UBC Theses and Dissertations

UBC Theses Logo

UBC Theses and Dissertations

Le monde litteraire dans la Comedie humaine Rothstein, Samuel 1940

Your browser doesn't seem to have a PDF viewer, please download the PDF to view this item.

Item Metadata

Download

Media
831-UBC_1940_A8 R6 M6.pdf [ 8.19MB ]
Metadata
JSON: 831-1.0105402.json
JSON-LD: 831-1.0105402-ld.json
RDF/XML (Pretty): 831-1.0105402-rdf.xml
RDF/JSON: 831-1.0105402-rdf.json
Turtle: 831-1.0105402-turtle.txt
N-Triples: 831-1.0105402-rdf-ntriples.txt
Original Record: 831-1.0105402-source.json
Full Text
831-1.0105402-fulltext.txt
Citation
831-1.0105402.ris

Full Text

i / Le Monde l i t t e r a i r e flans l a Coraedie htiroaine 'by Samuel R o t h s t e i n A Thesis s u b m i t t e d i n P a r t i a l F u l f i l l m e n t o f the Requirement's f o r the Degree o f Mast e r o f t r t s i n the department o f Modern Languages The U n i v e r s i t y o f B r i t i s h Columbia September, 1 9 4 0 . Le Monde l i t t e r a i r e dans l a Comedie humaine C h a p i t r e I . La Bone du J o u r n a l e t l e s M a r a i s de l a L i b r a i r i e Quand on l i t l a Comedie humaine , quand on se r a p p e l l e ses q u a t r e - v i n g t - s e i z e h i s t o i r e s , ses deux on t r o i s m i l l e personnages, ses m i l l e e t un m i l i e u x , on demeure pour a i n s i s t u p e f a i t e t confondu p a r l a h a u t e u r e t 1'immensite' de o e t t e o e u v r e 0 B a l z a o a p p a r a i t a l o r s eomme une monta.gne dont 1 ' a s c e n s i o n ep OUT a n t e , comme un suj e t i n f i n i que 1 e t u d i a n t ne s a u r a j a m a i s m a i t r i s e r 0 L'oeuvre de ce romaneier e s t en e f f e t s i imposante, s i v a s t e dans son etendue q u r e l l e ne se l a i s s e pas aisement aborder* Pour l a t r a i t e r dans t o u t e son immensite i l nous f a u d r a i t des f o r c e s e t des cormaissances que^n'avons p o i n t ; bornons~nous done dans n o t r e etude a l 1examen de seulement une p a r t i e de I 1 o e u v r e du m a i t r e romaneier - l e monde l i t t e r a i r e de l a .....Come d i e humaine 4 P e i n t r e f i d e l e des moeurs de son temps 8 B a l z a c a c o n s i d e r e l a s o c i e t e ' contemporaine e t i l s f e s t attache -" a c r e e r dans ses 1-ivres chacune des t r o i s m i l l e v a r i e t e s de 1' espece humaine. Les gens de l e t t r e s y ont n a t u r e l l e m e r i t l e u r p l a c e , l e u r l a r g e p l a c e e Non seulement B a l z a c a p r i s p l u s i e u r s e c r i v a i n s comraeprotagonistes deq.uelq.ues e p i s o d e s de l a Comedie humaine raais encore i l a consacre" presque t o u t un roman - Un. Grand homme de p r o v i n c e "a P a r i s - "a l a r e p r e s e n t a t i o n de l a v i e l i t t e r a i r e * Dans l e u r ensemble on petit d i r e que ces ouvrages b a l z a e i e n s • t r e p r e s e n t e n t tous l e s d i v e r s a s p e c t s du monde l i t t e r a i r e c ontemporaire de B a l z a c . C*est done l ' e s p e c e l i t t e r a i r e en France dans l a premiere m o i t i e du XIX s i f e c l e aue nous r e v e l e l ' o e u v r e de B a l z a c . Or, de ees gens de l e t t r e s ce sont l e s s c e l e r a t s , l e s f i g u r e s s i n i s t r e s q u i semblent f r a p p e r I 1 a t t e n t i o n de B a l z a c . I I s ' i n t e r e s s e passionnement,comme p e i n t r e e t comme psyehologue,aux t y p e s l e s p l u s i n q u i e t a n t ; s de l' e s p e c e l i t t e r a i r e , aux e n e r g i e s desordonnes e t aux volonte's s o u t e r r a i n e s . Ce sont l e s c o u l i s s e s de l a v i e l i t t e r a i r e que B a l z a c p l a c e au p r e m i e r p l a n . I I donne aux l i b r a i r e s e t aux j o u r n a l ! s t e s - au bas monde de l a l i t t e r a t u r e - une a l l u r e e t un r e l i e f q u i l e s f a i t v i v r e pour nous en c h a i r e t en os, R i e n de p l u s pene'trant, de p l u s p u i s s a n t que sa i n d e s c r i p t i o n des "marais de l a l i b r a i r i e " dans I l l u s i o n s ;p.axdues. B a l z a c a beaucoup s o u f f e r t aux mains des l i b r a i r e s temoin ses d i s p u t e s c e l e b r e s avec Mame et Werdet •» et i l n'a pas manque''1'occasion de denoncer e t de maudire l a p u i s s a n c e c o r r u p t r i c e des l i b r a i r e s que l u i a presente"' I l l u s i o n s perflnea. I I nous montre l e «j eune poete l u c i e n de Rubempre^qui f a i t i n u t i l e m e n t l e t o u r des l i b r a i r e s dans 1• I l l u s i o n s perdneK „ I I 112. 1 ' e s p o i r de, vendre son roman - 1'Archer de C h a r l e s --.IX.. e t ses p o e s i e s - l e s M a r g u e r i t e s . E t i l t r o u v e chez tous l a meme i n d i f f e r e n c e a l a v a l e u r l i t t e r a i r e , l a meme c u p i d i t e , l a meme g r o s s i e r e t e ^ A l o r s i l comprend ce que cJ e s t que l a d u r e t e de l a v i e l i t t e r a i r e . Ce sont d'abord V i d a l e t P o r c h o n ^ l i b r a i r e s «-com m i s s i o n a i r e s , p o u r l e s q u e l s " l e s l i v r e s e t a i e n t comme des bonnets de co t o n pour des b o n n e t i e r s , une merchandise , ( 2 ) a vendre cher, a a c h e t e r bon marche". l i s ne v e u l e n t pas meme l i r e l e roman, et quant aux p o e s i e s , 1*idee meme l e s f a i t r i r e au nez du poete. Doguereau, l i b r a ! r e - e d i t e u r , e s t p l u s f i n ma i s t o u t a u s s i b r u t a l que l e s p r e c e d e n t s . I l consent a. l i r e 1'ouvrage de I u c i e n t e t c r o i t y d e c o u v r i r l e s s i g n e s d'un W a l t e r S c o t t en herbe. Le ruse' se de c i d e \ o f f r i r a Jbucien m i l l e f r a n c s , raais voyant l a p a u v r e t e du jeune a u t e u r , i l ne l u i o f f r e que quat r e cent f r a n c s . C e s t v r aiment "un l i b r a i r e de l a v i e i l l e e'cole, un homme du temps ou l e s l i b r a i r e s s o u h a i t a i e n t te.nir dans un g r e n i e r , e t sous ( 3 ) c l e f t Y o l t a i r e e t Montesquieu mourant de f a i m " . M a i s l e l i b r a i r e de l a ' n o u v e l l e e c o l e ' , l e l i b r a i r e f a s h i o n a b l e s e r a sans doute m e i l l e u r ? Pas du t o u t ! L a u r i a t , t o u t a u s s i b i e n que Uoguereauj,est simple marchand ( 2 ) I l l u s i o n s perdu.es, I I 5&-3 i M L . , 62 en l i t t e r a t u r e . Malgre ses p r e t e n s i o n s d l e t r e l e nouveau Mecene, D a u r i a t n ' e s t qu'un s p e c u l a t e u r en l i v r e s , homme d ' a f f a i r e s q u i n'a aucun d e s i r d T e t r e " l e marche-pied des (4) g l o i r e s a v e n i r " , mais q u i veut seulement gagner de 1'argent. I n u t i l e ' done d T e s p e r e r d f u n D a u r i a t , d fun Doguereau, - ou p i s encore d'un Barbet, - aucune a i d e pour l e ,jeune a u t e u r , aucun s o u c i de l 1 a r t , Pour eux,un l i v r e ne r e p r e s e n t e que des c a p i t a u x a r i s q u e r ^ et p l u s l e l i v r e e s t beau,moins i l a des chances d ' e t r e vendu 9 l i s s a v e n t b i e n que t o u t ouvrage s u p e r i e u r veut du temps pour se f a i r e a p p r e c i e r P mais l i s ne v e u l e n t pas a t t e n d r e , Le l i v r e d ' a u j o u r d - h u i d o i t e t r e e p u i s e demain„ D'apres ce systeme, l e s l i b r a i r e s r e f u s e n t l e s l i v r e s s u b s t a n t i e l s , i l s r e f u s e n t t o u t ouvrage au~dessus du gout des masses, en f a v e u r de quelque roman ' p o p u l a i r e ' . Ges " l o g i q u e s marchands de p a p i e r n o i r c i • s , p r e f e r e n t une b e t i s e debite'e en quinze j o u r s a, un chef d'oeuvre q u i veut du temps pour se vendre," B a l z a c ne c o n s i d e r e l a l i b r a i r i e que comme un commerce sans f o i n i l o i , un p i e g e dans l a v o i e l i t t e r a i r e . "Les raarais de l a l i b r a i r i e " e t " l a boue du j o u r n a l " v o i l a ou tombewfc l e s a s p i r a n t s v e r s l a g l o i r e 4. 5 . I l l u s i o n s p s r d u e s , I I , 1.37 -i M A . , 1 1 2 l i t t e r a i r e . Des deux malheurs, e e l u i du j o u r n a l ! s m e a p p a r a i t i n c o n t e s t a b l e m e n t l e p i r e a B a l z a c . I I l u i a voue' une h a i n e v i o l e n t e ; c ' e s t l e d e s i r meme de s 8 e n venger, q u i e s t l a r a i s o n d ' e t r e d s I l l u s i o n s perdues,» B a l z a c p r e s e n t e dans ce roman l e monde du j o u r n a l i s m e sous l a R e s t a u r a t i o n , e t r i e n de p l u s v i l ^ et de p l u s m e p r i s a b l e que l e t a b l e a u q u * i l nous en p e i n t . Mais avant de d e c r i r e ce t a b l e a u , i l nous f a u t l e r a p p o r t e r aux f a i t s h i s t o r i q u e s . C e s t seulement dans 1* epoque de l a R e v o l u t i o n que l e j o u r n a l p o l i t i q u e , l e j o u r n a l de p a r t i , s e sont p r e s e n t e s comme une p u i s s a n c e f o r m i d a b l e . Grace Na l a ' l i b e r t e de l a p r e s s e proclame'esur 1' i n t e r v e n t i o n de M i r a b e a u ? l e j o u r n a l e s t devenu l e m i r o i r des i d e e s , C e t t e e f f e r v e s c e n c e s ' e s t b i e n t o t calmee avee l e s r e s t r i c t i o n s a p p o r t e e s par l a D i r e c t o i r e a l a l i b e r t e de l a p r e s s e . S l l e s' e s t completement e t e i n t e avsc ITapoleon, q u i a r e d u i t a t r e i z e l e nombre des j ournaux. Avec L o u i s X V I I I , u n e ere n o u v e l l e s* e s t o u v e r t e pour l a p r e s s e , Les j o u r n a u x ont obtenu l e s sympathies r o y a l s { l e r o i a ete lui-meme j o u r n a l ! s t e ) e t de nouveaux sont nes chaque j o u r . M a i s das l£22,le gouvernement a c r u u t i l e d T e t a b l i r l a c e n s u r e . A l o r s l a lufte a commence' e n t r e l e s j ournaux du gouvernement et ceux de 1 * o p p o s i t i o n - l u t t e q u i s ' e s t beaucoup accentuee sous C h a r l e s I X . Le nouveau r o i , moins h a b i l e que son p r e a e c e s s e u r ? a v o u l u supprimer l e s d e r n i e r e s l i b e r t e s de l a C harte, Les j ournaux ont p r o t e s t e ' avec v i o l e n c e , l e peuple a p r i s l e u r p a r t i , e t l a R e v o l u t i o n de J u i l l e t s * e s t a c c o m p l i e . Le nouveau regime a d 1 a b o r d l a i s s e ' a l a p r e s s e une l i b e r t e a s sez l a r g e , m a i s b i e n t o t i l a i n t e n t e de nombreux proces q u T o n t termine l e s l o i s c e l e b r e s de t&33<> Mais ces mesures n r o n t pas a r r e t e l l e l a n de l a p r e s s e , Au c o n t r a i r e , c ' e s t de ce moment que date l e j o u r n a l a bon marohe, ere'e par G-irardin e t Dutaeq, Le j o u r n a l . a u l i e u d e ' c o u t e r e n v i r o n & G Q f r a n c s p a r an d fabonnement, n r a p l u s coute que 40 0 A i n s i p o u v a i t ^ - i l desormais p e n e t r e r dans l a f o u l e , G l r a r d i n et Dutacq ont t r o u v e de n o u v e l l e s r e s s o u r c e g dans l a p u b l i c i t e ; - - a v e c e u x , l e j o u r n a l e s t devenu 1 ' i n t e r m e d i a r e e n t r e l e marchand et l e p u b l i c . C T e t a i t done une v e r i t a b l e r e v o l u t i o n qu* ont t e n t e G i r a r d i n e t Lutacq„ Le succes de l e u r s e f f o r t s , - q u i a ete d r a ' l l e u r s immense, a donne un n o u v e l e s s o r a l a p r e s s e , q u i de'sormais a a c q u i s #*une p u i s s a n c e i n c o m p a r a b l e 0 Or, ce monde du j o u r n a l i s m e B a l z a c l e c o n n a i s s a i t t r e s b i e n , ayant commence'par f a i r e d u j o u r n a l i s m e lui-meme v e r s 1830* Le p r e m i e r volume de l a C a r i c a t u r e a ete r e d i g e t o u t e n t i e r p a r ses s o i n s sous d i v e r s pseudonymes, B a l z a c y a f a i t 1' a p p r e n t i s s a g e du p e t i t j o u r n a l i s m e . I I a c o l l a b o r e ' a l a J S i i l h i a i e j L i e , a l a Mode,, a l a Revue de P a r i s , au J o l e u r , a l a R_e_vue des Deux Mondes, a l a Chroniaue de P a r i s . En dehors de ces c o l l a b o r a t i o n s , i l a p u b l i e sa p r o p r e Revue ^ a x l s i e i i&e. en 1 840, A p a r t i r de 1836, beaucoup de ses romans ont paru en f e u i l l e t o n dans l e s j o u r n a u x 7 e t i l s ont 7 , ete cause de' nombreuses d i f f i c u l t i e s e n t r e l u i e t ses e d i t e u r s , Ces d i f f i c l u i tie's ont eu pour re s u i t a t de grouper eontr e B a l z a c l a presque t o t a l i t e d e - l a p r e s s e du temps, q u i s ' e s t acharnee a l e d e c r i e r et a l u i n u i r e . Ses ennemis dans l e s j ournaux l e h a r c e l a i e n t Sans mesure n i m e r c i , i,i A t t a q u e s i n j u s t i f i e e s P proces en c o n t r e f a e o n , h o s t i l i t e ' des p l u s grands c r i t i q u e s a son e'gard, se p r o c l i g u a i e n t a I' o u t r a n c e . Sainte-Beuve a r i s q u e l e mot de " v o c a b u l a i r e ( 6 ) i n c o h e r e n t " pour c a r a c t e r i s e r l e s t y l e de l a Comedie ,% »• t humaine„ J u l e s J a n i n , l e p r i n c e des c r i t i q u e s , e s t a l l e encore p l u s l o i n dans ses a t t a q u e s c o n t r e B a l z a c , V o i c i ce q u ' i l a d i t p l u s t a r d d * I l l u s i o n s perdues; mais i l a employe presque l e s meme termes dans t o u t e s ses e r i t t i q u e s des romans de B a l z a c . uja l i v r e sans s t y l e + sans m e r i t e et sans t a l e n t ..* Heureusement, ce l i v r e e s t du grand nombre de romans qu fon n T a m i l r e g r e t de ne pas l i r e , q u i p a r a i s s e n t auj o u r d x h u i pour d i s p a r a i t r e l e lendamain dans un immense o u b l i . Jamais en e f f e t , e t a aucune e'poque de son t a l e n t , l a pensee de M. B a l z a c n'a ej;e, p l u s d i f f u s e , j a i ^ a r ; j a m a i s son i n v e n t i o n n l a e A p l u s l a n g u i s s a n t e , j a m a i s son s t y l e n'a ete p l u s i n c o r r e c t , ( 7 ) Peut-on d i r e quelque chose de p l u s m a l v e i l l a n t , de p l u s i n j u s t e , de p l u s s t u p i d e ? Mais quoi ' c o n t r e ( 6 ) S a i n t e - Beuve, -C. P o r t r a i t s cbntemporains P a r i s , 1,870, I I , 3 4 5 . (7) C i t e par Z o l a , E. Le Roman experimental.- P a r i s , iq/x 346 8 . B a l z a c t o u s l e s arguments e t a i e n t t o n s , e t l o r s q u * ' on ne 1 T a t t a g . u a i t dans sa v i e p r i v e e . o n p o r t a l t c o n t r e son oeuvre t o u t e s l e s a c c u s a t i o n s p o s s i b l e s , Dans l a p r e f a c e de l a premiere e d i t i o n do Lys dans l a V a l l e e , B a l z a c n ote en ces termes mordants l ' h o s t i l i t e de l a pres s e c o n t r e l u i . J e d o i s r e n d r e j u s t i c e a l a p r e s s e , i l y a chez e l l e une ho n o r a b l e u n a n i m i t e c o n t r e moi, — A b a t t e z l e - nous l'achevons -a d i t Kaguere, un. j o u r n a l i s t e q u i a v o u a i t m'avoir p o u r s u i v i pendant t r o i s ans, S e u l c o n t r e t o u s , j ' a c c e p t e et j e commence. ... Dans l a v i e l i t t e r a i r e i l y a deux p o i n t s d'appui n e e e s s a i r e s a t o u t homme q u i se p r o d u i t , e t q u i sont ses t u t e u r s n a t u r e l s ; I'un e s t l e l i b r a i r e , l ' a u t r e e s t l e j o u r n a l ; ces deux p o i n t s d'appui n'ont ete pour moi que des o b s t a c l e s a v a i n e r e . ( 8 ) Des l o r s c e t a i t l a g u e r r e o u v e r t e e n t r e l e s j o u r n a l i s t e s e t B a l z a c , une gue r r e fe'roce e t saris q u a r t i e r . Comme l T a exprime assez curieusement l e romancier lui-meme, " C f e s t e n t r e nous une gu e r r e de sauvages; i l s v e u l e n t me s c a l p e r a l a maniere des Mohi c a n s . e t m o i . j e veux b o i r e dans l e u r cranes a l a maniere des Muscologues," B a l z a c a repondu a ses ennemis p a r l a p u b l i c a t i o n d ' I l l u s i o n s p e r d u e - Dans sa p r e f a c e B a l z a c ne 8 . c i t e par B a t a u l t , " B a l z a c et l e ,1 o u r n a l isitifi Mercure de France , 1-930, V. 22# ; 7 1 3 . 9. c i t e p a r - B e t t a u t i J . B a l z a c Anendntinnft_.1V-is.iqos, 8 2 . 9. l a i s s e aueun'doute a I'egard de l a p o r t e e de son roman i l f e r a 1'analyse r i g o u r e u s e du j o u r n a l i s m e . A i n s i en-18.37 i l a e c r i t Les I l l u s i o n s perdue^ ne d o i v e n t seulement coneerner u n j.eune homme q u i se c r o i t un grand po'ete, e t l a femme q u i l T e n t r e t i e n t dans c e t t e c r o y a n c e , et l e j e t t e au m i l i e u de P a r i s , tpauvre et sans protection,«.« i l ( B a l z a c ^ a pense so u d a i n " a l a grande p l a i e de ce. s i e c l e , au j o u r n a l i s m e , q u i devore tan.t d r e x i s t e n c e s , t a n t de b e l l e s pensees, et q u i p r o d u i t d r e'pouvantables r e a c t i o n s dans l e s modes.tes r e g i o n s dans l a v i e de p r o v i n c e . (10) L a p r e f a c e datee de 18jJ? encore p l u s l o i n dans sa d e n u n c i a t i o n des j o u r n a l i s t e s . Les j o u r n a l i s t e s ne p o u v a i e n t pas p l u s que l e s a u t r e s p r o f e s s i o n s eohaprjer a l a j u r i d i c t i o n de l a eomedie ...^ mais , i l s i n s p i r e n t a l a l i t t e r a t u r e • u M f t ' s i e g r a n d e e c r a i n t e que n i l e t h e a t r e , n i I'lambe, n i l e roman, n i l e poeme coraique n'ont ose l e s t r a i n e r au t r i b u n a l ou l e r i d i c u l e c**t»3«»+ inti«.r,do f ,.,, A i n s i done l * a u t e u r a l e m e r i t s d'une a c t i o n d'autant p l u s courageuse q u ' e l l e a e f f r a j j e ' p l u s 4e. monde. Comment, par-un temps ou chacun va che r c h a n t des s u j e t s neufSj, aucun plume n ' o S e - t - e l l e s 1 e x e r c e r s u r l e s moeurs h o r r i b l e m e n t ^omiques de l a p r e s s e ^ l e s s e u l e s o r i g i n a l e s en n o t r e s i e c l e Les moeixrs du j o u r n a l c o n s t i t u e n t un de ces s u j e t s iromenses q u i v e u l e n t p l u s d l u h l i v r e et p l u s d !une p r e f a c e . I c i l r a u t e u r a p e i n t l e s ^commencements de l a m a l a d i e , a r r i v e e a u j o u r d r h t i i v a , t o u s Ses developpements. , 4 P M a i s s i I ' a u t e t i r n'a pu embrasser l a p i a i e dans t o u t e son etendue, 11 l r a du moins aborde'e sans t e r r e u r , I I a t i r e ' l e s b e n e f i c e s de sa p o s i t i o n * I I e s t du t r e s p e t i t nombre de ceux q u i n'ont p o i n t de remerciments ^ f a i r e au j o u r n a l i s m e ; i l ne M a j a m a i s r i e n demande','^il a f a i t son chemin sans s ^ p p u j ^ e r s u r ce b a t o n p e s t i f e r e ; l r u n de ses avantages c i t e par B a t a u l t , l o c . o i t . . 