"CONTENTdm"@en . "Travel and tourism on the C.P.R."@en . "Canadian Pacific Railway Company"@en . "Travel"@en . "Tourism"@en . "Tourism--Canada"@en . "Wallace B. Chung and Madeline H. Chung Collection"@en . "Canadian Pacific Railway Company"@en . "2016-03"@en . "1950"@en . "Pamphlet advertising destinations in eastern Canada."@en . ""@en . "https://open.library.ubc.ca/collections/chungtext/items/1.0229285/source.json"@en . "application/pdf"@en . " EASTERN CANADA\n\u00E2\u0080\u00A2OUT WILLIAf\n<%3f<\n@P<&$3\nrTAWA\nQUCB\u00E2\u0082\u00ACC\nINTReAL\n\u00C2\u00BBAIMT\u00C2\u00ABIOHN HALIFAX DEVIL'S GAP, LAKE OF THE WOODS\nKAKABEKA FALLS, FORT WILLIAM\nJACK FISH\u00E2\u0080\u0094LAKE SUPERIOR\nEast of Winnipeg, not far from the western boundary of Ontario Eastern Canada ends\u00E2\u0080\u0094or\nbegins\u00E2\u0080\u0094in the beautiful Lake of the Woods country. 30,000 lakes, linked through forest\nglades by countless tiny streams, lure anglers and campers. Devil's Gap Lodge at\nKenora, owned and operated by Canadian Pacific, is the focal point for Lake of the\nWoods holidays. Fort William, noted from the days of the earliest fur-traders, and\nits twin, the city of Port Arthur, are the westernmost ports on Lake Superior and terminus of\nCanadian Pacific Great Lakes steamships. The Kaministikwia River, Kakabeka Falls\nculminate scenic drives from the bustling cities, Isle Royale, the Sleeping Giant, Thunder Bay\ntempt holidayers to enjoy sailing, motor-boating and swimming. Eastward, skirting the\ndeeply indented, island-guarded north shore of Lake Superior, the Canadian Pacific\nmain line from Atlantic to Pacific pierces a wild land of rocks and rills, evergreens,\nlakes and rushing rivers, famous for its game and fish, its unforgettable canoe routes.\nFront eever, the St, Lawrence\nriver and Chateau Frontenae\n2 \u00E2\u0080\u0094 OUTDOORS IS FUN IN EASTERN CANADA\nOntario\nIf you have never fought\na giant muscalunge, if\n\"wall-eyes\" and you are\nstrangers thrills and endless\ntests of your skill await\nyou in the \"North Shore\"\ncountry. Quiet backwaters,\nfoaming white water, lakes\nlarge and small wait to be\nexplored. There are guides\naplenty, outfitters can look\nafter you at a score of stops\nalong the line.\nGreat mining, pulp and paper\ndevelopments; the steel industry\nof Sault Ste. Marie; the nickel\nmetropolis of Sudbury; North Bay,\njunction for Timmins, Rouyn,\nNoranda in the gold and copper\ncountry; Temagami\u00E2\u0080\u0094all are\nreached in your \"North Shore1'\njourney.\nSouthward from Sudbury, a\nfew hours from Toronto\u00E2\u0080\u0094ot\nfrom Port McNicoll (eastern\nterminus of Great Lakes steamers)\nlies French River, gateway to a\nsummer resort area famous\nfor fishing, canoeing\u00E2\u0080\u0094even golf.\nAnd a few hours away, Bala\u00E2\u0080\u0094\nCanadian Pacific entrance to\nlovely Muskoka Lakes.\nRECOLLET FALLS, FRENCH RIVER\n3 \u00E2\u0080\u0094 Ontario\nONTARIO\nmUskoka\nSteamfJ*hCanadian P*J\u00C2\u00ABctt^f\nconnC /caU aV many \u00C2\u00BBoveW *J h\n\u00C2\u00AB* Ba,a itS- Lake, L\u00C2\u00ABke ^ssea0.\nresomonrAusU and^\nSouthward, \u00C2\u00AB*\u00E2\u0080\u00A2 characterize\nSo\u00C2\u00B0 \u00C2\u00AB oleasan* two d\u00C2\u00B0y\" between\nKEEWAt\N\nIN SAVJLT STE. summer re5106\"^ home of the\nworld's largest \u00C2\u00ABnnhg\nandr::STo?Unys^f\neasy \u00C2\u00AB\u00E2\u0080\u00A2*\u00E2\u0080\u00A2*\" the shores of\nresorts along *\u00E2\u0080\u00A2 simcoer the\n!