"Education, Faculty of"@en . "Language and Literacy Education (LLED), Department of"@en . "DSpace"@en . "UBCV"@en . "Rothstein, Samuel"@en . "2011-11-07T21:05:04Z"@en . "1940"@en . "Master of Arts - MA"@en . "University of British Columbia"@en . "[No abstract submitted]"@en . "https://circle.library.ubc.ca/rest/handle/2429/38823?expand=metadata"@en . "i / Le Monde l i t t e r a i r e flans l a Coraedie htiroaine 'by Samuel R o t h s t e i n A Thesis s u b m i t t e d i n P a r t i a l F u l f i l l m e n t o f the Requirement's f o r the Degree o f Mast e r o f t r t s i n the department o f Modern Languages The U n i v e r s i t y o f B r i t i s h Columbia September, 1 9 4 0 . Le Monde l i t t e r a i r e dans l a Comedie humaine C h a p i t r e I . La Bone du J o u r n a l e t l e s M a r a i s de l a L i b r a i r i e Quand on l i t l a Comedie humaine , quand on se r a p p e l l e ses q u a t r e - v i n g t - s e i z e h i s t o i r e s , ses deux on t r o i s m i l l e personnages, ses m i l l e e t un m i l i e u x , on demeure pour a i n s i s t u p e f a i t e t confondu p a r l a h a u t e u r e t 1'immensite' de o e t t e o e u v r e 0 B a l z a o a p p a r a i t a l o r s eomme une monta.gne dont 1 ' a s c e n s i o n ep OUT a n t e , comme un suj e t i n f i n i que 1 e t u d i a n t ne s a u r a j a m a i s m a i t r i s e r 0 L'oeuvre de ce romaneier e s t en e f f e t s i imposante, s i v a s t e dans son etendue q u r e l l e ne se l a i s s e pas aisement aborder* Pour l a t r a i t e r dans t o u t e son immensite i l nous f a u d r a i t des f o r c e s e t des cormaissances que^n'avons p o i n t ; bornons~nous done dans n o t r e etude a l 1examen de seulement une p a r t i e de I 1 o e u v r e du m a i t r e romaneier - l e monde l i t t e r a i r e de l a .....Come d i e humaine 4 P e i n t r e f i d e l e des moeurs de son temps 8 B a l z a c a c o n s i d e r e l a s o c i e t e ' contemporaine e t i l s f e s t attache -\" a c r e e r dans ses 1-ivres chacune des t r o i s m i l l e v a r i e t e s de 1' espece humaine. Les gens de l e t t r e s y ont n a t u r e l l e m e r i t l e u r p l a c e , l e u r l a r g e p l a c e e Non seulement B a l z a c a p r i s p l u s i e u r s e c r i v a i n s comraeprotagonistes deq.uelq.ues e p i s o d e s de l a Comedie humaine raais encore i l a consacre\" presque t o u t un roman - Un. Grand homme de p r o v i n c e \"a P a r i s - \"a l a r e p r e s e n t a t i o n de l a v i e l i t t e r a i r e * Dans l e u r ensemble on petit d i r e que ces ouvrages b a l z a e i e n s \u00E2\u0080\u00A2 t r e p r e s e n t e n t tous l e s d i v e r s a s p e c t s du monde l i t t e r a i r e c ontemporaire de B a l z a c . C*est done l ' e s p e c e l i t t e r a i r e en France dans l a premiere m o i t i e du XIX s i f e c l e aue nous r e v e l e l ' o e u v r e de B a l z a c . Or, de ees gens de l e t t r e s ce sont l e s s c e l e r a t s , l e s f i g u r e s s i n i s t r e s q u i semblent f r a p p e r I 1 a t t e n t i o n de B a l z a c . I I s ' i n t e r e s s e passionnement,comme p e i n t r e e t comme psyehologue,aux t y p e s l e s p l u s i n q u i e t a n t ; s de l' e s p e c e l i t t e r a i r e , aux e n e r g i e s desordonnes e t aux volonte's s o u t e r r a i n e s . Ce sont l e s c o u l i s s e s de l a v i e l i t t e r a i r e que B a l z a c p l a c e au p r e m i e r p l a n . I I donne aux l i b r a i r e s e t aux j o u r n a l ! s t e s - au bas monde de l a l i t t e r a t u r e - une a l l u r e e t un r e l i e f q u i l e s f a i t v i v r e pour nous en c h a i r e t en os, R i e n de p l u s pene'trant, de p l u s p u i s s a n t que sa i n d e s c r i p t i o n des \"marais de l a l i b r a i r i e \" dans I l l u s i o n s ;p.axdues. B a l z a c a beaucoup s o u f f e r t aux mains des l i b r a i r e s temoin ses d i s p u t e s c e l e b r e s avec Mame et Werdet \u00E2\u0080\u00A2\u00C2\u00BB et i l n'a pas manque''1'occasion de denoncer e t de maudire l a p u i s s a n c e c o r r u p t r i c e des l i b r a i r e s que l u i a presente\"' I l l u s i o n s perflnea. I I nous montre l e \u00C2\u00ABj eune poete l u c i e n de Rubempre^qui f a i t i n u t i l e m e n t l e t o u r des l i b r a i r e s dans 1\u00E2\u0080\u00A2 I l l u s i o n s perdneK \u00E2\u0080\u009E I I 112. 1 ' e s p o i r de, vendre son roman - 1'Archer de C h a r l e s --.IX.. e t ses p o e s i e s - l e s M a r g u e r i t e s . E t i l t r o u v e chez tous l a meme i n d i f f e r e n c e a l a v a l e u r l i t t e r a i r e , l a meme c u p i d i t e , l a meme g r o s s i e r e t e ^ A l o r s i l comprend ce que cJ e s t que l a d u r e t e de l a v i e l i t t e r a i r e . Ce sont d'abord V i d a l e t P o r c h o n ^ l i b r a i r e s \u00C2\u00AB-com m i s s i o n a i r e s , p o u r l e s q u e l s \" l e s l i v r e s e t a i e n t comme des bonnets de co t o n pour des b o n n e t i e r s , une merchandise , ( 2 ) a vendre cher, a a c h e t e r bon marche\". l i s ne v e u l e n t pas meme l i r e l e roman, et quant aux p o e s i e s , 1*idee meme l e s f a i t r i r e au nez du poete. Doguereau, l i b r a ! r e - e d i t e u r , e s t p l u s f i n ma i s t o u t a u s s i b r u t a l que l e s p r e c e d e n t s . I l consent a. l i r e 1'ouvrage de I u c i e n t e t c r o i t y d e c o u v r i r l e s s i g n e s d'un W a l t e r S c o t t en herbe. Le ruse' se de c i d e \ o f f r i r a Jbucien m i l l e f r a n c s , raais voyant l a p a u v r e t e du jeune a u t e u r , i l ne l u i o f f r e que quat r e cent f r a n c s . C e s t v r aiment \"un l i b r a i r e de l a v i e i l l e e'cole, un homme du temps ou l e s l i b r a i r e s s o u h a i t a i e n t te.nir dans un g r e n i e r , e t sous ( 3 ) c l e f t Y o l t a i r e e t Montesquieu mourant de f a i m \" . M a i s l e l i b r a i r e de l a ' n o u v e l l e e c o l e ' , l e l i b r a i r e f a s h i o n a b l e s e r a sans doute m e i l l e u r ? Pas du t o u t ! L a u r i a t , t o u t a u s s i b i e n que Uoguereauj,est simple marchand ( 2 ) I l l u s i o n s perdu.es, I I 5&-3 i M L . , 62 en l i t t e r a t u r e . Malgre ses p r e t e n s i o n s d l e t r e l e nouveau Mecene, D a u r i a t n ' e s t qu'un s p e c u l a t e u r en l i v r e s , homme d ' a f f a i r e s q u i n'a aucun d e s i r d T e t r e \" l e marche-pied des (4) g l o i r e s a v e n i r \" , mais q u i veut seulement gagner de 1'argent. I n u t i l e ' done d T e s p e r e r d f u n D a u r i a t , d fun Doguereau, - ou p i s encore d'un Barbet, - aucune a i d e pour l e ,jeune a u t e u r , aucun s o u c i de l 1 a r t , Pour eux,un l i v r e ne r e p r e s e n t e que des c a p i t a u x a r i s q u e r ^ et p l u s l e l i v r e e s t beau,moins i l a des chances d ' e t r e vendu 9 l i s s a v e n t b i e n que t o u t ouvrage s u p e r i e u r veut du temps pour se f a i r e a p p r e c i e r P mais l i s ne v e u l e n t pas a t t e n d r e , Le l i v r e d ' a u j o u r d - h u i d o i t e t r e e p u i s e demain\u00E2\u0080\u009E D'apres ce systeme, l e s l i b r a i r e s r e f u s e n t l e s l i v r e s s u b s t a n t i e l s , i l s r e f u s e n t t o u t ouvrage au~dessus du gout des masses, en f a v e u r de quelque roman ' p o p u l a i r e ' . Ges \" l o g i q u e s marchands de p a p i e r n o i r c i \u00E2\u0080\u00A2 s , p r e f e r e n t une b e t i s e debite'e en quinze j o u r s a, un chef d'oeuvre q u i veut du temps pour se vendre,\" B a l z a c ne c o n s i d e r e l a l i b r a i r i e que comme un commerce sans f o i n i l o i , un p i e g e dans l a v o i e l i t t e r a i r e . \"Les raarais de l a l i b r a i r i e \" e t \" l a boue du j o u r n a l \" v o i l a ou tombewfc l e s a s p i r a n t s v e r s l a g l o i r e 4. 5 . I l l u s i o n s p s r d u e s , I I , 1.37 -i M A . , 1 1 2 l i t t e r a i r e . Des deux malheurs, e e l u i du j o u r n a l ! s m e a p p a r a i t i n c o n t e s t a b l e m e n t l e p i r e a B a l z a c . I I l u i a voue' une h a i n e v i o l e n t e ; c ' e s t l e d e s i r meme de s 8 e n venger, q u i e s t l a r a i s o n d ' e t r e d s I l l u s i o n s perdues,\u00C2\u00BB B a l z a c p r e s e n t e dans ce roman l e monde du j o u r n a l i s m e sous l a R e s t a u r a t i o n , e t r i e n de p l u s v i l ^ et de p l u s m e p r i s a b l e que l e t a b l e a u q u * i l nous en p e i n t . Mais avant de d e c r i r e ce t a b l e a u , i l nous f a u t l e r a p p o r t e r aux f a i t s h i s t o r i q u e s . C e s t seulement dans 1* epoque de l a R e v o l u t i o n que l e j o u r n a l p o l i t i q u e , l e j o u r n a l de p a r t i , s e sont p r e s e n t e s comme une p u i s s a n c e f o r m i d a b l e . Grace Na l a ' l i b e r t e de l a p r e s s e proclame'esur 1' i n t e r v e n t i o n de M i r a b e a u ? l e j o u r n a l e s t devenu l e m i r o i r des i d e e s , C e t t e e f f e r v e s c e n c e s ' e s t b i e n t o t calmee avee l e s r e s t r i c t i o n s a p p o r t e e s par l a D i r e c t o i r e a l a l i b e r t e de l a p r e s s e . S l l e s' e s t completement e t e i n t e avsc ITapoleon, q u i a r e d u i t a t r e i z e l e nombre des j ournaux. Avec L o u i s X V I I I , u n e ere n o u v e l l e s* e s t o u v e r t e pour l a p r e s s e , Les j o u r n a u x ont obtenu l e s sympathies r o y a l s { l e r o i a ete lui-meme j o u r n a l ! s t e ) e t de nouveaux sont nes chaque j o u r . M a i s das l\u00C2\u00A322,le gouvernement a c r u u t i l e d T e t a b l i r l a c e n s u r e . A l o r s l a lufte a commence' e n t r e l e s j ournaux du gouvernement et ceux de 1 * o p p o s i t i o n - l u t t e q u i s ' e s t beaucoup accentuee sous C h a r l e s I X . Le nouveau r o i , moins h a b i l e que son p r e a e c e s s e u r ? a v o u l u supprimer l e s d e r n i e r e s l i b e r t e s de l a C harte, Les j ournaux ont p r o t e s t e ' avec v i o l e n c e , l e peuple a p r i s l e u r p a r t i , e t l a R e v o l u t i o n de J u i l l e t s * e s t a c c o m p l i e . Le nouveau regime a d 1 a b o r d l a i s s e ' a l a p r e s s e une l i b e r t e a s sez l a r g e , m a i s b i e n t o t i l a i n t e n t e de nombreux proces q u T o n t termine l e s l o i s c e l e b r e s de t&33<> Mais ces mesures n r o n t pas a r r e t e l l e l a n de l a p r e s s e , Au c o n t r a i r e , c ' e s t de ce moment que date l e j o u r n a l a bon marohe, ere'e par G-irardin e t Dutaeq, Le j o u r n a l . a u l i e u d e ' c o u t e r e n v i r o n & G Q f r a n c s p a r an d fabonnement, n r a p l u s coute que 40 0 A i n s i p o u v a i t ^ - i l desormais p e n e t r e r dans l a f o u l e , G l r a r d i n et Dutacq ont t r o u v e de n o u v e l l e s r e s s o u r c e g dans l a p u b l i c i t e ; - - a v e c e u x , l e j o u r n a l e s t devenu 1 ' i n t e r m e d i a r e e n t r e l e marchand et l e p u b l i c . C T e t a i t done une v e r i t a b l e r e v o l u t i o n qu* ont t e n t e G i r a r d i n e t Lutacq\u00E2\u0080\u009E Le succes de l e u r s e f f o r t s , - q u i a ete d r a ' l l e u r s immense, a donne un n o u v e l e s s o r a l a p r e s s e , q u i de'sormais a a c q u i s #*une p u i s s a n c e i n c o m p a r a b l e 0 Or, ce monde du j o u r n a l i s m e B a l z a c l e c o n n a i s s a i t t r e s b i e n , ayant commence'par f a i r e d u j o u r n a l i s m e lui-meme v e r s 1830* Le p r e m i e r volume de l a C a r i c a t u r e a ete r e d i g e t o u t e n t i e r p a r ses s o i n s sous d i v e r s pseudonymes, B a l z a c y a f a i t 1' a p p r e n t i s s a g e du p e t i t j o u r n a l i s m e . I I a c o l l a b o r e ' a l a J S i i l h i a i e j L i e , a l a Mode,, a l a Revue de P a r i s , au J o l e u r , a l a R_e_vue des Deux Mondes, a l a Chroniaue de P a r i s . En dehors de ces c o l l a b o r a t i o n s , i l a p u b l i e sa p r o p r e Revue ^ a x l s i e i i&e. en 1 840, A p a r t i r de 1836, beaucoup de ses romans ont paru en f e u i l l e t o n dans l e s j o u r n a u x 7 e t i l s ont 7 , ete cause de' nombreuses d i f f i c u l t i e s e n t r e l u i e t ses e d i t e u r s , Ces d i f f i c l u i tie's ont eu pour re s u i t a t de grouper eontr e B a l z a c l a presque t o t a l i t e d e - l a p r e s s e du temps, q u i s ' e s t acharnee a l e d e c r i e r et a l u i n u i r e . Ses ennemis dans l e s j ournaux l e h a r c e l a i e n t Sans mesure n i m e r c i , i,i A t t a q u e s i n j u s t i f i e e s P proces en c o n t r e f a e o n , h o s t i l i t e ' des p l u s grands c r i t i q u e s a son e'gard, se p r o c l i g u a i e n t a I' o u t r a n c e . Sainte-Beuve a r i s q u e l e mot de \" v o c a b u l a i r e ( 6 ) i n c o h e r e n t \" pour c a r a c t e r i s e r l e s t y l e de l a Comedie ,% \u00C2\u00BB\u00E2\u0080\u00A2 t humaine\u00E2\u0080\u009E J u l e s J a n i n , l e p r i n c e des c r i t i q u e s , e s t a l l e encore p l u s l o i n dans ses a t t a q u e s c o n t r e B a l z a c , V o i c i ce q u ' i l a d i t p l u s t a r d d * I l l u s i o n s perdues; mais i l a employe presque l e s meme termes dans t o u t e s ses e r i t t i q u e s des romans de B a l z a c . uja l i v r e sans s t y l e + sans m e r i t e et sans t a l e n t ..* Heureusement, ce l i v r e e s t du grand nombre de romans qu fon n T a m i l r e g r e t de ne pas l i r e , q u i p a r a i s s e n t auj o u r d x h u i pour d i s p a r a i t r e l e lendamain dans un immense o u b l i . Jamais en e f f e t , e t a aucune e'poque de son t a l e n t , l a pensee de M. B a l z a c n'a ej;e, p l u s d i f f u s e , j a i ^ a r ; j a m a i s son i n v e n t i o n n l a e A p l u s l a n g u i s s a n t e , j a m a i s son s t y l e n'a ete p l u s i n c o r r e c t , ( 7 ) Peut-on d i r e quelque chose de p l u s m a l v e i l l a n t , de p l u s i n j u s t e , de p l u s s t u p i d e ? Mais quoi ' c o n t r e ( 6 ) S a i n t e - Beuve, -C. P o r t r a i t s cbntemporains P a r i s , 1,870, I I , 3 4 5 . (7) C i t e par Z o l a , E. Le Roman experimental.- P a r i s , iq/x 346 8 . B a l z a c t o u s l e s arguments e t a i e n t t o n s , e t l o r s q u * ' on ne 1 T a t t a g . u a i t dans sa v i e p r i v e e . o n p o r t a l t c o n t r e son oeuvre t o u t e s l e s a c c u s a t i o n s p o s s i b l e s , Dans l a p r e f a c e de l a premiere e d i t i o n do Lys dans l a V a l l e e , B a l z a c n ote en ces termes mordants l ' h o s t i l i t e de l a pres s e c o n t r e l u i . J e d o i s r e n d r e j u s t i c e a l a p r e s s e , i l y a chez e l l e une ho n o r a b l e u n a n i m i t e c o n t r e moi, \u00E2\u0080\u0094 A b a t t e z l e - nous l'achevons -a d i t Kaguere, un. j o u r n a l i s t e q u i a v o u a i t m'avoir p o u r s u i v i pendant t r o i s ans, S e u l c o n t r e t o u s , j ' a c c e p t e et j e commence. ... Dans l a v i e l i t t e r a i r e i l y a deux p o i n t s d'appui n e e e s s a i r e s a t o u t homme q u i se p r o d u i t , e t q u i sont ses t u t e u r s n a t u r e l s ; I'un e s t l e l i b r a i r e , l ' a u t r e e s t l e j o u r n a l ; ces deux p o i n t s d'appui n'ont ete pour moi que des o b s t a c l e s a v a i n e r e . ( 8 ) Des l o r s c e t a i t l a g u e r r e o u v e r t e e n t r e l e s j o u r n a l i s t e s e t B a l z a c , une gue r r e fe'roce e t saris q u a r t i e r . Comme l T a exprime assez curieusement l e romancier lui-meme, \" C f e s t e n t r e nous une gu e r r e de sauvages; i l s v e u l e n t me s c a l p e r a l a maniere des Mohi c a n s . e t m o i . j e veux b o i r e dans l e u r cranes a l a maniere des Muscologues,\" B a l z a c a repondu a ses ennemis p a r l a p u b l i c a t i o n d ' I l l u s i o n s p e r d u e - Dans sa p r e f a c e B a l z a c ne 8 . c i t e par B a t a u l t , \" B a l z a c et l e ,1 o u r n a l isitifi Mercure de France , 1-930, V. 22# ; 7 1 3 . 9. c i t e p a r - B e t t a u t i J . B a l z a c Anendntinnft_.1V-is.iqos, 8 2 . 9. l a i s s e aueun'doute a I'egard de l a p o r t e e de son roman i l f e r a 1'analyse r i g o u r e u s e du j o u r n a l i s m e . A i n s i en-18.37 i l a e c r i t Les I l l u s i o n s perdue^ ne d o i v e n t seulement coneerner u n j.eune homme q u i se c r o i t un grand po'ete, e t l a femme q u i l T e n t r e t i e n t dans c e t t e c r o y a n c e , et l e j e t t e au m i l i e u de P a r i s , tpauvre et sans protection,\u00C2\u00AB.\u00C2\u00AB i l ( B a l z a c ^ a pense so u d a i n \" a l a grande p l a i e de ce. s i e c l e , au j o u r n a l i s m e , q u i devore tan.t d r e x i s t e n c e s , t a n t de b e l l e s pensees, et q u i p r o d u i t d r e'pouvantables r e a c t i o n s dans l e s modes.tes r e g i o n s dans l a v i e de p r o v i n c e . (10) L a p r e f a c e datee de 18jJ? encore p l u s l o i n dans sa d e n u n c i a t i o n des j o u r n a l i s t e s . Les j o u r n a l i s t e s ne p o u v a i e n t pas p l u s que l e s a u t r e s p r o f e s s i o n s eohaprjer a l a j u r i d i c t i o n de l a eomedie ...^ mais , i l s i n s p i r e n t a l a l i t t e r a t u r e \u00E2\u0080\u00A2 u M f t ' s i e g r a n d e e c r a i n t e que n i l e t h e a t r e , n i I'lambe, n i l e roman, n i l e poeme coraique n'ont ose l e s t r a i n e r au t r i b u n a l ou l e r i d i c u l e c**t\u00C2\u00BB3\u00C2\u00AB\u00C2\u00BB+ inti\u00C2\u00AB.r,do f ,.,, A i n s i done l * a u t e u r a l e m e r i t s d'une a c t i o n d'autant p l u s courageuse q u ' e l l e a e f f r a j j e ' p l u s 4e. monde. Comment, par-un temps ou chacun va che r c h a n t des s u j e t s neufSj, aucun plume n ' o S e - t - e l l e s 1 e x e r c e r s u r l e s moeurs h o r r i b l e m e n t ^omiques de l a p r e s s e ^ l e s s e u l e s o r i g i n a l e s en n o t r e s i e c l e Les moeixrs du j o u r n a l c o n s t i t u e n t un de ces s u j e t s iromenses q u i v e u l e n t p l u s d l u h l i v r e et p l u s d !une p r e f a c e . I c i l r a u t e u r a p e i n t l e s ^commencements de l a m a l a d i e , a r r i v e e a u j o u r d r h t i i v a , t o u s Ses developpements. , 4 P M a i s s i I ' a u t e t i r n'a pu embrasser l a p i a i e dans t o u t e son etendue, 11 l r a du moins aborde'e sans t e r r e u r , I I a t i r e ' l e s b e n e f i c e s de sa p o s i t i o n * I I e s t du t r e s p e t i t nombre de ceux q u i n'ont p o i n t de remerciments ^ f a i r e au j o u r n a l i s m e ; i l ne M a j a m a i s r i e n demande','^il a f a i t son chemin sans s ^ p p u j ^ e r s u r ce b a t o n p e s t i f e r e ; l r u n de ses avantages c i t e par B a t a u l t , l o c . o i t . . 