{"@context":{"@language":"en","AggregatedSourceRepository":"http:\/\/www.europeana.eu\/schemas\/edm\/dataProvider","Collection":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/isPartOf","Contributor":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/contributor","DateAvailable":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/issued","DateIssued":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/issued","Description":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/description","DigitalResourceOriginalRecord":"http:\/\/www.europeana.eu\/schemas\/edm\/aggregatedCHO","Extent":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/extent","FileFormat":"http:\/\/purl.org\/dc\/elements\/1.1\/format","FullText":"http:\/\/www.w3.org\/2009\/08\/skos-reference\/skos.html#note","Genre":"http:\/\/www.europeana.eu\/schemas\/edm\/hasType","Identifier":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/identifier","IsShownAt":"http:\/\/www.europeana.eu\/schemas\/edm\/isShownAt","Language":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/language","Provider":"http:\/\/www.europeana.eu\/schemas\/edm\/provider","Publisher":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/publisher","Rights":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/rights","SortDate":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/date","Source":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/source","Title":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/title","Type":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/type","Translation":"http:\/\/purl.org\/dc\/terms\/description"},"AggregatedSourceRepository":[{"@value":"CONTENTdm","@language":"en"}],"Collection":[{"@value":"Punjabi Patrika","@language":"en"}],"Contributor":[{"@value":"Sidhu, Andy","@language":"en"},{"@value":"Gill, Jagir S.","@language":"en"}],"DateAvailable":[{"@value":"2023-10-13","@language":"en"}],"DateIssued":[{"@value":"2002-05-08","@language":"en"}],"Description":[{"@value":"Volume 6, Number 18","@language":"en"}],"DigitalResourceOriginalRecord":[{"@value":"https:\/\/open.library.ubc.ca\/collections\/punjabip\/items\/1.0436484\/source.json","@language":"en"}],"Extent":[{"@value":"44 pages ; 34 x 29 cm","@language":"en"}],"FileFormat":[{"@value":"application\/pdf","@language":"en"}],"FullText":[{"@value":" I:\n\u00a3\n&\nm\nPunjabi Patrika\nCOMPLETE SOLUTIONS FOR HOME &OFFICE\nAMRITA SH\nCOMPUTER SYSTEMS LTD.\nftswg Ss &_ w\u00a3t TritPF ut ere f^\nwww.amritech.coni\nemail: info@amritech.com\nft^lOHWt'ofrMffo^t^\n*\"%\n^J ROGERS' =AT&T.\nAuthorized Agent\n\u2022\"Rogers Communications in\nid under License. \u00ae AT&T Corp Used under Ua\nSURREY SURREY\/DELTA\n#7-8430128 St Unit 102-9250 Scott Rd.\nMISSION ABBOTSFORD\n_(_U89r..f.P;14 \u2022 i?n__\u00a3\u00a3i_77n-,\nA6-32081 Lougheed Hwy. #148 31935 S. Fraser Way\nPremium Brake & Muffler Centre\nLifetime System Warranty\n\u2022 FREE Inspections\n\u2022 FREE Estimates\n\u2022 No Appointments Required\n\u2022 Liff|me1|rstem Wair^^ftjl Exhaust Work\n' Q^o^pii-Perfotf^Wobs Welcome\n' tipPrices|}|pwn! Come and Compare\n604-504-1633 \u2022 604-807-6425\n32366 South Fraser Way,\nAbbotsford, B.C. V3T1W6\nIMtaftual EnglisH $ P#jabjJ+ Bi-Weekl?\nin jab*\n1481 Tracey Rd, Abbotsford, B.C. V2T 6G4 TOLL FREE 1-877-844-1313\nTel: 852-2288 Faxr 852-1878 Email: PUMJABIPATRlKA@TELUS.NET\nLocal Boy Inderjot Wins Gold\nIn Wrestling at Fredericton\nSee Storey on Page 14 & 41\nABBsrul\nUSED TIMS\nLight Truck Tires\nStarting at SSOfSS^,\n{ Price Includes: Mount, Balance and Installation\nBest Prices on NEW Tires Too!!\nTens of Thousands of Tires $9.99 & up\n#3-32366 South Fraser Way\nAbbotsford, BC\n6048704490\n#103 -45575 Yale Rd.\nChilliwack, BC\n6047924490\nWraof 461 _ W*SS* okj'd1 fsu #ffT ufw\ny*\n2 fori\nWe Use Cheese Without Rennet\nPure Vegetarian\nf Q4\u00bb\u00a7?9\u00bbS1\u00a7\u00a7 1\n#101 - 2451 Clearbrook Road, Abbotsford ^feft^F\n$1.00 off on 2 for 1 order (with this coupon)\nmMm.\ncopv\nM\u201ey 21st, 2002\nVolT$,No.ip\n2785-Bourquin ave., Abbotsf||l|l\n\u00a94-864-8100\n'\" tl^F^fT-lOtllH^\ni\ni\n11am, 10pm.\n,*te I ftw *-il^\u00abrj$\u00a3~3w - TtS ' flw \u2022 fiw \u2022 3w \u2022 Sw \u2022 fits\n9\n(Mother's Day 2002)\n. by Pr^^^fc Abbotsford\nHi Lan^p||nquet cSHB\njj|27 264USSL Aldergrove, Bfl\non Saturday May 11th, 2002 at l{.00am\n(SeeJ||g|jjj|j|\u00a7re Details)\nOutside Of Fraser Valley $1.00\nBOURQUIN\nPRINTERS\nSt SIGNS\nww$\nLowest\nPrices\nGuaranteed!\n#102 - 32988 South Fraser Way\nTel: 604-859-7559 Fax: 604-859-2669\nwww.birsmart.com\nVisit us inside the Abbotsford\nStaples store or call us at:\n(604) 870-5790 ttf) ati W.\n\u00ab\n_\n1\nDahlstrom Ave. * \u2122\n=i\nI\nI\nICBC\nClaims\n(Dahlstrom Plaza)\nMid Valley Insurance\nHusky\nI\nHOMEOWNERS\nTENANTS\nFARMS\nTRAVEL\nRV'S\nHOURS\nMon. to Fri. 8:30am - 8:00pm\nSat. 9:00am - 5:30pm\nSun. 11:00am -4:00pm\nAUTOPLAN\nPRO RATE FLEET\nCONTRACTORS\nBUSINESS\nCARGO\nLIABILITY\nDr. Navi Singh Shergill D.C,\nTreatment and Relief From:\n\u2022 Back Pain \u2022 Headaches (Migraine) \u2022 Neck Pain & Whiplash\nAssociated Disorders \u2022 Disc Problems \u2022 Sciatic and Associated Leg Pain\n\u2022 Numbness and Tingling Sensations \u2022 Shoulder, Arm and Hand Pain\n\u25a0 TMJ (jaw joint) Problems \u2022 Carpel Tunnel Syndrome \u2022 Hip, Knee, Foot Pain\n\u2022 Fatigue \u2022 Workplace & Sports Related Injuries\ncTHg-^E,^ \u2022 fTT. Uf3 \u2022 did _6 W _^\nfeFior w E3E \u2022 ifu \u00bbsi Tims tt? \u2022 t-ftrnt, 3_6'__\nHfW, WTS* '\u00a7 ugt ^r ^g\" . tfqrjf ^r eg^ I f$, ot\u00a7\", ifa W \u00a33H\nyoCsk! \u2022 cfH _\" Waft H? \u00bb!\u00a7\u25a0 \u00a3_\" * _\" WcTfT H_\"\nDr. Navi Singh Shergill D.C.\nChiropractic Physician\nW^jP\n2111 McCallum Rd.\nAbbotsford, BCV2S3N7 ^\nPhone:604 853-8121\n(Between Medical Tower & JJJj\nGateway Medical Plaza) IB\n1___L_\n_.\nIf\nPremium Assistance, ICBC, WCB and Extended Medical Accepted\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 3\n^BOTSFo^\nI UN^UH\na>\nCENTRE\nRepair Centre\nCapfeW-'rT $19.\"\"\\\notUHrHs\niwusfo\/U)\ndctd?H6\/t7SW\n\u2666 OT\n\u2666 ^teltPH?\n\u2666 fefc7->5fU\n\u2666 f_H6 ?3oT\n\u2666 ^d'HpHH?)\n\u2666 f-SckidlcWd\n\u2666 g^M,\" Sfof. fcTtTttT-\n\u2666 cjftr\u00a7\u00ab?-\" wr towr\noff^\u00a3>rwfyufyufuru^tcffstt7*ef&\/\nNew\nAddress\n2016 Paramount Avenue, Abbotsford BC\n(Near Raspberry Co-op)\nPhilippines steps up rebel\nhunt after camp raids\nPhilippine President Gloria\nMacapagal Arroyo has\nordered a stepped up\nmanhunt for Muslim extremists after\npolice captured nine suspected\nmembers of a cell linked to the al\nQaeda network, officials said on\nSunday\nThe nine, all converts to Islam,\nwere arrested in raids since May 1\nin the Christian-dominated\nprovinces of Pangasinan and\nTarlac, north of Manila, on the main\nisland of Luzon, regional police\nchief Brigadier-General Reynaldo\nBerroya said.\nThree guns, several grenades,\nammunition, communications\nequipment and binoculars were\nseized from the group.\nOne ofthe suspects denied the group\nhad any link to extremists or to\nSaudi-born militant Osama bin\nLaden's al Qaeda network, which the\nUnited States has accused of\nmasterminding the September 11\nattacks on New York and Washington.\n\"The president has ordered us to\nintensify our operations against the\nothers who may be connected with the\ngroup,\" Berroya told Reuters by phone.\n\"Hopefully, we will be able to make\nmore arrests.\"\nHe said interrogation of the suspects\nand \"an analysis of documents\" seized\nfrom them showed they belonged to one\nof several underground cells set up by\nal Qaeda on Luzon.\n\" Al Qaeda has developed several cells\nin Luzon,\" Berroya said.\nThe cells, some of which are located\nin the capital, Manila, and in the\nnorthern mountain city of Baguio, were\nestablished \"as part of a plan to build\na nationwide network\", Berroya said.\nAccurate Auto Body\n& Pajint LtcI.\no?h wsft #r5 sra-:\nftraturo fro trf^1\n\u2022 w$\u00a3z \u00bbi\u00a7 LC.B.c. a#H\n\u2022 33T f% flZT-k 3\" cjrt^W cJTW\n\u2022 S3T fyoPHU t -feted!Hdf.H\n\u2022 \u00a73h cwf^t y_1 ,dc( t \u00a3te\n\u2022 opgt i jftftpxt if \u00bbf^T getf\nCW& mitt (beat cmw wwiteAv estimate\/.\nUNIT #5 -31088 PEARDONVILLE ROAD, ABBOTSFORD, B.C.\nl\u00bbHO_Vl_: 850-5001\nFarm Credit Canada\n^^H ^ir\u00ab6,6rAdl\nFinancing Farms of Canada Over 40 Years\nAgriculture. It's all we do.\nFarm Financing \u25a0\/___-,\n1520 McCallum Road, Suite 200 Mi Firow (\u00abBa)\nAbbotsford, BC V2S 8A3 I MS Wto AccountManager\nPhone: 604 870-6889 33*ifw witw WS*ifatE3U ES* ES\\\\\nToll Free: 1-800-387-3232 UWStitSEi3*uifwit3*WSf TS3UtHUCUi3*\nCome to FCC with your ,\u00a3*E*j.\nideas and we will shape it with 604-870-6889\nour expertise and mortgage 1-800-387-3232\nm\no\nQ\nTAuto Towing\n\u2022 Unlocks & Battery Boosts\n\u2022 Fully Insured\n\u2022 Wheel Lift Service\n\u2022 Low Rates\n\u2022 Gas & Propane Delivery\n\u2022 3*8 WUES* \u00bb\u00a3 itsutfruu twiQS\n\u2022 ygrsr^ feoHd wus*\n\u2022ifETESSHUfWH\n\u2022 life ^f?.\n\u2022 Hh \u00bb!\u00a7\u25a0 uu^ts f_\u00abl\"cdl\nDAVE\n24 hrs.\n604.807.7175\n Page 4\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002|\n_s_\nEDITORIAL \/ \u00bbl_t--l>>IW\nri'dild Arw fttw\nWTcrWUH'y fe _ ^dtil dldHt^-T\u00bbMW\nfeu ?t oT-H oTUH trad7 W UUtW UcT I\ns*PdH_'d'd U f?>U 5f UfU'W H'UHt W\nUU U?> I UrTHfeu _U?ut UtW UU7UiW-\ncCfUH UUt cf'dldH _T ctuu?) Hdoj'd ?>\nWUSt tpUUt i WS HUUU USS W6W3\nUPdtt1-PdH-'tl'd d_'Q_UHUfUWHW\norufuWyfuH fe .1 d_l u i ufuwftrafwcr\nHUfeH StfysWS i UW-H?) 3if fug \u00a7 UU\ntpfUW foTW ftTHU tof WStW f^ orUU7\n\u00a70 fUofW Wl fHU _\u00ab'\u00ab' U7 WS* WS*\n3f3Wfw I c(_l _\u00ab'\u00ab PdJ.d'd cUUdTU\nfHU7 \u00a3 P-dH'- oftu7 fcT HUU H7.\nUt.HT.WH. WTtloCd'lWU' P_\u00ab'^' 8 WRWf\nEH* SU it ?Ut Uot fsUtotS UU U?> I UU\nTI3 c5f fu?) ?5#1 fe_'dl' U P-H-'_'d \u00a7\nuju'fwW u f^H UHra utw \u00a7hw yytuws*\nutwuugt u7Heruwsstitjs \\u^\nfeoTH i UUUUU fe_'dl. H fulr UU\nHPdcCdd' f%sn_T U _PdH_'d'd U fctH\nUUtFfeu UUI\nWof Htf H5[t WHfd.d TRUf ^W1 W3 TS3\n(\"TO Hf o?t_t PsfH.'d'd feUU HfUK ft\nHUU ^H UU HU1 fcT ufUHU W-HU7 WU\n\u00a7?\/ H UWW UUfU? HaT ^UdT7HW U t\nfUHHf_HU7 'WTSUrS31 Wg*UU3WWH\nuwwi'itsrw[WBW5W3mw3*s*ii\nfo Ufi&l TfSotTS W*3\\ $fSTSS*W3 fW3U\nufsw iw iu* stw?) fedUl\u00bbr \u00a7 uutfh\nStSS Wot Ut HtH-\" U St cy Ufo H'U I WTFJ\nCPU Out* fcT 1997 feu >HofT?5t>>Tt U ^\ncCdldHlw U _PdH_'d'd W St*it USWS\noftU7 Ht US ofe7 ^U if STjf I Hot FPUcC\nW HHt UcCH fHW H'UW U U7 _PdH >rteut feHul\nWUf^U^'Q, \u00abdl _rf^c^feHHfUH\nJ tru otucT ?5ut yd1 ws w is* i I f1?\n3+ f_H UH^H feU H'U Ut 5oT UcT I UU\n\u00bbfHTH: yoTOfHU[H^!c73Iy__l d'd^'dl\ntof fu $ti Ut HdoCd Ut .PdH-'d'd\nTJW&S Ut oCd^'yl f feurjtwff feUU\nUUc^Ut oCU?r_t UH cf TSHUf feUU ofUU\nTSS, f?f J fofH cT UfcT\u00bbT Ht fof fu yU\ntfH HFHftfH _PdH_ of'dldHl \u00a7 TSfu*\nfui foff 5UT _of Hot I f?f f fofHcT\nUfofHT Ht ? WTT offut U* for _tUHU u\n?UUUoT5t?t Pcf_l <*_1 -lt_<_l Q3 \u00abPdl\u00bbT\nd^d'.lcTH^U^rulUTfor-7?^^\nforf ._wdi i, wi u fuu\ncTH U^!W HdoCd c5 HU$ Ut WWc7 WE\nUt foff5 c7 WfES oftur Ut tfU fSTtW\nfsuww tftw ws* it wsw i i uifor\nHUTUt WTTrSi Wi I feuut fau j TUU\noffus Ur HoC S* fWE fof ct?W \u00bbioTOt\nHUt>>r >>f^ cT3^ fefqt UUc% Ut oCU^Ht\n\u00bbratcT ut Qs* \u00a7 _fu\u00bbr fr fuu71 \u00bbru\n>>f6Trc#>F fU HHH HHU ctt-T H7 fUU7 f\nI ctuUcT HdoCd ^cTU'dUdHd1 fetpf^\n?=5Ut feUUU U^ cCd<*'-l ofUSt UTUtut\nt I fHH cVW of'dldH Ut Htf if Wttft\n>>IU\u00a7c7Ur>>Rf_TctU-oC_' ^tQd' d^dl1\nI HW _PdH_'d'd Ps^dU P^t^l HfUHHgW\nUU _'Po( rlkc1) UUUUPd^ P<^d UHfU\u00bbT\n_PdH_'tl'd H Py\u00ab^\u00ab tfUH UTfcTTUU\nUfUHUUfPt I\nwufts fnuf fatw\nHddditd % ^BU\" f^H _ .A^dl (TH\n* 5% 3i|c5 iffifc \u00a3 \u00a3 U|^ Ijgtt\n* HHf H1!? otW ftfoJ3T fF H^S\" >id<;did\n\u00a5t \"HUH ^lfl\u00bbr 83 t # Hof# U^\nWhen banks say No, We say Yes!\n6.20% \u25a0 5 Year Closed\n5.50% -3Year Closed\nPh:(604) 506-3532\nno f\\n\ndlldtid THW\nGurinder S. Toor\nMortgage Broker\nFax:(604)501-2119\nBestway Mortgage Corp.\n#204-8334 128- Street. Surrey. B.C. V3W4G2\nLender\/Broker Fee may apply Rates are subject to change\nBETTER STUDY HABITS. BETTER GRADES.\nThe Kumon method uses individualized programs to help students excel in Math\nor Reading regardless of age or skill level. Kumon develops a solid foundation in a\nwide range of skills such as.\n\u2022 improved self-confidence $&$$ W\u00a3\" I M^^\"%1^T$>\nMATH & READING CENTRES\nHi*\n1 stronger concentration\n\u2022 better study habits.\nYour local Kumon Math & Reading Centre offers convenient and\naffordable learning programs. Help your child reach their full potential.\nCall today for more information about the after school Centre in your\nneighbourhood.\nPfltfl5\n1-800-ABC-MATH\nwww.kumon.com\nLearning How\nTo Learn\nmission Kumon Centre:\nCedar Valley Mennonite Church\n32840 Janzen Ave. Mission BC V2V 2T5\nClass Wed 3:00-6:00 Enrollment Thu 5:30-7:00\nMatsqui Kumon Centre;\nAbbotsford Pentecostal Assembly'\n3145 Gladwin Road Abbotsford BC V2S 5Z5\nClass Tue 3:00-6:00 Enrollment Thu 3:00-4:30\nChilliwack Kumon Centre:\nSt. John's Church Hall\n46098 Higginson Rd., Chillrwack, BC\nClass Mon 3:00-6:00 Enrollment Fri 3:00-4:30\nthe professional's choice\nAbbotsford Branch Open House\n< and Customer Appreciation Day\n^on^aiujrLd.ay, May 25\/2002\nI jfroLip^Imp io 3 pip%$\nThere will be fun, food and prizesl\nAll Berry & Vegetable growers welcome\nAbbotsford Branch\n1338 Riverside Road, Abbotsford, B.C. V2S 8J2 (Close to Fountain Tire)\nPh: (604) 850-9500 Fax: (604) 850-7800\nSpring Hours: Monday to Friday 7 am to 6 pm Saturday 9 am to 5 pm\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 5\n\u00bbiorrc7f\u00bbiT wi fuu atw w>s stut wit fs\nfor tti fuu ws* feu uu u?>, tutf fi\nWUSTW rSUt* Wi HUU #c? H'U U?> \u00bbfU\n>>rrUHfeuflu-f_^truu?) ic-juth^h1\nHd'dli U Wi UcT \u00bbf\u00a7 tU HUU W\u00a7S\nwar tfu ucr \u00bbiu fuct\u00a7 if i tfi u?> i\n\u00bbtiW &3 Ut U3 ^tfU TUU7 U l\u00bbfcTOt\nHoru7 uW wuW if u sifw u?> wi\nHUU7 TV\u00a7S WSt HtfUoT ^t I \" HU ^5\"\nWU7 ct UH H1 WU U1 fotW oTt\u00bbF I\" WSWS\nU_\" \u00bbfH HUfUW feU Wof7 W WSt frSES*\nhhotr mtw u i wor firtwwifw feuu\nUUU^HiU\u00a7Pdl__'dl>>i7U1UHUcTH^t\nfUHHfUH W cTof7 U7 flfW) Wft ofU?>\nWUt ctut HUU7 ^oTU7 WiW f H?j\nP^H_1d'd1WUrU>fUUUHHfu>>frH7taT7\nsife' Qd Pofsil \u00ab^_1 U*3St W iW foft.1 W\nm\nwuw 1 for tyst*i>tw \u00bbru_t u^ u\" HUor\ncTUTfntUW Hot feUUtPU. feUU oTU?>\nc^t TSS 11 HUoCU fS\" ctH UU7 ct f?T \u00a7\nUoT i^H7?) cTUoft W >>!_'\u00ab_' fw uut u\nWSdt \u00bbl\u00a7 HdoCd \u00a7 f?5HHt W yU ttr_r\nUUUF UU H'U UUUW U1 UU3 WUt HUU7\nW7f_7H7>>iU7c^U'PdJ_d'dU3U1UU_\nWUT UfUH7 Ut HH7?).7 WSt UH c5c5 oTUctl\nW feUHT UUcT U CT3?) oru?) fH fHU wi\ntPWH U WUU?) U UW ?)Ut ciu W HoTU\nttTHU7^THU7U7ct>)|cf'\u00ab1^_'U\/UUcTUct\nHd'U'dl UUU U?> I\nUTUHUttd-ldl^ P^d WoCWl 6_'^' PtHW\nHUU7,7, Wrawt HUU7 WU* HTUoT7 HUU7\n_\" WStdt* HUUtW HHU HHUt oTHUt HW\nUt fUoT ^fu HfUt HtfuaT UUt frTH feu\n20 HUt U1 30 HUt UoT Wfti U fuWct,\n- UUc5W,HoBHU,HoTWU9JUU7HUUfeu\nsPUt oCcS-dH' ofU?) ur fHW7 cfti7 foTW\nU7 ft oTUU?) HdoCd ^W\" WiCWtW feUU\n'cf Ptld ^tjW Ut ofd .'-1' W P^dH odd1 H7\nHot I\nU7UW HTUU U7 fUU UBU7 tw 31 UfUW7\n^W U IW^ U7 HUoCU \u00a7 U HUt?) Ut HH7\nUUU?) U_t\u00a7 IHtUU5fUtHUt?)?)?t\nHdoCd \u00a7 W5U?T UfUU ofH ofU?) U_r\n\u25a0d'dl-' Ht I U_ HdoCd feut ofUott foT\nWoCWt WUi PslH_'d'd f ?>foTW UZU1\nUofS WUt ffSWW UU U?) I UU?) HTHUt\nofUot UU 'U UU UW7 UU U?> U7!* fUH\n^U fU fUH ?} UU feUUt HUoCU WU ct\nWoC \u00a7 UUoT7 ?JUT Hofidl lUfoTHUHift\nf?\/ S*P? ttfUfHUJTUt I ftTH?) ufwf\nHU7UH^WorHU7W_'o(idldHU'WH_l<_'\n_ct Wl 1985 feU ydcVtt' ^W1 UUHUU\nHTfuU feU ^Ut UWtH U feUU -H'dd\nfeU WHUfe7 U TUU7 Ht IW6T WoCWtW U\nWH UWUU\u00a7fUHUU\/ W53t foT UU;\nWiCWt _PdH_ >MPUcCdlW, HUUtW WU\n^WW Ut HUU fU fUU WU U?) ifUH\nU^7 oTUU?) ^rl'dd ?TW WiUWtW U\nUcTU^ut 6ldl _PdH_'d'd feuutyfUH\n\u00a7 6cfH'6 Ut Udd'-dll I TUHUU7 cTST7\nfcu wiewtw uf T^nu uu ^t fiur uuatt i\nWtt WiCWt cTU7?7 \u00a7 HW'd _^'dt foT fu\nHdoCd W8 UcTUOH Ut ?)tut f _\" ^\nfHW\u00ab^dd6 ofd?) d'Pcf ctll-c1) HdcCd U^H\nt{UU feU4 PalH-'d'd USW&S U CToT Ut\nwu fuu?) H^fuu \u00a7 ^t w-ftw oruu w fbr\nfU ctut ^t oCds!' _1 WiCWt HUfW fefU\nfeUU Ut W^S* UW W ofU?) Hot P^dUl\nfUUU7 fUH HfUH feU UU7UU7tH\u00ab<-dd?>\nwt uwu i ?JuT c7 feuut fUU WU ufUHU\n\u00a7U WTUoCdl WU W5HU fHWc^ \u00a7cy ut\n_fUHU7U7U fefU feut HTUH oCHCrU 5Ut\nUUUUot IUHratW6f7UUWWUtH37U7Ut\nU feUUt fUU feU fHW^UU WUt HfUt f\nI uuftufHur 'furw\nKALER CARPET & upholstery Cleaning\no(8d ofT^fLrS\" >H^\" >>RjiJ\u00abH<;dl o(\u00abirAdl\nExcellent Service Thouqhout The Lower Mainland\nU^ 3^ ^ oi'dH-TS\" of?5tf^oT WETl\" H^ ^77 ora\"l\n\u2022 EXPERT CARPET & UPHOLSTERY\n\u2022 SPECIAL COMMERCIAL RATE\n\u2022 CAR & VAN CLEANING\n\u2022 HIGH POWERED FAST DRYING\n(DRY CARPETS WITHIN 2 HOURS)\n\u2022 FURNACE DUCT CLEANING\nGURDIP KALER 859-8123\n34110 HALLERT RD. ABBOTSFORD, B.C.\nGLADWIN OPTICAL INC\nEye Glasses \u2022 Contact Lens \u2022 Sunglasses\nBhupinder Oberoi\n\"Optician & Certified\nContact Lens Fitter \"\nPh: 864-8803\nh #103-2955 Gladwin Rd.\nAbbotsford, BC V2S 6W8\nWe Now Offer\nFREE Sight Test!\nHfut gw:- tts \u00bbthT uu7^ huw_ \u00a7\nyu uuu uu ?5uu H-U usr oruu tf ttti\nUU H'-oCdl WUt _cT oTU 864-8803\nDTir^ fe>ftaite ^ olAHftKdl TrafeHH\n^Iff, U_tAT3?>t f HITHU ofU?)7, feiiTUU -TH7, Hf^ ^fw, ftuf?5H ^tfl7,\nfu^t0?