Open Collections

L'oeuvre romanesque de Hubert Aquin

University of British Columbia

Le but fondamental de cette etude sur l'oeuvre romanesque de Hubert Aquin est d'analyser en fonction de lui-meme chacun des trois romans Prochain Episode, Trou de memoire, L'Antiphonaire. L'etude s'emploie a cette fin a l'examen des divers' elements constitutifs d'un texte - structure, temps, espace, personnages, techniques narratives, langage - envisages comme anneaux d'une chaine signifiante. Prochain Episode raconte l'histoire d'une dissolution et l'effort tente pour la combattre, la contredire, la surmonter. Cette dissolution est celle d'un revolutionnaire d'action accule a devenir par suite de son emprisonnement un ecrivain de la revolution. Le roman est done construit sur la dyade oppositionnelle. Celle-ci se manifeste a tous les niveaux. Elle, est evidente dans la succession d'episodes actifs (acceleres) et passifs (ralentis). Elle perce dans le dilemme pensee-action qui dechire le narrateur et dans sa constante oscillation entre noyades et remontees. Elle se decele lors du recours au dedoublement dans l'antithese protagoniste-figures d'identification. Elle commande sur le plan de l'intrigue policiere l'antagonisme des deux personnages mis en scene. Elle est presente au plan temporel dans le contraste nuit-noirceur-chaos /jour-soleil-harmonie; au plan spatial dans les perspectives verticales et dans une mise en relief contraction /expansion. Elle se retrouve dans les images dont les principales constellations gravitent autour de l'eau et du feu; dans le lexique par suite d'un emploi frequent et du nombre quasi egal des mots 'revolution' et 'ecriture'. Le recit prend place dans le continuel va-et-vient d'un membre a. l'autre de ces couples d'opposition. . Trou de memoire atteste un renversement: la conversion a l'ecriture. Sur un fond qui raconte des histoires de relations amoureuses, un scripteur passe a. l'experimentation du jeu de l'ecriture. II le congoit, en accord avec l'esprit du theatre illusionniste, comme un jeu systematique de dedoublements, de miroirs et un lieu de deploiement d'une pompe scenique. II le pense, en accord avec l’esprit des courants d'ecriture revolutionnaire, etre une prise de conscience de l'aspect formel, une affirmation de la transgression, un reflet de la metaphore qui unit sexe et ecriture. Le roman s'organise des lors en fonction du systeme de relations /systeme de correspondances. Personnages, themes, temps, espace, formes se repetent, s'entremelent, se superposent, s'imbriquent selon l'ordre de l' "enchevetrement inextricable". Pareil jeu ne s'avere neanmoins pas gratuit car l'oeuvre qui s'avance sous le masque veille a se demasquer. Elle definit de la sorte les rapports qui unissent auteur, oeuvre et lecteur. L'Antiphonaire situe dans le champ de la Memoire l'activite scripturaire. II le fait par le biais d'une narratrice qui ecrit parallelement a une these de doctorat son autobiographic. "Travail d'exhumation", la these devient pre-texte d'un tissu de citations puisees aux richesses amassees de la litterature. Elle montre ainsi l'integration de la tradition dans une oeuvre litteraire, celle-ci s'inserant dans un monde en devenir. Elle offre par la meme occasion de contester la tradition metaphysique occidentale entachee de Revelation. "Travail d'elucidation", la these demonte le mecanisme de fabrication d'un roman et de la hierarchie des valeurs d'une societe en fournissant la grille au moyen de laquelle il est possible de decoder un systeme de signes. L'autobiographie permet d'inscrire dans un roman qui est retour, assimilation, continuation des fictions d'autres ecrivains, la signature d'un auteur. Le mot conjugue en effet l'idee de Memoire et de journal personnel. La synthese des trois romans revele l'existence de l'un a. l'autre d'un re-seau de constantes et fait apparaitre le cheminement du theme de la revolution. Ce dernier s'assimile dans Prochain Episode au changement politique instaure par la violence. Dans Trou de memoire, il se deplace vers la revolte anarchi-que d'un individu pour enfin s'orienter dans l'Antiphonaire vers la revolution culturelle. La synthese montre egalement que l'essentiel d'une oeuvre reside dans le trace de la courbe du devenir de l'ecriture.

Text

2011-03-21

For non-commercial purposes only, such as research, private study and education. Additional conditions apply, see Terms of Use https://open.library.ubc.ca/terms_of_use.

http://hdl.handle.net/2429/32651

French

University of British Columbia

Graduate