439 10, \u00E2\u0080\u00A2est de n ' a v o i r i m p l o r e d'aucune ulume* aucuh a r t i c l e , de n ' a v o i r j a m a i s immole dans d ' i n u t i l e s reclames f d ' i m m o r t e l s e ' c r i v a i n s pour en f a i r e l e p i e d e s t a l d'un l i v r e , q u i % p a r l e temps a c t u e l , n a pas s i x semaines a t v i v r e . I I a eniffin l e d r o i t cherement aehete, de r e g a r d e r en f a c e l e cancer q u i d e v o r e r a p e u t - e t r e l e pays .... AA beauoou^ de l e c t u r e r ce t a b l e a u p o u r r a p a r a i t r e charge; mais que I'on l e sache, t o u t e s t d'nne r e a l i t e de'sagre'able e t t o u t ne'ammoins a ete' a d o u c i dans ce l i v r e . {11} l e s pages que nous venons de c i t e r sont v r a i m e n t d'une ver v e v e n g e r e s s e , e t d'une v e r i t e c r u e l l e d i f f i c i l e s a e g a l e r ; mais l e roman t i e n t l e s promesses de l a p r e f a c e - i l e s t t e r r i b l e et i m p l a c a b l e dans son at t a q u e s u r l e j o u r n a l i s m e . Pour mieux a c c u s e r l e r o l e du j o u r n a l i s m e dans ce roman, nous en donnerons I C I un resume s u c c i n c t . luctiien Chard on t q u i a p r i s l e nom de sa mere-de Rubempre,est a r r i v e a P a r i s avec Mme* de B a r g e t o n j sa p r o t e c t r i c e en Angouleme. Mais i l a commis l ' e r r e u r de s o r t i r mal h a b i l l e e t Mme. de BBrgeton, ayant f a i t des comparaisons \"a son d e t r i m e n t , l r a b i e n t o t q u i t t e ' . Abandonee par sa bien-aime'e, L u c i e n s ' e s t i n s t a l l e ' au q u a r t i e r l a t i n . Pendant un t e m p s , i l s 1 e s t adonne avec ardeur a ses etudes. C ' e t a i t I'epoque ou i l f a i s a i t p a r t i e du Cenacle, s o c i e t e de j eunes hommes de grand t a l e n t / q u i l u i c o n s e i l l a i e n t de t r a v a i l l e r e t p u i s de t r a i v a i l l e r encore. Mais L u c i e n 5 t o u j o u r s pauvre e t de v o l o n t e f a i b l e , s ' e s t l a i s A e n t r a i n e r dans l a v o i e du j o u r n a l i s m e . c i t e par B a t a u l t , l o c . c i t . , 440. . I n t r o d u i t p a r Sousteau a l a p r e s s e , L u c i e n y a t r o u v e un succes r a p i d e e t f a c i l e p ar son pr e m i e r e s s a i -11 se v o y a i t homme d*importance, f l a t t e p a r l e s l i b r a i r e s , r e c h e r c h e par l e s demi-mondaines, redoute' p a r ses ennemis. Parvenu a ce p o i n t , L u c i e n ne p o u v a i t p l u s renoncer a sa v i e f a c i l e ; i l s ^ e s t 3ete dans l e s p l a i s i r s ( m a i s a u s s i dans l e s l a e h e t e s q u i e a r a c t e r i s e n t l a v i e d'un ,) o u r n a l i s t e . ^ a i s L u c i e n n a v a i t pas l a l u e i d i t e ' d - e s p r i t et l e sang\" f r o i d ne'eessaires a, t o u t a r r i v i s t e . Gonfle' d ' o r g u e i l devant son succes i l a perdu t o u t e mesure , i l a at t a q u e t o u t l e monde - meme son ami L o u s t e a u ,et son propre p a r t i - l e s i d b e r a u x . La revanche n a pas ete longue a v e n i r . Ses ennemis, R o y a l i s t e s et L i b e r a u x tous l e s r r f deux, ont d e c i d e sa p e r t e i A l o r s t o u t e s l e s c a l a m i t e s se sont fondues s u r sa t e t e ; Rubempre e s t tombe dans une profonde m i s e r e . A l a mort de sa m a i t r e s s e , i l s e s t t r o u v e sans l e sou,et a du r e t o u r n e r en p r o v i n c e . C e t t e h i s t o i r e n _ e s t que l e cadre pour l a p e i n -t u r e du j o u r n a l i s m e ( q u i e s t l a r a i s o n d r e t r e du roman. B a l z a c a du se me t t r e a sa tache avec l e s p l u s grands s o i n s \u00E2\u0080\u00A2 \u00E2\u0080\u00A2 \u00E2\u0080\u00A2 \u00E2\u0080\u00A2 . e a r , a v r a i d i r e + i l n - e s t pas de r e c o i n s de l a p r e s s e q u ' i l n ' a l t e x p l o r e s e t d e c r i t s dans I n Grand homme de \u00E2\u0080\u00A2province.'a P a r i s . B a l z a c de'chire l e v o i l e de l a p r e s s e , i l l a d e c r i t dans t o u t e sa n u d i t e , dans t o u t e sa l a i d e u r ; C'est d_abord l a re c h e r c h e p e r p e t u e l l e des c a p i t a u x que B a l z a c nous d e p e i n t . Tous l e s j o u r n a u x eprouvent une n e c e s s i t e commune - t r o u v e r l e s c a p i t a u x i n d i s p e n s a b l e s e t p u i s , tous d o i v e n t r e c r u t e r des l e c t e u r s , 12. abolines et a c h e t e u r s an nume'ro. Dans c e t t e r e c h e r c h e , l e s a i r e c t e u r s de j o u r n a l n ' h e s i t e n t pas a employer l e s moyens l e s mo i n s s c r u p u l e u x . V o i c i F i n o t , q u i prodigue l e s i n t r i g u e s pour d e c o u v r i r des capitaux-, i l s a i t u t i l i s e r meme des c o u r t i s a n e s comme F l o r i n e e t C o r a l i e pour d e c i d e r l e u r s amants \"a l u i b a i l l e r des fonds. e t l 1 \" i l l u s t r e G a u d i s s a r t \" q u i a r e c o u r s aux p l u s i n g e n i e u x stratagemes pour 1 - i n t e r e t du 'Globe' f t Moyen encore p l u s m e p r i s a b l e - l e chantage, I\u00C2\u00BBes d i r e c t e u r s de j o u r n a l s a v i l i s s e n t j u s q u ' a e x i g e r de l a r g e s t r i b u t s comme p r i x de l e u r s i l e n c e . L a c r a i n t e de v o i r r e v e l e r l e i i r a c t e s honteux amene de nombreux hommes d r a f f a i r e s f q u i ont b i e n des r a i s o n s d ^ e t r e t i m i d e s s o u s c r i r e einquante ou cent abonnements qu*on ne s e r t p a s , au b e n e f i c e du list j o u r n a l , , Au p r o d u i t des abonnements e t de l a vente au numerOj, s ? a j o u t e n t l e s r e s sources/, pro cure l a p u b l i c i t e . On v o i t V ce propos l e p r o f i t que pent r e t i r e r un j o u r n a l d'une a f f a i r e comme c e l l e de l ! J h u i l e c e p h a l i q u e \" {Cesar B i r o t t e a u ) . Andoche F i n o t l e prem i e r d e v i n e l e p o u v o i r de l a reclame,mais l e * a u t r e s d i r e c t e u r s ne s e r o n t pas l o n g s a l e s u i v r e . Pour donner une i d e e de l a puissanc\u00C2\u00A7 de l a p u b l i c i t e B a l z a c nous c i t e 1'exemple\u00E2\u0080\u00A2d'un l i v r e de Ch a t e a u b r i a n d q u i \" e t a i t dans un magasin dans un e t a t de r o s s i g n o l . Un s e u l a r t i c l e .... ( 1 2 ) f i t vendre ce l i v r e en une s e m a i n e i \" 1 2 . I l l u s i o n s perdues, I I , 2 j 8 1 3 . C'est l a p u i s s a n c e de l a p r e s s e , s i t e r r i b l e , s i pen me'rite'e q u i a t t i r e s t i r l e s j o u r n a u x l a c o l e r e de B a l z a c . Les i n t r i g u e s des d i r e c t e u r s B a l z a c peut l e s oublier\u00C2\u00AB Apres t o u t , e s t - c e que l e s p r a t i q u e s d\u00C2\u00A9 monde f i n a n c i e r ou du monde p o l i t i q u e sont p l u s honnetes, p l u s n o b l e s ? Hon, B a l z a c e s t r e s l i s t e en mat!ere d ' a f f a i r e s , i l ne saura e s p e r e r t r o u v e r dans l e mtonde d r a f f a i r e s des scru p u l e s , q u a n d i l s ' a g i t de gagner des b e n e f i c e s . K a i s ce q u i 1 J i r r i t e ; c * e s t que ces \" p e t i t s j o u r n a u x \" m e p r i s a b l e s e x c e r c e n t un p o u v o i r immense \u00E2\u0080\u00A2\u00C2\u00BB s u r l e gouvernement ,qui a peur de ce qu'on e c r i t dans l e s f e u i l l e s , s ur l e s gens du monde ; q u i t r e m b l e n t d T y v o i r des a l l u s i o n s ''a l e u r s s c a n d a l e s , s u r l e s a u t e u r s , q u i dependent de l e u r bon p l a i s i r pour l e u r success E t c e t t e p u i s s a n c e , l e s j ournaux l ' e x e r c e n t en p a r f a i t e l i b e r t e , sans aucune c o n t r a i n t e , sans aucune r e s p o n s a b i l i t e meme0 Or, on s a l t qu*en p o l i t i q u e t B a l z a c a ete pour l e p o u v o i r a b s o l u , e t pour l e m a i n t i e n de l a f o u l e dans I 1 o b e i s i a n c e p a s s i v e , et dans l'ignorance,, Son h o r r e u r pour l a l i b e r t e de l a p r e s s e v e n a i t de l a . p a r c e que l e s j o u r n a u x , n ' e t a n t que l 1 e x p r e s s i o n des p a s s i o n s des masses, donnaient une v o i x aux i n t e r e t s de l a f o u l e , e t c e l a elans r e s p o n s a b i l i t e ' ' ( e t p a r consequent sans l i m i t e s * \" Le j o u r n a l \" , d i t Claude V i g n a n , \"au l i e u d ' e t r e un sacer d o c e , e s t devenu un moyen pour l e s p a r t i s , de moyen i i l s ^ e s t f a i t commercejet comme tous l e s commerces, i l U 0 (13) e s t sans f o i , n i l o i E t B l o n d e t d ! a j o u t e r \" Tout j o u r n a l e s t une \"boutique ou 1*on vend au p u b l i c des p a r o l e s (14) de l a c o u l e u r dont i l l e s v e u t \"\u00E2\u0080\u009E Dans ce monde de mensonges,de t r a n i s o n s , t o u t e s t c o r r u p t i o n ; chaque homme e s t c o r r u p t e u r ou A corrompu. Le j o u r n a l i s m e e s t un e n f e r , un abime d i n i q u i t e s , de mensonges, de t r a h i s o n s que 1* on ne peut t r a v e r s e r , et d'ou I'on ne peut s o r t i r w r , que prote'ge .comme ( 1 5 ) Dante t par l e d i v i n l a u r i e r de V i r g i l e . \" Le j eune a u t e u r e n t r e r a dans ces mauvais l i e u x de l a pensee, a p p e l e s journaflXj, i l y t r a v a i l l e r a t o u t e sa v i e , i l y j e t t e r a ses b e l l e s pensees,et i l y corrompra i n e v i t a b l e m e n t son e s p r i t . E t que r e c e v r a - t - i l pour p r i x de ses l a b e u r s i n t e r m i n a b l e s ? R i e n du t o u t . Quand l e j eune e c r i v a i n a u r a g a s p i l i e * son t a l e n t au s e r v i c e des d i r e c t e u r s , c e s marchands de p o i s o n l e l a i s s e r o n t m o u r i r de f a i m a L a p l a i e e s t i n c u r a b l e 9 e l i e s e r a de p l u s en p l u s m a l i g n e , de p l u s en p l u s i n s o l e n t e . . . . Nous savons que l e s j o u r n a u x i r o n t p l u s l o i n que l e s r o i s en i n g r a t i t u d e , p l u s l o i n que l e p l u s s a l e commerce en s p e c u l a t i o n , e t en c a l c u l s , q u r i l s d e v o r e r o n t nos i n t e l l i g e n c e s v a / v e n d r e tous l e s m a t i n s l e u r t r e n t e - s i x c e r e b r a l . (16) I J l n a i a i l S - . T ) e r d u e F S . . I I , 1 83 IMJL,, 184 . \u00E2\u0080\u00A2 i b i d . , ?0 i i U . , 1 0 6 1 3 . 14. 1 5 . 1 6 ; 1 5 . Ces remarques sti r l a n a t u r e du j o u r n a l i s m e ne sont en p a r t i e qu run d i s c o u r s p r e l i m i n a i r e pour I s etude des manieres e t du e a r a c t e r e des j o u r n a l i s t e s eux^memes. Selo n l a p r e f a c e , c e t t e etude e s t l e suj et p r i n c i | i a l d r I l l u s i o n s perdues : en e f f e t t o u t e l ' h i s t o i r e de ce ,r grand homme.de p r o v i n c e \" n' e s t qu'un f i l a l ' a i d e duquel B a l z a c nous d i r i g e V t r a v e r s l e monde des j o u r n a l i s t e s * A premiere v u e / l a v i e de j o u m a l i s t e semble b i e n a g r e a b l e . Les a c t r i c e s , l e s a c t e u r s , l e s l i b r a i r e s c a r r e s s e n t ces plumes a t o u t f a i r e ^ i l s sont t o u j ours p r e t s a l e u r o f f r i r un d i n e r on*cadeauyde s o r t e que l e j o u r n a l i s t e ,n!a p l u s f e r o c e , am p l u s r u s e s A cote de Lousteau se groupent une d i z a i n e de j o u r n a l i s t e s j qu' on peut c l a s s e r tous comme des 11 f a i s e u r s Ce sont des personnages de moindre importance^mais l e s p o r t r a i t s de quelques uns &' e n t r e eux sont s i acheve's , q u 8 i l vaut l a peine de l e s d i s c u t e r en quelque d e t a i l * V o i c i F e l i c i e n Vernou, ce c r i t i q u e aeerbe et dedaigneux qui,mecontent de lui-meme , d e v i e n t meeontent de t o u t . I l ne peut pas pardonner \" n i a ses a m i s / n i ^& l a i t \u00E2\u0080\u00A2 - \ i s o c i e t e l a g r o s s e c u i s i n i e r e qu T i 1 a epousee ; e t l e s deux 18. T,o Mv fiv niVp>.r+,e.ment. 181 2 0 . , ( 1 ? ) h o r r i b l e s moutards qu e l l e l u i a donnes\". Envenime par son s o r t malheureux i l ne pent e t r e doux pour personne i l n'a p l u s de eoeur, l e f i e l a t o u t e n v a h i ^ C l e s t done l e j o u r n a l i s t e p a r e x c e l l e n c e . \" un t i g r e a deux mains q u i ( 2 0 ) d e c h i r e t o u t \", q u i pr o d i g u e l e s epigrammes c o n t r e t o u s l e s succes e t t o u t e s l e s f o r t u n e s . F e l i c i e n Vernou h u r l e apres l e s J e s u i t e s , i n s u l t e l a co u r , \" pose l e p i e d ( 2 1 ) s u r t o u s l e s c a d a v r e s , s o u r i t a tous l e s raalheurs,\" Comme e c r i v a i n , Vernou e s t t o u t a f a i t n e g l i g e a b l e ; i l e s t a r t i c l i e r ; e t ne s e r a j a m a i s p l u s q u ' a r t i c l i e r \u00E2\u0080\u00A2 I n c a p a b l e de c o n c e v o i r une oeuvre de quelque grandeur,, i l ne f i n i r a j a m a i s une oeuvre de longue h a l e i n e . H e c t o r M e r l i n , l e j o u r n a l i s t e du p a r t i r o y a l i s t e , e s t encore un e n v i e u x dangereux. B a l z a c laous l e p r e s e n t e comme un \" p e t i t homme see, a l e v r e s p i n c e e s 9 couvant une a m b i t i o n demesuree, d'une j a l o u s i e sans bornes heureux de tous l e s maux q u i se f a i s a i e n t aufcour de l u i , p r o f i t a n t des d i v i s i o n s q u ' i l f o m e n t a i t , ayant beaucoup, peu de v o u l o i r , m a i s remplacant l a v o l o n t e p a r I s i n s t i n c t q u i mene l e s parvenus v e r s l e s e n d r o i t s e c l a i r e s p a r 1'or ( 2 2 ) e t par l e p o u v o i r . \" I l l u s i o n s p p r r l P A g j i i t 20? ( 2\u00C2\u00B0) I l l u s i o n s perdu A B,- I I , 207 ( 2 1 ) i b _ i d . ^ a \u00C2\u00BB o ( 2 2 ) i b j u . , 198 \u00E2\u0080\u00A2 \u00E2\u0080\u00A2 B a l z a c reproche ati j o u r n a l i s m e d \" a v o i r p r o d u i t des M e r l i n et des Yernou ; - mais i l l e c r i t i q u e beaucoup p l u s , d ' a v o i r cdirrompu l e s beaux e s p r i t s - l e s B l o n d e t \u00E2\u0080\u009E l e s Nathan, l e s Vignon. Ce sont des hommes s u p e r i e u r s , doues d'un t a l e n t r e e l , mais l e malheur veut q u r i l s se f a s s e n t j o u r n a l i s , t e s , e t des l o r s , i n u t i l e d r e s p e r e r des chefs-d'oeuvre d'eux. E m i l e B l o n d e t , p a r exemple ; a commence aux Pebats une c o l l a b o r a t i o n t r e s b r i l l a n t e , i l e s t apparu comme l e p r i n c e de c r i t i q u e s , , I I n'en \u00C2\u00A5st pas moins v i c t i m e des J d i r e c t e u r s sans s c r u p u l e s , des F i n o t q u i savent e x p l o i t e r ses b e s o i n s d'argent* Car, en d e p i t de sa S u p e r i o r i t e ' , B l o n d e t n r a pas pu e v i t e r d r e t r e contamine par son m i l i e u o H y c o n t r a c t e 1 ! h a b i t u d e de \" t a r * i n e r 11 e t ce q u i e s t p i r e , y p e r d sa d i g n i t e . B l o n d e t d e v i e n t , malgre lui-meme p e u t - e t r e , cynique et a r r i v i s t e , u t i l i s a n t son t a l e n t a t i r e r t o u t 1B p r o f i t p o s s i b l e de sa p o s i t i o n . B l o n d e t garde t o u j o u r s quelque independance /mais l u i a u s s i , se t r o u v e p a r l e s v i c i s s i t u d e s de son m e t i e r t o u t p r e s du s u i c i d e ^ q u a n d uh heureux r e t o u r de f o r t u n e l e f a i t nommer p r e f e t r e t l u i permet d T e p o u s e r l a r i c h e veuve, Mme, l a Marechale de M o n t c o r n e t 0 Claude V i g n o n , e s p r i t s u p e r i e u r , psychologue p r o f o n d , e c r i v a i n superbe et d e d a i g n e u x ^ * e'chappe pas non p l u s que son ami B l o n d e t / a l a maladie du \u00C2\u00ABjournalisme. Son p o r t r a i t physique l e r e v e l e comme un penseur profond, mais v i c i e p a r ses t r a v e r s p r o f e s s i o n t l s. Le f r o n t immense 2 2 . l a i s s e v o i r l e s t r a c e s d Tune comprehension encyelopedique t a n d i s q u e s a bouche ferme e t j u d i c i e u s e exprime une f r o i d e i r o n i e . C f e s t une f i g u r e imposante, raagnifique meme,mais d e j a v i e i l l t e a t r e n t e - s e p t ans^par une amere s o l i t u d e , e t par l e s abus de l a comprehension. Son s o u r i r e moqueur t r a h i t une f a i b l e s s e et une i r r e s o l u t i o n q u i f r a p p e n t s u r l r a c t i o n , quoique l a pensee demeure i n a l t e r a b l e , C1 e s t que c e t t e i n t e l l i g e n c e p u i s s a n t e e s t i n h a b i l e ^a l a v i e e x t e r i e u r e , De l a ,ses b i z a r r e r i e s de c a r a e t e r e , de la. son i n c u r i e , son ' A degou.t de t o u t e s chose Si. Comme e ' c r i v a i n , Vignon se montre l e c r i t i q u e par e x c e l l e n c e , mais i l ne peut e t r e p l u s que c r i t i q u e . A t t e i n t par l e doute des q u ' i l s ' a g i t de c r e e r , c e t homme q u i peut c r i t i q u e r l e s a r t s , l a s c i e n c e , l a l i t t e r a t u r e , l a p o l i t i q u e \u00C2\u00AB... v o i t l e s o b s t a c l e s sans e t r e r a v i des b e a u t e s , e t \" a f o r c e de d i s c u t e r l e s moyens, i l demeure l e s b r a s pendants sans r e s u l t a t . C f e s t l e t r u e de l S i n t e l l i g e n c e engourdie par l a c r i t i q u e ; l a c r i t i q u e e s t son opium,^t son harem de l i v r e s f a i t s l s a degoute de t o u t e oeuvre a f a i r e . I n d i f f e r e n t aux p l u s p e t i t e s comme aux p l u s grandes choses, i l o u b l i e dans l a debauche l e f a t a l p o u v o i r de son omnipotente a n a l y s e . I I e s t t r o p preoccupe par 1'envers du g e n i e , (2JS) Cependant Vignon,comme B l o n d e t 9 f i n i t p a r \u00E2\u0080\u00A2. t gagner un succes V p o s i t i f ? , s i a o n l a g l o i r e l i t t e r a i r e . R a l l i e au gouvernement de J u i l l e t , V i g n o n e s t nomme m a i t r e aes r e q u e t e s au C o n s e i l d r E t a t . 2 3 . B e a t r i x , 1 23 i . .'A cote de B l o n d e t et de Yibgnon dans l e groupe de j o u r n a l i s t e s s u p e r i e u r s , i l f a u t p l a c e r E a o u l Bathan. Nathan e s t p e i n t avec grand d e t a i l dans une F i l l e d rEve ; c ' e s t un p o r t r a i t b i e n soigne' que nous en donne B a l z a c Quant a sa physionomie R a o u l o f f r e dans sa personne j e ne s a i s q u o i de grand, de f a n t a s q u e d l e x t r a o r d i n a i r e .... Sa f i g u r e A ravagee, detrude, l u i donne 1 ' a i r de ff'etre b a t t u a v e j l e s anges ou l e s demons ...\u00C2\u00BB i l y p a r a i t m i l l e s i g n e s d Tune l u t t e c o n s t a n t e e n t r e l a f a i b l e n a t u r e humaine,et l e s p u i s s a n c e s d T e n h a u t . (24) M a l g r e l e s r i d e s de ses j o u e s et l e s s a l i e r e s q u i marquent ses yeux - t r a c e s d'une v i e d'exces et de debauche, Raoul n'a r i e n de f a i b l e dans s a c o n s t i t u t i o n . Sa ch eve l u r e en d e s o r d r e , ses jieux b r i l l a n t s dont l e s r e g a r d s vous t r a v e r s e n t l'ame, ses vetements t o r d u s et f r i p u s tous v i s e n t a l ' e f f e t du g e n i e grotesque e t s i n g u l i e r que Kathan s ' e f f o r c e a se donner. Et non pas sans s u c o e s , c a r \" R a o u l a p p a r t i e n t au p e t i t nombre d'homines q u i vous f r a p p e n t au passage,qui dans un s a l o n forment a u s s i t o t un p o i n t ( 2 5 ) lumineux ou vont tous l e s r e g a r d s . \" Sa forme concorde p a r f a i t e m e n t avec son e s p r i t . Cette s i n g u l a r i t e d'apparence se t r a d u i t au moral par une s o r t e de r e v o l t e c o n t r e l e s c o n v e n t i o n s , un mepris 24. i t de l a soeiete,,qui e s t l e p o i n t de r e n c o n t r e de tous l e s e s p r i t s s u p e r i e u r s . \" I I apporte dans l e monde une g a u c h e r i e h a r d i e , un d e d a i n des c o n v e n t i o n s , un E i r de c r i t i q u e pour t o u t ce ( 2 6 ) qu on y r e s p e c t e ( q u i l e met en mal avec l e s p e t i t s e s p r i t s 0 \" E t p o u r t a n t , i l y a dans c e t t e a t t i t u d e un peu de pose, de r e c h e r c h e , q u i l a i s s e d o u t e r de l a s i n c e r i t e de Nathan - sous son masque, i l e s t t r e s a m b i t i e u x de \" b r i l l e r dans l a soci'ete. I I veut a v o i r un c a b r i o l e t e l e g a n t comme c e l u i de R a s t i g n a c , p o u r e t r e d i s t i n g u e de Mme. de Vandenesse\u00C2\u00A9 Pour e l l e , i l s a l t se montrer aimahle , i l s a i t se f a i r e a o u b l i e r ses a n t i p a t h i e s a l a s o c i e t e . R a o u l e s t en e f f e t eomedien e x c e l l e n t q u i joue au mieux l e s s e n t i m e n t s , q u i se pare en beautes m o r a l e s , q u i se pose \" en A l c e s t e en ( 2 ? ) a g i s s a n t comme Philinte\u00C2\u00BB \" Sa \"bonhomie apparente cache un ego'isme demesure, et ne l u i empeche aucune t r a h i s o n . \" Raoul Nathan p o r t e dans sa v i e ( 2 8 ) i n t e l l e c t u e l l e l e desordre q u r i l prend pour enseigne. \" I l e s t doue vra i m e n t ^ u n grand t a l e n t 7 s i n o n du genie^mais i l e s t i n c a p a b l e de f a i r e l e t r a i v a i l l e n t e t soutenu que veut un chef-d'oeuvre. I l a f a i t t o u t . I I e t a i t d'abord c r i t i q u e , e t grand c r i t i q u e meme. P u i s i l a t e n t e des p i e c e s de t h e a t r e en c o l l a b o r a t i o n avec l e v a u d e v i l l i s t e du B r u e l 2 6 . Une F t l i e flTlve. 