439 10, •est de n ' a v o i r i m p l o r e d'aucune ulume* aucuh a r t i c l e , de n ' a v o i r j a m a i s immole dans d ' i n u t i l e s reclames f d ' i m m o r t e l s e ' c r i v a i n s pour en f a i r e l e p i e d e s t a l d'un l i v r e , q u i % p a r l e temps a c t u e l , n a pas s i x semaines a t v i v r e . I I a eniffin l e d r o i t cherement aehete, de r e g a r d e r en f a c e l e cancer q u i d e v o r e r a p e u t - e t r e l e pays .... AA beauoou^ de l e c t u r e r ce t a b l e a u p o u r r a p a r a i t r e charge; mais que I'on l e sache, t o u t e s t d'nne r e a l i t e de'sagre'able e t t o u t ne'ammoins a ete' a d o u c i dans ce l i v r e . {11} l e s pages que nous venons de c i t e r sont v r a i m e n t d'une ver v e v e n g e r e s s e , e t d'une v e r i t e c r u e l l e d i f f i c i l e s a e g a l e r ; mais l e roman t i e n t l e s promesses de l a p r e f a c e - i l e s t t e r r i b l e et i m p l a c a b l e dans son at t a q u e s u r l e j o u r n a l i s m e . Pour mieux a c c u s e r l e r o l e du j o u r n a l i s m e dans ce roman, nous en donnerons I C I un resume s u c c i n c t . luctiien Chard on t q u i a p r i s l e nom de sa mere-de Rubempre,est a r r i v e a P a r i s avec Mme* de B a r g e t o n j sa p r o t e c t r i c e en Angouleme. Mais i l a commis l ' e r r e u r de s o r t i r mal h a b i l l e e t Mme. de BBrgeton, ayant f a i t des comparaisons "a son d e t r i m e n t , l r a b i e n t o t q u i t t e ' . Abandonee par sa bien-aime'e, L u c i e n s ' e s t i n s t a l l e ' au q u a r t i e r l a t i n . Pendant un t e m p s , i l s 1 e s t adonne avec ardeur a ses etudes. C ' e t a i t I'epoque ou i l f a i s a i t p a r t i e du Cenacle, s o c i e t e de j eunes hommes de grand t a l e n t / q u i l u i c o n s e i l l a i e n t de t r a v a i l l e r e t p u i s de t r a i v a i l l e r encore. Mais L u c i e n 5 t o u j o u r s pauvre e t de v o l o n t e f a i b l e , s ' e s t l a i s A e n t r a i n e r dans l a v o i e du j o u r n a l i s m e . c i t e par B a t a u l t , l o c . c i t . , 440. . I n t r o d u i t p a r Sousteau a l a p r e s s e , L u c i e n y a t r o u v e un succes r a p i d e e t f a c i l e p ar son pr e m i e r e s s a i -11 se v o y a i t homme d*importance, f l a t t e p a r l e s l i b r a i r e s , r e c h e r c h e par l e s demi-mondaines, redoute' p a r ses ennemis. Parvenu a ce p o i n t , L u c i e n ne p o u v a i t p l u s renoncer a sa v i e f a c i l e ; i l s ^ e s t 3ete dans l e s p l a i s i r s ( m a i s a u s s i dans l e s l a e h e t e s q u i e a r a c t e r i s e n t l a v i e d'un ,) o u r n a l i s t e . ^ a i s L u c i e n n a v a i t pas l a l u e i d i t e ' d - e s p r i t et l e sang" f r o i d ne'eessaires a, t o u t a r r i v i s t e . Gonfle' d ' o r g u e i l devant son succes i l a perdu t o u t e mesure , i l a at t a q u e t o u t l e monde - meme son ami L o u s t e a u ,et son propre p a r t i - l e s i d b e r a u x . La revanche n a pas ete longue a v e n i r . Ses ennemis, R o y a l i s t e s et L i b e r a u x tous l e s r r f deux, ont d e c i d e sa p e r t e i A l o r s t o u t e s l e s c a l a m i t e s se sont fondues s u r sa t e t e ; Rubempre e s t tombe dans une profonde m i s e r e . A l a mort de sa m a i t r e s s e , i l s e s t t r o u v e sans l e sou,et a du r e t o u r n e r en p r o v i n c e . C e t t e h i s t o i r e n _ e s t que l e cadre pour l a p e i n -t u r e du j o u r n a l i s m e ( q u i e s t l a r a i s o n d r e t r e du roman. B a l z a c a du se me t t r e a sa tache avec l e s p l u s grands s o i n s • • • • . e a r , a v r a i d i r e + i l n - e s t pas de r e c o i n s de l a p r e s s e q u ' i l n ' a l t e x p l o r e s e t d e c r i t s dans I n Grand homme de •province.'a P a r i s . B a l z a c de'chire l e v o i l e de l a p r e s s e , i l l a d e c r i t dans t o u t e sa n u d i t e , dans t o u t e sa l a i d e u r ; C'est d_abord l a re c h e r c h e p e r p e t u e l l e des c a p i t a u x que B a l z a c nous d e p e i n t . Tous l e s j o u r n a u x eprouvent une n e c e s s i t e commune - t r o u v e r l e s c a p i t a u x i n d i s p e n s a b l e s e t p u i s , tous d o i v e n t r e c r u t e r des l e c t e u r s , 12. abolines et a c h e t e u r s an nume'ro. Dans c e t t e r e c h e r c h e , l e s a i r e c t e u r s de j o u r n a l n ' h e s i t e n t pas a employer l e s moyens l e s mo i n s s c r u p u l e u x . V o i c i F i n o t , q u i prodigue l e s i n t r i g u e s pour d e c o u v r i r des capitaux-, i l s a i t u t i l i s e r meme des c o u r t i s a n e s comme F l o r i n e e t C o r a l i e pour d e c i d e r l e u r s amants "a l u i b a i l l e r des fonds. e t l 1 " i l l u s t r e G a u d i s s a r t " q u i a r e c o u r s aux p l u s i n g e n i e u x stratagemes pour 1 - i n t e r e t du 'Globe' f t Moyen encore p l u s m e p r i s a b l e - l e chantage, I»es d i r e c t e u r s de j o u r n a l s a v i l i s s e n t j u s q u ' a e x i g e r de l a r g e s t r i b u t s comme p r i x de l e u r s i l e n c e . L a c r a i n t e de v o i r r e v e l e r l e i i r a c t e s honteux amene de nombreux hommes d r a f f a i r e s f q u i ont b i e n des r a i s o n s d ^ e t r e t i m i d e s s o u s c r i r e einquante ou cent abonnements qu*on ne s e r t p a s , au b e n e f i c e du list j o u r n a l , , Au p r o d u i t des abonnements e t de l a vente au numerOj, s ? a j o u t e n t l e s r e s sources/, pro cure l a p u b l i c i t e . On v o i t V ce propos l e p r o f i t que pent r e t i r e r un j o u r n a l d'une a f f a i r e comme c e l l e de l ! J h u i l e c e p h a l i q u e " {Cesar B i r o t t e a u ) . Andoche F i n o t l e prem i e r d e v i n e l e p o u v o i r de l a reclame,mais l e * a u t r e s d i r e c t e u r s ne s e r o n t pas l o n g s a l e s u i v r e . Pour donner une i d e e de l a puissanc§ de l a p u b l i c i t e B a l z a c nous c i t e 1'exemple•d'un l i v r e de Ch a t e a u b r i a n d q u i " e t a i t dans un magasin dans un e t a t de r o s s i g n o l . Un s e u l a r t i c l e .... ( 1 2 ) f i t vendre ce l i v r e en une s e m a i n e i " 1 2 . I l l u s i o n s perdues, I I , 2 j 8 1 3 . C'est l a p u i s s a n c e de l a p r e s s e , s i t e r r i b l e , s i pen me'rite'e q u i a t t i r e s t i r l e s j o u r n a u x l a c o l e r e de B a l z a c . Les i n t r i g u e s des d i r e c t e u r s B a l z a c peut l e s oublier« Apres t o u t , e s t - c e que l e s p r a t i q u e s d© monde f i n a n c i e r ou du monde p o l i t i q u e sont p l u s honnetes, p l u s n o b l e s ? Hon, B a l z a c e s t r e s l i s t e en mat!ere d ' a f f a i r e s , i l ne saura e s p e r e r t r o u v e r dans l e mtonde d r a f f a i r e s des scru p u l e s , q u a n d i l s ' a g i t de gagner des b e n e f i c e s . K a i s ce q u i 1 J i r r i t e ; c * e s t que ces " p e t i t s j o u r n a u x " m e p r i s a b l e s e x c e r c e n t un p o u v o i r immense •» s u r l e gouvernement ,qui a peur de ce qu'on e c r i t dans l e s f e u i l l e s , s ur l e s gens du monde ; q u i t r e m b l e n t d T y v o i r des a l l u s i o n s ''a l e u r s s c a n d a l e s , s u r l e s a u t e u r s , q u i dependent de l e u r bon p l a i s i r pour l e u r success E t c e t t e p u i s s a n c e , l e s j ournaux l ' e x e r c e n t en p a r f a i t e l i b e r t e , sans aucune c o n t r a i n t e , sans aucune r e s p o n s a b i l i t e meme0 Or, on s a l t qu*en p o l i t i q u e t B a l z a c a ete pour l e p o u v o i r a b s o l u , e t pour l e m a i n t i e n de l a f o u l e dans I 1 o b e i s i a n c e p a s s i v e , et dans l'ignorance,, Son h o r r e u r pour l a l i b e r t e de l a p r e s s e v e n a i t de l a . p a r c e que l e s j o u r n a u x , n ' e t a n t que l 1 e x p r e s s i o n des p a s s i o n s des masses, donnaient une v o i x aux i n t e r e t s de l a f o u l e , e t c e l a elans r e s p o n s a b i l i t e ' ' ( e t p a r consequent sans l i m i t e s * " Le j o u r n a l " , d i t Claude V i g n a n , "au l i e u d ' e t r e un sacer d o c e , e s t devenu un moyen pour l e s p a r t i s , de moyen i i l s ^ e s t f a i t commercejet comme tous l e s commerces, i l U 0 (13) e s t sans f o i , n i l o i E t B l o n d e t d ! a j o u t e r " Tout j o u r n a l e s t une "boutique ou 1*on vend au p u b l i c des p a r o l e s (14) de l a c o u l e u r dont i l l e s v e u t "„ Dans ce monde de mensonges,de t r a n i s o n s , t o u t e s t c o r r u p t i o n ; chaque homme e s t c o r r u p t e u r ou A corrompu. Le j o u r n a l i s m e e s t un e n f e r , un abime d i n i q u i t e s , de mensonges, de t r a h i s o n s que 1* on ne peut t r a v e r s e r , et d'ou I'on ne peut s o r t i r w r , que prote'ge .comme ( 1 5 ) Dante t par l e d i v i n l a u r i e r de V i r g i l e . " Le j eune a u t e u r e n t r e r a dans ces mauvais l i e u x de l a pensee, a p p e l e s journaflXj, i l y t r a v a i l l e r a t o u t e sa v i e , i l y j e t t e r a ses b e l l e s pensees,et i l y corrompra i n e v i t a b l e m e n t son e s p r i t . E t que r e c e v r a - t - i l pour p r i x de ses l a b e u r s i n t e r m i n a b l e s ? R i e n du t o u t . Quand l e j eune e c r i v a i n a u r a g a s p i l i e * son t a l e n t au s e r v i c e des d i r e c t e u r s , c e s marchands de p o i s o n l e l a i s s e r o n t m o u r i r de f a i m a L a p l a i e e s t i n c u r a b l e 9 e l i e s e r a de p l u s en p l u s m a l i g n e , de p l u s en p l u s i n s o l e n t e . . . . Nous savons que l e s j o u r n a u x i r o n t p l u s l o i n que l e s r o i s en i n g r a t i t u d e , p l u s l o i n que l e p l u s s a l e commerce en s p e c u l a t i o n , e t en c a l c u l s , q u r i l s d e v o r e r o n t nos i n t e l l i g e n c e s v a / v e n d r e tous l e s m a t i n s l e u r t r e n t e - s i x c e r e b r a l . (16) I J l n a i a i l S - . T ) e r d u e F S . . I I , 1 83 IMJL,, 184 . • i b i d . , ?0 i i U . , 1 0 6 1 3 . 14. 1 5 . 1 6 ; 1 5 . Ces remarques sti r l a n a t u r e du j o u r n a l i s m e ne sont en p a r t i e qu run d i s c o u r s p r e l i m i n a i r e pour I s etude des manieres e t du e a r a c t e r e des j o u r n a l i s t e s eux^memes. Selo n l a p r e f a c e , c e t t e etude e s t l e suj et p r i n c i | i a l d r I l l u s i o n s perdues : en e f f e t t o u t e l ' h i s t o i r e de ce ,r grand homme.de p r o v i n c e " n' e s t qu'un f i l a l ' a i d e duquel B a l z a c nous d i r i g e V t r a v e r s l e monde des j o u r n a l i s t e s * A premiere v u e / l a v i e de j o u m a l i s t e semble b i e n a g r e a b l e . Les a c t r i c e s , l e s a c t e u r s , l e s l i b r a i r e s c a r r e s s e n t ces plumes a t o u t f a i r e ^ i l s sont t o u j ours p r e t s a l e u r o f f r i r un d i n e r on*cadeauyde s o r t e que l e j o u r n a l i s t e ,n!a p l u s <juere que son l o y e r a payer en f a i t de depenses. E t p u i s , c l e s t une v i e f a c i l e , p l e i n de p l a i s i r s - on e s t tous l e s j o u r s p r i s paar des d i n e r s , l e s s o i r e e s pour l e t h e a t r e , on se sent homme d l i m p o r t a n c e , redoute e t f l a t t e p a r t o u t * Mais 1 T envers de c e t t e p e i n t u r e e s t b i e n n o i r e . La v i e bohemienne que mene l e j o u r n a l i s t e a ses d i f f i c u l t y comme ses agrements. Mener une v i e de b a t o n de c h a i s e , depenser t o u t ce qu*on gagne, c ' e s t ^ p o u r un temps ?mais a l a l o n g u e ( l e s charges p e r i o d i q u e s de l a m e p a r i s i e n n e sont f r f e c r a s a n t e s pour l e bohemiens, comme L u c i e n de Rubempre f i n i t p a r d e c o u v r i r a Et c e t t e p u i s s a n c e , d o n t se vante t a n t l e j o u r n a l i s t e r a ses inconve'nients a u s s i . Le j o u r n a l i s t e - a l e d r o i t de v i e e t de mort s u r l e s c o n c e p t i o n s de l a pensee, mais ce d r o i t ne l u i e s t accorde que pour un temps b i e n 16. i n c e r t a i n . T o u j o u r s ^ a l a m e r c i d'un d l r e c t e u r , i l d o l t a s s o u v i r ses p r o p r e s i d e e s a c e l l e s de son b a i l l e u r de fonds. A i n s i . l u c i e n de Rubempre se t r o u v e f o r c e d a t t a q u e r , rnalgre lui-meme, 1 Touvrage de son ami, D a n i e l d T A r t h e z . Aucune bonne f o i , aucune s i n c e ' r i t e ne l u i sont p e r m i s e s , l e s phrases ne sont pour l u i qjr'une marchandise q u * i l vend, ^ e , j o u r n a l i s t e n ' e s t qu^un s p a d a s s i n d f i d e e s , un h y p o c r i t e q u i ne r e s p e c t e pas lui-meme ce q u r i l e ' e r i t . Selon Claude Vignon, " Nous sommes des marchands de p h r a s e s ^ e t nous v i v o n s de n o t r e commerce ... des a r t i c l e s l u s auj oui'd 1 h u i , oublie's demain, ca ( 1 7 ) ne Taut a mes yeux que ce q u Ton l e s p a i e . " l a c o n n a i ssance de sa p r o p r e b a s s e s s e determine i n e v i t a b l e m e n t chez l e j o u r n a l i s t e un e s p r i t cynique,, Tous l e s gens attache's aux pournaux - L o u s t e a u , Katha.n, B l o n d e t , J l n o t , C o u t u r e , Vignon ~ ont c e t t e c a r a c t e r i s t i q u e en communi Ce sont des d&siUusionne's., des hotflmes f r o i d s et c a l c u l a t e u r S i L a s c c i e t e l e u r d o i t des moyens df e x i s t e n c e , et peu i m p o r t s l a maniere dont. i l s se l e s p r o c u r e n t . Toute l a o c c a s i o n d* avancement quelconque d o i t e t r e s a i s i e s u r l e champ, l e u r t a l e n t d o i t e o n s i s t e r \A en t i r e r t o u t l e p r o f i t p o s s i b l e . 1 Ges t r a i t s gene'reux de l a v i e e t du c a r a c t e r e du j o u r n a l i s . t e s B a l z a c l e s r e p r e s e n t e dans ses personnageSo C'est b i e n t o u t e une g a l e r i e de p o r t r a i t s 17. I l l u s i o n s p e r d u e I I , ^ 17* de j o u r n a l i s t e s que I s o n t r o u v e dans l a Comedie humaine. I I en e s t meme peu de p l u s acheve's, de p l u s v i v a n t s 1 que c e u x - l a . C T e s t d'abord Andoche F i n o t , type du d i r e c t e u r de j o u r n a l , , F i n o t e s t un scele'rat pur e t s i m p l e , un c a l c u l a t e u r f r o i d et sans s c r u p u l e s , q u i cache sous des dehors l o u r d s une volonte' b r u t a l e y e t q u i masque sous un f a u x a i r de "bonhomie une c u p i d i t e sans h o m e s . Mais q u o i j ce sont l a des q u a l i t i e s q u i a s s u r e n t son succes dans l e j ou r n a l i s m e * Sa c a r r i e r e e s t en e f f e t des p l u s b r i l l a n t e s . I r i Malgre son debut m i s e r a b l e , F i n o t a t o u t j eune p r e s s e n t i l e p o u v o i r de l a reclame, I I a mis to u s s es s o i n s a r e d i g e r pour 1' " h u i l e c e p h a l i q u e •" de P o p i n o t un pr o s p e c t u s m e r v e i l l e u x r e t son succes dans c e t t e e n t r e p r i s e l e distingue.comme ayant l e g e n i e d 1annonces commerciales. Peu a p r e s , F i n o t d e v i e n t d i r e c t e u r d'un p e t i t j o u r n a l de t h e a t r e - c r e s t de ce moment que date s a p u i s s a n c e * En 1824 i l e n t r e p r e n d pour des Lup e a u l x une campagne de pr e s s e c o n t r e Baudoyer, l e r i v a l de Rabo u r d i n , Apres l o J C , F i n o t se v o i t pourvu de m i l l e f r a n c s de r e n t e . I I va d e v e n i r c o n s e i l l e r d r e t a t } e t en passe de se f a i r e nommer p a i r de France. A u t r e type du r e d a c t e u r en chef - ce G a i l i a r d * a p p a t a i t flans l e s Splendeurs e t Mi seres. .cle.s •Court i s BUS s e t dans l e s Comedi_en_s._ s,ans l e S a v o i r . C f e s t un e t r e m y s t e r i e u x dont I'on ne s a l t pas s 1 i l e s t homme h a b i l e ou i m b e c i l e . Mais peu importe l f i n t e l l i g e n c e dans 1 8 , son m e t i e r , r G a i l l a r d s a i t changer 1 ? o p i n i o n de son j o u r n a l au moment opportun - c ' e s t assez pour se t i r e r un l a r g e p r o f i t ; Stuant aux j o u r n a l i s t e s proprement d i t s , n o u s croyons d i s t i n g u e r deux groupeSj, l e s " f a i s e u r s " ou " hommes de m e t i e r " et l e s " c r i t i q u e s c l a s s e s u p e r i e u r e , a t t a c h e e encore au j o u r n a l e t corrompue p a r c e t attachement,mais q u i e s t ,tout Se meme,d lun o r d r e p l u s haut que l e premier groupe. L a f i g u r e d ' E t i e n n e L o u s t e a u se d e s s i n e en r e l i e f parmi l e s " f a i s e u r s L o u s t e a u e s t l e type p a r f a i t du p a r a s i t e l i t t e r a i r e q u i n r e c r i r a pas un mot a moins que c e l a ne l u i a p p o r t e a r g e n t e t f a v e u r . I I renferme en l u i -meme t o u t e s l e s b a s s e s s e s , t o u t e s l e s l a c h e t e s des j o u r n a l i s t e s . Sa c a r r i e r e e s t t y p i q u e . E t i enne a q u i t i e ' S ancerre a l l a g e de v i n g t ans. A t t i r e a P a r i s p a r l a s o i f de l a f o r t u n e , i l & 6 Pa trouve' que des d i f f i c u l t e s e t de l a mi s e r e . Convaincu par ses e x p e r i e n c e s que l a l i t t e r a t u r e ne peut pas l u i f o u r n i r ses raoyens d r e x i s t e n c e , L o u s t e a u se f a i t j o u r n a l i s t e . Sa v i e e s t p e n i b l e . l o u s t e a u d o i t r e n d r e compte des p i e c e s presque g r a t i s pour F i n o t , I I v i t en vendant I s s " b i l l e t s que l u i donnent l e s d i r e c t e u r s de t h e a t r e , l e s l i v r e s que l u i e n v o i e n t l e s l i b r a i r e s pour sa " b i e n v e i l l a n c e " envers l e u r s marchandises. En£in y Lousteau t r a f i q u e des t r i b u t e en n a t u r e a p p o r t c s *a l u i p a r 1 9 . l e s eommercants pour l e s q u e l s i l l a n c e des a r t i c l e s , A ce m e t i e r de s p a d a s s i n d'ldees e t de r e f u t a t i o n s commercialese L o u s t e a u gagne ci n q u a n t e ecus par mois,et ses romans l u i a p p o r t e n t quelque chose de p l u s . T r e i z e ans &e ce t r a v a i l " auquel se ( 1 8 ) r e f u s e r a i e n t l e s f o r c a t s "' v a l e n t pour L o u s t e a u l a p o s i t i o n q u ' i l r e v e . 11 e s t a l o r s t i t u l a i r e du f e u i l l e t o n dans un grand j o u r n a l , i l e s t devenr. homme i m p o r t a n t , un " pacha L u i a u s s i comme F i n o t , r e u s s i t ou L u c i e n de Rubempre', beau coup p l u s i n t e l l i g e n t , echoue. C r e s t que Lo u s t e a u e t F i n o t sont completement sans s c r u p u l e s q u a l i t e e s s e n t i e l l e au 2% s u c c e s ; t a n d i s q u e L u c i e n ne peut pas se d e b a r r a s s e r de ses bonnes i n t e n t i o n s . I I n*a pas l a f o r c e de s u r v i v r e dans ce monde ;ou l e p r i x e s t au p l u s / / J> f e r o c e , am p l u s r u s e s A cote de Lousteau se groupent une d i z a i n e de j o u r n a l i s t e s j qu' on peut c l a s s e r tous comme des 11 f a i s e u r s Ce sont des personnages de moindre importance^mais l e s p o r t r a i t s de quelques uns &' e n t r e eux sont s i acheve's , q u 8 i l vaut l a peine de l e s d i s c u t e r en quelque d e t a i l * V o i c i F e l i c i e n Vernou, ce c r i t i q u e aeerbe et dedaigneux qui,mecontent de lui-meme , d e v i e n t meeontent de t o u t . I l ne peut pas pardonner " n i a ses a m i s / n i ^& l a i t • - \ i s o c i e t e l a g r o s s e c u i s i n i e r e qu T i 1 a epousee ; e t l e s deux 18. T,o Mv<z*> fiv niVp>.r+,e.ment. 181 2 0 . , ( 1 ? ) h o r r i b l e s moutards qu e l l e l u i a donnes". Envenime par son s o r t malheureux i l ne pent e t r e doux pour personne i l n'a p l u s de eoeur, l e f i e l a t o u t e n v a h i ^ C l e s t done l e j o u r n a l i s t e p a r e x c e l l e n c e . " un t i g r e a deux mains q u i ( 2 0 ) d e c h i r e t o u t ", q u i pr o d i g u e l e s epigrammes c o n t r e t o u s l e s succes e t t o u t e s l e s f o r t u n e s . F e l i c i e n Vernou h u r l e apres l e s J e s u i t e s , i n s u l t e l a co u r , " pose l e p i e d ( 2 1 ) s u r t o u s l e s c a d a v r e s , s o u r i t a tous l e s raalheurs," Comme e c r i v a i n , Vernou e s t t o u t a f a i t n e g l i g e a b l e ; i l e s t a r t i c l i e r ; e t ne s e r a j a m a i s p l u s q u ' a r t i c l i e r • I n c a p a b l e de c o n c e v o i r une oeuvre de quelque grandeur,, i l ne f i n i r a j a m a i s une oeuvre de longue h a l e i n e . H e c t o r M e r l i n , l e j o u r n a l i s t e du p a r t i r o y a l i s t e , e s t encore un e n v i e u x dangereux. B a l z a c laous l e p r e s e n t e comme un " p e t i t homme see, a l e v r e s p i n c e e s 9 couvant une a m b i t i o n demesuree, d'une j a l o u s i e sans bornes heureux de tous l e s maux q u i se f a i s a i e n t aufcour de l u i , p r o f i t a n t des d i v i s i o n s q u ' i l f o m e n t a i t , ayant beaucoup, peu de v o u l o i r , m a i s remplacant l a v o l o n t e p a r I s i n s t i n c t q u i mene l e s parvenus v e r s l e s e n d r o i t s e c l a i r e s p a r 1'or ( 2 2 ) e t par l e p o u v o i r . " I l l u s i o n s p p r r l P A g j i i t 20? ( 2°) I l l u s i o n s perdu A B,- I I , 207 ( 2 1 ) i b _ i d . ^ a » o ( 2 2 ) i b j u . , 198 • • B a l z a c reproche ati j o u r n a l i s m e d " a v o i r p r o d u i t des M e r l i n et des Yernou ; - mais i l l e c r i t i q u e beaucoup p l u s , d ' a v o i r cdirrompu l e s beaux e s p r i t s - l e s B l o n d e t „ l e s Nathan, l e s Vignon. Ce sont des hommes s u p e r i e u r s , doues d'un t a l e n t r e e l , mais l e malheur veut q u r i l s se f a s s e n t j o u r n a l i s , t e s , e t des l o r s , i n u t i l e d r e s p e r e r des chefs-d'oeuvre d'eux. E m i l e B l o n d e t , p a r exemple ; a commence aux Pebats une c o l l a b o r a t i o n t r e s b r i l l a n t e , i l e s t apparu comme l e p r i n c e de c r i t i q u e s , , I I n'en ¥st pas moins v i c t i m e des J d i r e c t e u r s sans s c r u p u l e s , des F i n o t q u i savent e x p l o i t e r ses b e s o i n s d'argent* Car, en d e p i t de sa S u p e r i o r i t e ' , B l o n d e t n r a pas pu e v i t e r d r e t r e contamine par son m i l i e u o H y c o n t r a c t e 1 ! h a b i t u d e de " t a r * i n e r 11 e t ce q u i e s t p i r e , y p e r d sa d i g n i t e . B l o n d e t d e v i e n t , malgre lui-meme p e u t - e t r e , cynique et a r r i v i s t e , u t i l i s a n t son t a l e n t a t i r e r t o u t 1B p r o f i t p o s s i b l e de sa p o s i t i o n . B l o n d e t garde t o u j o u r s quelque independance /mais l u i a u s s i , se t r o u v e p a r l e s v i c i s s i t u d e s de son m e t i e r t o u t p r e s du s u i c i d e ^ q u a n d uh heureux r e t o u r de f o r t u n e l e f a i t nommer p r e f e t r e t l u i permet d T e p o u s e r l a r i c h e veuve, Mme, l a Marechale de M o n t c o r n e t 0 Claude V i g n o n , e s p r i t s u p e r i e u r , psychologue p r o f o n d , e c r i v a i n superbe et d e d a i g n e u x ^ * e'chappe pas non p l u s que son ami B l o n d e t / a l a maladie du «journalisme. Son p o r t r a i t physique l e r e v e l e comme un penseur profond, mais v i c i e p a r ses t r a v e r s p r o f e s s i o n t l s. Le f r o n t immense 2 2 . l a i s s e v o i r l e s t r a c e s d Tune comprehension encyelopedique t a n d i s q u e s a bouche ferme e t j u d i c i e u s e exprime une f r o i d e i r o n i e . C f e s t une f i g u r e imposante, raagnifique meme,mais d e j a v i e i l l t e a t r e n t e - s e p t ans^par une amere s o l i t u d e , e t par l e s abus de l a comprehension. Son s o u r i r e moqueur t r a h i t une f a i b l e s s e et une i r r e s o l u t i o n q u i f r a p p e n t s u r l r a c t i o n , quoique l a pensee demeure i n a l t e r a b l e , C1 e s t que c e t t e i n t e l l i g e n c e p u i s s a n t e e s t i n h a b i l e ^a l a v i e e x t e r i e u r e , De l a ,ses b i z a r r e r i e s de c a r a e t e r e , de la. son i n c u r i e , son ' A degou.t de t o u t e s chose Si. Comme e ' c r i v a i n , Vignon se montre l e c r i t i q u e par e x c e l l e n c e , mais i l ne peut e t r e p l u s que c r i t i q u e . A t t e i n t par l e doute des q u ' i l s ' a g i t de c r e e r , c e t homme q u i peut c r i t i q u e r l e s a r t s , l a s c i e n c e , l a l i t t e r a t u r e , l a p o l i t i q u e «... v o i t l e s o b s t a c l e s sans e t r e r a v i des b e a u t e s , e t " a f o r c e de d i s c u t e r l e s moyens, i l demeure l e s b r a s pendants sans r e s u l t a t . C f e s t l e t r u e de l S i n t e l l i g e n c e engourdie par l a c r i t i q u e ; l a c r i t i q u e e s t son opium,^t son harem de l i v r e s f a i t s l s a degoute de t o u t e oeuvre a f a i r e . I n d i f f e r e n t aux p l u s p e t i t e s comme aux p l u s grandes choses, i l o u b l i e dans l a debauche l e f a t a l p o u v o i r de son omnipotente a n a l y s e . I I e s t t r o p preoccupe par 1'envers du g e n i e , (2JS) Cependant Vignon,comme B l o n d e t 9 f i n i t p a r •. t gagner un succes V p o s i t i f ? , s i a o n l a g l o i r e l i t t e r a i r e . R a l l i e au gouvernement de J u i l l e t , V i g n o n e s t nomme m a i t r e aes r e q u e t e s au C o n s e i l d r E t a t . 