@prefix edm: .
@prefix dcterms: .
@prefix dc: .
@prefix skos: .
edm:dataProvider "CONTENTdm"@en ;
dcterms:subject "The Yip family and Yip Sang Company"@en, "Canadian Pacific Railway Company"@en, "Asian experience in North America"@en, "Ocean travel"@en, "Tickets"@en, "Chinese--Canada"@en, "Chinese diaspora"@en, "Canada--Emigration and immigration"@en, "Transportation"@en ;
dcterms:isPartOf "Wallace B. Chung and Madeline H. Chung Collection"@en ;
dcterms:creator "Yip Sang Company"@en, "Canadian Pacific Steamships"@en ;
dcterms:issued "2016-02-25"@en ;
dcterms:created "1929"@en ;
dcterms:description "Ticket stubs for the following passengers: [Mrosam Mah Shee], [Kwan Ting Leong], Mr. Lee Ying, Mr. G. Kant, Mrs. G. Kant, Law Shee, [Master Earnest Leong], Lew Fat, Lew Yuey Chong, [Lew Chee Shoot], Lew Yuey Quan, Lew Mee Ting, [Lew Mee Yead], H. Mah, Lee"@en, ""@en ;
edm:aggregatedCHO "https://open.library.ubc.ca/collections/chungtext/items/1.0225521/source.json"@en ;
dc:format "application/pdf"@en ;
skos:note """ ,f
(13
CANADIAN . PACIFIC
STEAMSHIP5
LIMITED
1
CONTRACT
Form P 4
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED
PRINTED IN CANADA (85379-28-8-29)
Form P 4 N? 150000
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
Iff an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
*....„:.
OCEAN FARE
U.S. REVENUE TAX *
PHILIPPINE
HEAD TAX * TOTAL J.,
EXCHANGED
FOR
For passage of.
NAME
AGE
..a......
./..:.—'&.£&&&
m&x&h
gdyLTmM
Fum. Fakb
Half Fabc
Infants
......„.,....».»»...;.
Steamship
Sailing
/( ... rfX- :
From—Port of Embarkation
To—Port o*Debarkation
—s .' / ^' ' '
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
Thli do** not apply to paxingen holding
Brltlih puiportt Ittucd at Hong-Kong
PatiportInspected by
Atenl....:.i.....„™ ,.;.....
At.;.... _ ...Datt
Exchange Com.
Local Car. Dep.
Net
jilgx.
FORM NO CLASS...
VALUE $ ROOM...
ISSUED AT BERTH..
. persons named below:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aiinti
•*% /fcXisW.
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-8-29)
Form P 4 m 150001
\\
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error Is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE
U.S. REVENUE TAX S
PHILIPPINE i f
HEAD TAX $ TOTAL %J../jL
EXCHANGED
FOR
For passage of.
NAME
AGE
. "" ■■ g&* BlWitjM*** .
■***
Full Fare
Half Fake
INFANT3
. | __„—_
; ...,.._—
Steamship
Sailing
:x: li i
From—Port of Embarkation
To—Port of Debarkation
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This dots not apply to passtngors holding
British panport* btuod at Hong-Kong
Passport In*
spotted by
Agent :.*....x. ......:.:„:
At..„ ....Date
Exchinjt Com,
Leoal Cur Dep,....
w ^2,21
t^$>27
FORM NO CLASS
VALUE 5 ROOM
ISSUED AT IERTH '7X1
-.-.. persons named below:-
ENDORSEMENTS:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic A|Mts
sA /foAsW.
Steamship Passenger Traffic Manager I
)
)
I
J
)
I
I
I
I
1
I
]
1
I
I
I
)
]
)
1
I
I
1
]
I
I
I
)
I
1
I
•)
1
I
I
1
I
I
I
I
I
I
I
I
(85379-28-8-29)
"v
\\\\
AGENT'S STUB
Form P 4 N? 150002
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
Iff an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE
*....
...Q.Q
U.S. REVENUE TAX $
PHILIPPINE , oc - _
HEAD TAX $ TOTAL S-..12O*-Q0
EXCHANGED
FOR
FORM NO CLASS. JllrSkt...
VALUE $ ROOM.2
ISSUED AT BERTH H.
For passage of persons named below:
NAME
AGE
...A
Mr. Lee Yise .