102 2 7 . I M A . , \" 9 10J> 2 % et non pas*sans s u c c e s , Honteux Dependant de c e t t e a s s o c i a t i o n , Nathan a p r o d u i t deux grands drames roman.tiq.xies, q u i l u i ont v a l u l e s e l o g e s des c r i t i q u e s , mais pas d l argent<, I I f a u t compter a u s s i parmi ses t e n t a t i v e s dans l a haute l i t t e ' r a t u r e t r o i s romans, dont l e p r e m i e r a obtenu. l e p l u s b r i l l a n t succes\u00E2\u0080\u009E Ce sentiment d r a r i s t o c r a t i e i n t e l l e c t u e l l e que nous avons remarque' comme t r e s v i f ehez Kathan, n s e s t pas sans j u s t i f i c a t i o n * , E t p o u r t a n t Kathan e s t v i e t i m e l u i a u s s i dm j o u r n a l i s m e * Le t r a v a i l o b l i g a t o i r e q u 1 e x i g e n t l e s j o u r n a u x e s t l a cause p r i n c i p a l e de 1 f a f f a i b l i s s e m e n t i n t e l l e c t u e l q u i c a r a c t e r i s e de p l u s son oeuvre\u00E2\u0080\u009E L a p r o d u c t i o n h a t i v e a pour Kathan des consequences t e r r i b l e s 0 \" Tenu de p r o d u i r e par son manque de f o r t u n e i l a l l a i t du t h e a t r e a l a p r e s s e , e t de l a pr e s s e au. the'atre, se d i s s i p a n t en s 1 e p a r p i l l a n t e t cr o y a n t t o u j ours en sa (29) v e i n e . \" Au p o i n t de vue e x c l u s i v e m e n t l i t t e r a i r e K athan n T e s t pas t r e s estimable,, B a l z a c l e juge e.ssvz severement e t i l t r o u v e qu' i l manque a Kathan l e s t y l e et l f i n s t r u c t i o n . 6 o m m e l e p l u p a r t des jeun e s a m b i t i e u x de l a l i t t e r a t u r e , i l degorge auj o u r d 1 h u i son i n s t r u c t i o n d ' h i e r . I I n T a n i l e temps n i l a p a t i e n c e d'e'erire \u00C2\u00AB... I n c a p a b l e de c o n s t r u i r e un pla,n rigoureusement charpente', peut-\u00C2\u00A3tre se s a u v e - t - i l par l a fougue de son d e s s i n ...\u00C2\u00AB 2 5. Une F i l l e d'Eve 1 04 I l e s t l e p l u s h a b i l e t i r e u r au v o l d'idees q u i s ' a b a t t e n t s u r P a r i s ou que P a r i s f a i t l e v e r ..., mais i l n * e s t pas v r a i ? sa phrase e s t menteuse. t! 0 0 ) Bref, c' e s t une n a t u r e b r i l l a n t e et r i c h e en b e l l e s q u a l i t e s ,mais- q u i n'a pas assez de f o r c e pour dominer son m i l i e u . Nathan, comme B l o n d e t , comme Vignon, e s t v i c t i m e de son m e t i e r . Le j o u r n a l i s m e corrode l e s b e l l e s ames, i l tue l e t a l e n t en l u i imposant un besogne au j o u r l e j o u r , s a n s l u i l a i s s e r l e l o i s i r des pensees lentement eoncues. I l tue l a c o n s c i e n c e p a r l f o b l i g a t i o n de s o u t e n i r , s u i v a n t l e s e i r c o n s t a n c e s , l e pour e t l e c o n t r e , Le j o u r n a l i s m e c o n c l u t B a l z a c , e s t un bagne et une caverne,, I l tue l e s i d e e s , l e s systernes , l e s hommes , i l empoisonne l 1 e s p r i t p u b l i c p a r son i r o n i e . C 1 e s t un f o r m i d a b l e i n s t r u m e n t de d e m o r a l i s a t i o n p u b l i q u e q u i touche a t o u t - a l ' I n d u s t r i e , aux e n t r p r i s e s n o u v e l l e s , a t o u t l e monde l i t t e r a i r e . I l f a i t des r e v o l u t i o n s - c* e s t l u i q u i a detrone C h a r l e s IX. C*est un t a b l e a u n o i r que f a i t B a l z a c de l a l i b r a i i f e e t de j o u r n a l i s m e , e s t - i l j u s t e ? Que 1'on f a s s e c e r t a i n e m e n t l a p a r t de 1'hyperbole e t de 1 * a i g r e u r p e r s o n e e l l e - B a l z a c I'aVoue meme dans s a p r e f a c e , Mais prenens g a r d e , e t ne c r i o n s pas t r o p v i t e au romanesque 0 Les choses e t a i e n t presque a u t a n t t e r r i b l e s que B a l z a c l e s 3 0. Une F i l l e d'Eve, 107 2 7 . d i s a i t a c e t t e epoque. Les L o u s t e a u et l e s F i n o t n' e t a i e n t pas r a r e s dans l a p r e s s e aux e n v i r o n s de 1&22. Me me c e t t e p u i s s a n c e enorme q u ' i l a t t r i b u e l a p r e s s e de l a R e s t a u r a t i o n et q u i semble parado&e de nos j ours f a une j u s t i f i c a t i o n dans l ' h i s t o i r e . Hous avons a ce propos l e s mots d'Eugene H a t i n , I ' h i s t o r i e n de l a p r e s s e f r a n c a i s e . \" J e ne s a i s q u e l l e s d e s t i n e e s sont re'servees a r i a p r e s s e ; mais on peut d o u t e r q u ' e l l e r e t r o u v e j a m a i s ses beaux j o u r s de l a R e s t a u r a t i o n . Q u e l l e s l u t t e s a l o r s , e t q u e l s a t h l e t e s ! \" ( 3 1 ) N o ^ l ' e t u d e que f a i t l ? a u t e u r de l a Comedie humaine des dessous du monde l i t t e r a i r e ne s a u r a i t e t r e i n e x a c t e . Son t a b l e a u e s t pousse 7 au n o i r , m a i s l a c o u l e u r v i e n t des f a i t s h i s t o r i q u e s t e t non pas de I 1 i m a g i n a t i o n s i n i s t r a du r o m a n c i e r . p i . - c i t e p a r des Granges, La -presse l i t t e r a i r e sous l a R e R t O T r ^ i n n , P a r i s , 1907, p. 38 28 C h a p i t r e I I - . Les Hommes, de L e t t r e s La Cpmedie humaine nous p r e s e n t e l e s types l e s p l u s opposes du I s monde l i t t e r a i r e , , L \u00C2\u00A3une p a r t , B a l z a c nous montre l e j o u r n a l i s m e ,Lousteau,qui r e u n i t en soi-meme t o u t e s l e s b a s s e s s e s , t o u t e s l e s t r a h i s o n s de 1 ' i n t e l l i g e n c e e t de I'ame ; d r a u t r e p a r t , d r & r t h e z , e ' c r i v a i n n o b l e , e t a r d e n t a l a p o u r s u i t e de l a g l o i r e , l i t t e r a i r e . Ce sont l a l e s deux e x t r e m i t e s , l e s deux p o l e s de I 1 a r t 9 q u i forment a i n s i une o p p o s i t i o n p a r f a i t e . Ce j eu de c o n t r a s t e s e s t encore p l u s f r a p p a n t quand i l se p r e s e n t e dans une s e u l e p e r s o n n a l i t e c e l l e de L u c i e n de Rubempre' , L u c i e n r e p r e s e n t e en sa personne deux groupes aux tendances l e s p l u s c o n t r a i r e s leCe'nacle et l e j o u r n a l i s m e , \" deux Voles d i s t i n c t e s e n t r e deux systemes repre'sentes par l e Ce'nacle e t p a r l e j o u r n a l i s m e , d o n t l r u n e t a i t l o n g , h o n o r a b l e , BUT ; V a u t r e seme d re'cuei.ls e t p i ? r i l l e u x , p l e i n de r u i s s e a u x fangueux ou d e v a i t se c r o t t e r sa conscience,* \" L u c i e n e s t un poete, dans 1'ame duquel l e s a s p i r a t i o n s genereuses e t l e s tendances au v i c e se l i v r e n t un e t e r n e l combat* Le j eune homme a du t a l e n t , un e s p r i t t r e s e l e v e ; i l e s t a r t i s t e dans t o u t e I l l u s i o n s perrlnesj I I , 1 1 \u00C2\u00A3 2 p . l a f o r c e du terme. D'Arthez ne se trompe pas quand i l d i t , ~ ( 2 ) a L u c i e n que \" vous avez au f r o n t l e sceau du genie \" Ijf mais c ' e s t un r e v e u r i n e x p e r i m e n t e , l i v r e ' a de p e r p e t u e l l e s h e s i t a t i o n s q u i d o i v e n t l ' empeche*r de'f i n i t i v e m e n t de r e a l i s e r ses vues ambitieuseSi L a t a r e f a t a l e de son d a r a c t e r e , c 1 e s t sa f a i b l e s s e de v o l o n t e , \" S i vous n 1 e n avez pas auacoeur l a v o l o n t e , s i vous n T e n avez pas l a p a t i e n c e a n g e l i q u e , s i a -quelque d i s t a n c e du \"but que vous metterat le*s h i z a r r e r i e s de l a d e s t i n e e ,vous ne re p r e h e z pas, corarae l e s t o r t u r e s en quelque pays q u ' e l l e s s o i e n t , l e cheinin de v o t r e i n f i n i , comme e l l e s prennent c e l u i ae l e u r (3 5 ocean, renoncez des au,j o u r d ' h u i . '' L T e x p l i c a t i o n ae c e t t e f a l o l e s s e se t r o u v dans oe c a r a c t e r e de f e m i n i n e que B a l z a c s e f f o r c e ae l u i donner. Remarquons l e s t r a i t s p h y s i q u e s . Son v i s a g e a v a i t l a d i s t i n c t i o n des l i g n e s de l a beaute a n t i q u e : c ' e t a i t un f r o n t et\u00E2\u0080\u00A2 /un nez g r e c s l a b l a n c h e u r v e l o u t e e des feiumes .... L u c i e n e t a i t mince e t de t a i l l e raoyenne. ^ A , v o i r ses p i e d s un homme a u r a i t ete d'autant p l u s tente' de l e pre n d r e pour une jeune f i l l e d e g u i s e e , que, semblable a l a p l u p a r t des hommes f i n s ? pour ne pas d i r e a s i r u c i e u x ^ i l a v a i t l e s hanches conformees comme c e l l e s 2 . Ill3lsJj>nj__p^r4uje.Ss > I I , 10 3 , J L M A # j * \u00C2\u00AB 3>o. \u00E2\u0080\u00A2 ; d'uhe femme* (4) Toute 1 ' e x p l i c a t i o n de ses f a i b l e s s e s , de ses i n f e r i o r i t e ' s morales e s t content! dans ces l i g n e s - i l manque a L u c i e n 1 r e n e r g i e , l a v i r i l i t e ' qu T i l l u i f a u t pour e t r e grand homme. L u c i e n de Rubempre e s t done l'exemple l e p l u s S a i s i s s a n t , l e p l u s minutieusement d e e r i t d'un type d ' e c r i v a i n q u i a p p a r a i t souvent dans l a Gomedie humaine j e veux d i r e 1 * a r t i s t e i n c o m p l e t , f r u s t r e par un d e f a u t de c a r a c t e r e . L u c i e n e s t \" un de ces g e n i e s i n c o m p l e t s q u i ont quelque p u i s s a n c e pour d e s i r e r , pour o o n c e v o i r , ce a u i e s t p e u t - e t r e l a meme chose.mais q u i n'ont aucune f o r c e ( 5 ) pour e x e c u t e r . \" \u00E2\u0080\u00A2 C'est dahs c e t t e c l a s s e d T e c r i v a i n s i n c o m p l e t s q u ' i l f a u t p l a c e r C a n a l i s , dont l e p o r t r a i t nous e s t p e i n t dans Modeste Mignon,. C a n a l i s e s t un p e t i t homme sec, de t o u r n u r e aristocratique\u00E2\u0080\u009E bru n ... d'une t e t e un pen menue,comme c e l l e des hommes q u i ont p l u s de v a n i t e que d 1 o r g u e i l . I I aime l a l u x e , 1' e'clat, l a grandeur. (6 ) I I a l e s yeux b r i l l a n t s , l a v o i x v i b r a n t e I l l u s i o n s eerdueg. I , 1 9 8 * 5 . Splendeurs e t M i s e r e s des Courtl.sanes, I , 57 6. MQdeste Mignon, 148 e t l e s manieres a g r e a b l e s , m a i s un c h a r l a t a n i s m e n a t u r e l d e t r u i t presque ses avantages. C a n a l i s a Dependent ses \"bonnes q u a l i t e s . I l n' e s t pas sans une c e r t a i n e I t , A g e n e r o s i t e d ame,qui l u i permet au moins de se mettre dans l e \"beau cote des q u e s t i o n s . I I ne manque pas d ' a i l l e u r s d ' e s p r i t , mais i c i encore sa v a n i t e p e r c e , tenant t r o p a s a r e p u t a t i o n , i l veut t o u j ours p a r a i t r e p l u s grand q u T i 1 ne .1'est. C r e s t en somme un e g o i s t e a m b i t i e u x , doue d'une n a t u r e t r e s seohe, p o e t i q u e settlement par 1'ex-p r e s s i o n l i t t e r a i r e . .be p o r t r a i t e s t t i r e aux t r a i t s mordants ; B a l z a c , avec une douce i r o n i e , nous montre l e s dessous de l a v i e du p o e t e , l e s p e t i t s c o t e s du g e n i e . Comme i l a r r i v e t r e s souvent dans l e monde l i t t e r a i r e , c e t homme accuse un c o n t r a s t e complet avec l e s prod.uits de s a pensee. C a n a l i s ; ce p e t i t a m b i t i e u x s e c ; e s t a u t e u r de .\" morceaux c a l i n s , n a i f s , p l e i n s de t e n d r e s s e \", de \" v e r s calmes, purs comme l a g l a c e des (7) l a c s \" y en un mot d'une \" c a r e s s a n t e p o e s i e f e m e l l e . \" Comme e c r i v a i n ; C a n a l i s ressemble done assez a l a m a r t i n e , l e chef de l f e c o l e a n g e l i q u e , mais s i l e chef aux c r i s s u b l i m e s e s t un a i g l & : C a n a l i s b l a n c e t rose e s t comme un flamante En M.ode.s,t,e. M&gn on, 5 8 3 2 , l u i l e s femmes v o i e n t l T a m i q u i l e u r manque, un c o n f i d e n t d i s e r e t , l e u r i n t e r p r e t e , un e t r e q u i l e s eomprend, q u i peut l e s e x p l i q u e r a elles-memes .. <,. I l s a i t calmer l e s s o u f f r a n c e s vagues \u00C2\u00BB... I l p a r l e aux je u n e s f i l l e s l e u r l a n g age, i l endort l a d o u l e u r des b l e s s u r e s l e s p l u s s a i g n a n t e s . Son t a l e n t ne c o n s i s t e pas a f a i r e de \"beaux d i s e o u r s aux malades, a l e u r donner l e remede d 7 e m o t i o n s f o r t e s , i l se con t e n t e de l e u r d i r e d'une v o i x harmonieuse a l a q u e l l e on c r o i t - \" J e s u i s malheureux comme vous \u00C2\u00AB.. venez a moi, p l e u r e z ensemble*,\" E t I s on va i E t l 1 o n ecoute sa p o e s i e v i d e , e t sonore comme l e chant par l e q u e l l e s n o u r r i c e s endorment l e s e n f a n t s <,\u00C2\u00AB. C a n a l i s ' v o u s e n s o r c e l e p a r une naive t e ' \u00C2\u00AB*-.-cherehe'e ,par sa f i n e s s e , p a r son s o u r i r e , p a r ses f l e u r s e f f e u i l l e ' e s , p a r une p h i l o s o p h i e e n f a n t i n e \u00E2\u0080\u009E.. I I semble bon e n f a n t , humain s u r t o u t . Ces grimaces de poete ange'lique l u i r e u s s i s s e n t comme r e u s s i r o n t t o u j o u r s e e l l e de l a femme q u i f a i t b i e n i H n g e n u e f l a s u r p r i s e , l a j eune, l a v i c t i m e , I'ange blesse\u00C2\u00BB. 1 8 ) ; C f e s t l a un assez grand t a l e n t de poe t e , que B a l z a c e s t d 1 a i l l e u r s l o i n de m e p r i s e r , mais c e t t e p o e s i e f a c i l e , p i p e u s e , h y p o c r i t e q u v e c r i t C a n a l i s ne peut pas e t r e c o n s i d e r e e comme grande dans l e v r a i sens du mot. Pour p r o d u i r e l e s chefs-d'oeuvre , i l f a u t a I ' a u t e u r une c e r t a i n e g r a n d e u r . d ' e s p r i t , une c e r t a i n e n o b l e s s e d'ame, e t ces q u a l i t e s C a n a l i s ne l e s possede point*, 8 . Modeste Miffnon , 56 33* Malgre s o n - t a l e n t , ses a r t i f i c e s h a b i l e s , C a n a l i s ne s e r a j a m a i s grand p o e t e , ses c r e a t i o n s ne s e r o n t j a m a i s a u t r e que. des oeuvres d'un or d r e s e c o n d a i r e . C a n a l i s c' e s t encore un e c r i v a i n i n c o m p l e t , m a i t r e . d e l a t e c h n i q u e y m a i s i n c a p a b l e de grandes pense'esi V i f c o n t r a s t e aux a r t i s t e s i n c o m p l e t s -l e s de Ruhempx-e, l e s C a n a l i s , B a l z a c nous pre'sente dans l e personnage de D a n i e l d'Arthez l e type de 1* e c r i v a i n q u ' i admire. Nous l e r e n c o n t r o n s pour l a .premiere f o i s V l a B i b l i o t h e q u e S a i n t e - G e n e vieve^ ou B a l z a c l e d e p e i n t comme un jeune homme d ' e n v i r o n v i n g t - c i n q ans, p e t i t ^ i maigre et p a l e , Neanmoins^d'Arthez, a t t i r e l e s r e g a r d s par une ressemblance vague Na Napoleon. D a n i e l d e p l o i e en t o u t une s o r t e de d i g n i t e q u i l u i v i e n t de l a c o n s c i e n c e d T^ne v i e oceupee p a r quelque chose de grand. Son r e g a r d meme montre l a p r o f o n d e u r de sa pensee^et l a m e d i t a t i o n semble b i e n h a b i t e r ce f r o n t n o b l e , Mais ce sont l e s yeux q u i f o n t l a beaute de c e t t e physionomie, yeux n o i r s et a r d e n t s ^ q u i v o i e n t j u s q u ' a u fond des Gnoses, yeux d'un p h i l o s o p h e , d'tin grand e c r i v a i n . \" Marque du sceau que l e genie (9) imprime au f r o n t de ses e s c l a v e s , \u00E2\u0080\u00A2\" ce jeune homme s i l e n c i e u x commande de l a p a r t de tous un r e s p e c t i n v o l o n t a i r e , . Comme t o u j o u r s dans l a Comedie humaine. l e 34 p o r t r a i t physique r e v e l e i c i l e s q u a l i t e s morales. Ce f r o n t n o b l e , ces yeux n o i r s e t a r d e n t s nous a t t e s t e n t chez D a n i e l dllArthez l a p a r f a i t e beaute m o r a l e , l a volonte* i n e b r a n l a b l e oonstamment tenuue v e r s son b u t . P a r o p p o s i t i o n a, L u c i e n , 1 ' a r t i s t e f e m i n i n , D a n i e l repre'sente 1 * a r t i s t e v i r i l , c e l u i q u i b r i s e tous l e s o b s t a c l e s ^ q u i l e s e p a r e n t de son b u t , Chez l u i f p a s d ' i l l u s i o n s , pas d ' h e s i t a t i o n s , i l c o n n a i t b i e n l a d u r e t e de l a v i e l i t t e r a i r e ^ m a i s i l s a i t a u s s i q u ' i 1 a son oeuvre a faire\u00C2\u00AB Avec une e n e r g i e i n f a t i g a b l e , i l marchera d r o i t \ l a l u t t e , i l t r a v a i l l e r a avec \" c e t t e a p p l i c a t i o n que r i e n ne d i s t r a i t , n i derange,et a l a q u e l l ' e .se r e c o n n a i s s e n t l e s v e r i t a h l e s , ( 1 0 ) o u v r i e r s l i t t e r a i r e s , \" D a n i e l d'Arthez se d i s t i n g u e done au t a n t p a r sa grandeur d'ame que par son geni e d' auteur\u00C2\u00AB C e s t v r a i m e n t un parafgoh parmi l e s hommes , et B a l z a c f a i t remarquer a ce propos^qu'on ne peut t r o p h o n o r e r ceux TT qui. savent marcher d'un p i e d s u r a t r a v e r s l e s e'eueils de l a v i e l i t t e r a i r e , l e s d*Arthez ,chez q u i a t ) l e c a r a c t e r e e s t a l a h a u t e u r d-a t a l e n t . \" B a l z a c r e p r e s e n t e en D a n i e l d'Arthez son i d e a l de l 1 e ' e r i v a i n , t e l q u ' i l l e c o n c o i t - grand par 1 ' i n t e l l i g e n c e , p a r l a volonte' e t par l e c a r a c t e r e . I I a p p a r a i t dans l a Comedie humaine comme 1 ' i n c a r n a t i o n meme 0 . I l l u s i o n s peraues. I I , for/ de l a p u i s s a n c e i n t e l l e e t u e l l e et morale. \u00E2\u0080\u00A2 De tons l e s personnages d ' i d e e s , q u i sont d ' a i l l e u r s nombreux -dans l e s oeuvres balz a c i e n n e s ^ , D a n i e l e s t 1*homme l e p l u s f o r t , l e personnage r e e l l e m e n t superi':ur du monfle l i t t e r a i r e de l a Comedi-e humaine* Car D a n i e l e s t un de ces e t r e s e x t r a o r d i n a i r e s , \" un des g e n i e s r a r e s q u i , s e l o n l a b e l l e pense'e d*un p o e t e , o f f r e n t l ' a c c o r d d'un beau t a l e n t e t d'ti'n (12) beau e a r a c t e r e , \" Un t e l homme ne peut que re' u s s i r dans l a v o i e q u ' i l c h o i s i t i en e f f e t ; S e s e f f o r t s a c q u i & r e n t e n f i n pour d'Arthez une c e l e b r i t e l i t t e ' r a i r e m e r i t e e , ce q u i a son t o u r l u i apporte uhe f o r t u n e de l a p a r t de son. o n c l e . Mais l a c o n c l u s i o n de c e t t e c a r r i e r e i r r e p r o c h a b l e e s t v r a i m e n t s u r p r e n a n t e : d*Arthez s T e'prend de l a fameuse Diane de Maufrigneuse', et oonvaincu de son inn o c e n c e , s 1 a t t a c h e %a e l l e . Malgre c e t t e n a i v e t e un peu e n f a n t i n e , l a f i g u r e de D a n i e l d'Arthez s o r t r a d i e u s e du fond de l a Comedie humaine e t r e v i t dans l a memoire. D a n i e l d r A r t h e z r e p r e s e n t e comme nous l' a v o n s note au-dessus, l e type de l ' e c r i v a i n eomplet, c ' e s t un e t r e a. p a r t , un ge'nie r a r e q u i na p o u r r a i t v e r i t a b l e m e n t e x i s t e r qu'a. 1 ' e t a t d ' e x c e p t i o n . Mais B a l z a c , emporte p a r ce beau reve de l ' a r t i s t e i d e a l } e t e'prouvant sans doute l e b e s o i n de pre'senter une a.ntithese 1 2 . I l l u s i o n s peraues. I I , 70 }6* f a v o r a b l e a Sa p e i n t u r e des j o u r n a l i s t e s , s ' e l o i g n e de l a r e ' a l i t e ; dans son p o r t r a i t du Cenacle, i l nous p e i n t l e type r a r e du g e n i e en groupe - neuf a r t i s t e s et chacun i d e a l , chacun p a r f a i t . M a l g r e 1 ' i n v r a i s e m b l a n c e de ce procede - c a r i l ne se peut pas que l e s choses se passent de t e l l e m aaiere, que neuf grands hommes se r e n c o n t r e n t l e s pages q u i nous d e c r i v e n t l e C e n a c l e p e i g n e n t un beau p o r t r a i t de ce q u i d e v r a i t e t r e , Le Cenacle c ' e s t un groupe d ' e s p r i t s s u p e r i e u r s , r e u n i s ensemble p a r des sympathies a r t i s t i q u e s , et par l e s e r i e u x de l e u r srie i n t e l l e c t u e l l e . Ces jeunes gens se re'unissent re'gulierement ehez D a n i e l d t A r t h e z s l e u r chef reconnu depuis l r a b s e n c e de l e u r chef premier^ L o u i s Lambert. Chacun e s t un m a i t r e dans son p r o p r e domaine B i a n c h o n r e p r e s e n t e l a M e d i c i n e , Leon G i r a u d , l a P h i l o s o p h i c Joseph B r i d a u I 1 A r t , M e y r a u x l a S c i e n c e , M i c h e l C h r e s t i e n l a P o l i t i q u e , Fulgenee R i d a l l a l i t t e r a t u r e dramatiuue, L u c i e n de Rubempre' l a P o e s i e , M a l g r e l a d i v e r s i t e ' de l e u r s t a l e n t s ,tous ss r e s s e m b l e n t p a r ee4%e \" c e t t e beaute' marale q u i re'agit sur l a forme, e t q u i ,non moins qme l e s t r a v a u x et l e s v e i l l e s , ' ( 1 3 ) dore l e s j e u n e s v i s a g e s d'une t e i n t e d i v i n e . \" l i s of f r e n t tous tl ces t r a i t s un peu tourmentes ; que l a p u r e t e de l a v i e e t l e f e u de la. pense'e r e g u l a r i s e n t ,et 13 I l l u s i o n s peraues. I I , 8'0 3 7 , (14) p u r i f i e n t , \u00E2\u0080\u00A2, An moral,1a ressemblance e s t encore p l u s remarquafcle - tous sont e'galement f r a n c s , e'galement s i n c e r e s , e'galement p r o f o n d s . Leurs r e u n i o n s se e l i s t i n g u e n t par l a p a r f a i t e p a i n et I ' a m i t i e q u i regnent e n t r e ces hommes de p r o f e s s i o n s s i d i f f e r e n t e s , I c i on d i s c u t e sans se d i s p u t e r , on p a r l e sans v a n i t e , e n f i n on se eomprendss a p l e i n coeur. L a mansarde de D a n i e l d r A r t h e z r e s p l e n d i t de r i c h e s s e s i n t e l l e c t u e l l e s . D'un i n t e ' r e t p a r t i c u l i e r pottr n o t r e etude sont Fulgence R i d a l , Le'on G i r a u d et M i c h e l C h r e s t i e n . Fulgence R i d a l e s t un personnage complexe e t i n t e r e s s a n t au qu e1 on v o u d r a i t v o i r a t t r i b u e r un r o l e p l u s etendu* dans l a Cornedie humalne. C 1 e s t uh poete i n s o u c i a n t de g l o i r e , q u i ne preSente au p u b l i c que ses p r o d u c t i o n s l e s moins estime's. S c e p t i q u e p r o f o n d , F u l g e n c e r i t de t o u t , mais r i son s c e p t i c i s m e ne l u i a pas desseche l e coeur ; s a verve comique ne l e d e s e r t e j a m a i s , Comme R a b e l a i s ^ a t i q u e l ses amis l e comparent souvent, Fulgence \" ne h a l t pas l a bonne chere, et ne l a r e c h e r c h e p o i n t , i l e s t a. l a f o i s m e l a n c o l i q u e 05) et gai\u00E2\u0080\u009E \" E n f i n l e grand poete comique e s t d i s t i n g u e dans l e monde l i t t e r a i r e p a r sa s c i e n c e du monde (et p a r son gout de 1 ' o b s e r v a t i o n . Le'on .Giraud et M i c h e l C h r e s t i e n ne sont pas U . 