 FREE within the Fraser Valley
COMPLETE SOLUTIONS FOR HOME & OFFICE
Amritech
COMPUTER SYSTEMS LTD.
Cat hi ^t ^^j'^fr «^F-fl»IT ^1« »i& ^LflwfF
" fi$j«*j ^?> && ««] ^n^rF zft w*i #3"
www.amritech.com
email: info@amritech.com
ftreft 10 jra* i* afti^ftrfl tft'
Q ROGERS' ^AMT.
Authorized Agent
TF'Rogere Communications Inc. Used undef UceFise.
® AT&T Corp. Used under License.
SURREY       SURREY/DELTA
604-572-9955'604-582-9999
87-8430128 SI. Unit 102-9250 Scott Rd.
MISSION ABBOTSFORD   -
604-820-0811 • 604-556-7702
«LE
Oak & Pine
Furniture
Manufacturing
fltWHStW fi& UH1^) S31?* §j ^dcfltld 3cW JI
foOT ^t fofHH % ?lflW g»PWst % i^drtlrld
»lf »fe ofTIB* STH^ VIP (^t.wAlft.)
lodoltld IcWdl t HW fH f Wfl
Vipen Modhgill
Ph: (604) 557-0266
Cell: (604) 807-6217 I
Unit 307-30990 Wheel Ave.-
Abbotsford, B.C. V2T6G7
See Ad on Page 16
The Fraser Valley's Original Bilingual Newspaper
1481 Tracey Street, Abbotsford, BC  V2T 6G4
Tel: 604-852-2288    Fax: 604-852-1878    Email: punjabipatrika@telus.net
Lakhbir (Lucky) Gakhar-
Abbotsford's Man of Many Talents.
Wm,
n
pp     J
■ in. ■*&   iH
JS? J
Hj&J   S-.^rr
M
B
K
(see ft/// story on page 38 - 39)
P«*Ho(iQ'<; irpg^t I^h ^t J3te" (htuw) - irer 52
5wf¥ »re^ oR5tf?5or
Ellwood Eye Clinic
p|| Comprehensive Eye Health Examinations
Laser Eye Surgery Consulting & Co-management
i|%f Cataract Co-management
|lpf Eye Glasses + Contact Lenses
Unit 5-31205 Old Yale Rd., Abbotsford BC
Corner of* Old Yale & Townline Rd.
vvwvv.ellwoodeveclinic.com
604-
Members of AbbotsforKWrnber of Commerce
Faetory Surplus Camats
CARPET       VINYL
49* sq.ft. 49* sq.ft.
CERAMIC   LAMINATE
Hfl^A-SP    99*sq-ft-        99* sq.ft.
H Sales & Installation
Call Raj Dhaliwal
SM-859-6014 • Cell: 604^807-0511
31390 Peardonville Rd., Clearbrook
Ttfauat mSfe ww ofcjigr wi tfft uh=r
451 Clearbrook Road, Abbotsford
$1.00 ofF on 2 for 1 order (with this coupon)
Alton, USED TIES
30,000 Tires
USED     NEW
OPEN 7 DAYS
A WEEK
#3-32366 South FraserWay   17790#10Hwy,   #103 -45575 Yale Rd.
Abbotsford, BC        Cloverdale, BC-M Chilliwack, BC
6048704490 604575-2224        604792-0490
skvuly 19th to
lljly 31st, 200:
Outside Of Fraser Valley $1.00
BHASiQI!