^^Sf5U THHfuH ?rw Hdi.'Qi1, tu7 otu wu7 (Adoption) ^ft,\n1^Lfiim*\u00a7S* W d'P_Qtfl WJW^Ut oTU?) WUt WH Ut W\u00a7 _?) oTUI\n^WfT UU UU7 U iW UU ctH7 ut wutw ^t oTUU U+l\ntftj^rjffew ton? ^Iw* W'ftpjfi ?wy^ ?B?5orH tarH s*d'6e\nw^wr^H^tFj^r^f'^Mi wfl1HUT\u00a7tui1^itgTr\nWHTu^^{biyJBllrce) wl Ph-IhaPhu (Citizenship) Uotnrfeu?tu-7-t\nHUUoT-UW\\ {oTH^UU7U-7-HWUtH7t?57WHW7UHH?U7ofUI\nTel\/Fax: 604-852-9408\nToll Free: 604-807-1328\nWeb Site: www.apnaimmigration.com\nE-Mail: realmani@hotmail.com\nm immewioH 6 consmim swim\n^K 30971BROOKDALE COURT ABBOTSFORD, B.C.m5S3\nASSOCIATE OFFICES: SURREY, TORONTO, MRAON, MOGA, JAIANVHAR ETC..\n Page 6\nPunjabi Patrika\nIJi-l'fcfl ilfeoc\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002|\nSAXBEE INSURANCE AGENCIES LTD.\n201 \u25a0 32641 South Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2T1X9\ni Pro-rate & Cargo \u25a0 Farms\ni Quality Coverage \u25a0 Home Owners\ni Monthly Payment Plans \u25a0 Tenants\ni New Home Discount \u25a0 Mature Discounts Available\nGuro\/ar S. Romana\nPgr: 604 607-8300\nRes: 604 854-1628\n1\nRippv Sekhon\nPgr: 604 556-2981\nParamflt Sinah GUI\nCell: 604 854-0909\nRes: 604 820-8368\nCall Us For All Your Insurance Needs!\nToll Free: 857-1373\nAbbotsford: 853-5951\nMonday to Saturday\nAuto Insurance\nConstruction Ins.\nBusiness Ins.\nKPHiraii\n1e#-2W-5_TU8E\ntfi per bail)\nthe professional's choice\nm\u00a3m\nLEMjuLeSCS\nAbbotsford Off ice and Warehouse ^\n1338 Riverside Road, Abbotsford, B.C. V2S 8J2 (Close to Fountain Tire)\nfh: ^04) 8aj-950O Fax; (604) 850-7800\nHours; Monday to Friday 7 am to 6 pm Saturday & am to 5 pm\nGreat Service \u2022 Excellent Selection \u2022 Top Quality \u2022 Competitive Prices\n_^n\nDRAFTING &\nDESIGN INC.\nSPECIALIZING IN:\n\u2022 Custom Home Design \u2022 \u00b0chuh r_d'_lo _* urg\n\u2022 Stock Home Plans \u2022 ufuE* ^r_ ur. _ u$s\n\u2022 Renovation\/Addition Design \u2022 3WU*>TUH3 _. i=R> _ fWri'T-o.\n\u2022 General Drafting \u2022 fT?5_w .d'.f-di.\nFOR ALL YOUR DESIGN NEEDS CONTACT:\nTH foTHH \u00a3 ficTCJ\" fe\u00bbre ofcTo\" m\\ to\" oft:-\nRon S. Gill\n3521 Ivy Court, Abbotsford, B.C. V2S 5M6\nOffice: (604) 850-0654 Fax: (604) 850-0765\nDrugs & Prostitution\nA Lethal Combination in Downtown Abbotsford\nby Mindy Sangha\nWhile the average person who sees a\nprostitute soliciting downtown would\ngenerally view her with derision and scorn,\nyou may also sometimes wonder, as I have,\nwhat would make these ladies put\nthemselves out there, and risk their lives\nby getting into vehicles with strangers? You\nmight also wonder what kind of an\nindividual would pick these women up. The\nhealth and social consequences of\nprostitution are huge but the men (Johns)\nwho pick these ladies up do not seem to\nunderstand what they are getting into.\nThe problem is apparent, and we as a\ncommunity have to face it and deal with it.\nAs I did the story, I spoke to many people\nwith differing viewpoints. Mostly, they\nagreed that it was a problem. Some felt\nthat it was the 'oldest profession in the\nworld' and there is nothingyou can do about\nit. Others expressed disgust and anger as\nthey felt that both the Johns and the\nof the derelict and rundown buildings\nlocated downtown - we met up with the\ndifferent characters who live in the area.\nWhen dealing with prostitution, while on\nthe surface it might seem simple enough\nto arrest the prostitutes who are quite\nobviously soliciting, the officers explained\nthat neither the prostitutes nor Johns can\nbe arrested and that, \"You need some fairly\nhigh level of policingto arrest someone.\"\nAccording to the officers, \"Some ofthe\nwomen are full-time and are out here\nevery single day - 10 girls - while some\nyou see two to three times a week -10 to\n20 girls.\"\nI spoke to one ofthe ladies and she told\nme why she was doing this. \"Sally\" was\nneatly dressed, she spoke clearly and\ncoherently. She had some definite thoughts\nand opinions, one of which was about the\nCitizens Patrol. She felt that girls are getting\ninto cars without assessing the situation,\nand the moment she makes the decision,\nPolice Officer stops to speak to one of the \"ladies\".\nprostitutes had choices and should be more\nresponsible for themselves and families as\nwell as the community at large.\nThe story will be presented in several parts\n- in the first part, we go downtown with\npolice officers who 'walk the beat' to\nexperience first hand what is going on in\nthat area. We then meet up with Family\nServices Case Worker, Andrea Voss of The\nSalvation Army who sheds more light on\nthe issue and presents some solutions. I also\nspoke to the nurses at the Abbotsford Health\nUnit who gave us an overview of Sexually\nTransmitted Diseases (STDs) and finally,\nwe have a look at the Abbotsford Integrated\nService Team which was set up to identify\ncrime and nuisance problems in Abbotsford.\nI recently spent a Saturday afternoon\ndowntown with Abbotsford Police\nDepartment Constables Rick Potter and\nSheldon Moore ofthe Patrol Section. I\nspent the time talking to the officers as we\nwalked down the roads and entered some\nand if it's a wrong one, it could be very\ndangerous. As Sally explains, \"I'vejumped\nout of moving vehicles and its not funny.\"\nWhen asked why she was doing this, Sally\nputs it quite simply, \"Cos heroin is\nexpensive.\" Sally has tried to\nunsuccessfu lly kick the habit several times.\nShe has four children, all in foster care.\nThe 38-year-old resorts to prostitution\nonce or twice a week.\nWhen asked about her hopes for the future,\nSally said, \"I went to a doctor to make a\nplan, made a safety net with my friends, I\nwant to get clean.\" She went on to explain\nthat her doctor had come up with a plan\nto help her kick drugs and part of this\nincluded forming a network of friends to\nhelp support her and keep her on track.\nRick explained that there are 'guardian\nangels', the guys that take care ofthe girls,\nand that they have their own code of\nContinued on Page 24\n#t#!J!Ml\u201el_M_ft^W*._ite*\u00bb*-g\u00bb^\ns=__*_a~\u00bb\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 7\nLighthouse Realty Abbotsford\nDirect Cell: 604-864-7656\nCall for all your Real Estate needs!\nSelling or Buying\nFREE Property\nEvaluation\nnRSTTWE BUYER OR INVESTOR | KI $158,900\"\"\n3 bdrms up, 1144 sq.ft main. 2 rooms finished down.\n2.S barns. Large 65X110 lot. Presently rented\n$1000\/month. Priced for quick sale.\nfftip ffe f tff 3t-W3H StT (604)864-7656\nNEARBAKERVIEW SCHOOL | aC $179,900 _l\nBakerview School walking distance. 3 bdrms up, 2 pee\nensuite, F\/P, B\/l cov. deck & in-law accommodation.\nGood family home in CDS. Excellent price. Roof only\n6yrs. Large bkyd fbr children to hop & skip. Easy to ,\nshow. Meas. approx.\n2754 Mitchell St., Clearbrook\nRV-Parking-5 bdrm home C\/W legalized suite-gas F\/P\nupstairs. Dble gar. Walk to Fish Creek Park & Ellwood\nMall. Huge 7150 sq.ft. lot Lowest price listed on this hse.\nGoing to sell fast Meas. approx. Shower In master bdrm.\nNear Alexander Elementary School & MSA Hospital. 3\nbdrms upstairs, 2bdrm legal suite. Huge 100' frontage lot\n2 year new roof. Measurements approximate. 2 pee\nensuite. Showing by appointment only.\nWalking distance to elementary school, quiet locatjon.\nLots of trees. Basement all finished. Shake roof, double\ngarage. Easy to show.\nafore frragT\" <^_^8^900~^>\nBasement style home if conetral Clearboork Close to\nMSA arena and schools. Features 3 bdrms up, ensuite, 2\nbedroom in basement.\nITCH flfl F Hff ts 604-864-7656\n4.98 Acres!\nNear Airport\nalmost 5 acres with 4.5 acres of one of the\nbest raspberry farms. Excellent updated 3\nbdrm home plus 1 bdrm suite. Large machine\nshop & workshop. Property shows proud\nownership. Strictly showings by appointment,\nplease.\nBehind on Payments\nNeed Help!\nBefore Panic Takes Over.\nCall Now! Parrrt Judge.\n2 YEARS NEW - VIEWMONT\nView, over 4350sq.fi., 8 bdrm family home. 4 bdrms on\nmain, Ww heat, 2 tip's, lux 5 pee enste. 2\/ST c\/w W\/O bsmt.\n2bdrm legal ste & 1 bdrm unit w\/priv entry for owner use.\nFriendly neighb. Close to schools, fitness centre.\nQuality & Privacy B\/Y here. Mbdrm w\/powder rm & priv.\nSID. Deluxe let with raised oak cabs. & all files. 11' ceil\nin LR & OR. Below huge ream for entertainment & 2 BR\nlegal suite. Hot water heal Greenbelt at back. Theatre\nRM Down. Must see to appreciate.\nTrucker or RV special! Over 0.29AC, 2x6 custom built. 6'\nJacuzzi, 6' soaker tub, 2 F\/P, 2 laundries, 2 priv. entries\nto bsmt, skylight dble. gar. huge bale 4 S\/D. B\/l vac. &\nR\/l sac. Priv. B\/Y. Greenbelt back.\nPark on side. Clse to MEI\n3404 Townline\nFamily Room Up\nNear Rick Hansen School\nEasy To Show\nImmaculate home sits on park-like backyard. Greenbelt\n! In quiet peaceful COS location. 2 bedroom legalized suite\nfor mortgage help. Great family home. Easy access to\nfreeway. Walking (fist to Elwood Shpg. Centre. Easy to\nShow.\nNEW LISTING\nConvenient Store\ninAbbotsford\nDaily average sales approx.\n$1800-$1900 per day.\nPlus 649 Sales.\nEstablished Business. Call Now!\nCorner Lot\n$3\" fan wit\nFive bedroom, corner lot, close to school.\nCurrently rented $1100 per month. Easy\nfreeway access.\nfws* ^ grit 604-864-7656\nNEWCASTLE\nQuality home complete with Kith dried 2x6 construction.\nNon-squeaky engineer trusses, R28 in middle floor, 2\nbedroom legal suite + recreation rm downstairs, family\nroom up. Close to school. Call Nowl!\nEXCLUSIVE LISTING |<-^~S349\n000\nGROCERY BUSINESS\nLAND & BUILDING\nIDEAL FAMILY OPERATION\nin Abbotsford - 3 bedroom home plus extra\nliving. 2 bedroom accommodation at rear.\nRear property fenced for privacy & parking.\nTrade Welcome\nTwo Home Side by Side\n$169,000 each\nfeof urg $850 W 3\" fH7\n$800 fad1. \u00a7 ^fsrw\n97th Ave. 3118th St. % W3t\nHold:for Future^tov\nBuild New Houses\nGreen Belt on Back\nNear Punjabi Market\nNEW LISTING\n33254 Allen Ave\n3 Bedroom Home\nPresently Rented $1000 per month.\nClose to city core and city park. Selling\nbelow city assessment of $148,400.\nGreat Investment.\nNEW LISTING\n31402\nWagner Drive\n4 Bedrooms Upstairs\nTop of the Hill\nExecutive Home: Not a Drive by\niraH\nHtifiMS & COMMERCIAL\nCHILLIWACK\nBlueberry\nLand\n56.5 Acres. $14,000 per Acre.\nCall Parm Judge\n9.34 Acres\nGrow\nNursury\n2 Road Frontage (Potential) Presently Mobile\nHome belonged to tenant Second septic tank\napproved for 4200 sq ft home. Water Hydro there.\nKeep workers or grow blueberries - choice Is\nyours. Call Parm\nBANK SAYS SELL\nFORECLOSURE 231.6 ACRES\nLess than $10,000 per acre\nFORECLOSURE! Total 231.6 Acres. 3 Separate titles, 53.10 Acres +153 Acres + 25.5\nAcres with two homes. Property is in blueberries, raspberries and currants. Great for\nDairy Farmers. Drive by 41608 Lougheed Hwy. Call Direct 604-864-7636\nBlueberry - Greenhouse Business\nGreenhouse business - specializing in growing\nblueberry plants - over $1.2mil. stock included. 30\n. Acres in Duke bluecrop. 6 bedroom home + cooler,\ndouble irrigation. Gross profit in 2001 over $ 1.3 million:\nHigh exposure. Established Business.\n9.84 Acres\n<^3__\u00a3__\nBuilding Site\nCity Water\/Sewer. In town. 1 Acre\nplanted in blueberry. 380 degree\nview to build your mansion.\nDetails: Call Parm Judge\n16 Acres\nOrchard Farm in\nKerameous\nApples, Peaches, Cherries\nFarm. Trade Welcome \u2022 Call\nParm .Judge\n41597 Dyke Rd.\n30 Acres. Great for horse lovers or growers. Comes with\n'2 residences, monthly rental income $2050. Machinery\nnegotiable. Grow vegetable\/blueberry. Trade Welcome\nwwwz\nH -TST\u00bbT TvitW WW\nTft dwdiki. urf urar wit\nf-of _6H6 Hcte WSt\n#?> org- iraH rtrS \u00a7\n20 Acres f\nBlueberry\/Raspberry\n20 Acres blueberry farm & some Meekar\nraspberry. 5 bdrm bsmt. 40x30 wkshp w\/220\nwiring. House & shop presently rented. Farm\nexpected gross income $150,000. Machinery,\nJohnDeer tractor & machinery negot. Mostly\nirrigated. Call Now!!\nUnobstructed view of Mt Baker, spic & span 5 br custom\nbuilt home, professionally landscaped, min. away from\nelem. schls., college, shopping U.S. Border,#1 hwy. Setup\nyour chicken farm\/greenhouse etc. Presently Raspberries\nOwner Retiring. Call Parm Judge.\nClose to town & airport! Homogous 10 br home on AC\n162'x400' lot. Great for Truckers. 3 baths, HW heat\nJac. hse move on, 2 Irg machinery sheds, 28x60 metal\nsheds & (15 6'x51' 2x6 const sheds) flTiigh C\/W 12'\nhigh drs. Subject to re-align. Call Nowll\nffiWftfliWWC'W\nRaspberry Farm, Near Airport\nApprox. 2400 sq.ft. split level home, 2 pee ensuite, China\ncabs. B\/l vac., updated carpets, FR gas F\/P, 1 bdrm suite,\nnew roof. 15hp irrigation motor + guns, machinery 255\nM.F tractor c\/w loader. Discs, spray tank and more.\n\u25a0\u25a0\nL\n 1\nI\n\u25a0_3-*,?S*dS\nPage 8\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\n* 22 \u00bb\u00a3 24^33 ^-ifo^\n* ^_t #tf fere? WEtetf\n* SILVER GIFT ITEMS\n* GOLD BARS ON BANK\nIgM.: 'M .: RATE\n* BIRTH STONE\n* APPRAISAL\n* WATCHES\n* MONEY EXCHANGE TO\nINDIA WITHIN 24 HOURS\nCHAMKAUR JEWELLERS INC.\nPH\/FAX: (604)557-011%\n#107-32988\nSOUTH FRASER WAY,\nABBOTSFORD, B.C.\nINDIA ADDRESS: CHfiMKfiUR JEWELLERS (604)807-0533\nMflNDI GfiTE-S6RFfiN. m. M 4 aaa aaaaa\nbazar MOQfi, PUNjfiB ril, 9 HDOD'ZUODO\ntefeS uft % it wisf fienfrn7 ?rwt trere 3* srfl* fte* 3or Hor# ^i\n\u00a3etft- C&Oslce, C4MI4I04* \\jtJ*.\n\u201e_\u00a3_i\n30920 Peardonville Rd. Abbotsford BC V2T 6K1\nTel: (604) 852-1331\nCell: (604) 807-8685\nQuality Body & Paint Repair Services\nFrame Work & Unibody Repairs\nBasecoat & Clear Coat\nAuto Glass Replacement\nCustom Stripes & Mouldings\nICBC & Private Claims\nHandled Promptly\nFREE ESTIMATES\nFree Pinstripe or Gravel Guard\nWith Complete Paint Job\nLife-time Written Guarantee\nFast Friendly & Efficient Service\nwwfiit wit wi \u00a3fe ?-or \u2022\n5-H W c?H \u00bbii yftlyidl _t H3H3\" \u2022\nin ste- \/ ofHt\u00bbrar ste\" \u2022\nopg* \u00a3 wjK iwtt<\u00a3 s sh \u2022\ncfH^H H-d'-U7 \u00a7\" >tef_-T \u2022\nWt.Ht.it.ift i -3\" ot^X7 \u2022\nW cJH SU3\" tTO_t tftW WW ft\ny-tof7. _t0?rT3cTH\"\u2022\nWW cTK dldl^c5^>>iTfe>>frtr_Hyid^1\u00a7H^ utcW\nore- fent Ht h h\u00a7 oTH^t \u00bbrfc o^w w HHfw\niFT^ I\n- -irfHurg^-\nFor Better Results\nAdvertise In The\nPunjabi Patrika\nCALL 852-2288 NOW!!\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 11\nwti\nm\nWW\n_*Mi ___L%_8_W^_'__ \u201e_? ^^^ mi .\u00ab>:- i \u2014-'\u25a0-\n\u00ae\u00aef:\n$19f\u00a79'Dress Shir.\nfi\u00bb\n;:.\u25a0:; -.;\u25a0\u25a0:\u00ab -\n$4.99 & up Casual T-Shirt\nTux Rental $74.99 & up\nGent's Suits Starting from $99.99\n$14.99 Casual Shift\n\u00bbMM&zx,\n$29.99 Short Slee\nvc on I isS's\n$49.99 Dress Pants\n$59!i9;;bresslPants:l\nf$9^99\n_l\n_1\n<\nO\nu\nS\nX\n Page 12\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nCOMMUNITY FUTURES\nDEVELOPMENT CORP. OF HHI\nNORTH\nSTARTING A BUSINESS! EXPANDING\nYOUR BUSINESS? NEED MONEY,\nADVICE? HAVE QUESTIONS?\nCHANCES ARE WE CAN HELP!!!\nCOMMUNITY FUTURES\nDEVELOPMENT CORPORATION\nOF NORTH FRASER OFFERS:\n\u2022 Business Development: Developing and\nexpanding capital through repayable loans,\nand providing technical counselling advice to\nsmall businesses in the District of Mission,\nAgassiz and Harrison Hot Springs\n\u2022 Self Employment Program: Anyone living in\nthe Fraser Valley who has had a regular\nEmployment Insurance claim in the las 3\nyears, or a maternity\/parental claim in the last\n5 years, can apply. The SE program is\ndesigned to assist potential entrepreneurs.\n\u00bb Community Development: Bringing people\nof various groups and interests together for\nserious discussion of community issues and\nopportunities through assistance in\nfacilitating the flow of decision, activities,\ngoals and objectives.\noi'dy'd H* fyrlAH Iff oTOcy _\u2022\u00a7_ _ ?\nWU-oT^g flt tasH^feHU'doraoT Wife t?\nOft a* mro ^t $s ifl%3ys&&ifi$l\nwfee wr? swsf huu 3. hcjt_ u\nolfHfo^t r<_@_diH felttirte\n\u2022 cl'dy'd # fdtHAH _ ?\u00bbir w_r : iteff?1^\noraftptf g^fl13u_t ytft w wif arajF.fViHff,\nfldl'fHH \u00bbf_ 3dlHA WS HirfSaiiJ # M&tf fes\n#_ cCdU'd tfi qfewit \u00a7 dcfAlcfl fftftPW tf\nTRpn$& i\n\u2022 nt-StHdi'd _ ijararH j ft fyg$ f_s jra* #*\ntjf.WPA \u00a7 -l flt\ni&ZV cr$H after ftt ,\u00a7Mt\n(ffe?5?gyfhfgfl) h_I fftfew ftw ft i\n\u2022 afaffe^t ft! \u00a753i hhI :- afwffts-l \u00a7\n^ arfyt \u00a7 Hflte' di\u00abu'_ wet feci, era?? \u00bb(\u00a7\nf^t ^ f^# $^r | orgr,A_? \u00bbf_ fornft thh_\nHjfT flft ifer gg?y fe^ Hd'fed1 ere?? I\nMother's day Means\n(Gurmail Singh Birring) 604-870-0783\nJ\n\u00a9[Mfc^t fe\u00a7B3H fetHUJte c^OtHolJ W c5W s\u00a3t*\n32388 Fletcher Avenue, Mission, B.C. V2V 5T1\nPh: 604 826-6252 \u2022 Fax 604 826-0052\nH^sJ'fodjd^ueTH^uuaTHfoaa'Q-\n I u_ct\n^rffoi7H7?7 W_tflfecTHUU' cT \u00a7_# U7\n46^'_ folH tfH fUcT U oT_\u00a3 tUcY #\nQdH'fdd of.?)7: \u00a7H fecT \u00a7 HUU \u00a7 orfuu\nUcT : ( Wfrff PH-ddfl U7 q^'_ )\niff w& u _ct utt fw u7 c^f ?n wiat*\nft ff U3T7 W UT faifU7 U7 :-\n1. fu uTfu3\"fiiuH_7wcfUcTr:- did_^_l\nh7 \u00a3 uaft \u00a7\u2022 h7. gguT wor tret _'dl_l\n>fgf7 :-H#U fs^ ITO o(U_t\nU\u00a7gfu>>l7\u00a77J7UfH3tW3'rT7fo(d^lQ'_l\nU I Uftfetlrt'o; si'M1 \u00bbfUHtt=T7dfW] Sd.'Q'rJl\ntl\n5. is* ut fHUcTsr yf%3U ut - u7 gt gt\n>HofcT ^ U_3> : ^F?t oTU \u00a7FF fWu -tW\nfeU'U 3H7 ffl^U: rTH7 HT^U -FT ofdd'd I\n6. h[ u7 flrf cwy feru :- ut?f H'ftsor\nUT fri _dfl U7 WTU HfUW \u00a7 U^S* ff I UcT7\n\u00a7 \u00bbra_t \u00bbra_t f-Qcfl fiPHrg \u00a7 Hfdol'd\ncTO fwQil _'J1_1 . I\n7. H^fHrt^ddA : \u00bbrafe\u00bbf7\u00a7\u25a0 yu7!,^\ncT7?? ftfWPU _tU\u00bbF ii -Hn_o<'d f%U\nnfeonut i\n8. wui Tm tfew f uur y^'Q,': ugft\nH7 wu ut fwcft t\": _7oruu u7 yuu\n-TofUU B_, UBf ftwt U7 UU nfcTl7? u,7\nI\n9. ffew7 ctw stor flmru oracrr \\ HHftra\nyrrut cy orgct): ufe\u00bbr m ct7 arRu frtfuw\nii i\n10. H7UT>>f,3H7U\u00a5UT>>l7_>l7U_tt I W\nut yfi7 (r^7) ug ut yu7 uut 11 eru\nrT^^feut:-\nUgfW dJd^'6>f^fuUcyUU-tdJ_'ofI6'Q\"_ U7\n- \u00a7H\u00a7 HUU _\" oTtU. U?5 I\n3<:-m ft=rur #^^ *f^w ^)\u00absJddi_-_ % f%w \"^d\"i\u00abl ^^fe<_ f^^\" yw fumr d, ^^^ 'u'crst ifw\nfiBH U^^t ITW f^_\" 100 3* W 5t lOOO 3oT Hfe* ^t of-tlfot -9di1l\n>>frU^ ^-L-!? ^^^ ^^ T^Hfe^, ^^Hr_T, f\\\u00bbS*U, d^tjgiHrt, ^l^dH-ltH, \u00bbrf%H ^I',fir<_dlid \u00a7\u25a0 URT 3\u20acf # i:!