"CONTENTdm"@en . "The Yip family and Yip Sang Company"@en . "Canadian Pacific Railway Company"@en . "Asian experience in North America"@en . "Ocean travel"@en . "Tickets"@en . "Chinese--Canada"@en . "Chinese diaspora"@en . "Canada--Emigration and immigration"@en . "Transportation"@en . "Wallace B. Chung and Madeline H. Chung Collection"@en . "Yip Sang Company"@en . "Canadian Pacific Steamships"@en . "2016-02-24"@en . "1935"@en . "Ticket stubs for the following passengers: Bow Mook Mack, William Mcak, Chew Sing, Lim How, Kwan Wing Soon, Young Sak Cuey, Pon Buck Yin, Pon Wing Fee, Jang Fon, young Chuck, Louie Jhong."@en . ""@en . "https://open.library.ubc.ca/collections/chungtext/items/1.0225687/source.json"@en . "application/pdf"@en . " CANADIAN\nSTEAMSHIPS\nPACIFIC\nLIMITED\nCONTRACT TICKET\nFORM P 4\ncy\nCANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED\nPRINTED IN CANADA\ni \u00E2\u0096\u00A0 (96287\u00E2\u0080\u00942-7-S5)\nForm P 4\nN? 281190\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is madsF do not attempt to correct It, but use another ticket-\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report, \u00E2\u0080\u009E, \u00C2\u00AB j Maa-a\n. v/r mm W wl&&\nCLASS\nmim fare s...\nII. fc REVENUE TAX $...\nPHILIPPINE\nHEAD TAX $ .\nFor\n.TOTAL $...J^\nof ......7\t\nEXCHANGED\nFOR\n{FORM .........MO....\nVALUE $......\u00E2\u0080\u009E__ \nISSBID AT.................\n. CUSS..\n..ROOM.,\n....BEBTH..\nt.t.L.i: .\n,.persons H3I110I1 b\u00C2\u00A9I\u00C2\u00A9ws~^~\nNAME\nAGE\nmm\nEcllFam\n&\nSraHamtr\nHalt Fake\n&\n'A\nj.\n'g\u00C2\u00BBba\u00E2\u0080\u0094P\u00E2\u0084\u00A2\u00C2\u00AB o\u00C2\u00BB Em\u00C2\u00BB\u00C2\u00BB.k\nL.\n} 7f . ,- V/.*y^\n\u00E2\u0080\u00A2 Saiumi\n>au. /y /y*i\nwithout Japanese \u00C2\u00A5fti\nIn n ding\n4^\nT\u00C2\u00BB\u00E2\u0080\u0094Pons or P\u00C2\u00ABBA\u00C2\u00BByAra\u00C2\u00BBt\nP$$ltlytly prohibited front\nat Japantst p\u00C2\u00AErts\u00C2\u00AB\nESons.\nAmi..... ........^\u00E2\u0080\u009E...ki.,...7..:......../....:...\u00E2\u0080\u009E:.,\u00C2\u00BB.- \u00E2\u0080\u00A2 *Jf\nAl..:.....ii.^r_\u00C2\u00A7i\u00C2\u00AB!9k4...Mto.t%,.ur..,...^.'I\%.:-r.l '\nIieiiift........................ ...e\u00C2\u00BBs.........^^..\u00C2\u00A7\u00C2\u00AB..,\nUmIC... ____ .\u00C2\u00A7\u00C2\u00A7!...._..\nUUMDiAN PAOinC IAILWAY \u00C2\u00A7OMPIi\u00C2\u00A5B\nW (96287\u00E2\u0080\u00942-7-85)\nForm P 4\nm 281191\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error Is made, do wot attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spelled ticket attached to your report-,. \u00E2\u0080\u009E., , , _.\n% \u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0080\u009E.' , 5in iijirg iiJags\nOCEAN FAHE J.-CEbL'! s | fO*M-\nC \"J**! EXCHANGEE\n....NO....\n. CLASS,.\nII. S. REVENUE TAX $\nPHILIPPINE\nHEAD TAX $\nFOR\nVALUE $.,.\n TOTAL $.,\nFor passage of..\nAT.,\n..BERTH........\nNAME\n...~\n\t\nASE\n\u00E2\u0096\u00A017\nFoll Fabb\nds*\nHalf Fabs\niCTAim\njfiMju-foaaw\n4 7'-7r;\nSaslsh\u00C2\u00A9\n-1__\nT\u00C2\u00BB\u00E2\u0080\u0094PORT Of PBgAByAglOM\n _\n\u00E2\u0096\u00A0' .e\nwithout Japanese Wissi\nat\nThis stei\nBritish\nports.