— V
Fdll Fark
Half Fare
Infants
One
»«»«■»•»«■
•»•»■- w- *-.« «
Steamship
Sailing
Emp.of Candaa
December 7/2 1
From—Port of Embarkation
To—Port of. Debarkation
Vancouver,B.C
o Honolulu
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
Passport Inspected by
Y.S.Co,
Ltd. ';
A
ENDORSEMENTS:
.Q.uxer..,.BM». Date,,
Agent XIP......S^B.g....Q.OBa£).any....Lt.
At It
Exchange Com
Local Cur Dei
Met
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic A|snts
s& /faXA^L
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-S-29)
Form P 4 N? 150003
AGka^T'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
Iff an error Is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE * .*'.....*...
H.S. REVENUE TAX $ .*. ,„...
PHILIPPINE * ~i f. ■:.. ,
HEAD TAX $ TOTAL S...j...>... „....*
FORM..
..NO CLASS:.
EXCHANGED
FOR
For passage of.
977 &
Sfe
NAME
AGE
/a.
...VfJW,...
•51,
*•/: 1 *gj7 iff. #**'
'-%-;,. yj. "7 Sfu. 7
A yy :(■ * .
*%?, ^§* f-*"
.-.ci.iv..^
Full Fare
Half Fare
** Infants
Mj%jul»
4fhr\\ €
Steamship
Sailing
7^.7 a . j. ■ -: iy- ' '■ -
i i, mi Jk,
From—Port of Embarkation
To—Port of Debarkation
1 ■','._..
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
Passport inspected by
Agent ^J^^.^r..%^^JkJCmL
H$47^^>^n7&9-&^--3^^
Exohange Com JLy.
Local Cur.
VALUE % R00M..%<4?*%Q.
ISSUED AT BERTH |S.,......i„...
persons named below.
ENDORSEMENTS:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aienti
yvaX^&t
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-8-29)
FormP4 N? 150004
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE
U.S. REVENUE TAX $
PHILIPPINE
HEAD TAX $ .TOTALS..
EXCHANGED
FOR
For passas
' x -
■ -1 .. V
NAME
AGE
Jrfl
r4w-
,^i.i'.;,fci.
..jGL.
Full Fare
Half Fare
Infants
.. i-^. -X s' :
—
Steamship
Sailing
7x7. 3- 3' -* 9,,_ J /•■; 5
From—Port of Embarkation
To—Port of Debarkatio?!
f'i ' ~;j*\\*J?
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
Passport Inspected by
form no class...:...:. ...:....::........
value $ room t7.m.£..-~
ISSUED AT BERTH /a.,,./...:.
persons named below:—
ENDORSEMENTS:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aunts
sfe AaXsKei
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-8-29)
Form P 4 N? 150(^05
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE S *f. %<&■&.
«.S. REVENUE TAX S
PHILIPPINE
HEAD TAX S TOTAL %.Jt
EXCHANGED
FOR
form no : class... .:...£;^A.y.;y.
VALUES ROOM fg-gsg
ISSUED AT BERTH SLifcjr!
For passage of..... .:f...»'....*>.;..3 persons named bsiow:—
NAME
,: .'*::"*
.........
AGE
Full Fare
Half Fare
Infants
Steamship
FadM—Port of Embarkation '
Sailing
To—Port or Debarkation
Xi4~
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
Passport Inspected by
Agent..
At£ .£:..-. tmtmmm. Date* .:..7*.J... y..A 9.:
Exchange Com A?.£.£7L
Local Cur. Dep.
Netl.y.^..^
ENDORSEMENTS:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic AiinU
/joXJ*0\\
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-8-29)
Form P 4 3ST? 150006
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE
/
s *.
FORM..
..NO..
. CLASS.
U.S. REVENUE TAX S
PHILIPPINE
HEAD TAX S
EXCHANGED
FOR
VALUE $ ROOM .j£y..
TOTAL $ .#£TO3.4.i".*%*"
For passage of ....; persons named beiow:—
ISSUED AT BERTH.****?*..
NAME
~...^£...X.X,, yX~.
AGE
Full Fare
Halt Fare
Infants
j..:...*./.^^. . .- .~.
Steamship
From—Port of Embarkation
;,'~ %u-i
Sailing
To—Port of Debarkation i
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
Passport inspected by
ENDORSEMENTS:
Agent
Atl^.,....^..^..,-....^^ Date.
Exchange Com.
Local Cur Dep.