^7?? fl-t WSt, U7^ \u00a7of o{,^'Q<-\nwsT >>itT zft frarfu Arut u'rfl^'w \u00a7 604-807-6385 h* fad^\n^^ ftlifldlA \u00a7 ^ of# : 604-856-9005 ^\n'^d\u00b0l\u00ab1 5oT^^_r fw \u00bbff_r3t fctHH ^ H3- 3\" #_r\u00ab- H7?^ ^\"1\ntTFT-ft, >5,dl3\u201efl \u00bbf_r B7^t3ti=r TTS 3^ & tfT_T ynj-T ora- Ho{-_ ui\nH7^ ^<_dHtH ^t ^t \u2022d^dd i.dldtJI \u00bbS=Z U^tc^tH) _?H C)dT dd'Qdl 8r\\f fo>r6r^_?HU3'^tauutti -Hcwh\n_dy1rH -\n4. ftroc)7: - firHcyf%uwrfewHotucTwi:- ftf_Hf^UHS7?^\nUUCBcT oTUU UcT - S^oTUU fcT7 i W3 feu UfU3 ^fiw f^U1^ \u00bbT\u00a7\nHU'dC) fi?>Mor3t HcTU UcT- feu J3W _tHTcTfHoT37\u00a7'?tH7U\nUtf. UcT I - fccTt\u00bbfH tTHH -\n5. ftirM: -fcTrc^\u00a7U?H3Tft7rMuSTTiuT>>rfUcTftTUt fej7\nf^M7 JfyrM y_'6'_ UcTfac)7 A'rt \u00ab^H_j fu7MU3tT,uti>l7UcT I -\n\u00bbFUUfWc7c^_U-\n6. fu7:->H7U3U7U>>fHt'rHcbi .dl'feu^oTdt^^f^zife-utH^jolH\nUfUUtfcJocO-1 UifflUfforwtTdl-ldd1 6'\u00ab 8_' d_ y'd H. Ho\u00a5#0bargep-\nFREE Nokia 3390\n^50 Weet^aay^irwtes^\nj^ipOO Evening & Weekend Minutes\n\u00abf|?ersonal Voice Messaging\ni|pall Display \u2022 Call Waiting\nCall Forwarding \u2022 Conference Calling\nBiffing by the Second\n604 825-0530 (Rob) \u2022 604 807-6649 (Paul)\nm..- two :'(\nLOCATIONS TO\nSEWS YOU!\n!:\u00a3__\u00a3_\n#4 - 32330 S. Fraser Way, Abbotsford, BC\nPhone:604 853-8999 f|\n10153 King George Highway, Surrey, BC\nPhone:604 585-8999\nlllllli\nPaul Narang\n\\i\\\n 1\nmmm*r*ssm-m\nPage 14\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002.\nTf\nHMt uM\\ ^HPttdl cf#H % faT3% fHd'd P\u00abtJdti_ ^53\" 0\"1** f%EDJ f? \"\n(ufT7^Hf^uTJu7_u)0'u_u;??T) rt:- _hT foid3 H.'_d_ ufefuwuut\nu?\nfr^U:- 12^oTcT7HfeUU3UrU7l\nH^H:- dHT dHfttdl fet) r_\u00abtJH4tUtlUU M<5'rt\nI dHT Icirt HW U dHfrtdl c(d _ U ? fl^rg;\ntT?7^:- fy_wirfTFrw_'i\nH^W:- UHTufUH7 _*o?UsH1dHf&dl HU\noftut?\nH^ldtt1 Hds?T oW'H U* ^Hfttdl\noidc> #fdl\u00bbF I UfUW H1 feH\u00a7 UHU\ncTUf otUUT Ht I HU t_t wii HcT\nfoTH'UHflUHS71\n:- fc^' dHT _HPAdl jJUHI o(drt rtdl ?\n:- HU^d-lf-H cV\u00abH\u00a7 cfe'U'>>f>>pf_\nfi3T US HUt fUiSUHUt ^H 3I_t wi\nH\u00a7H6rufai\u00bbr i\nuh? ufus7 fbrt ortfl _1hc> odd ?\nH'UfU#>>rar_toTfH\u00a7fcuT^oTU?7_\nriQ^dcVHUf-Hol'y&cR, I fife7 feu\nff 14 HW ut fnu u ute7 feu -HU\n\u00bbffU)Jf Ht \u00bb)y)r I\n9^1* oCcTH feU H* HP U\nHorafe>>f7feu_73T^_^aF I\nH^W:- dd'_ H^tt HceyfcM7 fed dd'-M\noftlfriJuWucT?\nrT^TU:- 9^f o(\u00ab'H fed WJU _UHU twt\nUHTwjfHH fttut HT I UH^t\" feu\nUH^WJU _UUU# c#UHl>\u00bbfcTfau\nfiTdt Tft I UH^f tSWS feU H5\nHt.HT.UTjt\u00bbTcT feU UH cTHU fu\n\u00bbff_\u00bbr I \u00bbldl& HW Hl.Ht._tl cM'H\nfeu Ut^cTUUfufUU7)*7- 12^\nfeU ^.Hl\u00a7!H>>rcTfHU feU itiS*\nTfW?> U*U3 oftW I \u00bb!\u00a7\u25a0 cTHcTcT feu\n_Ut H_'\u00abl\u00ab fed ^rt rtyd fu^\ndldoj fed Hfdtt' Hy'6 IfOTUoItU7 I\nfU\u00a3t U71 |H cTHU f\u00a7 >T_T HU7 tft\ncT^tHcT Uaft _TtftUWot>X3\"OdH'd\nU_ cVtt QdH'fdd offer | >|_\"oTU\nIU7 fHWufSH7 U7 HUU^S7 _U U\nH\u00a7 P_y' _<* Udd'Q- U7 I HgfcT7\nfl HUU H7-f ^ H1 fcT7 U7 HOU\nHfUoTfUoTdUfUT |\nwz*&: - uhT _fey feu oft oracT7 W ttsw\nc^UUU?\nH^H:- H'.dlrtH oeftw fed dHfttdl cTtT7uT\nUtfaF I H'Wdlc} H'tt ri^*>vUcTHcTcT\nUlfrjfcTfHU ltid_l d'd _' TS* I\nH^W:- UH? >M7U_cTfr?7cT_Ur?7\u00a7 oft HcTU7\ni&wiii?\nU^H:- HU^cTU^W^WjtcTUfbrfutTI\nu1 tqry^ffuuetut7- i \u00bbr_S\"\nHaircuts\nColouring\nScalp treatment\nBleach\nMehndi\nFacial\n\u2022 'Waxing Pedicure\n\u2022 Threading\n\u2022 Perms\n\u2022 Straightening\n\u2022 Streaks\n\u2022 Manicure\nMen's and ladies hair cuts starts from $8\nChildren hair cut (under 10 years) $5\nEye-brow threading $3\n(Separate room for ladies)\nWe also do men's waxing and facial\nPlease call:\nRAMPARKASH (Surjit) SHARMA\nOR TRIPTA SHARMA\n604-854-5374 or cell 604-308-1156\nWe are open 7 days a week - Time: 8AM to 8PM\n30659-Curlew Drive. Abbotsford B.C.\nH^H:- P.y dd H7U_t\u00bbF oWc1) P^d dHT\nfoTUfTr H*fjft\u00bbBT W UH HH5U U ?\nu^u:- m i ufew7 w>H fuw if\n<*crfeuu ?ctu fft u7 t% u1 is* UH\nf PcxlQPoiTUHatHcTUTH^fcJ7\nQdH'dUyUcyfuUTlUUcTfUfH5\nfecT Wot UW feU fUH7 c^_ \u00bbTU\nsuar W HU_ ftTH cTW fcjf ut HUU\n>>n_t u_aft \u00bbiu fu \u00bbru_ \u00b0\nH7fu>>ir,fH3TUr \u00bbTU -T-tUfU U7 cT7\nfUToTUcTatl\nMr. Joginder Paul Singh &\nMrs. Surjit Kaur, having 40\nyears of experience in the\noptical field, are pleased to\nprovide the professional,\nservice you deserve.\nCLEHi\nWITH THIS COUPON\n$-KC_iOO\nBUYS\nALL THIS!\nHP CALL ,\nQPTIC\/ir 859-2005' ^ne Complete Pair of Eye Glasses\nlncludes:ltalian Designer Frames\nSingle Vision Lenses (thinner & lighter)\nIN VENTURA PLAZA\n(Close to TD Bank on Gladwin)\nOne-Hour\ni Service\nMost Prescriptions\nGuaranteed...\n\u2022 Best Quality\n\u2022 Lowest Prices\n\u2022 Great Service\n\u2022 Over 40 yrs. Experience\nSome rcsirkl'mns upply.\n: Expires Aitgttsi 31 *J9\nQuality Hard Case\nLense Cleaner Solution\nQl IQ rprr, ScfhfchResistantSupershieldProtector\nLUO I l\\llEunnJmfr4nn filter Cnatmw\n> \u25a0 and UV 400 filter Coatings\n\u00a3E5jnC\u00a7t) IN VENTURA PLAZA - 859-2005\n' OPTICfilT (Close to TD Bank on Gladwin)\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 15\nTalent Show at Dave\nKandal School\nNeelam Brar, Anu Sangha, Nirveen Dhaliwal, Harman Sandhu, Raj Virk and\nShivlein Pandohal performing a dance at the Talent Show.\nNeelam Brar and Anu Sangha holding their Certificate of\nPerformance at the Talent Show\nFor Better Results\nAdvertise In The\nPunjabi Patrika\nCALL 852-2288 NOW!!\nDependable & Trusted Name in\nInsurance & Financial Services\nFor All Your Needs:\n\u2022 Life Insurance \u2022 Disability Benefits\n\u2022 Employees Group Benefits\n\u2022 Living Benefits (against Critical Illness)\n\u2022 Children Education Saving Plans (Heritage)\n\u2022 Call if you want to join Heritage Team\nBalwinder Chahal (B a llB)\nOffice: #204 - 8334^:\n128th Street,\nSurrey, V3W 4G2\n(Khalsa Business Centre)\nbalwinderchahal@yahoo.com\nOffice: 604-543-9109 \u2022 Cell: 604-807-3084\nFax: 604-543-9107 \u2022 Res: 604-543-9103\n\u25a0_\nS_jfiT \u00abT\u00bbW\u2014IC*__*__\u2014nX-V\u2014\u2014W_tf\u00ab_ K_SOBn\u00bbCaEMI3S\u00a3fK-K__aOa_aCM!^^\n_\u00ab_*_.twr_T*r_-x\u25a0_\u00ab\u25a0. \u2014x-%^\n\u25a0*\u00ab*_> _r_ w*_.*\n\u00bb\n_J.V_,VJ.I.U_\nPATWARI\nPRESSURE WASHING\nSpring Cleaning\nDSiding\/HTtef^ur\nDSidewalks\/JTOte^or\n\u25a1Windows\/ftraotfyf1'\nD Driveways\/3^Tfe?-t\u00bbf\nDWindow Screens\/\nfttHofte\nCALL PATWARI\n852-4940\nCELL: 309-9496\nHas Begun!\n\u25a1Gutters\/31^\n\u25a1 Fences\/t'H\n\u25a1Stucco\/H^\"\n\u25a1Vehicle & Carpet\nCleaning\/of^ ))i\u00a7\norgrte o(\u00abir6di\nLet us clean your\nhigh up areas!\nFREE ESTIMATES\nDAYS\/EVENINGS\/\nWEEKENDS\n*-l\u00bbr\u00a7 Hrft-wusu ao-'Qe & if\nsteft huu7 cTtft* watari\n\u25a0ate? ^H7 (Gold Visa) _t HWW ^tH ($95) it WS cftUT H'^dUl\n\u25a0oft utfr erf fufHUiu^ u? 'Welcome to Canada' uuara'H wi yil\n^UT3t>HrHTut>MTc^37 (Fixed Rate Mortgage, Variable Rate Mtg, Line of\nCredit, Visa Limit, Overdraft Limit wf_) -f^W Scotia Total Equity Program*\n(STEP) ft\n^H'\u00a3c(\u00bbdlflHtto\"oT3\njfa.lftrtHUT (HrgglH ftSrRr)\nftw: (604) 217 1717\nfoTH: (604) 870 6192:\nwf%H:(604) 870 6186\n|| (* Ask for Details) _^\n'mmm\nM ST THHUt\nfHUdftufHfclUUMflld fed cSdl UUlUaft? THHSt I\n\u00bbihT wr u uu ui i\", hw et ynul uuyt t\nwf yfitu if an ?*\u00a7\u2022 oft wyu u ut u w fms\\\nfu-dfttftryuuyfuufeucKff-U^ualt gfrnst i\nWt1 feof UH HdT THoT IPH, if t UfT U^ TUU7\nTT&THHS^fecSH'-oiU, ITO HcT HWUf tHH_f\nfueaft^fHyuuurddfedcSdluaiuaft-ftHH-t i\nWf foTH f UU HW HHTH THU wft it f%& o?U H5fU\nfHcTyUHHUUHr?rdt, UU^Hdl Jdldd did' THH_t I\nTuucTftutnuu\t\nUUUH^TftUHfdWfeufyoTWrd^H did' ut\nUTHtHWUH^q!' fed , fed did WUTHHSt I\ntuuattuTnuuuufuu.\t\n\u00bbfHf UHU U\u00a3c7 UHU7 feu, UHU it HH He? fu_\nUUUUU^ddl f_H_ fed H^ol f THHtU^ cTUTHHcft I\nTflUcTftutUyUUUrdd fed AdTuUlUaftgffHHUt I\nSmith misses out on\nextra millions\nA federal judge ruled enough was enough\nfor former Playboy Playrnate Anna Nicole\nSmith, refusing to add $US30 million to an\n$US88 million award from the estate of\nher late husband.\nSmith attorney Philip W. Boesch asked\nfor the money April 15, telling the\ncourt it represents the interest Smith\nwould have earned on the $US88\nmillion she was awarded in March\nfrom J. Howard Marshall's estate.\nU.S. District Court Judge David O.\nCarter ruled Thursday that Smith will\nhave to get along with the $US88\nmillion, saying it was meant to\ncompensate her for the gifts promised\nher by Marshall.\nCarter also said he wanted to punish\nher stepson, E.' Pierce Marshall, for\ninterfering with his father's plan to\ngive $US88 million to the model.\nThe judge said Smith could return\nto Los Angeles bankruptcy court,\nwhere the case was first heard, if\nshe wants to pursue the interest\nmoney.\nE. Pierce Marshall has said he will\nappeal Carter's $US88 million\naward.\nSmith has fought court battles in\nCalifornia and Texas over the\nfortune of her late husband, who\ndied at age 90 in August 1995, 14\nmonths after they wed.\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 17\nyrew M \u00bbl_\" H1^\"\nWk\n27 WJUH i fHUUH Hdoi'd _t\u00bbr WoT Hf\ncTTutw7 wj uu huu feu cftutw7 arutw7\noTU_tW U feUH feU ^y_Hcid_ PH-lidO\noirtldrt <^\u00ab' fed H_\u00ab d\u00ab1 ottutafe! I ftTHUt\no!^dH\u00bbfUHHUHt.Ht. Ut.^t. ^W1 ^t futfUt\n3THt I THH UHt feU UcTUtHcT 250 W 300\nusr ew ct u'ar fmr* ffw feu 85% fuu\n(atU HoT) ctcT_t\u00bbrcT ct ^UT fH\u00bbF I f_U UHt\n_tor WW ^i ffsit Wft Wi o(Ht>>TUHUoT\nwfuUUUt UtW U*3ot* feH HU U ot UoTUtHcT\nu uru Uor UHut uut i funluoto\" feuuu\n^U3TI Ho! I'^ _1dd , (TUH7, UHUldrt \u00ab^do(d\n, frTW 'U otH oTUcT ^H \u00bbfU fefUJMWtW ct\nu^ar fmr* i doidlyc) uu wwi i fwHUw\nHdoi'd UtW dlrtd Aldlw-tWHdA1 ofdftW\nfHH HdoCd i UHfUW7 oTUcT Ut tft oftit I\nit. Tft. it.^t. niOTU fey'^'ocdt \u00a7h tH\n3TH feU \u00bbt* 3TH UU* fcT7 UHt U* _^ UU\nWHUH_U_\"U M.L.A. WJHt.Ht. _ ft3*ft*3\nHuut H'utor .ffTur g tit ufw i^nfeu\nWH fUUcT7 HHU7 \u00a7~HUUt ift UUU UftfW\ntUTW I Uf5t U1 H'WU H7. HHU fH UH HTUU\nfeU HffHH UH ft H'fH ^UUU tw U1 H\nfHHuu _tfrar u usuu wit ush ufuw i\nfHHH'dd fed 20-22 fe_ dct_lW5 ytlddl'\nct ^t W3\\ few I U_UU WJt WH_ fed'd\nuaru otuct ^fnW feu hh _<^ fnur isww,\nhw fww , y: ajUHtu fms fe^u7 wu\nW3UH_U_- N.D.P. UVjy'CJddrtrfldU^H\nUHH HcT I frtydrt Hdoi'd ^H' n|ydH_d_ U\ncTt1 UHUUTH \u00a7 U*itiZ otuctt U1 H_^f_\nWU dH'0_ it faiuW oTUTUW UUcTfftU\nyU^H ct fotW foT fHH UHUUTH \u00a7 WA'O'H\nold^'Qd HHt HUt fHUcTU oTUctt U-t HT H\nwjtu feu yutiu ua7 feu uh7 farw w huu\nTTU ftot* \u00a7\"ct6TUTW U1 UH H_ 0_3t W_ fcTH7\nfeuUU^'U' d$dl' I UHt fed fe_-crct_tWcT\nwitwi ut uraut HUU ufe uut I\nwt ms ?& mt *jg_ tfe gSfa\u00bbi_ m\u00a7 M 3f tt u^Ss\nH^^^\" ,4I\u00ab1\u00ab-I\u00ab \u00a7 f>IW\n2000 H7?^!7 4 #_+ ^Wt ^H-^4?5T oTU\n\u00bbFW#t' 6 - \u00bbfTW \u00bbr$>rfeor\niofTW\nTEL: 604-857-5200 or TOLL FREE 1-888-243-8248\nwww.motorcadegm.com\nflt-l'fcfl gfd1^1 ^t wnj^t\nir7! P\nVt \u2022 JL#JL#\nOak & Pine\nFurniture\nManufacturing\nHUT-ftfcft -&3* W^t \u00bbn4f dsj'fcgfl ^dolrJd felA'Q'Q U+ |\n\u00bb0=ft* y^t dldH3 ^rft\u00bbF Patri'fe^1\nf^^^er \u00bbf^\" y\u00ablo ^r <^do1-dd fe^rg\" sra% ^rt | yr^ii-\nH^d Q3 \u00bbP#\u00bbf^\" ^rft\u00bbT ofh-f3+ u^ \u00bbf^ 'Wfl* ^d'sfl\nh!So(Ho (ITH^ ) ^t HWHAIT c\/d'dl I\nPier Group Solid Oak Raised Panel\nBedroom Suite with Legs (Box Bed Extra)\ni_HW^\">.J\n$59.00\n7 Piece Bedroom Suite\nWith BOX Bed With LegS (Mattress Extra)\n5 tdd'H1 ^w\n$^3^QD\n$125.00\nPh: (604) 557-0266 Cell: (604) 807-6217\nFax: (604) 852-0277 Res: (604) 859-1276\nUnit 307-30990 Wheel Ave. Abbotsford, B.C. V2T 6G7\n \/\nPage 18\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nfciss wifilt* ffiur gcVH ftnnft iw fiRur g^ g^\nufro u hh huu! tuucT wnfuuu fnw ct uu\nffTU Wctuyu HTUH feH tPWH1 UUtfu\notUHoTH Ut fHUt W WfEW HU tw feu\norfu \u00a3 HUUH HH HUUt furWctt UH THW WJ\nHUS1 HH HUUl H. UoTH fHUT HUH ut W?\nWW 6TU?7 feut U fe fU wfu ^H HH1 feu\nfUoTUtHtdJ^ dlfydfHWUdd H'ldyH'f-W\nUf fUcT H HW HUTUt TU?H WJ UfT, UfUHUU\nHffUH WHUHU fey Hi UJf UJU HffUU ut\nHHOfcTf W U'U H HW fuiH feWHcT UH*f>\nfUHcVfUdl ifurWctttHfHWUtCTfUfHH\nHHt WW UHt t foT fc)7 ct HFPU U7 cCdldHl\nhh Huut ufew fuVun ortu ffTuu fbr\nWcCWtW\" \u00a7 oTUct d'dld HcT I HU feu H'U\nWHorUotfcTrWilTHtw7f UHH oTUt UfHW I\nTHH'H ^H' fej7 WctuyU H'fdH U'HotUHUH7\nHffUH J5T 3TU 3TTHU THW HW Ut HWUW\noftut I HUTU fUH few HtW WHUTW WUcT\nHaF^UtW I HUTU - WfJH U3TJ tHUT Ut H7 W\nHcTHTrT 6TU ot fH f 'HfFH WW' W HcW?)\nTUU7 I fU fftcTf fUU fufu U^, fcT7 WHT\nHdoCdl at_t w uws ofru7 ifer^cW?!\nctuT i u furwctt UH fHW U orUfT feuu HUfTH\nUfoTHtHctUfUtuUcTI\n\u00a7H fHH7 ot feU feu7 SS* HoTU7 ft fe fUTWctt\n\u00a7H THW ffW TUU UoT HFFH U WS HUUt UU,\nfcTf ct WoCWtW U oTUcT UUF oM ^t oTH cTU?\n_n_w i feH1 _or fe farwctt fit \u00a3 hh1 feu\nWoCWt otHt WUHcT ^t (7 feu Hot I WUHcT\nU7, U7. oTUU ft fHH7 UTW H3F HUTW cY UUTW\ni ftrwctt H fuw u7!* ufuf uaru hctvtu\najufHHHUHcT I ufUHUUHfijHUtoCdJk'\n-cTfctuToJd^'Hl I fed 6o' UHH'UU'HfeuU\noCUH Ht TUH \u00a7 cTUU UffcT U7 mdd1 5feW\nf?)7 \u00a7 Ut THTHW I feH UH U\" it ot_t HcT6TU\ncrut1 fe farwctT in fuw fru* ^t feH Ttwms\nfeU HHU W fcTf Ut UoTUtu U7 UU UH7 ^oT\ndldy' _1 Ut UoT UT UU71H HU7 cTUT U7 Wdl_ dl\nw-uu7 ajf ajy H'fey fej1 i ihhoI w _ Ttt\ni wtoc H'fed'utW yutWufw yutw cthh7\nCTU HcT IHcrW^^TaTWcttUHlHW\u00a7feor\nU3t fHWHdd'6 WJ ufew^cT UJUfHH ^H1\nfT7-^ UcT I feU7UH7UoT UU'U fU i7!1 oMUH\ncTrHfJUHcTHU>5fUU'fUHc^fHHHcT Icttw\nU'U7 HoT tw\u00bb fej7 U7 fUH WUU1 UUt UU7\nufeW-oJdW'few\u00b0Ht ifcYctWHUfffecTUt\nHUWU feoT yd'dc( <^H '^tutufu^tHH_t\norHUtU1!\nH.yoTH THW HUH ut CPU feH HHt WW 5_t\nft fe Wi fej7 ct tTHH7 UH Ut HfTcT7 ut\n|Hd'y _l UfTHcTwOHAfScb^' fed WctuUU\nHffUH Ut guut ft #t HHU ft HcTf. ftTcT7\nfeU Hdl.dl UctW UU U WZ* oTUU U oTUTH\nfHH cjUHHUoT UH I f_U fcT7 cT#HU U UfPU\nfebTfeHHd'd'H' d4tfld fHW^U7fTHJiftut\nUT^Hd'ydl^fTHcTWrJJUHUt^HcTfH I\nfHcTf HoT fecTf UU7 ffW tw H. HUH Ut\nUUU UUt UU H3TU UH ftot* \u00a7 feu ^t HfUHH\nUU7 TUU7 fe feH HfU \u00a7H U7 fHUU7 fTU1 TTU\nHH I fHHU7 d'dld' Ht U7 fu fe^few\nH.HUH ct HU W CTUcT ortU7 % few ^t I\nHfH^UU^-Hd'ydl^fTHcTHcTf-fTf-U7\nMSA Diabetes Education Centre\nDo you have diabetes?\nDo you have questions about blood sugar levels?\nWhat about exercise?\noft tRpf \u00a3j'f\u00abyrut t?\noft H o(t\n>\/ No referral needed from your Doctor v^uu7! SWU _ u?7^ ut wu cTUfl\nV Interpreters available v^u^hW (fU-uOuu) fuw_u tl\n>\/ No costs involved v'hfu.^sufutaFi\nA good suggestion for you:\nWalking for 30 minutes every day\nor every other day will help to\nlower your blood sugar level.\nlu^t^^ifiwfiwu:\nUHW 30 ftf.7 _f ^U H7 UU \u00a7H fecT\nSet Ttrf W_t Tf3 XW3* Hc% H3TU W\n\u00ab?W UT? oTUcT feH HtF-t ufuft\nfTU1 tHH7 UfeW, fU aUUUt HHUfU 3TUUUcT\nfHW UUU71H. yofH WH feU fw\u00a7-fHU3t\nHcT I Hd'rti'UtWUH'y feU'rt H_' _4' HH_t\nWiTHt UH (HUH) U Ht ^_ HHtW3TuW I\nUU7 ct feotct UfUU t UH ot y% HU ^U HUoTfU\nUH'G^ utw\" HUW7 ^t IT'hW HU ryPHd'H\n3T?7- t fe HU7 feU UfUW fHH cTU7 UHH7\nWHH feU HUU UcT I tti TtW _* H*UU UU\nU7feU Hd'U'dl Hid 6'ft IH.HUHUHyd'd\nuuu7 ut i-rW i^ibj huu uaft uu\/\nfcTUtuUHdld' feoddHUHororUot^uaiufl\nW3\" HHtW W5\" Ht I feoT U*T) H.HUH U Uft\nh>h nyd'd uuu7 luftWHHutfTartfiu\nU UfFU U feU HfTfH feHfcT WW UU7 feu\nUf WUH-HfUHU U 3T_ I frTW fT feoTHU7\nHt, fut_\"fcT6rfHW I\nWti w Ttwsi feu fe&fsw7 ct UU7 nutw7\nu f^-tf fflu yuu oftut i fui1 ut w.7^\nfeU HoTHU7 UU7 HUTW U7 WorHt UH ct\n-THH7 cWfUH ot UUfUtw7 UU^jflU7 _oT\nttTU HHTW ITU UU7 U >fe UU fHS1 HUH UH\nU UffTU7 cTtUcTt1 feU HoT TTW UTW\" ofew\nTUcT HlU7 ffe Hot U U UfJfU U feU UfTfH\nfeHcT WW UTW UU7 feU WUH-HfUHU U ot\nU'U ar_ i huh uh u7 41 sstw ft farw uu\nHHUfU UUU7 ct WJ' U ^ frTUU7 HUH TUU\nHHUt WoTHt UH yi'few Ht t H3TU1 H.\nHWdAtfld THW HcT t wit HHyld fHW U#\n7i*ft UH c^ ffTUU7 itUoT HUU7 H-ffeW Ht,fH\nI otHt Htu cTUt1 fHHt lfiWuU'UU7HHor\nHU# U -HTU^U H.HU7 fHW _UHU U\nU'dl^'H feU'O HU7 UH5T U1 oTfaTfT UU U 3T_\nHcTUUWfrufHtu^U^H'ol'dltl-loJ fc)o(\u00ab\nI UH6T HUU ct Tt. __HU Ut UHfUU oftut t\nfuffluarui\nH^H UU fUU U fe ctuUcT WHfuUU fHW ct\nTT^UHfJffUW U7 HUTUt fu?H WJ 3JU ajH\nHtUH Ut HHfUcTf fu?H HcTfu W ItTU37\"wH7cT\noflU7 ff, fUH ct \u00a7W HfTUlw7 tfH oTU^ fuV\nu7 fnwcT wh_ ^h fuferw _ iHufuw7??\nUU7^ U HoTUt t fe fecT d'dldHl QH HUUt\nUH7 fHU ffTU HUTUt t HUfUcT7 fe^T fef1\nHcTfiar ? feu W worw^M7 u7 \u00a7h u wj fut\u00a7\nfeH U1 fcCTH HUH WW UH ot WHUt fTcT\nHUffu Ut ottHH oftdt U^ H_ UU't feu cttut\nUTHUt I H HTUH7 ddy'd H^dy HH7 _oT_\naiu ws Huutw7 u7 oft, Huutwf i it frruy\nfHHU UU UcT W otuUcT WHfuUU fHW \u00a7 ^t\nfHHU7 d'dl_' Ht I tUHcT WHfuUU fHW Ut\nfUH aw HHH7 oTUctl Hlaft fe fcT\/ct fHUU7\n(7 fHHU 'UcTHUty'dojyl^t U3Jt HUtfUHUt\ncTUf oftut I fcTf Uf otH HU W3 U1 #H fHH UH\nctnfew ifnuloiHuluHul^uircTufu\nUot HUtJ'd'djdddO THW UUU7 ct #t oTHUt\n^ otuucT wnfuuu fHW \u00a7 fHUO'cy f^U fTU\nU7 HUU ctfeH few I oTHUt Ut HHoF UtFcT\nHtut fpaitu otu ct it oTHut ut fern aw Ictu7\nofJUt fe \u00a7cTf ct otuUcT WHfUUU fHW ct fHUH7\nfef cTuTfuuf?\n3TH HUt HUHU U I H HHUt oTHUl U U HfHoT\nyHcTotuUcT WHfUUU fHW ctoTHUt^rtTHdU7\nWfi-'W^\n\u00a9^ Sy ^r ^it^h*\nUfef^3 Bf? $400\/year W#!!\n\u00bbRT_ $# ?5_t ddl.H HoCftdlHU HH7?) (H.S.T.P) f^U- $2000 HR7?)7\ntl7 $ 166.66 Hfe Hdt?)7 U^ Wt $400.00 HHW tUTHU ajru W#I\n17 H7??7 feur - UU7-} tW ofM gSTH $39,000 ?53T 3UT$65,000\n$70,000 35T HoCrtfHH ft Ho{_' >\u00bb!\u00a7\u25a0 $7,200 afefife\" mWZ % 753T\n3ur $9,000 few ft jraf* t-!