**\u00E2\u0080\u00A2 \u00C2\u00B0rlTsiricrpe'^borou9h\nR'ceLaHtnt waterways to\n\u00C2\u00B0nd'heITnd East; and\nthe North and wh\nHamUton,famousachBeUof\nindustries, the r\nthe Niagara Pen n\nand Niagara ^worthy\nday trips-7 f,om\nof \onger visits\nToronto.\nQ* Ontario \u00C2\u00BBs\n\u00E2\u0080\u00A2aeai for \u00C2\u00A3\u00C2\u00BB'\u00C2\u00AB\nor iust q\u00C2\u00AB,eJ \u00E2\u0080\u009E\ncontempt*'0\"\nof the ever-\nchang'mg\nspray-\nTHE ROYAL YORK\u00E2\u0080\u0094TORONTO\n\u00E2\u0080\u0094 5 North of the apple orchards of\nthe garden counties surrounding Trenton\nand Belleville is the Kawartha Lake district,\nsouth of Mattawa on the Canadian Pacific\ntranscontinental main line lies famous\nAlgonquin Provincial Park\u00E2\u0080\u0094a vast tract\nof lake and woods country where wild life is\nconserved for the enjoyment of visitors.\nThe Rideau Lakes in Ontario, the Gatineau\nValley in northwest Quebec, are reached\neasily from Ottawa, capital of Canada.\nOttawa, seat of the Governor-General,\nhouses the Parliament\u00E2\u0080\u0094Senate and Commons\n\u00E2\u0080\u0094and is the site of many fine public\nbuildings\u00E2\u0080\u0094notably the Peace Tower\u00E2\u0080\u0094and\nthe Embassies and Legations of many of the\ncountries of the world. A few hours from\nMontreal and Toronto, overnight from New\nYork, Ottawa, high on the cliff-like banks of\nthe Ottawa River, well rewards a visit.\nPARLIAMENT BUILDINGS, OTTAWA\nDOWNTOWN MONTREAL\nOttawa and Montreal\n6 \u00E2\u0080\u0094 i.:,*\nJBIR\n$wilif iiiSr*\nQuebec\nST. JAMES CATHEDRAL\nAUTUMN IN THE LAURENTIAN MOUNTAINS\nQUEBEC HANDICRAFTS\u00E2\u0080\u0094SPINNING\nLa Province de Quebec ... the romance of\nanother land . . . Old France ... in\nNew France . . . different customs . . .\nthe language of romance . . . French\ncuisine . . . shrines . . . simple\npiety . . . Gallic gaiety . . .\nMontreal, largest city in Canada, seaport\n1,000 miles inland, giant transportation\nand manufacturing centre, at the head of\nnavigation on the St. Lawrence River, is an\nintroduction to the glamourous French-\nspeaking Province of Quebec. Two\ncathedrals, famous Notre Dame Church,\nthe towering shrine of Brother Andre, the\nArt Gallery, colourful markets,\ngay night clubs, intimate restaurants, great\ndepartment stores, the cosmopolitan harbour\nfront, all attract the tourist.\nNorth and east, provincial Quebec lures\nthe visitor with the woods and hills of the\nLaurentian Mountain area\u00E2\u0080\u0094summer and\nwinter playground\u00E2\u0080\u0094lakes, rivers, waterfalls,\nfine trails for riding, good roads for motoring.\n\u00E2\u0080\u0094 7 CANADIAN PAC I FtCRAILWAY\nFrom the sea-washed beaches of Canada's east coast\nto the green-clad lakes of far-western Ontario \u00E2\u0080\u0094 from\nthe forests and streams of the Quebec hinterland\nto the Old World charm of Quebec City \u00E2\u0080\u0094 from the\nworkaday mining belt overnight-north of Toronto and\nMontreal to the fertile, pleasant country-side from\nLondon to Windsor \u00E2\u0080\u0094 from the game-filled forests\nof New Brunswick ... the bays and orchards of\nNova Scotia ... Prince Edward Island's lovely beaches\n... to the gaunt headlands of Newfoundland \u00E2\u0080\u0094\nEastern Canada calls you to a friendly holidayland.