2 3 . B e a t r i x , 1 23 i . .'A cote de B l o n d e t et de Yibgnon dans l e groupe de j o u r n a l i s t e s s u p e r i e u r s , i l f a u t p l a c e r E a o u l Bathan. Nathan e s t p e i n t avec grand d e t a i l dans une F i l l e d rEve ; c ' e s t un p o r t r a i t b i e n soigne' que nous en donne B a l z a c Quant a sa physionomie R a o u l o f f r e dans sa personne j e ne s a i s q u o i de grand, de f a n t a s q u e d l e x t r a o r d i n a i r e .... Sa f i g u r e A ravagee, detrude, l u i donne 1 ' a i r de ff'etre b a t t u a v e j l e s anges ou l e s demons ...» i l y p a r a i t m i l l e s i g n e s d Tune l u t t e c o n s t a n t e e n t r e l a f a i b l e n a t u r e humaine,et l e s p u i s s a n c e s d T e n h a u t . (24) M a l g r e l e s r i d e s de ses j o u e s et l e s s a l i e r e s q u i marquent ses yeux - t r a c e s d'une v i e d'exces et de debauche, Raoul n'a r i e n de f a i b l e dans s a c o n s t i t u t i o n . Sa ch eve l u r e en d e s o r d r e , ses jieux b r i l l a n t s dont l e s r e g a r d s vous t r a v e r s e n t l'ame, ses vetements t o r d u s et f r i p u s tous v i s e n t a l ' e f f e t du g e n i e grotesque e t s i n g u l i e r que Kathan s ' e f f o r c e a se donner. Et non pas sans s u c o e s , c a r " R a o u l a p p a r t i e n t au p e t i t nombre d'homines q u i vous f r a p p e n t au passage,qui dans un s a l o n forment a u s s i t o t un p o i n t ( 2 5 ) lumineux ou vont tous l e s r e g a r d s . " Sa forme concorde p a r f a i t e m e n t avec son e s p r i t . Cette s i n g u l a r i t e d'apparence se t r a d u i t au moral par une s o r t e de r e v o l t e c o n t r e l e s c o n v e n t i o n s , un mepris 24. i t de l a soeiete,,qui e s t l e p o i n t de r e n c o n t r e de tous l e s e s p r i t s s u p e r i e u r s . " I I apporte dans l e monde une g a u c h e r i e h a r d i e , un d e d a i n des c o n v e n t i o n s , un E i r de c r i t i q u e pour t o u t ce ( 2 6 ) qu on y r e s p e c t e ( q u i l e met en mal avec l e s p e t i t s e s p r i t s 0 " E t p o u r t a n t , i l y a dans c e t t e a t t i t u d e un peu de pose, de r e c h e r c h e , q u i l a i s s e d o u t e r de l a s i n c e r i t e de Nathan - sous son masque, i l e s t t r e s a m b i t i e u x de " b r i l l e r dans l a soci'ete. I I veut a v o i r un c a b r i o l e t e l e g a n t comme c e l u i de R a s t i g n a c , p o u r e t r e d i s t i n g u e de Mme. de Vandenesse© Pour e l l e , i l s a l t se montrer aimahle , i l s a i t se f a i r e a o u b l i e r ses a n t i p a t h i e s a l a s o c i e t e . R a o u l e s t en e f f e t eomedien e x c e l l e n t q u i joue au mieux l e s s e n t i m e n t s , q u i se pare en beautes m o r a l e s , q u i se pose " en A l c e s t e en ( 2 ? ) a g i s s a n t comme Philinte» " Sa "bonhomie apparente cache un ego'isme demesure, et ne l u i empeche aucune t r a h i s o n . " Raoul Nathan p o r t e dans sa v i e ( 2 8 ) i n t e l l e c t u e l l e l e desordre q u r i l prend pour enseigne. " I l e s t doue vra i m e n t ^ u n grand t a l e n t 7 s i n o n du genie^mais i l e s t i n c a p a b l e de f a i r e l e t r a i v a i l l e n t e t soutenu que veut un chef-d'oeuvre. I l a f a i t t o u t . I I e t a i t d'abord c r i t i q u e , e t grand c r i t i q u e meme. P u i s i l a t e n t e des p i e c e s de t h e a t r e en c o l l a b o r a t i o n avec l e v a u d e v i l l i s t e du B r u e l 2 6 . Une F t l i e flTlve. 102 2 7 . I M A . , " 9 10J> 2 % et non pas*sans s u c c e s , Honteux Dependant de c e t t e a s s o c i a t i o n , Nathan a p r o d u i t deux grands drames roman.tiq.xies, q u i l u i ont v a l u l e s e l o g e s des c r i t i q u e s , mais pas d l argent<, I I f a u t compter a u s s i parmi ses t e n t a t i v e s dans l a haute l i t t e ' r a t u r e t r o i s romans, dont l e p r e m i e r a obtenu. l e p l u s b r i l l a n t succes„ Ce sentiment d r a r i s t o c r a t i e i n t e l l e c t u e l l e que nous avons remarque' comme t r e s v i f ehez Kathan, n s e s t pas sans j u s t i f i c a t i o n * , E t p o u r t a n t Kathan e s t v i e t i m e l u i a u s s i dm j o u r n a l i s m e * Le t r a v a i l o b l i g a t o i r e q u 1 e x i g e n t l e s j o u r n a u x e s t l a cause p r i n c i p a l e de 1 f a f f a i b l i s s e m e n t i n t e l l e c t u e l q u i c a r a c t e r i s e de p l u s son oeuvre„ L a p r o d u c t i o n h a t i v e a pour Kathan des consequences t e r r i b l e s 0 " Tenu de p r o d u i r e par son manque de f o r t u n e i l a l l a i t du t h e a t r e a l a p r e s s e , e t de l a pr e s s e au. the'atre, se d i s s i p a n t en s 1 e p a r p i l l a n t e t cr o y a n t t o u j ours en sa (29) v e i n e . " Au p o i n t de vue e x c l u s i v e m e n t l i t t e r a i r e K athan n T e s t pas t r e s estimable,, B a l z a c l e juge e.ssvz severement e t i l t r o u v e qu' i l manque a Kathan l e s t y l e et l f i n s t r u c t i o n . 6 o m m e l e p l u p a r t des jeun e s a m b i t i e u x de l a l i t t e r a t u r e , i l degorge auj o u r d 1 h u i son i n s t r u c t i o n d ' h i e r . I I n T a n i l e temps n i l a p a t i e n c e d'e'erire «... I n c a p a b l e de c o n s t r u i r e un pla,n rigoureusement charpente', peut-£tre se s a u v e - t - i l par l a fougue de son d e s s i n ...« 2 5. Une F i l l e d'Eve 1 04 I l e s t l e p l u s h a b i l e t i r e u r au v o l d'idees q u i s ' a b a t t e n t s u r P a r i s ou que P a r i s f a i t l e v e r ..., mais i l n * e s t pas v r a i ? sa phrase e s t menteuse. t! 0 0 ) Bref, c' e s t une n a t u r e b r i l l a n t e et r i c h e en b e l l e s q u a l i t e s ,mais- q u i n'a pas assez de f o r c e pour dominer son m i l i e u . Nathan, comme B l o n d e t , comme Vignon, e s t v i c t i m e de son m e t i e r . Le j o u r n a l i s m e corrode l e s b e l l e s ames, i l tue l e t a l e n t en l u i imposant un besogne au j o u r l e j o u r , s a n s l u i l a i s s e r l e l o i s i r des pensees lentement eoncues. I l tue l a c o n s c i e n c e p a r l f o b l i g a t i o n de s o u t e n i r , s u i v a n t l e s e i r c o n s t a n c e s , l e pour e t l e c o n t r e , Le j o u r n a l i s m e c o n c l u t B a l z a c , e s t un bagne et une caverne,, I l tue l e s i d e e s , l e s systernes , l e s hommes , i l empoisonne l 1 e s p r i t p u b l i c p a r son i r o n i e . C 1 e s t un f o r m i d a b l e i n s t r u m e n t de d e m o r a l i s a t i o n p u b l i q u e q u i touche a t o u t - a l ' I n d u s t r i e , aux e n t r p r i s e s n o u v e l l e s , a t o u t l e monde l i t t e r a i r e . I l f a i t des r e v o l u t i o n s - c* e s t l u i q u i a detrone C h a r l e s IX. C*est un t a b l e a u n o i r que f a i t B a l z a c de l a l i b r a i i f e e t de j o u r n a l i s m e , e s t - i l j u s t e ? Que 1'on f a s s e c e r t a i n e m e n t l a p a r t de 1'hyperbole e t de 1 * a i g r e u r p e r s o n e e l l e - B a l z a c I'aVoue meme dans s a p r e f a c e , Mais prenens g a r d e , e t ne c r i o n s pas t r o p v i t e au romanesque 0 Les choses e t a i e n t presque a u t a n t t e r r i b l e s que B a l z a c l e s 3 0. Une F i l l e d'Eve, 107 2 7 . d i s a i t a c e t t e epoque. Les L o u s t e a u et l e s F i n o t n' e t a i e n t pas r a r e s dans l a p r e s s e aux e n v i r o n s de 1&22. Me me c e t t e p u i s s a n c e enorme q u ' i l a t t r i b u e l a p r e s s e de l a R e s t a u r a t i o n et q u i semble parado&e de nos j ours f a une j u s t i f i c a t i o n dans l ' h i s t o i r e . Hous avons a ce propos l e s mots d'Eugene H a t i n , I ' h i s t o r i e n de l a p r e s s e f r a n c a i s e . " J e ne s a i s q u e l l e s d e s t i n e e s sont re'servees a r i a p r e s s e ; mais on peut d o u t e r q u ' e l l e r e t r o u v e j a m a i s ses beaux j o u r s de l a R e s t a u r a t i o n . Q u e l l e s l u t t e s a l o r s , e t q u e l s a t h l e t e s ! " ( 3 1 ) N o ^ l ' e t u d e que f a i t l ? a u t e u r de l a Comedie humaine des dessous du monde l i t t e r a i r e ne s a u r a i t e t r e i n e x a c t e . Son t a b l e a u e s t pousse 7 au n o i r , m a i s l a c o u l e u r v i e n t des f a i t s h i s t o r i q u e s t e t non pas de I 1 i m a g i n a t i o n s i n i s t r a du r o m a n c i e r . p i . - c i t e p a r des Granges, La -presse l i t t e r a i r e sous l a R e R t O T r ^ i n n , P a r i s , 1907, p. 38 28 C h a p i t r e I I - . Les Hommes, de L e t t r e s La Cpmedie humaine nous p r e s e n t e l e s types l e s p l u s opposes du I s monde l i t t e r a i r e , , L £une p a r t , B a l z a c nous montre l e j o u r n a l i s m e ,Lousteau,qui r e u n i t en soi-meme t o u t e s l e s b a s s e s s e s , t o u t e s l e s t r a h i s o n s de 1 ' i n t e l l i g e n c e e t de I'ame ; d r a u t r e p a r t , d r & r t h e z , e ' c r i v a i n n o b l e , e t a r d e n t a l a p o u r s u i t e de l a g l o i r e , l i t t e r a i r e . Ce sont l a l e s deux e x t r e m i t e s , l e s deux p o l e s de I 1 a r t 9 q u i forment a i n s i une o p p o s i t i o n p a r f a i t e . Ce j eu de c o n t r a s t e s e s t encore p l u s f r a p p a n t quand i l se p r e s e n t e dans une s e u l e p e r s o n n a l i t e c e l l e de L u c i e n de Rubempre' , L u c i e n r e p r e s e n t e en sa personne deux groupes aux tendances l e s p l u s c o n t r a i r e s leCe'nacle et l e j o u r n a l i s m e , " deux Voles d i s t i n c t e s e n t r e deux systemes repre'sentes par l e Ce'nacle e t p a r l e j o u r n a l i s m e , d o n t l r u n e t a i t l o n g , h o n o r a b l e , BUT ; V a u t r e seme d re'cuei.ls e t p i ? r i l l e u x , p l e i n de r u i s s e a u x fangueux ou d e v a i t se c r o t t e r sa conscience,* " L u c i e n e s t un poete, dans 1'ame duquel l e s a s p i r a t i o n s genereuses e t l e s tendances au v i c e se l i v r e n t un e t e r n e l combat* Le j eune homme a du t a l e n t , un e s p r i t t r e s e l e v e ; i l e s t a r t i s t e dans t o u t e I l l u s i o n s perrlnesj I I , 1 1 £ 2 p . l a f o r c e du terme. D'Arthez ne se trompe pas quand i l d i t , ~ ( 2 ) a L u c i e n que " vous avez au f r o n t l e sceau du genie " Ijf mais c ' e s t un r e v e u r i n e x p e r i m e n t e , l i v r e ' a de p e r p e t u e l l e s h e s i t a t i o n s q u i d o i v e n t l ' empeche*r de'f i n i t i v e m e n t de r e a l i s e r ses vues ambitieuseSi L a t a r e f a t a l e de son d a r a c t e r e , c 1 e s t sa f a i b l e s s e de v o l o n t e , " S i vous n 1 e n avez pas auacoeur l a v o l o n t e , s i vous n T e n avez pas l a p a t i e n c e a n g e l i q u e , s i a -quelque d i s t a n c e du "but que vous metterat le*s h i z a r r e r i e s de l a d e s t i n e e ,vous ne re p r e h e z pas, corarae l e s t o r t u r e s en quelque pays q u ' e l l e s s o i e n t , l e cheinin de v o t r e i n f i n i , comme e l l e s prennent c e l u i ae l e u r (3 5 ocean, renoncez des au,j o u r d ' h u i . '' L T e x p l i c a t i o n ae c e t t e f a l o l e s s e se t r o u v dans oe c a r a c t e r e de f e m i n i n e que B a l z a c s e f f o r c e ae l u i donner. Remarquons l e s t r a i t s p h y s i q u e s . Son v i s a g e a v a i t l a d i s t i n c t i o n des l i g n e s de l a beaute a n t i q u e : c ' e t a i t un f r o n t et• /un nez g r e c s l a b l a n c h e u r v e l o u t e e des feiumes .... L u c i e n e t a i t mince e t de t a i l l e raoyenne. ^ A , v o i r ses p i e d s un homme a u r a i t ete d'autant p l u s tente' de l e pre n d r e pour une jeune f i l l e d e g u i s e e , que, semblable a l a p l u p a r t des hommes f i n s ? pour ne pas d i r e a s i r u c i e u x ^ i l a v a i t l e s hanches conformees comme c e l l e s 2 . Ill3lsJj>nj__p^r4uje.Ss > I I , 10 3 , J L M A # j * « 3>o. • ; d'uhe femme* (4) Toute 1 ' e x p l i c a t i o n de ses f a i b l e s s e s , de ses i n f e r i o r i t e ' s morales e s t content! dans ces l i g n e s - i l manque a L u c i e n 1 r e n e r g i e , l a v i r i l i t e ' qu T i l l u i f a u t pour e t r e grand homme. L u c i e n de Rubempre e s t done l'exemple l e p l u s S a i s i s s a n t , l e p l u s minutieusement d e e r i t d'un type d ' e c r i v a i n q u i a p p a r a i t souvent dans l a Gomedie humaine j e veux d i r e 1 * a r t i s t e i n c o m p l e t , f r u s t r e par un d e f a u t de c a r a c t e r e . L u c i e n e s t " un de ces g e n i e s i n c o m p l e t s q u i ont quelque p u i s s a n c e pour d e s i r e r , pour o o n c e v o i r , ce a u i e s t p e u t - e t r e l a meme chose.mais q u i n'ont aucune f o r c e ( 5 ) pour e x e c u t e r . " • C'est dahs c e t t e c l a s s e d T e c r i v a i n s i n c o m p l e t s q u ' i l f a u t p l a c e r C a n a l i s , dont l e p o r t r a i t nous e s t p e i n t dans Modeste Mignon,. C a n a l i s e s t un p e t i t homme sec, de t o u r n u r e aristocratique„ bru n ... d'une t e t e un pen menue,comme c e l l e des hommes q u i ont p l u s de v a n i t e que d 1 o r g u e i l . I I aime l a l u x e , 1' e'clat, l a grandeur. (6 ) I I a l e s yeux b r i l l a n t s , l a v o i x v i b r a n t e I l l u s i o n s eerdueg. I , 1 9 8 * 5 . Splendeurs e t M i s e r e s des Courtl.sanes, I , 57 6. MQdeste Mignon, 148 e t l e s manieres a g r e a b l e s , m a i s un c h a r l a t a n i s m e n a t u r e l d e t r u i t presque ses avantages. C a n a l i s a Dependent ses "bonnes q u a l i t e s . I l n' e s t pas sans une c e r t a i n e I t , A g e n e r o s i t e d ame,qui l u i permet au moins de se mettre dans l e "beau cote des q u e s t i o n s . I I ne manque pas d ' a i l l e u r s d ' e s p r i t , mais i c i encore sa v a n i t e p e r c e , tenant t r o p a s a r e p u t a t i o n , i l veut t o u j ours p a r a i t r e p l u s grand q u T i 1 ne .1'est. C r e s t en somme un e g o i s t e a m b i t i e u x , doue d'une n a t u r e t r e s seohe, p o e t i q u e settlement par 1'ex-p r e s s i o n l i t t e r a i r e . .be p o r t r a i t e s t t i r e aux t r a i t s mordants ; B a l z a c , avec une douce i r o n i e , nous montre l e s dessous de l a v i e du p o e t e , l e s p e t i t s c o t e s du g e n i e . Comme i l a r r i v e t r e s souvent dans l e monde l i t t e r a i r e , c e t homme accuse un c o n t r a s t e complet avec l e s prod.uits de s a pensee. C a n a l i s ; ce p e t i t a m b i t i e u x s e c ; e s t a u t e u r de ." morceaux c a l i n s , n a i f s , p l e i n s de t e n d r e s s e ", de " v e r s calmes, purs comme l a g l a c e des (7) l a c s " y en un mot d'une " c a r e s s a n t e p o e s i e f e m e l l e . " Comme e c r i v a i n ; C a n a l i s ressemble done assez a l a m a r t i n e , l e chef de l f e c o l e a n g e l i q u e , mais s i l e chef aux c r i s s u b l i m e s e s t un a i g l & : C a n a l i s b l a n c e t rose e s t comme un flamante En M.ode.s,t,e. M&gn on, 5 8 3 2 , l u i l e s femmes v o i e n t l T a m i q u i l e u r manque, un c o n f i d e n t d i s e r e t , l e u r i n t e r p r e t e , un e t r e q u i l e s eomprend, q u i peut l e s e x p l i q u e r a elles-memes .. <,. I l s a i t calmer l e s s o u f f r a n c e s vagues »... I l p a r l e aux je u n e s f i l l e s l e u r l a n g age, i l endort l a d o u l e u r des b l e s s u r e s l e s p l u s s a i g n a n t e s . Son t a l e n t ne c o n s i s t e pas a f a i r e de "beaux d i s e o u r s aux malades, a l e u r donner l e remede d 7 e m o t i o n s f o r t e s , i l se con t e n t e de l e u r d i r e d'une v o i x harmonieuse a l a q u e l l e on c r o i t - " J e s u i s malheureux comme vous «.. venez a moi, p l e u r e z ensemble*," E t I s on va i E t l 1 o n ecoute sa p o e s i e v i d e , e t sonore comme l e chant par l e q u e l l e s n o u r r i c e s endorment l e s e n f a n t s <,«. C a n a l i s ' v o u s e n s o r c e l e p a r une naive t e ' «*-.-cherehe'e ,par sa f i n e s s e , p a r son s o u r i r e , p a r ses f l e u r s e f f e u i l l e ' e s , p a r une p h i l o s o p h i e e n f a n t i n e „.. I I semble bon e n f a n t , humain s u r t o u t . Ces grimaces de poete ange'lique l u i r e u s s i s s e n t comme r e u s s i r o n t t o u j o u r s e e l l e de l a femme q u i f a i t b i e n i H n g e n u e f l a s u r p r i s e , l a j eune, l a v i c t i m e , I'ange blesse». 1 8 ) ; C f e s t l a un assez grand t a l e n t de poe t e , que B a l z a c e s t d 1 a i l l e u r s l o i n de m e p r i s e r , mais c e t t e p o e s i e f a c i l e , p i p e u s e , h y p o c r i t e q u v e c r i t C a n a l i s ne peut pas e t r e c o n s i d e r e e comme grande dans l e v r a i sens du mot. Pour p r o d u i r e l e s chefs-d'oeuvre , i l f a u t a I ' a u t e u r une c e r t a i n e g r a n d e u r . d ' e s p r i t , une c e r t a i n e n o b l e s s e d'ame, e t ces q u a l i t e s C a n a l i s ne l e s possede point*, 8 . Modeste Miffnon , 56 33* Malgre s o n - t a l e n t , ses a r t i f i c e s h a b i l e s , C a n a l i s ne s e r a j a m a i s grand p o e t e , ses c r e a t i o n s ne s e r o n t j a m a i s a u t r e que. des oeuvres d'un or d r e s e c o n d a i r e . C a n a l i s c' e s t encore un e c r i v a i n i n c o m p l e t , m a i t r e . d e l a t e c h n i q u e y m a i s i n c a p a b l e de grandes pense'esi V i f c o n t r a s t e aux a r t i s t e s i n c o m p l e t s -l e s de Ruhempx-e, l e s C a n a l i s , B a l z a c nous pre'sente dans l e personnage de D a n i e l d'Arthez l e type de 1* e c r i v a i n q u ' i admire. Nous l e r e n c o n t r o n s pour l a .premiere f o i s V l a B i b l i o t h e q u e S a i n t e - G e n e vieve^ ou B a l z a c l e d e p e i n t comme un jeune homme d ' e n v i r o n v i n g t - c i n q ans, p e t i t ^ i maigre et p a l e , Neanmoins^d'Arthez, a t t i r e l e s r e g a r d s par une ressemblance vague Na Napoleon. D a n i e l d e p l o i e en t o u t une s o r t e de d i g n i t e q u i l u i v i e n t de l a c o n s c i e n c e d T^ne v i e oceupee p a r quelque chose de grand. Son r e g a r d meme montre l a p r o f o n d e u r de sa pensee^et l a m e d i t a t i o n semble b i e n h a b i t e r ce f r o n t n o b l e , Mais ce sont l e s yeux q u i f o n t l a beaute de c e t t e physionomie, yeux n o i r s et a r d e n t s ^ q u i v o i e n t j u s q u ' a u fond des Gnoses, yeux d'un p h i l o s o p h e , d'tin grand e c r i v a i n . " Marque du sceau que l e genie (9) imprime au f r o n t de ses e s c l a v e s , •" ce jeune homme s i l e n c i e u x commande de l a p a r t de tous un r e s p e c t i n v o l o n t a i r e , . Comme t o u j o u r s dans l a Comedie humaine. l e 34 p o r t r a i t physique r e v e l e i c i l e s q u a l i t e s morales. Ce f r o n t n o b l e , ces yeux n o i r s e t a r d e n t s nous a t t e s t e n t chez D a n i e l dllArthez l a p a r f a i t e beaute m o r a l e , l a volonte* i n e b r a n l a b l e oonstamment tenuue v e r s son b u t . P a r o p p o s i t i o n a, L u c i e n , 1 ' a r t i s t e f e m i n i n , D a n i e l repre'sente 1 * a r t i s t e v i r i l , c e l u i q u i b r i s e tous l e s o b s t a c l e s ^ q u i l e s e p a r e n t de son b u t , Chez l u i f p a s d ' i l l u s i o n s , pas d ' h e s i t a t i o n s , i l c o n n a i t b i e n l a d u r e t e de l a v i e l i t t e r a i r e ^ m a i s i l s a i t a u s s i q u ' i 1 a son oeuvre a faire« Avec une e n e r g i e i n f a t i g a b l e , i l marchera d r o i t \ l a l u t t e , i l t r a v a i l l e r a avec " c e t t e a p p l i c a t i o n que r i e n ne d i s t r a i t , n i derange,et a l a q u e l l ' e .se r e c o n n a i s s e n t l e s v e r i t a h l e s , ( 1 0 ) o u v r i e r s l i t t e r a i r e s , " D a n i e l d'Arthez se d i s t i n g u e done au t a n t p a r sa grandeur d'ame que par son geni e d' auteur« C e s t v r a i m e n t un parafgoh parmi l e s hommes , et B a l z a c f a i t remarquer a ce propos^qu'on ne peut t r o p h o n o r e r ceux TT qui. savent marcher d'un p i e d s u r a t r a v e r s l e s e'eueils de l a v i e l i t t e r a i r e , l e s d*Arthez ,chez q u i a t ) l e c a r a c t e r e e s t a l a h a u t e u r d-a t a l e n t . " B a l z a c r e p r e s e n t e en D a n i e l d'Arthez son i d e a l de l 1 e ' e r i v a i n , t e l q u ' i l l e c o n c o i t - grand par 1 ' i n t e l l i g e n c e , p a r l a volonte' e t par l e c a r a c t e r e . I I a p p a r a i t dans l a Comedie humaine comme 1 ' i n c a r n a t i o n meme 0 . I l l u s i o n s peraues. I I , for/ de l a p u i s s a n c e i n t e l l e e t u e l l e et morale. • De tons l e s personnages d ' i d e e s , q u i sont d ' a i l l e u r s nombreux -dans l e s oeuvres balz a c i e n n e s ^ , D a n i e l e s t 1*homme l e p l u s f o r t , l e personnage r e e l l e m e n t superi':ur du monfle l i t t e r a i r e de l a Comedi-e humaine* Car D a n i e l e s t un de ces e t r e s e x t r a o r d i n a i r e s , " un