- Library Home /
- Search Collections /
- Open Collections /
- Browse Collections /
- UBC Theses and Dissertations /
- Cast-away cultures and taboo tongues : face(t)s of...
Open Collections
UBC Theses and Dissertations
UBC Theses and Dissertations
Cast-away cultures and taboo tongues : face(t)s of first language loss Kouritzin, Sandra Gail
Abstract
This dissertation examines first language loss, or lack of first language development, in minority first language children, trying to answer the questions: (a) what have been the consequences (negative or positive) of losing a first language?, and (b) what does first language loss mean both personally and literally? Taking a multiple life history case study approach, this dissertation seeks to understand first language loss from a descriptive, narrative, retrospective, and personal point-of-view, one heretofore overlooked in language loss research. Linguistic life histories were collected through a series of interviews with each of 21 subjects. Five of the life histories are included in full edited form and are intensively analysed in this dissertation. Additionally, all 21 case studies are reviewed in an emergent theme analysis which examines the consequences of first language loss for family relationships, school relationships, school performance, and self image. A final section of the emergent theme analysis tries to determine the meaning of first language loss. A number of negative consequences of losing one's primary language are cited, including familial misunderstanding, loss of extended family, loss of parental closeness and guidance, anger and frustration toward the family, the school system and the community, poor scholastic performance in some subject areas, poor self image, loss of employment opportunity and marketability, and loss of cultural identity. It is concluded that first language loss has had a significantly negative impact on many aspects of the subjects' lives.
Item Metadata
Title |
Cast-away cultures and taboo tongues : face(t)s of first language loss
|
Creator | |
Publisher |
University of British Columbia
|
Date Issued |
1997
|
Description |
This dissertation examines first language loss, or lack of first language
development, in minority first language children, trying to answer the questions: (a)
what have been the consequences (negative or positive) of losing a first language?, and
(b) what does first language loss mean both personally and literally? Taking a multiple
life history case study approach, this dissertation seeks to understand first language loss
from a descriptive, narrative, retrospective, and personal point-of-view, one heretofore
overlooked in language loss research. Linguistic life histories were collected through a
series of interviews with each of 21 subjects. Five of the life histories are included in full
edited form and are intensively analysed in this dissertation. Additionally, all 21 case
studies are reviewed in an emergent theme analysis which examines the consequences
of first language loss for family relationships, school relationships, school performance,
and self image. A final section of the emergent theme analysis tries to determine the
meaning of first language loss. A number of negative consequences of losing one's
primary language are cited, including familial misunderstanding, loss of extended
family, loss of parental closeness and guidance, anger and frustration toward the
family, the school system and the community, poor scholastic performance in some
subject areas, poor self image, loss of employment opportunity and marketability, and
loss of cultural identity. It is concluded that first language loss has had a significantly
negative impact on many aspects of the subjects' lives.
|
Extent |
15697784 bytes
|
Genre | |
Type | |
File Format |
application/pdf
|
Language |
eng
|
Date Available |
2009-04-01
|
Provider |
Vancouver : University of British Columbia Library
|
Rights |
For non-commercial purposes only, such as research, private study and education. Additional conditions apply, see Terms of Use https://open.library.ubc.ca/terms_of_use.
|
DOI |
10.14288/1.0078136
|
URI | |
Degree | |
Program | |
Affiliation | |
Degree Grantor |
University of British Columbia
|
Graduation Date |
1997-11
|
Campus | |
Scholarly Level |
Graduate
|
Aggregated Source Repository |
DSpace
|
Item Media
Item Citations and Data
Rights
For non-commercial purposes only, such as research, private study and education. Additional conditions apply, see Terms of Use https://open.library.ubc.ca/terms_of_use.
Admin Actions
You are logged in as an administrator and have access to the following item actions:
Re-ingest ItemNote: Re-ingesting will take roughly 5 minutes per item.
Clear Item Cache