"CONTENTdm"@en . "The Yip family and Yip Sang Company"@en . "Canadian Pacific Railway Company"@en . "Asian experience in North America"@en . "Ocean travel"@en . "Tickets"@en . "Chinese--Canada"@en . "Chinese diaspora"@en . "Canada--Emigration and immigration"@en . "Transportation"@en . "Wallace B. Chung and Madeline H. Chung Collection"@en . "Yip Sang Company"@en . "Canadian Pacific Steamships"@en . "2016-02-25"@en . "1929"@en . "Ticket stubs for the following passengers: Lew Tai, Lee Nang, Lee Fon, Lee Wai Jong, Leong Sai Hin, Woo Song, Woo Bark Wan, Woo Lung Wei, Lee Him, Fong Yuen Sing."@en . ""@en . "https://open.library.ubc.ca/collections/chungtext/items/1.0225414/source.json"@en . "application/pdf"@en . " />-\n\u00E2\u0096\u00A0\u00E2\u0096\u00A0\"-,>\nCANADIAN . PACIFIC\nForm P 6\nCANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS. LIMITED\nPRINTED IN CANADA (84280-6-4-29)\nFormPG Jj? 101400\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\nU\"t7\nBerth*fl^.\n.Compt.\n7 \\n.Amount ../f.cJ.rt??...\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage t\...C/77?:.,X-,-.. ..person- ..named below\nfrom.\nTO.\n,.. ..:PKE3S OF ASIA\nt\n , or in any other that may be substituted,\nt^m/-2fm2-^^7\nAgent.. 7377^. '979.&T2^.. Q. JUr^\nto.7...:x:..7xx:x777/.999...,.99..\t\nDate Issued... 3.77.. 1.9 J$2Sj!^..\nExchange Com .\u00C2\u00BBr?7. 7yy\n77:33. (84280-6-4-29)\nFormPG JgO 101401\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\nBerth\nm\n*\u00E2\u0096\u00A0\"'} IJ**&tKi\n. Compt Amount S\nyx\\n/O\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage of...v ......'....7:;.. person.....named below\nBy* (Number of Fares)\n* **'* Tft \2.XX'A rsxJTTSTA\nFROM.\n' K\nTO.\nEMPRESS OF. ASIA\nSteamship 7:>7X w. R9. y\u00C2\u00A3.-Xf>h3. , or in any other that may be\nsubstituted.\nNAME\n/ \ j? X .. 7 %\u00C2\u00ABy7\u00C2\u00A3X>\u00C2\u00A5\m*#&***r~\nAGE\n7 x\n7\n/\n2\nFull Fare\n($^y\nHalf Fare\nInfants\nu* NOV 23 1923\nAgent. ,477.\"\n7h?\nAt.\nu\nDate lssuo*N9V.19. j^9_y^..\nExchange Com 71.7.-&* (84280-6-4-29)\nFormPG Jj? 101402\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\nm\nBerthT/../. .V... .Compt\t\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage of.\n.Amount v7.7J.TXT.\ny:\n7. .-\u00C2\u00A3. persoirrrr. .named below\n(Number of Fares)\nFROM.\nTO\nHONG KONG, CaX^A\nSteamship .^???.^?. .93, 9^99. , or in any other that may be substituted.\n'\u00E2\u0096\u00A07- 7 -. '\u00E2\u0080\u00A2 -.\nNAME\n0\nFull Fare\n7) *\nyyi/-\nHalf Fare\nInfants\nJOOQ\nAgent.\n; NOV 1^ iQ25\nDate Issued ..l./TXXj^..\nm *\u00E2\u0080\u00A2 * _*\n_\u00E2\u0080\u009E..._..\u00C2\u00AB,......,,...,..,, \u00E2\u0080\u0094.............. 7-X^sr\nLocal Cur Dep..\nNot. (84280-6-4-29)\nFormPG M? 101403\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report. ,\nrthj. .*...\u00C2\u00A7... finmnt flmniinl !**\u00C2\u00BB\nBerth\n.Compt.\n.Amount $.'.\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage o\...X<772x3: person:.: .named below\nB/\u00C2\u00ABv (Number of Fares)\nFROM.\nTO\nT,02%TarGH-INA-\t\nSteamship 9^99^^.. 9^.. M .4 , or in any other that may be substituted.\n-\nNAME\n. LJjUL. Ii739%79./h97i:3.\nAGE\nX*7 .7.\n1 \u00E2\u0096\u00A0\n7\ \u00C2\u00A7\n%rx\n' -\"\"7^\ny%t\nFull Fare\n&7/t\nHalf Fare l Infants\n__L\nsaii^.?4p.V..2^-i929-:^-vr\n39M\_ 77&~<&~r*~*r 3 J 79 7\nAgent f.X. r.... \u00E2\u0080\u009E\u00E2\u0096\u00A0 /:./r7. T^C\nv a .... yef/B. C*\nAt.....77... .\t\nDate Issued.... ...... J.... 192....\nExchange Com\t\nLocal Cur Dep.\nNet.\n3r&\u00C2\u00A3 (84280-6-4-29)\nFormPG W 101404\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\nJ^&2%*.\nCompt.\nAmount V. A..72.7731\t\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage bf.....W7..7..7 personrr?..named below\n_-. j*m~- (Number of Fares) ^.^\u00C2\u00BB\u00C2\u00BB\u00C2\u00AB,\u00C2\u00BB .\nfROM.....,..7797:779379? 37.9*10........999^^ .....\nEMPRESS OF ASIA\n., or in any other that may be substituted.\n..333..x97.9^2X.\t\n\79J 9 x. \"M l7x\n.......vy^.::/:\nDate Issued.