by sea, by land