\nMountains, rivers, streams, woods, parklands, lakes,\nseashore \u00E2\u0080\u0094 fishing, hiking, swimming, riding, yachting,\ntennis, golf . \u00E2\u0099\u00A6. choose your own holiday pleasure \u00E2\u0080\u0094\nlet Canadian Pacific plan it for you.\n8 \u00E2\u0080\u0094 O] b/shopIfalls\nP ptfggggSJf p-~-<=ppj euLF /X.te5S^,\n'QUEBEC new HZr,,.,^^ capebreton\njlM7DOSWE/\_ FBEDERICTDk,t^S^O ,. //fe^ $fi\n-MCADAM\nSA/NTJL\nSZANDPEWS^\nYARMOUfii\nrWOLFI/lkLL\nANNAPOLIS PUyALSr^i h\WM050RJT. * / \u00C2\u00A3**^ N ' f L\nWELLS RIVER flf^ OIB0YJf+ & ^/^/AllPAX\n7%/^**\n\u00E2\u0099\u00A6\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u00A2i*\nL\u00E2\u0080\u0094\nCANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS\nHoliday season for Eastern Canada is a long season.\nFrom Spring opening dates that are a password to\nmarvellous fishing to the first frosts that turn luxuriant\nfoliage from its lush green to the riot of reds,\nbrowns, yellows and rusts that mark the beauty of\nautumn and herald the hunting season\nany time is vacation time.\nBy railway, by waterway, by highway, by air \u00E2\u0080\u0094\nfor Canadian Pacific can fly you to many lovely spots,\nmany sportsmen's Edens \u00E2\u0080\u0094Spring,\nSummer and Autumn call you to enjoyment.\nAnd you don't have to be the \"outdoor type\" to enjoy\nEastern Canada!\nBig cities, pleasant towns, picturesque villages offer\nhotel accommodation, smart shops, night clubs,\nmuseums, art galleries for your pleasure.\n\u00E2\u0080\u0094 9 \u00E2\u0080\u0094 Quebec\nA REST ON THE\nWAY TO GASPE\nTYPICAL OUT-DOOR\nOVEN, QUEBEC\nQuebec is different! Montreal,\nNorth American in its major\naspects, one of the largest cities\nof the continent, is\nreminiscent in many ways of\nLondon as well as Paris.\nAnd a few miles away, clustered\nalong the banks of the\nSt. Lawrence, villages, typical of\nthe old Normandy\nthat the first settlers called home,\npursue a placid existence in\nthe shadow of the church that\ndominates each settlement. Small\nfarms, simple pastimes, age-old\nhandicrafts\u00E2\u0080\u0094these make up the\nlife of provincial Quebec.\nLumbering and newsprint vie\nwith farming as major industries\noutside the urban centres, notably\nat Trois Rivieres, midway\nbetween Montreal and Quebec\nCity\u00E2\u0080\u0094capital of the province.\nSouth of Montreal, centred\naround Lake Memphremagog\nand Lake Massawippi, the\nEastern Townships combine\ncottons, mining and farming as\neconomic supports for\nSherbrooke, Asbestos and Magog\nwith a summer and winter\nholidayland.\nThe walled city of Quebec,\nCarcassonne of the eastern\nhemisphere, needs a book to\nitself. High atop Cape Diamond\nthe Canadian Pacific's famous\nhotel, Chateau Frontenac,\ngraces an historic site, nearby\nthe ancient Citadel, \"armed\"\nwith equally ancient cannon,\nbroods over the broad estuary.