1 5 . I l l u s i o n s per_dues. I I * 80 iM4.', 77 3 8 B e x c l u s i v e m e n t hommes d.e l e t t r e s , mais i l s ont des r a p p o r t s avec l e monde l i t t e r a i r e , i l famt done l e s e s q u i s s e r au moins. Leon G i r a u d e s t un p h i l o s o p h e pro f o n d ; q u i s' embarque dans des v-oies n o u v e l l e s de l a pensee, \" I I remue tous l e s systemes, l e s j u g e , l e s exprime, l e s for m u l e et l e s A , ( 1 6 ) t r a i n e aux p i e d s de son i d o l e , 1'Humanite. \" Levenu chef d'^ne e c o l e morale e t p o l i t i q u e , Gir a u d s'exeerce a f o r m u l e r des the'ories e t r a n g e r e s a c e l l e s de ses camarades, et doht l e m e r i t e r e s t e douteux ; mais chacun l e r e c o n n a i t comme un grand homme. r$Ieme ses e r r e u r s sont a n n o b l i e s par sa \"bonne f o i ; e t i l r e s t e l e f i d e l e ami de ceux q u i d i s p u t e ardemment ses c o n v i c t i o n s * M i c h e l C h r e s t i e n e s t \"a peu pr e s l rhomme l e p l u s aimable du Cenacle. Ce r e p u h l i c a i n ; q u i reve l a f e d e r a t i o n de 1'Europe,se f a i t r e s p e c t e r de tous par l a haute p o r t e e de ses i d e e s i Son c a r a c t e r e e s t encore p l u s \ l o u e r que son e s p r i t . Simple e t doux, M i c h e l C h r e s t i e n s u b i t l e s malheurs de son s o r t avec une i n s o u c i a n c e courageuse, 1 1 ^ f a i t des t a b l e s de m a t i e r e s pour des e n c y c l o p e d i e s , des p r o s p e c t u s pour l e s l i b r a i r e s avec une p a t i e n c e a g g e l i q u e . Quand i l e s t mort a Saint-Me'rdy , l e monde a perdu un grand homme inconnu. I l ne. f a u t qyxe mentionner aupres de ces grands hommes, M a r i e Gaston, a u t e u r d'un moindre o r d r e et 1 6 . I l l u s i o n s p e r d u e s f I I , 76 39. personnage s e c o n d a i r e de l a Cornedie humaine , mais q u i se r a t t a c h e p o u r t a n t au Ce'nacle p a r son a m i t i e avec D a n i e l d ' A r t h e z . C'est un jeune homme, inconnu e t sans f o r t u n e , mais q u i a l e coeur n o b l e du ve'ri\u00C2\u00B1a.ble a r t i s t e , M a r i e Gasto e s t doue d'une s e n s i b i i i t e t o u t e f e m i n i n e ; c e p e n d a n t ^ i l e s t de l a trempe de D a n i e l d f A r t h e z ; d o n t i l e s t 1'ami. Dans sa premiere j eunesse, M a r i e Gaston a pub l i e ' un volume de v e r s , l e s Perce n e i g e - e t pendant l e s deux ans de son mariage a L o u i s e de Maeumer, i l a compose' au moins q u a t r e p i e c e s de t h e a t r e . L'une d f e l l e s , f a i t e en c o l l a b o r a t i o n avec sa femme, a ete r e p r e s e n t e e a. P a r i s avec un grand success Gaston se montre j a m a i s p l u s q u ' e c r i v a i n de t a l e n t , mais l a s l n c e r o t e de ses vues i n t e l l e c t u e l l e s l u i m e r i t e n t une p l a c e au-dessus des K atha.n et des B l o n d e t dans l e s rangs l i t t e r a i r e s . Avec l e nom de % i r i e Gaston nous terminons n o t r e etu&e des hommes q u i occupent l e s h a u t s rangs de l a h i e r a r c h i e l i t t e r a i r e ,en r e s e r v a n t l e s personnages de L o u i s Lambert, i t d rA\u00E2\u0080\u009E Granson pour l e c h a p i t r e p r o c h a i n de c e t t e these ;ou nous aurons a t r a i t e r en p l u s de d e t a i l l a f i g u r e du \" poete \" 0 Reste encore un p o i n t \ remarquer i M a l g r e l e s s o i n s avec l e s q u e l s B a l z a c a evidemment f a i t ses p o r t r a i t s des grands e c r i v a i n s , l e l e c t e u r n'en e s t pas s a t i s f a i t ; i l l e s c r o i t p a l e s e t t e r n e s , s u r t o u t ;-;y-qu.and i l l e s compare avec ceux des j o u r n a l i s t e s et des l i b r a i r e s . Les Nathan, 4:0, l e s L ousteau s ont une a u t r e a l l u r e et s u r t o u t un a u t r e r e l i e f que l e s G i r a u d et l e s C h r e s t i e n \u00C2\u00AB Les grands e c r i v a l n s de B a l z a c r e s semblent t r o p souvent a de puree ganaches - meme un d T A r t h e z sent q u e l q u e f o i s l a n i a i s e r i e . Le l e c t e u r se demande po u r q u o i ; e i l e s e x p l i c a t ne manquent pas e f f e c t i v e m e n t 0 On. p a r l e souvent et avec j u s t e s s e de l a d i f f i c u l t e r e e l e qu'a l ' a u t e u r a donner de 1 i n t e r e t a ses r e p r e s e n t a t i o n s de l a v e r t u fl Mais nous croyons f o u r n i r encore une deuxieme e x p l i c a t i o n \u00E2\u0080\u00A2 B a l z a c regarde l a Republique des L e t t r e s \ i l y v o i t une f o u l e de s e e l e r a t s 9 de g r e d i n s e t un t r e s p e t i t nombre d l e ' c r i v a i n s s i n c e r e s . Che r e l i a n t une a n t i t h e s e f a v o r a b l e a ces marchands de l i t t e r a t u r e s i l s T i m a g i n e l e Cenacle ou tous sont bons , tous n o b l e s , M ais l a p e i n t u r e de ce q u i d e v r a i t e t r e ne s a u r a i t j a m a i s e g a l e r l a p e i n t u r e de ce q u i e s t . L ' i n v r a i s e m b l a n c e du r r . t a b l e a u du Cenacle d e t r u i t 1 i l l u s i o n de l a v i e 9 r t a n d i s q u e l a d e s c r i p t i o n du j o u r n a l i s m e , fondee s u r l r o b s e r v a t i o n , r e t i e n t l a saveur de l a r e a l i t e ' o 41\", C b a p i t r e I I I - L a Famine ~ Atfteur B a l z a c , genie enorme, embrasse tons l e s f a i t s de I'humanite dans son oeuvre . I I c o n s i d e r e son temps et i l cree dans ses l i v r e s chacnn des types de l'espece i t / humaine. Tons l e s d i v e r s a s p e c t s de l a s o c i e t e 1 ' i n t e r e s s e n t , tons- sont observes et mis en scene <, I l ne pent pas p a s s e r done sons s i l e n c e nn des phenomenes s o c i a l s l e s p i n s remarquables de l a Monarchie de J n i l l e t \u00E2\u0080\u00A2? l a l i t t e r a t u r e f e m i n i n e . S e l o n Abensonr / \" I I n'est p e n t ~ e t r e pas une epoque, meme l a n o t r e ^ q u i , ponr sa f e c o n d i t e de l a l i t t e r a t u r e f e m i n i n e p n i s s e se comparer an regne de L o u i s - - -(1) P h i l i p p e , \" Un nombre i n f i n i de femmes se sont a l o r s s e n t i e s p r i s e s du b e s o i n d' e c r i r e - l e s auteures, s e l o n l ' e x p r e s s i o n a l o r s en usage, se sont pre'sentees en f o u l e s . Et ce n ' e t a i e n t pas settlement l e s grandes dames^ a i n s i qu'aux s i e c l e s monarch!ques }qui s ' o c c u p a i e n t de l a l i t t e r a t u r e . Toutes l e s c l a s s e s de l a s o c i e t e ont p a r t i c i p e ' a ce mouvement l i t t e r a i r e . Pour l a p r e m i e r e f o i s , on a u r a i t pu d r e s s e r une l i s t e de femmes - e c r i v a i n s .qui ent compris \ une extremite' l e nom d'^ne duchesse, et a 1'autre c e l u i d'^ne ouvriere\u00C2\u00AB 1. Abensour, L i Le feminisme sous l e regne de L p u i s ^ _ P h i l i p p e P a r i s, 1 5 1 3 , 166 42 a . ;, L * o p i n i o n gene'rale n'a pas ete f a v o r a b l e pour c e t t e e f f l o r e s c e n c e de l i t t e r a t u r e f e m i n i n e . E l l e a ete h o s t i l e aux femmes - a u t e u r s ; i l l u i a semble meme que l a c a r r i e r e des l e t t r e s dut l e u r e t r e i n t e r d i t e . On ne p r e t e n d a i t pas f r a p p e r l e s femmes d ' i n c a p a c i t e l i t t e r a i r e de nombreux exemples p r o t e s t a i e n t en l e u r f a v e u r . M ais on e s t i m a i t que l e domaine de l e t t r e s , sans l e u r e t r e defendu, n ' e t a i t pas c e l u i ou e l l e s e t a i e n t appele'es generalement. T e l l e e t a i t 1 T o p i n i o n g e n e r a i e - h o s t i l e mais pas t r o p ennemje aux t e n t a t i v e s des femmes dans l a l i t t e r a r u r e . M a i s l e s l i t t e r a t e i i r i e s ont ete' beaucoup p l u s apres aans l e u r s c r i t i q u e s ^ et e t a n t donne l a concurrence que l e u r f a i s a i e n t a l o r s l e s femmes, i l n l e s t pas etonnant q u ' i l s f u s s e n t pour l a p l u p a r t a n t i - f e m i n i s t e s . l ra,bondanee de l a l i t t e r r t u r e f e m i n i n e a e x c i t e de nombreuses c r i t i q u e s de l a p a r t des hommes de l e t t r e s On c o n t e s t a i t meme l e u r d r o i t d ' e ' c r i r e . Or, parmi l e s l i t t e r a t e u r s l e s p l u s a n t i -f e m i n i s t e s , on peut r a n g e r B a l z a c , B a l z a c n ' a i m a i t pas l e s femmes de l e t t r e s . M a i s dans l e cas de B a l z a c , sa h a i n e p r o c e d a i t , n o n p o i n t de c e t t e i n i m i t i e v i l e et t n e p r i s a b l e q u i p r e n a l t sa s o u r c e dans un sentiment de r i v a l i t e v u l g a i r e ou de j a l o u s i e p r o f e s s i o n n e l l e , mais b i e n au c o n t r a i r e , d e son c u l t e , de son a d o r a t i o n de l a grace feminine<> I I e t a i t c o n t r i s t e de ce qui l u i s e m b l a i t p o r t e r a t t e i n t e \ l a n a t u r e de l a femme. Sel o n l u i , l e f-oie / r44fce, l a m i s s i o n de l a femme e t a i e n t i n c o m p a t i b l e s avec l a 4 3 . besogne de 1' e c r i v a i n : i l y v o $ a i t comme une de f o r m a t i o n de I 1 i d e a l de l a ferame t e l q u 1 i 1 l e r e v a i t . ^ e r e s de A f a m i l i e , m a i t r e s s e s de maison, e l l e s a v a i e n t des e n f a n t s , un i n t e r i e u r a d i r i g e r , t a c h e s i m p o r t a n t ^ q u i po u v a i e n t s u f f i r e a l e u r a m b i t i o n e t a l e u r a c t i v i t e ' , du moins chez l e p l u s grand nombre. T e l s e t a i e n t l e s d e v o i r s q u 1 e l l e s a v a i e n t a r e m p l i r , e t l e s f e m m e s \" s e r a i e n t \" d s a u t a n t p l u s u t i l e s , qu r\u00C2\u00A3lles n ' a u r a i e n t pas f r a n c h ! l e s l i m i t e s ^ e t denature l e u r c a r a c t e r e en abordant des c a r r i e r e s d e s t i n e e s aux 1-ass homines* B a l z a c eut a p p l a u d i aux o b s e r v a t i o n s de S t e n d h a l ; \" Imprimer pour une femme q u i a moins de c i n q u a n t e ans, c T e s t mettre sdm b o n h e u r V l a a p l u s t e r r i b l e des l o t e r i e s ; s i e l l e a l e (2) bonheur d T a v o i r uh amant, e l l e eommencera p a r l e p e r d r e , \" C* e s t done parce que B a l z a c v o y a i t avec i n q u i e t u d e l e nombre c r o i s s a n t des femmes q u i se d e c o u v r a i e n t une v o c a t i o n l i t t e r a i r e , e t q u i , sans aucun t a l e n t , se condamnaient a r e s t e r mediocres et obscure s dans une c a r r i e r e q u i p e r d a i t l e u r c a r a c t e r e , q u 1 i l d e n o n c a i t aprement c e t t e t r i s t e e t v u l g a i r e c o n d i t i o n de bas b l e u dans l a q u e l l e r e s t a i e n t t a n t de femmes egarees dans l e s l e t t r e s , q u i n l a v a i e n t pas nettement de g e n i e 9 C a r , s e l o n l ' a u t e u r de l a Comedle humaine, i l ne f a l l a l t r i e n moins que du ge n i e pour qu'une femme se f o n d a t une r e p u t a t i o n d u r a b l e en e e r i v a n t . l e s feiames^meme avec de 1 T e s p r i t e t du t a l e n t , n T a r r i v e r a i e n t 2. c i t e p a r F l a t , P. Seconds E s s a i s . P a r i s 1894 , 61 44. V v t J a m a i s a -.des succes r e e l s . Ces vues B a l z a c ne n a n p e pas de l e s . exprimer dans ses romans. A i n s i dans A u t r e Etude de Femme D Tapres l e programme que vous venez de nous t r a c e r , d i t s Mademoiselle des Touches a Emile B l o n S e t - ou c l a s s e r i e z - vous l a femme-auteur ? E s t ~ c e une femme comme i l f a u t ? 1 Quand e l l e n r a pas de g e n i e , i c ' e s t une femme comme i l n r e n ! f a u t pas, r e p o n d i t B l o n d e t . (3) f \" I Cette remarque de B l o n d e t on p o u r r a i t l a i c o n s i d e r e r p e u t - e t r e womme un sim p l e mot }mais a i l l e u r s , I Balz:ac exprime d i r e c t e m e n t , aigrement meme, sa h a i n e de c e t t e ! p a s s i o n pour l a l i t t e r a t u r e q u i e n g o u f f r e t a n t de femmes. Sous l e nom de Sandisme, i l c^ttaque ce mcuvement q u i pousse l e s femmes dans une c a r r i e r e q u i ne l e u r c o n v i e n t p o i n t . A i n s i , dans l a Muse du Departement Quand apres l a r e v o l u t i o n de n 1830, l a g l o i r e de George Sand rayonna s u r l e B e r r y , beaucoup j de v i l l e s e n v i e r e n t a l a Chatre I l e p r i v i l e g e d ' a v o i r vu n a i t r e ! une r i v a l e a Madame de S t a e l , a \ C a m i l i e Maupin, et f u r e n t assez f-d i s p o s e s V h o n o r e r l e s moindres r t a l e n t s f e m i n i n e . A u s s i v i t - o n a l o r s \"beaucoup de Dixiemes Muses \ en F r a n c e , j e u n e s f i l l e s ou jeunes t femmes detournees d Tune v i e p a i s i b l e p a r un semblant de < g l o i r e , D'etranges d o c t r i n e s se p u b l i a i e n t a l o r s s u r l e r o l e que it l e s femmes d-evaient j o u e r dans !\u00E2\u0080\u00A2 _ . _ ; - . j 3 . A u t r e Etude de Femme. 3^3 A5c l a B o c i e t e . Sans que l e bon sens q u i f a i t l e fond de I 1 e s p r i t en France en f a t p e r v e r t i , l ' o n p a s s a i t aux femmes d l e x p r i m e r des i d e e s , de p r o f e s s e r des sen t i m e n t s q u 1 e l l e s n'eussent pas avoues quelques anne'es auparavant. (4) Dans l e meme roman ( B a l z a c reproche a George Sand d ' a v o i r e x c i t e ' chez beaucoup de femmes l e d e s i r mal venu de 1 i m i t e r dans une c a r r i e r e l i t t e r a i r e . S i ce mot ne d e v a i t pas pour beaucoup de gens comporter une espece de blame, on p o u r r a i t d i r e que George Sand a cree l e Sandisme, t a n t i l e s t v r a i que moralement p a r l a n t 7 l e b i e n e s t presque t o u j ours double d'un mal. , C e t t e l e p r e s e n t i m e n t a l e a gate beaucoup de femmes yqui sans l e u r s , p r e t e n t i o n s au g e n i e , euasent ete charmantes. 13) Et B a l z a c d f a j o u t e r avec une i r o n i e douce \" Le Sandisme a cependant c e l a de bon,que l a femme q u i en e s t attaquee , ^ a i s a n t p o r t e r ses pretendues s u p e r i o r i t e s s u r des sentiments m^eonnus, e l l e e s t en quelque s o r t e l e Bas B l e u du coeur j i l en r e s u l t e moins d'ennui,1 !amour n e u t r a l i s a n t un peu ( 6 ) l a l i t t e r a t u r e . \" 4 . 5. 6 . L a Muse du Departement, ?2 i M d . f 55 . i b l f l . i 5& 46 \u00E2\u0080\u00A2 . Mais B a l z a c e s t romancier et-non pas' j o u r n a l i s t e ; - i l exprime rarement ses vues d'vine maniere d i r e c t e , mais i l l e s f i x e p l u t o t sons l e s t r a i t s d'un personnage, A i n s i Lonsteati p e r s o n i f i e - t - i l l e b as-j o u r n a l i s m e ; en I n i > B a l z a c r e u n i t t o u t e s l e s t r a h i s o n s et l e s b a s s e s s e s dn monde des jonrnalistes\u00E2\u0080\u009E De meme, Dinah de l a Baudraye repre'sente l a femme s u p e r i e u r e . Baeis ce personnage B a l z a c nons p e i n t l a f o l i e , et l a vanite' de l a femme e p r i s e de l i t t e r a t u r e . C T e s t un p o r t r a i t m a l i n que c e l l e de Dinah de l a Bandraye\u00E2\u0080\u00A2 Avec une i r o n i e t o u t e mordante, B a l z a c d e r o u l e l ' h i s t o i r e de c e t t e femme S & p e r i e u r e . ; ses a m b i t i o n s , ses t e n t a i l v e s l i t t e r a i r e s , sa p e r t e , sa r e h a b i l i t a t i o n f i n a l e . Dinah Pied4fer\u00E2\u0080\u009E jeune femme doueed'une beaute pen comm^ne> e t d T n n e s p r i t au-dessus de l a moyenrie, a epouse M. de l a Bandraye, un p e t i t avare de mesquine apparence. Anime'e par une i d e e t r o p e l e v e e de sa p r o p r e s u p e r i o r i t e ' , Dinah f a i t des e f f o r t s c o n s t a n t s pour ne j a m a i s se l a i s s e r gagner par l ' i n c u r i e et p a r l e mauvais gout, E l l e se t i e n t au conrant des modes en maintenant une a c t i v e correspondence p e c son ami p a r i s i e n n e , Anna G r o s s e t e t e i E n t r a i n e e p a r l e de s x r d ' e w t r e t e n i r son e s p r i t au n i v e a u du mouvement p a r i s i e n , Dinah va p l u s l o i n , se r e f u s a n t \" au clabaudage des p e t i t s n o u v e l l e s , \"a c e t t e medisance de bas etage q u i C7) f a i t . l e f o n d de l a langne en p r o v l h c e . \" E l l e 7 . L a Muse du Departeroent. 