EYE CLINIC
HHpES
nnagag^BwiiTa
WE'VEJIOVED
See Page 19
ABBOTSFORD
2845 Cruickshank
(next to Dr. Bhatti, Or. Lail,
Dr. Gill & Dr. Gosal) j
604-859-2800<
SURREY
8966 120th Street
(Near Penny's Produce)
604-592-5480
604-588-3937
CLEARBROOK
CARPETS
Carpet 93c sq. ft. & up
Vinyl 55c sq. ft. & up
Com. Carpet 57c sq. ft. & up
Hardwood Floors • Tiles'
Sales & Installation
W^fUUWZy&Hftu
31120 Peardonville Rd.,
Abbotsford, BC
Mon. - Sat 9-6, Sun. 10-3
Call NEETA SIDHU
604-870-9292
mtil§
'fttu&id wuutbtf itcftt4t&"
WHt 3SF?* tf fteoK" tf t?oFcT
3^-ot?, UUH, oTW^, i&fSdl,
'ftstfi ^T# WHW UMW ft
#106 2760 Gladwin Rd. Abbotsford, BC V2T 4S6
  .-777-—: :—-
,. ., ,, ,      J,
L ....,,. Ji, ,
isPage 2
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003;
NOTARY PUBLIC
in Abbotsford
WE SPEAK PUNJABI
*te3H#^ f^H UfUW Ifflrtf fetf irafWof - Wit UWZ\ ife£ U*|
Property Transfeal
Mortgages
Power of Attorney
Passport Attestations
Wills
Immigration Coo^ultatlarU
Permanent Residence C«
Contract, Leases
Other Notary ServjJlli
iW5STwraw^)
irni}g?>H2H2HAti
'iJiiSIEKWreWiKTSfilwl
srajfegt
HARMANVIRK
NOTARY PUBLIC*
♦Notary Corporation * jfegf oCdQ3H6
A Member ofthe Society of Notaries Public of British Columbia
fyFdH cTuuhr ur 3dd)ti >7/y/&d7 w ftuu
Unit 204-2580 Cedar Park Place      Tel: 604 853-0553
Abbotsford, BC V2T 3S5 Fax: 604 853-6420
Hours: Monday to Friday 9:30 to 5:30 - Saturday 11:00 to 4:30
wikwftuf 'gXPttWUfiWWr
Excellent service for reasonable rates
BRflnnHriraa
mmmmmmm\\\w^^mmmmmmmmmt^n.wmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
<&&?&■
OPEN
HOUSE
May 24th, 2003
Come Join Usi
Lots of Door Prizes
Food and Much Morel
«S3i«Mpfc
10#-20#-50#TUBE
(6 per ball)
the professional's choice
^bbotsfbrij Office and Warehouse
1338 Rive&e Roa||Ibboteford, B.C. V2S 8J2 (Close io Fountain Tire)£
s^i^regl^nd^^^ffl^^^^ggS/ Satupiay 9.arnfto:5 pm- !
Great Service • Excellent Selection • Top Quality • Competitive Prices
Police Seize Loaded Handgun
MacCallum Rd. The incident began
after an officer stopped a vehicle and
it's three occupants on the morning July
15th. While the officer was dealing with
the driver, a bag was seized from the
back seat and found to contain a loaded
9mm handgun and what appeared to be
a quantity of Methamphetamine.
The three, two men and a female young
Officers seized yet another loaded °^endeT a11 from MaPle *"*??• were
handgun after the occupants of a vehicle ^^ mt0 custody wlthout mcident
were observed acting suspiciously in the Names withheld pending the swearing
vicinity of South Fraser Way and of an information.
Mid Valley Insurance
Agencies Ltd. 11  m
#3-32442 Dahlstrom Avenue, Abbotsford, BC V2T 4Y4
Tel: 604-853-1600   Fax: 604-853-9877
Representing over 15 Insurance
Companies to provide you
with the most competitive price.
Wfi cWfilw ft SH'IfitJdll ddftW 33$
3U3UlctUl2fe?lflISlHf^Utl
Sukhi Gill
Pgr: (604) 857-7261
Bill Hawthorne
Cell: (604) 807-2178
s
s
Dahlstrom Ave.            l~
Dahlstrom Ave.                            " ™
ICBC
Claims
Husky
(Dahlstrom Plaza)
Mm Valley Insurance
I
1
w&
ft
HOMEOWNERS PRO RATE FLEET
TENANTS HOURS CONTRACTORS
FARMS Mon. to Fri. 9:00am - 8:00pm BUSINESS
TRAVEL Sat 9:00am" 5:30pm CARGO
RV'S AUTOPLAN LIABILITY
gb^t tSIw oIuh 31 g?ret § wft
3^ tTCEF '3 wm dsaf
Htt
tituuTTUuz :16 HWHt:- www fttufu
TTrVfuftt ft UWft WUWU 3d12tl H3t
TftrTftt TStW otUTT 31 HW«1 fUU ^ld^'d
11 ^ft yUfft ZTU WU tUTTU fusft Wft
uwu Aft ftu fcfftfwu ft dftsf ftn ftt
3rft fed'Hd W UUW yt!'6 ofld1 Tft, fWU
ftrsun 3d13iH ftt ufuw ?f are H^fs
£ ww fuu wm ft uft uui ftwu ^
f%u fer ufuw fmr w uru wu ft »i§
ufuw ^t otftuf ftn ft faH§ 1911 f%u
^ UTU U|^ § othtl f?WTT3 W UUW ft ft