\nAfsnt ...... . ..,.;.:.\nAt......J.J\u00C2\u00A3gg^..*..v..... Bal\u00C2\u00AB .\u00C2\u00BB..iT.i..f....^...^1l\u00E2\u0080\u009E\niisfctili _____ On. jS^ft..\n, *,-\nCANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,\nTraHiAfUtt\n*A AoaJ^L\ni Ttiie Maaaiw (96287\u00E2\u0080\u00942-7-85)\nForm P 4\n_ST\u00C2\u00B0 281192\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached t\u00C2\u00AE four report. ,,er , . ni*-\u00C2\u00ABQ\nm$S. ;., IBP W\u00C2\u00AB^b\nOCEAN FARE\nU.I. REVENUE TAX $.,\nPHILIPPINE\nBEAD TAX *.\n\t\n..total ? ....:..-.:;\nEXCHANGED\nFOR\nFor\nNAME\n>Mzi.:.:......\nAGE\nFull Fabi\n_\n2s_f.\nHalt Fabs\nIkfaots\n^2i\n|>6qm-Po\u00C2\u00BBt\n\u00C2\u00A3^lL__^1-\u00C2\u00A3^\nl\u00C2\u00BB jBMBAagAHOIf\n' ju^V\nSailms\nT<9\u00E2\u0080\u0094PoBIOr BlBABgATIOM\nwiih\u00C2\u00AEtrt Japanese\n\t\n_-&'\nJLi^\n/';\nAiml . .... ;JJm\u00C2\u00A3&*.....:X.. I-A.,.:\nAt...Zi^^.^.-..,.,.........-B8ts.?Cii..x..\u00C2\u00BB.\u00E2\u0080\u009E...ilf..u.|\nEtrtiip\n{FORM \nVALUE $.....\nISSUE8 AT.:\n....HO...\n. CLASS..\n..BOOM..\n...BERTH..\n.persons named\nCANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,\nyC AcUJ^d, (96287\u00E2\u0080\u00942-7-85)\nPerm P 4\nm 281193\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWHITE PLAINLY\nIf an error is made, d\u00C2\u00A9 not attempt t\u00C2\u00AE correct it, but\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report:.;\nanother rtlcjkM.\nOCEAN FARE $.\nII. I. REVENUE TAX f.\nPHILIPPINE\nmm tax $\n total $\nFor passage of......\n'. v?_ ,\u00E2\u0080\u009E fob I\n| ^ \u00E2\u0080\u00A2\"^r ^jgsT L\"\n\u00E2\u0080\u009E\u00E2\u0080\u009E\u00E2\u0080\u009E.\u00E2\u0080\u009E \u00E2\u0080\u009E \u00E2\u0080\u009E ,.?\u00C2\u00BB*\u00E2\u0080\u009E;\u00C2\u00BBso..=^;'..\u00C2\u00ABiS\u00C2\u00AB_*SS^ji*.\nFORM...\n4r\nEXCHANGED\nFOR\nNAME\nI\nf....:.i:a^... ...it.::...\u00E2\u0096\u00A0-..\u00E2\u0080\u00A2!.!\u00E2\u0096\u00A0 j.\nAGE\n^\nFull Faei\n\"^\nHalt Fabb\nI\u00C2\u00BBAsrs\u00C2\u00BB\n* (jg g\n7%*^e#-.\u00E2\u0080\u0094:-w\n8AttH?4$\n-MM\u00C2\u00A3\nT\u00C2\u00AB\u00E2\u0080\u0094Pom or si\u00E2\u0080\u0094fsByAtlOM\n2-__^-J_\u00C2\u00A3___\u00C2\u00A3\nSAL8E *....,\nAT.,\n,. CLASS\t\n...BOOM..\t\n....BERTH.........\nCANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,\nj\u00E2\u0082\u00AC MaAJ^d,\nTra_sMaaaf*f (96287\u00E2\u0080\u00942-7*)\nForm P 4\nm 281184\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nif an error is made, do not attempt to correct it, but mm another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to f\u00C2\u00A9ur report, :- t ,\nn 1 [| w>M^\nfed EXCHANGED\n<\u00C2\u00A3<'\u00E2\u0096\u00A0'\u00E2\u0096\u00A0\nU.S. REVENUE TAX $ 1fmmM^\u00C2\u00BB..m\nPHILIPPINE $e*13 S\n$ TOTAL $ !..,_*\t\nFor passage of\t\nmm tax\n{form \nVALUE $.,-...\nISSUES AT..\n_\u00C2\u00BBo.\.\n, CLASS..\n..BERTH..\nNAME\nAGE\n.a,...\nFou, Fabs\nC^iP\nHalf Fabs\nISVAKIS)\n\u00C2\u00BB\u00C2\u00ABj>I-P0\u00C2\u00BBtCTB\n./:\nVzZ'M't^rU\nSittUfS\n/&* -^i_\nT\u00C2\u00AB~Po\u00C2\u00AB\u00C2\u00BB\u00C2\u00AB\nDmAhji\u00E2\u0080\u0094time\ngtositively\nat\nThis <&*\u00E2\u0096\u00A0\nBritish\nWlcnOlit Jaip3nGS@\nmese Vise/ Fasspart\nports.