UBC Theses and Dissertations

UBC Theses Logo

UBC Theses and Dissertations

Le procede metaphorique Layton, Monique Jacqueline Berthe

Abstract

Après une tentative de récapitulation et de mise au point des études rhétoriques faites sur la métaphore, nous procédons à une comparaison de l'analogie poétique et de l'analogie mathématique, en considérant que le passage métaphorique du plan propre au plan figuré opère selon des règles analogues à celles de la géométrie projective. Trois chapitres examinent en détail la métaphore littéraire, l'énigme et le proverbe. Le premier prête une attention particulière aux équivalences et oppositions sémantiques et syntaxiques à l'intérieur de la métaphore développée de Proust; le second considère la nature, la fonction et la structure des énigmes, et applique deux méthodes d'analyse structurale à deux corpora différents; le troisième reprend cette étude pour les proverbes, étu-diant non plus la structure des proverbes mêmes, mais celle du procédé métaphorique apparent dans l'application d'un énoncé proverbial à une situation concrète. Le dernier chapitre de ce mémoire reprend les différentes structures du procédé métaphorique illustrées par la métaphore littéraire, l'énigme et le proverbe, et montre les différentes relations entre les termes du plan propre et ceux du plan figuré et les différentes manières de projection de l'un à l'autre. Il précise de plus que cette étude du "procédé métaphorique" a été conçue comme l'analyse stylistique d'un moyen mécanique et non comme un essai philosophique sur le langage abstrait.

Item Media

Item Citations and Data

License

For non-commercial purposes only, such as research, private study and education. Additional conditions apply, see Terms of Use https://open.library.ubc.ca/terms_of_use.

Usage Statistics