156 4-7> let>t>res f f se l i v r e plut'ot a des l e cter\u00C2\u00BB\u00C2\u00BBa et endues : de medecine, d\u00C2\u00AB s t a t i s q u e , de s c i e n c e , de j u r i s p r u d e n c e . Doue'e d'-ftne bonne memoire e t d-Msaeertain t a l e n t de c o n v e r s a t i o n , e l l e aime p a r l e r des de c o u v e r t e s f a i t e s dsns l a s c i e n c e ou dans l e s a r t s , des nouveautes dramatiques au t h e a t r e . Aux yeux des p r o v i n c i a u x i g n o r a n t s . \" e l l e p a r a i t rerauer des pensees en remnant l e s mots,- \" e t grace a. l e u r a d m i r a t i o n n i a i s e , e l l e se f a i t b i e n t o t une r e p u t a t i o n de femme s u p e r i e u r e , ume f o i s posee en femme eminente, Dinah veut donner l e s gages v i s i b l e s Se son amour pour l ' A r t j e t e l l e t e n t e de v i v i f i e r Sancerre en y formant une s o e i e t e d i t e l i t t e r a i r e . R i e n de p l u s malheureux que l e s r e s u l t a t s de eet e f f o r t , Des l a seconde annee, on y joue aux dominos, au b i l l a r d . On y f a i t quelques p e t i t s soupers des b a l s masques, Mais en f a i t de l i t t e ' r a t u r e , on y l i t quelques j o u r n a u x , on cause des a f f a i r e s p o l i t i q u e s , e t c ' e st t o u t . Havree de l ' i n s u c c e s de ses p r o j e t s ,1a femme s u p e r i e u r e se desespere de Sancerre ,et r e u n i t des l o r s dan& son s a l o n t o u s l e s beaux e s p r i t s du pays. Mais ce * s a l o n 1 n ' o f f r e guere \ ses h a b i t u e s que I ' o c c a s i o n d'entendre l e s quasi-monologues de l a T Muse ' q u i y regne. En e g f e t , se voyant t o u j i o u r s e'coutee avec e x t a s e , Dinah f i n i t p a r s'e'prendre de sa propre c o n v e r s a t i o n , \" E l l e se p r o c u r a 8. La Muse du Deuartem.ent, 66 a l o r s une f o r t \"belle c o l l e c t i o n de phrases et a'idees s o i t par ses l e c t u r e s , s o i t en s ' a s s i m i l a n t l e s pensees de ses h a b i t u e s ^ e t dev&iat a i n s i une espece de s e r i n e t t e dont l e s a i r s \" p a r t a i e n t des qu'un a c c i d e n t de l a c o n v e r s a t i o n en (?) ...s a c c r o c h a i t l a d e t e n t e . ,! . L a , Dinah se met en scene e t , avec un a i r t h e a t r a l e t dominateur, f a i t des c-iscours v i d e s de sens et ennuyants pour ses a d m i r a t e u r s . De temps en temps ; l e s a s s i s t a n t s , f a t i g u e s de t e n i r l e u r e s p r i t tendu star des d i s c u s s i o n s p h i l o s o p h i q u e s , eherchant des d i s t r a c t i o n s , Mais c e t t e manoeuvre h a r d i e d o i t e t r e p r a t i q u e e avec une habil\u00C2\u00A3te' de d i p l o m a t e . Car l e peche l e p l u s grand dans ce s a l o n , c 1 e s t de montrer l a moindre s a t i e t e aux d i s o o u r s de . \u00E2\u0080\u00A2 , d o ) Dinah, meme pendant \" l a quatrieme f o i s M a is I 1evenement q u i f a i t l a g l o i r e de Dinah de l a Baudraye et q u i l u i m e r i t e l e t i t r e de \" Muse du Departement \" c f e s t l a p u b l i c a t i o n par e l l e , s o u s l e pseudonyme de Juan Diaz, de p l u s i e u r s poemes et s u r t o u t PaqThita. Des l o r s fon l a c o n s i d e r e comme une des e t o i l e s du B e r r y , on veut v o i r en e l l e l a f u t u r e r i v a l e de George Sand. Depuis Sancerre j u s q u ' a Bourges on e x u l t e ; o n vante l e poeme \" q u i dans un a u t r e temps eut ete b i e n c e r t a i n e m e n t h o n n i . \" En e f f e t ce poeme, l o i n d ' e t r e un chef -9 . 1 0 LB Mn ft ft du De_uartjgmjart, 66 i b i d . . 67 4?* d'oeuvre e s t d'une v a l e u r b i e n p e t i t e . I I ne prouve que t r o p b i e n l f a s s e r t i o n que f p . i t B a l z a c a i l l e u r s dans ce roman - qu^en c o n c e p t i o n s b i z a r r e s 1 ' i m a g i n a t i o n des femmes va p l u s l o i n que c e l l e des hommes - temoin l e F r a n k e n s t e i n de M i s t r i s s S h e l l e y , Leone L e o n i , l e s oeuvres d'Anne , f ( 1 2 ) R a d c l i f f e et l e JTouveau P-romethee de C a m i l l e M a u p i n 0 \" M a i s l a g l o i r e que l u i apporte ee sueces l i t t e r a i r e d e v i e n t a peu prer. f a t a l pour Dinah de l a Baudraye. Car ; oxest a ce moment q u ' e l l e f a i t l a connaissance d r E t i e m i e l o u s t e a u , j o u r n a l i s t e mondain fen q u i e l l e c r o i t t r o u v e r un e s p r i t digne du s i e n , C e l u i - c i , r u s l e t sans s c r u p u l e s s a l t b i e n f a i r e l a cour a Dinah, I I n l i g n o r e pas que Madame de l a Baudraye e s t l ' a u t e u r anonyme de quelques p o e s i e s e t i l s Tempresse de f l a t t e r l'amour propre de c e t t e Muse du De'partement 1 , P a r example, L o u s t e a u d i t du mal de George Sand et f a i t *a raaflame de l a Baud rage l e compliment de l a c o n s i d e r e r comme r i v a l e de 1 ' i l l u s t r e femme-auteur\u00C2\u00AB A i n s i f l a t t a n t l a v a n i t e de Dinah, Lousteau a r r i v e a s en f a i r e aimer* Ma.dame de l a Saudraye, f a s c i n e e par l e j o u r n a l i s t e , q u i t t e Baneerre pour s u i v r e son amant a P a r i s , A l o r s commence pour l a pauvre femme une v i e de p r i v a t i o n s e t de s o d f f r a n e e s , L o u s t e a u , homme sans coeur, et c r i b l e de dettefir, veut \" f a i r e une f i n \" en epousant 12. La Muse a-n Departement , une f i l l e de . n o t a i r e . ^ a i s son p r o j e t echoue. Dinah, s u b i t depuis longtemps l e s malhetirs de son s o r t , p u i s poussee par l e remords^et s u r t o u t par I'amour. m a t e r n e l , e l l r e t o u r n e aupres de son m a r i . Remtree en f a m i l l e , e l l e f t f r d e p l e t e ses q u e l i t e s r e e l l e s longtemps caohees par. ses p r e t e n t i o n s l i t t e r a i r e s et f i n i t par deazenir tine femme et une mere i d e a l e . Dinah e s t une femme dont l e s s u p e r i o r i t e ' s apparentes e t a i e n t f a u s s e s et dont l e s s u p e r i o r i t i e s caohees r e e l & e s ..;. Dinah, q u i se r e n d a i t r i d i c u l e p a r l e s t r a v e r s de son e s p r i t e t a i t grande par l e s q u a l i t e s de son ame. ( 1 3 ) L ' h i s t o i r e de D i n a h ^ de l a Baudraye e s t un exemple e'clatfint des malheurs que s u b i t l a femme q u i l a i s s e d e n a t u r e r son c a r a c t e r e p a r des p r e t e n t i o n s l i t t e r a i r e s . B a l z a c c r o i t fermement a 1 i n f e r i o r i t e de l a femme au pfeint de vue i n t e l l e c t t i e l . M a i s comme l e propre des c r e a t u u r s de ge*nie e s t de s 1 i n t e r e s s e r a t o u t e s l e s m a n i f e s t a t i o n s de l a v i e , aux e x c e p t i o n s comme aux g e n e r a l i t e s , nous voyons B a l z a c t e n t e r un s u j e t peu o r d i n a i r e - l a femme-auteur de g e n i e . E t comme t o u j o u r s i l nous r e v e l e ses i m p r e s s i o n s en l e s resumant aans un personnage. F e l i c i t e des Touches r e p r e s e n t e a i n s i ses vue su r l a femme de g e n i e ; F e l i c i t e des Touches e s t l a femme a r i s t o c r a t i q u e l a p l u s a t t r a y a n t e de le. Comedie humaine. E l l e a p p a r t i e n t a une f a m i l l e d i s t i n g u e e d e l a n o b l e s s e ~ l e s G r a n d l i e u de l a B r e t agne, mais e l l e passe son temps a P a r i s , dont e l l e e s t l a femme du monde l a p l u s b r i l l a n t e , c e l e b r e pour ses s a l o n s ou se r e u n i s s e n t l a haute s o c i e t e a r t i s t i q u e et l i t t e r a i r e . Ses succes l i t t e r a i r e s l u i p ermettent une independence s a c i a l e . L i b r e de c o n v e n t i o n s , e l l e me\u00C2\u00BBe un genre de v i e q u i s c a n d a l i s e ses a r i s t o c r a t e s v o i e i n s de Guerande, l e s du Guenic, q u i v o i e n t en e l l e \" une femme de moeurs Equivoques, occupee de t h e a t r e , h a n t a n t l e s comediens, mangeant sa f o r t u n e , avec l a . 9 . , , ( 1 * ) -s o c i e t e du d i a b l e . \" Son mode de v i e e s t en e f f e t peu o r d i n a i r e . E l l e mene une de ces e x i s t e n E e s e x c e p t i o n n e l l e s que l r o n ne s a u r a i t j u g e r comme l e s e x i s t e n c e s communes. Des qu 1 on r e c o n n a i t ce f a i t , l e c a r a c t e r e de F e l i c i t e se montre b i e n au-dessus du n i v e a u o r d i n a i r e , , \" E l l e e s t d'une n o b l e s s e , d'une g e n e r o s i t e q u i a r r i v e meme a l a d u p e r i e , t a u t e l l e e s t p l e i n e de p i t i e pour l e malheur, p l e i n de (.15) dedaigne pour l e s gens heureux.\" L a d e r n i e r e a c t i o n de sa v i e e s t v r a i m e n t hero'ique : rassasie'e d 1 a d m i r a t i o n et de s u c c e s , e l l e f a i t l e s a c r i f i c e v o l o n t a i r e de sa f o r t u n e en f a v e u r de C a l y s t e du Guenie ; p u i s e l l e se r e t i r e a un 5 2 . convent. E l l e a p i n s d f e s p r i t encore que de coeur\u00E2\u0080\u009E Comme a u t e u r , e l l e e s t o-oi'i-vaiiSJE justement c e l e b r e ; c l e s t un des p l u s grands e'cri v e i n s du 19* s i e c l e . E l l e a debute* par deux p i e c e s a. l a maniere de Shakespeare,et q u i ont e f f e c t o r e* une s o r t e de r e v o l u t i o n l i t t e r a i r e * A p a r t i r ^ e l l e a donne p l u s i e u r s p i e c e s de t h e a t r e e t ua roman - t o u j o u r s avec l e meme STRCCOS e c l a t a n t . E t cependant G a r n i l i e Maupmn n* a r i e n de l a femme- a u t e u r . M i l e , des Touches e s t charmante comme une femme de monde, a, propos f a i b l e , o l s i v e , c o q u e t t e , occupee de t o i l e t t e , enchantee des n i a i s e r i e s q u i s e d u i s e n t l e s femmes e t l e s p o e t e s . E l l e c o m p r i t t r e s V i e n qu'apres Madame de Sta'el e-t n r y avai't p l u s de p l a c e dans ce s i e c l e pour une Sapho,et que Ninon ne s a u r a i t e x i s t e r dans P a r i s sans gi?ands s e i g n e u r s n i cour voluptueuse,, E l l e -est l a Ninon de 1 T i n t e l l i g e n c e , e l l e adore l r a r t e t l e s a r t i s t e s j e l l e va du poete an m u s i c i e n , du s t a t u a i r e au p r o s a t e u r . (16) P e l i c i t e des Touches.est done une femme vraiment s u p e r i e u r e . P a r c e t t e c r e a t i o n , B a l z a c admet que l a femme de g e n i e pent e x i s t e r , mais ,- et c ' e s t i c i - l a chose 'a remarquer , -. seulement au p r i x de n ' e t r e pas f e m i n i n e . B a l z a c o r b i t d e v o i r . m e t t r e en r e l i e f l a ' v i r i l i t e % de C a m i l l e - o'est a i n s i q u ' i l e x p i i q u e son genie* 53\u00C2\u00B0 \" E x p l i q u e r * par q u e l enchainement de c i r c o n s t a n o e s s T e s t aceomplie l 1 i n c a r n a t i o n m a s c u l i n e d'-yne jeune f i l l e ..\u00C2\u00BB comment F e l i c i t e des Touches s ' e s t f a i t e homme e t a u t e u r ..\u00C2\u00AB\u00C2\u00BB ne s e r a - ce pas s a t i s f a i r e \"beaucoup de c u r i o s i t e s et j u s t i f i e r l ' f j n e de ces m o n s t r u o s i t e s q u i s f e l e v e n t dans l'humanite comme des monuments et dont l a g l o i r e e s t f a v o r i s e e par l a r a r e t e - c a r en v i n g j j s i e c l e s a pein e ( 1 7 ) compte-on v i n g t grandes femmes ? \" Cette i d e e de l a v i r i l i s a t i o n au maximum de l a femme q u ' i l nous montrera s u p e r i e u r e aux a u t r e s e t r e s de son sexe domine l a c o n c e p t i o n b a l z a c i e n n e de C a m i l l e Maupin. E l l e ne peut, s e l o n B a l z a c r e x i s t e r psychologiquement v r a i e que grace a. c e t t e d e f o r m a t i o n de sa n a t u r e f e m i n i n e . Tous l e s e f f o r t s de B a l z a c tendent en e f f e t a degager F e l i c i t e des Touches ge son sexe, a 1 T e x p l i q u e r p a r des tendances de m i l i e u ; e t d * e d u c a t i o n q u i sont en tous p o i n t s l a c o n t r e - p a r t i e des c i r c o n s t a n o e s h a b i t u e l l e s de l a femme. Son e d u c a t i o n d r abord \u00E2\u0080\u00A2 e l l e a ete ele v e e en garcon^ sans pere n i mere, sous l a s u r v e i l l a n c e d'un v i e u x p a r e n t archeologue q u i 1'abandonne V ses i n s t i n c t s , , I l l a l a i s s e e r r e r parmi l e s l i v r e s nombreux de sa b i b l i o t h e q u e , au l i e u de l a maintenance dans l e c e r c l e t r a c e par I ' e d u c a t i o n f u t i l e donnee aux femmes, ha premiere 17. B e a t r i x , C5 5 4 , consequence &rmne t e l l e e d u c a t i o n e s t l a cons c i e n c e de sa propre s u p e r i o r i t e , d r a u t a n t p l u s n e t t e que l a jeune f i l l e a vecu dans un m i l i e u p r o v i n c i a l . L a seconde e s t l a c r a i n t e , L f h o r r e u r du mariage q u i ne peut l u i sembler qu'un j oug, l e p l u s i n s u p p o r t a b l e de t o u s . La v i r i l i s a t i o n de F e l i c i t e e s t meme phy s i q u e . B a l z a c l a p r e s e n t e a i n s i , l a chute des r e i n s e s t m a g n i f i q u e , e t r a p p e l l e p l u s l e Bacchus que l a Venus C a l l i p y g e ..\u00C2\u00AB La se v o i t l a nuance q u i separe de l e u r sexe presque t o u t e s l e s femmes c e l e b r e s ; e l l e s ont l a comme une vague s i m i l i t u d e avec 1'homme; e l l e s j j f o n t n i l a s o u p l e s s e , n i l'abandon des femmes que l a n a t u r e a destine'es \"a l a maternite'. ( 1 8 ) Et l e cure d e c t i t C a m i l l e } - non sans une c e r t a i n e j u s t i c e , comme \" un e t r e amphibie q u i n'est n i homme n i femme, q u i ( 1 ? ) fume comme un h o u s a r d , e c r i t comme un j o u r n a l i s t e s \" E n f i n , p a r l l i n t e l l i g e n c e , par lxeducation C a m i l l e Maupin e s t homme ; sa v a l e u r i n t e l l e c t u e l l e et l a haute p o r t e e de son e s p r i t l a sep a r e n t des rangs des femmes,auxquelles B i l e e s t l i e e par l e sentiment* On v o i t que B a l z a c r e s t e $ o u j o u r s c o n s t a n t dans son a n t i p a t h i e aux femmes-auteurs* 3 E i l se 5 5 * montre sympathique pour C a m i l l e Maupin, c'est, q u ' e l l e ne ressemhle pas aux 1 auteures ' : o r d i n a i r e s , aux Dinah de l a Baudraye. E t meme dans l e cas de C a m i l l e ^ a u p i n , i l se venge de ce q u ' e l l e peut a v o i r de s u b l i m e , de grand en l a t r a i t a n t d'hommasse, en l a rap p r o c h a n t des hommes, l a femme-auteur ;selon B a l z a c e s t une anomalie q u i ne d o i t pas e x i s t e r : ou e l l e s e r a r i d i c u l e ; o u e l l e ne s e r a p l u s femme\u00E2\u0080\u00A2 56 C h a p i t r e IV - Les Or j . gin&ux_de_gjielimes personnages I l en e s t de B a l z a c comme de tons ceux q u i donnent I ' i l l u s i o n de l a v i e ; on ne peut pas i * 4 * ses romans sans se demandw s i c e l a e s t arrive'.- I I donne de t o u t personnage une image s i severe,, un t r a i t s i accuse, que l a t e n t a t i o n e s t grande d' e s s a y e r de ' recon.na.itre T ces c e n t a l n e s d lhommes et de femmes.- Et -non sans r a i s o n ; car i l e s t c e r t a i n que B a l z a c a t r a v a l l i e l e s yeux \"bien fixe's s u r l a r e a l i t e . Ghaque l e c t e u r d o i t c o n s t a t e r que l a ..\u00E2\u0080\u00A2Comedie humaine e s t un document h i s t o r i que de grande v a l e u r e t qu' i 1 y a v a i t \"bien chez B a l z a c des- p a r t i e s d l h i s t o r i en. B a l z a c a p u i s e a p l e l n e s mains dans l a v i e d ' a u t r u i , -et l a Comedie humaine d o i t r e n f e r m e r assurement des h i s t o i r e s v r a i e s ^ e t p l u s d T u n p o r t r a i t t i r e &*apres n a t u r e 8 \" Ces c o n s i d e r a t i o n s ont amene p l u s i e u r s c r i t i q u e s a v o u l o i r \" i d e n t i f i e r \" l e s o r i g i n a u x des personnages h a l z a c i e n s , A n o t r e t o u r , nous jugeons i n t e r e s s a n t de nommer ceux de ses contemporains l i t t e r a i r e s dont l e s eminent^ p e r s o n n a l i t e s ont s e r v i a B a l z a c des s u j e t s d' etude\u00E2\u0080\u009E Parmi l e s i d e n t i f i c a t i o n s l e s p l u s c e r t a i n e s e s t c e l l e de George Sand comme Cammlle Maupin. Malgre quelques t r e s l e g e r e s \" b r o u i l l e s l e s r e l a t i o n s ont ete t o u j ours e x c e l l e n t e s e n t r e B a l z a c e t George Sand. I I e s t done t r e s 5 7 . n a t u r e l que l o r s q u e B a l z a c s ' e s t s e n t i en \"besoin de d e c r i r e une femme - a u t e u r , i l a i t p r i s son amie pour modele. 1 T e v i d e n c e en f a v e u r de c e t t e s u p p o s i t i o n e s t d ^ i l l e u r s a s sez imposante. Notons en pre m i e r l i e u l a s i m i l a r i t e physique. Bans une l e t t r e a .Mme. Hanska se t r o u v e l e r e c i t f o r t i n t e r e s s a n t du se,) our de B a l z a c a. Nohant en 1 8 3 8 . Or, c e t t e l e t t r e nous f o u r n i t des d e t a i l s c u r i e u x et pre'cis s u r l e costume et l a pjmsionomie de George Sand, q u i r a p p e l l e n t l a t o i l e t t e s i n g u l i e r e de C a m i l l e ^ a u p i n dans B e a t r i x J ' a i trouve' l e camarade George Sand dans sa r o l e de chambre, fumant un c i g a r e apres l e diner., au c o i n de son f e u , dans une immense chambre s o l i t a i r e , E l l e a v a i t de j o l i e s p a n t o u g l e s j aunes, ornees d ' e f f i l e s , des bas coquets e t un p a n t a l o n rouge\", K o i l a pour l e m o r a l , Au physique , e l l e a w a i t d o u b l e . l e menton comme un chanoine. E l l e n T a ,pas un s e u l cheveu b l a n c malgre ses e f f r o y a b l e s malheurs ; son. t.eirit b i s t r e n f a pas v a r i e 7 ; ses beaux yeux sont t o u t a u s s i e ' c l a t a n t s . E l l a a l l a i r t o u t a u s s i b e t e quand e l l e pense c a r , comme j e l u i ai d i t apres l f a v o i r e t u d i e e , t o u t e sa p&ysionomie e s t dans l ' o e i l , \u00C2\u00B0.*\u00E2\u0080\u00A2\u00C2\u00A5**>>**\u00E2\u0080\u00A2' q u i que ce s o i t que j ' eusse connu, excepte' G. Planche dans Claude Y i g n o n , ;de son consement, et si<5 George Sand dans C a m i l l e ^ a u p i n , e'galement de son consentement. A i n s i ne montrez j a m a i s comme r e g i e de c o n d u i t e dans l e s c h o s e s du coeur ce que j' . a u r a l e c r i t . Ce q u e . j ' a i dans l e coeur ne s'exprime pas et n ' o b ^ i t p ' a s e s p r o p r e s l o i s , C7) I I ne f a u d r a i t pas cependant a c c e p t e r c e t t e a s s e r t i o n au p i e d de l a l e t t r e ? c a r assurement dans l a Cornedie humaine i l y a quelque p a r c e l l e de B a l z a c l u i -meme. Dans I I I n s i n n n perdues en p a r t i c u l i e r , nous sommes c e r t a i n e m e n t eh presence d Tune w i o l e n t e s a t i r e 7 . c i t e p a r Br u f t e t t f c r e , T. Fnnnre de B a l z a c . P a r i s 1 9 \u00C2\u00A9 6 ; 1 5 2 6 2 . des j o u r n a l i s t e s contemporains. B a l z a c y e t a l e l e s rancoeurs et l e s rancunes de son esisteneess dThomme de l e t t r e s ; nous eroyons y entendre l a v o i x du p o l e m i s t e . \"^Sn vue du c a r a c t e r e t e n d a n e i e u x et p a m p h l e t a i r e de l a p r e f a c e d 1 - I l l u s i o n s H^r.d.ues , i l e s t a c r o i r e que B a l z a c ne se \"borne pas a f a i r e l a p e i n t u r e romanesque du j o u r n a l i s m e , mais q u 1 i 1 y a t t a q u e ses p r o p r e s ennemis daas l e s personnes des j o u r n a l i s t e s , , Ces c o n s i d e r a t i o n s ont i n s p i r e p l u s i e u r s c r i t i q u e s a p r e c i s e r l e s s o u r c e s d T I l l u s i o n s perdues et M. Gu stave Me r i a n t , e r u d i t t r e s f i n e t I t r e s a e x a c . t j a, fceussxfca^enx-identifier l e s personnages. Ce sont a peu pres t > ses r e s u l t a t s que nous a l l o n s d e t a i n e r . Lousteau c ' e s t c e r t a i n e m e n t un p o r t r a i t s a t i r i q u e de J u l e s Sandeau ; B a l z a c I'avoue lui-meme dans une l e t t r e a 1'Strangere ou i l d e c l a r e \" C o n t i , c ' e s t ( 6 ) Sandeau en m u s l e i e n jComme L u s t e a u e s t encore Sandeau. \" B a l z a c a v a i t el* beaucoup d ! ami t i e pour Sandeau, i l se c o n s i d e r a i t meme l e t u t e u r de ce d e r n i e r . Quand Sandeau s e s t p r i s a p r e f e r e r son independence au r d t e l i e r de son m a i t r e , B a l z a c 1 f a taxe d ' i n g r a t i t u d e e t l r a t r a i t e de s c e l e r a t . Les c o n f i d e n c e s de George Sand a propos de son a n c i e n amant ont c o n d u i t B a l z a c a m e p r i s e r Sandeau au p o i n t qu'i.1 l ' a representee dans E t i e n n e L o u s t e a u , 1'amant p e r f i d e * c i t e ' par Me r i a n t , G. \" B a l z a c en Gu-erre avec l e s J o u r n a l i s t e s ? Revue de P a r i s . J a n v i e r , 5?5\"IJ?, 87 6 3 , q u i abandofine sa m a i t r e s s e , Dinah de l a Baudraye { Muse du Departement 3 , l e d e m o r a l i s a t e u r q u i eorrompt l u e i e n de Hubempre dans I l l u s i o n s \"Perdues . l o u s t e a u r e p r e s e n t s done l e Sandeau de l a seeonde maniere, l e Sandeau egare dans l e s marais l i t t e r a i r e s , n ' o b e i s s a n t