des g e n i e s r a r e s q u i , s e l o n l a b e l l e pense'e d*un p o e t e , o f f r e n t l ' a c c o r d d'un beau t a l e n t e t d'ti'n (12) beau e a r a c t e r e , " Un t e l homme ne peut que re' u s s i r dans l a v o i e q u ' i l c h o i s i t i en e f f e t ; S e s e f f o r t s a c q u i & r e n t e n f i n pour d'Arthez une c e l e b r i t e l i t t e ' r a i r e m e r i t e e , ce q u i a son t o u r l u i apporte uhe f o r t u n e de l a p a r t de son. o n c l e . Mais l a c o n c l u s i o n de c e t t e c a r r i e r e i r r e p r o c h a b l e e s t v r a i m e n t s u r p r e n a n t e : d*Arthez s T e'prend de l a fameuse Diane de Maufrigneuse', et oonvaincu de son inn o c e n c e , s 1 a t t a c h e %a e l l e . Malgre c e t t e n a i v e t e un peu e n f a n t i n e , l a f i g u r e de D a n i e l d'Arthez s o r t r a d i e u s e du fond de l a Comedie humaine e t r e v i t dans l a memoire. D a n i e l d r A r t h e z r e p r e s e n t e comme nous l' a v o n s note au-dessus, l e type de l ' e c r i v a i n eomplet, c ' e s t un e t r e a. p a r t , un ge'nie r a r e q u i na p o u r r a i t v e r i t a b l e m e n t e x i s t e r qu'a. 1 ' e t a t d ' e x c e p t i o n . Mais B a l z a c , emporte p a r ce beau reve de l ' a r t i s t e i d e a l } e t e'prouvant sans doute l e b e s o i n de pre'senter une a.ntithese 1 2 . I l l u s i o n s peraues. I I , 70 }6* f a v o r a b l e a Sa p e i n t u r e des j o u r n a l i s t e s , s ' e l o i g n e de l a r e ' a l i t e ; dans son p o r t r a i t du Cenacle, i l nous p e i n t l e type r a r e du g e n i e en groupe - neuf a r t i s t e s et chacun i d e a l , chacun p a r f a i t . M a l g r e 1 ' i n v r a i s e m b l a n c e de ce procede - c a r i l ne se peut pas que l e s choses se passent de t e l l e m aaiere, que neuf grands hommes se r e n c o n t r e n t l e s pages q u i nous d e c r i v e n t l e C e n a c l e p e i g n e n t un beau p o r t r a i t de ce q u i d e v r a i t e t r e , Le Cenacle c ' e s t un groupe d ' e s p r i t s s u p e r i e u r s , r e u n i s ensemble p a r des sympathies a r t i s t i q u e s , et par l e s e r i e u x de l e u r srie i n t e l l e c t u e l l e . Ces jeunes gens se re'unissent re'gulierement ehez D a n i e l d t A r t h e z s l e u r chef reconnu depuis l r a b s e n c e de l e u r chef premier^ L o u i s Lambert. Chacun e s t un m a i t r e dans son p r o p r e domaine B i a n c h o n r e p r e s e n t e l a M e d i c i n e , Leon G i r a u d , l a P h i l o s o p h i c Joseph B r i d a u I 1 A r t , M e y r a u x l a S c i e n c e , M i c h e l C h r e s t i e n l a P o l i t i q u e , Fulgenee R i d a l l a l i t t e r a t u r e dramatiuue, L u c i e n de Rubempre' l a P o e s i e , M a l g r e l a d i v e r s i t e ' de l e u r s t a l e n t s ,tous ss r e s s e m b l e n t p a r ee4%e " c e t t e beaute' marale q u i re'agit sur l a forme, e t q u i ,non moins qme l e s t r a v a u x et l e s v e i l l e s , ' ( 1 3 ) dore l e s j e u n e s v i s a g e s d'une t e i n t e d i v i n e . " l i s of f r e n t tous tl ces t r a i t s un peu tourmentes ; que l a p u r e t e de l a v i e e t l e f e u de la. pense'e r e g u l a r i s e n t ,et 13 I l l u s i o n s peraues. I I , 8'0 3 7 , (14) p u r i f i e n t , •, An moral,1a ressemblance e s t encore p l u s remarquafcle - tous sont e'galement f r a n c s , e'galement s i n c e r e s , e'galement p r o f o n d s . Leurs r e u n i o n s se e l i s t i n g u e n t par l a p a r f a i t e p a i n et I ' a m i t i e q u i regnent e n t r e ces hommes de p r o f e s s i o n s s i d i f f e r e n t e s , I c i on d i s c u t e sans se d i s p u t e r , on p a r l e sans v a n i t e , e n f i n on se eomprendss a p l e i n coeur. L a mansarde de D a n i e l d r A r t h e z r e s p l e n d i t de r i c h e s s e s i n t e l l e c t u e l l e s . D'un i n t e ' r e t p a r t i c u l i e r pottr n o t r e etude sont Fulgence R i d a l , Le'on G i r a u d et M i c h e l C h r e s t i e n . Fulgence R i d a l e s t un personnage complexe e t i n t e r e s s a n t au qu e1 on v o u d r a i t v o i r a t t r i b u e r un r o l e p l u s etendu* dans l a Cornedie humalne. C 1 e s t uh poete i n s o u c i a n t de g l o i r e , q u i ne preSente au p u b l i c que ses p r o d u c t i o n s l e s moins estime's. S c e p t i q u e p r o f o n d , F u l g e n c e r i t de t o u t , mais r i son s c e p t i c i s m e ne l u i a pas desseche l e coeur ; s a verve comique ne l e d e s e r t e j a m a i s , Comme R a b e l a i s ^ a t i q u e l ses amis l e comparent souvent, Fulgence " ne h a l t pas l a bonne chere, et ne l a r e c h e r c h e p o i n t , i l e s t a. l a f o i s m e l a n c o l i q u e 05) et gai„ " E n f i n l e grand poete comique e s t d i s t i n g u e dans l e monde l i t t e r a i r e p a r sa s c i e n c e du monde (et p a r son gout de 1 ' o b s e r v a t i o n . Le'on .Giraud et M i c h e l C h r e s t i e n ne sont pas U . 1 5 . I l l u s i o n s per_dues. I I * 80 iM4.', 77 3 8 B e x c l u s i v e m e n t hommes d.e l e t t r e s , mais i l s ont des r a p p o r t s avec l e monde l i t t e r a i r e , i l famt done l e s e s q u i s s e r au moins. Leon G i r a u d e s t un p h i l o s o p h e pro f o n d ; q u i s' embarque dans des v-oies n o u v e l l e s de l a pensee, " I I remue tous l e s systemes, l e s j u g e , l e s exprime, l e s for m u l e et l e s A , ( 1 6 ) t r a i n e aux p i e d s de son i d o l e , 1'Humanite. " Levenu chef d'^ne e c o l e morale e t p o l i t i q u e , Gir a u d s'exeerce a f o r m u l e r des the'ories e t r a n g e r e s a c e l l e s de ses camarades, et doht l e m e r i t e r e s t e douteux ; mais chacun l e r e c o n n a i t comme un grand homme. r$Ieme ses e r r e u r s sont a n n o b l i e s par sa "bonne f o i ; e t i l r e s t e l e f i d e l e ami de ceux q u i d i s p u t e ardemment ses c o n v i c t i o n s * M i c h e l C h r e s t i e n e s t "a peu pr e s l rhomme l e p l u s aimable du Cenacle. Ce r e p u h l i c a i n ; q u i reve l a f e d e r a t i o n de 1'Europe,se f a i t r e s p e c t e r de tous par l a haute p o r t e e de ses i d e e s i Son c a r a c t e r e e s t encore p l u s \ l o u e r que son e s p r i t . Simple e t doux, M i c h e l C h r e s t i e n s u b i t l e s malheurs de son s o r t avec une i n s o u c i a n c e courageuse, 1 1 ^ f a i t des t a b l e s de m a t i e r e s pour des e n c y c l o p e d i e s , des p r o s p e c t u s pour l e s l i b r a i r e s avec une p a t i e n c e a g g e l i q u e . Quand i l e s t mort a Saint-Me'rdy , l e monde a perdu un grand homme inconnu. I l ne. f a u t qyxe mentionner aupres de ces grands hommes, M a r i e Gaston, a u t e u r d'un moindre o r d r e et 1 6 . I l l u s i o n s p e r d u e s f I I , 76 39. personnage s e c o n d a i r e de l a Cornedie humaine , mais q u i se r a t t a c h e p o u r t a n t au Ce'nacle p a r son a m i t i e avec D a n i e l d ' A r t h e z . C'est un jeune homme, inconnu e t sans f o r t u n e , mais q u i a l e coeur n o b l e du ve'ri±a.ble a r t i s t e , M a r i e Gasto e s t doue d'une s e n s i b i i i t e t o u t e f e m i n i n e ; c e p e n d a n t ^ i l e s t de l a trempe de D a n i e l d f A r t h e z ; d o n t i l e s t 1'ami. Dans sa premiere j eunesse, M a r i e Gaston a pub l i e ' un volume de v e r s , l e s Perce n e i g e - e t pendant l e s deux ans de son mariage a L o u i s e de Maeumer, i l a compose' au moins q u a t r e p i e c e s de t h e a t r e . L'une d f e l l e s , f a i t e en c o l l a b o r a t i o n avec sa femme, a ete r e p r e s e n t e e a. P a r i s avec un grand success Gaston se montre j a m a i s p l u s q u ' e c r i v a i n de t a l e n t , mais l a s l n c e r o t e de ses vues i n t e l l e c t u e l l e s l u i m e r i t e n t une p l a c e au-dessus des K atha.n et des B l o n d e t dans l e s rangs l i t t e r a i r e s . Avec l e nom de % i r i e Gaston nous terminons n o t r e etu&e des hommes q u i occupent l e s h a u t s rangs de l a h i e r a r c h i e l i t t e r a i r e ,en r e s e r v a n t l e s personnages de L o u i s Lambert, i t d rA„ Granson pour l e c h a p i t r e p r o c h a i n de c e t t e these ;ou nous aurons a t r a i t e r en p l u s de d e t a i l l a f i g u r e du " poete " 0 Reste encore un p o i n t \ remarquer i M a l g r e l e s s o i n s avec l e s q u e l s B a l z a c a evidemment f a i t ses p o r t r a i t s des grands e c r i v a i n s , l e l e c t e u r n'en e s t pas s a t i s f a i t ; i l l e s c r o i t p a l e s e t t e r n e s , s u r t o u t ;-;y-qu.and i l l e s compare avec ceux des j o u r n a l i s t e s et des l i b r a i r e s . Les Nathan, 4:0, l e s L ousteau s ont une a u t r e a l l u r e et s u r t o u t un a u t r e r e l i e f que l e s G i r a u d et l e s C h r e s t i e n « Les grands e c r i v a l n s de B a l z a c r e s semblent t r o p souvent a de puree ganaches - meme un d T A r t h e z sent q u e l q u e f o i s l a n i a i s e r i e . Le l e c t e u r se demande po u r q u o i ; e i l e s e x p l i c a t ne manquent pas e f f e c t i v e m e n t 0 On. p a r l e souvent et avec j u s t e s s e de l a d i f f i c u l t e r e e l e qu'a l ' a u t e u r a donner de 1 i n t e r e t a ses r e p r e s e n t a t i o n s de l a v e r t u fl Mais nous croyons f o u r n i r encore une deuxieme e x p l i c a t i o n • B a l z a c regarde l a Republique des L e t t r e s \ i l y v o i t une f o u l e de s e e l e r a t s 9 de g r e d i n s e t un t r e s p e t i t nombre d l e ' c r i v a i n s s i n c e r e s . Che r e l i a n t une a n t i t h e s e f a v o r a b l e a ces marchands de l i t t e r a t u r e s i l s T i m a g i n e l e Cenacle ou tous sont bons , tous n o b l e s , M ais l a p e i n t u r e de ce q u i d e v r a i t e t r e ne s a u r a i t j a m a i s e g a l e r l a p e i n t u r e de ce q u i e s t . L ' i n v r a i s e m b l a n c e du r r . t a b l e a u du Cenacle d e t r u i t 1 i l l u s i o n de l a v i e 9 r t a n d i s q u e l a d e s c r i p t i o n du j o u r n a l i s m e , fondee s u r l r o b s e r v a t i o n , r e t i e n t l a saveur de l a r e a l i t e ' o 41", C b a p i t r e I I I - L a Famine ~ Atfteur B a l z a c , genie enorme, embrasse tons l e s f a i t s de I'humanite dans son oeuvre . I I c o n s i d e r e son temps et i l cree dans ses l i v r e s chacnn des types de l'espece i t / humaine. Tons l e s d i v e r s a s p e c t s de l a s o c i e t e 1 ' i n t e r e s s e n t , tons- sont observes et mis en scene <, I l ne pent pas p a s s e r done sons s i l e n c e nn des phenomenes s o c i a l s l e s p i n s remarquables de l a Monarchie de J n i l l e t •? l a l i t t e r a t u r e f e m i n i n e . S e l o n Abensonr / " I I n'est p e n t ~ e t r e pas une epoque, meme l a n o t r e ^ q u i , ponr sa f e c o n d i t e de l a l i t t e r a t u r e f e m i n i n e p n i s s e se comparer an regne de L o u i s - - -(1) P h i l i p p e , " Un nombre i n f i n i de femmes se sont a l o r s s e n t i e s p r i s e s du b e s o i n d' e c r i r e - l e s auteures, s e l o n l ' e x p r e s s i o n a l o r s en usage, se sont pre'sentees en f o u l e s . Et ce n ' e t a i e n t pas settlement l e s grandes dames^ a i n s i qu'aux s i e c l e s monarch!ques }qui s ' o c c u p a i e n t de l a l i t t e r a t u r e . Toutes l e s c l a s s e s de l a s o c i e t e ont p a r t i c i p e ' a ce mouvement l i t t e r a i r e . Pour l a p r e m i e r e f o i s , on a u r a i t pu d r e s s e r une l i s t e de femmes - e c r i v a i n s .qui ent compris \ une extremite' l e nom d'^ne duchesse, et a 1'autre c e l u i d'^ne ouvriere« 1. Abensour, L i Le feminisme sous l e regne de L p u i s ^ _ P h i l i p p e P a r i s, 1 5 1 3 , 166 42 a . ;, L * o p i n i o n gene'rale n'a pas ete f a v o r a b l e pour c e t t e e f f l o r e s c e n c e de l i t t e r a t u r e f e m i n i n e . E l l e a ete h o s t i l e aux femmes - a u t e u r s ; i l l u i a semble meme que l a c a r r i e r e des l e t t r e s dut l e u r e t r e i n t e r d i t e . On ne p r e t e n d a i t pas f r a p p e r l e s femmes d ' i n c a p a c i t e l i t t e r a i r e de nombreux exemples p r o t e s t a i e n t en l e u r f a v e u r . M ais on e s t i m a i t que l e domaine de l e t t r e s , sans l e u r e t r e defendu, n ' e t a i t pas c e l u i ou e l l e s e t a i e n t appele'es generalement. T e l l e e t a i t 1 T o p i n i o n g e n e r a i e - h o s t i l e mais pas t r o p ennemje aux t e n t a t i v e s des femmes dans l a l i t t e r a r u r e . M a i s l e s l i t t e r a t e i i r i e s ont ete' beaucoup p l u s apres aans l e u r s c r i t i q u e s ^ et e t a n t donne l a concurrence que l e u r f a i s a i e n t a l o r s l e s femmes, i l n l e s t pas etonnant q u ' i l s f u s s e n t pour l a p l u p a r t a n t i - f e m i n i s t e s . l ra,bondanee de l a l i t t e r r t u r e f e m i n i n e a e x c i t e de nombreuses c r i t i q u e s de l a p a r t des hommes de l e t t r e s On c o n t e s t a i t meme l e u r d r o i t d ' e ' c r i r e . Or, parmi l e s l i t t e r a t e u r s l e s p l u s a n t i -f e m i n i s t e s , on peut r a n g e r B a l z a c , B a l z a c n ' a i m a i t pas l e s femmes de l e t t r e s . M a i s dans l e cas de B a l z a c , sa h a i n e p r o c e d a i t , n o n p o i n t de c e t t e i n i m i t i e v i l e et t n e p r i s a b l e q u i p r e n a l t sa s o u r c e dans un sentiment de r i v a l i t e v u l g a i r e ou de j a l o u s i e p r o f e s s i o n n e l l e , mais b i e n au c o n t r a i r e , d e son c u l t e , de son a d o r a t i o n de l a grace feminine<> I I e t a i t c o n t r i s t e de ce qui l u i s e m b l a i t p o r t e r a t t e i n t e \ l a n a t u r e de l a femme. Sel o n l u i , l e f-oie / r44fce, l a m i s s i o n de l a femme e t a i e n t i n c o m p a t i b l e s avec l a 4 3 . besogne de 1' e c r i v a i n : i l y v o $ a i t comme une de f o r m a t i o n de I 1 i d e a l de l a ferame t e l q u 1 i 1 l e r e v a i t . ^ e r e s de A f a m i l i e , m a i t r e s s e s de maison, e l l e s a v a i e n t des e n f a n t s , un i n t e r i e u r a d i r i g e r , t a c h e s i m p o r t a n t ^ q u i po u v a i e n t s u f f i r e a l e u r a m b i t i o n e t a l e u r a c t i v i t e ' , du moins chez l e p l u s grand nombre. T e l s e t a i e n t l e s d e v o i r s q u 1 e l l e s a v a i e n t a r e m p l i r , e t l e s f e m m e s " s e r a i e n t " d s a u t a n t p l u s u t i l e s , qu r£lles n ' a u r a i e n t pas f r a n c h ! l e s l i m i t e s ^ e t denature l e u r c a r a c t e r e en abordant des c a r r i e r e s d e s t i n e e s aux 1-ass homines* B a l z a c eut a p p l a u d i aux o b s e r v a t i o n s de S t e n d h a l ; " Imprimer pour une femme q u i a moins de c i n q u a n t e ans, c T e s t mettre sdm b o n h e u r V l a a p l u s t e r r i b l e des l o t e r i e s ; s i e l l e a l e (2) bonheur d T a v o i r uh amant, e l l e eommencera p a r l e p e r d r e , " C* e s t done parce que B a l z a c v o y a i t avec i n q u i e t u d e l e nombre c r o i s s a n t des femmes q u i se d e c o u v r a i e n t une v o c a t i o n l i t t e r a i r e , e t q u i , sans aucun t a l e n t , se condamnaient a r e s t e r mediocres et obscure s dans une c a r r i e r e q u i p e r d a i t l e u r c a r a c t e r e , q u 1 i l d e n o n c a i t aprement c e t t e t r i s t e e t v u l g a i r e c o n d i t i o n de bas b l e u dans l a q u e l l e r e s t a i e n t t a n t de femmes egarees dans l e s l e t t r e s , q u i n l a v a i e n t pas nettement de g e n i e 9 C a r , s e l o n l ' a u t e u r de l a Comedle humaine, i l ne f a l l a l t r i e n moins que du ge n i e pour qu'une femme se f o n d a t une r e p u t a t i o n d u r a b l e en e e r i v a n t . l e s feiames^meme avec de 1 T e s p r i t e t du t a l e n t , n T a r r i v e r a i e n t 2. c i t e p a r F l a t , P. Seconds E s s a i s . P a r i s 1894 , 61 44. V v t J a m a i s a -.des succes r e e l s . Ces vues B a l z a c ne n a n p e pas de l e s . exprimer dans ses romans. A i n s i dans A u t r e Etude de Femme D Tapres l e programme que vous venez de nous t r a c e r , d i t s Mademoiselle des Touches a Emile B l o n S e t - ou c l a s s e r i e z - vous l a femme-auteur ? E s t ~ c e une femme comme i l f a u t ? 1 Quand e l l e n r a pas de g e n i e , i c ' e s t une femme comme i l n r e n ! f a u t pas, r e p o n d i t B l o n d e t . (3) f " I Cette remarque de B l o n d e t on p o u r r a i t l a i c o n s i d e r e r p e u t - e t r e womme un sim p l e mot }mais a i l l e u r s , I Balz:ac exprime d i r e c t e m e n t , aigrement meme, sa h a i n e de c e t t e ! p a s s i o n pour l a l i t t e r a t u r e q u i e n g o u f f r e t a n t de femmes. Sous l e nom de Sandisme, i l c^ttaque ce mcuvement q u i pousse l e s femmes dans une c a r r i e r e q u i ne l e u r c o n v i e n t p o i n t . A i n s i , dans l a Muse du Departement Quand apres l a r e v o l u t i o n de n 1830, l a g l o i r e de George Sand rayonna s u r l e B e r r y , beaucoup j de v i l l e s e n v i e r e n t a l a Chatre I l e p r i v i l e g e d ' a v o i r vu n a i t r e ! une r i v a l e a Madame de S t a e l , a \ C a m i l i e Maupin, et f u r e n t assez f-d i s p o s e s V h o n o r e r l e s moindres r t a l e n t s f e m i n i n e . A u s s i v i t - o n a l o r s "beaucoup de Dixiemes Muses \ en F r a n c e , j e u n e s f i l l e s ou jeunes t femmes detournees d Tune v i e p a i s i b l e p a r un semblant de < g l o i r e , D'etranges d o c t r i n e s se p u b l i a i e n t a l o r s s u r l e r o l e que it l e s femmes d-evaient j o u e r dans !• _ . _ ; - . j 3 . A u t r e Etude de Femme. 3^3 A5c l a B o c i e t e . Sans que l e bon sens q u i f a i t l e fond de I 1 e s p r i t en France en f a t p e r v e r t i , l ' o n p a s s a i t aux femmes d l e x p r i m e r des i d e e s , de p r o f e s s e r des sen t i m e n t s q u 1 e l l e s n'eussent pas avoues quelques anne'es auparavant. (4) Dans l e meme roman ( B a l z a c reproche a George Sand d ' a v o i r e x c i t e ' chez beaucoup de femmes l e d e s i r mal venu de 1 i m i t e r dans une c a r r i e r e l i t t e r a i r e . S i ce mot ne d e v a i t pas pour beaucoup de gens comporter une espece de blame, on p o u r r a i t d i r e que George Sand a cree l e Sandisme, t a n t i l e s t v r a i que moralement p a r l a n t 7 l e b i e n e s t presque t o u j ours double d'un mal. , C e t t e l e p r e s e n t i m e n t a l e a gate beaucoup de femmes yqui sans l e u r s , p r e t e n t i o n s au g e n i e , euasent ete charmantes. 13) Et B a l z a c d f a j o u t e r avec une i r o n i e douce " Le Sandisme a cependant c e l a de bon,que l a femme q u i en e s t attaquee , ^ a i s a n t p o r t e r ses pretendues s u p e r i o r i t e s s u r des sentiments m^eonnus, e l l e e s t en quelque s o r t e l e Bas B l e u du coeur j i l en r e s u l t e moins d'ennui,1 !amour n e u t r a l i s a n t un peu ( 6 ) l a l i t t e r a t u r e . " 4 . 5. 6 . L a Muse du Departement, ?2 i M d . f 55 . i b l f l . i 5& 46 • .  Mais B a l z a c e s t romancier et-non pas' j o u r n a l i s t e ; - i l exprime rarement ses vues d'vine maniere d i r e c t e , mais i l l e s f i x e p l u t o t sons l e s t r a i t s d'un personnage, A i n s i Lonsteati p e r s o n i f i e - t - i l l e b as-j o u r n a l i s m e ; en I n i > B a l z a c r e u n i t t o u t e s l e s t r a h i s o n s et l e s b a s s e s s e s dn monde des jonrnalistes„ De meme, Dinah de l a Baudraye repre'sente l a femme s u p e r i e u r e . Baeis ce personnage B a l z a c nons p e i n t l a f o l i e , et l a vanite' de l a femme e p r i s e de l i t t e r a t u r e . C T e s t un p o r t r a i t m a l i n que c e l l e de Dinah de l a Bandraye• Avec une i r o n i e t o u t e mordante, B a l z a c d e r o u l e l ' h i s t o i r e de c e t t e femme S & p e r i e u r e . ; ses a m b i t i o n s , ses t e n t a i l v e s l i t t e r a i r e s , sa p e r t e , sa r e h a b i l i t a t i o n f i n a l e . Dinah Pied4fer„ jeune femme doueed'une beaute pen comm^ne> e t d T n n e s p r i t au-dessus de l a moyenrie, a epouse M. de l a Bandraye, un p e t i t avare de mesquine apparence. Anime'e par une i d e e t r o p e l e v e e de sa p r o p r e s u p e r i o r i t e ' , Dinah f a i t des e f f o r t s c o n s t a n t s pour ne j a m a i s se l a i s s e r gagner par l ' i n c u r i e et p a r l e mauvais gout, E l l e se t i e n t au conrant des modes en maintenant une a c t i v e correspondence p e c son ami p a r i s i e n n e , Anna G r o s s e t e t e i E n t r a i n e e p a r l e de s x r d ' e w t r e t e n i r son e s p r i t au n i v e a u du mouvement p a r i s i e n , Dinah va p l u s l o i n , se r e f u s a n t " au clabaudage des p e t i t s n o u v e l l e s , "a c e t t e medisance de bas etage q u i C7) f a i t . l e f o n d de l a langne en p r o v l h c e . " E l l e 7 . L a Muse du Departeroent. 