Net
,'.»..,*...
^./.2J.,SD.
mm
I
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Afinis
yfaXA*0i
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-8-29)
Form P 4 N? 150007
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
Iff an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE
*?•*»»'
FORM..
..NO..
. CLASS„«.
EXCHANGED
FOR
*4«:
U.S. REVENUE TAX S
PHILIPPINE JT4-',,-
HEAD TAX $ TOTAL S..X^^l—*
■■Xn*l*fi»,VwJtr. • persons named feelcw:-
VALUE $ ROOM <>%£,/..&...
ISSUED AT BERTH ySSf^-
For passage of.
NAME
"... \\yjit-.i —f-w -
^&**..
AGE
Tll^^a*
Fcll Fare
&rt£
Half Fare
Infants
Steamship
&rs%S ifA72L^Xt ■
From-—Port of Embarkation
^.yry>..
MSrff)^^4.
Sailing
To—Port of Debarkation
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
oorfin-
^Passpo^
spected by
Agent...^£...^^^.:..^ts0t^.:t^.^n....^^si..X^Xc7A.. _
At :.779!U..«..^.......0aU...^^^&l.^^
Exchange........ .....Com... x......^i£^
Looal Cur Dep..
Net /&..3..$&7...
ENDORSEMENTS:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Agents
* /faXX^L
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-8-29)
Form P 4 N? 150008
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
Iff an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
OCEAN FARE $...
U.S. REVENUE TAX S...
PHILIPPINE
HEAD TAX $..
..TOTAL $........................
EXCHANGED
FOR
FORM NO CLASS... f
VALUE J R00M...4&,
ISSUED AT BERTH..XM.
For passage of.
. persons named below:—
NAME
AGE
..wHme....
Full Farb
Half Fare
#W*"J -.: £■.
Infants
Steamship
—
: ■ :
From—Port of Embarkation
Sailing
// /
To—Port of Debarkation
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
Passport inspected by
ENDORSEMENTS:
Agent....^....4......»..«...fi......
Al#J ., ,„ Date
Exchange Com
Local Cur Dep.
Net
/.2..3.S,
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aunts
/& /faXA^d.
Steamship Passenger Traffic Manager (85379-28-8-29)
Form P 4 N? 150009
AGENTS STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
, WRITE PLAINLY
Iff an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
* JL
OCEAN FARE
U.S. REVENUE TAX $ ~
PHILIPPINE j .: /v
HEAD TAX $ TOTAL %J. ;....,....
FORM.
..NO CLASS..,*.
EXCHANGED
FOR
VALUE $ ROOM £/::,.
ISSUED AT BERTH...7727
For passage of £„.;;*......:......&-»««.■'.*?:'. persons named below:
NAME
AGE
__.
ttfiL
Full Fare
Half Fare
Infants
j ,__
Steamship
Sailing
From-—Port of Embarkation
To—Port or Debarkation
-';■■■ ij: ■■■■ X .,.'",. ._ .,. ft ,._*.W1__*
y73' -tyx - .. /'; 7' | - f
Passengers without Japanese Vise
positively prohibited from landing
at Japanese ports.
This does not apply to passengers holding
British passports Issued at Hong-Kong
Passport inspected by
Agent ..7...L^.^A.7yx.7,...2„72....l.J7d
At!i„a............. „.«,,. Date..;.tva........l...11/7
Exchange Com ^iS^r
LooalCur 0^.^,^^X7733..
Net /...«v^.'!jiL,.w
ENDORSEMENTS:
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aleuts
sfc AcJiX^i
Steamship Passenger Traffic Manager"""@en ;
edm:hasType "Ephemera"@en ;
dcterms:identifier "CC_TX_115_001_031"@en ;
edm:isShownAt "10.14288/1.0225521"@en ;
dcterms:language "English"@en ;
edm:provider "Vancouver : University of British Columbia Library"@en ;
edm:currentLocation "Box 115"@en ;
dcterms:rights "Images provided for research and reference use only. Permission to publish, copy or otherwise use these images must be obtained from Rare Books and Special Collections: http://rbsc.library.ubc.ca/"@en ;
dcterms:source "Original Format: University of British Columbia. Library. Rare Books and Special Collections. The Chung Collection. CC-TX-115-1-31"@en ;
dcterms:title "Canadian Pacific Steamships agent's stubs"@en ;
dcterms:type "Text"@en .