qu'a ses p i r e s i n s t i n c t s . l a t r a d i t i o n f a i t de Leon Gozlan 1 ' o r i g i n a l de Nathan, et M. Metlant remarque en e f f e t p l u s i e u r s ressemblances frappantes*, Tous l e s deux passent pour e t r e d$origina*L j u i v e ; l e u r s p o r t r a i t s p h y siques sont a peu pr e s l e s memes. On se r a p p e l l e que a a t h a n se d i s t i n g u e p a r son e s p r i t c a u s t i q u e . A ce propos, M. M e r l a n t c i t e l a remarque de J . Lecomte , M;, Gozlan e s t un d e s / a t h l e t e s l e s p l u s v i g o u r e u x de c e t t e p r e s s e s i r e d o u t a b l e ^ et s i red o u t e e . Malheur a q u i l e tou c h e . (9) Comme Gozl a n , Nathan a l a main p a r t o u t - i l e s t j o u r n a l i s t e , r o m a n c i e r , dramaturge, p o l i t i q u e , un homme de t o u s l e s m e t i e r s . M a i s s i Nathan r a p p e l l e f o r t Le'cmGozlan i l r e s t e encore c e r t a i n que d'a u t r e s t r a i t s ne l u i c o n v i e n n e n t p o i n t , q u ' i l s f o n t penser p l u t o t a T. G a u t i e r et a H e n r i de l a Touche - meme a. Eugene Sue. Comme G a u t i e r , Nathan s ' e s t \u00C2\u00A3ait 3eune - France. \" Son \u00E2\u0080\u00A2 . \u00E2\u0080\u00A2 M e r l a n t , .lo.o. c i t . , 184 6 4 . des or clre, son t a l e n t p r o digue et g a s p i l l e f o n t encore (10) songer a G a u t i e r , \" a f f i r m e M. M e r l a n t . M a i s quand B a l z a c nous montre Nathan j alouK de tous ,et devore par l ' a m b i t i o n p o l i t i q u e , ne v i s e - t - i l pas p l u t o t H e n r i de l a Touehe, son a n c i e n ami jinais avec l e q u e l i l s ' e t a i t e m b r o u i l l e ? D f a i l l e u r s B a l z a c i n s i s t e beaucoup sur l e s g r a c e s de l a c o n v e r s a t i o n de Nathan { c' e s t par e l l e s qu' i 1 charme Mme. de Vandenesse ) ses manieres se'duisantes, t r a i t s q u i semblent r a p p e l e r encore de l a Touche,dont l a c o u r t o i s i e et 1 T e l e g a n c e e t a i e n t c e l e b r e s . Nathan a u t e u r f a i t songer a Eugene Sue, 1'auteur des Mysteres de P a r i s , p a r son manque d r e r u d i t i o n e t encore p l u s , p a r son i n c a p a c i t e ' a c r e e r un p l a n vigoureusement eharpente'. Ce sont l a des de'fauts / \ A \ souvent reproehes a Sue,et que B a l z a c lui-meme r e l e v e dans ses l e t t r e s et dans sa Revue p a r i s i e n n a . Pour L u c i e n de Rubempre' l e s ' s o u r c e s 1 sont encore p l u s i n e e r t a i n e . s . On ne peut pas d i r e avec e x a c t i t u d e que L u c i e n s o i t l e p o r t r a i t de personne. Cf e s t p l u t o t l e symbole, l e type du debutant l i t t e ' r a i r e done' de t a l e n t . Cependant quelques t r a i t s de c a r a c t e r e , quelques evenements de sa c a r r i e r e , semblent b i e n se r a p p o r t e r aux contemporains de B a l z a c . A l b e r i c Second par exemple, ne en Angouleme comme L u c i e n , e f i a i t fameux 0. M e r l a n t , l o c . c i t . , 1 8'4 65, a u s s i powr sa \"beanie et pour ses l i a i s o n s amoureuses. l r a i l l e u r s , i l y a dans l e s procede's de l u c i e n , q u i e c r i t successivement deux a r t i c l e s sur l e s o u t r a g e s de Nathan ; l ' u n pour l e s e r e i n t e r , 1 ' a u t r e pour l e s e x a l t e r ^ u n s o u v e n i r des t r a h i s o n s de S a i n t e - Beuve. C e l u i - c i a a f f i r m e lui-meme que n c e t a r t i c l e ... e x c i t a au moment ou i l p a r u t l a c o l e r e de M. B a l z a c { s i c ) > q u i d e p u i s ce j o u r me p o u r s u i v i t p l u s d rune f o i s aa, 1'outrance, s o i t dans sa c r i t i q u e , s o i t meme dans c e r t a i n s de ses (11) romans \" . Est-oe q u e i l a pense au d i t i n c i d e n t dans l a v i e de l u c i e n ? M. M e r l a n t t r o u v e dans l a \u00C2\u00A9auriere de Rubempre un a u t r e episode q u i e s t I 1 e'vidente t r a n s p o s i t i o n d'uneamveiituregassez connue de t J u l e s J a n i n . l e meme que Rubempre a t t a q u e , p a r o r d r e et c o n t r e sa conscience, 1 'ouvrage de son ami et b i e n f a i t e u r , d T A r t h e z ; de meme en 1835, a l o r s qu'une s o r t e de c o r d i a l i t e ' se m a i n t e n a i t e n t r e J u l e s J a n i n et ses a n c i e n s amis, l e s r e p u b l i c a i n s , i l a v a i t e c r i t une d i a t r i b e c o n t r e l e drame d'Ango de l u c h e t et 1. P y a t , ses a n c i e n s e t t r e s c o m p l a i s a n t s camarades. P. Pvat e x e c u t a J a n i n dans sa p r e f a c e Rubempre s o u f f l e t e pas l e r e p u b l i c a i n M i c h e l C h r e s t i e n , ce s e r a i t une d r a m a t i s a t i o n l i b r e de 1 ' a f f a i r e Ango. (12) 1 1 . S a i n t e - Bsnve T P o r t r a i t s ContemDorains. I I , j$5,6 L ' a r t i c l e mentionee e s t une c r i t i q u e severe de B a l z a c , datee de 1 8 3 4 . 12.- M e r l a n t , G. l o o , c i t . , 189 6 6 . M. Merlamt ne se pre'occupe que des I s o u r c e s ' des p o r t r a i t s des j o u r n a l i s t e s , mais d'autres e r u d i t s ont cherche l e s o r i g i n aux du Cenacle. M, J V L a r c e l B a r r i e r e , p a r e x e m p l e , e r o i t d e c o u v r i r l e p o r t r a i t d'Armand C a r r e l dans M i c h e l C h r e s t i e n . \" Dans l a farouche v e r t u r e p u b l i c a i n e de M i c h e l C h r e s t i e n , l e Cat on de l a . Come'dle. humaine , i l e s t a i s e de r e c o n n a i t r e l ' i n t e g r i t e r i g i d e , I I a d m i r a b l e c o n s c i e n c e ,et l a fougueuse inde'pendance d rArmand C a r r e l , un des v r a i s f o n d a t e u r s du j o u r n a l i s m e en France , un de ceux qkl dint vraiment e l e v e l a p r o f e s s i o n ( 1 5 ) d e c r i v a i n p o l i t i q u e a l a h a u t e u r d 1 u n sacerdoce. \" Malgre' l a c o n f i a n e e de M, B a r r i e r e , nous ne s a u r i o n s a c c e p t e r son i d e n t i f i c a t i o n sa.ns re'serves. Car l a d e s c r i p t i o n de M i c h e l C h r e s t i e n f a i t penser a M i c h e l de Bourges t o u t a u s s i b i e n qu'a Armand C a r r e l , M i c h e l de Bourges,maintenant o u b l i e , mais t r e s rcelebre sous l a Monarchic de J u i l l e t , s e s t f a i t connaitr\u00C2\u00A9 par sa defense des o u v r i e r s l y o n n a i s . A M. 0. Evans c r o i t r e c o n n a i t r e P i e r r e L eroux dans Leon G i r a u d . l a ressemblance e s t en e f f e t f r a p p a n t e , l e r o u x s T e s t d i s t i n g u e ' parmi l e s contemporains de B a l z a c comme l a p l u s grand p h i l o s o p h e s o c i a l i s t e de 1 epoque. Sa d o c t r i n e de l r \" Humanite \" l u i a gagne une r e p u t a t i o n t r e s re'pandue comme p h i l o s o p h e pro f o n d , 1 5 . B a r r i e r e , M. T,'oeuvre d'Honore de B a l z a c . Pax i s , 1 17C 67 o quoique pen compris. I v ialgre' l a nouveaute de ses id e e s , Deroux s 1 e s t f a i t beaucoup estime p a r sa haute p o r t e e i n t e l l e c t u e l l e et par sa gene'rosite d 1 a.mea I I a ete l ' ami f i d e l e de p l u s i e u r s grands e c r i v a i n s - not amine nt de S a i n t e - Beuve , G. Sand e t V i c t o r Hugo, Ces t r a i t s , e t s u r t o u t c et devouement a l r T Humainite' 1 s' a p p l i q u e n t egalement a G i r a u d , ce q u i nous f a i t c r o i r e que B a l z a c s 1 e s t souvenu de l e r o u x comme modele pour son p o r t r a i t du p h i l o s o p h e du Cenacle. E n s u i t e , M . Fernand B a l d e n s p e r g e r nous ass u r e que D a n i e l d r A r t h e z c'est l e p o r t r a i t d r A l f r e d de Vigny. I l c i t e l a remarque de Vigny dans son J o u r n a l de 1831 . Je n ' a i f a i t de mal a personne. Je n ' a i pas e c r i t une l i g n e c o n t r e ma con s c i e n c e , n i c o n t r e aueun e t r e v i v a n t ; c e t t e annee a ete i n o f f e n s i v e comme l e s a u t r e s anne'es de ma v i e . M, B a l d e n s p e r g e r a j o u t e l e commentaire s u i v a n t . Ce beau temoignage que l e poete se s e n t a i t en d r o i t de rendre a l a r e c t i t u d e de sa v i e ,et q u i ne d e v a i t ; p a s e t r e ignore / du 1 p e t i t c e n a c l e ' groupe a u t o u r de ce pur poete, a l o r s que l e s grands r o l e s du romantisme p a s s a i e n t a l a p o l i t i q u e , e s t un des i n d i c e s q u i p e r m ettent \"a Isongferta.ju de Vigny a propos du personnage de D a n i e l d r A r t h e z dans l a Comedie humaine. B a l z a c en e f f e t d e v a i t f a i r e d i r e a c e l u i -l a . \" West-ce pas un v i a t i q u e f o r t i f i a n t que de poser l e 6 8 ; s o i r sa t e t e s u r I ' o r e i l l e r en pouvaht se d i r e : j e n ' a i pas jugeV l e s oeuvres d ' a u t r u i , j e n ' a i cause d 5 a f f l i c a t i o n 'a personne, e t c . C t 4 ) - E n f i n , M. l e Breton, a f f i r m e que Lamartine e s t l e p r o t o t y p e de C a n a l i s . Tous deux en e f f e t a p p a r t i e n n e n t a 1'ecole ' a n g e l i q u e .' et presque tous l e s t r a i t s q u i c a r a c t e r i s e n t C a n a l i s , e ' e r i v a i n , s ' a p p l i q u e n t e'galement a l a m a r t i n e . L a ressemblance a ete encore p l u s remarquable dans l e s premieres e d i t i o n s , d i t M. l e B r e t o n . -\" I l ( B a l z a c ) e f f a e a i t e t c o r r i g e a i t avec l e p l u s granu s o i n , en se r e l i s a n t ce que ses p o r t r a i t s p o u v a i e n t a v o i r de t r o p i n d i v i d u e l ; v o i r dans Une Page perdue ... l e s t r a n s f o r m a t i o n s q u ' i l a f a i t s u b i r d * e d i t i o n en e d i t i o n au personnage de i 15) C a n a l i s , q u i d'abord r e s s e m b l a i t t r o p a L a m a r t i n e . \" C T e s t done t o u t e une g a l e r i e d ' o r i g i n a u x que l e s e r u & i t s ont d e c o u v e r t e , et q u i e s t d'un i n t e r c t extreme pour t o u t l e c t e u r de B a l z a c . Mais nous ne saurons c r o i r e a l e u r s a f f i r m a t i o n s qu'avec c e t t e r e s e r v e ; qu'au l i e u de d i r e , par exemple, que Nathan c'est Goalan, i l v aut mieux de d i r e q u ' i l y a du Gozlan dans Nathan, comme i l y a du Sftu&eau dans Lousteau. Le f a i t e s t que B a l z a c , e n v r a i romancier, ne se s e r t pas de ses eontemporains 14 P de Vigny. J o u r n a l d'un PoAtey , revue de F. B a l d e n s p e r g e r London, 1.928 % 6.0,, n. . 1.5. Le B r e t o n , A. B a l z a c P a r i s , 1 ?05, 1?6, n. 6?\u00C2\u00AB que p a r t i e l l e m e n t pour s u j e t s &' ettide. Balzac,comme tous l e s a r t i s t e s cre'ateurs, i f a i t presque t o u j ours des p o r t r a i t s composites. I I deer i t lui-meme dans l a p r e f a c e du -Cabinet d r A n t i q u e s sa methode de c o m p o s i t i o n . A i n s i l e commencement d'un ^ a i t et l a f i n d'un a u t r e ont compose ce t o u t . C e t t e maniere de proceder d o i t e t r e c e l l e d'un h i s t o r i e n des moeurs. Sa t&ehe c o n s i s t e a f o n d r e l e s f a i t s analogues dans un s e u l t a b l e a u ; n > e s t - i l n p a s t e n u de donner p ^ u t o i I 1 e s p r i t que l a l e t t r e des evenements ? I I l e s s y n t h e t i s e s o u v e n t , i l e s t n e c e s s a i r e de p r e n d r e ' p l u s i e u r s c a r a c t e r e s semblables pour a r r i v e r ^ a en composer un s e u l .... t l a l i t t e r a t u r e se s e r t du procede qu'emploie l a p e i n t u r e , q u i pour f a i r e une b e l l e f i g u r e , prend l e s mdins de t e l modele, , l e p i e d de t e l au,tre, l a p o i t r i n e de c e l u i -c i , l e s epaules de c e l u i - l a . (16) Uon ; B a l z a c f a i t a u t r e chose que des romans a c l e . Quoique l a p a r t de l a r e ' a l i t e s o i t grande , s u r t o u t dans I l l u s i o n s perdues ou l a s a t i r e p e r s o n n e l l e e s t v i o l e n t e , B a l z a c se montre ^ o u j o u r s un c r e a t e u r , doue d'une i m a g i n a t i o n v i v e . Ses p o r t r a i t s sont t i r e s d apres des modeles r e e l s , mais i l s r e s t e n t t o u j o u r s de beaux p o r t r a i t s a r t i s t i q u e s . 16. c i t e ' p a r l e B r e t o n op. e i t . . 107 7 0 , C h a p i t r e V . I 1 A c t u a l ! t e l i t t e r a i r e B a l z a c se d i s t i n g u e parmi l e s romanciers f r a n e a i s par l a p u i s s a n c e de son i m a g i n a t i o n * Son imagi n a t i o n , p r o d i g i e u s e e s t ce q u i f a i t l a f o r c e de son oeuvre ; c' e s t e l l e q u i permet a B a l z a c de ' d e v i n e r r t a n t de choses\u00E2\u0080\u009E K 1 a t t r i b u o n s pas cependant une importance exageree a wette f a c u l t e d i v i n a t r i c e . Nous r i s q u e r i o n s ae p e r d r e de vue t o u t ce que l a Comedie humaine d o i t aux elements r e e l s , - a 1 o b s e r v a t i o n d i r e c t e des hommes e t des choses contemporaines. Car B a l z a c e s t p l u s qu'un grand r o m a n c i e r ; c 1 e s t I ' h i s t o r i e n meme de son epoque. Son o b j e t c 1 e s t de p e i n d r e l a s o c i e t e f r a n c a i s e contemporaine_, de 1799 ( l e s Chouans ) j u s q u ' a t846 { La Cousine B e t t e ) comme nous l e r e v e l e 1' Avant-prop.o.s . La s o c i e t e f r a n c a i s e a l l a i t e t r e I ' h i s t o r i e n , j e ne d e v a i s e t r e que l e s e c r e t a i r e . En d r e s s a n t l f i n v e n t a i r e des v i c e s et des v e r t u s , en r&ssemblant l e s p r i n c i p a u x f a i t s des p a s s i o n s , en p e i g n a n t l e s c a r a c t e r e s , en c h o i s i s s a n t l e s eve'nements p r i n c i p a u x de l a S o c i e t e , en composant des types p a r l a r e u n i o n des t r a i t s de p l u s i e u r s c a r a c t e r e s , p e u t \" e t r e pouvais-ge a r r i v e r a e c r i r e l ' h i s t o i r e o u b l i e e par t a n t d ' h i s t o r i a n s , c e l l e des moeurs 0 Avec beaucoup de p a t i e n c e e t de courage , j e r e a l i s e r a i s s u r l a France au dix-neuvieme s i e c l e ce l i v r e que nous r e g r e t i o n s tous que Rome, Athens, Tyr, Memphis, l a P e r s e , L'Inde ne nous ont (malheureusement pas l a i s s e s u r l e u r s c i v i l i s a t i o n s , , (1 ) Ce z e l e de B a l z a c pour l T h i s t o i r e l e f a i t s o r t i r du chemin r e b a t t u des ro m a n c i e r s . Pans son d e s i r de r e p r o d u i r e l e s d i v e r s a s p e c t s de l a s o c i e t e contemporaine, i l nous p e i n t non seulement un monde f i c t i f mais un monde a c t u e l . B a l z a c v i s e t o u j ours a 1 a c t u a l i t e ; aux personnages f i c t i g s enfantes p a r son g e n i e , sont meles des personnages ayant eu v i e , Une q u e s t i o n pre'alable s rimpose, A q u e l mobile a r t i s t i q u e 1 *auteur de l a Comedie- Immaine a - t - i l obe'* en imprimant t o u t v i v a n t s dans une oeuvre d ' i m a g i n a t i o n des n o t a b l e s de son temps ? C 1 e s t que l e s e V o c a t i o n s , chez B a l z a c , sont s i suggestisms q u 1 e l l e s a p p a r a i s s e n t dans l e roman comme des preuves d.e l ' e x i s t e n c e reell e des personnages f i c t i f s. Cr est l e precede h a b i t u e l de I ' e c r i v a l n q u i veut i n s p i r e r de l a c o n f i a n c e a ses l e c t e u r s , \" Lamartine et C a n a l i s a p p a r t i e n n e n t a l ' E c o l e a n g e l i q u e ? n Comment douter de c i r c o n s t a n c e s s i p r e c i s e s ? Ces a l l u s i o n s sont t r e s nombreuses sans l a Comedie bumaine , Dans l e u r ensefable, e l l e s nous a 1 . Av.ant-Propos , XXIX 720 p r e s e n t e n t une c r i t i q u e d i r e c t e de l a l i t t e ' r a t u r e contemporaine de l a p a r t de B a l z a c , complement de l a c r i t i q u e i n d i r e c t e o f f e r t e p a r ses romans, B a l z a c ne se passionne p o i n t pour l a poe'sie de son temps, I I exprime son a d m i r a t i o n pour Hugo, (2) , qu'i 1 a p p e l l e \" grand poete \" dans l a dedicace d\" I l l u s i o n s perdues. I I a quelques mots de louange pour G a u t i e r , D e l & v i g n e , Be'ranger et l a m a r t i n e , qu 1 i 1 nomme l e s m a i t r e s de l a poe'sie mod erne, K a i s ses \"eloges .tout c o n v e n t i o n e l s , ne r e v e l e n t aucune p e n e t r a t i o n . En e f f e t , B a l z a c t r o u v e l a poe'sie contemporaine^d'une a f f r e u s e i t \ r e a l i t e ..,. semblable a ce que l e s p e m t r e s a p p e l l e n t des e c o r c h e s . I I s a t i r i s e quelque peu l ' e c o l e a n g e l i q u e , q u i a s u i v i l a mode de l a p o e s i e o s s i a n i q u e . A u t r e f o i s nous donniojig t agns l e s brumes o s s i a n i q u e s ^ m i ag e s, des g u e r r i e r s q u i s o r t a i e n t de l e u r s tombes avec des e t o i l e s au~dessus de l e u r s t e t e s . A u j o u r d ' h u i , c e t t e f r i p e r i e p o e t i q u e e s t remplacee par Jehovah, par l e s s i s t r e s , p a r l e s anges, p a r l e s plumes des s e r a p h i n s , p a r t o u t e l a garde robe du p a r a d i s remis a neuf, avec l e s mots, immense, i n f i n i , s o l i t u d e , i n t e l l i g e n c e , C e s t des l a c s , des p a r o l e s de D i e u , une exvbce de pantheisme c h r i s t i a n i s e ' , e n r i c h i de ^rimes r a r e s p^eniblement cherchees, comme emeraude et f r a u d e , 3 o _la__Mu.se du Depart ement , ?1 a'ieJL et g l a i e u l e/bc. E n f i n nous avons change de l a t i t u d e ; au l i e u d ' e t r e au nord > nous sommes dans l l o r i e n t , mais l e s tenebres y sont t o u t a u s s i .-, e/p a i f s e s . ( 4 ) Mais s i -Balzac.se montre f r o i d , meme h o s t i l e pouf l a poe'sie f r a n c a i s e proprement d i t e , ils'e'prend cependant de l f o e u v r e de L o r d Byron, poete a n g l a i s , mais f r a n c i s e ' par de nombreuses t r a d i t i o n s , B a l z a c groupe L o r d Byron avec Goethe comme f deux c o l o s s e s de p o e s i e et ( 5 ) d regoisme. \" j V 1 a i s B a l z a c s ' i n t e r e s s e autant a Byron homme qu*a Byron poete, Pour l u i , l e poete a n g l a i s re'sume en lui-meme un type de ^ h u m a n i t e . P a r s a \"beaute s i n i s t r e , sa v i e d e r e g l e e , son a i r de ddmne\", Byron e s t l ' i n c a r n a t i o n meme dep idees. romanesques des jeunes gens de son epoque. Byron n ' e n t r e pas s u r l a scene de l a Comedie humaine. mais i l e s t t o u t de meme memhre de se*is\u00C2\u00AB. troop*-Mais l e cas de Byron r e s t e t o u j ours a l r e t a t d ' e x c e p t i o n . B a l z a c n l a pas su appre'cier l a p o e s i e contemporaine. I I e s t meme a soupconner q u ' i l p a r t a g e l e s ' vues de V i d a l e t de Porchon quand c e u x - c i r e f u s e n t meme de ' ( 6 ) l i r e un r e c u e i l de p o e s i e . 8 Son mppris pour l a c r i t i q u e contemporaine 4. 5. 