156 4-7> let>t>res f f se l i v r e plut'ot a des l e cter»»a et endues : de medecine, d« s t a t i s q u e , de s c i e n c e , de j u r i s p r u d e n c e . Doue'e d'-ftne bonne memoire e t d-Msaeertain t a l e n t de c o n v e r s a t i o n , e l l e aime p a r l e r des de c o u v e r t e s f a i t e s dsns l a s c i e n c e ou dans l e s a r t s , des nouveautes dramatiques au t h e a t r e . Aux yeux des p r o v i n c i a u x i g n o r a n t s . " e l l e p a r a i t rerauer des pensees en remnant l e s mots,- " e t grace a. l e u r a d m i r a t i o n n i a i s e , e l l e se f a i t b i e n t o t une r e p u t a t i o n de femme s u p e r i e u r e , ume f o i s posee en femme eminente, Dinah veut donner l e s gages v i s i b l e s Se son amour pour l ' A r t j e t e l l e t e n t e de v i v i f i e r Sancerre en y formant une s o e i e t e d i t e l i t t e r a i r e . R i e n de p l u s malheureux que l e s r e s u l t a t s de eet e f f o r t , Des l a seconde annee, on y joue aux dominos, au b i l l a r d . On y f a i t quelques p e t i t s soupers des b a l s masques, Mais en f a i t de l i t t e ' r a t u r e , on y l i t quelques j o u r n a u x , on cause des a f f a i r e s p o l i t i q u e s , e t c ' e st t o u t . Havree de l ' i n s u c c e s de ses p r o j e t s ,1a femme s u p e r i e u r e se desespere de Sancerre ,et r e u n i t des l o r s dan& son s a l o n t o u s l e s beaux e s p r i t s du pays. Mais ce * s a l o n 1 n ' o f f r e guere \ ses h a b i t u e s que I ' o c c a s i o n d'entendre l e s quasi-monologues de l a T Muse ' q u i y regne. En e g f e t , se voyant t o u j i o u r s e'coutee avec e x t a s e , Dinah f i n i t p a r s'e'prendre de sa propre c o n v e r s a t i o n , " E l l e se p r o c u r a 8. La Muse du Deuartem.ent, 66 a l o r s une f o r t "belle c o l l e c t i o n de phrases et a'idees s o i t par ses l e c t u r e s , s o i t en s ' a s s i m i l a n t l e s pensees de ses h a b i t u e s ^ e t dev&iat a i n s i une espece de s e r i n e t t e dont l e s a i r s " p a r t a i e n t des qu'un a c c i d e n t de l a c o n v e r s a t i o n en (?) ...s a c c r o c h a i t l a d e t e n t e . ,! . L a , Dinah se met en scene e t , avec un a i r t h e a t r a l e t dominateur, f a i t des c-iscours v i d e s de sens et ennuyants pour ses a d m i r a t e u r s . De temps en temps ; l e s a s s i s t a n t s , f a t i g u e s de t e n i r l e u r e s p r i t tendu star des d i s c u s s i o n s p h i l o s o p h i q u e s , eherchant des d i s t r a c t i o n s , Mais c e t t e manoeuvre h a r d i e d o i t e t r e p r a t i q u e e avec une habil£te' de d i p l o m a t e . Car l e peche l e p l u s grand dans ce s a l o n , c 1 e s t de montrer l a moindre s a t i e t e aux d i s o o u r s de . • , d o ) Dinah, meme pendant " l a quatrieme f o i s M a is I 1evenement q u i f a i t l a g l o i r e de Dinah de l a Baudraye et q u i l u i m e r i t e l e t i t r e de " Muse du Departement " c f e s t l a p u b l i c a t i o n par e l l e , s o u s l e pseudonyme de Juan Diaz, de p l u s i e u r s poemes et s u r t o u t PaqThita. Des l o r s fon l a c o n s i d e r e comme une des e t o i l e s du B e r r y , on veut v o i r en e l l e l a f u t u r e r i v a l e de George Sand. Depuis Sancerre j u s q u ' a Bourges on e x u l t e ; o n vante l e poeme " q u i dans un a u t r e temps eut ete b i e n c e r t a i n e m e n t h o n n i . " En e f f e t ce poeme, l o i n d ' e t r e un chef -9 . 1 0 LB Mn ft ft du De_uartjgmjart, 66 i b i d . . 67 4?* d'oeuvre e s t d'une v a l e u r b i e n p e t i t e . I I ne prouve que t r o p b i e n l f a s s e r t i o n que f p . i t B a l z a c a i l l e u r s dans ce roman - qu^en c o n c e p t i o n s b i z a r r e s 1 ' i m a g i n a t i o n des femmes va p l u s l o i n que c e l l e des hommes - temoin l e F r a n k e n s t e i n de M i s t r i s s S h e l l e y , Leone L e o n i , l e s oeuvres d'Anne , f ( 1 2 ) R a d c l i f f e et l e JTouveau P-romethee de C a m i l l e M a u p i n 0 " M a i s l a g l o i r e que l u i apporte ee sueces l i t t e r a i r e d e v i e n t a peu prer. f a t a l pour Dinah de l a Baudraye. Car ; oxest a ce moment q u ' e l l e f a i t l a connaissance d r E t i e m i e l o u s t e a u , j o u r n a l i s t e mondain fen q u i e l l e c r o i t t r o u v e r un e s p r i t digne du s i e n , C e l u i - c i , r u s l e t sans s c r u p u l e s s a l t b i e n f a i r e l a cour a Dinah, I I n l i g n o r e pas que Madame de l a Baudraye e s t l ' a u t e u r anonyme de quelques p o e s i e s e t i l s Tempresse de f l a t t e r l'amour propre de c e t t e Muse du De'partement 1 , P a r example, L o u s t e a u d i t du mal de George Sand et f a i t *a raaflame de l a Baud rage l e compliment de l a c o n s i d e r e r comme r i v a l e de 1 ' i l l u s t r e femme-auteur« A i n s i f l a t t a n t l a v a n i t e de Dinah, Lousteau a r r i v e a s en f a i r e aimer* Ma.dame de l a Saudraye, f a s c i n e e par l e j o u r n a l i s t e , q u i t t e Baneerre pour s u i v r e son amant a P a r i s , A l o r s commence pour l a pauvre femme une v i e de p r i v a t i o n s e t de s o d f f r a n e e s , L o u s t e a u , homme sans coeur, et c r i b l e de dettefir, veut " f a i r e une f i n " en epousant 12. La Muse a-n Departement , une f i l l e de . n o t a i r e . ^ a i s son p r o j e t echoue. Dinah, s u b i t depuis longtemps l e s malhetirs de son s o r t , p u i s poussee par l e remords^et s u r t o u t par I'amour. m a t e r n e l , e l l r e t o u r n e aupres de son m a r i . Remtree en f a m i l l e , e l l e f t f r d e p l e t e ses q u e l i t e s r e e l l e s longtemps caohees par. ses p r e t e n t i o n s l i t t e r a i r e s et f i n i t par deazenir tine femme et une mere i d e a l e . Dinah e s t une femme dont l e s s u p e r i o r i t e ' s apparentes e t a i e n t f a u s s e s et dont l e s s u p e r i o r i t i e s caohees r e e l & e s ..;. Dinah, q u i se r e n d a i t r i d i c u l e p a r l e s t r a v e r s de son e s p r i t e t a i t grande par l e s q u a l i t e s de son ame. ( 1 3 ) L ' h i s t o i r e de D i n a h ^ de l a Baudraye e s t un exemple e'clatfint des malheurs que s u b i t l a femme q u i l a i s s e d e n a t u r e r son c a r a c t e r e p a r des p r e t e n t i o n s l i t t e r a i r e s . B a l z a c c r o i t fermement a 1 i n f e r i o r i t e de l a femme au pfeint de vue i n t e l l e c t t i e l . M a i s comme l e propre des c r e a t u u r s de ge*nie e s t de s 1 i n t e r e s s e r a t o u t e s l e s m a n i f e s t a t i o n s de l a v i e , aux e x c e p t i o n s comme aux g e n e r a l i t e s , nous voyons B a l z a c t e n t e r un s u j e t peu o r d i n a i r e - l a femme-auteur de g e n i e . E t comme t o u j o u r s i l nous r e v e l e ses i m p r e s s i o n s en l e s resumant aans un personnage. F e l i c i t e des Touches r e p r e s e n t e a i n s i ses vue su r l a femme de g e n i e ; F e l i c i t e des Touches e s t l a femme a r i s t o c r a t i q u e l a p l u s a t t r a y a n t e de le. Comedie humaine. E l l e a p p a r t i e n t a une f a m i l l e d i s t i n g u e e d e l a n o b l e s s e ~ l e s G r a n d l i e u de l a B r e t agne, mais e l l e passe son temps a P a r i s , dont e l l e e s t l a femme du monde l a p l u s b r i l l a n t e , c e l e b r e pour ses s a l o n s ou se r e u n i s s e n t l a haute s o c i e t e a r t i s t i q u e et l i t t e r a i r e . Ses succes l i t t e r a i r e s l u i p ermettent une independence s a c i a l e . L i b r e de c o n v e n t i o n s , e l l e me»e un genre de v i e q u i s c a n d a l i s e ses a r i s t o c r a t e s v o i e i n s de Guerande, l e s du Guenic, q u i v o i e n t en e l l e " une femme de moeurs Equivoques, occupee de t h e a t r e , h a n t a n t l e s comediens, mangeant sa f o r t u n e , avec l a . 9 . , , ( 1 * ) -s o c i e t e du d i a b l e . " Son mode de v i e e s t en e f f e t peu o r d i n a i r e . E l l e mene une de ces e x i s t e n E e s e x c e p t i o n n e l l e s que l r o n ne s a u r a i t j u g e r comme l e s e x i s t e n c e s communes. Des qu 1 on r e c o n n a i t ce f a i t , l e c a r a c t e r e de F e l i c i t e se montre b i e n au-dessus du n i v e a u o r d i n a i r e , , " E l l e e s t d'une n o b l e s s e , d'une g e n e r o s i t e q u i a r r i v e meme a l a d u p e r i e , t a u t e l l e e s t p l e i n e de p i t i e pour l e malheur, p l e i n de (.15) dedaigne pour l e s gens heureux." L a d e r n i e r e a c t i o n de sa v i e e s t v r a i m e n t hero'ique : rassasie'e d 1 a d m i r a t i o n et de s u c c e s , e l l e f a i t l e s a c r i f i c e v o l o n t a i r e de sa f o r t u n e en f a v e u r de C a l y s t e du Guenie ; p u i s e l l e se r e t i r e a un 5 2 . convent. E l l e a p i n s d f e s p r i t encore que de coeur„ Comme a u t e u r , e l l e e s t o-oi'i-vaiiSJE justement c e l e b r e ; c l e s t un des p l u s grands e'cri v e i n s du 19* s i e c l e . E l l e a debute* par deux p i e c e s a. l a maniere de Shakespeare,et q u i ont e f f e c t o r e* une s o r t e de r e v o l u t i o n l i t t e r a i r e * A p a r t i r ^ e l l e a donne p l u s i e u r s p i e c e s de t h e a t r e e t ua roman - t o u j o u r s avec l e meme STRCCOS e c l a t a n t . E t cependant G a r n i l i e Maupmn n* a r i e n de l a femme- a u t e u r . M i l e , des Touches e s t charmante comme une femme de monde, a, propos f a i b l e , o l s i v e , c o q u e t t e , occupee de t o i l e t t e , enchantee des n i a i s e r i e s q u i s e d u i s e n t l e s femmes e t l e s p o e t e s . E l l e c o m p r i t t r e s V i e n qu'apres Madame de Sta'el e-t n r y avai't p l u s de p l a c e dans ce s i e c l e pour une Sapho,et que Ninon ne s a u r a i t e x i s t e r dans P a r i s sans gi?ands s e i g n e u r s n i cour voluptueuse,, E l l e -est l a Ninon de 1 T i n t e l l i g e n c e , e l l e adore l r a r t e t l e s a r t i s t e s j e l l e va du poete an m u s i c i e n , du s t a t u a i r e au p r o s a t e u r . (16) P e l i c i t e des Touches.est done une femme vraiment s u p e r i e u r e . P a r c e t t e c r e a t i o n , B a l z a c admet que l a femme de g e n i e pent e x i s t e r , mais ,- et c ' e s t i c i - l a chose 'a remarquer , -. seulement au p r i x de n ' e t r e pas f e m i n i n e . B a l z a c o r b i t d e v o i r . m e t t r e en r e l i e f l a ' v i r i l i t e % de C a m i l l e - o'est a i n s i q u ' i l e x p i i q u e son genie* 53° " E x p l i q u e r * par q u e l enchainement de c i r c o n s t a n o e s s T e s t aceomplie l 1 i n c a r n a t i o n m a s c u l i n e d'-yne jeune f i l l e ..» comment F e l i c i t e des Touches s ' e s t f a i t e homme e t a u t e u r ..«» ne s e r a - ce pas s a t i s f a i r e "beaucoup de c u r i o s i t e s et j u s t i f i e r l ' f j n e de ces m o n s t r u o s i t e s q u i s f e l e v e n t dans l'humanite comme des monuments et dont l a g l o i r e e s t f a v o r i s e e par l a r a r e t e - c a r en v i n g j j s i e c l e s a pein e ( 1 7 ) compte-on v i n g t grandes femmes ? " Cette i d e e de l a v i r i l i s a t i o n au maximum de l a femme q u ' i l nous montrera s u p e r i e u r e aux a u t r e s e t r e s de son sexe domine l a c o n c e p t i o n b a l z a c i e n n e de C a m i l l e Maupin. E l l e ne peut, s e l o n B a l z a c r e x i s t e r psychologiquement v r a i e que grace a. c e t t e d e f o r m a t i o n de sa n a t u r e f e m i n i n e . Tous l e s e f f o r t s de B a l z a c tendent en e f f e t a degager F e l i c i t e des Touches ge son sexe, a 1 T e x p l i q u e r p a r des tendances de m i l i e u ; e t d * e d u c a t i o n q u i sont en tous p o i n t s l a c o n t r e - p a r t i e des c i r c o n s t a n o e s h a b i t u e l l e s de l a femme. Son e d u c a t i o n d r abord • e l l e a ete ele v e e en garcon^ sans pere n i mere, sous l a s u r v e i l l a n c e d'un v i e u x p a r e n t archeologue q u i 1'abandonne V ses i n s t i n c t s , , I l l a l a i s s e e r r e r parmi l e s l i v r e s nombreux de sa b i b l i o t h e q u e , au l i e u de l a maintenance dans l e c e r c l e t r a c e par I ' e d u c a t i o n f u t i l e donnee aux femmes, ha premiere 17. B e a t r i x , C5 5 4 , consequence &rmne t e l l e e d u c a t i o n e s t l a cons c i e n c e de sa propre s u p e r i o r i t e , d r a u t a n t p l u s n e t t e que l a jeune f i l l e a vecu dans un m i l i e u p r o v i n c i a l . L a seconde e s t l a c r a i n t e , L f h o r r e u r du mariage q u i ne peut l u i sembler qu'un j oug, l e p l u s i n s u p p o r t a b l e de t o u s . La v i r i l i s a t i o n de F e l i c i t e e s t meme phy s i q u e . B a l z a c l a p r e s e n t e a i n s i , l a chute des r e i n s e s t m a g n i f i q u e , e t r a p p e l l e p l u s l e Bacchus que l a Venus C a l l i p y g e ..« La se v o i t l a nuance q u i separe de l e u r sexe presque t o u t e s l e s femmes c e l e b r e s ; e l l e s ont l a comme une vague s i m i l i t u d e avec 1'homme; e l l e s j j f o n t n i l a s o u p l e s s e , n i l'abandon des femmes que l a n a t u r e a destine'es "a l a maternite'. ( 1 8 ) Et l e cure d e c t i t C a m i l l e } - non sans une c e r t a i n e j u s t i c e , comme " un e t r e amphibie q u i n'est n i homme n i femme, q u i ( 1 ? ) fume comme un h o u s a r d , e c r i t comme un j o u r n a l i s t e s " E n f i n , p a r l l i n t e l l i g e n c e , par lxeducation C a m i l l e Maupin e s t homme ; sa v a l e u r i n t e l l e c t u e l l e et l a haute p o r t e e de son e s p r i t l a sep a r e n t des rangs des femmes,auxquelles B i l e e s t l i e e par l e sentiment* On v o i t que B a l z a c r e s t e $ o u j o u r s c o n s t a n t dans son a n t i p a t h i e aux femmes-auteurs* 3 E i l se 5 5 * montre sympathique pour C a m i l l e Maupin, c'est, q u ' e l l e ne ressemhle pas aux 1 auteures ' : o r d i n a i r e s , aux Dinah de l a Baudraye. E t meme dans l e cas de C a m i l l e ^ a u p i n , i l se venge de ce q u ' e l l e peut a v o i r de s u b l i m e , de grand en l a t r a i t a n t d'hommasse, en l a rap p r o c h a n t des hommes, l a femme-auteur ;selon B a l z a c e s t une anomalie q u i ne d o i t pas e x i s t e r : ou e l l e s e r a r i d i c u l e ; o u e l l e ne s e r a p l u s femme• 56 C h a p i t r e IV - Les Or j . gin&ux_de_gjielimes personnages I l en e s t de B a l z a c comme de tons ceux q u i donnent I ' i l l u s i o n de l a v i e ; on ne peut pas i * 4 * ses romans sans se demandw s i c e l a e s t arrive'.- I I donne de t o u t personnage une image s i severe,, un t r a i t s i accuse, que l a t e n t a t i o n e s t grande d' e s s a y e r de ' recon.na.itre T ces c e n t a l n e s d lhommes et de femmes.- Et -non sans r a i s o n ; car i l e s t c e r t a i n que B a l z a c a t r a v a l l i e l e s yeux "bien fixe's s u r l a r e a l i t e . Ghaque l e c t e u r d o i t c o n s t a t e r que l a ..•Comedie humaine e s t un document h i s t o r i que de grande v a l e u r e t qu' i 1 y a v a i t "bien chez B a l z a c des- p a r t i e s d l h i s t o r i en. B a l z a c a p u i s e a p l e l n e s mains dans l a v i e d ' a u t r u i , -et l a Comedie humaine d o i t r e n f e r m e r assurement des h i s t o i r e s v r a i e s ^ e t p l u s d T u n p o r t r a i t t i r e &*apres n a t u r e 8 " Ces c o n s i d e r a t i o n s ont amene p l u s i e u r s c r i t i q u e s a v o u l o i r " i d e n t i f i e r " l e s o r i g i n a u x des personnages h a l z a c i e n s , A n o t r e t o u r , nous jugeons i n t e r e s s a n t de nommer ceux de ses contemporains l i t t e r a i r e s dont l e s eminent^ p e r s o n n a l i t e s ont s e r v i a B a l z a c des s u j e t s d' etude„ Parmi l e s i d e n t i f i c a t i o n s l e s p l u s c e r t a i n e s e s t c e l l e de George Sand comme Cammlle Maupin. Malgre quelques t r e s l e g e r e s " b r o u i l l e s l e s r e l a t i o n s ont ete t o u j ours e x c e l l e n t e s e n t r e B a l z a c e t George Sand. I I e s t done t r e s 5 7 . n a t u r e l que l o r s q u e B a l z a c s ' e s t s e n t i en "besoin de d e c r i r e une femme - a u t e u r , i l a i t p r i s son amie pour modele. 1 T e v i d e n c e en f a v e u r de c e t t e s u p p o s i t i o n e s t d ^ i l l e u r s a s sez imposante. Notons en pre m i e r l i e u l a s i m i l a r i t e physique. Bans une l e t t r e a .Mme. Hanska se t r o u v e l e r e c i t f o r t i n t e r e s s a n t du se,) our de B a l z a c a. Nohant en 1 8 3 8 . Or, c e t t e l e t t r e nous f o u r n i t des d e t a i l s c u r i e u x et pre'cis s u r l e costume et l a pjmsionomie de George Sand, q u i r a p p e l l e n t l a t o i l e t t e s i n g u l i e r e de C a m i l l e ^ a u p i n dans B e a t r i x J ' a i trouve' l e camarade George Sand dans sa r o l e de chambre, fumant un c i g a r e apres l e diner., au c o i n de son f e u , dans une immense chambre s o l i t a i r e , E l l e a v a i t de j o l i e s p a n t o u g l e s j aunes, ornees d ' e f f i l e s , des bas coquets e t un p a n t a l o n rouge", K o i l a pour l e m o r a l , Au physique , e l l e a w a i t d o u b l e . l e menton comme un chanoine. E l l e n T a ,pas un s e u l cheveu b l a n c malgre ses e f f r o y a b l e s malheurs ; son. t.eirit b i s t r e n f a pas v a r i e 7 ; ses beaux yeux sont t o u t a u s s i e ' c l a t a n t s . E l l a a l l a i r t o u t a u s s i b e t e quand e l l e pense c a r , comme j e l u i ai d i t apres l f a v o i r e t u d i e e , t o u t e sa p&ysionomie e s t dans l ' o e i l , <t) Cet t e image B a l z a c l r a garde'e t o u t e sa v i e . I I s'en e s t souvenu en TS41 et i l l ' a f a i t e n t r e r 1. c i t e p a r K a r e n i n e , W. George Sand. P a r i s , 1899, I I , 370 5 8 * dans son roman de B e a t r i x on se tro u v e l r a d m i r a b l e p o r t r a i t que v o i c i . E l l e a ce t e i n t o l i v a t r e au j o u r et b l a n c aux l u m i e r e s ..„ vous d i r i e z de l ' i v o i r e anime ... • Les cheveux n o i r s e t abondants descendent en n & t t e s l e l o n g du cou .. e . 1' a r c des s o u r c i l s t r a c e v i g o u r eiisement , s'etend s u r deux yeux dont l a flamme s c i n t i l l e par moments comme c e l l e d rune e t o i l e f i x e . La p r u n e l i e e s t bordee d !un c e r c l e orange. C e s t du bronze anime' .... Dans un moment de p a s s i o n I ' o e i l de C a m i l l e Maupin e s t sublime ...e Mai s au repos i l e s t t e r n e , l a t o r p e u r de l a m e d i t a t i o n l u i p r e t e souvent l T a p p a r e n c e de la, n i a i s e r i e , 0«o Le menton se r e l e v e fermement ; i l e s t un peu g r a s .... ( 2 ) E a u t - i l c o n t i n u e r ? Mais s i ces ressemblances ne sont pas s u f f i s a n t e s , B a l z a c ne manque pas l u i meme de r e l e v e r l e nom de George Sand par r a p p o r t * a C a m i l l e Maupin. C a m i l l e , comme George Smi& t a l e gout o r i e n t a l . " C a m i l l e Maupin^ q u i p a r t a g e a i t l e gout o r i e n t a l de X j i l l u s t r e e c r i v a i n de son sexe, a l i a prendre un magni f i q u e n a r g h i l e ' p e r s a n G ) que l u i a v a i t donne un ambassadeur 0 17 j^t a i l l e u r s A u s s i l o i n du f r a c a s de Madame de S t a e l que des l u t t e s p o l i t i q u e s e l l e ( F e l i c i t e ' des Touches ) se moque t r e s b i e n de C a m i l l e Maupin, ce cadet"de George Sand q u ' e l l e a p p e l l e son f r e r e Cain' : c a r c e t t e 2. B e a t r i x . 7 0 - 7 3 59o g l o i r e r e c e n t e a f a i t o u b l i e r l a s i e n n e . Mademoiselle des Touches admire son heursuse r i v a l e avec un a n g e l i c u e l a i s s e z -a l l e r , sans e'prouver de, j a l o u s i e n i g a r d e r d ' a r r i e r e pense'e. (4) C f e s t une sim p l e p l a i s a n t e r i e de l a p a r t de B a l z a c , c a r aucun doute ne s a u r a i t p l u s e x i s t e r : moralement et physiquernent - j u s que meme»gout du t a b a c , l e p o r t r a i t de F e l l c i t e des Touches e s t l a r e p r o d u c t i o n des t r a i t s de George Sand. Ce f a i t peut e x p l i q u e r a a i l l e u r s en p a r t i e , p o u r q u o i B a l z a c p e i n t c e t t e femme -auteur,membre d'une c l a s s e a u ' i l d e t e s t e , comme nous I f a v o n s d e j a vu avec t a n t de sympathie. C 1 e s t que B a l z a c n'a pas v o u l u n u i r e a l a r e f u t a t i o n de sa bonne amie, George Sand. On se demande s i B a l z a c a t o u j ours e'te a i n s i sympathique pour son amie, c a r on peut c r o i r e que B a l z a c s a t i r i s e un peu George Sand dans l a personne de Dinah de l a Baudraye. C i t o n s 1 Janecdote s u i v a n t e ou. M i l e . Sand s T a p p e l l e elle-meme - muse du de'partement. . D' apres Seehe e t B e r t a u t : t En l 8 3 t , 1'auteur d * I n d i a n a e t a i t t o u t en p l e i n e g l o i r e e t ce p e n d a n t , l a l e c t u r e des Chouans, de l a Peau de C h a g r i n , e t de l a P h y s i o l o g i e de -^ariage «1 ! a v a i t s i f o r t j n t e r e s s e e qu' e l l e v o u l u t c o n n a i t r e 1'auteur de ces beaux t l i v r e s . Apres s r e t r e f a i t p r e s e n t e e 4 . i B s a t r i x , oO 6 o . a B a l z a c p a r l a Touche, e l l e a l i a elle-meme rue C a s s i n i rendre v i s i t e au romaneier: ' Cher m a i t r e , l u i d i t - e l l e , j e v i e n s a TOUS, non comme une muse du departement, mais comme une "bonne personne t r e s r a v i e de v o t r e t a l e n t , T .