\n^ %W fU f-fUW W_t V57 if Wi W WH-t HH* Ht UofH, HW ftlU7\njjrl'f-H W\u00a7W3 WU_t WU.WU. WTH.lft (R.R.S.P)f%U HUH H5T\u00a7 UcTI\n3dldrl HoJ'HdlHU\" HH1?*, H7? dPdd AHtl1 ^ (Non Profit Foundation)\n^ W3U d'WX_r R.E.S.P H'U oTU tf* fHft.\n>Hfte fHUf \u00bbR5H, J?lyf\nM$4.50\ny^teS?\n$5.00\n37T50*\ny_t\u00bbr_\nu^^t\n3oW\n$8.00\ny^or fm did^'w (jrat):\n604-309-9003\nHdtfld fHUf dld^'rt (^ildH^d^)\n: 604-857-2407 if 604-504-3836,\n_6^d t WH ITH ^ Hfogt WSt _^t cTO % : 604-857-2407\n(H#^ 7 ^ 31 ^3T 9:30 ^ 3of t?7 o^ Hof% t)\n mamma\nPage 20\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nfHt^*fl\u00a3 % H5H fed %\nHUt Ht.HT. ( UU_HcT fHW H+atU ) Hit\nfeet? fw UPfeoT Hdrild fHW fHUUHtw7\nct yfen H'feru fyunw futw _\u25a0 wu w-ru7\nHcTH fUcT HcTffew7 I\nUW WHUHcTU U >ffWUU fUTW ct feHH\nUU \u00a7 WHft i ot WHUt UWt rtdl\u00ab_'_TI I\nfeH^HWUlc^d feH feoT H-WHW\nW^fed oWc1) fui HflTH H1 WU oW'oCd'\ncT HdHld fHUUtftU \u00a7 Adildof-HU7 feu '\nHcTH fecT HUFUoT ' WTHW7 I\nwh^u urffeor7 feu yfuww h1 wut\nHcTHtu WH3U \u00a7\" TTHt HHHW ct WHU\nUftU7 Wft HfU_W \u00a7 oTU HUPTU \u00a7\u25a0 oT_\nHHUr?^ HUTUW I HcTHtU WH3U ct HH\nWHU HUfH HU7 r_WH'_ WH3U H7\nurfew ufuw aftu \" w w Hrutw\" -\nUPfeW W HWHTU WH3U J \u00a7H_t'lft UTW\nWH7 feu1 Uf hTu w ?u UU HW I H*ift\nQd^Hrll-'UfurW IHfeWUTH7_ty_TUt\nWW WW HUH7 H cTHtwU oTU UUt Ht -\nUH HfUSW \u00a7 , ct feU7 fe \" HcTHTU W\u00abUU\nfun ^w Tt*i femft rfft ut ynwt u\nBio-Balance Therapy wfzG -Ofift fgnft\nHealth Solutions Naturally fttJS W o(t!dJl fett't.\ns?13>u uei\u00a73 iJara'H:\n\u00a7ut ow auw l us uh fu muff i fesr w_ , uutuHUfui1\nuuu ut uu-t F_t feuf feu uiu ut .1 gut irofer wtcru outi\nNew Weight Loss Programme:\nLoose weight fast up to a pound a day.\nLoose inches and tone your body immediately after one hour treatment. No side effects.\nOu uau, att uau? ftru uau?: writ uu \u00a7 afvfuu u^ft1 UHc^fTUfUW-\nd^'fedl WdtfUoTH, UU7.7 UUU _\" fUoCU7 UW HofUt -I ft \u00bbH*H c7 Wt Oft WISH\norauutcrruuti\u00bblciH_'f_ _ f WrTUt H'cTH^ Htufew WUT\nHHt , t Hdtfld THHUHtH \u00a7 HHTHH U^\nfHUH7 UPfwH H7 feoT HWU ~^t feU7 \" HH\nHW7HH UU UtPU HUH, UU HUH H few H\nUWH HtPU I\"\nHfUUU feUU H H7f_U ?t U \" dlldoCd ?t\nt\"tut.?t.UHU31fHUHd_16r__lW\nt ^t UHU i, cT WHUt yHHUH WHH WW\n\u2022 THHUtft. i HWH fHW HHUcT feu71 H7feu\nf\\[3HW farw w ?t wuut w,t urfeu7 orut\n\u00a7 huh7 fu ffew f Oh oruw ut ffnor7\nTcS-'Ou feH WH7 HUH7 H feoT Hd'feol\n^H oTH oTUU7 fUU7 I\ncTWS71flitUPfeorHdrfld HWJUtcT^t\nfeo( dlld dH_ W^'tl fed arfcTHH^^HWt\nI t\\rHUWtUtWWH7HUUtH7%, WU'HdfdW\n\u00a7 HfHW fe feu HUt HHWUt U feHct\nHdl. d'd' fHW UWU tUU feoT UHW feH\nuhw7w?u f h7 yurfew Ht \u00a7 ht.ht.\nHdoCd W feH\u00a7 yd'tidl H7 fHcTOT H t\nHw^nfewift i Hfe-W feu fen atw ww\nHWHUt H7 ctU HffeW WW fH7 U fUTW !\nfeoT UnfeoT fH HU7HU I fHUf WHUtoC\ncTHUl HH7^ WHoT H37 H HlctlWU HHU t\nHH7WHt HU7 fHW oTWU ( H feoT fw WH6T\n?t UW ) ct ^t WHUt UWUt Hdl^'_t t\nTHHUHTH \u00a7 \" HWH few HUraoT \" feu7 I\nTtW i HWUW HctHU HUU foSft _t oTUU7^7^\nHfeHH oftHt UTHt H otH \u00a7 fTU oTUot \"\nHHH^,'Hl,t^-\u00abl_6tfHcT^HH7Uor\nitS feHt Ht H ftr3H7W W feHUHtH # oTUt\nI\nHt WHfHH , UTU^W HHH HoTU HHHoT\nfen Htufew h7 feanu hu i whw feH\nfeu .t H7 feoT feHtft HW ut Ht H fyHHfW\n.\u25a0WUU^JwfUiW !\nwu feu fuuuyt- w Hufew ww tuw\nWfeW fHWHTHfHHfl{HyW\"\u00a7orV'W\nWH WH i HUHt few fHHt t H\u00ab5tW y_tW\nI U'U WT UH tjotl Ht _\" WH ' wit Ht I\nWHU fe_UW UH711 HUfeW W it feu\n\" HUH \" WHUHtfeW t yd-'Hd ote7 I\nH'cWd HW \u00a7 HHHUHHfWfH _t Cr^H\nHWfefWHorH7- lfl[HHWWWHfeH\nHH H7 Hfe few HW^W ote71 WHT WU7\nctlTUH.\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 21\nDeditations to Mother\nijS_a_^_i_S_ii_i_i_i\n5\/oW W ff^\" ($9ZJjiu&)\nW HHU UH F UfF W ft IH1 frTH f HHUf ut HUU feu7 SSW 11 ftUHUluUUfeUHHUlt IHffecTf\nfHU Ur*>f HUl-Hctl H3TUt UIH tfeW HHt WUU7 WU UUHU UU TUetU\" ifUHU HHt UU?y\" HTUU\nUfUWU UfUUt UI HftHoT^PHd1 Hyd tft fecSH'cS UTUU fed fcWttd111\nHf Uf ofdd' cfyl g AdT Wd Hdd1 I ^fUH'dl t!6lw U^'PHo! ?dQ' c7U\u00a5 I ftH UtcWd cSdloTU\nHcTUf HHS'fu fiHddil fed UUlt H<^H cSdlUHoTU71 WUUoTU UHtHUHdtfTf otHtuuSUUt WHU\nfeUHfUtfeUHUftl\nHf?7 _f 5UTW _fff UUtW US I H*W fHU HU UH fTfUUUIHfTUWHlUfTfUttUfH^ufoTUUHf\nfHc7otHtcTUTuUUf|\nHUt^tHoTHfUUtHtfAUHfUUtu fHWUcTH^UffutHt I\nfoTU UHHoTHft cTHWfutHlU UH? \u00a7HU?f UUt Ht I\n3TH \u00a7\u00a5 it UHt C7 HH Hut HUt it fe W UUt Ht I\nfold H'fdWcS'H fecS (dd1 HlffutHt\nfcTUUUHJUUtcTHHffutHt I\nUTH M\u00bbf ^ 'U THUUl H3TUt \u00a7UUt ?7 oTU ?7U UUt Ht I\narwuyulM^HHTT^M^tHUHfUulHt i\nHUHUtUffWHtUHUl, HUUWHHltHlul^WyHUt I\n\\dd> cSHd1 UHdl'O'dl Ht^UfTfUtiTUdld1 ddl Hi I\n\u2014 y \u2014\nUIH Utf Ut UHt ff HH fTUt HUt it TH6T H UUt Ht I\nHUHf\u00a7oTUc7HUfyHl_yrdUHfUtro!diydlHT2HlH I\nH*W HUfW U fug1 CTH wfutW ft UfTU Ut H7 UUt Ht I\n3TW UU Ul UHt ?7 HH fTHt HUt g fHU H UUt Hi I\n5TU feoT fUWU CTW HUt Ht HU UH Hi few ff U? cduut Htl\nUU7 SUH ft H^ U7 HfU-UHUt it \u00a7U H UUf Ht I\n3TH UU Ut UHt ?7 HH fTU) HUt it fHoT W UUt Tft I\nWT U 11 U HH HfUH1 WSt frTUUft flu ?t feu oCWt UfUWHlUl IfTHfitHfUHftotwyUWaTHt I\nfH5T Hf Ut U ft WS UU UU HU feu HUf HH fuut 11 ft THcTHfcT HUlofUUoTUUftfuUHf^tlFWUf\nU I fUHWHtHfU oTU?tuyl?7oTU I HfUffeWHUf UHHUUf U I\nDedications To Mom\n\"YOUR HANDS HELD MINE UNTIL I COULD WALK ALONE.\nYOU TAUGHT ME FREEDOM - AND WHEN THE TIME HAD\nCOME, YOU LET ME GO.\" Pam Brown, 1928\n\"A definition I once heard of a mother is\n'Someone who hopes for you'.\" Vijay Dass\n\"A mother has the magic glue that sticks broken pieces together.\"\nKiran Sangha, 6-years-old\n\"There shall never be another quite so tender, quite so kind as the\npatient mother; nowhere on this earth you'll find her affection\nduplicated.\"\nDave and Ronnie Sidhu\n\"Mom, You're always there in my thoughts. You always will be there.\nThis is my second Mother's Day without you and it isn't any easier. I\nsee Simran, Rayman, Kiran, Amrit, Raul, Navtej and Aman in you.\nYour gifts have not been things, although you always gave your most\nprecious things too. Your gifts have been your constancy, your laughter,\nyour enthusiasm, your love for I ife, and your unconditional love for us\nand for Dad. Love you lots, now and forever in our hearts,\" Gursharan,\nSatvinder, Manvinderand KuIvinder (Singapore).\nMother.\nYou 're like an angel\nSent from above,\nShowering us\nWith all your love,\nYou made us who we are,\nTaught us all we know.\nDeep inside our souls,\nYou helped us grow.\nAlthough we 're still young.\nAnd have a long way to go,\nThe feelings that we have for you,\nWe can't even begin to show.\nThis special place within our hearts\nIf for no other,\nJust for you, our special angel...\nOur mother.\nLove from Anchelle andAjmin Seikhon\n \/\n>. *i \u25a0** .*\u25a0' _\nPage 22\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002;\nMay 21st, 2002;\n_\u00b0_W-\nTraining Institute\nCAREERS DEVELOPMENT CENTRE ^^ ^ jflfj^fc, fa tfj_\nA Human Resource Development w 0\nCompany of the Millennium \u00a7 Tm Hi H\u00a7*ft JTOff [scCl'H oW?5T\nFor Basic Computer Classes or Beginner & Intermediate E.S.L Classes Call US!\n*76e *oa*C ta &ucce44,\nHOSPITALITY\nU'ditJ'dl\nHEALTH CARE\nINFORMATION\nTECHNOLOGY\nfV^dAH?)\nOFFICE\nTECHNOLOGY\ndoto'Wtfl\nDIPLOMA\nprograms\nOowh\nSHORT\nCOURSES\n#ofeH\nLANGUAGE\nTRAINING\nS'dldH\n^fSur\nSUMMER\nPROGRAM\nHH7} dje\u00bbft WHtHorH-fe\"fKWHofet tl #H#SHT feffolH \u00a7604-857-2832 \u00bb\u00a3Hf3WH\n204-10114 King George Highway f 604--897-0536 3 i?> ati 3cW 11 H^H, 2002 31 Hf H f^tw HcTI 200 - 530 Hornby Street\nSurrey, BC Canada V3T 2W4 >ffld tte \u00abB_t HfH-Hc7 cW.'Gl SH Hfe7 ut tPflt HcTI Vancouver, BC Canada V6C 2B7\nF_:P6h0O4n58U252891'5050 ^\"^ &* ^*^^> 31726, W& ifrfr*, ^H^ 1W\u00a3 \u00abj\u00ab g*|\u00a3\nFax:604-855-8848 \u2022 www.prosoftcanada.com \u2022 asingh@prosoftcanada.com\nJute\n.r___\nEC\nExcellence in Training\nII: ' Since 1987 ' '\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\n\u2022r\u00bb-^B& W-S\n\u2022%* if.\nPage 23\nBRAKE & MUFFLER\nLTD.\n'____,\nTZTTT\nSpecializing in Brakes, Exhaust, Front End & Suspension\nWe do Tune-Ups & Computer Check-Ups\nAir C aire\nRepair Centre\nrldld'H\nMechanic\/Owner\n'Vj _iw?'^\n#^'WHiii\nWWMMWA\nI\n!%&#^33^S8\u00bb\u00ab#:\nCertified Air Care\nTechnician\/Owner\n\u2666 y3o(i \u2666 fe\u00a7c^->Mu\n\u2666 dd'HfHTRc^\n\u2666 feAo^dlofWri\n\u2666 ctfilQ#f^ lattQdl B* 3? 38fe fe\n?t ^3orar _t $3 #1 ^tldQoCd oPftjDff \u00a7 Iffe fM tTtaftl \u201e j j&C-v>\ntTCoftoi7! nM^H^)^tit>)in^o^fetnfi 14kM^$&2$ + 4?S\nPip\n\u00bbf\u00a7 \u00bbft worst $u*(1cIjh6 Oretft) ^g^ \u00a3 w\u20ac\\\nH00\n6 MONTH...NO INTEREST...NO PAYMENT...ou\n2600 Cedar Park Place Abbotsford, B.C.\nPh. (604) 556-7861 Fax: 556-7851\n Page 26\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002;\nMay 21st, 2002 |j\nII\nwjtw wft i trnu i $ 6.4 fwytw* _ uh7.\n\u00a7 uu7 aucr wut ^lyW _ W^FT. HUW) oTfeH oftt'fT_3tl\nwaufu iss oru, fnwu wi feH gu u7^\nflu H*i 1 fun HHU flu Haw fid u uincr\nU7 orfU,7 ft fe Wff cTUt Ttkft HU cTUt ofU\nuu'i w-w. aucr _ cwy wff Haw furfluw7\nu7 utfuar wu wu uu u71 fcT7 feu7 fe feu\ncTUUtW UsTUtW S* HfU UcT UU HUW UWU\nftu uuut u arutW ucti\nI fur \u00bbwot ftra-^t \u00a3 # f\nn)y_H_d_ fl. utswrutw _ cT7 UUtUW7\nUt U TT^ft UW UU UcT I Ufa7 HfW H UffcT\nWUTcT f fH^ut wftcT U WJ HUHU TSU #W\nUH'^di1, fuafufwjarfuu^UcYUusar7\n1 fn fusrat u7 cr7ft feftftcT uIhu i fu tut\nS7aHWjfua-cTHcTcTWH7HfaUHWU_U7\nfuUfU lU^HUUfcTfu^UfeUUt^foTHWJ\nfUoT UcTHcT Ut fWHU flu HfHW UU7 HU WUT\nHUUH7, S7^ 3TW ft I UTHU 1968 3\"^\n1980 UST, HU fU US* i dl.'fed ufew,\n50 cTHcTW WJ 22 fUUUcTHcTW fecT^ feu\nfeU t fHcTf flU 10 U^wftlor H_W HfHW UcT\nI 1972 ftu fH i otetuj U7 fHU^U HUU\nWiWtu W^ffeW few Ht i foTH W43T fU3*if\n^fU^HfS^WUfUWfHf-Ht IHoTWU7?)7\nU?3F feStflo UTHU fH_W H5TW I\n\" feu^'ocdl&r?)\n27 W^W # ^|yMua, uuutiylydcsuf\nfu\u00bbrwguui\n^Ua??^^??^^!, S5flg\u00bbfHc7fe\nUffu\u00bbm_gui\n>>waju_UHuau\u00a7Tulw) HtftMwdi^iQ_ur\nTUWHgSUI\nHrc^#twu^u>>fffu_, fcusft^asfffuuf\nfu\u00bbfw_sui\nuafuuu uuufBffuu^au, cMuaulu. uf\nfuWWSiUI\n.ri'H'Q HOU UHUf HfrWUf, QdcS-^dH dd'Oi\nUffu\u00bbfWgU-l\naWc7U\u00a73F\u00a7uttrTW\u00a7U-, fUSdfd.dd'Q. _r\nfu\u00bbCW_3UI\nu\/affe^ulHrlaFfuff iw, wjfytttsatt'G^\nUffuw_gui\nHHUffUH^UUlUf H'dl ttdlol, feu Hd' HHffu\nUffU>}fW_3UI\nuufaHutfettusfaj, y_f'\u00bbfr5r3tu_uf\nfuwyisui '\nJUfUHd^.1 fed offfHWf, fuHtsawj\n>>IUSrtuUrfu>5Mg3UI\nfuusraHuatuufUfal, swbluusfuffuuf\nfu>>fw_3ui\nHUfHWUfUUKUfHMfddi' 4W, ^W*SSUUU7\nfU\u00bbTWg3UI\nWgHUUtf fed fey efttuHTUf, ufHfeTU UUUf\nfu\u00bbPWi3-l\nWWUbtglwlHWJUl, UU^fUUSfpUUf\nfu\u00bbfWg3Ur\nUdTUfUdaFgUWUdtt.^'d,!, feHUfddl__lQ_\nVfwwgiui\nU5THUUHaUH3U5raW, UtrOdildd'Q.Uf\nfu\u00bbfwe3Ui\nWPtUH fW U 3a1 dT?7^ U5T, TUH S fer?\n.dld'O.UffuWW-iUI\nwaw uau u ysiH UT uu ue*,\nUHH-fHHW>>l5rwlwUr I\n\u00bbfoTrR uau ut tu fua uh uw,\nd'd ri'd'HOW\u00bbfofTWl>MtF I\nddUl oftt1 Ut U3t fu\u00a7U Jf Ut,\nS.1 hu1 yaw wAfu i\noffd-l oidcsl ufya1 fuu uufuw,\nHHfuUoTH%>>foTTw]>>frUr I\nHfdcSH'd1 Sofydl sidU1 Pdd1,\nUUH-U'y Htt'tt >)loT#>fF I\n\u00bbTo(*ft UUU Ut HH UH \u00bbfoTWt,\na^wu>Hr5m>>iorot>>f u^ i\nfofUUf 5U3\" I UH I flW eft,\nUHUfWeftfcTUUUa>MUU I\ntty'TcScfttlw of. HUfUU feu1,\n^^HttWofUUHcta})^ I\noru fuwi >5iua hIh aru ufew,\nofU HUTU 3TH ufew WUU >>IUa I\nurtt ura tl uh u sauu au,\nwtsuuuuuHawiui\ncS'Ud H'd Ut WofUtlteT-tUUl,\nHfUU^eyfUWWiUfWWfU71\ntsa.tuu_tcT_eftura-5t, -\na^>MrU>>(r6M>>lofTWP>|f Uf I\nTrite mff\n(vw?>)\n3U UU ct tUHof Uf aar w few\nfu^feut^WUUfUUffeW I\nuasadteTfbtuluta\na^HSHUffWW\n\u00a75UUbtfUH67Uf\t\nua au #?t su* ir yVTu u7\nJUfHtt. ttb1! feUeTS Hd'A Qttloi Uf\nuawulwfl'offt^fwruffew\nHluubTfuesfUf\"\t\nT^t^tHWHHUff HfU\n>jf\u00a5f usf fjsa hw iff uu $u uu\ntuwutuuuatl, fyf uautyu^u\nuuttyl . ytiffTf-\nHfWy^ora^)*7^*?!??) . I 1952 & _H\nfUeTHUtaUHfuWUWUtUU'Odn fc. feHU1\nUfUW WJWH Ufew Ht ifHHWHtfHHH1\nUWH Ut d'HU'Ol \u00bbT_ HW U aw HHU HcT\n186 Huara nt a+araH uraut ul 122 hhu7\nswt uraut Hi \u00bbts wiffwl uraut u 33 w^hwI\nHHUHeT I WJUUUHfHUt d'HU'Ol ._ldld\n11^ UWTW HaH ef dlW57) HHWl HhWt\n\u00a7 hhuct alu71 Huara yu tt a+aruH uraut\nit U WJ aw HHU UWB WTHWt U 117 fecT7\nfe. Hd'U'dl araruHuraul. 63 wjfsuut\nWifWt-Uraul . 42 HHU UcT I fUH Hot flu7?)\nHW i 9 feUUt HUtaU7 % HeTHfeTU etW few\nHUfeufttHd'efl Od' HdlHld feuf .d'O rife*\n1967 feU UrFH fscreT HUf U feuut HUtaU\nhct wj nuara fn hh1 alu afaruH Hra suu\nUt Ht HUUH aTUeTfH feur ut WJTSfUt swt i\ntt HeTHffeu oftU7 HW Ht \u00a7U UUt fuWUT\naua HH ^ a HeTHffcTU UU WUt WU tt HeT\niuu a'dldH ufutaHfusww5Ha feu yu\nH3UtWffuUU feur i SeT wf. adoltHdltfld\ntHUTgHcTH'rOd OdTald' few I f.HO af..\nucT'^MufeaiulfuHulHfearul i\"\nfeH Twain tSU UfFH ftUfcT HW i HHU7\nWJ H7Ha7 HHU7 \u00a7 HfHW UU Uf HU7 fUU7\nfeWHt I\nUTHU UfttH WiTHU aUHUW few \u00a7 dJHd'd\nHWMu HUTUW Htt'da'd of Ud Hda'd\nct fegau ati7. i a.ut.w^r. fatw _ feu\nwyu7 Huwfew ut wraHuwu flu fsu^\nfUHfsuuuauut i\n* HWUU fSU UffTHH7?) HoT _t fewfluf f^\nwuhuu u1 ffew fear-21 hwh fear few\ni ctuTh sh1 7 fss* uutw wj 16 fswaut\nsuu.aru i\nWiW f ^t.^H.lft.^t 3fat ^3 W$\nut uarwl cftut fedu y fti\\ w uulw uu tu7\nOu hh1 a? ct fefeW ut su u7 feut a? a ct\nhu7 flu yu uuu wut w*3t wfu aubt nuara\nUt H^ iftut I cTHU7 Ut US'TSU S* Hda'd\nfeu arut uu Huwua uu fu ura ut feTitHl\nU1 HUcT7Hoft Id-d'tTHUffSUWJUUlHU\nfU Hfe UW nOdfdd yfdH UUt WJ fHH\nfu ufuH fee1 sfuar u_t yut t ura Huara\nct ati\" iat cftut wwut fe Huarat ftra?> si\ntSUUtfeu UHU\u00a7yS7cT3flfuult I HHU7\nftotnw flusu+utuy-fe_utHU7iuu\naw hw t fn ut ddH'd s7^ hu u ua\nfe. Hdaral feu ttuu7 ura u arut, alfeu\nHHyul ar_HU ul Huara u7Hau uraut hw\nuraut ut crfua ura ctuT u ?\nU^HUUlgalulufHSfa^eTuTfeHU7!\n(k _'d' SW-TW dIHd'd fed a? HWU7 ft WJ\natw fsu Hwt uu hwu7 u i HHuar uwtw,\nfHS HefrW WJ U7HUUl HtH HSof7 U UHf>>f\nhw uut uujfuuus u7 Us* waj aucr yfuw\nft I fea UfH dliHd'd fedf WJrTld Hd TUU7\nu yu u*h uraut hu7 uraut uwu w wu\nfcjfa uu7 ausfa wjtw uh hw uu ajHUfu\n\u00a7 fcrauuratw u sh u^fu utw fsfw\nHd'0_ ttdil i Phhu1 Qh ulwHfuqatluraulw\nct ut fsuu atuf w wi yu iruul eTfuuu\nitut ct wjHwt uar ausfa uur aufffu ut\nuhsIh s_t i wfeT Hfut affuH aucr u7 fsau\neruf uw-Futw i HaT uu7 ausfbt wjtw uh\nhw wut uw ua7 aucr ut arawl aucr wat\nHcT I UWU Ut US7 SW SUU U fUWU cTUtl\nfe fea u1 fus1 fea hh fsu hT.h.uI. ut ura\nuuut ft i h auu fu uutw uu7 u7 aut\nwru cry? u fuu* s* fen aua fe Hra hs*\nfsu ufutsw 24urautW ut fea ots fu uau7 aua affeH uut u facT7 a\nfed HU'^1 UUtu I d'dldH U'd_l feHU1 a'Ji\nWH7 HH7 UfH flu UfH fuu7 ut uwu uuHqar\nft I aw 25 HHU UcT feH HWa Ut HU U1 S#\nU7U^UlfsuttfUH^HH'^'UlurautcTW\ndlbtTd cTUT oftur | H'dl^'U U WUra SWt\nut.WH.ut. wj fey feda'UHU uraut uraut\nfss* uraut jHU7fua7aHuu_1uauwul i\nHH'H^'Ul cTU7 WTU feur UH WUt fuUUUH\n\u00a7HoffUHd dl6ritfU W-llrt adO tt\u00abl a'dldH\n\u00a7 UH U UU UcT I feH UfH flu Ui UUt\nHH'tH^'Ul uraut u1 ualu yHtW wjru-sg\nurautw afst aHHu uer i fern aua uh uTh7\n^.HfUWWJUttfHg fsUHHWUtHfU\nu uut tcUrucTw-TTuuu feur ct feu71\n* HfUW ct feU7 fe Wtt otuUcT UtW\nUHoftW ST cTUt UUU I feHU7 yoraw7\naucT wut 12 HUt u1 wrwt uw sw\nfewsra uuet HracT u7 wwfcr au feu7-\nfewu I\n* wffwt uw sw aiTUcT Hdara fsyu\nUUfcTW U W^JfcT U7 IWH U W4HW SW\ngwdid odt ald'fdiw Hdt yuw H'fey\n^ctuUcT^UUHH7 .UWUtHWS7 I\nsuu Huara HeTffu flu wtsw fuuf faffe\nr.HUl H.'tl Hfe'tddil ataruH ttuu cTHU ut\nuraut utt i cTttW._' _d'o <5\u00ab1 tt uraut\nyUcT HUHU cTUt fWHf HcU Ht fUH WUt WUcTSt\nfeu'6 HW HW I feH# arsucTU ct yu uw\nHWJW att UfUW I WJ feH Hit* UUfeT w^u\nuwu ywa fsu hu aru fe auu ul HHyut\narsHu swt fenul wjrsful utH.ut.au uut\ntjrHhwT.ul. u 13 hhu7 ut wit wu^ arui\ni fafta wa hw fsu fsuut feu sw ajHUfu\nU HHW fU SfHUfUt Ut Hda'd fsUU fcTU7\nHUf\u00a7\"WUUfUUHUldttdJ ^HH Uraut SW\nwu hu_\" aracT Huara uuu fsu Ht i fem\ntt\u00abl f] uy'ril aldl diyl feg.ut.fsuyuHuut\nHffuWSUl Ut WJTSfUt tSU Ht.H.Ut. eTW Hrat\nHuaraaffuH atut arut i wJHt.wr.ut. utw\nHratW HUU7 US7?) aucT wut HHfU u_f few\nuraut hu7 uraut \u00a7 uwffe wm* ws huuI\nUfHcTfH fHU WJ cfuut WJTHbffes^ tSUUt\nfeufsuHsuu7 HTa7feur shw atu7 Hi\nHfe U HUlet U WUU WUU Ul HUWU7 few\nhuu wj hsh Hurara u7 uluf feuu SfWt\nuraut hu7 uraut i i uwu yu feu u arut t\n, feH tt UU7 UUtW UcT fu Ut _'ddl HU7\nuraut wJ fHutW HfurM urautw \u00a7aural\nura u7 yu suu7 uw 11 wu. wuu tu\nna7 i fewer fsu sua ut urautw wuu\nUUUJ>TUH.y'rflwUdl6Hd y_'Q'_lW .?)\nI THH Ht.H.Ut. UfSU tof H^d6 rl'dlWUcT\nfaHt.WJ.Ut. U7SUHof, Ufeu HfUtWUcT\nI Hfe fea UH U TSUUt TUU7 SWtW HHW\nUcT I Ufi WUt HU1 HHfUt feu .ad'Q'. UcT\nS* dl6tTd' UtW UW7 UU HfUtW UcT I WJU\nna7 uttu 3T5HU HHyulwj wut urwa U7\nUcT ut wa7 fsu wauuu uut tSHSfH i st\nU|_'Q'. UeTI ftot WUH eTWWUHwl- I\nttcf H.' fe. sI'tHUW\u00ab^tt f0U' ^H6^ fedU\nfSHSTT feU WU fui Ut Hffewsut _ \u00a7U\nhuuI uf yau fHU ufuw few 11 hu uau\nSW23 HHUffSUHt.WT.ut. U9 WJUtAut.\nU 8 WJ ftot UW U 2 cfufcTU HUUtW WJ 4\nU'U ituul UeTI\n'?5TH Tf^f % oft 7? tft U^t*\nuh hu a wfuw wiHUf y,\nfua arttu7 UHfU atuu wfuw i\naul HW S WS UTTO WJU,\nffHUfurau7 sdTUfsfuuwfew I\nftU efa U UH ef UH cftjf,\naUUffeuf HHfTUHfuUWfUW I\nhh? uh suura u fuu ybt,\nUW UH U7 uu u wfuu wfuw I\nfHU THU J fF WUttSWU S,\nftaUHHWfHUUUlWJ^fUl I\neTWaUe7US_UftHUUl,\nh7. fet ut ufu auu _fgt i\n'sfrrw&iff'\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\niiTr^ttrfeor\nPage 29\nKudos to Abbotsford\nPolice Department\nby Mindy Sangha\nHugo Llorens, Consul General ofthe\nUnited States based in Vancouver,\nwas inAbbotsford on the 23 rd of April\nto meet up with and personally thank\nthe people of Abbotsford and the\nAbbotsford Police Department for its\nfend raising efforts in the wake ofthe\nSeptember 11 terrorist attacks on the\nUS. Media Liaison Officer,\nConstable Shinder Kirk, received\nspecial mention for the commendable\nwork he had done.