3ft3fft f^dm^tTTWWTfUHWUfttW
ftUfftlA<il^6UlTWffuWyi^T{UW\y^
ftl
TftrT3l TSTW T&TTT ft fa UWUtW WmU
m^U^UUUUlTttUUUTTUW^UfUUUl
ft ft TUTT ZTU WU ft fetT UUW UW%Z
wftt >xuuu ufrsw^fttwi 3 fei? orf^r
?5Sl£ fe titWU W Wft" UWU >Bt $ eft
ofe1" ^ otrft fkWTTU W, ira WIW UTU
ura § H^-Hc^H^ ft^'Od W ftuw
TjtrT3f TftW $UrT § WW ftl
otUU ft U3U8 fwUUfi »Tf»lt »l^ H3t»F
UrTUUU WS W WU otU8 ft ot^8 igtH^t
TSTW ctUTT § Ut WW ft I
fej ut WU Uft fe gtHHt HtW ^IIH
taidtt foydW § ^"et ^ t^U WU
fHte^ra ?t u^i fu ui=p^W trHora
^w Hai^ '§ uw uw we era uut fti
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 3
BRAKE & MUFFLE^
LTD.
©=ST@©
<X«JHtfld
dctolHa/GM
fe;i-a>
Authorized Dealer
MrCare
Repair Centre
GOVERNMENT
CERTIFIED
INSPECTION
FACILITY
Hdld'H
Mechanic/Owner
fgOw y^t daftlytrer oftst fl1?! ti
oft§ an ut y^t y^t ara^t oftst H'st fh
2016 Paramount Avenue, Abbotsford BC (Near Raspberry Co-op)
Taj Mahal Probe Ordered
India's Supreme Court has
ordered a high-level investigation into the approval of a
shopping and entertainment
complex on the site ofthe Taj
Mahal.
The project sparked a public outcry and was
halted by India's Culture Minister,
Jagmohan.
The court ordered the Central Bureau of
Investigation (CBI) to investigate the use
of state funds and how the project had been
approved in violation of environment
protection laws.
The CBI, India's main federal investigative
body, has two months to file its report.
The court ruling said: "The powers in Uttar
Pradesh [state], instead of creating
something new which could be classified
as a world heritage monument, are trying
to demolish or endanger an existing world
heritage monument by their hasty or
irregular activities."
The CBI is tasked with finding out who
approved the 1.75bn rupee ($40 million)
complex of malls, restaurants and
amusement parks.
A state-run company says it spent more than
300 million rupees before the project was
stopped.
Official Suspended
Following the public outcry, both Uttar
Pradesh and Delhi denied approving the
project.
Uttar Pradesh Environment Secretary RK
Sharma was suspended by the state for
releasing funds.
The state's chief minister, Mayawati,
welcomed the latest probe, saying
"allegations and counter-allegations will
come to an end and irresponsible statements
will cease".
Construction on the project began in
November last year.
The state government said it needed to
relocate shops that had been removed from
the Taj Mahal premises under a Supreme
Court order.
It also argued that tourists would be able to
visit the Taj Mahal without travelling
through the crowded and polluted streets
of Agra city.
The Taj Mahal is a mausoleum built by Shah
Jahan in the 17th Century for his wife
Mumtaj Mahal, who died in childbirth.
Accurate Auto Body
& Pajnt l_jd.
ipslt? »l31.C.B.C. of$H
ore1 £ Htffow ?t »few m&
CW& wilt heat/ amy ujwMew estimate/.
UNIT #5 -31088 PEARDONVILLE ROAD, ABBOTSFORD, B.C.
PIIOMi:: 850-5001
»
NEW 3 STOREY
HOUSE FOR SALE
3545 Thurston PI., Abbotsford
Lot 8687 sq. ft A very luxurious mega
dream house. Over 5800 sq. ft 10 rooms In
total, 3 garages, 2 laundry rms., 2 kitchens
on main. A Fraser Valley view too! Hardwood
floor on main. Double sink bathrooms
upstairs. Jacuzzi and showers in both
master bedrooms. Super big master
bedrooms has 11ft. high ceiling. 18 ft.
ceiling in entry & family room. This is a VERY
fancy house. Basement is ready to rent You
can make another basement suite. Come &
take a look yourself! Occupancy date June
12th. Priv. appraisal at $568,000. Full price
$529,900; reduced price now $499,000. if
anyone makes an offer I will think about it
Its a beautiful house!