6. I I \"hisions perdn&s 272 Modeste Mignon r V e f . C h a p i t r e I 7 4 , e f t encore p i n s v i o l e n t . B a l z a c a beaucoup s o u f f e r t a, ses mains et i l p'en venge d i r e c t e m e n t par des a l l u s i o n s mordantes. Tous l e s p e r i o d i q u e s l i t t e r a i r e s sont pour l u i e'galement o d i e u x . Le Globe e s t \" un j o u r n a l q u i preche une r e l i g i o n dont l e p r e m i e r commandement de L i e u ordonne, s T i l vous p l a i t , de ne pas succeder a ses peres et meres \" et l a Revue des \"Dexxx Mpndes n ne s' e n t e n d i t pas l u i (8) meme. \" Les c r i t i q u e s i n d i v i d u e l s n'e'chappent pas non p l u s a ses. t r a i t s , S a i n t e - Beuve f a i t l 1 obj et d'une a t t a q u e severe dans Un P r i n c e de l a Boheme ou B a l z a c s a t i r i s e l e s t y l e de 1 ' i l l u s t r e e ' e r i v a i n . Pans ce conte, Nathan s'amuse a i m i t e r l a maniere de Sainte-Beuve. Tout c e l a , s i vous me permettez d'usefc du. s t y l e employeV par monsieur S a i n t e - Beuve pour ses b i o g r a p h i e s d r inconnus , e s t l e cote enj o\ie3 b a & i n , mais deja. g a t e , d 'une r a c e f o r t e . C e l a sent son Pare - aux -C e r f s p l u s que son h o t e l de R a m b o u i l l e t . Ce n r e s t pas l a raced* 5- , j ' i n c l i n e va c o n c l u r e pour un peu de debauche et p l u s que j e n'en v o u d r a i s chez des n a t u r e s b r i l l a n t e s e t genereuses .... Ce p a s t i c h e l u i v a u t l e r e p r o c h e s u i v a n t * de l a p a r t de ses a u d i t e u r s , Oh ea, mon cher Nathan, quel g a l i m a t i a s m e ' f a i t e s - v o u s l a ... E t Nathan de repondre i r o n i q u e m e n t : i ' l l l u s t r e C-audisqaxt, 46 l a Peau de c h a g r i n f 13 7 5 , Madame l a marquise .,, TOUS i g n o r e z l a Taleur de ces phrases p r e c i e u s e s .,, j e p a r l e en ce moment l e Sainte-Beuve, une n o u v e l l e langue f r a n c a i s e . (5 ) l a p a r o d i e c o n t i n u e encore pendant p l u s i e u r s pages et B a l z a c f i n i t p a r q u a l i f i e r l e s t y l e de S a i n t e - Beuve de \" macaronique B a l z a c se montre presque a u s s i dur pour l e s a u t r e s c r i t i q u e s du temps, I l a sans doute quelques mots de c o n s o l a t i o n pour Gustave Blanche, q u ' i l nomme \" l e ' iW) s e u l c r i t i q u e qu a i t eu l a , .Revue, des Deux Monds. \" Mais l e p l u s souvent .Balzac n T a pour l e s c r i t i q u e s que des 1 1 mots de reproche e t r e c r i m i n a t i o n , i l d e p l o i e c o n t r e eux l ' a n t i p a t h i e t r a d i t i o n n e l l e de 1 . . a r t i s t e , T Mais B a l z a c n r e s t pas t o u j ours l e j o u e t de ses p r o p r e s p r e j u g e s , Quand i l s r a g i t du roman, i l s a l t se montrer c r i t i q u e p e r s p i c a c e , \" b r i l l a n t meme, Cl e s t B a l z a c q u i l e prem i e r 1 de'eouvre 1 S t e n d h a l , qu' i 1 d e c r i t comme \" un des hommes l e s p l u s remarquables de ce temps,dont l a (11) p e r t e r e c e n t e a f f l i g e encore l e s l e t t r e s , n B a l z a c devance done de ci n q u a n t e ans l r o p i n i o n g e n e r a i e s u r S t e n d h a l . Un a u t r e de ses l i v r e s f a v o r i s c T e s t Onermann ,qui e s t 5. TTj2__P__\"oe cle la_J_flI_\u00C2\u00A3Bfi.i 3&5- 70 1 0 . l a Muse du T)c TOTtement, 232 1 1 . i b i d . . 2_;8 longtemps r e s t e inconnu,mais que B a l z a c noame \" un magnigique l i v f e , l e ' p i a n t o r de l < ? i n c r e d u l i t e , q u i se 0 2 ) promene s o l i t a i r e dans l e d e s e r t des magasins.\"' Mais l a p l u s grande a d m i r a t i o n de B a l z a c e s t r e s e r v e e pour Wal t e r S c o t t , l e c e l e b r e romancier a n g l a i s , mais q u i ,comme Byron,a j o u i d'une vogue e.norme en France, l e * nom de S c o t t r e v i e n t maintes f o i s dans l a Comedie humaine. t o u j ours entoure du meme r e s p e c t s Selon B a l z a c , S c o t t r e u n i t en l u i - meme l e s c i n q sens l i t t e r a i r e s l l i n v e n t i o n , l e s t y l e , l a pensee, l e s a v o i r et l e sentiment. I l e s t done 1 e f t r i v a i n par e x c e l l e n c e , M a i s l e s e l o g e s de B a l z a c ne sont pas sans discernement. S i B a l z a c n s a i t n t a p p r e c i e r l a grandeur de S c o t t , i l s a i t a u s s i en s a i s i r l e s d e f a u t s . A i n s i d'Arthez f - q u i n T exprime certainement que l a pense'e de son cre'ateur r e p r o c h e - t - i l a S c o t t sa p e i n t u r e des femmes. Wa l t e r S c o t t e s t sans p a s s i o n 8 ou p e u t - e t r e l u i e t a i t - e l l e i n t e r d i t e p a r l e s moeurs h y p o c r i t e s de son paj i s . Pour l u i , l a femme e s t l e d e v o i r incarne'. A de r a r e s e x c e p t i o n s pres, ses h e r o i n e s sont absolument l e s memes, i l n'a eu pour e l l e s qu'un s e u l p o n c i f , s e l o n l f e x p r e s s i o n des p e i n t u r e s . E l l e s p r ocedent t o u t e s de C l a r i s s e Harlowe : en l e s ramenant t o u t e s a une i d e e , i l ne p o u v a i t que t i r e r des ex e m p l a i r e s d rune meme t y p e , v a r i e e s p a r un 1 2 . I l l u s i o n s perdne-S. 7 1 77* c o l o r i a g e p l u s ou moins v i f ... ( 1 3 ) L * a d m i r a t i o n de B a l z a c pour l e s romans de W a l t k e r S c o t t s T etend au genre romanesque t o u t e n t i e r . Dans une epoque ou l e roman e s t encore meprise comme genre d e r e g l e et i n f e r i e u r , p r o p r e seulement aux femmes-auteurs, B a l z a c p r e d i t pour l u i l a pre'eminence qu' i l occupe dans l a l i t t e r a t u r e moderne. Le roman,qui veut l e sent i m e n t , l e s t y l e , 1T image, e s t l a c r e a t i o n moderne l a p l u s immense. I I succede a. l a come'die, q u i dan's l e s moeurs modernes, n ' e s t p l u s p o s s i b l e avec ses v i e i l l e s l o i s . I l embrasse l e f a i t et I 1 i d e e dans ses i n v e n t i o n s q u i e x i g e n t l r e s p r i t de l a Bnayere et sa morale i n t e n s i v e , l e s c a r a c t e r e s t r a i t e s 'comme 1 r e n t e n d a i t Mo H e r e , l e s grandes machines de Shakespeare, et l a p e i n t u r e des n\u00C2\u00BBuances, l e s p l u s d e l i c a t e s de l a p a s s i o n , unique t r e s o r que nous a i e n t l a i s s e nos d e v a n c i e r s . A u s s i l e roman e s t -11 b i e n s u p e r i e u r 'a l a d i s c u s s i o n f r o i e l e e t mathematique, e l a s^eche a n a l y s e du \8* ^ s i e c l e . Le roman e s t une epoflie.ee amusante.(14) Mais l e roman n ' e s t qu'une e t o i l e s o l i t a i r e dans l e s c i e u x sombres de l a l i t t e r a t u r e contemporaine. Car i l f a u t b i e n l e d i r e , B a l z a c se montre h o s t i l e , meme 1 3 . 1 4 . I l l u s i o n s uerdues ,#,1 72 i b i d . 250 7 8 , dur, pour-- l a l i t t e r a t u r e de son temps. l e p r i n c i p a l evenement dans l a Republigue des j _ e t t r e s ne semble pas meme l ' i n t e ' r e s s e r . I l se mo que des deux p a r t i s dans c e t t e \" b a t a i l l e achajfte'e \" e n t r e l e s Romantiques et l e s C l a s s i q u e s . I l l a de'erit dans ces termes p l a i s a n t s \" une guerre a t o u t e s armes, encre a. t o r r e n t s , bons mots a f e r a i g u i s e , \u00C2\u00A9alomnies p o i n t u e s , s o b r i q u e t s a outrance (15) e n t r e l e s g l o i r e s n a i s s a n t e s e t l e s g l o i r e s declines. \" I'l note l e d i s a c c o r d q u i e x i s t e e n t r e l e s o p i n i o n s l i t t e r a i r e s e t l e s o p i n i o n s p o l i t i q u e s ; c'est pour l u i \" une s i n g u l i e r e V i z a r r e r i e \" que n l e s R o y a l i s t e s romantiques demandent l a l i b e r t e ' l i t t e r a i r e et l a r e v o c a t i o n des l o i s q u i donnent l e s formes eonvenues a, n o t r e l i t t e r a t u r e : t a n d i s que l e s L i b e r a u x v e u l e n t m a i n t e n i r f t 1 l e s u n i t e s , 1 a l l u r e de I ' A l e x a n d r i n et l e Theme (16) c l a s s i q u e . \" En t r e l e s deux maux, B a l z a c semble p r e f e r e r c e l u i du c l a s s i c i s m e , c a r i l e o n s i d e r e l a l i t t e ' r a t u r e romantique t r o p 1 personne l i e T . \" _T 5 avez- vous vu, \" i e c r i t B a l z a c \" d e s \" a u t e u r s q u i , f a n t e d 1 i n v e n t i o n s , s e r v e n t l e u r s p r o p r e s coeurs e t souvent c e l u i de l e u r s 07) m a i t r e s s e s au p u b l i c ? \" Et cependant l e s romantiques 1 'emporteront s u r l e s c l a s s i q u e s ; i l s se 1 5 . I l l u s i o n s r,erdTr^s. 1-02 1 6 . i b i d . , 103 17. Un P r i n c e de l a Bohe__af 35? 7 9 . composent de j eunes gens t a n d i s que l e s c l a s s i q u e s sont des r p e r r u q u e s r \u00C2\u00AB, La s a t i r e e st l e g e r e , mais B a l z a c q t i i t t e l e t o n de p l a i s a n t e r i e pour p r o t e s t e r a, haute v o i x c o n t r e l a p l a i e du monde l i t t e r a i r e - l a x camaraderie % . Quand i l d i t que l a v i c t i m e d o i t embrasser l e s a c r i f i c a t e u r sous pe i n e d ' e t r e passe par l e s verges de l a p l a i s a n t e r i e , i l p a r l e de ses pro p r e s e x p e r i e n c e s e t sa langue e s t d'une verve vengeresse. I I continue sur l e me'me t o n a i g r e . # en cas de r e f u s un e c r i v a i n passe pour e t r e t n s o u c i a b l e , raauvais coueheur, p e t r i d ramour - p r o p r e , i n a b o r d a b l e , h a i n e u x , r&ncuneux . Towk s l e x c u s e et se j u s t i f i e y a une e'poque du l r on a transform?' l a v e r t u en vice,comme on a e r i g e c e r t a i n s v i c e s en v e r t u s . La camaraderie est devenu l a p l u s c o n t r a i r e s se p a r l e n t a. mots emousses , a p o i n t s e o u r t o i s e s . ''(18) B a l z a c n ' e s t pas t o u j o u r s s i amer dans ses o p i n i o n s de l a l i t t e r a t u r e contemporaine ; i l l a t r o u v e meme s u p e r i e u r e a, c e l l e du d i x - h u i t i e m e s i e c l e dans ( 1 9 ) A u t r e Etude de Femme . Mais i l f a u t c o n s i d e r e r c et 1 8. I11us: ; ons p.e,r,a33&a#323 1 9 . A u t r e Etude de Femme. 39& 80. eloge comme une a p p r o b a t i o n passagere et non pas comme un jugement d e l i b e ' r e . La v e r i t e e st que l e s a l l u s i o n s d i r e e t e s de B a l z a c a l a l i t t e r a t u r e contemporaine accusent chez l u i une a t t i t u d e s c e p t i q u e . B a l z a c n 1aime pas l e m i l i e u l i t t e r a i r e de son epoque et i l q u i t t e de temps en temps son masque d r a u t e u r pou?\" exprimer d i r e c t e m e n t sa des app rob at i o n . 81 . C h a p i t r e VI - L ' E c r i v a i n et l a S o c i e t e Les a l l u s i o n s d i r e c t e s de B a l z a c a l a l i t t e r a t u r e contemporaine ne f o n t que r e n f o r c e r l e s enseignements q u i se de'gagent pour nous des romans eux -memes. Que ce s o i t par ses o b s e r v a t i o n s de c r i t i q u e , o u par l r i n t e r m e d i a r e de ses personnages romanesques, B a l z a c r e s t e severe pour l a l i t t e r a t u r e de son temps. Le Tourangeau j o v i a l e t g a l , 1 1auteur j o y e u x des Pontes d.rolat.iques t e s t l e p e i n t r e d run t a b l e a u de l a Re'publique des L e t t r e s pousse aux t r a i t s n o i r s , q u i r e s s e n t a chaque d e t a i l l e desenchantement. Comment e x p l i q u e r c e t t e a t t i t u d e 1 P a r l a haute i d e e que s r e s t f a i t e B a l z a c du r o l e de 1 ? e c r i v a i n dans l a s o c i e t e , B a l z a c adopte de t o u t son coeur l a these du \" ge'nie \" _ i n s p i r e ' . I I I 3 a avance'e a maintes r e p r i s e s dans ses oeuvres c r i t i q u e s , i l en a p p p l i q u e l e s p r i n c i p e s dans des c r e a t i o n s v i v a n t e s . De Rubempre d 1'Arthez, Nathan et 'JSambert sont l a j u s t i f i c a t i o n des i d e e s soutenues p a r ses a r t i c l e s . L J i d e e m a i t r e s s e de c e t t e c o n c e p t i o n , c T e s t que l r e c r i v a i n de geni e e s t un e t r e a p a r t , s u p e r i e u r aux a u t r e s hommes, L 1 a r t i s t e s o u v e r a i n de l a pensee, sommande a des s i e c l e s e n t i e r s , change l a f a c e des evenements. B a l z a c reclame pour 16, \": g e n i e \" ou b i e n pour l e poete , terrae q u H l emploie dans un sens a pen \ / a p r e s synonyme, l e sacerdoee abandonne p a r l e s prei>es e Dans son a r t i c l e c u r i e u x et comprehensif s n r l a Psychologies des \u00E2\u0080\u00A2artl.S-t.e-S.| B a l z a c d i t nettement : \" En e i f e t , avant t o u t , 1 f a r t i s t e e s t 1\"apotre de q.\ieigne v e ' r i t e , l ' o r g a n e du Tres Iiant g u i se s e r t de l u i pour donner un developpement nouveau a l 1 oeuvre que nous ac c o m p l i s s o n s tous aveuglement c \" Nous r e t r o u v o n s l e meme sentiment dans I l l u s i o n s . _perdnes ou l r Eve que d l t Sous ne s a u r i o n s a v o i r t r o p de r e s p e c t pour l e s n o b l e s e s p r i t s en q u i 11en met un de ses rayons c .\u00E2\u0080\u00A2 Saluez a,vec amour, l e poete q u i mene pres que jtpuj ours une v i e malheureuse,et a q u i D i e n r e s e r v e une pl a c e ' dans l e c i e l parmi ses p r o p h e t e s . ( 2 ) I ' e c r i v a i n de geni e e s t en e f f e t autrement conforme que l e v u l g a i r e . I I n'opere pas dans 1 r empire des mernes c i r c o n s t a n c e s que l e s a u t r e s c l a s s e s s o c i a l e s * He avec des f a c u l t e s peu communes , done d Tune s e n s i b i l i t e e x t r a o r d i n a i r e q u i l u i permet de d e c o u v r i r l e s v e r i t e s e t l e s p r i n c i p e s l e s p l u s i n f l u e n t s s u r l a d e s t i n e e cle 1 rhuman!te , l ' e ' c r i v a i n ne s r a p p a r t i e n t pas a l u i - meme, I l e s t l e j o u e t d'uiie f o r c e c a p r i c i e u s e 1 . l a P s y c h o l o ^ i e des a r t i s t e s ^ . 354 2. I l l u s i o n s pe dne_s_. I , 275 8 3 , c e l l e d.e 3.1 i n s p i r a t i o n c r e a t r i c e , Devant c e t t e i n s p i r a t i o n s i m o b ile , s i ehangeante , 1 ' e c r i v a i n n ' e s t p l u s qu'un e s c l a v e humble, i n s t r u m e n t d rune v o l o n t e despotique et meme c r u e l I e . * Oar i l n es t pas a i s e pour I 1 a r t i s t e de s u p p o r t e r l e s acces du ge'nie . Le genie e s t une h o r r i b l e maladie . Tout e c r i v a i n p o r t e en son coeur un monstre, q u i ,semblable au t a e n i a dans l f e s t o m a c ,. y devore l e s s e n t i m e n t s a me sure q u ' i l s 7 e c l o s e n t , I I f a u t \u00C2\u00A7tre un grand, homme pour t e n i r l a b a l a n c e e n t r e son ge'nie et son ' c a r a c t e r e Le t a l e n t gjrandit ,,. l e coeur se de'sseche . A moins d ' e t r e un cdrlosse , a. moins d ' a v o i r des epaules d'Hercule , on r e s t e ou sans coeur ou sans t a l e n t . ( 3 ) Or,- ses f a c u l t e s e s t r a o r d i n a i r e s mettent l e 'poete ' en d i s p r o p o r t i o n avec l e m i l i e u s o c i a l et , par conseque'nt ; en l u t t e avec l u i \u00C2\u00BB Cette e x p e r i e n c e e s t commune V tous l e s ' poetes ' de n'importe q u e l l e espece - i l s sont d i f f e r e n t s du m i l i e u dans l e q u e l i l s v i v e n t ,et de c e t t e d i f f e r e n c e s ' e n s u i v e n t des s o u f f r a n e e s t e r r i b l e s . C'est que l e ' poete ' , t r o p s e n s i b l e ' a l a B e a u t e , s o u f f r e des d i f f o r m i t e s q u i c a r a c t e r i s e n t une s o c i e t e i m p a r f a a t e , Dans l e s termes de M. ?. F l a t , i l , r e s u i t e done 3. 11 l j _ _ _ i _ o j _ s _ _ ^ ^ ^ s 11,333 un d i v o r c e i n f a i l l i b l e e n t r e 1 ' a r t i s t e e t son m i l i e u , un c o n f l i t i n e v i t a b l e e n t r e l r i n v e n t e u r de .faeons n o u v e l l e s de s e n t i # r e t la, s o c i e t e a l a q u e l l e i l s ' a g i t de l e s imposer . De q u e l i e s t r a g i q u e s s o u f f r a n e e s un p a r e i l c o n f l i t pent *\u00C2\u00BB e t r e l a cause , l e s romans etudie*s nous I 1 ont montre' par une s a i s i s s a n t e p e i n t u r e de l a v i e vecne. (4) On ne peut pas t r o p i n s i s t e r sur c e t t e i d e e e e n t r a l e de la; c o n c e p t i o n de B a l z a c . I 1 a r t i s t e e s t co.ndamnef par ses facult e ' s a r t i s t i q u e s meme, a v i v r e en l u t t e avec son m i l i e u . De l a * m a l h e u r presque i n e v i t a b l e de tous ceux q u i v i v e n t p a r l a pensee. Parmi ceux - e i l a p l u p a r t suecombent . Quelques - uns,mais combien r a r e s , s o r t e n t de l a l u t t e v i c t o r i e u x , s o u v e n t t r o p t a r d pour a s s i s t e r a l e u r triomphe. Ces i d e e s B a l z a c l e s met en oeuvre dans L o u i s Lambert ,ou i l nous pre.-;ente l e type meme du T poete 1 s o u f f r a n t . Des son enfamee,Lambert se montre un e t r e e x e e p t i o n n e l r e v e u r et s o l i t a i r e , e n n e m i des j e u x h a b i t u e l s a son age . I I se d i s t i n g u e p a r son i m a g i n a t i o n a r d e n t e , t r a i t c a r a c t e r i s t i q u e du 1 poete 1. Quand j e l e veux , a f f i r m e Lambert, j e t i r e un v o i l e s u r mes yeux ... Soudain j e r e n t r e 4. F l a t , P. Seconds e s s a i s . P a r i s , 1894, 93 8.5* en moi-meme,et j T y t r o u v e une chambre n o i r e , o u l e s a c c i d e n t s de l a nat u r e v i e n n e n t se r e p r o d u i r e sous une forme p l u s pure que l a forme sous l a q u e l l e i l s sont d'abord apparus \ mes sens e x t e r i e u r s , (j?) Les f a c u l t e ' s i m a g i n a t i v e s du j eune Lambert d o i v e n t i n e v i t a b l e m e n t l e mettre en desacprd avec son m i l i e u , - L o u i s s o u f f r e e f f e c t i v e m e n t dans l a l o u r d e atmosphere du c o l l e g e . La v i e de c o l l e g e n'est pour l u i qu'une longue s e r i e de m i s e r e s et de lachete's. L renseignement e g a l i t a i r e q u i ne t i e n t compte des t A a p t i t u d e s i n d i v i d u e l l e s , l a s t u p i d i t e des m a i t r e s b r u t a u x i n f l i g e n t a 1 ' e s p r i t de L o u i s des b l e s s u r e s t e r r i b l e s . La s e u l e compensation de ses efcouffranees pour L o u i s e'est l e se n t i m e n t de sa p r o p r e s u p e r ! o r i t e . Une f o i s s o f c t i du c o l l e g e , Lambert aborde l e monde. Mais l e s qualite's q u i f o n t l a grandeur de Lambert, c T e s t a d i r e son i m a g i n a t i o n c r e a t r i c e , sa vivee s e n s i b i l i t e ne sont pour r i e n dans une s o c i e t e m a t e r i a l i s t e e t 1 p o s i t i v e r . Le d i v o r c e c o n t i n u e done e n t r e sa n a t u r e et l a s o c i e t e , c a r Lambert e s t un penseur q u i ne peut pas se p l i e r a. l a demands i n c e s s a n t e de l a s o c i e t e pour l l a c t i o n . Le monde e s t i m p i t o v a b l e 5. Loxiis Lambert, 50 8 6 a pour 1' i n v e r t t e u r pour t o u t homme q u i medite, \u00E2\u0080\u009E I c i t q u t d o i t ^ a v o i r un r e s u l t a t immediat et r e e l ; 1 'on se mo qu e des e s s a i s d'abord i n f r u c t u e u x q u i peuvent mener aux p l u s \u00E2\u0080\u00A2 grandes d e c o u v e r t e s l f o n n'j estime pas c e t t e etude c o n s t a n t e et profonde q u i veut 'une longue c o n c e n t r a t i o n des f o r c e s . ( 6 ) La s o c i e t e e x i ge de ses membres une ' l u t t e c o n t i n u e l l e pour l a q u e l l e Lambert n ' e s t pas ne. i f f Malgre l a s u p e r i o r i t e de son e s p r i t ^ L a m b e r t ne peut pas s u b i r 1 T i n d i f f e r e n c e et 1 ' h o s t i l i t e de son m i l i e u ; i l tombe en p i ei n e vue memy du triomphe de son oeuvre. L a meme t r a g e d i e se joue maintes f o i s . Chaque j o u r un \" genie \" inconmx e s t perdu p a r une s o c i e t e i n d i f f e r e n t e aux grands t a l e n t s . Y o i c i Athanase Granson ,autre grand homme i n c o m p r i s , e n g o u f f r e par un monde i g n o r a n t et c r u e l . Ce jeune homme de p r o v i n c e e s t marque f t * de t o u s l e s s i g n e s e x t e r i e u r s du genie - l e v i s a g e p a l e et c h e t i f , l e s yeux a r d e n t s , l e f r o n t de marbre, I t a i r de m e l a n e o l i e . Granson a une ame de poete ; e t sa profondeur d f e s p r i t l u i permet d'exprimer l e s pensees l e s p l u s h a u t e s . ^ a i s m a l h e u r e u s e m e n t A l u i Athanase ne r e c o n n a i t pas son propre t a l e n t . Pour a t t e i n d r e a sa r e u s s i t e e n t i e r e , 6 . L o u i s Lambert. 