Victoria, V.J. le 16 Avril 1864. Mr Royal Fisk San Francisco. Monsieur, J’ai reçu vos lettres du 4 et du 12 du courant. La première m’a porté les factures par Danmark et Live Yanke dont l’ensemble s'élève à $893.10. La seconde la facture par Gareta montant à $249.36. Soit donc ensemble $1142.46. Mille cent quarante deux 46/100 dollars que je vous envoie par un check ci-joint sur Mfrs Davidson & Berri, et lequel solde mon compte avec vous jusqu'à ce jour. Je vous prie de m’envoyer, mais ce n’est pas pressé, quand vous m’enverrez les autres marchandises et par un navire à voile: (1) une balle de soda corks. Recevez mes sincères salutations. Mr Casamayou. 