Cell 604-897-0147
u& fts fia?F wa1?? feapf fh
3545 tWH<tt Uftn, %H<iH<.44
8687 g^»ra fe ^t wz, ^iflw wrftar wsre
ftm t fi'ff io ejHt-5800 gib>ra fe-3 313% 2 Watft, 2 ftras ite efcg f,
TP33f3 tft 5ffol SHJte %Z § *>,§■ feoT <fa 's€t tWt dl # $Z % %S HJ?t
fewra tfrd^ag^ ift oflw^nH1?? ujg fs^Htorilftewd, 2x6 5Bh, fSor^1^
&f£ H# Hf3 fe cjtl HH^t fes H*ft oftHS $568,00011 $499,000 ofyf ft\
fe: 604 897 0147
BETTER STUDY HABITS. BETTER GRADES.
The Kumon method uses individualized programs to help students excel in Math
or Reading regardless of age or skill level. Kumon develops a solid foundation in a
wide range of skills such as.
• improved self-confidence ^§-8 "JUT      I I^P^C"^1W[®
■ stronger concentration
• better study habits.
MATH & READING CENTRES
Your local Kumon Math & Reading Centre offers convenient and
affordable learning programs. Help your child reach their full potential.
Call today for more information about the after school Centre in your
neighbourhood.
1-800-ABC-MATH
www.kumon.com
Learning How
To Learn
Mission Kumon Ctntn:
Cedar Valley Mennonite Church
32840 Janzen Ave. Mission BC V2V 2T5
Class Wed 3:00-6:00 Enrollment Thu 5:30-7:00
Matsqui Kumon Centre:
Abbotsford Pentecostal Assembly
3145 Gladwin Road Abbotsford BC V2S 5Z5
Class Tue 3:00-6110 Enrollment Thu 3:00-4:30
Chilliwack Kumon Centre:
St. John's Church Hall
46098 Higginson Rd., Chilliwack, BC
Class Mon 3:00-6:00 Enrollment Fri 3:00-4:30
Jt
■Dfkta
 ; — —
 Page 4
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003|
EDITORIAL / Sfc&frHW
trofo fifor fate
ftz\ rite 'rj tkrerift trawi^
»)y<!H5dcS Hfetdiw ««1 ygd HHu^ftufawt
fa £9 ddHWJM^^H^f^HWf^ftfflt
fti>jfaaw ftwhf w uzyw uuu wss w uw fti
il^t ^ ??w w£ uw? uh w^ <j?? »i§ ifgf €t
HftjoT ?TO fetF sftWHfl^f tl
sTa>ra', fuofg, itegt ^ora, m Hit h#h§ i1
§^ H^ UU t!S %?y£t ftiUU3 otWr* U?>l feof
33*™ €t WSt Ut ?^t £ fe> tt »T FR* U7>
iffl^rt^i
fUEt ^U feu HfW 133F Uftu <t Wft ^H* f^¥
3* ftUft ftia^ 3fw wst wvft u?>i
iisgnjf M ^ utu5 fta&u itsts ww ti fen
^ H33">f M Ht UWWt WUU UUt tl 5T3H^ §
^ofg-.tjHu^i ira3HuMt<3stre3or?>OT?>
ufew Ji ufutf hFu* ot* tar sra^ ^ gu ?rai
»Mol Wdl f^tl ?ts^>ra^dd 03 fodsld ft, »ft
f^WRTHtHStQtrrtdsldtlt^Httsfdy^U
3IEf 3^f ife frl$ 3* STO^ f^TT 1WPIU ^"^W
#3F fHH H>t 3* m&U HH#I ^HS^f SHUTSt
HHt cfgf tc?^ SH ofgt U5 turf f^U fafr 3*
faftet ant tut tret fh
Hfof M et 5HH 3*3WWt ti uu fiiora^ ftt wu
oPU^rtofH'A Gd'Od1 Ot^ tl HdoCd §BIutt!r t
fe Wt^ioff W^U M fUof aus net Hodte ^^fotf