\n\"I just appreciate what you all have\ndone. For us, September 11 was one\nofthe worst experiences our country\nhad. People like yourselves at the\nAbbotsford Police Force have been\njust great,\" expressed Llorens.\nThe Abbotsford Police presented\nLlorens with a framed and signed\npicture ofthe department as a gesture\nof goodwill. Llorens told us that all\nthe books, letters to the US President\nand other 'chronicles of friendship'\nwill all be sent back to be preserved\nin the US archives of history.\nLlorens was amazed that people were\nso readily generous in contributing\nto the cause. According to Kirk,\n$31,000 was collected in 40 hours.\nReferring to the incident and the\nsubsequent response from the local\ncommunity, Police Chief Ian\nMackenzie said that while police\nofficers on occasion see the bad side\nof people, this however was an\nopposite as the officers had an\nopportunity to see the supportive\naspect of people instead. \"In that way,\nwe also gain,\" he said.\nAlso, while police officers and\nfirefighters are often taken for\ngranted, the tragedy bore witness to\ntheir courage and selflessness.\nTag ore Still Tops\nSales Charts\nEven as the 147th birth anniversary of\nTagore draws close, the clamour to buy\nRabindrasangeet albums is evident from\nthe crowd at music stores of the city.\nSales figures at MusicWorld on Park\nStreet are reaching an all-time high,\nespecially in the Rabindrasangeet\ncategory. Besides an innate passion for\nTagore songs, efforts by enterprising\npeople to convert such songs to MP3s\nor upload it on the Net has created a\nworldwide market for Tagore songs.\nAnother reason why Rabindrasangeet\nalbum sales have been encouraging this\nyear is possibly the price of CDs and\ncassettes being suitably reduced. A\npremium cassette costs around Rs 30\nto Rs 45, while CD prices have come\ndown to Rs 95. A number of new albums\nby singers of present and yore and\ncompilations under different music\nlabels have increased the variety and\nchoice for buyers. Whatever the reason\nis, a MusicWorld survey reveals that the\nmarket for Hindi film music is presently\ndown, while Rabindrasangeet is the\nbuyer's choice. The ruling sentiment is:\nold is gold, and nothing can beat the\nmelody of Bengal.\nThis sentiment is echoed by the fact\nthat Debabrata Biswas is still the numero\nuno choice of Rabindrasangeet buyers,\n21 years after his death. Ofthe 300-\nplus recordings he made, only a few\nhad been retrieved and yet, compilations\nof his songs are up for grabs.\nOther favourites are Srikanto Acharya,\nIndranil Sen, Hemanta Mukhopadhyay,\nSuchitra Mitra and Indrani Sen. This\napart, the demand for songs of\nBangladeshi singers, too, is on the rise.\nWhile Mone Rekho by Indranil Sen\ntops the buyers' list, other albums such\nas Hriday Amaar by Srikanto Acharya,\nBiral Rabindrasangeet by Debabrata\nBiswas and Bhaber Khela by Pijushkanti\nSarkar are quickly disappearing from\nthe shelves.\nNEED A GRADUATION DIPLOMA?\nNEW\nNlult Student\nmustbe Wars\noldto reg*\nB.C. ADULT\nGRADUATION\nDIPLOMA PROGRAM\nOfficial Grade 12 Diploma Offered by\nW.J. Mouat Secondary School\n32355 Mouat Drive, Abbotsford, B.C. V2T 4E9\nCOURSES TAUGHT BY CERTIFIED B.C. SECONDARY TEACHERS\nYou will be required to\ncomplete the following\ncourses:\n\u2022 Math 11 or Accounting 11\n\u2022 Language Arts 12 (English)\n\u2022Three Grade 12 ministry-\nauthorized courses\nSix week semester\nOngoing registration\nWork at your\nown speed\nEvening Courses\n2 nights per week\n6 p.m. to 8:30 p.m.\nYou may be eligible to\nreceive credit for:\n\u2022 Previous schooling (including\ncoursework completed\noutside of Canada)\n\u2022 Work experience\n$300.00 PER COURSE (TAX DEDUCTIBLE)\n$25 REGISTRATION FEE\nSEMESTER STARTS MAY 6,2002\nTo find out if you are\neligible for enroll in\nthis program call:\n604-853-7191\nm ext. 315\nSSiPi\n fflfil\nm\nMm\ni\n\\LpjJL\n\u2022iry-\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nrfYr1 Wfr'f#\n(ti^pf firm fmr vim)\nHfeW fentu7- UUUSUtUffst,\nyte7 ut arw iit ff wr ffu u*isyy\\* i\nHfiwforHiwyt. u7 ufstyu^u7, Hfwfcf\n_^yt_ utfeu Off yf^tw\nariwysyy ww, 1,u73TsfHulw\nHU7 *3 IffHUfygW ffWg7 HUf#>ff f Hfw fe u\nfey it yuy_ u ?gt aiw,\nHfWfefSc^fHU. WHtw cWtw I\nu\u00a7syte sto feu \u00bbfR\"U\"di_rl Qid'H,\nof] wfeg^WWrtSoT HW Ufgtw 7\n5ffuutyHtffu?diyl feo\/ yt. thu,\nwtrr^fguuwffufftfb>rr\u00a3l>>{7 i\nto7 s m yk u7 uMu 5fu fe7,\nafHSfwuafsTwsykfHww I\nfeyut3lwsyl_u7yg7;?y7fu3T,\nUW5fU7#>FSU\u00a3HffWrHc77\u00a3l>>rf I\nHfwytefajsw esw rHy_l\u00bbr,\nyt3T^3feg3t5T>}ffTHtU7\u00a3t>>(t I\n\"fiffflgwi I\nfw uju gfw 1 ys t- f ytst 53% i\neft t3w ^ fw f ys f- f ytst ggu!\nfofHS.fUH s7H\u00a77wyt3tuMi\nfBfHSaTWfHW USWytstutatt I\nf S7 tff?5t 5ft. HS |! f tM ggU I\nhst? uw f nit wj* usfu,\nHHt gH fWU iM Utf? S7 \u00a75fU,\ni3* U ct S3U1 I? I! f ytst ggU !\nfeu oft urs ufw tof. \u00bbry ?t ?7 ysst\n_\nHsfffut frw h1 JI fey s* ssT d\u00ab_l\nHU 0. 5fWff ts i - f UM ggU!\nti^!_3T7Ur-#3TtUIUy7fw\n\u00a7fU\u00bbf HUt5ff Stiy'd' cS^' IT fe\u00bbf\nHU few _ IffUt H31 - f tftst ggU !\nwtt-W. Uff . (7 U*3* ff fWW7 S\nfctFHHsiW fedS' ftot ||| yw \u00a7\n3S . uttfef7! tf. U7 WS W- 3 ytst ItSS\nsite\"\n(ehjcrdszf)\nftu uru gfw h ys t- f ytst fgU I\ncftySW^fWjyst- f IftstggU !\nfcfHSSfUH (^H^fWlMuMl\nf^SafWffWUSWlMutait I\nf _f tfWt 5ft_ H. 1! J UMS3U I\nHcT3 UffUf f HlU WJ* SotS,\nH^gH feff HW Utf? Sffsfff;\nis*Uof33USSW ! f tftstfg. !\nfeu 5ft UH ufw fe. \u00bbftf ^t S7 fest\nHS fout fffff H_t fe? 3* SS? UWSt\nHUy.5fWfftst- jyfstggU!\nWftfrW! 33ffUf-f _f tutUiffftw\ntfw HuToff Stiyd1 cwj trftw\nHU fUR _ ?UUt He t - I tftst 53U !\n5Hlt-\u00ab_ Uff U ff U*3* ff ftsWW o~\nfotUfHHefW fedcS' feW fXct dW\u00a7\n\u00a7o\"UUtU5ff! tff. FH_t- _ iMtiU\n('s^' U&iTT'fdiW'')\nfofH\u00bbF5f imfSMS, feUcffeyffHtwUfUir U,\nfoft ff1 ct mis, H'dfe.dH'd^'U I\nH^HHlwfed.-'U., w^ftstssmW^,\nuu sft us* it m sut uu, trst W3 w^* u i\nfeU^UffUfutuSHt, ff3fcf)>f HtH35fff%U,\nurcfRofUcyuuutt, trztfed ufdwu i\nffw\u00a7Hfe\u00bbf ufe\u00bbff, feof fnu7 Htylddiyl,\nH3\"otHfe>ffHUUUr?, UUUHrfg>>fUT?TU I\nHtH Wof feuUfUfut, ff\u00a7\u00bbfff 5fWH5fRf?U,\n\u00bbfcfHfeH3Uf gTS'SUTu., ^fUUtnft^^t^ |\n_\ntt**********\nufs.ufeuguuty, (\u25a0>'\u00ab f<5cs uus*w,\nHfWUr3'fftB>>frfe)>f, \u00bbfffe\u00bbf fecS PHdcbQ'\nffHSUJJffyflW, UH-fyHddHtugM,\ncruufeuussf^n., DftfufffffH1!11\nffU?tujffUHfUU_U fffffff etst UStW,\n$fmwww^i)ftu*, sumwui i\ny^f^HfeffHSW, HUff feufofUSf,\nHUScfWH^fHfw, \u00bbT\u00a7UTUffU?Ti11\nfffS Ha7 feu \u00a7? B7 THWUt. CTfUf ut Ufgt,\nfHcfuuufuuytffHEt)^, t_ SfUUfgfl11\ngran u^few* flw '^Imt'\n(V\/__7^wy)\/5wcw\nfc#sfH^cffu_,Mdiy1dUlM-\nHSWrgSyd1 rrld'HH^WHt?!\nHfUH Hffft .f 5fUSt, Uaft UUt ff -\nH Uffft-UffftcTfUct^tf. WWEtEl\nf. -H3U-f_ EU, WQ, Sits UU -\nygf, OT, feu ff WiSS 3W heTe !\nUU-UU.do\/_ cS'rt , M7d H.1 3TW-\nfHUUUyd't;' H'dlwtFWEtE I\n5fUUf Uff UJ_ , 5fUf fEH fffUaft feU-\nfUc5>HfU_fW\u00a7HW8tff3FH\u00a3fWEtE!\n\"f?37^_d'dl,H\u00a7'\u00a7tUU7U-\nHU fffHUf tffstE\u00a7HUf Ut ffH UF HSTE I\nSfUSf fHtft. WS, Wf I tfg\u00bbf Uf -\nEHfeuutWf\u00a3f HT_?HrWSfE!\ntH5_-Sf\u20act -S3S dl\u00a3 Ufdl\u00bbfrEt\u00bbfr fft -\nUJUSWUtHfStSWSftfElE I\nHUUT wftw W*ft), WSS UUft ff -\nHtf 5fU 5f_ If Utft HH WuttE!\nfg 5HR USt\u00bbff U f feMW feU7 -\n5tUH3WftW W HgH? WEtE I\nff ttfew ut fyu ( uuuu fnuf fyraT^t')\nsf yfew ut fyu ff ut Hutuw u7 uf\u00bbf i\nfofu fffut sarut *s wft uie w i\nH? it U Wfto7 Ut, UH it E HWoff U7,\nfey-yfstEwffufrui\nWUWtHfHfEH, ESfHfUHUWfEW,\nUgH.fcTH3TStfr|\nfeuftwSHfUHUt, UfU t_ W_ It,\nSffrWffSWEfEHfff I\narfu. toff feu hu , w* w fu?fff ms*,\nc7HfeuU_SfUUf\u00bbf I\ntfwuyuffeu ,uw_ ^Mffte7,\nHf-M fU3tffW\u00bbfl\noSkf H\u00a75f ffff, LBM 3WH UW,\nyHUf.fUHM^^f^l\nUH UHM fey, tJEtfE feUU S,\nfffffofffyuwESUfm i\nUU S 3* UEt ff. , yJW ff7 ofH feu,\n\u00bbF tUW H cTH, 5TH f f iTU I\nHHt_J1_W\u00a7, U-aiEWUNf,\ntfUWSEt.^t.aiEW I\nff fen \u00bbr aiE, ff wt sut \u00bbr_,\nHuuuuuygs7^ i\nysHSfyfctHfywEfffut^sf?\nH3ctyfff?5tWEyf I\n(\"UW7)\"fdiWWW\")\nfsut w fffuf ist sut uar \u00a7\u25a0,\nUUfScTfsutfsffUUfUl\nHf?fUffHU5fUfftEHf,\nffwftjmfSdTrtfdU'ui\nEoT^-EcftUSf?7!1,\nMufeuyfffEtEi\nffffeuSfUoTH^HfUt,\nUUSfUt^yfUfffEfEl\nHU* SfU HofSff fHWU7,\nfHffUfSUtsfHUff'UI\niHS ffWftHUfHWUt,\nsuTtH?5utu?t-u?- ms i\nH^UfUdHfUH^fu7,\n^fsutffafsffuFui\nHfJUofffSHiuUfS7,\ntfUf_rtfetJH7WUrUI\nHU, WSS* 3 fyWU-HUH3,\nH\u00a7\"5j?feHUyWSI\nyfcuustwuHg'Hy,\nfeU Htf7 3 HWS I\n5ft SUT cfUUt tfw . WEt,\nWfF-Wf fHE7 ffEUt I\nM?1\u00bbfS7W3T_Ut,\nUUfHUfHW\u00bbf yUWfUffEUt I\nHTUc7Wgyuftj_ff)\nylw ush ufff sut i\nfntfw.Qcyydf,\nfrfwu otst *m&xT sut i\n\\*t\\4 3ddUSWHufSt\u00bbfetst,\nsuTg^uutufsi\ny?s''faiw7fw''Hr\u20ac7,.\nWfyuHfFuuwsi\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 31\nHappy Birthday!!\n&8ftyg\nRaul Dhillon, seen here with baby sister Amandeep, turned two on the 4th of\nMay in Singapore. Birthday wishes from Masi, Uncle Harmit, Kiran and Amrit!!\nEmolakh Evin Singh Judge (inset) in the arms of proud parents Bobby and Bal\nJudge. Emolakh is the first addition in the Judge family. Congratulations and\nGood Wishes from Uncles, Aunts, Grandparents and Friends.\nHappy Birthday.\nKiran Sangha, with love from Dad,\nMom, Amrit, Bapuji, Nanaji, and all\nUncles, Aunts and Cousins.\nYOUR DATE WITH STARS\nWSK?_\nJ\\eS [March21-April20]\nIt should be a good time to try to re-organize\nany kind of financial arrangements that you\nmight have right now. You could be focusing\non some financial obligations that you have to\nor with someone else today. And if there's\nsomething you'd like to buy or invest in, you'll\nprobably be more than happy to do whatever\nyou can to achieve your goal right now.\niPlP Oemini [May21-June21 ]\nIf you have to work on anything today, you\nshould be able to put your own personal\ninterests and concerns aside and just focus on\ntaking care of the job at hand. You should be\nable to take care of quite a few things today\nand will probably be more than willing to live\nup to any obligations that you might have right\nnow.\nLeO [July23-Aug22]\nYou'll probably want to spend most of the day\nin a safe and comfortable environment where\nyou're able to focus a little more on your private\nlife. You're bound to find the familiarity and\nsecurity that family life provides very reassuring\nright now. And you might even be feeling a little\npossessive towards your family.\nLibra\n[Sept 23 - Oct 22 ]\nYour focus should be primarily on the practical\naspects of life today. It should be a good time\nto organize things and to try to put your life in\ngood running order. You're bound to have a\nstrong sense of duty right now and will probably\nget a good deal of satisfaction from helping\nother people today.\niFf Sagittarius [Nov23to.ee.22]\nYou'll probably feel like spending plenty of quiet\ntime alone at home today. And it should be a\ngreat time for you to take a little break from all\nthe demands of the outside world. Your private\nlife will seem much more important to you than\nanything else right now. And you'll probably be\nmore than willing to make some sacrifices for\nthe people you love.\nAquarius\n[ Jan 21 to Feb 19 ]\nYou should be feeling fairly motivated right now,\nand your hard work and dedication could be\nbringing you recognition and a boost in self-\nesteem. You could soon receive some benefits\nas a result of your efforts, and you might be\noffered greater security or even more money.\nPeople are inclined to be well-disposed towards\nyou right now.\nIplr FaurUS [April21-May20]\nIf you've been having any sort of difficulties in\nyour relationships with your friends or loved\nones, you'll probably find that you'll be able\nto express yourself much more clearly right\nnow. And it's a good day to try to spend a little\ntime with some of your friends. You should\nbe able to have a lot of fun together no matter\nwhat you do.\n\u25baailCer [June22-July22]\nThis should turn out to be a fairly good day for\nyou. It's a good time to express yourself,\nwhether it be in creative endeavors, romantic\npursuits, or any other way that you see fit. You\nshould be able to articulate any creative\naspirations or ideas you have a little better than\nusual today. You should be able to express your\naffection for someone very clearly today as well.\nirgO [Aug23-Sept22]\nYou're bound to want to share all your thoughts\nand feelings with everyone you meet right now.\nAnd it's a good day to get involved with the\npeople around you. You might have to take care\nof a few personal errands today. And\nencounters with other people should bring an\nopportunity for the exchange of some interesting\ninformation or gossip.\nScorpio\n[Oct 23-Nov 22]\nYou'll probably be primarily concerned with\nenjoying yourself and having a good time and\nwill undoubtedly want to express yourself both\nromantically and creatively today. And since you\nshould be able to express your emotions more\nfreely than usual right now, it should be a great\nday for love and romance.\nCapricorn [Dec.23-jan.20]\nYou're likely to be feeling very sociable and your\ninteractions with others will be very important\nright now. Even though you should be pretty\nbusy, you'll undoubtedly feel like chatting or\ngetting together with your friends today. You'll\nprobably be curious to hear about everything\nthat they've been up to lately and might want to\nshare a little gossip as well.\nPiSCeS [Feb 20 to March 20 ]\nYou should be feeling fairly motivated right now,\nand your hard work and dedication could be\nbringing you recognition and a boost in self-\nesteem. You could soon receive some\nbenefits as a result of your efforts, and you might\nbe offered greater security or even more\nmoney. People are inclined to be well-\ndisposed towards you right now.\n\\^\n \t\n .\t\nI\u00bb .\/\nm\n'rWJ)\n*\u25a0\u25a0\u25a0\u00ab\nm\nmv\nmh\n'W\nw\nAVp\nPage 32\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay21st,2002|\n80UYW00D DUNIYA\nSONALIKULKARNI \"I Dare\"\nAt 24 shc:.3s clayed atr\u20ac6,k^ros^dp^er\nand HrithlfTRoshaft'ssrijother. She has\ndabbled in theatreiand regional cinema.\nShe's even vfbn a national award. But\nit's her recent success ajpthe box-office\nin films like Mission Kashmir and Pyaf\nTune Kya Kiyathat Sonalj Kulkarpljs\nmost ecstatic about. Weary _f being\ntypecast, the actress wants ffi showcase\nher diverse talent to a larger audience\nThe coming days will seeh&f straddling\nbreezy films like Farhan!Akhtar's Dil\nChahta Hai alongside more complex\nperformances in Arjun Sajnani's Agni\nVersha and a Telugu adaptation of\nMacbeth. Monotony is anathema to Ms.\nKulkarni's free spirit. Clad in an\naquamarine tye-dye dress, Sonali's earthy\ngood looks blended in perfectly with the\nvenue's studio pottery, block-print linen\nand cane furniture. Over sips of frothy\ncappuccino, the actress reiterated her\ndetermination not to let labels or\nstereotypes impede her creative odyssey.\nYou were just 16 when you did your first\nfilm. When did you first become aware\nthat you wanted to be an actor? From\nmy childhood 1 have been inclined\ntowards theatre, classical dances and\nmusic. My parents encouraged this\nartistic side. After my 10th standard\nexams 1 attended satyadev Dubey's\nworkshop, which developed my passion\nfor theatre. It gave me a lot of satisfaction\nto discover my limitations and strengths\nas an actor. Coincidentally, around this\ntime Girish Karnad came down to Pune\nfor the casting of Chelluvi. I was selected\nto play the title role in the fantasy story\nabout a girl who can become a tree. And\nyou followed that up with films like\nJabbar Patel's Mukta and Amol Palekar's\nDaayra. Yes, Amol Palekar is one of my\nfavorite directors. He doesn't make\ncreative compromises; nor does he make\nfilms for awards. I have worked with\nAmol and Jabbar Patel more than once,\nwhich 1 consider as a compliment. In Dr.\nAmbedkar I played Ambedkar's wife,\nwho dies very young. It was lovely to\nwork with a brilliant actor like\nMammooty. There's been a lot of\nspeculations about your joining the\nmainstream fold with films like Mission\nKashmir and Pyar Tune Kya Kiya. I\nhave been working for the last seven to\neightyears. Besides theatre, I have done\nTamil, Marathi and Hindi films, arid even\nan English film.\nIn each case the\naudience was\nvery select. But\nnow I have\nbecome weary\nabout telhn^^piple how much work I\nhave <|p*ierT am looking for a larger\njpliosure. The purpose of acting is to\ncome in front of an audience. If an\nartiste's work is not seen properly, he\nbegins to feel the strain. Thankfully I've\nnever felt frustrated because ofthe good\nreviews and awards that have constantly\ncome my way for my work. But I am\nnot acting only for festivals and awards.\nI want to perform for the masses too.\nJust last week I was in South Africa and\npeople immediately identified me from\nMission Kashmir and Pyar Tune Kya\nKiya. I am very happy with the footage\nthese films have got me. I feel I'm on\nthe right track. Part of the lure of\nmainstream cinema is money, isn't it?\nMoney was important when I was doing\nDaayra. At the time I did a lot of\ncommercials because I wanted to be\nfinancially independent. Though I haven't\naccepted a role for money so far, I will\ndefinitely demand to be paid what I\ndeserve. But I don't dream of a Mercedes\nBenz or a big bungalow. I am very happy\nin my house in Juhu. Given the fact that\nyou are younger than Hrithik, was it\nawkward playing his mother in Mission\nKashmir? The funny thing is that Hrithik\nand I took our reel-life relationship pretty\nseriously. Otherwise it would have been\nvery difficult. During the photo-session,\nmy expression was like I had seen my\nson after a long time, while his was like\nthat of a son who had missed his mother.