73 8 7 , i l l u i f a u t 1'encouragement, et c e t encouragement l a s o c i e t e ne l e l u i o f f r e p o i n t , Au c o n t r a i r e , l e mepris que l e monde deverse s u r l a pauvrete t u a i t Athanase : l a oheleu r enervante d'-one s o l i t u d e sans courant d ' a i r d e t e n d a i t l ' a r c ( q u i se bands.it t o u j c u r s , et 1 ame se f a t i g u a i t par cet h o r r i b l e j e u sans r e s u l t a t . Athanase e t a i t homme a p o u v o i r cVe t\u00C2\u00AB p l a c e r parmi l e s p l u s b e l i e s i l l u s t r a t i o n s de l a France : mais c e t a i g l e enferme dUsbs une c a g e } e t s'y t r o u v a n t sans p a s t u r e , a l l a . i t m o u r i r t de f a i m , a p r e s a v o i r contemple d 'un a _ i l a r d e n t l e s champagnes de l ! a i r , e t l e s A l p e s ou pl a n e l e ge'nie, (7) B a l z a c p l a i n t amerement l e s o r t des Granson* et des Lambert condamnes a p e r i r inconnus , i n c o m p r i s , dans un monde q u i ne s a l t pas encourager l e u r s t a l e n t s , B a l z a c deimande a l a societe' pour ces a r t i s t e s des p r i v i l e g e s s p e e i a u x . La s o c i e t e d o i t p o u r v o i r Na l a s u b s i s t a n c e de ses e c r i v a i n s , e n echange des s e r v i c e s enorrnes q u ' i l s l u i r e n d e n t , B a l z a c e x i g e s u r t o u t de l a s o c i e t e q u ' e l l e donne \ i l r a u t e u r l e s moyens de c u l t i v e r son t a l e n t sans s o u c i , sans l a n e e e s s i t e ' de se meler au grand monde. Car l a c o n d i t i o n e s s e n t i e l l e de t o u t succes a r t i s t i q u e 7 . l a V i e i l l e ffille, 2 ?0 88 o'est de sauvegarder jalousement l a l i b e r t e , de se p r e s e r v e r scrupuleusement de t o u t c o n t a c t p r o f a n e , Les a f f a i r e s , meme l e s d e l i c i e u x passe - temps du monde, sont une p e r t e de temps i r r e ' p a r a h l e pour I 1 a r t i s t e . V o i l a en e f f e t une des i d e e s m a i t r e s s e q u i se degagent de 1'oeuvre de B a l z a c . I I y r e v i e n t constamment,et t o u j o u r s avec i n s i s t a n c e . Selon l u i , une hygien e mentale r i g o u r e u s e e s t n e c e s s a i r e pour t o u t i n t e l l e c t u e l . C'est 1'amour de l a s o l i t u d e q u i f a i t l a f o r c e de 1' e l i t e de 1 ' i n t e l l i g e n c e . t Les hommes i l l u s t r e s d'une epoque sont tenus de v i v r e V I ' e c a r t . Ne sont - i l s pas l e s o i s e a u x de l a f o r e t ? l i s c h a n t e n t , i l s charment l a n a t u r e , e t n u l ne d o i t l e s a p e r c e v o i r , (8) C'est parce que d 1 A r t h e z s a p p l i q u e t o u j o u r s avec s e v e r i t e au p r i n c i p e de l ' i s o l e m e n t de l ' a r t i s t e q u ' i l e s t grand e c r i v a i n , Le meme, c'est p a r c e que L u c i e n de Rubempre ne s a i t pas f u i r l e s e n t r a i n e m e n t s de l a v i e mondaine q u ' x l echoue roise'rablement, en d e p i t de ses dons d' i n t e l l i g e n c e et de t a l e n t , Le monde exerce une i n f l u e n c e f a t a l c sur l e i c e r v e a u de l ^ a r . t i s t e : I 1 a m b i t i o n q u ' i l e v e i l l e ehez _ u i n f e s t p o i n t de c e l l e s que d o i t s u s c i t e r sa n a t u r e , L 1 a r t i s t e ne pouvaht pas a i n s i se I l l u s i o n s p e r c i u e s , I I . 48 ro9\u00C2\u00AB meler au monde a a f f a i r e s sans grand danger d 1y perdre sea ame,. B a l z a c demande potir l u i a l a s o c i e t e l a se'eurite f i n a n c i e r e q u i l u i p e r m e t t r a i t , de c u l t i v e r un i s o l e m e n t s a l u t a i r e , Mais h e l a s 1 i l ne t r o u v e chez l a s o c i e t e h o u r g e o i s e de l a Monarchic de J u i l l e t , aucune tendance meme v e r s l a d i r e c t i o n d e s i r e e . B a l z a c p r o t e s t e amerement / c e n t r e c e t t e i n d i f f e r e n c e * l ! o u v i e n t donc^ en un s i e c l e a u s s i e c l a i r e que l a no t r e p a r a i t l 1 e t r e , l e d e d ain avec l e q u e l on t r a i t e l e s a r t i s t e s , p o e t e s , p e i n t r e s m u s i c i e n s , sculp-teurs, a r e h i t e e t e s .\u00C2\u00BB, Suant a I 1 a r g e n t , j a m a i s l e s a r t s n T en ont moins obtenu du gouverneraent\u00C2\u00BB ( 9) B a l z a c r e g r e t t e l e temps de J u l e s /\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2 \ \ I I , epoaue ou \" l e s r o i s t r a i t a i e n t de p u i s s a n c e a p u i s s a n c e avec l e s p r i n c e s de l a pensee. \" Get e t a t de choses n r e x i s t e p l u s , l a s o c i e t e g r o s s i e r e et m a t e r i a l i s t e ,qui regne aepuis l a R e v o l u t i o n de J u i l l e t , n ' a des *J eux que pour 1 Argent, l e s e u l p o u v o i r q u i s o i t restfce dehout apres 18 3 0 \u00E2\u0080\u009E l e j o u r n a l i s m e r e p r e s e n t s pour B a l z a c l e triomphe de l r A r g e n t dans l e monde l i t t e r a i r e , lomine's par 1 T I n t e r e t , l e s j o u r n a l i s t e s ne cherchent pas a d i s c e r n e r l e v r a i sens d'un l i v r e , a exprimer l e u r s ? \u00E2\u0080\u00A2 -Jja-gsy-glLologie d e s a/rti-P-tfi^ 352 1 \u00C2\u00B0 . i \u00C2\u00A3 M . , 353 9 0 , pensees s m e e r e s , he j o u r n a l i s m e se mo que de p a r e i l s e n f a n t i l l e g e s : ce qu' i l v e n t r e n' e s t pas tin a r t i c l e j u s t e mais un a r t i c l e q u i se vendra. Dans l e s mots de G. P l a n c h e ; l e j o u r n a l i s m e TT t i e n t b o u t i q u e sur l a p l a c e p u b l i q u e ; de l a boue pour ceux q u i l e m e p r i s e n t , de l ! e n c e n s pour .(11) ceux q u i l e p a i e n t . \" Et ceux q u i p a i e n t sont l e s f i n a n c i e r s . La p r e s s e e ' e s t vendue a l a p l o u t o c r a t i e . Au l i e u d ' e t r e l a r e l i g i o n de l a s o c i e t e moderne, e l l e s f e s t f a i t e ,aux mains des f i n a n c i e r s ; u n t e r r i b l e i n s t r u m e n t de domination p u b l i q u e . L es j o u r n a l i s t e s ne sont p l u s d' e'crivains ;mais de s i m p l e s bureauurrates .executant l e s o r d r e s de l e u r s b a i l l e u r s de f o n d s . I n u t i l e done d'esperer de l a p l o u t o c r a t i e regnante aucune a i d e pour l _ e c r i v a i n c o n s c i e n c i e u x . L r a d m i r a t i n pc,r l e genie et l e d e s i r de l e eomprendre sont b i e n r a r e s , meme >a P e r i s ; c e n t r e a r t i s t i q u e de l a Fr a n c e , Lo_is Lambert 1 a, b i e n c o n s t a t e quand i l p a r l a i t de son systeme_ et D a n i e l d'Arthez n'a t r o u v e qu'une d i z a i n e d'hommes q u i 1' ecoutaien.t avec sympathie, Le monde b o u r g e o i s ne peut pas, ne veut pas meme eomprendre l ' e c r i a a i n . I I l e ta x e d ' e t r e paresseux a l o r s que c e l u i - e i ne peut pas f o r c e r son g e n i e , Les b o u r g e o i s sont persuades que l e s a r t i s t e s g a s p i l l e n t l e u r temps dans l e s p l a i s i r s , e t j e t t e n t l e u r argent par l a f e n e t r e . 9U l i s ne c r o i e n t n i \"a l e u r t a l e n t ; n i a, l e u r d e s i r de t r a v a i l l e r , R i e n d etonnant done que l a l i t t e r a t u r e a i t perdu du t e r r a i n avec l e regne des b o u r g e o i s . A i n s i B a l z a c e x p l i q u e son dedain de l a l i t t e r a t u r e contemporaine, que nous venons de remarouer dans l e c h a p i t r e precedent. R i e n d' etonnant non p l u s que l a Tie l i t t e ' r a i r e e s t d'une durete 7 e f f r o y a b l e pour l ' a s p i r a n t a, l a g l o i r e . Tous l e s l i t t e r a t e u r s de l a Comedie humaine c o n s t a t e n t l a d i f f i c u l t e de l e u r e x i s t e n c e . C a n a l i s d i t a Klodfcste Mignon n Ces temoignages m'aident a s u p p o r t e r l e s ( 12 ) c r i t i q u e s , l e s ennemis de l a v i e l i t t e r a i r e \" et a i l l e u r s \" t o u t e s l e s b l e s s u r e s , t o u s l e s c h a g r i n s , , C 13 ) que comporte a P a r i s l a v i e l i t t e r a i r e \" . A 1'e'gard de M a r i e Gaston , B a l z a c e c r i t \" I I a tache de se f a i r e un nom dans l e s l e t t r e s ,et n a t u r e l l e m e n t i l a mene l a p l u s e f f r o y a b l e v i e d a n g o i s s e s , d T e e p e r a n c e s , de (14) t r a v a i l s , et de p r i v a t i o n s q u i se p u i s s e i m a g i n e r . \" M ais B a l z a c r e s e r v e pour l a bouche de D a n i e l d'Arthez l a d e s c r i p t i o n l a p l u s e'mouvante des s o u f f r a n c e s de 1\"homme de l e t t r e s , 1 2 , Modeste F l g n o n , 1 5 1 1 3 . I b i d . , 90 1 4 \u00E2\u0080\u009E M^moires de deux ,1 eun.es marines, 34-0 92 7 y- a On ne peut pas e t r e / grand homme a, hon marche . l e g e n i e a r r o s e ses oeuvres de _ Res larmes . c , Qui veut s 1 e l e v e r au-^essus des hommes d o i t se p r e p a r e r a une l u t t e , ne r e c u l e r devant aucune d i f f i c u l t e ' , Un grand e c r i v a i n e s t un mar t y r q u i ne mourra pas, v o i l a t o u t . O 5) Ces phrases r a p p e l l & n t beaucoup l a these de C h a t t e r t o n , En e f f e t , B a l z a c partage sa p s y c h o l o g i c de 1 r a r t i s t e avec p l u s d'un de ses contemporains\u00E2\u0080\u009E Quand i l se f a i t une haute i d e e de 1'importance s o c i a l e de l r e c r i v a i n , i l s u i t seulement l a t r a d i t i o n romantique q u i f a i s a i t de 1 a r t i s t e un e t r e a p a r t une c r e a t u r e sublime et r a r e t o u t a faii7\u00C2\u00AE- separe'e de c e t t e immense f o u l e de r i d i c u l e s - l e s B o u r g e o i s , S e l o n l e s Jeunes - France, # \u00E2\u0080\u00A2 * t l e s champions d f He.rnani , l e s e c r i v a i n s e t a i e n t I 1 e l i t e f t de I 1human!te , q u i m e r i t a i e n t l e s s o i n s du r e s t e du genre humain. Cette manie du x g e n i e % t quoique t r e s repandue, n a pas eu cependant qu'une vogue passagexe dans l e monde l i t t e r a i r e , es Jeunes - France ont e c a r t e l e u r s i d e e s avec l e u r s p o u r p o i n t s e ' c a r l a t e s , l i s ont p l u s ou moins tous compris que l e r o l e de 1 1 a r t i s t e n l e s t pas s i / ' A grand que 1'e.n a v a i t c r u , que l a s o c i e t e a des t a cries 9 3 , p l u s graves a f a i r e que c e l l e de donner des p r i x aux ge'nies caches dans 1* ombre, l i s sont e n f i n venus a l a pensee que l e s a r t i s t e s ne sont pas l e s d i e u x de ce monde , que- l e u r recompense d o i t vemir , noh pas de l a s o c i e t e , m a i s a eux- memes , de l e u r j o i e aans l a c r e a t i o n de b e l l e s o e uvres, Mais s i l e s grands m a i t r e s de I 5 epoque ont f i n i p ar r e n o n c e r a l a d o c t r i n e du g/nie , B a l z a c e s t demeurJ j>oujours i n c o r r i g i b l e , I I e x a l t a i t t o u j o u r s l e r o l e de 1 a r t i s t e , i l r e c l a m a i t pour A\u00C2\u00B1ous l e s honneurs o f f e r t s par l a s o c i e t e , i l l e c o n s i d ^ r a i t t o u j o u r s comme v i c t i m e d 1un monde c r u e l et i g n o r a n t , P o u r q u o i B a l z a c a- t - i l t o u j o u r s t p e r s i s t e dans ses o p i n i o n s p e s s i m i s t e s ? C'est que sa propre v i e l i t t e r a i r e a b i e n eu de'-quoi Sassombrire ou 1' a i g r i r , Sa v i e a ete une s e r i e i n i n t e r r oispue d'epreuves et de p r i v a t i o n s . Se** debuts &an\u00C2\u00AB l a l i t t e r a t u r e ont e t * des pl \ i s p e n i b l ^ < a et meme k 1'epoque de ses grands succes i l se sent a i t t o u j o u r s malheureux - c r c b l e de d e t t e s / r a r c e l e par l e s j o u r n a l i s t e s , i n a p p r e c i e et o u b l i e p a r l e grand monde.Balzac a v a i t c o n s c i e n c e d'etre l u i - m e m e un homme de \" ge n i e n et i l se s e n t a i t e t o u f i e p a r une s o c i e t e monstrueuse ,qui V o u l a i t l e l a i s s e r p e r i r dans l T o t i b l i , e t q u i c o r r o m p a i t seo c o l l e g u e s l i t t e r a i r e s par ses i d e e s m a t e r i a l i s t e s . B a l z a c i o u f f r a i t d'un o r g e u i l b l e s s e , e t i l s'en v e n g e a i t de l a l i t t e r a t u r e contemporaine par une 9 4 . d e s c r i p t i o n d e f a v o r a b l e , B a l z a c e s t done tin melange etrange de s e e p t i c i s m e et d ' i d e a l i s m e . Son monde l i t t e r a i r e se t t compose de s c e l e r a t s et de parangons ; l e s tins sont l e s p r o d u i t s de ses o b s e r v a t i o n s p e s s i m i s t e s , l e s a u t r e s l e s i n c a r n a t i o n s de ses reves i d e a l i s t e s . I B i b l i o g r a p h i . e Quvrages generaux 1 . Abensour, L, Le Feminisme sous l e r e g n e d e l o u i s -\u00E2\u0080\u00A2 P h i l i p p e et en 1848. P a r i s , P l o n N o u r r t et C i e . , 1913. 2. Ah ra h a,n, P. : B a l z a c : Recherches s u r I s c r e a t i o n i n t e l l e c t u e l l e . P a r i s , l e s e d i t i o n s R i e d e r , 1929 3. A l t s z y l e r , H. : La Genese et l e P l a n des C a r a c t e r e e dans \u00E2\u0080\u00A21$oeuvre de B a l z a c . P a r i s , L i b r a i r i e F e l i x A l c a n , 1?g8 4. A r r i g o n , L . J . : Les Annees Romantiques de B a l z a c , P a r i s , P e r r i h et C i e . , 1927 3 B a l z a c , Honore de.: Oeuvres Completes. P a r i s , L o u i s Conaid, !912\u00C2\u00A3 I l l u s i o n s perdues. - Memoires de Deux Jeunes M a r i e e s - La Peau de C h a g r i n - L o \ i i s Lambert L r I I l u s t r e G a u d i s s a r t Le Pere G o r i o t ~ Une Lrar.e au b o r d de l a mer - L a V i e i l l e F i l l e - H i s t o i r e de l a grandeur et de l a decadence de Cesar B i r o t t e a u I I - L a Mai son ITucingen - Une F i l l e d rE^e - Les S e c r e t s de l a p r i n c a s s e de Cadigan - Z. Marcas - Un P r i n c e de l a Bohcm.e - A l b e r t Savarus - La R a b o u i l l e u s e - A u t r e etude de Femme - Honorine _ L a Muse du le'partement - Modeste Mignon - Bple n d e u r s et m i s e r e s des c o u r t i s a n s - B e a t r i x - Les Paysans - Les Comedians sans l e sc . r o i r - La Cousine B e t t e - 1'Envers de I ' h i s t o i r e contemporaine - Avant-propos - l e s A r t i s t e s 6, B a r r i e r e , M , l , \u00C2\u00A7\u00C2\u00A7uvre de H, de B a l z a c , P a r i s . Calmann ' Levy, 1890 7, B e r t a u t , J , B a l z a c a n e c d o t i q u e , P a r i s . E\u00E2\u0080\u009E Sansot et C i e . , 1908 8, B r u n e t i e r e , F, Ho no re' de B a l z a c P a r i s CAlmann- Levy 1 906 I I I . 9\u00C2\u00AB B e l l e s o r t , A. B a l z a c et son oeuvre. P a r i s l e i r i n et C i e . , 1 9 2 4 10, C e r f b e r r , A. et C h r i s t o p h e , J , R e p e r t o i r e de l a Comedie humaine P a r i s , Calmann-\u00E2\u0080\u00A2 l e v y , 1867 # 12-. C l o u z o t , H et V a l e n s i , R.H. l e P a r i s de l a Comedie humaine. P a r i s , l e Goupy e t C i e . , 1 3 . l e B r o c . l e s Femmes A u t e u r s , P a r i s . PIon -K o u r r i t et C i e . , 1 0 1 1 14 Evans. 1.1). l e Roman s o c i a l sous l a Monarch!e de J u i l l e t . P a r i s , l e s p r e s s e s u n i v e r s i t a i r e s de France, 1935 1 5 . Faquet, E. l e s grands e c r i v a i n s f r a n c a i s : B a l z a c , P a r i s , l l b r a i r i e Hachette et Ci e . , 1 9 1 3 . 1 6 . F e r r y , G. B a l z a c e t ses amies, P a r i s , Calmannn-l e v y 1 8 8 8 , 17 . F l a t , P. E s s - i s s u r B a l z a c P a r i s . P l o n - K o u r r i t et C i e . , 1894 18. F l a t P, Secondes e s s a i s s u r B a l z a c , P a r i s , P l o n -W o u r r i t et C i e . , 1894 1 9 . l e s Granges, CH. M. l a pre s s e l i t t e r a i r e sous l a R e s t a u r a t i o n . P a r i s , S o c i e t e du Kere n r e de France 1907 IV 21-. He Ia n . W.K. 22 Hames, Henry, 24. F l a n d r e y s e y , J , 2 0 . H a t i n , E. H i s t o i r e de l a presse en France. P a r i s , P o u l e t v M a l a s s i s et de B r o i s e . 1861 Tome 8. Aspec t s o f B a l z a c . New York James P o t t and Co., 1903 French Poets aad N o v e l i s t s . London and Nev; Yo r k , M a c m i l l a n , 1878 2 3 . K a r e n i n e , W. George Sftnd sa v i e et ses oeuvres, 1804 - I 8 7 6 . P a r i s , L i h r a i r i e P a u l 011end.org . tome I I E s s a i s ur l a femme et I 1amour dans l a l i t t e r a t u r e f s a n c a i s e au XIX \" s i e c l e . P a r i s P e r Lamm ; L i b r a i r i e des ,r A n n a l e s \" 1907 2 5 . C h a r l e s - B r u n , E. Le Roman s o c i a l en France au. XIX s i e c l e . P a r i s V, G i a r d et E\u00E2\u0080\u009E B r i e r e . 1910 2 6 , Lawton, F. B a l z a c London Grant R i c h a r d s , 1$W 27 Le B r e t o n , A. B a l z a c , 1!homme et 1 'oeuvre. P a r i s , L i b r a i r i e Armand C o l i n 19\u00C2\u00AE5 H i s t o i r e de l a l i t t e ' r a u u r e f e m i n i n e en France. P a r i s . E d i t i o n s K r a , 1929 Le roman p e r s o n n e l de Rousseau a Fromentin. P a r i s , Hachette et C i e . 1 903 3 0 . P l a n c h e , Gustave. P o r t r a i t s l i t t e r a i r e s P a r i s , .8 L r n a c . J . 29 M e r l a n t , J . V C h a r p e n t i e r , 1\u00C2\u00A3>53 31\u00C2\u00BB P r e s t o n , E. Recherches sur l a t e c - n i g u e de B a l z a c . P a r i s , l e s p r e s s e s f r a n c a i s e s . 1926 3 2 . Eoyce, W.A. A B a l z a c B i b l i o g r a p h y , Chicago. The \u00E2\u0080\u00A2 U n i v e r s i t y o f Chicago P r e s s , 1929 3 2 . Seche. A et B e r t a u t , J . B a l z a c { l a V i e anecdotique et p i t t o r e s q u e des Grands E c r i v a i n s ) P a r i s , l o i i s Michaud . 19*% 3 3 . S a i n s t s b t t r y , G, A h i s t o r y o f the French n o v e l . Volume ' I I . London MacmilIan and Co. L t d . 1 91 9 3 4. S a i n s t b u r y , \u00C2\u00A7. I n t r o d u c t i o n s , b i o g r a p h i c a l and c r i t i c a l t o B a l z a c ' s works. Con-t a i n e d i n the volumes of the e d i t i o n . U n i v e r s i t y E d i t i o n , P h i l a d e l p h i a . A v i l and Co., 1 901 35 S a i n t e - B e u v e , C.A. C a u s e r i e s du l u n d i . P a r i s , G a m i e r F r e r e s , 1 8 5 2 . Tome I I 36 Sainte~Beu\u00C2\u00A5e, C.A. P o r t r a i t s contemporains. P a r i s . Calmann- Levy . 1 f70 .Tome I I 37 Stevenson, IT. P a r i s dans l a Comedie huma.lHe de B a l z a c . P a r i s . L i b r a i r i e Georges C o u r v i l l e 1 9 3 S . 3 8 . T a i n e , H, ITouveaux E s s a i s de c r i t i q u e et d ' h i s t o i r e . P a r i s . Hachette e t Ci e . 1865 VI EO 39 Thieme, H.G. B i b l i o g r a p h i e de l a l i t t e r a t u r e f r a n c a i s e > de 1 800 V 1 930. P a r i s . E\u00C2\u00AB I r o z 1933 40. 'Wright, C.H.C. The Background o f Modern French l i t e r a t u r e . Ginn and Co. 1926 41, Z o l a , E. Les romaneiers n a t u r a l ! s t e s . P a r i s . B i b l i e t h e q u e C h a r p e n t i e r . 1 9 1 > 4 A r t i c l e s . 1 . B a c h e l i n , H, et Dumesnil, R. \" J o u r n a l i s t e s et jo u r n a u x au temps de l a Comedie humaine. Mercure de Prance, j u i n l , 1922, 1 0 6 : 3 4 3 - 7 2 2. B a t a u l t , G, \" B a l z a c et l e j o u r n a l i s m e \" Mercure de France. septembre, 1930 222: 438-43, 7 1 3 - 1 ? 3. C a n f i e l d , A. \" l e s Personnages r e p a r a i s s a n t t s dans l a Comedie humaine\". Revue d T h i s t o i r e l i t t e r a i r e . 1934. 41: 15-40 198-214 4. F e s s , G i l b e r t . \" B a l z a c and the P o e t s . \" P.M.L.A. decembre 1932. 4 7 : 1 1 5 8 - 6 6 V I I 3 * Hayward, .Abraham \" J o u r n a l i s m i n France\". Q u a r t e r l y Review, mars 1840 6. L i l l y Samuel, \" The Age of B a l z a c \" Contemp&rarK Review, j u i n , 1680 \u00E2\u0080\u00A2 3 8 : 1004- 44 7, K a i g r o n , L o u i s . \" Le Romantisfce et 1Thomme da \" l e t t r e s \" Revae d ' h i s t o i r e l i t t e r a i r e r 1909 pp. 6 4 5 - 676 8 M e r l a n t , J , \" B a l z a c en guerre avec l e s j o u r n a l i s t e s \" Revue de P a r i s I I . aout 1914 J a n v i e r \u00E2\u0080\u00A2 1913 . V o l . XXI tome IV, pp. 6 3 I -49; Vo. X X I I , tome I , pp. 178-205. TABLES LES MATIERES C h a p i t r e I - La Bcras au J o u r n a l et l e s M a r a i de l a L i b r a i r i e \" C h a p i t r e I I - Les Hommes de L e t t r e s C h a p i t r e I I I - -la.Femme ~ Auteur C h a p i t r e 17 - Les O r i g i n a u x de quelques Personnages de B a l z p c C h a p i t r e V - I 1 A c t u a l i t e l i t t e r a i r e C h a p i t r e VI - l 1 E c r i v a i n et l a S o c i e t e B i b l i o g r a p h i c "@en . "Thesis/Dissertation"@en . "10.14288/1.0105402"@en . "eng"@en . "Modern Languages Education"@en . "Vancouver : University of British Columbia Library"@en . "University of British Columbia"@en . "For non-commercial purposes only, such as research, private study and education. Additional conditions apply, see Terms of Use https://open.library.ubc.ca/terms_of_use."@en . "Graduate"@en . "Le monde litteraire dans la Comedie humaine"@en . "Text"@en . "http://hdl.handle.net/2429/38823"@en .