tiuoryf>etfe»rat3ifeH^teHHH5TUHU
^oretyHojHf 5H^, tiutora^gtu^f (ThOh1
off^t M t @H# fe^feW UU5t$ fUoJUf tt §3*
aFW?)*(W^thw%\
WloJH S'fs H?^ fef WKUf t fofOToi UU SHt
tut fufear t sh f%u fs1, ufew ti
t# wteneu^ tt fttf SHH tl fens wft u«t
yf«Q tat tit yQ'^dl wu unutut t wB wB
siUHf flu fslW isfwr hhTs'' jyHtfw fetrnt
fttlW US »lt fUo?U ?t 5'UHt ^U U35T H>tt
3f»T WWU1 WWU feUfft tut 33?> flu H3IS USI
f%WU ?U3F H^H UU St eft 3tt UUSTtt UJSSf,
fewu 'u tt u7 ^tr ur Hfet 11 uu hThs ^ar stt
ttfU'HtlllHS1" WHS H46 6WUU feof ^HSUtit
U W& tl 5TUH ^USUf tt HUfW flU >MS3rfUHt
<^dd1 H'tl tl a!3 fxi6t f^dtW6U U^ t S3U 1
119 ^dctd* S^^WUUtHf 232 H<id1<! H3f
fUgW HTfeu WUS 7m feof 52 HW HfUUU ^U
H5U Hf t tt HTUt 3lttl t HtOT HUHf U 3lt oTtl
§^T Is H 1990 H»3H Hf flU rifef 3f 19 tt HS
uuw«lfi'H i5H?^l»rttirHHfifeutsfet
t.^dS 5dH fHHfe^SUSffUUfettT^I feu
feof HH t HU t ufHHHU Htl HH flu fttU ftUU
tt H3 SUt Uttl §U ?t HH ftU UWU<W 3f SUt rft
»lt >#5tofHt HfUS "t ?t U3lf UTHU fRltt 7ft
feHHUfeHHUtstfl
HfUUU SU B?5U U UH H>H U offt^ ufe UUt Hfl
mtz fut ifuw ufu^u i^ 3itti utraf ufesr
»IU,UrUiit>XtH3itufU?TU?5,HUHUgttlJ3IH^Ur
tl
8^U"Uf t S»UHUt § t SffHW § ttt 3HS Htt
www uu fewftusi fusf ef gufw t n't
fSCW W UH3 SU?^ WUtUf tl s| fof STfeW
tlw slnttH^f tffirtt sr h^i s^HWs^t wut
fU3f HHf Wftt S^Uf H §USf tt H^UW fU3
l^flUT
oar yau suf orat 7m wu ft ai^n sust u^
111 fet ts Hf HH tt UHar U7T3T t # H^UlW
lU US 3f §H lUJSH flU SUt ts^r Uiuferi ^
ti1 ftraf H^fw yut tis U33ilw 3f ftjuitt
«JHSr WUUS f HfUW Hr HSU1 tl
Hdoi'd slts^HW ttHUftlW fdd S'^' SH*Bt
SH Hf orasr UTUJUT t 3ffe ^UslUH t fe
fet tH tt >»rfUHy,UUHt It ftt t tt :3fUW
SfttHTH^I
o(t ftttt %t\tZG Hdot'd 53dl'?
HTUHfltU^UHS HdS'd ^H" sjfdHd'^'d t
Ht §t fltl^H fl^W 7t U HfUH HI Sftt ttt
& §H tu^ HUHlU H»UH t UUfflGr fl^ 3»tefHH
UftUH tt HfU U33W HHt WSt fttH § ^f.^t.f
feHH HSr§3 U UfeW few tt >M§ t^f ^ ^UH"
fit1 UHrar wHfe UUfftU ftt WfeW ft HHfl
feHUUf HTUTH ^U flU S^ fSUTOT iiHU 3ltt
y^ft %u turs fuut Htt HUt^ fH«t UfeHr »ft
UU tt.t.ut. t 33*r"^ fy^^ WtfUUU fiRW
flUU H^rtt UH Uft US fe §H ^ §U H^t H5S
t Itt Ut fut* WU3T 9 otUU >Ht 15 SU? ^
SUtF fet* HfeW t wl feu 5ttt feg1 wfew
11 UtSHT HrfUH ^ 3f feU It feur t fe @H U^
Hrt HfU US H fU HSf HTUHt ft W§SUf I
UfUHt 3IH 3f feU fe Ht* H»HST HU H^t H>UH
flUU HfU UT HSHT SfeW HT feF t fH t^ Uf
tUHS flUU UH fe^? fHf 3TH feU fe t fUS*
ITH HfU US 3f tU fuGToftut W UUt t UHfeSf
feUSfTipf tt H^Srat ftU HHtl Hf StWU otlTU?)