\n\u00E2\u0080\u00A2yx &>3\nExchange Com,\nLocal Cur D (84280-6-4-29)\nFormPG W 101405\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\nnjMtft\n Amount J\/. w. 1777\t\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage of...:??7,77.77777. person 177.named below\nfrom Vancouver, B. C, T0 ,NumbBo1* china\t\nBirth.*./..\n.Compt.\n*Zc\n?M.PRESS. QF ASIA , or in any other that may be substituted.\nSaiiinrAiy.V/44i....i .\u00E2\u0080\u009E:.\nj a 7 7 ^* A\n7-.9^737f^.m.\nNAM\n/\n/\nx-y-y^f\nXI\nX\n<4L\n./..\nI\nAGE\nFull Fare\nHalf B'are\nInfants\nAgent\nAt 3.\nDate Issued.\t\nExchange Com,\nys3M\n>7t\nLocal Cur.\ni\ni\ni (84280-6-4-29)\nFormPG W 101406\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\nBerth\n*77 i^C7\nCompt.\n.Amount\npX C^e\nV 3X777777.\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage d.37772,,.93. person.???.named below\n(Number of Farea)\nFR0M YancQuyer?-B. C*___T0 ;iOM.KONG,^QH^\t\nEMPRES& OF ASIA '\n , or in any other that may be substituted.\nkjwjspa\t\nvy ,^Z# yd7-7\nhVrA.r777X3-77.3A7X:\nAt.\n;/\u00E2\u0096\u00A0?\u00E2\u0096\u00A0\nDate Issued.!. 73... 1V.. .$28l. Jj^.\nCom ff?..7.i* (84280-6-4-29)\nFormPG W 101407\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\nfm\nBerth / .*39... .Compt Amount %.J, M\n\u00C2\u00ABft \u00C2\u00AB\u00C2\u00AB U * \u00C2\u00BB mm STEELE \u00E2\u0080\u009E\u00E2\u0080\u009E\u00E2\u0080\u009E *...&xt*L. JL-* \u00E2\u0080\u0094\n_~ _ (Number of Fares)\nFROM....yr.:.?.^Hver?_B?_C\u00C2\u00BB T0 \7.77 79999:\t\nSteamship \u00E2\u0080\u00A2^P'.ItE.\u00C2\u00A7?. OF ASIA , or in any other that may be substituted,\nhi\n0V\" 2-3- -1920\n3%AP7) -ftZL^m lixAx\n//\n/\nAGE\n\u00E2\u0082\u00AC\nFull Fare\n\u00C2\u00A3.\nHalf Fare\nInfants\nSailing.\n- 1 y *./ ^j71\"^' /t fi /\nAgenlfy^.yl, .tefcrtirttf.. i7. iTsf.\nAt.\n:.rp>y R s7\n:i.3P:.%..X7.y.i\n... - NOV 19 r:\nDate Issued '&\u00C2\u00A5*\u00E2\u0096\u00A0] (84280-6-4-29)\nFormPG JR 101408\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\n$/%\u00C2\u00A3.\ny &*#$3\nBerth.J. m.,Compt Amount ..2.2x777x7.\t\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage of 939377773.,. person ..named below\n(Number of Fares)\nFROM...V.an.couver.,.B-..C to ...7............7 l&\t\n. #.\u00C2\u00A5;?.! .?.\u00C2\u00A7\u00C2\u00A7. 9*3.. ASIA , or in any other that may be substituted.\ns.i.ing..^v.2S.:i923 ...\nI/*/ A' 3. 7f\nAgent... 7. /x. Ax. 9.7 7.3 f/\n.. \rancouver,\u00C2\u00AB3\u00E2\u0080\u009E C\nAt...'....\".\t\nIsrael &.U.V.. JkU . L^.4^*. .^Mjj...\nNAME ___\nAGE\n 1 :..\n/\n333399:1993799997.\n9\nFull Fare\n33s3yx,A7.\nHalf F'are\nInfants (84280-6-4-29)\nFormPG W 101409\nAGENT'S STUB\nNOT GOOD FOR PASSAGE\nWRITE PLAINLY\nIf an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.\nCancel and return the spoiled ticket attached to your report.\n4Z.yX.Zm9\ Amount V7077\nBerl\nThis ticket is good for ASIATIC STEERAGE passage (A...33. person, .named below\n(Number of Fares)\nfrom....Vancouver, B.. C, to 9999.99M9i.9SMA.\t\nSteamship ^?M?.?.?.S^. .93.. 9^9^ , or in any other that may be substituted.\nNAME\nFull Fare\nHalf Fare\nInfants\nfMa^X./-[... X2 -..'..\u00E2\u0080\u009E..\nAgent/.. 23. :r7.. 7.. 7.7J... 3fX. MW\nA^( f \u00E2\u0080\u00A2 : _ r tr...\n7 ' X ls'V! A' .\u00E2\u0096\u00A0\u00E2\u0096\u00A0:'\"*-\u00E2\u0096\u00A0 i. 7 '/ TX72, <-.'\u00E2\u0080\u00A2-' 7 -\u00E2\u0096\u00A0*'\u00E2\u0096\u00A0\nDate Issued.NO.V. .19.. 1923. JIJ^. -\nExchange Com Jr. 7S3.\nLocal Cur.\n11:39\nNit"@en . "Ephemera"@en . "CC_TX_115_003_004"@en . "10.14288/1.0225414"@en . "English"@en . "Vancouver : University of British Columbia Library"@en . "Box 115"@en . "Images provided for research and reference use only. Permission to publish, copy or otherwise use these images must be obtained from Rare Books and Special Collections: http://rbsc.library.ubc.ca/"@en . "Original Format: University of British Columbia. Library. Rare Books and Special Collections. The Chung Collection. CC-TX-115-3-4"@en . "Canadian Pacific Steamships agent's stubs"@en . "Text"@en .