\nThat impression stayed with us somehow.\nBut on the last day ofthe shooting, Hrithik\nsaid to me: \"I will never dare to call you\nmeri ma after this!\" Your role in Pyar\nTune... was rather half-baked. All you\ndid was cook lunch for Fardeen in the\nkitchen. Yes. I agree there was something\nincomplete about my character but the\nrole was narrated to me in detail and I\naccepted it with my eyes open. It was\nchallenging in its own way. My character\nisn't a typical saree-clad housewife who\nnags her husband or forbids him from\ngoing out and seeing other women. She\nis open to the fact that he can have women\n.__.\nfriends and encourages him to bring them\nhome. I like this angle. One hears you\nare playing Lady Macbeth in a bilingual\nfilm. It's a Telugu adaptation of Macbeth.\nI had written an article in Marathi on\nLady Macbeth and hope to translate it\nsometime. Lady Macbeth is any actor's\ndream role. Each time I read the script, I\nfind it more complex and challenging. I\nam really struggling to get into this part-\nto find out what it is to \"wash the hands\".\nWorking hard or following your director\nis not enough for such roles; you need a\ncrazy imagination to portray Lady\nMacbeth's complexities. The other\nchallenging film I am doing is Arjun\nSajnani's Agni Versha. Is theatre your\nfirst love? No. I wouldn't say that. You\ncould say theatre is like my mother while\ncinema is my father. I love and need them\nboth equally. Any genre of cinema that\nappeals to you in particular? I'd like to\ndo more comedy, which I have only done\nin theatre so far. I want to do David\nDhawan films as much as I want to work\nwith Shyam Benegal. I am really looking\nforward to Dil Chahta Hai which will\nhighlight the lighter shades of my\ncharacter. Even the simplest character\nrequires acting. Are you more conscious\nof glamour now? I have always been\ntrendy and had an eye for design and\nstyling. In films you have to pay attention\nto your looks. Earlier I had put on a lot\nof weight for a role and had becomes\nlazy about shedding it. But having two\nhits in the last one year has given me a\nreal high. Now I have a lot of incentive\nto maintain myself. I work out regularly.\nPhysical fitness is a must for all actors.\nStyle\n[EHrector N Chandra's\nlatest flick, Style should\nbe shown to aspiring\nfilmmakers to teach\nthem what never to do\nwhile making movies.\nAdvertised as a fun-\nfilled romantic thriller\nabout the youth, Style turns out to be a loud,\nover-the-top attempt by the seasoned\nfilmmaker who seems to have finally lost\nhis mind.\nThe story is about two wannabe friends,\nBantu (Sharman Joshi) and Chantu (Sahil)\nand two girls Sheena(Riya Sen) and Rani\n(Shilpi Mudgal), who study in the same\ncollege. All of them dress outrageously and\nbehave worse. Bantu and Chantu are\nmischievous monsters but they are still\nliked by the other students because they\nhave kind compassionate hearts (so what if\nthey are brash and badly behaved at most\ntimes). Though they hail from middle-class\nbackgrounds, they dress in designer clothes\nand eat at five star hotels. Their only aim is\nto become rich and for that they will go any\nlength. Habituated to leading a high- class\nlife, all they want is to become rich\novernight and for that they plan an easy idea.\nThey decided to woo any rich girl, so that\nthey can climb up the social ladder. That's\nwhere the heroines come in. Sheena & Rani\nare two young girls in their college who suit\ntheir requirements perfectly, so the guys\ntarget them. But there is a problem and that\nis that the girls cannot tolerate the boys.\nSo, they decide to win over their hearts and\nin that process. They find themselves\nactually falling in love with the two women.\nAnd in the middle of all this is another\nmurder mystery track involving actress Tara\nDeshpande, which is completely bizarre and\nout of sync. She is the gym teacher at their\ncollege and is stuck in a messy problem and\nthe two heroes decide to get her out of it.\nQuite honestly, all these tracks only\ncomplicate the film's story even more.\nDirectorially, Style is a complete disaster.\nThe film is made by a man who definitely\nhas no clue about today's youth. N Chandra\nhas ended up directing and producing an\nirritating movie that is a complete waste of\ntime. Unless you love cheap jokes and loud\nfarts, this one is highly avoidable. The main\ncast is all bad. Sahil looks like a robot and\nacts like one too. Riya Sen should stick to\ndoing music videos. Sharman Joshi shows\nsome promise and Shilpi Mudgal is awful.\nSanjeev-Darshan's music is catchy but a bit\nloud at most times. The Excuse Me number\nis sure to be a hit with the frontbenchers.\nLyrics by Nitin Raikwar essay the Tapori\nfeel well.\nCinematography by Manoj Gupta is okay,\nNitin Desai's art direction is mediocre and\nLollypop's choreography is more like a\ncombination of PT drill and aerobics.\nThough there are some funny moments that\nwill be loved by theAtthani crowds, the rest\nare going to completely dislike the film.\nStyle has one main problem- and that is the\nmovie has absolutely none of it!\nMay 8th, 2002\nj\u00a3g May 21st, 2002\nsPY8\nPunjabi Patrika\nPage 33\nCITY OF ABBOTSFORD\nIs your accessory secondary suite registered with the City of Abbotsford?\nWhat is an accessory secondary suite?\nAn \"accessory secondary suite\" is a portion of a single-family house, which is established\nas a separate dwelling unit from the principle part of the house. It is typically a finished\nbasement with kitchen facilities, a separate entrance from the exterior, and a lockable\ndoor between the upper and lower portions ofthe house.\nWhy register an accessory secondary suite?\nAll accessory secondary suites in Abbotsford must be registered with the City.\nRegistration confirms that the suites comply with the BC Building Code and the City's\nZoning Bylaw. In order to register a suite, certain health, life protection, and zoning\nrequirements must be met.\nHow much is the penalty for owning an illegal accessory secondary suite?\nSome owners have not registered their accessory secondary suites. To ensure City\nbylaws are obeyed, the Bylaw Enforcement Division is launching an enforcement\nprogram to identify illegal suites. Owners of illegal accessory secondary suites are\nencouraged to immediately register, or they will be fined $200 per day for every day that\ntheir suites are not registered, in accordance with City's Municipal Ticket Information\nBylaw. By-law No.42-95.\nWhere do I register my accessory secondary suite, or obtain more information?\nTo avoid being fined, property owners must register their accessory secondary suites with\nInspection Services, Abbotsford City Hall, 32315 South Fraser Way, 8.30 a.m. to 4.30\np.m., Monday to Friday, excluding statutory holidays. The registration fee is $550. An\ninfrastructure fee of $250 is also payable with the annual tax notice.\nIf you are considering the purchase or construction of a house with an Accessory Secondary\nSuite, or are a tenant wishing to confirm that your suite received final inspection for\noccupancy, visit Inspections Services, or telephone (604) 864-5525 for more information.\nit dd _1 WldA'Hdl flc(_dl TjitZ ffSit ife ftl&Hddd atft dPriJWdtf . ?\nDidA'Hdl Acted! HifS foTH \u00a7 fcRF tfW ff 1\n\u00bbMH'Hd1 Hct.dl HSt. fmft _H\u00bbt U*%H W \u00a7U SUW ft ffsUW Idd'fbd T-oi'sl Iff5 Ufgr .\nytrfun_\"i*su*Hwfusofte7fapjf 5# i \u00bbtrwf%ufeufecr. fewuiirffH^uff~tflfffH\nfeff fclffff itW TSgft3* __,>Jr\u20ac- fff_ fff WUUt UH3* U#,\u00bbf_ _fff tufTWF ffufrwff 3W\nftti WTE ?W .dsJ'tl1 _t I\nfrlctflHdl ftdtStft Hits dfHHdda dd^'Q.1 forg* Hgfl t?\n\u00bb|y_H_d_ feff WUt\u00bbt* WdHHdl HUTS* frTZt ift HgU dfrUHdd UStw _'d1 _l\u00bbff _ff I\nUfffHfHff ff* feff UIW ffffffff. Htuft fef ffgfe7 Ht.Ht.lyttf.dl otS Wft HfUUt JXftl-fffGrH\nmwu uff i dfHH-d is ftit Hfu3,fffe5Hufw,^ur i H^ff \u00bbfff nfifor itw hu3*\nyutuF -\u00a3t\u00bbr ffffft uff i\nitU c(\u00a7fft JHofffH^t ffiS^t BitS tVE i fotS* ffffHW ff TSoTW ft?\ni? HcFff Wftdl*ff msiMUWHHdl Hct-dl HEfS7 dl^H-d. fffft c(d<*'_l&rr I fofft\n^furAUH7 ut snffft \u00a7 cioftst y6'Q_ wst \u00bblyHc(fiHd1 H<3_d1 Hits*ff Wft3t* \u00a73ff_ dfi-IH_d_ dds!0_ fftHWU\nfM ffffft .,ff-f 3* frf-t i fH\u00a7fSHlfR fccf. feff-UHHff wit W\u00bbf Wllff UffSHSU ff __\niHhT .UU fffff ff7 $200 HUHW offer frrfUF |\nff WiSit mctflHdl Hci-dl Hgfef fcfj& tfaM* orgngt tf 3ij3 H'-oCdl fag* ftW* ?\nffUHfcT _\" Hff\u00a3 WEt HofcT Wftdt' \u00a7 WlliM* >HoTHHUt Hct.dt Hits* 32315 W%S .UffU\nt\u00bbf . iJlySH_d_ fHEl Wft fw*t fEHlfoHo\" HdfefHd ift iwZ*U i Molded HfU 8:30\n3 WH 4:30 3or(SEt\u00bbff % fsrf \u00a7 $S % dfffH.d ctd^'^lw WUTfftW Uff I ^UHHfff\nDfcfHffUt Hot.dl HUTU* fft _lH $550 ft I HWfff SofH fffeH _ ffW $250 fft feffffHUcfUU\nitrs it afdwil' .taft 11 sit \u00bbic(HHd1 H<3_dl nits w*ft* uru tfuz* w ua'G. fft hu ud\nff fofd'yU'd f fU feff fffffS7 fffU. . fcT eft SU*St HStS fff fddY.H WEt JJBH fEH0offfff\ni foft . ff7 rt'ioCdl W_ ftOt fEHOoJHff HdfefHtd \u00a7 fHW W\n604-864-5525 \u00a7 tff eft I\nHey Abbotsford!\nHelp Us\nAbili\nJuly\nBy Volunteering to\nHELP!\nMORE THAN 800 Volunteers\nare needed for the Games\nSign up today 10 help uf hi om of the\nfollowing :wk&:\n\u2022 Nl\"\"! \u2666 AocommmiitioH\n\u2022 Food St'rvices\n\u2022 Souvwilr Sales\n\u2022 Medical\u00bb ihtnsgHiriallnii\n\u2022 Protocol \u2022 Regislnihoii\n\u2022 OmHriwiic;uirt{ttitm\nGvfiiag then.' will be half the fun with\ninvaHmcitt advisor. Grant Gaudet at the Mm of\nthe Transportation Directorate for the 2(X)2 BC\nDisalnlity Games.\nGrant will l>e in charge o\/ull transportation\nfor athletes, ctnuiies, managers, officials and\ninvited guests during pre-gmne.* events and the\ngames.\nHaving lived in the community for mon.' than\n22 years. Grant knows this community well and\nwitl he working with many other wluntecrt\ngetting everyone around safely and on lime.\n\"I am laokingfonmni ttt jtarticipating in an\nexciting community event. I wmdd encoimige\nothers to get involved for the same reason and to\nfeel the i>ersonul gratification of helping others.\nThis nil! he a great event and we are all going to\nhave lim.\"\nA_i\u00bb!sf#r_JaIy 10-14,2002\n \u2014r\n\u2014*~\nfj}\nI\ni\nJi)..\nI\ni'\u00ab i\nMl\njML\n:\u25a0\u00a3\nMl-\nn-\nm\nPage 34\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nOrganised ByJIlInPfeei Gxoup.of Abbptsford\n' Sponsored b% 'ffej|l^amka^\nVenue: Langley\/AIdergrove Banquet Hall\nDate: Saturday, May if 2002\nTime: 11:00 am SHARP\nComsfstifa j oin us fS'our ^pji^^^^^^^^6^0^S^t: ^g^'wiM\nbelow)\/al$o|db^^^\n5@jsty Jalebiarhio, take home with yoit Lots more prizes to be won and fun to be had; so be sure to join us!\nch--^\nPaintings Provided by Jarnail Singh\n13 eacn nn advance and af the door %lii\nSponsors, please contact:\nKamal at 604-853-0483 or Pritam at 604-852-1827.\nTickets are available from the following:\nLucky Video, Gurdeep Video, Sheena Video,\nGrover Video,& Bollywood Video,\nfag$ HW \"HUUH t\u00bbf\" Ut \u00bbWTU HcJWUr f5 sew fesr ^ feg \"h^ S^tw g1^\"'\nywH u feu-\" ti feH feu 3?w Stunt ul h-hw u Horutw tr> i fen wote'd\nOurarH feu Hf^ \u00bbF\u00a7 \u00a7 \u00bblSu >TC Htl tfcTff bTW'oCd' ?Z& #31^ \u00a7 uft? Mfe U%3F\ni $u 3s m\\w fata1- >x\u00a7 tai^ u#_fi huu h^ fareu \u00a7 ^uox (h\u00a3 u cr*3 f utut\nW HU H fbr UHcTU fnfflUH ?W feur tW U) 11 fTSat I ufu?5t\u00bbT 20 \u00bbfUUr H\nfflft ftu M\u00bbr u'Qddn\u00bbr \u00a7# \u00a7 fesr feor hu feu1\" w%w i h fen yurufH feu\nWm U33t ftf\" \u00a7 feoT feoT ifsT H&atw ?FW fo^U cftur W%W I UU H'dcCdl ?5UT\nytUH (852-1827) W oTHW (853-0483) \u00a7 ttf cTU tft I\nHWW oTflUUW wh feot?* ?# Off fed\nfetfHftfUU^U)\u00a3ll,2002 ^^Hc\u00a3tl\nfttrs^ n:bo^ ,T^^y,^\nfccR* $ 15 (in advance) S^W OTI&, Mt \u00abW&, tStf? \u00abBW\n$ 20 (at the door) 31^ ?tet\u00a7 SHcfo ffltflOT Ult ]JHo\" S?tc7\ntf M $ >r \u00a7 111 ^fe\u00a7\n\u25a0*_*^vs\nist!!! ''\"rt,-\n5^ Pi?*\n:..:-::$&&\n1 ^11\u00ab 1 i '\n^^_^_l\u00aew?^^^p\n... '\u00ab:\u2022 If\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 35\n:Sy Mtndy Sangha\nPP\u00a3*<6e*\n?\ni\u00aew*\nWe dedicate ourselves to hatr, our\ncrowning glones^ our beautiful tresses\nWhile some may brush Uus elf a\". J ti jv lal\npursuit, for al I the rest ofus in the know,\na bad hair day is not on ouWr^t^R^lof\nmake the effort, you'll see the results!\nTricks of the Trade\n1 Switch shampoos. Many contain\nharsh, drying detergents. Look for those\nwith gentle cleaners, like Clairol Herbal\nEssences Fruit Fusions Protecting\nShampoo.\n2 Use a deep-conditioning treatment\nonce a week to help seal in moisture and\nsoften hair.\n3 Choose hair products that contain\nsunscreens. Not only can U V rays make\nhair more porous and apt to split and\nfade (whether you colour it or not), but\nthey also cause free-radical damage to\nthe hair follicles embedded in your scalp.\nThe result? Locks grow in looking\nprematurely aged-think thin and brittle.\n4 Wash away saltwater. Salty residue\ncan fade your colour. All you beach\nbabes, try Pantene Pro-V Conditioning\nSpray Color Protector.\n5 Combat chlorine. Before jumping in\nthe pool, apply a leave-in conditioner or\nstyling wax to coat your hair and prevent\nit from absorbing the colour and health-\ndamaging chemical.\nThree Instant Updates\n1 For the younger crowd, you can afford\nto go floral. Flowers in the hair- fresly\ncut or fake (think pony tail holders with\na single bloom) are again becoming a red-\ncarpet staple and are a chic addition to\nany do.\n2 Get a single process colour rather than\nhighlights. Some stylists are sayingthat\nhair that is one rich healthy tone looks\nmore natural and is a lot more easier to\ncare for in summer.\n3 r';Brkidj^^^ase visions of Bo\n\u25a0rJZefk^lftom ^oc^^ind - braids have\n'Mjeja'^dec^^y stylish turn; they even\n^pjf^^^^^fn'runways.\n>_T^^urnair is...\nCURLY\n\u2022 Since curly hair tends to be dry, it\nabsorbs excess moisture in the summer\nair, which causes it to expand and look\nfrizzy. Go super-short or really long to\navoid puffiness.\n\u2022 To control curl, cleanse with a hydrating\nshampoo and follow with a curl-\nactivating spray. Air-dry, then define\ntexture with a curling iron. Try V05\nMoisturizing Shampoo.\nWAVY\n\u2022 Waves of any length look sexiest\ndishevelled.\n\u2022 To do: Cleanse with a light moisturizing\nshampoo (Finesse Moisturizing\nShampoo) and conditioner (Pantene Pro-\nV Moisturizing Conditioner). Then blot\nyour hair with a towel and wait until its\n80-percent dry.\n\u2022 Next, smooth a dallop of styling cream\nthrough hair and twist it into a chignon,\nor if it is short, pin curls. Blow dry. Then,\nundo and work gel through ends.\nSTRAIGHT\n\u2022 Try a shaggy, chin-length or longer cut,\nso your hair doesn't appear overly\n\"done.\"\n\u2022 To style: Wash with a body-building\nshampoo and conditioner, then towel dry\nand spritz a volumizer onto your roots.\nSpray volumizers give you better contrl\nover where the product goes.\n?\n\u2022 Next, smooth on a straightening balm\nfrom about midOshaft down and\nblowdry.\n\u2022 Last, tousle with fingers.\nGOOD LUCK!\nIntroducing...\nMaster\nSkin Rejuvenation System1\nExciting new particle-free, non-invasive\ntechnology provides a painless and\nhighly effective solution for the most\ncommon and troublesome skin problems\nincluding:\n\u2022 Wrinkles\n'Acne\n\u2022 Discoloration\n\u2022 Premature Aging\n\u2022 Blemishes\n\u2022 Sun Damage\n\u00ab\nhuh _t ^iflwr, or_-df-_, -ffft--f-3\"\nff^f doto'rttf) ?ra _H^t -t**7 fffH?)-\nfftUS \u00bbTH ^ r__'iHAo< do(\u00bbl_l ^ 53.-\n\u25a0UfU3 \u00bbT\u00a7 SU3 _t WT-- .T.c* UWI\n\u2022 ydJl^ \u2022\u00bbrar3Ti^rtr\n\u2022 f__Hl\u00bbr \u2022 .far, ^urtf\n\u2022 gar w fediu \u2022 iJu _r f.di>^\nAbbotsford\nTel: (604) 504-7705\n210-2825 Clearbrook Road\nGarden Tower Centre V2T 6S3\nSouth Surrey \/ White Rock\nTel: (604) 531-0791\nFax: (604) 536-2130\n202-1433 King George Highway V4A 4Z5\nM\nmm\nmm\n\"BEYOND MICRODERMABRASION\"\n I\nllU-Bli,\nPOh\u00ab4(W|i_iiWW\nIWll\nI\np\nf\nII\nil\nM\nlilt\n151\"\n1\nW\n\u25a03Ky>-\nMi\nPage 36\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nWHUHotWZf\n\"mio\"\"\n( fU feuf 3J=ft HUfU )\nH%Hff f^-f.. fWWf%Bfg\u00bbffH\nUt wf'-' dPO _' Ht fe US 3*st iT\nfet-_r(14)^fHWHrHWfe'\nufeW U7 UU Wftt ft Ut UWU7\nfeu^U7 - UU UH U^ ft% ff\nfesr feff ut ut h$ ffuT feffu\nHHSt dld^'d' UUU6T ofHST _\nttuu wff wn.uf. wfe hsu _u\n3T-,Hfecfd'd P.. H-fc^HF\nffTU W 3T_t 3* HUff7 Hf U few\noft UUU7 U7 fe H1 ?HTU (TlPoH-d)\nUSfaTWUtU^U-UUf'y'd'UT\nyQ'y'd'Uff^tftut _-\"HWfeUWUUfUUfU _ -HffgcfS\nWUS G5 HH\" ftu Ut HU7 ^U WT Hff (1 ofew) . WoT toT\ntU few WJ fff. tffS WfeW HU7 HfU fW_ WoT f-H 3\n-TcfSU HffUH ff HWZU* feu7 WS tpfew ofU tUUTUW ofU\n_'o(_d H'fdd U7 fHU HH^U7 Hff HTUU ^UUf7 WtdTW fe\nHH* US WH oTUff U7 HHffHfWWf feu P.-cJ'd\" UUUt UoT7\nUffUUfU I\n^ntu7 _ ufuw7 31 ut feu ws yutms* \u00bbrffHfu h1 gt fsor\nUdTUfH (_cfHff) 3 UTHW HU1 H^oTU feu HfUUfffcffwW\n3*^ _Uotf_6TftWJMU UW dT-t \u00bbT3 feof #H Ut HU\n^fffoffw>>FUT_>ffffH_ut lotWUtHUtufU^fWfy^tTft\nfrTH $ UfUW UdW'rtlW ofdot UfWt ffttf ffUT WST Tft,fH ff\nHfrtH-dl f fHHUt HHfW H* f-H \u00a7 feu wfmT* fe H\nfHHUtHoT-7U737fUcIHUtfeF\nftPM7?7 UU H1 few Ut few f%U orftPH7 fe sl'dl^'ff \u00a7\u00a7 oft\nUH7 H fHHUt ffUT HfffH-Ut HUT-f U7 I\nfeU Hff f%U WSft HffUH UU7 - Ut- HfffH-U tw _t HU\nsft ust- fn tw gf-W HffuH hs ^u* s feuu nfffew\nofUU Hff 3* otS 5fUf-t H\u00a7 .t WU_ (TW ofU feu fefff fw\u00bbf\n6TU- Hff feU ffTU JMff1- \u00a7 HUff7 Hf U fcTTW Hf-W HffUH\nfffUUt>>fUfHUfU>>ffHT?