§ fH 3UT tt fe3T HT feur tl
U^^UU t 3^RTHt $3T ?t HTUHHrfUH tt
ftuu ft w u£§ iSait usi Ht.t.iff. t yu»s
tstfw f) Uf ustaif f!S fet fes §nns tu<s
^UHS § UHocOa' H? SU ftJ3T fe §HUt
faTHH^PU fltU HfUH filHS t HfU3ff ^ HSUt
M fefU H3rtt ^UHS-H^UH »lt ftUW t
3,HU'Hl»>jf flusra feS5t US 3IHt 11 fqU H^H
HrfUH ^ Htft HrfUH fl^ UH tt U^tt SH1 HHf
WVWft WU¥ UTS ftZUf Uft UH ^ otUU?) tt
fciftft SUfeW feur fe Wft 3f UfeHf »ltut
Sra^rtf 5Ut UUt Htl fH$ ¥t ttSTF ^ tUHS
r<c|i| H>t UH tt edd'S fe cHlHS feH^' H^H
tti fef «dw tfe ye» H'fdy 5'ed tfenrt
»lt HU% HUS7 U£ 5f^H ^ H^rtt US ot UH^
?W fU WIS1 feU1 tloft wf3 ¥^ HH* flu
fUUf HUSra >MHS Sr§S tt UTHU § HUW H£r
ft tUHS Hda'd f UU ttaft? fHH 3Uf »IS,Ht
HddldHfWff ^UlWUS>Mt>lutUTH'3« y£'few
tT feur t fn ft wwft u&St feuf fewt Hr ut
US fe HTUH yUafftt UH tUHS Hda'd ftUU
HUU1 ^i^ %3 gr^t §§ ^^ oTSS tt Hfett
uuth sraa auu ?h anHS Huara HU3U& aus
Htf uwu iter ausgf i itu ftuw flti£ sf'tttrtt
^U^f flu feH H^ iftUHtt SUf H3ttl gU J»ltH
83^ U1 fWU t fe H^H tt UHrfeu ffu TWU
fewstf ut fnu few trti tau auus nuara
flUU ^tt fUUt wlaHS few Hf HU H^t fltU
a^ HfU U33W ad^'tl 3f fetur fw H1^
Uraf UTflf flU U3 ?THlW t^f tUTS a'dldH §
Uf yt3FI ^UHS 3feHHWU flUU HfeU Ur UfU
H3Hrt3FI U^tHS^'ttl dl» fed tfeDia1?^
ur fesr a UHW fuu ft WTU atar ^UHS
Hdd'd t fltUI
* 37=^ H^ ^(W fif^ H1" HcTS" Wd^dlirl
^ HUB" ^lft»F 83^"^ TTo^ 3"
When banks say No, We say Yes!
5 Year
Closed
4.60%
Over 50 Lending
Institutions to Deal With
Lender/Broker Fee may apply Rates are subject to change.
Gurinder S. Toor
Mortgage Broker
Asmri
gtoor@canada.com MORTGAGE IIMC*
Ph: (604) 506-3532   Fax: (604) 572-9560
#210 -12830 - 80th Ave. Surrey, BC V2W 3A8
Hit & Run on MP's Hit List as
Another Offender Serves no Time
On January 4th, David Slack was
struck by a car as he walked
along Fraser Highway in
Langley at night. He lost a leg in the
incident. 49 year old Louie Horace
Tronson was sentenced to a 12 month
custodial sentence, 6 months of which
is to be served under house arrest, today
in Surrey court after pleading guilty to
one count of hit and run. He also was
given a one year driving prohibition, 100
hours of community work service and
ordered to abstain from alcohol.
However it is the fact that four other
charges; impaired driving, criminal
negligence causing bodily harm,
dangerous driving, and failing to stop
at an accident scene were dropped, that
is causing Canadian Alliance Solicitor
General Critic Randy White to take
action.