\nLac Beauport, resort in summer,\nski-centre in winter, the\nlie d'Orleans, 20 minutes by\ncar, clings to the ways of an\nearlier day; wild life in the dense\nforests challenges sportsmen;\nand everyday roadside life\nfrom dog-carts to outdoor ovens\nredolent of cri^fresh, crusty\nloaves, to c\nmarkets\nloom\nwell a\nstrawl\nto ling1\nphoto\nMARKET DAY\u00E2\u0080\u0094QUEBEC CITY\nCHATEAU FRONTENAC,\nQUEBEC\t New Brunswick\u00E2\u0080\u0094^\nALGONQUIN HOTEL\nSalmon fishing in\nfamous rivers . . hunting\n. . deep-sea fishing . . swimming\n. . the care-free life of a seaboard people\n. . these you find in New Brunswick . . forests\n. . farms . .fisheries . . the bustling seaport of Saint\nJohn . . the Reversing Falls that flow up and down\naccording to the tide . . lazy motor-cruising on the\nSaint John River . . Fredericton, capital, and seat\nof the provincial University . . St. Croix, bridge\nlinked to Calais, Maine . . St. Andrews\nby-the-sea . . Canadian Pacific's Algonquin\nHotel . . Katy's Cove . . well-named\nSt. Andrew's golf links . . no hay fever\n. . the Bay of Fundy . . deer . . black\nbear. . trout . . bass . . the\nRestigouche guides . . \"Princess\nHelene\", speedy connection\nfor Digby, N.S. . . it all\nadds up to the\nCanadian maritime\nprovince of New\nBrunswick.\nNEW\nBRUNSWICK\nFISHERMAN\nmmm\nST. ANDREWS-\nSEASIDE GOLF\nDIGBY GUT,\nNOVA SCOTIA Scotia\nL_ LAKESIDE INN\nTo the artist and photographer as well as the\ntourist Nova Scotia, easternmost of the mainland\nmaritime provinces, presents an endless panorama of\nbeauty. Digby, Nova Scotia, port of speedy \"Princess\nHelene\", Canadian Pacific steamer from Saint John,\nN.B., is a picturesque resort and fishing village. Trains\nof the Dominion Atlantic Railway connect with\nYarmouth to the south and Kentville and\nHalifax, northward.\nSandy coves; magnificent sea beaches, tuna fishing;\nsailing; historic sites and buildings; the Evangeline\ncountry; the lovely Annapolis Valley; the Atlantic-\nlapped \"South Shore\" where hardy fishermen\nand boat-builders turn out exquisite scale models\nin their spare time; Halifax\u00E2\u0080\u0094historic town, great ocean\nport\u00E2\u0080\u0094the Northwest Arm, beloved of yachtsmen;\nKentville, county seat and orchard capital, Wolfville\nand Grand Pre Park, fine highways, swimming, golf\nand ozone-laden sea breezes\u00E2\u0080\u0094these spell Nova Scotia.\nCanadian Pacific will get you there\u00E2\u0080\u0094and make you\ncomfortable during your stay. At Digby, Yarmouth and\nKentville on the Dominion Atlantic, The Digby Pines,\nLakeside Inn and Cornwallis Inn are Canadian Pacific\nowned and operated. The first two combine\nresort hotel and cottage colonies on their own estates,\nare handy to golf, sailing, swimming, deep-sea fishing,\ntennis. Cornwallis Inn is your headquarters for\nexploration of the orchard-filled valley and historic\nsites made famous by Longfellow.\nKentville's golf course is handy to the Inn.\nCORNWALLIS INN\nFORT ANNE MUSEUM, ANNAPOLIS ROYAL\nQUIET NOVA SCOTIA HARBOUR\nCLEVER FINGERS PRINCE EDWARD ISLAND NATIONAL PARK\nCanada's \"Island Provinces\", Prince Edward\nIsland and Newfoundland, ranking as the\noldest and youngest members of the Confederation,\nhave long been neighbours united by the intervening\nGulf of St. Lawrence. Each reflects the influence\nof its surroundings. Prince Edward Island, its surrounding\nwaters sheltered on three sides by New Brunswick and\nNova Scotia, is famous for long, sandy beaches, rolling\nfarm