_U-1H-'rdl_dy,dl tWHU_W3t\n3* H\u00a7 _t fu^ \u00bbffU_ HH UU oPU feu feff7 fw\u00bbT HU1 \u00bbfHT\nfffW Ut <#Qt\\ ffe Ut UU feU UH U7 f^ Uot UfW H_ UU\"\nHff,HH7_WHTfua'UUfffUlHUoid^lSHffU\u00a7UfWHSU\n-Uoty'-WH'fdy Hff U__WdTfef3t HffUH UotUfWfHfU\nWoT Uf oft UUtoTUHU I 3* HU HUT HpUH H_'<^o! ut fffofW\nfUW fe >)1oT->)foT H_t H*_ Uff Tug-fug UUt H7- Uff feu\nH_ ct HfUW HffUU UU7 Uf feUU7 ^ Uf feu7 U fUPH7 U7 H5\nfew feU HfUHH oftUf fe HUU7 \u00a7\u00a7 feH 3U7 ffU? Ht offe^7\n.'dl.1 Hot \u00a7| U7 feU 5fTU_f -'III-1 Ttt fe foTHfff (Wof)\nuuu uh uff UoT.7 u7-!1 Wcrr_ war fw t feH _ hu hs\nfut u_ fffo(rrt\u00bbf u7- >J:iorw \u00a7\u00a7 feu\" fw\u00bbff?t \u00bbfu fffw ut\nfffW feU HUt >HU-UW 3T-t-feH\"tw HUt UJU ^*ftt | Hffeu\n?^U\u00bbf oT-tl^fUHoTUotfUHU^rffdrwWfUUf-oTU7\nUfU ifefW \u00a7\u00a7 feU1 fftW^r yur fff H_ Heft feH ofUct fHff\nfeH r.c>f^UtH_feHUfHff\nfeU Zft HHfW feH'HfHHUty'd^rdWHtfefOTfwW7\nii\u00abJE-_^etf^^'j.^=s&\"\u00abiw3i55 Ti?_*!\nHUU -\u00a7\" \u00a7 HHUUfU\n1 fiftf UUH feu SiUU U7 HW -UUtF\"\nf; w >i7>^ fmr fe\u00a7ff,\nv*U3 3 HUS M-dil U UU U U\nUUTU Uff feff\/ ftt* feof ut\n\u00bbf_U_\" ftU UU % SftSJ H-^ffUf\n11 UHU HUUf ftU fHUdtt ut _u\nftu jJIuu \u00a7 huu yd'yd u\n_fl\u00abl\u00ab_'M H7 rl_l_'d Uff I cffu.\nUff fe fofH HHfH Ut fUfUt HfU_t\nUt 3* tfW W HofUf U fe fH\nHHfH>M_U>>iU3'_7 oft HUfff U I\n3cf3T \u00bbfU fffW HHfH UU7 ofUff\nW_t >>(UU U7 UUH7 W HH'o 6 _'\nU_f -'dlI-' t I HHfH Ut fed'.1\nU7 WT >Jf6T >>fU3' U I UgHt\nfUHoT7- ft-^W ff WU-t Ugt HU nfffHfU feHHUt \u00a7 ?UUU\nUt HHUfU oTWUt (6dld__Qy\u00ab- -WffUUU) WU Ut f%H \u00a7\nffffewt l^r^y -'dHfffc^dHd^daFttWd-'ffU-t-U7\nhh? ffuT Hfew fnff tt \u00bbfu_t yu wut g.' feut tof WUU\nfffHofHW^Hf ( WJUffUH U-^UWUH-ffU ) offe ot tff\nfoTWU I fd^Hd'6 _ UWHt UW fe --^'ff oftt WUU \u00a7 WO7\nHfUUUW^W^JUWfW- I r_HW'HUUHffUr_H-d1w\nUt dl'-'Jl feof HUU U yd'yd Hfft f Hffft fe feof HUU U\nW-37 HUfUU fefeW WW U HrfUU UH oTUot HHWHfff WU37\nWT Uof tt HUH HfUHH ofUot UUct ufeff UUtW Uff IUW\nHfeW7 ftU UWet W-1\"UUUU Ut g*t tffot -Ufffff _ UUHff\nofUff ^*ft* fU tt feU 3TW WU_ -feW ff orfU foTW fe\nfuHUut ftu fu ffuT uut i u_ ?fut wfut t fHU UUH U\nUffft m UT\u00a7 o^ffcf U? fit ftTHff WUU \u00a7 HHH U HUH U7 feff\nfotU*U I^^WUHffU^Htffwiruf'WfuUTJTcftff7'\nfeu711 gt uf-Hfu nt uru ufuarfuu Hffeu tft ff WUU ff \"\nWUU-tHTff\"feu7t I\n\" H fef HW WUt^l feU HH?U UWff \"\ntz-%3 uwt-7^ftp)f-ydy1di-u7feW-_ur_7 ff ho~h u_\n^Wt WUU Ut U I UJf ttt ?f WJU ff' t_t HWUSt' offe ct WUU\nUUJ_f\u00a7UH_fcftUft |fHHtwWUU#UU-ftuUU_ W\nfe?fH Ht fH %W Ht UJf WHUUfH ttt ff WUU7 ff UofH SS3* Ht\nfe fu fnw ctuu uf-uatu uuu - uatu fe fff otu aju\n.UHfU H3TU ftU Wf_ I fofH fofHH W HcfU W _U HfeHH\nfffofUff I\n\"uuyHdy.d ,uwyuwt,ojy woj'WfH fff Hff h fwwt\nfH ff Ut UUU7 ^Hff UW HfU feU7 U H fu fefU offuut UUT\nfe ff7 f WU HfU7 U WU ff1 Ut Hff Hf_ feU7 U WU Utt cfHt\nftu w ot u arut otu feu w aTut fen ^u ott uuu7 u7 fe\nHHUU ofUU ^ H\u00a7 UUHUW U UUH^ ft. WST. WJf UUHUfH\nHff UU ct HHfU* \u00a7 offe. Wot fe feH ff fef1 fWW- U U7?^\nuf\"feHffwt_uf u uHHUff-Ufuwutw- wfs, yy'0_ ut\notW7 feu_t I Hff feH ff fU Ut g^ot Wf UUUfU feu1 HTUU\nfffcfW ct HHUU wuh ffu ut cffu. war fe ufuw7 fun f W ct\nWU U3 g_3 tl'-l_ H fff7 ff feU HU ct fe feU WU ut\nUfWW WSUT* I H\u00a7 U57 \u00a7 UoT7 U feu7 Uff7 tw HU (TW HU H\/\nW feU7 Ht 3* _U U HrfuW Ht UU1 fut U_ H* W fffcTfwW\nWU HUot Hfoft UU Ut WU UW 3T-t TfofU U fH tw UfU ^wt\netW ffuT Ttt ffUf Uf fH ff offe-7 Ht \"H U7 UUt UUfft U7\" H7-\n ffuT \u25a0;\u00abSs !^s i^^\nfeH ofUct UJf tft ff WUU \u00a7 WHfU cttU7 I THU UUH 3* UjfUHUT\nUUH U I fHU tTUH ft-WUU WU HUU \u00a7 ajUUWt Hi7 ofUff\n- Ufff ofUff _t UUff UW U I UJf HffUH\/ffHtff Ut WUU _t HUt\nUHH \u00a7 UfeW WU ftU?7 feWU UfUW feut I fed feo! ydd\nt.7 f.ffoJW'y Ht HW tU-tUUtW fffoTHtW fttFUUU7?7 \u00a7\n3TWU offe ot 3Jf HffUHfff tft ff WUU f WS HUfHW I\nfeU H# Ut #U fffW offe.7 U\"-7 f fe WH fttt ftfoTWff ff\nfftfW ff?tW of7.7 ctUot HffU ff of-t HfWU7 WU Hff-tTff U\nHfUff HU_tw oft\u00a7\" Uff I f-ff7 HffUHff U HFUff7 ff WUU _t\nfeUUt feHU ff t_t UfU WUt'u fU Hffeu ufew7 UUf-ff HH*\nftutt^WdH .^ I feffH7 --Wl^ltHff-Hdltilff1 IhQ WUUU\n. WU -^ ffUTH UtW dHsfld' ftu7^ HUH-tffU7 U7 ^W7 UU^\n6TU UU Uff ft\" WJU HfUt Uf tt -UH HSU7 U fe f-H fewffof\nUU'Uft|UW^H ffff-t Hft I\nW^go<'f_tWH-1UU7HH7U7HTUHtffW_$UT-Hff 3*\n%H'tw ofwaftw ^*ft aru ttt ff yu fen uuj fUHffew Ht: -\n\" -W-T^f UWoTUW-t MfftuftUHyd'-lUf-t II\"\n3JU oJWdilUd fUU7 tW UfWH _t H*3* H'fUH cTU \u00a7 oifed'\ny.'yd u7 uuh7 -_ u71.7 feffewy Ht I HurufH-wuf-t\nftU fHUI-IW fw fffW HU fffW ftU* H3ct HUfff H3T WUU\ntut (TW H^utW I fHU UU UH WJ-fH ftu feu effe ct CPU\nofUU Uff fof feff7 fHW fHUr_tw ff UUH UU HTH feu WJU7-\nHUWU UU ddd^' -1 fffU Udl .'^' U I H7-7 HUUt tft ff ofUt\nHfWUUUtWJI^'yl oftut I HFUU7fHUf yd'_d _tufuffH7_t\nUW 5f_t feoCfed fewt 3* H*3* tft ff TWU iftTW I \" HU ot\nfU-HUU-t,U7UH7-tff7Ut U7UH7Ut fffH UfWH UHt, HffUH\nH^UfUHfU M\"\n>>ldd .did' - HUfeW _t Ptl -dil ftuufd^dd_ fewf_ U7\nH7, UU_t 11W -UTU tft \u00a7 ajf U7^ Wf.7 H7-7 U feH Ut\nWfeW U I WSt 3*U fFM _t \u00a73 U H7 U1 HofUtW Ufff tt oTH\nffew ift i yfinQf^^fff fewtwr -loffwff fwuuftfewu7\n0-'dd4'UffHUfHUHtytWff UfeWU #oTottutWUUU\nUU oft. I Hfdt1'.' HUfU HUUff HM d'ltl-d cfUUfeWW7?)\nUt S*H3* Uf-tW Hff I \u00a5Sot UT UU-Utut dJHd'd ftu UUH\nWSt U*H Utt ff W3\" Ht. Ut. _ -W WUHS tt H*3* tofHff 6TU\n^UattWWJUW-tWHff I HUWUUUUTHUf _tUf_t HU7\u00a7U,\nHf_t UH7 W_ -Tf-t UW fHUT uW Ut HUUfft H*tf UUff otu\nUtW fHfUUS7 HHU Uff I UUt feur ffWU Ut tft UTHt UUHUff\notU M HHUU _f WUf-t _t fHHfW if I Hd'd'dl tHU7 H^\nWJT-HfwU7-lWfffwfUWUfeH^fU^HUUijtl'y P^U\nf U7 fU t Hd'd'_l fHU7 I UJHU ftU^fff WUW Urfe^ff ff\nfwfw u fe feu WJ37 yu u uauoft ywHfwW ftu HUS*\n7>*ft fofH 3TW ^t UfU ffUT Uff I H fUU fWU ?Uff_ 31 feu\nUUH ftU WJU I UUH ^UyddWd^t! Hyd'ff'W HUHU U\nfew tfe feU UUH ftU WJU U7 HUfff HUU f-7 U I\nWJU UfUW7 W feU t_ WU WUTU UUfft W fU UfUff ofUUt t\nIW_HHWHnidd -'iH-UUHUW'W-lwUffeoTfUUUUtt I\nguu u uh7 wu ugrft sw ftu sft*ot wh otw feor fe^H\nftru7 ut H3 furw f i feH uut wju Hf_t \u00a7 Hfuruut ut HWU\nWU f I WH ofW _ HHtfft \u00a73T _ ftfUTWffof HTf ftu WJU-\nHUUHU yd'yd Uff lUfHHd'd'ftlwfHffHU-^wtWJU\nW WH otW H feWH7 \u00bbIU Urf- ^WtW HUH7 31 WUffoT HUTU\nftU7 ot H UUUHff oftU7 H7 feU7 U Wfe fe-SCtur U I HcTU\nWfeU U.dHffff WH? feU- HffdH6cTUctW_3TTWWoTUUU\nU7 U7 feHU HTti'U WHt1 HfU U7 I WUTU ftu WHf HUU ( H7,7\n-H7 ) feff f_ H\u00a5 ff ^CFUT feU UU feu WH ofUU U7 fe\nH7?7--.7 fectfftW U ct fft WU HfUfeof UTS* U -fff. #\nUfftWftUtldd Hdl^Tfdl'Q-dllW II\nU_5tf_^T^i5^a5Ba_^Pii^t^-.\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 37\nr' fimhm Hd^i fmr )\nW3 Wft UfeW7 WJTUHt ftU feof UHUoT gut Ht,\n'HUt U 101 H-ffffU-fUt rfHf^WTUtoTfUt\nwrawtu fewH7 \u00a7_wf u7 ?t feofu . ifufeor\noTUTH UaHT UfWu Ut W3ctt Tft I fH W fUU7\nHUU THUffU HHUUt ofU ot WUS7 UHU Wft fUU*\nHt I \u00a7H U HfUT HU Hff ftW 'U ftWH7 ?tut U7\nHHt Ht I Ut tt ufe^U 'U HfeW Ut ftTU feut\nIffW-f-UHSf UUt Utaft, fUU7 WJfH7 Wff-7\nHHoTW ffUT\" I ftWH7 HH. HTJ19TU feut tut Ht\nu fuu uu_ u7 tt yu7 suw ffuT nt i uu &su3\nUt oCdldldl tt cWW _ I ftWH7 ut (HtidO 3TUtH\n\u00a7\" 6THHU HfUW WUT UHff HfffU U7 otH oTU HcTUt\n-I\nftWH7 UfW UU Wft* Ut UUt Tft fe fH ff HUUot\nS*U fffW _HW ffHfftW U few I \u00a7UUWt- U\nUHW fffW fuut UHt WU oTHUt 3T-t I HH U1 fu\nfff Uft UUt UU fUU7 HUUf HH7 UT.tt. HUU\nHfoWUtUU7 I fe>Vut ff \u00a7H HUt \u00a7 W-ff-H U\nWWHt H_f fe-7 ITU feH feU fH-f WU.7 ctut\nofHUffUfHt itUoTHfWrftffUfu^UHtWff\n-fewfoTHftWH7 utWW-fUtyio('r_-'HTWH\n6tt_t Ht 3* fU UW tt H6TUTW U _cT5tW tt U\nHoTUtWUff I fH Ut HWfU Hff ot ftWH7 UtW\ny.'ocfe.1 wftw 6ttuTW-oTU?futw ws waftw\n3 fU UUff ftUff WoT IfSt \u00bbT3 HfeW ffW U__\nhw. watt i fn u itu* wst ohh fu h\u00a7w ut ftfew-a_ Tft i\nHm* HffHfeff fHff\"HWHUff ftU HfffeW I\nfU fU etst fWddldld SHUT* U7 fff feU Hoft\nyu 4_ioo HTsu tuwm u?'-\u25a0 wrutoff ut sth\nfffWfSof -\"HUfUHoTftlUaTSt I fuWHS-Wtw\nUt WJWts HSt cTUHUS ff 100, 200, t 400\nHtSU S3*'U* Hff 3H3t THU 3* ftWH7 ff Hff 'U\nWfUW HtfoffufoT-37 PdH 6'\u00ab' UIS W?fH\nff Hff 'U UTU few fof UU UU Wft* U6T UH UTW\n-wfyof U-T'u fu tt tst oruaus ^ar a? ff7\n^rofUotftuftafti '\nwgft ut u^st yut org | fu tffrft hss uwt\naTSTUWJ-UWf Wy_ffe UUff 6TU few I\notU Ut otfuaT U f^ftW Ut fHUffU,W3Tff 3 feUU\nff U3t fHS fe_ Hf oftU I ftWH7 ftTH HtS ftu\ntt tTUt, Uff Uff oTU7 _3Ut I fU Hddl'yl &3T\nstor utw _7urww7fut if-UfuaryoffHTH\nrjU'U_yot37tUofl-T>HH7UffWaTfyWHt I\nfUU ffj ff6TH-^ HU3 fU-t ffUT Hff UU UfW\nUfW ftu H^t fuu Tft I H7-7 fewu7 feur tt UH\nfew Ttt 3 fyutufw feur uuf tt uh ars Hff i\nfU ftWH7 ff tUU 3* fUU fe offff Ut fegU\nitof -1 Mt f%W Sr foTHHr \"\norus i gfew h_ tt fff7 _ fe ftWH7 g_W- 31\n?5ttHff 109 Qd yut fewut ftu nt yu Hffu\nfeff 3Hat fH3_ -ffuu7 fu \u00a7\u2022 yut ?ffe ffUf Ttt\nW3feut I fUUf_-of 3_offff-t I\nS3 yoraw Hf us s* ftwH7 u7 yu feof ss\nftu y few 3~hu w arst i yu fu 0u u uuu\nffw tt U3ut arst 3 wyst uts ftu yun wst\ni uTs7 ujfff \u00a7h ur hu fflor u arst \u00a7\u25a0 fu 100\nhTsu S3 \u00a7 .'slow ftu wu? arst i g_ hu\nUtW ffHU7 tSH WHt #Ht ?5taru mt f\u00a7 Hff I\nfH ff WH cTfUW ofUHT U5 U3t 3 feWU7 HToTS\n_ fdoCd. HH1 fffW Hff U7 3HoTf fefew I \u00a7U\n200 HtSU U5 U7 Hff 3H3F tt TH3 3T-f 3\n43100 HTSU fUWnf S3 W Hff 3H3F tt I feot\n-WfyoTH ftU1 Hff U fUff 3H3t fe3 ot WJfUH 3\nfyt^ff H_t cTfWt <0Hft ut wsat ff UfU utu\n-UHWtH-ffeur I fuutWftt-TffUfftW-U 'u\nHUH fUU7 fe Hffi? otst feff7 tt 6THHU W HUUff\n'U feff7 tt feHfUfcff ff7 fUU* Ut, H6TU fuU\nftU ?? ofU ftufs U7 HHW 13* fu H ffuT\nTft ofU HofU711 UflfUt U VifHQ oftt WHH WU\nffW^ffuTfwfuw:\nufHH -feu ffrftu \u00a7fff ff,\nttrff7t-H3GrrUH_'STI\ny\nU?ft UOf -ffeoT tt offe-7 ft: fUHU ^WISUW3*\nf-Id ferl'tf I\nfAH'61 Wfs UT UfeW7 \u00bbIUHff UTW W47 fe-?\nHit Ut Wf tU UUTW Hff, UU &? ffjf I fHWU7\nfeuf feust W^wh fffw yfew -wfyof fesr-?\nfffW feUUU H>t ftU 400 HtSU U5 Hfaw I\nWftt wft* 'u f__tw arstw Hfwu7 tt tcfH\n.fUUt W3WTS 3s US 3oT 45.6 Hfes U7 HHf\nffuT uuu7 Hottw i Hgw3f tu_7uTw ut wyst\nWaTff,fHUff3 3 ftT3*~S fHU3 f Ut HfS Uff\nHoTUtWUff IHfW37Wy_ wy'ufuu7utw\nHfHffffuT gutw i\niaftw 3UHtW ^w uru ut Hfst ftwH7 giw^\nwju7 'u fenwt ^ur fwHoft i _uut uhot ff\nHfUff7 ^W 3 TPUff ftf_ TT-ff7 Wot7 % UoffUU 6TU\nfeU7 I fe7 oifyd offHU? off. t\u00a7 fe ftWH7'\nd_\u00ab3 feU3T ?U3T Ut fet US off-ff WHUtott\nyutuutw ff fuut otst H^ ffUT* wst \u00a7 fH ff\nwus arHfJ wst wus h_w tus us i uu ftwrr\nff HyHSToTUff fU3f fe fSU yUfU 3TW3 U I fHff\nwfuw, \"ff7 fu arutu Ttt 3 ff7 ut wftu Hwfe\nWHfUt HfffS W_ Hot HUfWS yu* \u00a7U UUT wftu\nTftl\"\nHU3 TTf% fU-fUt Uff H WUSt W^_\u00abd' U US\n\u00a7H Ut USt H7. Uff \u00a7 __Tf UUff7 feU M HfUff 1 feu fet uaft wus ffuT 1 ftwH7 d_\u00ab<9 ff\nh s? ott-7, fu wus fea7., frruffs 3 ttoh\nfffW W_ H ffe WR5W USt 3* tt Wyst oTHt\nothhut HU6T7 ust i fu ff wy_ fffw yfe ud\nfeof H_ft H6T ftWU oft_f Tft I UfU HU tt US Hff\nUU WTU -HU ftU -ff7 Ut HS ffUT Hoft 3 _fff W\n-Wforufew i feH uwfoT ftu ff7 yukfu U7\nUUW Htu fff HHW- _f I feUU HTU ITS 3\nIdttoJ rl'SU7UHtt ofTHU-7, UfUfW, H\"-l' Hd',\nWH36T7, ff^SoT7, >H_HU7,\ny3f-37,UrHfft3oTf,otU7, HfHSU73UUyS7ffU?\nofkr_\" ottUU feU Uitt H7- Uff, fff7 \u00a7 fUWof tTS\n3 Wy tt HUS7 HSU7 ft I UfUU UH cTU5 W6T HH\n>TH feff7 U7 H7. 6TU WS, 31 HfU7 HWof H7- U\nHoTU71 yu fet fHH?fUtW fecT U^ f_ HfeW\nUt UTWU* UST HfU1 Ut, ft oTS fofH Ut HSU7 ft?\nufus - u? U3U ftu tt feu uw yepff ft i\natw ftwH7 d_\u00ab<\u00ab ut uut Ht i fu ff wyst\nHltfl^rtl ttfeut U 3fd^ yd d'rtksi ff'ftWH7\nff7 _t feWH tt H-fSt - I ftWH7 ff ttkff 'U oTSt\nt-T3WIS7- 3cTST__' I fU W^TWyof, WofUUfU,\nUHT, SHSSU TP-W 3 fHHffUt HSt I SWof U\ntPS fe-1 fH ff ftWH7 d_M3 -'Q'-Hc\") HSfSt\nfeH WSt WUf -TWUctff oft. I feU _'Q'_H6 3Tt\ndltH_ H'Uc1)1 <^'W yftJWf HTqffH-SlWoTUUrU\n31 H HTUU WJU tt WJT Ut f_S3T HUfS7 Ufgut f,\nfU HUP Hot, HW Hot 3 WUS WU fffW WUS7\nWW7 UWW7 UHff ofU Hot I\nSswswsftyssssi\nLUCKY S\nVII>EO \u00ab. PHOTO PRODUCTIONS LTD.\nL.eeic\/jncr The Industry In \\\/icl&o, Sound <& F^hotoczrafDhy\n\u2022 Wedding Video Movies with Single and Double Camera\n\u2022 Digital Editing, Dubbing and Duplication Services\n\u2022 Electronic Repairs - Passport Photos\n- D.J. Mobile Music - Video Transfers\n\u2022 Still Photography - Studio Portraits\nWedding\nMovies\non DVD's\nLakhbir (Lucky) Gakhar\n(President)\nLarge Selection of HINDI, Punjabi, Pakistani Dramas,\nMovies, Audio Tapes, CD & DVD Rental & Sales\nMannu\n{Production Manager)\nBys\/Fax: 604 855-01|11\n: 604 852-1541 Cell: 604 309-0566\n2640 Cedar Park Place, Abbotsford, BC, V2T 3S5\ni\u00a3^^^\u00ab?T.e-.-vl=_4^^\u00a3^7_*^\n13_\u00a33B iClri\u00bb*fcav^^_^E^^5^^K^KSi9W^__a_S^_S5w5^_iiffi_:\n_SS55S5__S!_?\nHH\na_\u00ab_H*ir32.\u00bbs_s.*- sassiEsefco*\n I\n(ii:\n\u25a0W>\\\nm\nIf\n\u00a7\n1\nMil,! \u25a0\nmm\n:\u00a7\nPage 38\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002:\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 39\nfjg3^\" W 3_fl' SW Ht!W ftRF tlPddd\nWH HWHt fttoffffU \u00a3 fefU? U7 HS 3* t.7\nftfUWU7 3 UUfUdT AfffW WW U1 fu Ufew\nfewfet Hff feff7 ff ff7 few feH UH ftU\nHot ftUH7 ftu\u00b0tt WUfeof HWt ftU fef\nUUH _ feu7_t,ftU7U7 WJ HfU Ut ftwfUW\noftut Ttt I Hff 1893 ftU WfUtcff _ fecTfat\nffUTU ftU HTPU U HfU UUH7 W feof fen?\nHHWff UfeW Ttt ifeUWUttoT ^UfUW7\nHHWffUfeWHt ifHftUHWHtfttcffffU\nff fUU UUH Ut UdTrtUd' 5ft_t Ht I fff7 ff\nHHWr U UfeW feff (11 H3UU ) \u00a7 ft WS\nWHUTcttw ffHU feU cTfectHyUoofld'fe\nWddloC s!'Hl t-\u00a7_U7t37Hld' d'tt d'dtW\nfffW fH ffffW Ttt feffe WHUtcftW ff WfeU7\nHHUff feH 31 UfeW7 fet ffUT Ht TjfSW I\nHWHt P^cCo- ff CPU ofUff7 feof HUT ST\ntU fet HW U I #H tW tt H\u00a7ut fefeUfH\nUfjfHcf ctS3U_, H%t HU,HfU_HtWUf Ut UffS\n\u00bbTU P_do('UH_t fffW UfUW UfeW Ht ifH\nHUH UUH HS* ftU HWHt fttcTfffU ff ffe7\nTtt 'HUd-'PSofd1, HofldSd' WUfeff731U_7\nUSt UUH HfU W^t HUU7 ff feH HUU UUUT\nft WH feu StcfW oft-7 ft I fefff U UfU\nHWH7ffWf^ttffct-ffoT-UUT-tU I feff7\nff Wffcf7 HfU HffUt Wf fffW UU3t \u00a7 fHftTW\nft, HfeWJW \u00a7 HUH7- oftu7 WJ H7UtW fe7\n# ffHHt ffW UU few 1 IHfeUfffUfeW\nUU7 3* Hfftft HHfH WH ffW ffe \u00a5UU fff3\nufarwuufi\"\nfttoffffU ff feU UTW WH 31 feof H ff1 ?Un\nUfeW ofUt Tft ifHtwffffffWHotTUtHT\nfe ftTH HU-HU (5W fH UUH H-7 _t WU-37\nUSt Ttt, fH fffW WofT ?UU fufU,Hfe_HTW\nW_HUHHSHf_aTI\noft fff7 utw frfl-7 Uf Ht7 fUW, feff7 WH7\nHH7y1dH'_fU_ltt,ffeuU7-f_WfeH-7\nu? ttutt1 nut ftu ut u fin? fe7 ut atuw\nH WHf _sT tt U-tt, f-H HUt ftU feut\nUUH-WU7U3,f_Uf 3 ffHWt &S*S WUt\nufftw ftu ut uff oft fH u1 feu uu7 waru7\nI fe P-AH'ff uPdW' o'W sWd HP_\u00bb1cT,fff3TU\nHU ?W WJ HHoTfUHtw HfeW ft?\nwus uh ut atw wstti fugwt nut ftu uuh\n1 WUfU HS7 ct fet feUUt Uff Ut UWt U_t\no^ 6U fH Ut oTWUff7 fttotfffU 6TU HcfU\nHff ? UH Ut #_\u25a0 tW Ut UH WU 3* tU HU fH\nH\u00a7ff ut us7 uf art Hff ifHtug'ttfeu\nPHWPHW'UfewffUt1 lfu_W55?feWfeu\nHffeU UT fe ^ Wfet WUt US HFtUH UH\nU feH ff7 fofH fUH ftU feUf -TPUfff-Uct\nUS I Wfet -TTW ftU fe~H H7 fe UHfU\ntfeW U7 Tfffew HW,fe WU tfeW W UfU\ntujUUHW, c(d oidd UfuWut HfP--'- _f\nHU8PU U HW H7 WfSW HW US WH foT__t\nHS3T_tu I\nWH fefSH 3tW \u00a7 HU7 HfUTJH oft-7 W\nfeU71 for Pd^ds! S* dlddd H=ft 3ttt ffW\nHUW feU7 U THfU, Hf-SHTW,^f-Hof \u00bbft\n^HTU feHSt UUS ^W TUU3? \u00a7 US HcftuS,\nP_do('lJH3,fUHor,H\u00a7fft 3 UUH fffTP-t ut\nUPd_'H' fHWS W3T U-t ft I feH HfJ feu\nUWTW f_3t H7^ t fe UH UUH7 _ UHWf^U\nftot* ff Wfet UfWfU UUf ofU fet Uff fe\nfeUU? ff WUSt feU fftf Ufe-W HttoPU\noTUffW-tHHHUU-fUfUUfU1 I\nfeoffor ftU UUt TSUH H-7 ftU HHfU _ ^ffof7\nfefeW 31 Wt UUHt UUU7 U WJt HWU Ut\nHWHt fttoTfffU ff fofU7 Ht' H\u00a7 Wfet UUH\n_f UUcfTU US U7 oTU? t, ftTH ftU HfuSHtW-7\nt ftn? .'-lu'd-tfrtfuw fewut u i whT\nWU HWU ftU feW HH-UHff tft ffUf Hfft,\nHot HfU UUH7 ff HU7 Hff_ U7 I ft HU7 ftu\nHWtutfWHt -UUUTPS ffWfeurHt\n'feof feU tUU W$ feU7 \u00a73 Uf ot WUS-\nWU \u00a7 H*3 wt, UU fu UH UUH ^feW \u00a7\nHfUff'wut ofUt tt WJT ffU? WftdS*, fet CJUU\nftU 'f-oTtttttHff' t HHft ftU -lH'btW ff\noftU7 Tft I\nf-oTttHtHff 13tf-14tf HUt U7 _lH'-l\nd^'P-d U7 W_H U, ftTH U7 \u00bbTUH _1h'_1\nW_IW3 I feut tt fed _Ih'_1 >>fHW7ffir?Tff\nffUf ofUU Hff H7 ffj7 Ut feuUS7 ofUU Hff,\nfff71 'ddP-o(' W UUH gUt feU7 WW Ttt I\nW^tTU tt HHUff -3 ^ fff7 W-fWU7 Wot UH\noftt HfU Hff \u00bbf3 fff7 \u00a7 fHU7 HfU US ut HW\nfe3t Hf-t Tft I SSt Ip feU tt UU7 Ttt fe HU\nWfet UUH UUtW \u00a73 WJfWU ftU HctUH7\nUW feU7 UUfTtt, Hfffft Wof7 Ut 3tu ft W ^\nfeff7 UHtW f HHuTg-7 WUt Ttt 3 HffeW f\nHUWH cTUW ofU feut Ht I\nt WH HWHt P^c^o _ fe -t tut fe US\nfeuu?\" t ffty t .uu ofUff ^wt fet urw\nffuTuutu I 1984 ftU feff uttujfffU fHU7\nu arw ftu hwu srfuu u7 ^ fff7 \u00a7 Hffew\nfeW Ttt I WH-UfH Uft UTU ff S7?