"It is disgraceful," says White "that
drivers are learning to leave the scene
of an accident to restrict their
punishment. They know they'll receive
less of a punishment by running rather
than staying and facing the
consequences of impaired or dangerous
driving.
"All ofthe work of MADD and other anti-
drinking and driving organizations to
tighten the drunk driving laws are going
for naught as these offenders just leave
the scene, and no one can prove if they
drunk or not. This leaves victim's families
like David Slack's
with no justice to the justice system," says
the Langley-Abbotsford MP who is
Slack's federal representative.
This case and recent others have
convinced the MP to tackle the issue of
hit and run in the House of Commons in
the fall. "If a person flees the scene of a
serious accident like this one, he should
be made to face more severe punishment,
not less, than if he stayed and owned up
to his fault immediately." White says hit
and run, and other criminal offences must
have minimum standards to ensure
appropriate punishment. "We must have
deterrence with a penalty and no plea
bargaining for leaving the scene of an
accident- it is the same as concealing a
crime and destroying evidence."
White plans to introduce amendments to
the Criminal Code to the House of
Commons in the fall.
mmmmmjmmmmmmmm
Si
—w—™
SSBPS
Ph
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjab
i Patrika
Page 5
$t<&\2 Jl»iw ftu
fewy pf §i=re ^t wratett
§H-H^»ra' ftut ft ftwu
ft wut % fuwu ftft urn*
UTUU WEt §H UK5 H<Wc(
ftz w ftra^ uww uu
offer fft %U ?r\Q' friQ' TTW
UTBWWfUWft^Uf^W
ftft zrft diy«id £ iu ?S
#f #^ UU WU3~U f^F
tl atffti ft W feH UUl
ftul ft 8 Wftw"^
feck^d H'tJ'Hfty^HW
sfer ora- wHti wft fen
fftu ft §uw ft y^ra-
VfHra'mw ^feH3?
uk utw fnt5 ftf ftt^t
HHra trar fiM u^t u\
%uw feu- y^" it fuw
fer fed 'of] »t^ih wwyT
uftu ftt wufwut ftr ww
w ftm nt wft wratsit-
fcldd'cWl UW ft fed'ofl
Horat-S^HtW %HT ^W
H^'did orasah »nra ftu
f] uuft wu ft yar? ftw
ftl >MH3or»IHtfe§ft
wu ufg»re uuYftft
f^r I uuw uw uwft
ww\
UUt ^t atH Wft f^t Ut
UTHftU tUT^r w ftft, wuft
wuw ftr ufWE fuGr w
a^jjlU'dWl UrTW w otft
¥t TTWUTU c^ff1 aCUfttl
UfftW. TTWU H3T ft# it
HUT^^ fegToft>HT ft
ydd'6^1 itT w ftu fcu
^HorafB^Ht)?!? 1922
# ydd^W $ fed'o(
Is^fWHtl I
UE UTS-UftWU ftftl § ?t
Wftft WWW W WUrTEf
oTUW U feur ftl WhTUlbT
ft ftft uut ftm ftwu uuf
Ht fife §H ftls!1 Wft fftU
TTU Uft UUl <5«1 (ttt WW.