(j?) C a m i l l e Maupin f i g u r e p r i n c i p a l e m e n t dans B_e.aJir.iXj, ouvrage q u i sem"ble "bien un roman a c l e , ca r , s a n s p a r l e r de Mme, de Roc h e f i d e ( l a Comtesse de A g o u l t ) et de C o n t i ( l i s z t ) q u i n T e n t r e n t pas dans n o t r e etude, Claude Vignon l u i a u s s i e s t certaine m e n t t i r e d 1 apr e s une personne re elle. B a l z a c r e p r o d u i t , d i t - o n , dans, ce personnage l e c a r a c t e r e de Gustave Planche , e c r i v a i n mordant et a m b i t i e u x que m i n a i t un sombre desanchantement, e t q u i p u i s s a i t dans son s c e p t i c i s m e l a f o r c e de manier l e p i c d e m o l i s s e u r de l a c r i t i q u e ,• mais q u i e*tait i m p u i s s a n t a c r e e r . Ces t r a i t s s ' a p p l i q u e n t p a r f a i t e m e n t a Claude Vignon, t e l que B a l z a c nous l e ( 6 ) p r e s e n t e . " C r i t i q u e dedaigneux et r-uperbe, " e s p r i t p u i s s a n t e t i m p i t o y a b l e t q u i repdnd s u r t o u t son jugement i m p l a c a b l e et amer ; ne p e u t ~ e t r e pour c r e e r ,mais s t e r i l i s e p a r 1 rabus de l a c r i t i q u e , l e s ressemblances sont t r o p norabreuses, t r o p e x a c t e s pour e t r e a t t r i b u e e s a une c o i n c i d e n c e , I I f a u t c e r t a i n e m e n t r e c o n n a i t r e l e c e l e b r e a u t e u r des ' P o r t r a i t s 1 dans I 1 a c e r b e Vignon. 5. Se'che et Eer-'-aut. P d z a c , , P a r i s , 1 9 1 0 . 61 6 . B e a t r i x , 81 6 1 . Pour C a m i l l e Maupin et pour Claude Yignon on peut nommer avec c e r t i t u d e l e s o r l g i m a u x d r a p r e s - l e s q u e l s B a l z a c t r a v a l l l e , mais en g e n e r a l , i l n r e s t pas b i e n aise' de j u g e r l a p a r t de l a ire'alite' dans l e s c r e a t i o n s de B a l z a c , de demeler l e s personnages re'els ;, l e s personnages i n v e n t e's. B a l z a c lui-meme a t t e s t e l e c o n t r a i r e . Dans ces l i g n e s a Mme. Hanslca datees de 1 8 4 3 , 1 1 d e c l a r e nettement Je n ' a i d e p u i s que j ' e x i s t e j amais confondu l e s pensees de mon coeur avec c e l l e s de mon e s p r i t , e t sauf quelques l i g n e s que j e n ' a i e'crites que pour que vous : l e s l u s s i e z (comme l a l e t t r e de j a l o u s i e de Mme.de C h a u l i e u ) et dont j e vous p a r l a i s encore, j a m a i s j e n ' a i exprime' quoi que/ ce s o i t de mon woeur, c r e u t ete. l e p l u s infame s a c r i l e g e , De meme, j e n ' a i j a m a i s f>°.*•¥**>>**•' q u i que ce s o i t que j ' eusse connu, excepte' G. Planche dans Claude Y i g n o n , ;de son consement, et si<5 George Sand dans C a m i l l e ^ a u p i n , e'galement de son consentement. A i n s i ne montrez j a m a i s comme r e g i e de c o n d u i t e dans l e s c h o s e s du coeur ce que j' . a u r a l e c r i t . Ce q u e . j ' a i dans l e coeur ne s'exprime pas et n ' o b ^ i t p ' a s e s p r o p r e s l o i s , C7) I I ne f a u d r a i t pas cependant a c c e p t e r c e t t e a s s e r t i o n au p i e d de l a l e t t r e ? c a r assurement dans l a Cornedie humaine i l y a quelque p a r c e l l e de B a l z a c l u i -meme. Dans I I I n s i n n n perdues en p a r t i c u l i e r , nous sommes c e r t a i n e m e n t eh presence d Tune w i o l e n t e s a t i r e 7 . c i t e p a r Br u f t e t t f c r e , T. Fnnnre de B a l z a c . P a r i s 1 9 © 6 ; 1 5 2 6 2 . des j o u r n a l i s t e s contemporains. B a l z a c y e t a l e l e s rancoeurs et l e s rancunes de son esisteneess dThomme de l e t t r e s ; nous eroyons y entendre l a v o i x du p o l e m i s t e . "^Sn vue du c a r a c t e r e t e n d a n e i e u x et p a m p h l e t a i r e de l a p r e f a c e d 1 - I l l u s i o n s H^r.d.ues , i l e s t a c r o i r e que B a l z a c ne se "borne pas a f a i r e l a p e i n t u r e romanesque du j o u r n a l i s m e , mais q u 1 i 1 y a t t a q u e ses p r o p r e s ennemis daas l e s personnes des j o u r n a l i s t e s , , Ces c o n s i d e r a t i o n s ont i n s p i r e p l u s i e u r s c r i t i q u e s a p r e c i s e r l e s s o u r c e s d T I l l u s i o n s perdues et M. Gu stave Me r i a n t , e r u d i t t r e s f i n e t I t r e s a e x a c . t j a, fceussxfca^enx-identifier l e s personnages. Ce sont a peu pres t > ses r e s u l t a t s que nous a l l o n s d e t a i n e r . Lousteau c ' e s t c e r t a i n e m e n t un p o r t r a i t s a t i r i q u e de J u l e s Sandeau ; B a l z a c I'avoue lui-meme dans une l e t t r e a 1'Strangere ou i l d e c l a r e " C o n t i , c ' e s t ( 6 ) Sandeau en m u s l e i e n jComme L u s t e a u e s t encore Sandeau. " B a l z a c a v a i t el* beaucoup d ! ami t i e pour Sandeau, i l se c o n s i d e r a i t meme l e t u t e u r de ce d e r n i e r . Quand Sandeau s e s t p r i s a p r e f e r e r son independence au r d t e l i e r de son m a i t r e , B a l z a c 1 f a taxe d ' i n g r a t i t u d e e t l r a t r a i t e de s c e l e r a t . Les c o n f i d e n c e s de George Sand a propos de son a n c i e n amant ont c o n d u i t B a l z a c a m e p r i s e r Sandeau au p o i n t qu'i.1 l ' a representee dans E t i e n n e L o u s t e a u , 1'amant p e r f i d e * c i t e ' par Me r i a n t , G. " B a l z a c en Gu-erre avec l e s J o u r n a l i s t e s ? Revue de P a r i s . J a n v i e r , 5?5"IJ?, 87 6 3 , q u i abandofine sa m a i t r e s s e , Dinah de l a Baudraye { Muse du Departement 3 , l e d e m o r a l i s a t e u r q u i eorrompt l u e i e n de Hubempre dans I l l u s i o n s "Perdues . l o u s t e a u r e p r e s e n t s done l e Sandeau de l a seeonde maniere, l e Sandeau egare dans l e s marais l i t t e r a i r e s , n ' o b e i s s a n t qu'a ses p i r e s i n s t i n c t s . l a t r a d i t i o n f a i t de Leon Gozlan 1 ' o r i g i n a l de Nathan, et M. Metlant remarque en e f f e t p l u s i e u r s ressemblances frappantes*, Tous l e s deux passent pour e t r e d$origina*L j u i v e ; l e u r s p o r t r a i t s p h y siques sont a peu pr e s l e s memes. On se r a p p e l l e que a a t h a n se d i s t i n g u e p a r son e s p r i t c a u s t i q u e . A ce propos, M. M e r l a n t c i t e l a remarque de J . Lecomte , M;, Gozlan e s t un d e s / a t h l e t e s l e s p l u s v i g o u r e u x de c e t t e p r e s s e s i r e d o u t a b l e ^ et s i red o u t e e . Malheur a q u i l e tou c h e . (9) Comme Gozl a n , Nathan a l a main p a r t o u t - i l e s t j o u r n a l i s t e , r o m a n c i e r , dramaturge, p o l i t i q u e , un homme de t o u s l e s m e t i e r s . M a i s s i Nathan r a p p e l l e f o r t Le'cmGozlan i l r e s t e encore c e r t a i n que d'a u t r e s t r a i t s ne l u i c o n v i e n n e n t p o i n t , q u ' i l s f o n t penser p l u t o t a T. G a u t i e r et a H e n r i de l a Touche - meme a. Eugene Sue. Comme G a u t i e r , Nathan s ' e s t £ait 3eune - France. " Son • . • M e r l a n t , .lo.o. c i t . , 184 6 4 . des or clre, son t a l e n t p r o digue et g a s p i l l e f o n t encore (10) songer a G a u t i e r , " a f f i r m e M. M e r l a n t . M a i s quand B a l z a c nous montre Nathan j alouK de tous ,et devore par l ' a m b i t i o n p o l i t i q u e , ne v i s e - t - i l pas p l u t o t H e n r i de l a Touehe, son a n c i e n ami jinais avec l e q u e l i l s ' e t a i t e m b r o u i l l e ? D f a i l l e u r s B a l z a c i n s i s t e beaucoup sur l e s g r a c e s de l a c o n v e r s a t i o n de Nathan { c' e s t par e l l e s qu' i 1 charme Mme. de Vandenesse ) ses manieres se'duisantes, t r a i t s q u i semblent r a p p e l e r encore de l a Touche,dont l a c o u r t o i s i e et 1 T e l e g a n c e e t a i e n t c e l e b r e s . Nathan a u t e u r f a i t songer a Eugene Sue, 1'auteur des Mysteres de P a r i s , p a r son manque d r e r u d i t i o n e t encore p l u s , p a r son i n c a p a c i t e ' a c r e e r un p l a n vigoureusement eharpente'. Ce sont l a des de'fauts / \ A \ souvent reproehes a Sue,et que B a l z a c lui-meme r e l e v e dans ses l e t t r e s et dans sa Revue p a r i s i e n n a . Pour L u c i e n de Rubempre' l e s ' s o u r c e s 1 sont encore p l u s i n e e r t a i n e . s . On ne peut pas d i r e avec e x a c t i t u d e que L u c i e n s o i t l e p o r t r a i t de personne. Cf e s t p l u t o t l e symbole, l e type du debutant l i t t e ' r a i r e done' de t a l e n t . Cependant quelques t r a i t s de c a r a c t e r e , quelques evenements de sa c a r r i e r e , semblent b i e n se r a p p o r t e r aux contemporains de B a l z a c . A l b e r i c Second par exemple, ne en Angouleme comme L u c i e n , e f i a i t fameux 0. M e r l a n t , l o c . c i t . , 1 8'4 65, a u s s i powr sa "beanie et pour ses l i a i s o n s amoureuses. l r a i l l e u r s , i l y a dans l e s procede's de l u c i e n , q u i e c r i t successivement deux a r t i c l e s sur l e s o u t r a g e s de Nathan ; l ' u n pour l e s e r e i n t e r , 1 ' a u t r e pour l e s e x a l t e r ^ u n s o u v e n i r des t r a h i s o n s de S a i n t e - Beuve. C e l u i - c i a a f f i r m e lui-meme que n c e t a r t i c l e ... e x c i t a au moment ou i l p a r u t l a c o l e r e de M. B a l z a c { s i c ) > q u i d e p u i s ce j o u r me p o u r s u i v i t p l u s d rune f o i s aa, 1'outrance, s o i t dans sa c r i t i q u e , s o i t meme dans c e r t a i n s de ses (11) romans " . Est-oe q u e i l a pense au d i t i n c i d e n t dans l a v i e de l u c i e n ? M. M e r l a n t t r o u v e dans l a ©auriere de Rubempre un a u t r e episode q u i e s t I 1 e'vidente t r a n s p o s i t i o n d'uneamveiituregassez connue de t J u l e s J a n i n . l e meme que Rubempre a t t a q u e , p a r o r d r e et c o n t r e sa conscience, 1 'ouvrage de son ami et b i e n f a i t e u r , d T A r t h e z ; de meme en 1835, a l o r s qu'une s o r t e de c o r d i a l i t e ' se m a i n t e n a i t e n t r e J u l e s J a n i n et ses a n c i e n s amis, l e s r e p u b l i c a i n s , i l a v a i t e c r i t une d i a t r i b e c o n t r e l e drame d'Ango de l u c h e t et 1. P y a t , ses a n c i e n s e t t r e s c o m p l a i s a n t s camarades. P. Pvat e x e c u t a J a n i n dans sa p r e f a c e Rubempre s o u f f l e t e pas l e r e p u b l i c a i n M i c h e l C h r e s t i e n , ce s e r a i t une d r a m a t i s a t i o n l i b r e de 1 ' a f f a i r e Ango. (12) 1 1 . S a i n t e - Bsnve T P o r t r a i t s ContemDorains. I I , j$5,6 L ' a r t i c l e mentionee e s t une c r i t i q u e severe de B a l z a c , datee de 1 8 3 4 . 12.- M e r l a n t , G. l o o , c i t . , 189 6 6 . M. Merlamt ne se pre'occupe que des I s o u r c e s ' des p o r t r a i t s des j o u r n a l i s t e s , mais d'autres e r u d i t s ont cherche l e s o r i g i n aux du Cenacle. M, J V L a r c e l B a r r i e r e , p a r e x e m p l e , e r o i t d e c o u v r i r l e p o r t r a i t d'Armand C a r r e l dans M i c h e l C h r e s t i e n . " Dans l a farouche v e r t u r e p u b l i c a i n e de M i c h e l C h r e s t i e n , l e Cat on de l a . Come'dle. humaine , i l e s t a i s e de r e c o n n a i t r e l ' i n t e g r i t e r i g i d e , I I a d m i r a b l e c o n s c i e n c e ,et l a fougueuse inde'pendance d rArmand C a r r e l , un des v r a i s f o n d a t e u r s du j o u r n a l i s m e en France , un de ceux qkl dint vraiment e l e v e l a p r o f e s s i o n ( 1 5 ) d e c r i v a i n p o l i t i q u e a l a h a u t e u r d 1 u n sacerdoce. " Malgre' l a c o n f i a n e e de M, B a r r i e r e , nous ne s a u r i o n s a c c e p t e r son i d e n t i f i c a t i o n sa.ns re'serves. Car l a d e s c r i p t i o n de M i c h e l C h r e s t i e n f a i t penser a M i c h e l de Bourges t o u t a u s s i b i e n qu'a Armand C a r r e l , M i c h e l de Bourges,maintenant o u b l i e , mais t r e s rcelebre sous l a Monarchic de J u i l l e t , s e s t f a i t connaitr© par sa defense des o u v r i e r s l y o n n a i s . A M. 0. Evans c r o i t r e c o n n a i t r e P i e r r e L eroux dans Leon G i r a u d . l a ressemblance e s t en e f f e t f r a p p a n t e , l e r o u x s T e s t d i s t i n g u e ' parmi l e s contemporains de B a l z a c comme l a p l u s grand p h i l o s o p h e s o c i a l i s t e de 1 epoque. Sa d o c t r i n e de l r " Humanite " l u i a gagne une r e p u t a t i o n t r e s re'pandue comme p h i l o s o p h e pro f o n d , 1 5 . B a r r i e r e , M. T,'oeuvre d'Honore de B a l z a c . Pax i s , 1 17C 67 o quoique pen compris. I v ialgre' l a nouveaute de ses id e e s , Deroux s 1 e s t f a i t beaucoup estime p a r sa haute p o r t e e i n t e l l e c t u e l l e et par sa gene'rosite d 1 a.mea I I a ete l ' ami f i d e l e de p l u s i e u r s grands e c r i v a i n s - not amine nt de S a i n t e - Beuve , G. Sand e t V i c t o r Hugo, Ces t r a i t s , e t s u r t o u t c et devouement a l r T Humainite' 1 s' a p p l i q u e n t egalement a G i r a u d , ce q u i nous f a i t c r o i r e que B a l z a c s 1 e s t souvenu de l e r o u x comme modele pour son p o r t r a i t du p h i l o s o p h e du Cenacle. E n s u i t e , M . Fernand B a l d e n s p e r g e r nous ass u r e que D a n i e l d r A r t h e z c'est l e p o r t r a i t d r A l f r e d de Vigny. I l c i t e l a remarque de Vigny dans son J o u r n a l de 1831 . Je n ' a i f a i t de mal a personne. Je n ' a i pas e c r i t une l i g n e c o n t r e ma con s c i e n c e , n i c o n t r e aueun e t r e v i v a n t ; c e t t e annee a ete i n o f f e n s i v e comme l e s a u t r e s anne'es de ma v i e . M, B a l d e n s p e r g e r a j o u t e l e commentaire s u i v a n t . Ce beau temoignage que l e poete se s e n t a i t en d r o i t de rendre a l a r e c t i t u d e de sa v i e ,et q u i ne d e v a i t ; p a s e t r e ignore / du 1 p e t i t c e n a c l e ' groupe a u t o u r de ce pur poete, a l o r s que l e s grands r o l e s du romantisme p a s s a i e n t a l a p o l i t i q u e , e s t un des i n d i c e s q u i p e r m ettent "a Isongferta.ju de Vigny a propos du personnage de D a n i e l d r A r t h e z dans l a Comedie humaine. B a l z a c en e f f e t d e v a i t f a i r e d i r e a c e l u i -l a . " West-ce pas un v i a t i q u e f o r t i f i a n t que de poser l e 6 8 ; s o i r sa t e t e s u r I ' o r e i l l e r en pouvaht se d i r e : j e n ' a i pas jugeV l e s oeuvres d ' a u t r u i , j e n ' a i cause d 5 a f f l i c a t i o n 'a personne, e t c . C t 4 ) - E n f i n , M. l e Breton, a f f i r m e que Lamartine e s t l e p r o t o t y p e de C a n a l i s . Tous deux en e f f e t a p p a r t i e n n e n t a 1'ecole ' a n g e l i q u e .' et presque tous l e s t r a i t s q u i c a r a c t e r i s e n t C a n a l i s , e ' e r i v a i n , s ' a p p l i q u e n t e'galement a l a m a r t i n e . L a ressemblance a ete encore p l u s remarquable dans l e s premieres e d i t i o n s , d i t M. l e B r e t o n . -" I l ( B a l z a c ) e f f a e a i t e t c o r r i g e a i t avec l e p l u s granu s o i n , en se r e l i s a n t ce que ses p o r t r a i t s p o u v a i e n t a v o i r de t r o p i n d i v i d u e l ; v o i r dans Une Page perdue ... l e s t r a n s f o r m a t i o n s q u ' i l a f a i t s u b i r d * e d i t i o n en e d i t i o n au personnage de i 15) C a n a l i s , q u i d'abord r e s s e m b l a i t t r o p a L a m a r t i n e . " C T e s t done t o u t e une g a l e r i e d ' o r i g i n a u x que l e s e r u & i t s ont d e c o u v e r t e , et q u i e s t d'un i n t e r c t extreme pour t o u t l e c t e u r de B a l z a c . Mais nous ne saurons c r o i r e a l e u r s a f f i r m a t i o n s qu'avec c e t t e r e s e r v e ; qu'au l i e u de d i r e , par exemple, que Nathan c'est Goalan, i l v aut mieux de d i r e q u ' i l y a du Gozlan dans Nathan, comme i l y a du Sftu&eau dans Lousteau. Le f a i t e s t que B a l z a c , e n v r a i romancier, ne se s e r t pas de ses eontemporains 14 P de Vigny. J o u r n a l d'un PoAtey , revue de F. B a l d e n s p e r g e r London, 1.928 % 6.0,, n. . 1.5. Le B r e t o n , A. B a l z a c P a r i s , 1 ?05, 1?6, n. 6?« que p a r t i e l l e m e n t pour s u j e t s &' ettide. Balzac,comme tous l e s a r t i s t e s cre'ateurs, i f a i t presque t o u j ours des p o r t r a i t s composites. I I deer i t lui-meme dans l a p r e f a c e du -Cabinet d r A n t i q u e s sa methode de c o m p o s i t i o n . A i n s i l e commencement d'un ^ a i t et l a f i n d'un a u t r e ont compose ce t o u t . C e t t e maniere de proceder d o i t e t r e c e l l e d'un h i s t o r i e n des moeurs. Sa t&ehe c o n s i s t e a f o n d r e l e s f a i t s analogues dans un s e u l t a b l e a u ; n > e s t - i l n p a s t e n u de donner p ^ u t o i I 1 e s p r i t que l a l e t t r e des evenements ? I I l e s s y n t h e t i s e s o u v e n t , i l e s t n e c e s s a i r e de p r e n d r e ' p l u s i e u r s c a r a c t e r e s semblables pour a r r i v e r ^ a en composer un s e u l .... t l a l i t t e r a t u r e se s e r t du procede qu'emploie l a p e i n t u r e , q u i pour f a i r e une b e l l e f i g u r e , prend l e s mdins de t e l modele, , l e p i e d de t e l au,tre, l a p o i t r i n e de c e l u i -c i , l e s epaules de c e l u i - l a . (16) Uon ; B a l z a c f a i t a u t r e chose que des romans a c l e . Quoique l a p a r t de l a r e ' a l i t e s o i t grande , s u r t o u t dans I l l u s i o n s perdues ou l a s a t i r e p e r s o n n e l l e e s t v i o l e n t e , B a l z a c se montre ^ o u j o u r s un c r e a t e u r , doue d'une i m a g i n a t i o n v i v e . Ses p o r t r a i t s sont t i r e s d apres des modeles r e e l s , mais i l s r e s t e n t t o u j o u r s de beaux p o r t r a i t s a r t i s t i q u e s . 16. c i t e ' p a r l e B r e t o n op. e i t . . 107 7 0 , C h a p i t r e V . I 1 A c t u a l ! t e l i t t e r a i r e B a l z a c se d i s t i n g u e parmi l e s romanciers f r a n e a i s par l a p u i s s a n c e de son i m a g i n a t i o n * Son imagi n a t i o n , p r o d i g i e u s e e s t ce q u i f a i t l a f o r c e de son oeuvre ; c' e s t e l l e q u i permet a B a l z a c de ' d e v i n e r r t a n t de choses„ K 1 a t t r i b u o n s pas cependant une importance exageree a wette f a c u l t e d i v i n a t r i c e . Nous r i s q u e r i o n s ae p e r d r e de vue t o u t ce que l a Comedie humaine d o i t aux elements r e e l s , - a 1 o b s e r v a t i o n d i r e c t e des hommes e t des choses contemporaines. Car B a l z a c e s t p l u s qu'un grand r o m a n c i e r ; c 1 e s t I ' h i s t o r i e n meme de son epoque. Son o b j e t c 1 e s t de p e i n d r e l a s o c i e t e f r a n c a i s e contemporaine_, de 1799 ( l e s Chouans ) j u s q u ' a t846 { La Cousine B e t t e ) comme nous l e r e v e l e 1' Avant-prop.o.s . La s o c i e t e f r a n c a i s e a l l a i t e t r e I ' h i s t o r i e n , j e ne d e v a i s e t r e que l e s e c r e t a i r e . En d r e s s a n t l f i n v e n t a i r e des v i c e s et des v e r t u s , en r&ssemblant l e s p r i n c i p a u x f a i t s des p a s s i o n s , en p e i g n a n t l e s c a r a c t e r e s , en c h o i s i s s a n t l e s eve'nements p r i n c i p a u x de l a S o c i e t e , en composant des types p a r l a r e u n i o n des t r a i t s de p l u s i e u r s c a r a c t e r e s , p e u t " e t r e pouvais-ge a r r i v e r a e c r i r e l ' h i s t o i r e o u b l i e e par t a n t d ' h i s t o r i a n s , c e l l e des moeurs 0 Avec beaucoup de p a t i e n c e e t de courage , j e r e a l i s e r a i s s u r l a France au dix-neuvieme s i e c l e ce l i v r e que nous r e g r e t i o n s tous que Rome, Athens, Tyr, Memphis, l a P e r s e , L'Inde ne nous ont (malheureusement pas l a i s s e s u r l e u r s c i v i l i s a t i o n s , , (1 ) Ce z e l e de B a l z a c pour l T h i s t o i r e l e f a i t s o r t i r du chemin r e b a t t u des ro m a n c i e r s . Pans son d e s i r de r e p r o d u i r e l e s d i v e r s a s p e c t s de l a s o c i e t e contemporaine, i l nous p e i n t non seulement un monde f i c t i f mais un monde a c t u e l . B a l z a c v i s e t o u j ours a 1 a c t u a l i t e ; aux personnages f i c t i g s enfantes p a r son g e n i e , sont meles des personnages ayant eu v i e , Une q u e s t i o n pre'alable s rimpose, A q u e l mobile a r t i s t i q u e 1 *auteur de l a Comedie- Immaine a - t - i l obe'* en imprimant t o u t v i v a n t s dans une oeuvre d ' i m a g i n a t i o n des n o t a b l e s de son temps ? C 1 e s t que l e s e V o c a t i o n s , chez B a l z a c , sont s i suggestisms q u 1 e l l e s a p p a r a i s s e n t dans l e roman comme des preuves d.e l ' e x i s t e n c e reell e des personnages f i c t i f s. Cr est l e precede h a b i t u e l de I ' e c r i v a l n q u i veut i n s p i r e r de l a c o n f i a n c e a ses l e c t e u r s , " Lamartine et C a n a l i s a p p a r t i e n n e n t a l ' E c o l e a n g e l i q u e ? n Comment douter de c i r c o n s t a n c e s s i p r e c i s e s ? Ces a l l u s i o n s sont t r e s nombreuses sans l a Comedie bumaine , Dans l e u r ensefable, e l l e s nous a 1 . Av.ant-Propos , XXIX 720 p r e s e n t e n t une c r i t i q u e d i r e c t e de l a l i t t e ' r a t u r e contemporaine de l a p a r t de B a l z a c , complement de l a c r i t i q u e i n d i r e c t e o f f e r t e p a r ses romans, B a l z a c ne se passionne p o i n t pour l a poe'sie de son temps, I I exprime son a d m i r a t i o n pour Hugo, (2) , qu'i 1 a p p e l l e " grand poete " dans l a dedicace d" I l l u s i o n s perdues. I I a quelques mots de louange pour G a u t i e r , D e l & v i g n e , Be'ranger et l a m a r t i n e , qu 1 i 1 nomme l e s m a i t r e s de l a poe'sie mod erne, K a i s ses "eloges .tout c o n v e n t i o n e l s , ne r e v e l e n t aucune p e n e t r a t i o n . En e f f e t , B a l z a c t r o u v e l a poe'sie contemporaine^d'une a f f r e u s e i t \ r e a l i t e ..,. semblable a ce que l e s p e m t r e s a p p e l l e n t des e c o r c h e s . I I s a t i r i s e quelque peu l ' e c o l e a n g e l i q u e , q u i a s u i v i l a mode de l a p o e s i e o s s i a n i q u e . A u t r e f o i s nous donniojig t agns l e s brumes o s s i a n i q u e s ^ m i ag e s, des g u e r r i e r s q u i s o r t a i e n t de l e u r s tombes avec des e t o i l e s au~dessus de l e u r s t e t e s . A u j o u r d ' h u i , c e t t e f r i p e r i e p o e t i q u e e s t remplacee par Jehovah, par l e s s i s t r e s , p a r l e s anges, p a r l e s plumes des s e r a p h i n s , p a r t o u t e l a garde robe du p a r a d i s remis a neuf, avec l e s mots, immense, i n f i n i , s o l i t u d e , i n t e l l i g e n c e , C e s t des l a c s , des p a r o l e s de D i e u , une exvbce de pantheisme c h r i s t i a n i s e ' , e n r i c h i de ^rimes r a r e s p^eniblement cherchees, comme emeraude et f r a u d e , 3 o _la__Mu.se du Depart ement , ?1 a'ieJL et g l a i e u l e/bc. E n f i n nous avons change de l a t i t u d e ; au l i e u d ' e t r e au nord > nous sommes dans l l o r i e n t , mais l e s tenebres y sont t o u t a u s s i .