^7 HfU ct\nUHt U3TS ofUU tt fH HUHU tUH ff tfUW\nHt I fe feff Ut tt Hff HS WWfU u! UfUHU\n3 _UHf UUS W -fW?7 ofUff ^*ft cfU HTTWHW\nt ajtraw t atuu7 HSHff 'u uut at_t u feff\n_feW\u00a7WJrW3F^ 60 UWH^^feffeW\nHfUfet7 ifH U7 HUW7 WS Wtt WUS-WU\nff UfH _UI3 fUU 6TTUS ?fWt _t3 ff ajHUfU U\nwSoi I-PhW fltJ dtH'diHHWHW'tHHWH\nU7? fH WJt feof UHTU ?t UfeW _lH'_l\nW-fWU7 U FPU ofTUfffH f_ot\u00b0U UTS Uff I\nfUU3? t fff\u00bbf 't Wfet f_WffcT cffUfffTt oftt\nW HofU Uff,fttcT7ffU ff feu UTW ofUt ffUt\nHUt USt I HWHt fttcUffU UH UUHff tt\nofUffu Hff 3 H'yl^'Wd1 ffW UUt fHWff-\nfHt it wft tt oruu Hff i fen _7Hff ftu fff7\nffe7 Ht, 'WT ftH^H Hfat W HS W t.7\npTHsttU5UUHt37fH3stU-Uf ott I\"\n18 ff#HU, 1884 ff PfffM'do; 31 fWU feof\nU3U ftU fff7 fefw Ttt fe ctut tt otH\nWUS-WU # uPdd of|_ feff7 UtflW cfH7 ST\nfUW ffUf ofU TTcT-t I WUS7 (tHH'd ofUff7\nutHkff 11WU--WU \u00a7 Adld \u00ab_' H311\nWHf ft feff 31 HUff7 Hf ofU feU7 Tft,ftTH\nfeff # WHt1 UU ^H7 WJ Hf3tW ST fuSUS*\noTUfftHf ofUf_3tTft I'\nHff 1897 ftU WUU ftU WUS7 UTJS fet\nUtfff^fofWHt, 'H^ UUHt HH31 WUt UgHt\nUU7?7 fe feH Wtt WfeW U7 fe fffj fffW\ntTteU7 toT ^7U37WrU oTU ot WUS Wff_W fff7\nff UH71 -ff71 WffU?7 31 WU WTU ft Hot I\nfi1 fet feu tus wst ffuT wfew fe H-f\n\u00bbft 3Uft ftUofTU feut H3_U Uff, Hot H1\nfeU W_S WfeW U7 fe 3Uf-t t TP_t feWff-\nfHt feUUt t I Pt fet WfeW Ut feU HfffS\nWSt fe fu feUU7 WU^ U THH ft WHf-\nUHfH^W-t-U7?7 ^7W7fUH37HS7-t UU\nHoft U7 IHTf-twf-WU7 UU-f HfUHS\nfet ftfffHof yarufH uus ffut1, hut fe\nuufffUHof yurufH uus wst f wus feor uu\n_THff-'-7-3 _t W^UWUlHcT feUff UW'ftU\nHWHt fttoffffU t fcTU7 Ttt, 'WHt WUStW\nH3W \u00a7 feU fefw tstt fe HW UUH HU7\nUt U7 UUt (HoCd'dPHof) SW t, ff^-UUt\n(ooCd'dPHof) ffUt I WH-'WtWHfeu'ut\nUfeS7 Ut UUH ffUt I WHWftufUH_'t\nHfe-cTUHfftufffU-U HUUcT ufes ftu t I\nfeH tw fuuu? ut feH #ar ut ftwfw oft3f\nW UUt ft, ftTH tUT ffW fH \u00a7 Qt-I'dl- oftW\nHffUU7 UWJ ftTH _3T-tWHddldHtWfH\nffw HuutW uwtw w uutw uff, fn ftu\nUt-utft W Hd'd'dPHcf 3* fe tt ffHU ffut\nWftP I eft fU feU fH W ft UU t feUU7\nHwVftfttof^tHf-tUfftW f HfUHtUU\n^ HWJ W5T7 \u00a7 WUt tW fufew Ht, t feH\nfWJU-d'HddtHU't HHTUU oft-7 Tft I\nfet tt UUH t Wof7 ftU H^tSU7 UU7 6TU ot,\nH\u00a7ff W fffTfU UU7 ofU US7 fet WU7 fe\nffUt1 ifeHHfU^UUWTUUHfHtwU-7^\nHU1 feU tUS ff fHWU7 ft fe HWHt fttoTfffU\n?uut uart otuu u^ ^w wh t huu wu\nH3,H3*3W t WUff\u00a7W fepr? HfJ fu HW\nHW Ut Uff feU?7 fttoffffU Ut HU ffW UU7\ntt HW ffUT Uft I WH Wof71 HHUW f UUH\nt ff7^' tWH t fff\u00bbf '3, HUU t fff\u00bbf \"t Ht\nHU U3T fffW f-HUW Hf HcT-7 S t fff7 3*\nfet tt UoT t tat-Ht otH ofU^ft W Hoft\nUff I UU WTrtd' Hi>o U^Ud'Hioi _'d -HHfHU\n^UUT*SWS\\\n-HHfHU ff fe? ttt Ut _UI3t ofU ct feu ^U\nUJUU cTU few Tft,fe fu ftTH t feu WUS7\nUH UU -toTf,fu SHH S H*$UT* I ufew7 3*\nfH t WUt UHHS7 U feu't UH UU ot ffff \u2022\n\u00a7 UHH ofU feU7 lffefufH?ttttfeu'3\nUH UU ct fff7 # Ut-HH cfU US Wtt fff71\nfut u few i uutw HHofw7 fffw feint t\nfn UfUHU1 wust h >6 y_'_l i\nUfUtHof WJ^fU fet -HHfHU HS WW t\nf-HUt H-'t fM fHHW UffcTHUfff ftU fffU\nd .' Hrtt-fHWf-UcttWcT7^cT-WWHt I\nfff7 \u00a7 f?)7 ttw HHtu7 ftu ?3 ot atwtw\nfffWffff-t Uff ItrfHtw f-UottWcffff\nHot* few HW t 3* fu HfftW ffW tt feU\norut uff i\nguu t P.Pdd'H ftu -1h'-IW 11 feufe\nfttWof Wt ^-H-'*,\ncT-twtHfoft I\n\"HStuU7\"HfU-7ut-,\nufew7 fetwut I\nHU^UftUfHtPtHfU,\nffew^fwff-ttuu I fet\nHfftt.\t\nUt ftWH ot uru Hff7 U Hft,\nfeftWUtt,WoTtHW I\n-U37 SSSt WHfffU UUf-t,\nUU7 UUt UfU ftu UWI\nWtFtt'. W_'^fet,\ntT?f-t oft ff7 HSt U3... .fet\nHfftt.\t\nWH feUUt off^ff UHW,\nfft ufes fffU USt I\n(ISU) WH t #U, UH ff7 offut,\n9Wt dPd _ fod W_t I\nfeut UTW7 W tffS HW $,\nU7^ \" ftUof\" Ut HHt 3\" ?ut UU\nfet Hfftt! HffHHy'-l-,\nP\u00abo! yd'yd utt uui\nRV. Indo Canadian Business Association Walk For Cancer April 28th,\n(\n ^TyvrTTTTTir \"\u25a0\u2022 \u25a0 .'^rfr^r^^riT.'.^-i-,. \u25a0\nPage 40\nPunjabi Patrika\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 41\nvW'h (\nmil-\niftfili\n\u00a7\nI1 li\nmi\nBr)'1\nI |)(5A\n48-\nIP\n_\u00a7&\nUS\n_Mi\nli\nft\nI\nHK-\n1\nli\nJ\nlm\nf\nm\nII\nif\nm\nCLASSIFIEDS\nPhotographer\/Video\nCamera Man\nThere is an urgent need for\nan experienced photographer \/ Video Camera\nMan immediately. If you\nhave the qualifications and\nwant to earn a good wage\ncall 604-309-0566\t\n^tfHoT^doJd1 tt\nHf-SUI\nHT_t Stmt \u00a7 -tfKoT\n^UcTU7 -tHf-3 tl\n-TJfcTU sJtoTS \u00bb16H'd\nfe-ttPtoTtl H-TUiTtt\n-ttHUr _t cTH ?>-t tt\noft_rr 3* 3W\u00a7 oTH\ntwf^ Ut U-t otfBH\noftit TH7tottl fe\nH'ioCdt Wtt -3 oftl\ngut U'\u00abl\u00ab_'\u00ab \u00a7 604-\n504-3943,\n604-807-0780\nWANTED\nExperienced B.C. Certified\nElementary Teachers, Vice\nPrincipal (Sikh Studies)\nClass 1 Bus Driver Starting\nSeptember 1, 2002\nApplication with resume\nand copies of certificates\nmay be sent to:\nDasmesh Punjabi School\n33094 South Fraser Way\nAbbotsford, B.C. V2S2A9\nBefore May 15, 2002\nFor more info call\nPhone 604- 852 8986\nFax 604-852 8924\nEmail:\ndesmeshschool@telus.net\nEMPLOYMENT\nBrij Renovations\nFor all your needs\nPlumbing, Electric,\nDrywall, Framing,\nDoors, Tiles,\nKitchen Cabinets,\nBasement Suites\npassed by City Hall\nPhone: 604-864-6298\nCell: 604-807-6219\nCitizenship Classes\nPH WaHtoT Uft UTS 2 Wft\ngvpyg Bt u7-uua7 tti wsu\n# tt W HS[, fe H'SoCdt Wtt\ntff fel\n604-309-5200\nS^1? o(-3c( 'TT\nftfftHS'H*1-' \u00bbfTU37\noCdy'- TZQ* UU -^\u00bbf3\"\nftf1 i W^HTW -t W3\n# H ttH? ft_t\u00bbf<5\nHfSW7-^ Wt 3\"^Ut\nU7^ Hc^f \u00a3 ft.\"\n-TTUH7 UUt fe,\noTHW-t fe oft :\nfftH HT5oTSTWI H*\ngcltuH'fforsw:\n604-850-6774 W\n604-807-6774\nGian's Sweet Shop &\nRestaurant and\nGian's Investment is\nnow expanding and are\nlooking for 2 people\nexperienced in Tan-\ndoori Dishes\nand East Indian\nSweets for Full\nTime work.\nPlease Call\nNaresh Mankatala or\nSudhir Mankatala at\n604 850-6774 or\n604 807-6774\ns- Classifieds are $7.06 {inclusive of all taxes)\nMail or fax to: Punjabi Patrika,. 1481 Tiacey St> AbbotsJord\n<\\ :-\u00a3' fothnfe (604) S52-2288 \u00bb Fa_ <0b 852-187J\nV2T 6G4\nImmigration\nJust got married in India, or\ngoing to India to get\nmarried? Need to Sponsor\nyour spouse? For\ncompetent and professional\nservice call Harj Bhangu,\nB. Com - UBC. Save $$ and\ntime by calling now!\nPhone: 604-504 5686\nfor free initial\nconsultation.\nIf you have an extended\nfamily member in India,\nwho has a degree, speak\nfluent English and has work\nexperience, that person may\nhave an excellent chance of\ncoming to Canada. For\nmore information, book an\nappointment\ntfrFat fHt aruarst wj feu\nH-sfltH ^ut mrecr fei\nfe : wuf ufeW \u00a7 uiu \u00bb(-?\ny^ffs sunt tt tt7?7 y_fff\nora*3ti\nHUUcToru, fe:\n604-556-7524\nUHU: 604-870-0028\n6'y rl6.2d.W5\nUU7 HfH HgftH t hOhW 3tt\nfffff WW of^ff ^W 7)*B\nfettutwy HUWH W*ft fffff\nHereof fei yu7 ufu tt ww\nafe uffi tff ir.\n604-855-7634,\nfe 604-302-2662\nSpace for Rent\/Lease\n1200 sq.ft space with wash\nroom facilities available\nimmediately. Could be used\nfor Dancing or Music\nSchool. Maybe even as\nwarehouse.\nPlease call 604-859-8123\nHelp Wanted\nWanted experience shake\npackers, block pilers and\ncuberman.\nPlease Call 604-308-0840\nSpace for Rent\n2420 Clearbrook Rd.\nAbbotsford\n-FT-fe, iflH7 Hfe H* fe foTH\nforHH-^yf-W-t 1530 WU3T\nWS \u00bbT_ UWt UotcfoT, fe HH\n-tWTH WSt feff HoT,7 ft ife\nflFSfet Wtt ffg33 feur HUP\nfffff HyUoffe I\ntff :-604 852 7124\n1997 Korvan For Sale\nWell Maintained\n$65,000.00 U.S. Funds\nContact: Moe Gill\n(604) 852-8538\nFOR SALE\nKorvan Blueberry Harvester\nin excellent shape. Only 250\nhours. Just like brand new!\nFor more information\ncall 604-852-3909 or\nMel Sidhu Cell:\n604-556-9055\nRav: 604-857-4811\nNeed ESL Classes?\nfor a better job, or for a training course?\nAre you an immigrant nurse or teacher?\nNeed to sit TOEFL, TSE, IELTS, or ELA?\nWant to Learn\nSpanish, German, Punjabi or Hindi?\nFailed CPT (ucfv), EBP (sfu), LPI(ubc),\nor Driving Knowledge Test?\nHave any document waiting to be\ntranslated from Punjabi, Hindi, or Urdu\ninto English, and vice-versa?\nNeedfie\/p?\nIf yes, call us M0Mf\na.604-557-\u00abM4\nCanadian Community College\n(A truly multicultural institution)\n200-2451 Clearbrook Road\nAbbotsford, BCV2T2Y1\nNeed Help?\nfe>fldi3tHA HWd-Point System, HU*rafmr\u00bbIUHl3H?>\nrHcfltHAfHU QUcT t f3\u00bbT3t\nComputer Learning-Keyboarding, Windows,\nMicrosoft Office.\nSH-H- Wrfef,\", -^ -1 P\u00abH.H, P_HtPyP\u00ab_1\nfeH-H, \u00bbT-\"\u00bbfr-^Htit\n^iH'id'dt WEt- djdy.ff iTlur^RrlTJ7 B.Sc(Engg), M.Tech.\n2208 ^?5 H^ts, Wly-H^d-,\n_ff: (604) 504-1657 HW:(604) 835-0947\nGLOBAL STONE LTD.\n48 Braid Street, New Westminster,\nBritish Columbia V3L3P3\nFabrication & Install\nTile\/Slab Flooring\nFireplaces\nGranite, Marble, Limestone & Slate\nExterior Stone Veneers\nCountertops\nBelle Hundel\nTelephone: (604) 515-9451\nFax: (604) 515-9651\nbelleglobalstone@hotmail.com\nAbbey's Very Own Wrestling Champ\n- Inderjot Singh Kooner \u00a7\nby M indy Sangha\nWrestling champion, 18-year-old Inderjot Singh Kooner, did the community proud when he bagged a gold\nmedal in greco (upper body wrestling) and a silver in freestyle at the Juvenile Canadian National Wrestling\nChampionships held in Fredrickton,New Brunswick from April 5th-7th.\nInderjot, a Grade 12 student at Rick Hansen Secondary School, has been wrestling for five years. He is a\nmember of local wrestling club - Miri Piri Wrestling Club. When asked how he got started in the sport,\nInderjot explained: \"My dad (who is also a wrestler) wanted me to wrestle when I was younger. I didn't really\nlike it then, but as I grew up, I started liking it.\"\nInderjot aims to continue wrestling, \"I'm going to try to continue wrestling at Douglas College where they have\na team.\" He wants .to study criminology there and hopes to be either a police officer or corrections officer in\nthe future.\nHis. hobbies include working out at the gym as well as watching movies. He also likes computers -your regular\nteenager! Inderjot is also very thankful as he has very supportive parents, \"I get a lot of support from everywhere,\nfrom my parents and from my coaches at Rick Hansen. I would like to thank everybody that supported me.\"\nHis advice to the youngsters out there, \"People should believe in themselves. I believe in myself. Work hard in\nwhatever you do.\nPunjabi Patrika commends Inderjot on his achievements and wishes him the best of luck in all his endeavours.\n(Miri Piri Wrestling Club is organised by Kulvinder S. Kooner. It is at their farm on Ross Road and the coach\nis Mr Buta S Dhinsa. Coaching lessons are free. All parents interested in getting their kids into wrestling can\ncontact the coach at 604-856-7895 or 604-854-6052.)\nRG Computer Services\nSpecializing in:\nComputer Hardware & Software Installations\nHome Computer Network Installations\nComputer Maintenance & Troubleshooting\nOne-on-One Computer Training\nComplete Computer System On Sale!\n- AMD Duron 1.0 GHz (1000 MHz) Processor (CPU)\n- 128 MB SDRAM (Memory)\n- Maxtor 20 GB Hard Drive\n- Creative Ovation DVD & CD-ROM 16x\n- SONY CD-Burner 24x10x40x IDE Internal w\/ Burn Proof\n- LeadTek GeForce 2 MX200 32MB SDR AGP4x Video Card\n- Creative Sound Blaster PCI 512 Sound Card\nSupra Diamond 56k v.90 Modem\nEpson Stylus USB Printer\nFloppy Disk Drive, Keyboard, Mouse, and Speakers\nDaytek 17\" Monitor\nPreloaded with Microsoft Windows XP Home or Microsoft Windows\n2000 Professional, Microsoft Office XP Professional and Norton\nAntivirus 2002.\nFull Installation & Set Up\nSale Price: $1399.00\nWill beat any competitor's exact system by up to\n10%!\nCall Ravi (ax 604-807-4809\nPunjabi\nPesticide\nCourses\nThe above course\nfor greenhouse,\nnursery and farm\nworkers will be\nstarting in the first\nweek of May.\nMedium of\nEducation will be\nboth inf;\nEnglish and\nPunjabi.\nFor More\nInformation Call\nAndy Sidhu at\n604-852-2288\nPunjabi Patrika\nPublisher & Chief Editor\nPuniabi Editor\nAssociate Editors (Enalish)\nManvinder (Mindy) Sangha\nMandeep Wirk\nContributing Writers\nNirmal Singh Gill\nHarbhajan Singh Mangat\nGurdarshan S. Badal\nAshraf Gill\nDr. Darshan Gill\nJaswant Kaur Virk\nGursewak Singh Chedak\nKaram Singh Mann\nMota Singh Grewal\nAjaib Dhillon\nGurbachan Aujla\nGurdip Grewal\nDarshan Badal\nTranslations\nP.S. Bhullar\nILXj__1______\nRekha Gill, Pinky Dhillon and Gurjit Gosal I\nProduction & Grannies\nTehjay B. Fox\nDave Sidhu\nRonnie Sidhu\nE-Mail Address\npunjabipatrika@telus.net\nGeneral Inquiries\nTel: (604) 852-2288\nFax: (604) 852-1878\nMailma Address\n1481 Tracey Street\nAbbotsford, B.C.\nV2T 6G4\nCirculation\nDave Sidhu\nRonnie Sidhu\nPublished Biweekly\nAll advertising and articles in\nthe Punjabi Patrika is subject\nto the Publisher's approval\nand the advertiser agrees to\nindemnify the publisher\nagainst claims arising from\npublication of any advertising\nsubmitted by the advertiser.\n_tel_________.\n HW\nB.-.:mG3Zs.\nWWMHiXL\n'\u2022V._iY***-.-*^ .^fe?5^ofl>>F d'dltilw 7R> I\n2.) HfefM 33^ ^^ frTU^ ^c7^^\nfc^l? 40 ets. pound fiet WK\n3.) r^ra- _ret fiodd'd H1^ ?>TW ^ 3#c^ W oTH 6TW ^U% USdt,\nf?7\u00a7 45 ets. per pound f^tT^ I | |;\n4.) fcRj#\" ^3of^ h^1\u00bbf w, itf f%^ \u00bbrfsat tuc-F \u00a7 38 ets. per pound f&\u00a7 treat I\n5.) H^ UJ3 *fc M ^3?) ^H\u00a7 200 HTO \u00bbl3\" feR3W ^t fe t fr^|^; ,\n6.) cft\u00a7 Sh #>f Hfir fes\\w H^dflfl;i||^f^|\u00a7| ^|^^pi :'^BP' -Jilt :\n. & \u25a0 ^fe^^doCd1 W^t rdd'fewS1\" tfr||;ira^^ if^^^' ;l^^^^ '\nH* ^teHt^ #5^^, T^, ttf^ fef #H3 ^^fiWd1^fe \u00a7jj Ifo^ ^\nad'fe^d'WJtoTft 10 # 15 S\u00a7 ^ \u00bbFt3F fHf $4QJ)ftjH^ 3?^T f^^FT^ft lT\nMay 8th, 2002\nMay 21st, 2002\nPunjabi Patrika\nPage 43\n* iraMrftH^u: iifr Off:604^60fl709 Cell.604-862-llN|'\n*HU?> fifof fH75c^(H^t)-Ph:60^507-449iCell:604-773^690\n*^lu (\u00bbteH#^)-Ph:604-850-9124eell:604-805-1525\n*3reHt=T fro 3*^(H3t)-Ph:604-507-1081\n>*mft3 fHW ^lf^^K?^599:500?,C,fl:604-612-5036\n^rente THW(iHH?7)-Ph:6^^^^5\nISfSOT H H!__\n*fcLi A\nmm\n If\nill\n_Y_fr'\nV5JM; i\n\u00a9c\n)>;\nfifiR.\nif\nif\n_?e AWARD WINNING DEALERSHIP\nCIVICS5IOR 2002\nWing-\n2002 Civic Sedan DX\nWith Group Option Package.\nCaptivate your common sense with a car that nourishes your desire\nfor the open road. Commuting to work or for the family, show your\nintelligence and your love of driving with the 2002 Civic Sedan DX:\n\u25ba 4 Speaker AM\/FM CD Stereo \u25ba LATCH Child Safety Seat\nAnchor System \u25ba Incredible fuel efficiency\n\u25ba Strong rigid safety cage \u25ba Five-star safety rating\n\u25ba Maximum safety foryour dollar\nI Straight Year!\nP U R C H A S E\n^18I$18350\nPER MONTH O.A.C. PRICES INCLUDE FREIGHT S P.D.I. TAXES EXTRA\nr__l_M\n5-Star Safety Rating\nCanada's #1 selling car - Your way!\nCivic - Canada's choice for the fourth\nstraight year! Sensible but fun Sedan or\nsexy and invigorating Coupe. Your\nchoice at just $218 per month, it's far\nbeyond basic transportation.\nCanada's drivers have voted with their hard\nearned dollars. Civic Sedan or Coupe - the best\nselling car in the country, featuring six major\nimprovements to handling, noise reduction and\ncreature comforts for 2002.\nFar beyond basic, the Sedan DX and Coupe LX feature Honda dependability,\nHonda engineering, Honda resale value and these outstanding features:\n\u25ba 1.7 Litre 16-Valve 115hp SOHC Engine\n\u25ba CFC-Free Air Conditioning | AM\/FM Stereo with CD Player\n\u25ba Driver's and Front Passenger's Dual Stage Airbags (SRS)\n\u25ba Anti-theft Immobilizer - Power Door Locks\n- Keyless Remote Entry \u25ba Adjustable Steering Column\n| Front Suspension: Independent Strut with Stabilizer Bar\ni Rear Suspension: Independent Double-Wishbone with Coil-Springs and Stabilizer Bar\nJS Honda\nDRIVE-\nwith\nPflULTRRCV\nMow\niWM'M: : \u2022\n1VANC0UVE\nwb d\u00ab-ltf lo\u00bbJiw!&i<\n4 th <\nStraight Year!\n2002 Civic Coupe LX\nRace-bred pedigree, renowned design and Honda's\n\"*<$, legendary engineering make Civic Coupe LX a blast\nto drive and be noticed. Make a statement about\nwho you are and where you want to go. Coupe LX\n... for a\nlimited time, astoundingly at $218 per month.\nBeyond the core Civic features and value,\nthe sexy Coupe LX comes with\nI Power Windows, Side Mirrors\n\u25ba 6 Speaker AM\/FM CD Stereo System\n*\u25a0 Cruise Control - 15\" Wheels i Tachometer\nPER MONTH O.A.C.\nPRICES INCLUDE FREIGHT t P.O.I.TAXES EXTRA\ni Choose Civic value at:\nTMk\nYOUR AWARD W\/NNfNG DEALERSHIP\n30150 Automall Drive, Abbotsford, B.C.\nBus: (604) 857-1430 - Fax: (604) 857-9146\nToll Free: 1-800-699-9188\nHonda\n*\\ (iff m M\nI www.bchonda.com\nLease and finance offers are from Honda Canada Finance Inc. ffBased on a 2002 Civic Sedan DX-G, model ES1542PX (t2002 Civic Coupe LX, model EM2152P). Lease for 48 months at $218 (t$218) per month with 96,000 km allowance (12c\/km exceeding allowance.) $2,046.24\n(t$2,408.69) down payment or equivalent trade acceptable to dealer ($0 down on approved credit from Honda Canada Finance Inc.) Down payment may vary to reflect fluctuating A.P.R. after April 22,2002. Initiation payment of $2,777.46 (t$3,192.46) includes down payment first monthly\npayment, security deposit of $0 (t$0), freight and PDI of $850 and taxes. Total lease payment is $14,509.12 (t$14,924.13). Option to purchase at lease end for $8,750.00 (t$9,050.00) ttVOffers end April 30,2002. *As reported by Canadian manufacturers in calendar year 2001. ICrash\ntests based on 2001 Civic Sedan DX for front impact. For details visit www. nhtsa.gov. See dealer for details.\n","@language":"en"}],"Genre":[{"@value":"Newspapers","@language":"en"}],"Identifier":[{"@value":"Patrika_2002-05-08","@language":"en"}],"IsShownAt":[{"@value":"10.14288\/1.0436484","@language":"en"}],"Language":[{"@value":"English ; Panjabi","@language":"en"}],"Provider":[{"@value":"Vancouver : University of British Columbia Library","@language":"en"}],"Publisher":[{"@value":"Abbotsford, B.C. : Sidhu, Andy","@language":"en"}],"Rights":[{"@value":"Images provided for research and reference use only. Permission to publish, copy, or otherwise use these images must be obtained from The Reach Gallery Museum Abbotsford: https:\/\/www.thereach.ca\/contact-us\/","@language":"en"}],"SortDate":[{"@value":"2002-05-08 AD","@language":"en"},{"@value":"2002-05-08 AD","@language":"en"}],"Source":[{"@value":"Original format : The Reach Gallery Museum Abbotsford. Punjabi Patrika Newspaper Archives","@language":"en"}],"Title":[{"@value":"Punjabi Patrika","@language":"en"}],"Type":[{"@value":"Text","@language":"en"}],"Translation":[{"@value":"","@language":"en"}],"@id":"doi:10.14288\/1.0436484"}