\naaf\nzsy\n~L. _.\nem. m>\n1U..\nCANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPAMf,\n^A AaAA-d\nn (96287\u00E2\u0080\u00942-7-84)\nFarm P 4\nX? 281195\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWHITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report. , \u00C2\u00BB - , y \m%\nOCEAN FARE l..JOf....!!!? ., ( FORM .HO. CUSS..\nU.S. REVENUE TAX $..\t\nrnlLiPriNc\nHEAB TAX\nAn*..........?/./^. .rL^:;.1!\nAt .\"Mi^S^\u00C2\u00A70-r.....BsU.A.i\u00C2\u00A3i:...Ji./li.p.l\nExehuft...... Ct\u00C2\u00AB........../&\u00C2\u00A3.\nCANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,\nTraffclpih\nrTraffio (96287\u00E2\u0080\u00942-7-35)\nForm P 4\nN? 281196\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWHITE PLAINLY\n\u00E2\u0080\u00A2If an error is made? d\u00C2\u00A9 not attempt to correct it, but use another tSckets\nCancel and return the spoiled ticket attached to four report..\nOCEAN FARE $ .TXjsf. ,*****. J FORM.........\nBsar ra *--: wm & - E\" {m\"%-\nf ISSUED AT..\nItlsssuThird Glass\n...NO..\n. CLASS,.\nMIM TAX\n..TOTAL S.\nFor passage of..\na?\n\u00E2\u0096\u00A0 - \" \u00C2\u00ABm%pol>e,'__l-1lu\nSahjh\u00C2\u00AE\n CJSL\u00C2\u00A3\nT\u00C2\u00BB\u00E2\u0080\u0094Fobs or DaMJKj\u00E2\u0080\u0094\u00C2\u00ABi-\u00C2\u00BB\nwithout Japanese Vise,\nprohibited from landing\nrtaspart I\u00C2\u00BBJ\n7\nIpni I - jd .: ..../.., J\nExehHii.. .........\u00E2\u0080\u009E...............Csii........^^..^^......\u00E2\u0080\u009E\nCANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,\nTraBiaiMti (96287\u00E2\u0080\u00942-7-35)\nFarm P 4\nN? 281199\nAGENTS STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWHITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the sptiied ticket attached t\u00C2\u00AE four report.\nOCEAN FARE S.lg\nII. S. REVENUE TAX $7...\nPHILIPPINE 7\nHEAS TAX $ ....\nFor\nEXCHANGES\nFOB\nTom \u00C2\u00BB \u00E2\u0096\u00A0 ,\u00E2\u0096\u00A0\u00E2\u0080\u00A2-;\u00E2\u0080\u00A2\u00E2\u0096\u00A0-\u00E2\u0096\u00A0-\ngo 91....I................\n{mm.... no..\nVALUE $.................\u00E2\u0080\u009E\nISSUED AT................\nNAME\nAGE\n\u00E2\u0096\u00A0Jfb\nFollFari\n*<-C\nHalf Fabs\n.\u00C2\u00BB+******C*t\nm\n\u00E2\u0096\u00A0PoaS Of jJMBABKAIIOtt\n_______\nSAanse\nTfr-PoBtOf EttaAB^AMOW\nA .\" ' . ~ I-\nnose Vtei\nAf Bill. .ii.i J. .-r. ..*-\u00C2\u00BB\u00C2\u00AB. j...\nnt....... ..-.\nBirfo\nxi*\n*8Bt\n>. CLASS\n..iooii....*yL_^\n...BERTH\nriUj | i\n__CJ-_--.\nCANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,\nTnHiaiutt\nStMmsM* Psmkssmw TraSe ItasssH"@en . "Ephemera"@en . "CC_TX_120_001_007"@en . "10.14288/1.0225687"@en . "English"@en . "Vancouver : University of British Columbia Library"@en . "Box 120"@en . "Images provided for research and reference use only. Permission to publish, copy or otherwise use these images must be obtained from Rare Books and Special Collections: http://rbsc.library.ubc.ca/"@en . "Original Format: University of British Columbia. Library. Rare Books and Special Collections. The Chung Collection. CC-TX-120-1-7"@en . "Canadian Pacific Steamships agent's stubs"@en . "Text"@en .