-, e/p a i f s e s . ( 4 ) Mais s i -Balzac.se montre f r o i d , meme h o s t i l e pouf l a poe'sie f r a n c a i s e proprement d i t e , ils'e'prend cependant de l f o e u v r e de L o r d Byron, poete a n g l a i s , mais f r a n c i s e ' par de nombreuses t r a d i t i o n s , B a l z a c groupe L o r d Byron avec Goethe comme f deux c o l o s s e s de p o e s i e et ( 5 ) d regoisme. " j V 1 a i s B a l z a c s ' i n t e r e s s e autant a Byron homme qu*a Byron poete, Pour l u i , l e poete a n g l a i s re'sume en lui-meme un type de ^ h u m a n i t e . P a r s a "beaute s i n i s t r e , sa v i e d e r e g l e e , son a i r de ddmne", Byron e s t l ' i n c a r n a t i o n meme dep idees. romanesques des jeunes gens de son epoque. Byron n ' e n t r e pas s u r l a scene de l a Comedie humaine. mais i l e s t t o u t de meme memhre de se*is«. troop*-Mais l e cas de Byron r e s t e t o u j ours a l r e t a t d ' e x c e p t i o n . B a l z a c n l a pas su appre'cier l a p o e s i e contemporaine. I I e s t meme a soupconner q u ' i l p a r t a g e l e s ' vues de V i d a l e t de Porchon quand c e u x - c i r e f u s e n t meme de ' ( 6 ) l i r e un r e c u e i l de p o e s i e . 8 Son mppris pour l a c r i t i q u e contemporaine 4. 5. 6. I I "hisions perdn&s 272 Modeste Mignon r V e f . C h a p i t r e I 7 4 , e f t encore p i n s v i o l e n t . B a l z a c a beaucoup s o u f f e r t a, ses mains et i l p'en venge d i r e c t e m e n t par des a l l u s i o n s mordantes. Tous l e s p e r i o d i q u e s l i t t e r a i r e s sont pour l u i e'galement o d i e u x . Le Globe e s t " un j o u r n a l q u i preche une r e l i g i o n dont l e p r e m i e r commandement de L i e u ordonne, s T i l vous p l a i t , de ne pas succeder a ses peres et meres " et l a Revue des "Dexxx Mpndes n ne s' e n t e n d i t pas l u i (8) meme. " Les c r i t i q u e s i n d i v i d u e l s n'e'chappent pas non p l u s a ses. t r a i t s , S a i n t e - Beuve f a i t l 1 obj et d'une a t t a q u e severe dans Un P r i n c e de l a Boheme ou B a l z a c s a t i r i s e l e s t y l e de 1 ' i l l u s t r e e ' e r i v a i n . Pans ce conte, Nathan s'amuse a i m i t e r l a maniere de Sainte-Beuve. Tout c e l a , s i vous me permettez d'usefc du. s t y l e employeV par monsieur S a i n t e - Beuve pour ses b i o g r a p h i e s d r inconnus , e s t l e cote enj o\ie3 b a & i n , mais deja. g a t e , d 'une r a c e f o r t e . C e l a sent son Pare - aux -C e r f s p l u s que son h o t e l de R a m b o u i l l e t . Ce n r e s t pas l a raced* 5- , j ' i n c l i n e va c o n c l u r e pour un peu de debauche et p l u s que j e n'en v o u d r a i s chez des n a t u r e s b r i l l a n t e s e t genereuses .... Ce p a s t i c h e l u i v a u t l e r e p r o c h e s u i v a n t * de l a p a r t de ses a u d i t e u r s , Oh ea, mon cher Nathan, quel g a l i m a t i a s m e ' f a i t e s - v o u s l a ... E t Nathan de repondre i r o n i q u e m e n t : i ' l l l u s t r e C-audisqaxt, 46 l a Peau de c h a g r i n f 13 7 5 , Madame l a marquise .,, TOUS i g n o r e z l a Taleur de ces phrases p r e c i e u s e s .,, j e p a r l e en ce moment l e Sainte-Beuve, une n o u v e l l e langue f r a n c a i s e . (5 ) l a p a r o d i e c o n t i n u e encore pendant p l u s i e u r s pages et B a l z a c f i n i t p a r q u a l i f i e r l e s t y l e de S a i n t e - Beuve de " macaronique B a l z a c se montre presque a u s s i dur pour l e s a u t r e s c r i t i q u e s du temps, I l a sans doute quelques mots de c o n s o l a t i o n pour Gustave Blanche, q u ' i l nomme " l e ' iW) s e u l c r i t i q u e qu a i t eu l a , .Revue, des Deux Monds. " Mais l e p l u s souvent .Balzac n T a pour l e s c r i t i q u e s que des 1 1 mots de reproche e t r e c r i m i n a t i o n , i l d e p l o i e c o n t r e eux l ' a n t i p a t h i e t r a d i t i o n n e l l e de 1 . . a r t i s t e , T Mais B a l z a c n r e s t pas t o u j ours l e j o u e t de ses p r o p r e s p r e j u g e s , Quand i l s r a g i t du roman, i l s a l t se montrer c r i t i q u e p e r s p i c a c e , " b r i l l a n t meme, Cl e s t B a l z a c q u i l e prem i e r 1 de'eouvre 1 S t e n d h a l , qu' i 1 d e c r i t comme " un des hommes l e s p l u s remarquables de ce temps,dont l a (11) p e r t e r e c e n t e a f f l i g e encore l e s l e t t r e s , n B a l z a c devance done de ci n q u a n t e ans l r o p i n i o n g e n e r a i e s u r S t e n d h a l . Un a u t r e de ses l i v r e s f a v o r i s c T e s t Onermann ,qui e s t 5. TTj2__P__"oe cle la_J_flI_£Bfi.i 3&5- 70 1 0 . l a Muse du T)c TOTtement, 232 1 1 . i b i d . . 2_;8 longtemps r e s t e inconnu,mais que B a l z a c noame " un magnigique l i v f e , l e ' p i a n t o r de l < ? i n c r e d u l i t e , q u i se 0 2 ) promene s o l i t a i r e dans l e d e s e r t des magasins."' Mais l a p l u s grande a d m i r a t i o n de B a l z a c e s t r e s e r v e e pour Wal t e r S c o t t , l e c e l e b r e romancier a n g l a i s , mais q u i ,comme Byron,a j o u i d'une vogue e.norme en France, l e * nom de S c o t t r e v i e n t maintes f o i s dans l a Comedie humaine. t o u j ours entoure du meme r e s p e c t s Selon B a l z a c , S c o t t r e u n i t en l u i - meme l e s c i n q sens l i t t e r a i r e s l l i n v e n t i o n , l e s t y l e , l a pensee, l e s a v o i r et l e sentiment. I l e s t done 1 e f t r i v a i n par e x c e l l e n c e , M a i s l e s e l o g e s de B a l z a c ne sont pas sans discernement. S i B a l z a c n s a i t n t a p p r e c i e r l a grandeur de S c o t t , i l s a i t a u s s i en s a i s i r l e s d e f a u t s . A i n s i d'Arthez f - q u i n T exprime certainement que l a pense'e de son cre'ateur r e p r o c h e - t - i l a S c o t t sa p e i n t u r e des femmes. Wa l t e r S c o t t e s t sans p a s s i o n 8 ou p e u t - e t r e l u i e t a i t - e l l e i n t e r d i t e p a r l e s moeurs h y p o c r i t e s de son paj i s . Pour l u i , l a femme e s t l e d e v o i r incarne'. A de r a r e s e x c e p t i o n s pres, ses h e r o i n e s sont absolument l e s memes, i l n'a eu pour e l l e s qu'un s e u l p o n c i f , s e l o n l f e x p r e s s i o n des p e i n t u r e s . E l l e s p r ocedent t o u t e s de C l a r i s s e Harlowe : en l e s ramenant t o u t e s a une i d e e , i l ne p o u v a i t que t i r e r des ex e m p l a i r e s d rune meme t y p e , v a r i e e s p a r un 1 2 . I l l u s i o n s perdne-S. 7 1 77* c o l o r i a g e p l u s ou moins v i f ... ( 1 3 ) L * a d m i r a t i o n de B a l z a c pour l e s romans de W a l t k e r S c o t t s T etend au genre romanesque t o u t e n t i e r . Dans une epoque ou l e roman e s t encore meprise comme genre d e r e g l e et i n f e r i e u r , p r o p r e seulement aux femmes-auteurs, B a l z a c p r e d i t pour l u i l a pre'eminence qu' i l occupe dans l a l i t t e r a t u r e moderne. Le roman,qui veut l e sent i m e n t , l e s t y l e , 1T image, e s t l a c r e a t i o n moderne l a p l u s immense. I I succede a. l a come'die, q u i dan's l e s moeurs modernes, n ' e s t p l u s p o s s i b l e avec ses v i e i l l e s l o i s . I l embrasse l e f a i t et I 1 i d e e dans ses i n v e n t i o n s q u i e x i g e n t l r e s p r i t de l a Bnayere et sa morale i n t e n s i v e , l e s c a r a c t e r e s t r a i t e s 'comme 1 r e n t e n d a i t Mo H e r e , l e s grandes machines de Shakespeare, et l a p e i n t u r e des n»uances, l e s p l u s d e l i c a t e s de l a p a s s i o n , unique t r e s o r que nous a i e n t l a i s s e nos d e v a n c i e r s . A u s s i l e roman e s t -11 b i e n s u p e r i e u r 'a l a d i s c u s s i o n f r o i e l e e t mathematique, e l a s^eche a n a l y s e du \8* ^ s i e c l e . Le roman e s t une epoflie.ee amusante.(14) Mais l e roman n ' e s t qu'une e t o i l e s o l i t a i r e dans l e s c i e u x sombres de l a l i t t e r a t u r e contemporaine. Car i l f a u t b i e n l e d i r e , B a l z a c se montre h o s t i l e , meme 1 3 . 1 4 . I l l u s i o n s uerdues ,#,1 72 i b i d . 250 7 8 , dur, pour-- l a l i t t e r a t u r e de son temps. l e p r i n c i p a l evenement dans l a Republigue des j _ e t t r e s ne semble pas meme l ' i n t e ' r e s s e r . I l se mo que des deux p a r t i s dans c e t t e " b a t a i l l e achajfte'e " e n t r e l e s Romantiques et l e s C l a s s i q u e s . I l l a de'erit dans ces termes p l a i s a n t s " une guerre a t o u t e s armes, encre a. t o r r e n t s , bons mots a f e r a i g u i s e , ©alomnies p o i n t u e s , s o b r i q u e t s a outrance (15) e n t r e l e s g l o i r e s n a i s s a n t e s e t l e s g l o i r e s declines. " I'l note l e d i s a c c o r d q u i e x i s t e e n t r e l e s o p i n i o n s l i t t e r a i r e s e t l e s o p i n i o n s p o l i t i q u e s ; c'est pour l u i " une s i n g u l i e r e V i z a r r e r i e " que n l e s R o y a l i s t e s romantiques demandent l a l i b e r t e ' l i t t e r a i r e et l a r e v o c a t i o n des l o i s q u i donnent l e s formes eonvenues a, n o t r e l i t t e r a t u r e : t a n d i s que l e s L i b e r a u x v e u l e n t m a i n t e n i r f t 1 l e s u n i t e s , 1 a l l u r e de I ' A l e x a n d r i n et l e Theme (16) c l a s s i q u e . " En t r e l e s deux maux, B a l z a c semble p r e f e r e r c e l u i du c l a s s i c i s m e , c a r i l e o n s i d e r e l a l i t t e ' r a t u r e romantique t r o p 1 personne l i e T . " _T 5 avez- vous vu, " i e c r i t B a l z a c " d e s " a u t e u r s q u i , f a n t e d 1 i n v e n t i o n s , s e r v e n t l e u r s p r o p r e s coeurs e t souvent c e l u i de l e u r s 07) m a i t r e s s e s au p u b l i c ? " Et cependant l e s romantiques 1 'emporteront s u r l e s c l a s s i q u e s ; i l s se 1 5 . I l l u s i o n s r,erdTr^s. 1-02 1 6 . i b i d . , 103 17. Un P r i n c e de l a Bohe__af 35? 7 9 . composent de j eunes gens t a n d i s que l e s c l a s s i q u e s sont des r p e r r u q u e s r «, La s a t i r e e st l e g e r e , mais B a l z a c q t i i t t e l e t o n de p l a i s a n t e r i e pour p r o t e s t e r a, haute v o i x c o n t r e l a p l a i e du monde l i t t e r a i r e - l a x camaraderie % . Quand i l d i t que l a v i c t i m e d o i t embrasser l e s a c r i f i c a t e u r sous pe i n e d ' e t r e passe par l e s verges de l a p l a i s a n t e r i e , i l p a r l e de ses pro p r e s e x p e r i e n c e s e t sa langue e s t d'une verve vengeresse. I I continue sur l e me'me t o n a i g r e . # en cas de r e f u s un e c r i v a i n passe pour e t r e t n s o u c i a b l e , raauvais coueheur, p e t r i d ramour - p r o p r e , i n a b o r d a b l e , h a i n e u x , r&ncuneux . Towk s l e x c u s e et se j u s t i f i e y a une e'poque du l r on a transform?' l a v e r t u en vice,comme on a e r i g e c e r t a i n s v i c e s en v e r t u s . La camaraderie est devenu l a p l u s c o n t r a i r e s se p a r l e n t a. mots emousses , a p o i n t s e o u r t o i s e s . ''(18) B a l z a c n ' e s t pas t o u j o u r s s i amer dans ses o p i n i o n s de l a l i t t e r a t u r e contemporaine ; i l l a t r o u v e meme s u p e r i e u r e a, c e l l e du d i x - h u i t i e m e s i e c l e dans ( 1 9 ) A u t r e Etude de Femme . Mais i l f a u t c o n s i d e r e r c et 1 8. I11us: ; ons p.e,r,a33&a#323 1 9 . A u t r e Etude de Femme. 39& 80. eloge comme une a p p r o b a t i o n passagere et non pas comme un jugement d e l i b e ' r e . La v e r i t e e st que l e s a l l u s i o n s d i r e e t e s de B a l z a c a l a l i t t e r a t u r e contemporaine accusent chez l u i une a t t i t u d e s c e p t i q u e . B a l z a c n 1aime pas l e m i l i e u l i t t e r a i r e de son epoque et i l q u i t t e de temps en temps son masque d r a u t e u r pou?" exprimer d i r e c t e m e n t sa des app rob at i o n . 81 . C h a p i t r e VI - L ' E c r i v a i n et l a S o c i e t e Les a l l u s i o n s d i r e c t e s de B a l z a c a l a l i t t e r a t u r e contemporaine ne f o n t que r e n f o r c e r l e s enseignements q u i se de'gagent pour nous des romans eux -memes. Que ce s o i t par ses o b s e r v a t i o n s de c r i t i q u e , o u par l r i n t e r m e d i a r e de ses personnages romanesques, B a l z a c r e s t e severe pour l a l i t t e r a t u r e de son temps. Le Tourangeau j o v i a l e t g a l , 1 1auteur j o y e u x des Pontes d.rolat.iques t e s t l e p e i n t r e d run t a b l e a u de l a Re'publique des L e t t r e s pousse aux t r a i t s n o i r s , q u i r e s s e n t a chaque d e t a i l l e desenchantement. Comment e x p l i q u e r c e t t e a t t i t u d e 1 P a r l a haute i d e e que s r e s t f a i t e B a l z a c du r o l e de 1 ? e c r i v a i n dans l a s o c i e t e , B a l z a c adopte de t o u t son coeur l a these du " ge'nie " _ i n s p i r e ' . I I I 3 a avance'e a maintes r e p r i s e s dans ses oeuvres c r i t i q u e s , i l en a p p p l i q u e l e s p r i n c i p e s dans des c r e a t i o n s v i v a n t e s . De Rubempre d 1'Arthez, Nathan et 'JSambert sont l a j u s t i f i c a t i o n des i d e e s soutenues p a r ses a r t i c l e s . L J i d e e m a i t r e s s e de c e t t e c o n c e p t i o n , c T e s t que l r e c r i v a i n de geni e e s t un e t r e a p a r t , s u p e r i e u r aux a u t r e s hommes, L 1 a r t i s t e s o u v e r a i n de l a pensee, sommande a des s i e c l e s e n t i e r s , change l a f a c e des evenements. B a l z a c reclame pour 16, ": g e n i e " ou b i e n pour l e poete , terrae q u H l emploie dans un sens a pen \ / a p r e s synonyme, l e sacerdoee abandonne p a r l e s prei>es e Dans son a r t i c l e c u r i e u x et comprehensif s n r l a Psychologies des •artl.S-t.e-S.| B a l z a c d i t nettement : " En e i f e t , avant t o u t , 1 f a r t i s t e e s t 1"apotre de q.\ieigne v e ' r i t e , l ' o r g a n e du Tres Iiant g u i se s e r t de l u i pour donner un developpement nouveau a l 1 oeuvre que nous ac c o m p l i s s o n s tous aveuglement c " Nous r e t r o u v o n s l e meme sentiment dans I l l u s i o n s . _perdnes ou l r Eve que d l t Sous ne s a u r i o n s a v o i r t r o p de r e s p e c t pour l e s n o b l e s e s p r i t s en q u i 11en met un de ses rayons c .• Saluez a,vec amour, l e poete q u i mene pres que jtpuj ours une v i e malheureuse,et a q u i D i e n r e s e r v e une pl a c e ' dans l e c i e l parmi ses p r o p h e t e s . ( 2 ) I ' e c r i v a i n de geni e e s t en e f f e t autrement conforme que l e v u l g a i r e . I I n'opere pas dans 1 r empire des mernes c i r c o n s t a n c e s que l e s a u t r e s c l a s s e s s o c i a l e s * He avec des f a c u l t e s peu communes , done d Tune s e n s i b i l i t e e x t r a o r d i n a i r e q u i l u i permet de d e c o u v r i r l e s v e r i t e s e t l e s p r i n c i p e s l e s p l u s i n f l u e n t s s u r l a d e s t i n e e cle 1 rhuman!te , l ' e ' c r i v a i n ne s r a p p a r t i e n t pas a l u i - meme, I l e s t l e j o u e t d'uiie f o r c e c a p r i c i e u s e 1 . l a P s y c h o l o ^ i e des a r t i s t e s ^ . 354 2. I l l u s i o n s pe dne_s_. I , 275 8 3 , c e l l e d.e 3.1 i n s p i r a t i o n c r e a t r i c e , Devant c e t t e i n s p i r a t i o n s i m o b ile , s i ehangeante , 1 ' e c r i v a i n n ' e s t p l u s qu'un e s c l a v e humble, i n s t r u m e n t d rune v o l o n t e despotique et meme c r u e l I e . * Oar i l n es t pas a i s e pour I 1 a r t i s t e de s u p p o r t e r l e s acces du ge'nie . Le genie e s t une h o r r i b l e maladie . Tout e c r i v a i n p o r t e en son coeur un monstre, q u i ,semblable au t a e n i a dans l f e s t o m a c ,. y devore l e s s e n t i m e n t s a me sure q u ' i l s 7 e c l o s e n t , I I f a u t §tre un grand, homme pour t e n i r l a b a l a n c e e n t r e son ge'nie et son ' c a r a c t e r e Le t a l e n t gjrandit ,,. l e coeur se de'sseche . A moins d ' e t r e un cdrlosse , a. moins d ' a v o i r des epaules d'Hercule , on r e s t e ou sans coeur ou sans t a l e n t . ( 3 ) Or,- ses f a c u l t e s e s t r a o r d i n a i r e s mettent l e 'poete ' en d i s p r o p o r t i o n avec l e m i l i e u s o c i a l et , par conseque'nt ; en l u t t e avec l u i » Cette e x p e r i e n c e e s t commune V tous l e s ' poetes ' de n'importe q u e l l e espece - i l s sont d i f f e r e n t s du m i l i e u dans l e q u e l i l s v i v e n t ,et de c e t t e d i f f e r e n c e s ' e n s u i v e n t des s o u f f r a n e e s t e r r i b l e s . C'est que l e ' poete ' , t r o p s e n s i b l e ' a l a B e a u t e , s o u f f r e des d i f f o r m i t e s q u i c a r a c t e r i s e n t une s o c i e t e i m p a r f a a t e , Dans l e s termes de M. ?. F l a t , i l , r e s u i t e done 3. 11 l j _ _ _ i _ o j _ s _ _ ^ ^ ^ s 11,333 un d i v o r c e i n f a i l l i b l e e n t r e 1 ' a r t i s t e e t son m i l i e u , un c o n f l i t i n e v i t a b l e e n t r e l r i n v e n t e u r de .faeons n o u v e l l e s de s e n t i # r e t la, s o c i e t e a l a q u e l l e i l s ' a g i t de l e s imposer . De q u e l i e s t r a g i q u e s s o u f f r a n e e s un p a r e i l c o n f l i t pent *» e t r e l a cause , l e s romans etudie*s nous I 1 ont montre' par une s a i s i s s a n t e p e i n t u r e de l a v i e vecne. (4) On ne peut pas t r o p i n s i s t e r sur c e t t e i d e e e e n t r a l e de la; c o n c e p t i o n de B a l z a c . I 1 a r t i s t e e s t co.ndamnef par ses facult e ' s a r t i s t i q u e s meme, a v i v r e en l u t t e avec son m i l i e u . De l a * m a l h e u r presque i n e v i t a b l e de tous ceux q u i v i v e n t p a r l a pensee. Parmi ceux - e i l a p l u p a r t suecombent . Quelques - uns,mais combien r a r e s , s o r t e n t de l a l u t t e v i c t o r i e u x , s o u v e n t t r o p t a r d pour a s s i s t e r a l e u r triomphe. Ces i d e e s B a l z a c l e s met en oeuvre dans L o u i s Lambert ,ou i l nous pre.-;ente l e type meme du T poete 1 s o u f f r a n t . Des son enfamee,Lambert se montre un e t r e e x e e p t i o n n e l r e v e u r et s o l i t a i r e , e n n e m i des j e u x h a b i t u e l s a son age . I I se d i s t i n g u e p a r son i m a g i n a t i o n a r d e n t e , t r a i t c a r a c t e r i s t i q u e du 1 poete 1. Quand j e l e veux , a f f i r m e Lambert, j e t i r e un v o i l e s u r mes yeux ... Soudain j e r e n t r e 4. F l a t , P. Seconds e s s a i s . P a r i s , 1894, 93 8.5* en moi-meme,et j T y t r o u v e une chambre n o i r e , o u l e s a c c i d e n t s de l a nat u r e v i e n n e n t se r e p r o d u i r e sous une forme p l u s pure que l a forme sous l a q u e l l e i l s sont d'abord apparus \ mes sens e x t e r i e u r s , (j?) Les f a c u l t e ' s i m a g i n a t i v e s du j eune Lambert d o i v e n t i n e v i t a b l e m e n t l e mettre en desacprd avec son m i l i e u , - L o u i s s o u f f r e e f f e c t i v e m e n t dans l a l o u r d e atmosphere du c o l l e g e . La v i e de c o l l e g e n'est pour l u i qu'une longue s e r i e de m i s e r e s et de lachete's. L renseignement e g a l i t a i r e q u i ne t i e n t compte des t A a p t i t u d e s i n d i v i d u e l l e s , l a s t u p i d i t e des m a i t r e s b r u t a u x i n f l i g e n t a 1 ' e s p r i t de L o u i s des b l e s s u r e s t e r r i b l e s . La s e u l e compensation de ses efcouffranees pour L o u i s e'est l e se n t i m e n t de sa p r o p r e s u p e r ! o r i t e . Une f o i s s o f c t i du c o l l e g e , Lambert aborde l e monde. Mais l e s qualite's q u i f o n t l a grandeur de Lambert, c T e s t a d i r e son i m a g i n a t i o n c r e a t r i c e , sa vivee s e n s i b i l i t e ne sont pour r i e n dans une s o c i e t e m a t e r i a l i s t e e t 1 p o s i t i v e r . Le d i v o r c e c o n t i n u e done e n t r e sa n a t u r e et l a s o c i e t e , c a r Lambert e s t un penseur q u i ne peut pas se p l i e r a. l a demands i n c e s s a n t e de l a s o c i e t e pour l l a c t i o n . Le monde e s t i m p i t o v a b l e 5. Loxiis Lambert, 50 8 6 a pour 1' i n v e r t t e u r pour t o u t homme q u i medite, „ I c i t q u t d o i t ^ a v o i r un r e s u l t a t immediat et r e e l ; 1 'on se mo qu e des e s s a i s d'abord i n f r u c t u e u x q u i peuvent mener aux p l u s • grandes d e c o u v e r t e s l f o n n'j estime pas c e t t e etude c o n s t a n t e et profonde q u i veut 'une longue c o n c e n t r a t i o n des f o r c e s . ( 6 ) La s o c i e t e e x i ge de ses membres une ' l u t t e c o n t i n u e l l e pour l a q u e l l e Lambert n ' e s t pas ne. i f f Malgre l a s u p e r i o r i t e de son e s p r i t ^ L a m b e r t ne peut pas s u b i r 1 T i n d i f f e r e n c e et 1 ' h o s t i l i t e de son m i l i e u ; i l tombe en p i ei n e vue memy du triomphe de son oeuvre. L a meme t r a g e d i e se joue maintes f o i s . Chaque j o u r un " genie " inconmx e s t perdu p a r une s o c i e t e i n d i f f e r e n t e aux grands t a l e n t s . Y o i c i Athanase Granson ,autre grand homme i n c o m p r i s , e n g o u f f r e par un monde i g n o r a n t et c r u e l . Ce jeune homme de p r o v i n c e e s t marque f t * de t o u s l e s s i g n e s e x t e r i e u r s du genie - l e v i s a g e p a l e et c h e t i f , l e s yeux a r d e n t s , l e f r o n t de marbre, I t a i r de m e l a n e o l i e . Granson a une ame de poete ; e t sa profondeur d f e s p r i t l u i permet d'exprimer l e s pensees l e s p l u s h a u t e s . ^ a i s m a l h e u r e u s e m e n t A l u i Athanase ne r e c o n n a i t pas son propre t a l e n t . Pour a t t e i n d r e a sa r e u s s i t e e n t i e r e , 6 . L o u i s Lambert. 