lands, woods and coppices that give the\ncountryside a look of England. Charlottetown and\nSummerside are linked to the mainland by ferry and air\nservices. Newfoundland, one of the earliest discoveries\nin the Western Hemisphere, and newest Canadian province,\nfends the Atlantic gales from the Gulf of St. Lawrence\nwhich it straddles from the Strait of Belle Isle to\nCape Ray. Its rock-ribbed coasts and rugged beauty\ntestify to the staunchness of the island's defence of\nthe St. Lawrence estuary against the great ocean.\nPulp, newsprint and mining share with fishing in the\nmaintenance of the hardy people of Newfoundland. St.\nJohn's, the capital, Port aux Basques and Cornerbrook are\nthe principal centres, all linked by trans-island\nrailway. Gander Airport, junction for transatlantic\naircraft, is one of the world's best known.\nThe\nIsland\nProvinces\nPOUCH COVE, NEWFOUNDLAND\n\u00E2\u0080\u0094 14 Outdoors\nin\nCasteru\nCanada\nSalt-water\nand flying spray\nas your yacht\nglides with the grace\nof a gull... or the fresh,\nblue of inland lakes, the\nwoods-dyed water of wide\nrivers ... Eastern Canada is\ntops wherever you go!\nThe exhilaration of breaking\nsurf, the buoyancy of sea water,\nthe hard-packed sands of tidal\nbeaches . \u00E2\u0099\u00A6. the crisp cool of a\nwoodland stream, shiver-needles\nfrom a mountain torrent, tree-\nshaded, green-carpeted lake shores\n\u00E2\u0080\u0094 make your choice\u00E2\u0080\u0094 Canadian Pacific\nwill do the rest.\nCo/our photographs by:\nCANADIAN PACIFIC\nNATIONAL FILM BOARD\npppy\nmM^ lNAMAN pacifn\nON LAND - ON SEA - IN THE AIR\nWorld's Most Complete Travel Organization\nSANDY COVE,\nCanadian Pacific serves Canada from sea to sea with smart,\nmodern, air-conditioned trains\u00E2\u0080\u0094inland and coastal steamships\u00E2\u0080\u0094\na chain of 19 hotels and summer resorts.\nCanadian Pacific liners\u00E2\u0080\u0094Empress of Scotland\u00E2\u0080\u0094Empress of Canada\n\u00E2\u0080\u0094Empress of France\u00E2\u0080\u0094-cross the Atlantic in weekly service. From\nMontreal and Quebec in summer to Greenock* and Liverpool\u00E2\u0080\u0094from\nSaint John and Halifax to Liverpool in winter.\nCanadian Pacific Airlines\u00E2\u0080\u0094-West, North, East on scheduled\nlines in Canada: Across the Pacific\u00E2\u0080\u0094Vancouver to\nHawaii, Fiji, Australia-New Zealand\u00E2\u0080\u0094Vancouver to the Far East.\nCanadian Pacific Express travellers' cheques, money orders and\nfast package shipments are a Canada-wide convenience, Canadian\nPacific Telegraphs speed your messages. *Empress of Scotland only.\nFor more facts, reservations and tickets:\nYour nearest Canadian Pacific office"@en . "Advertisements"@en . "Pamphlets"@en . "Canada"@en . "CC_TX_202_013_008"@en . "10.14288/1.0229285"@en . "English"@en . "Vancouver : University of British Columbia Library"@en . "Box 202"@en . "Images provided for research and reference use only. Permission to publish, copy or otherwise use these images must be obtained from Rare Books and Special Collections: http://rbsc.library.ubc.ca/"@en . "Original Format: University of British Columbia. Library. Rare Books and Special Collections. The Chung Collection. CC-TX-202-13-8"@en . "Eastern Canada by Canadian Pacific"@en . "Text"@en .