73 8 7 , i l l u i f a u t 1'encouragement, et c e t encouragement l a s o c i e t e ne l e l u i o f f r e p o i n t , Au c o n t r a i r e , l e mepris que l e monde deverse s u r l a pauvrete t u a i t Athanase : l a oheleu r enervante d'-one s o l i t u d e sans courant d ' a i r d e t e n d a i t l ' a r c ( q u i se bands.it t o u j c u r s , et 1 ame se f a t i g u a i t par cet h o r r i b l e j e u sans r e s u l t a t . Athanase e t a i t homme a p o u v o i r cVe t« p l a c e r parmi l e s p l u s b e l i e s i l l u s t r a t i o n s de l a France : mais c e t a i g l e enferme dUsbs une c a g e } e t s'y t r o u v a n t sans p a s t u r e , a l l a . i t m o u r i r t de f a i m , a p r e s a v o i r contemple d 'un a _ i l a r d e n t l e s champagnes de l ! a i r , e t l e s A l p e s ou pl a n e l e ge'nie, (7) B a l z a c p l a i n t amerement l e s o r t des Granson* et des Lambert condamnes a p e r i r inconnus , i n c o m p r i s , dans un monde q u i ne s a l t pas encourager l e u r s t a l e n t s , B a l z a c deimande a l a societe' pour ces a r t i s t e s des p r i v i l e g e s s p e e i a u x . La s o c i e t e d o i t p o u r v o i r Na l a s u b s i s t a n c e de ses e c r i v a i n s , e n echange des s e r v i c e s enorrnes q u ' i l s l u i r e n d e n t , B a l z a c e x i g e s u r t o u t de l a s o c i e t e q u ' e l l e donne \ i l r a u t e u r l e s moyens de c u l t i v e r son t a l e n t sans s o u c i , sans l a n e e e s s i t e ' de se meler au grand monde. Car l a c o n d i t i o n e s s e n t i e l l e de t o u t succes a r t i s t i q u e 7 . l a V i e i l l e ffille, 2 ?0 88 o'est de sauvegarder jalousement l a l i b e r t e , de se p r e s e r v e r scrupuleusement de t o u t c o n t a c t p r o f a n e , Les a f f a i r e s , meme l e s d e l i c i e u x passe - temps du monde, sont une p e r t e de temps i r r e ' p a r a h l e pour I 1 a r t i s t e . V o i l a en e f f e t une des i d e e s m a i t r e s s e q u i se degagent de 1'oeuvre de B a l z a c . I I y r e v i e n t constamment,et t o u j o u r s avec i n s i s t a n c e . Selon l u i , une hygien e mentale r i g o u r e u s e e s t n e c e s s a i r e pour t o u t i n t e l l e c t u e l . C'est 1'amour de l a s o l i t u d e q u i f a i t l a f o r c e de 1' e l i t e de 1 ' i n t e l l i g e n c e . t Les hommes i l l u s t r e s d'une epoque sont tenus de v i v r e V I ' e c a r t . Ne sont - i l s pas l e s o i s e a u x de l a f o r e t ? l i s c h a n t e n t , i l s charment l a n a t u r e , e t n u l ne d o i t l e s a p e r c e v o i r , (8) C'est parce que d 1 A r t h e z s a p p l i q u e t o u j o u r s avec s e v e r i t e au p r i n c i p e de l ' i s o l e m e n t de l ' a r t i s t e q u ' i l e s t grand e c r i v a i n , Le meme, c'est p a r c e que L u c i e n de Rubempre ne s a i t pas f u i r l e s e n t r a i n e m e n t s de l a v i e mondaine q u ' x l echoue roise'rablement, en d e p i t de ses dons d' i n t e l l i g e n c e et de t a l e n t , Le monde exerce une i n f l u e n c e f a t a l c sur l e i c e r v e a u de l ^ a r . t i s t e : I 1 a m b i t i o n q u ' i l e v e i l l e ehez _ u i n f e s t p o i n t de c e l l e s que d o i t s u s c i t e r sa n a t u r e , L 1 a r t i s t e ne pouvaht pas a i n s i se I l l u s i o n s p e r c i u e s , I I . 48 ro9« meler au monde a a f f a i r e s sans grand danger d 1y perdre sea ame,. B a l z a c demande potir l u i a l a s o c i e t e l a se'eurite f i n a n c i e r e q u i l u i p e r m e t t r a i t , de c u l t i v e r un i s o l e m e n t s a l u t a i r e , Mais h e l a s 1 i l ne t r o u v e chez l a s o c i e t e h o u r g e o i s e de l a Monarchic de J u i l l e t , aucune tendance meme v e r s l a d i r e c t i o n d e s i r e e . B a l z a c p r o t e s t e amerement / c e n t r e c e t t e i n d i f f e r e n c e * l ! o u v i e n t donc^ en un s i e c l e a u s s i e c l a i r e que l a no t r e p a r a i t l 1 e t r e , l e d e d ain avec l e q u e l on t r a i t e l e s a r t i s t e s , p o e t e s , p e i n t r e s m u s i c i e n s , sculp-teurs, a r e h i t e e t e s .», Suant a I 1 a r g e n t , j a m a i s l e s a r t s n T en ont moins obtenu du gouverneraent» ( 9) B a l z a c r e g r e t t e l e temps de J u l e s /••••• \ \ I I , epoaue ou " l e s r o i s t r a i t a i e n t de p u i s s a n c e a p u i s s a n c e avec l e s p r i n c e s de l a pensee. " Get e t a t de choses n r e x i s t e p l u s , l a s o c i e t e g r o s s i e r e et m a t e r i a l i s t e ,qui regne aepuis l a R e v o l u t i o n de J u i l l e t , n ' a des *J eux que pour 1 Argent, l e s e u l p o u v o i r q u i s o i t restfce dehout apres 18 3 0 „ l e j o u r n a l i s m e r e p r e s e n t s pour B a l z a c l e triomphe de l r A r g e n t dans l e monde l i t t e r a i r e , lomine's par 1 T I n t e r e t , l e s j o u r n a l i s t e s ne cherchent pas a d i s c e r n e r l e v r a i sens d'un l i v r e , a exprimer l e u r s ? • -Jja-gsy-glLologie d e s a/rti-P-tfi^ 352 1 ° . i £ M . , 353 9 0 , pensees s m e e r e s , he j o u r n a l i s m e se mo que de p a r e i l s e n f a n t i l l e g e s : ce qu' i l v e n t r e n' e s t pas tin a r t i c l e j u s t e mais un a r t i c l e q u i se vendra. Dans l e s mots de G. P l a n c h e ; l e j o u r n a l i s m e TT t i e n t b o u t i q u e sur l a p l a c e p u b l i q u e ; de l a boue pour ceux q u i l e m e p r i s e n t , de l ! e n c e n s pour .(11) ceux q u i l e p a i e n t . " Et ceux q u i p a i e n t sont l e s f i n a n c i e r s . La p r e s s e e ' e s t vendue a l a p l o u t o c r a t i e . Au l i e u d ' e t r e l a r e l i g i o n de l a s o c i e t e moderne, e l l e s f e s t f a i t e ,aux mains des f i n a n c i e r s ; u n t e r r i b l e i n s t r u m e n t de domination p u b l i q u e . L es j o u r n a l i s t e s ne sont p l u s d' e'crivains ;mais de s i m p l e s bureauurrates .executant l e s o r d r e s de l e u r s b a i l l e u r s de f o n d s . I n u t i l e done d'esperer de l a p l o u t o c r a t i e regnante aucune a i d e pour l _ e c r i v a i n c o n s c i e n c i e u x . L r a d m i r a t i n pc,r l e genie et l e d e s i r de l e eomprendre sont b i e n r a r e s , meme >a P e r i s ; c e n t r e a r t i s t i q u e de l a Fr a n c e , Lo_is Lambert 1 a, b i e n c o n s t a t e quand i l p a r l a i t de son systeme_ et D a n i e l d'Arthez n'a t r o u v e qu'une d i z a i n e d'hommes q u i 1' ecoutaien.t avec sympathie, Le monde b o u r g e o i s ne peut pas, ne veut pas meme eomprendre l ' e c r i a a i n . I I l e ta x e d ' e t r e paresseux a l o r s que c e l u i - e i ne peut pas f o r c e r son g e n i e , Les b o u r g e o i s sont persuades que l e s a r t i s t e s g a s p i l l e n t l e u r temps dans l e s p l a i s i r s , e t j e t t e n t l e u r argent par l a f e n e t r e . 9U l i s ne c r o i e n t n i "a l e u r t a l e n t ; n i a, l e u r d e s i r de t r a v a i l l e r , R i e n d etonnant done que l a l i t t e r a t u r e a i t perdu du t e r r a i n avec l e regne des b o u r g e o i s . A i n s i B a l z a c e x p l i q u e son dedain de l a l i t t e r a t u r e contemporaine, que nous venons de remarouer dans l e c h a p i t r e precedent. R i e n d' etonnant non p l u s que l a Tie l i t t e ' r a i r e e s t d'une durete 7 e f f r o y a b l e pour l ' a s p i r a n t a, l a g l o i r e . Tous l e s l i t t e r a t e u r s de l a Comedie humaine c o n s t a t e n t l a d i f f i c u l t e de l e u r e x i s t e n c e . C a n a l i s d i t a Klodfcste Mignon n Ces temoignages m'aident a s u p p o r t e r l e s ( 12 ) c r i t i q u e s , l e s ennemis de l a v i e l i t t e r a i r e " et a i l l e u r s " t o u t e s l e s b l e s s u r e s , t o u s l e s c h a g r i n s , , C 13 ) que comporte a P a r i s l a v i e l i t t e r a i r e " . A 1'e'gard de M a r i e Gaston , B a l z a c e c r i t " I I a tache de se f a i r e un nom dans l e s l e t t r e s ,et n a t u r e l l e m e n t i l a mene l a p l u s e f f r o y a b l e v i e d a n g o i s s e s , d T e e p e r a n c e s , de (14) t r a v a i l s , et de p r i v a t i o n s q u i se p u i s s e i m a g i n e r . " M ais B a l z a c r e s e r v e pour l a bouche de D a n i e l d'Arthez l a d e s c r i p t i o n l a p l u s e'mouvante des s o u f f r a n c e s de 1"homme de l e t t r e s , 1 2 , Modeste F l g n o n , 1 5 1 1 3 . I b i d . , 90 1 4 „ M^moires de deux ,1 eun.es marines, 34-0 92 7 y- a On ne peut pas e t r e / grand homme a, hon marche . l e g e n i e a r r o s e ses oeuvres de _ Res larmes . c , Qui veut s 1 e l e v e r au-^essus des hommes d o i t se p r e p a r e r a une l u t t e , ne r e c u l e r devant aucune d i f f i c u l t e ' , Un grand e c r i v a i n e s t un mar t y r q u i ne mourra pas, v o i l a t o u t . O 5) Ces phrases r a p p e l l & n t beaucoup l a these de C h a t t e r t o n , En e f f e t , B a l z a c partage sa p s y c h o l o g i c de 1 r a r t i s t e avec p l u s d'un de ses contemporains„ Quand i l se f a i t une haute i d e e de 1'importance s o c i a l e de l r e c r i v a i n , i l s u i t seulement l a t r a d i t i o n romantique q u i f a i s a i t de 1 a r t i s t e un e t r e a p a r t une c r e a t u r e sublime et r a r e t o u t a faii7®- separe'e de c e t t e immense f o u l e de r i d i c u l e s - l e s B o u r g e o i s , S e l o n l e s Jeunes - France, # • * t l e s champions d f He.rnani , l e s e c r i v a i n s e t a i e n t I 1 e l i t e f t de I 1human!te , q u i m e r i t a i e n t l e s s o i n s du r e s t e du genre humain. Cette manie du x g e n i e % t quoique t r e s repandue, n a pas eu cependant qu'une vogue passagexe dans l e monde l i t t e r a i r e , es Jeunes - France ont e c a r t e l e u r s i d e e s avec l e u r s p o u r p o i n t s e ' c a r l a t e s , l i s ont p l u s ou moins tous compris que l e r o l e de 1 1 a r t i s t e n l e s t pas s i / ' A grand que 1'e.n a v a i t c r u , que l a s o c i e t e a des t a cries 9 3 , p l u s graves a f a i r e que c e l l e de donner des p r i x aux ge'nies caches dans 1* ombre, l i s sont e n f i n venus a l a pensee que l e s a r t i s t e s ne sont pas l e s d i e u x de ce monde , que- l e u r recompense d o i t vemir , noh pas de l a s o c i e t e , m a i s a eux- memes , de l e u r j o i e aans l a c r e a t i o n de b e l l e s o e uvres, Mais s i l e s grands m a i t r e s de I 5 epoque ont f i n i p ar r e n o n c e r a l a d o c t r i n e du g/nie , B a l z a c e s t demeurJ j>oujours i n c o r r i g i b l e , I I e x a l t a i t t o u j o u r s l e r o l e de 1 a r t i s t e , i l r e c l a m a i t pour A±ous l e s honneurs o f f e r t s par l a s o c i e t e , i l l e c o n s i d ^ r a i t t o u j o u r s comme v i c t i m e d 1un monde c r u e l et i g n o r a n t , P o u r q u o i B a l z a c a- t - i l t o u j o u r s t p e r s i s t e dans ses o p i n i o n s p e s s i m i s t e s ? C'est que sa propre v i e l i t t e r a i r e a b i e n eu de'-quoi Sassombrire ou 1' a i g r i r , Sa v i e a ete une s e r i e i n i n t e r r oispue d'epreuves et de p r i v a t i o n s . Se** debuts &an« l a l i t t e r a t u r e ont e t * des pl \ i s p e n i b l ^ < a et meme k 1'epoque de ses grands succes i l se sent a i t t o u j o u r s malheureux - c r c b l e de d e t t e s / r a r c e l e par l e s j o u r n a l i s t e s , i n a p p r e c i e et o u b l i e p a r l e grand monde.Balzac a v a i t c o n s c i e n c e d'etre l u i - m e m e un homme de " ge n i e n et i l se s e n t a i t e t o u f i e p a r une s o c i e t e monstrueuse ,qui V o u l a i t l e l a i s s e r p e r i r dans l T o t i b l i , e t q u i c o r r o m p a i t seo c o l l e g u e s l i t t e r a i r e s par ses i d e e s m a t e r i a l i s t e s . B a l z a c i o u f f r a i t d'un o r g e u i l b l e s s e , e t i l s'en v e n g e a i t de l a l i t t e r a t u r e contemporaine par une 9 4 . d e s c r i p t i o n d e f a v o r a b l e , B a l z a c e s t done tin melange etrange de s e e p t i c i s m e et d ' i d e a l i s m e . Son monde l i t t e r a i r e se t t compose de s c e l e r a t s et de parangons ; l e s tins sont l e s p r o d u i t s de ses o b s e r v a t i o n s p e s s i m i s t e s , l e s a u t r e s l e s i n c a r n a t i o n s de ses reves i d e a l i s t e s . I B i b l i o g r a p h i . e Quvrages generaux 1 . Abensour, L, Le Feminisme sous l e r e g n e d e l o u i s -• P h i l i p p e et en 1848. P a r i s , P l o n N o u r r t et C i e . , 1913. 2. Ah ra h a,n, P. : B a l z a c : Recherches s u r I s c r e a t i o n i n t e l l e c t u e l l e . P a r i s , l e s e d i t i o n s R i e d e r , 1929 3. A l t s z y l e r , H. : La Genese et l e P l a n des C a r a c t e r e e dans •1$oeuvre de B a l z a c . P a r i s , L i b r a i r i e F e l i x A l c a n , 1?g8 4. A r r i g o n , L . J . : Les Annees Romantiques de B a l z a c , P a r i s , P e r r i h et C i e . , 1927 3 B a l z a c , Honore de.: Oeuvres Completes. P a r i s , L o u i s Conaid, !912£ I l l u s i o n s perdues. - Memoires de Deux Jeunes M a r i e e s - La Peau de C h a g r i n - L o \ i i s Lambert L r I I l u s t r e G a u d i s s a r t Le Pere G o r i o t ~ Une Lrar.e au b o r d de l a mer - L a V i e i l l e F i l l e - H i s t o i r e de l a grandeur et de l a decadence de Cesar B i r o t t e a u I I - L a Mai son ITucingen - Une F i l l e d rE^e - Les S e c r e t s de l a p r i n c a s s e de Cadigan - Z. Marcas - Un P r i n c e de l a Bohcm.e - A l b e r t Savarus - La R a b o u i l l e u s e - A u t r e etude de Femme - Honorine _ L a Muse du le'partement - Modeste Mignon - Bple n d e u r s et m i s e r e s des c o u r t i s a n s - B e a t r i x - Les Paysans - Les Comedians sans l e sc . r o i r - La Cousine B e t t e - 1'Envers de I ' h i s t o i r e contemporaine - Avant-propos - l e s A r t i s t e s 6, B a r r i e r e , M , l , §§uvre de H, de B a l z a c , P a r i s . Calmann ' Levy, 1890 7, B e r t a u t , J , B a l z a c a n e c d o t i q u e , P a r i s . E„ Sansot et C i e . , 1908 8, B r u n e t i e r e , F, Ho no re' de B a l z a c P a r i s CAlmann- Levy 1 906 I I I . 9« B e l l e s o r t , A. B a l z a c et son oeuvre. P a r i s l e i r i n et C i e . , 1 9 2 4 10, C e r f b e r r , A. et C h r i s t o p h e , J , R e p e r t o i r e de l a Comedie humaine P a r i s , Calmann-• l e v y , 1867 # 12-. C l o u z o t , H et V a l e n s i , R.H. l e P a r i s de l a Comedie humaine. P a r i s , l e Goupy e t C i e . , 1 3 . l e B r o c . l e s Femmes A u t e u r s , P a r i s . PIon -K o u r r i t et C i e . , 1 0 1 1 14 Evans. 1.1). l e Roman s o c i a l sous l a Monarch!e de J u i l l e t . P a r i s , l e s p r e s s e s u n i v e r s i t a i r e s de France, 1935 1 5 . Faquet, E. l e s grands e c r i v a i n s f r a n c a i s : B a l z a c , P a r i s , l l b r a i r i e Hachette et Ci e . , 1 9 1 3 . 1 6 . F e r r y , G. B a l z a c e t ses amies, P a r i s , Calmannn-l e v y 1 8 8 8 , 17 . F l a t , P. E s s - i s s u r B a l z a c P a r i s . P l o n - K o u r r i t et C i e . , 1894 18. F l a t P, Secondes e s s a i s s u r B a l z a c , P a r i s , P l o n -W o u r r i t et C i e . , 1894 1 9 . l e s Granges, CH. M. l a pre s s e l i t t e r a i r e sous l a R e s t a u r a t i o n . P a r i s , S o c i e t e du Kere n r e de France 1907 IV 21-. He Ia n . W.K. 22 Hames, Henry, 24. F l a n d r e y s e y , J , 2 0 . H a t i n , E. H i s t o i r e de l a presse en France. P a r i s , P o u l e t v M a l a s s i s et de B r o i s e . 1861 Tome 8. Aspec t s o f B a l z a c . New York James P o t t and Co., 1903 French Poets aad N o v e l i s t s . London and Nev; Yo r k , M a c m i l l a n , 1878 2 3 . K a r e n i n e , W. George Sftnd sa v i e et ses oeuvres, 1804 - I 8 7 6 . P a r i s , L i h r a i r i e P a u l 011end.org . tome I I E s s a i s ur l a femme et I 1amour dans l a l i t t e r a t u r e f s a n c a i s e au XIX " s i e c l e . P a r i s P e r Lamm ; L i b r a i r i e des ,r A n n a l e s " 1907 2 5 . C h a r l e s - B r u n , E. Le Roman s o c i a l en France au. XIX s i e c l e . P a r i s V, G i a r d et E„ B r i e r e . 1910 2 6 , Lawton, F. B a l z a c London Grant R i c h a r d s , 1$W 27 Le B r e t o n , A. B a l z a c , 1!homme et 1 'oeuvre. P a r i s , L i b r a i r i e Armand C o l i n 19®5 H i s t o i r e de l a l i t t e ' r a u u r e f e m i n i n e en France. P a r i s . E d i t i o n s K r a , 1929 Le roman p e r s o n n e l de Rousseau a Fromentin. P a r i s , Hachette et C i e . 1 903 3 0 . P l a n c h e , Gustave. P o r t r a i t s l i t t e r a i r e s P a r i s , .8 L r n a c . J . 29 M e r l a n t , J . V C h a r p e n t i e r , 1£>53 31» P r e s t o n , E. Recherches sur l a t e c - n i g u e de B a l z a c . P a r i s , l e s p r e s s e s f r a n c a i s e s . 1926 3 2 . Eoyce, W.A. A B a l z a c B i b l i o g r a p h y , Chicago. The • U n i v e r s i t y o f Chicago P r e s s , 1929 3 2 . Seche. A et B e r t a u t , J . B a l z a c { l a V i e anecdotique et p i t t o r e s q u e des Grands E c r i v a i n s ) P a r i s , l o i i s Michaud . 19*% 3 3 . S a i n s t s b t t r y , G, A h i s t o r y o f the French n o v e l . Volume ' I I . London MacmilIan and Co. L t d . 1 91 9 3 4. S a i n s t b u r y , §. I n t r o d u c t i o n s , b i o g r a p h i c a l and c r i t i c a l t o B a l z a c ' s works. Con-t a i n e d i n the volumes of the e d i t i o n . U n i v e r s i t y E d i t i o n , P h i l a d e l p h i a . A v i l and Co., 1 901 35 S a i n t e - B e u v e , C.A. C a u s e r i e s du l u n d i . P a r i s , G a m i e r F r e r e s , 1 8 5 2 . Tome I I 36 Sainte~Beu¥e, C.A. P o r t r a i t s contemporains. P a r i s . Calmann- Levy . 1 f70 .Tome I I 37 Stevenson, IT. P a r i s dans l a Comedie huma.lHe de B a l z a c . P a r i s . L i b r a i r i e Georges C o u r v i l l e 1 9 3 S . 3 8 . T a i n e , H, ITouveaux E s s a i s de c r i t i q u e et d ' h i s t o i r e . P a r i s . Hachette e t Ci e . 1865 VI EO 39 Thieme, H.G. B i b l i o g r a p h i e de l a l i t t e r a t u r e f r a n c a i s e > de 1 800 V 1 930. P a r i s . E« I r o z 1933 40. 'Wright, C.H.C. The Background o f Modern French l i t e r a t u r e . Ginn and Co. 1926 41, Z o l a , E. Les romaneiers n a t u r a l ! s t e s . P a r i s . B i b l i e t h e q u e C h a r p e n t i e r . 1 9 1 > 4 A r t i c l e s . 1 . B a c h e l i n , H, et Dumesnil, R. " J o u r n a l i s t e s et jo u r n a u x au temps de l a Comedie humaine. Mercure de Prance, j u i n l , 1922, 1 0 6 : 3 4 3 - 7 2 2. B a t a u l t , G, " B a l z a c et l e j o u r n a l i s m e " Mercure de France. septembre, 1930 222: 438-43, 7 1 3 - 1 ? 3. C a n f i e l d , A. " l e s Personnages r e p a r a i s s a n t t s dans l a Comedie humaine". Revue d T h i s t o i r e l i t t e r a i r e . 1934. 41: 15-40 198-214 4. F e s s , G i l b e r t . " B a l z a c and the P o e t s . " P.M.L.A. decembre 1932. 4 7 : 1 1 5 8 - 6 6 V I I 3 * Hayward, .Abraham " J o u r n a l i s m i n France". Q u a r t e r l y Review, mars 1840 6. L i l l y Samuel, " The Age of B a l z a c " Contemp&rarK Review, j u i n , 1680 • 3 8 : 1004- 44 7, K a i g r o n , L o u i s . " Le Romantisfce et 1Thomme da " l e t t r e s " Revae d ' h i s t o i r e l i t t e r a i r e r 1909 pp. 6 4 5 - 676 8 M e r l a n t , J , " B a l z a c en guerre avec l e s j o u r n a l i s t e s " Revue de P a r i s I I . aout 1914 J a n v i e r • 1913 . V o l . XXI tome IV, pp. 6 3 I -49; Vo. X X I I , tome I , pp. 178-205. TABLES LES MATIERES C h a p i t r e I - La Bcras au J o u r n a l et l e s M a r a i de l a L i b r a i r i e " C h a p i t r e I I - Les Hommes de L e t t r e s C h a p i t r e I I I - -la.Femme ~ Auteur C h a p i t r e 17 - Les O r i g i n a u x de quelques Personnages de B a l z p c C h a p i t r e V - I 1 A c t u a l i t e l i t t e r a i r e C h a p i t r e VI - l 1 E c r i v a i n et l a S o c i e t e B i b l i o g r a p h i c 

Cite

Citation Scheme:

        

Citations by CSL (citeproc-js)

Usage Statistics

Share

Embed

Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML of your page to embed this item in your website.
                        
                            <div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
                            <script id="ubcOpenCollectionsWidget"
                            src="{[{embed.src}]}"
                            data-item="{[{embed.item}]}"
                            data-collection="{[{embed.collection}]}"
                            data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
                            data-width="{[{embed.width}]}"
                            async >
                            </script>
                            </div>
                        
                    
IIIF logo Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard. To load this item in other compatible viewers, use this url:
https://iiif.library.ubc.ca/presentation/dsp.831.1-0105402/manifest

Comment

Related Items