UWf   WW   ftTH   fUU
Ufff»P^      H€      fe^TOft
wratoft-ydd'6^1 itfbtf
ft UrTftW offe Wft U3I
ura ft wrateft uwu m
ft fU^ UfW HH^t
WUU ?U3t ^H* # WUtW
sra u^ uu fe feuior ^t
TTfftftt 7F8 fey^3 WUt
WHUtcU ftt i^U ^TTft
^rast uw feu^r wwzi
feHHo<HtJ ««1 Gd tiym
tWWU^UUddy^dd
udu^i
3ra3 ft utft fuuuu ftw
W HUUt ftw nt wft wust
wwu fcftm wfwrtl w
fftbjf Scfl»T ft TTUUf ftbU
fti fuu in^ ^fnr^t
HdoCd dfd ddl ft fcT WrT
TlfUrT3lftfuWWfU3UW
ftfTE ftt H3T <5Uf Hu
TToCW\ ^ft Wft WUW-
>>reuf Md6 H'dl UU fer 3
wratofr § ?5raiH sra fe»r
w unfsVwfw fts* f%u
WU.ift.ft. TTUoVU £
WHUtoU 5t f%UU3T W
WUrT& UTUW U TTdTW ftl
ftTOStuRTUtfHtetl ^
Wft §U otrft fUU* V
UfTTW Wft f%tqt ftlU ft
^t ^h ora^ wrateft
wmw w ftw w»rfs ft
uue* urasf §i 3* tbr
f^uift ^t.d.ut.  u
WratoT UUt dldti'6 Ut
ftEffeUWWUfUBWcCU
TTUEf, UU WUU ft atrft
tu^ »fe 'uftrs ??fet #»r
d^'fed' ft uira1^ feu
irsr ocuftfyiu uu fu
WrTUtdU ft ftw fftW UW
tTWU ft 'ot WUU ft §Ht
WU-TTUWU £  HUTW
ufuw wft ^Ef^raut
°!lii\w3 Wu fftu wwu
UWFTW TTUU ftU ftt fS¥
nl^tuytH^i
feU TT3W f&U WE ftot
UWW WUWU ^U3 ^
fww ft for hs 3or ^ras
feUToT fUU WrTUtbU ftt
Hd'fed' WUt UW WiJE
Wft »TH HfUH3t ?5U^
USt ^HlFHt HdoCd
WftW f TTW ?7Ut' ^
HoTStl    feoT    U3FHt
tntf?72" ntfuar f^u
fUdo(d ^HW ofld' fW
f I fH(^ fUU ^UH ft
"tg.wu&. %w WHE wst
ftftf    orfUUtl    ^UU
wrater t »r^ ftw ?5uf
i^3FI UHfeoT^7^^5
^rRPStf fUdold H^
^fwti^oraftw
ur ufuwt ut nt^ ifer
uur w wraferr ^raut
Ih^ W5t ftuftt UTUU Ut
HU»IU 5Uf oTU HoTUr jft i
KALER CARPET & upholstery Cleaning
Excellent Service Thoughout The Lov^er Mainland
Ttt 3^ % oTcrflfS" o(«ir<*»dl WSt 7=F?> #^ of#|
• EXPERT CARPET & UPHOLSTERY
• SPECIAL COMMERCIAL RATE
• CAR & VAN CLEANING
• HIGH POWERED FAST DRYING
(DRY CARPETS WITHIN 2 HOURS)
• FURNACE DUCT CLEANING
GURDIP KALER 859-8123
34110 HALLERT RD. ABBOTSFORD, B.C.
, f>ra?7»i§"
?8#t^r
jJh-icHoftt
LENSES RUSTIC CONTACT-LENSES
SINGLE VISION ONLY $30.00-
ilFilCALONLY $6000
jlgGRESSIVE $lHK
HI INDEX $90.00'
M«Ly Wear - -;    x- $45.00.
EXTENDED WEAR^^^S^O..,
rioBiwMH|e^S$i4o.oo;:
D1SPOSABL£^^^^^|30.00
CDCCIAI   SINGLE  VISION
COMPLETE PAIR
MM
Bhupinder Oberoi
"Optician & Certified
Contact Lens Fitter "
/'  uftw ftt wnftt    \
\fUltoUrTUUUUUUf }
m
uwut www ut WUEl UdFU fuft uuu ut»r
WUUt W UH 6r\ftHUU UW ft Wft
?HR w tor >for y^3 ^ tfc* ft\
WSftftftlf
utwtitmit
utftwfuwstuf
f%U^Ho^U!
»
I
I
I
*
PHONE
|M0^-2955^1adwii3-|?d..'
RbSsjtji'mTei ;v2s£6wi§j
WV^r fewldl^HA $fe o(AH»r<5dl Hdf^Htl
tHHtf HlfTOora??
IBtABJjt § TWltf era??
rydP6H ?feT
Jlfegtfl ^H
* Sponsoring Family
* Sponsoring Spouse
* Business Visa
* Independent Cases
* Student Visa
* Refugee Cases
* Visitor Declaration
Manjeet Mann B.A.
604-807-1328
* Live-ln-Caregiver
*>*lpl*'§5gr^^«^H1' (Rejected Cases) ^Wtfte
(Appeal) 5#t5ra%lh wff fln<fliJ<f!>f>HU (Citizens|||>) Pe^'Q<»
^ g»«« (Divorce) # fttkUfeu ^\ *te^r ant#i.'
* feiH fofH,#^iT.4i  ^KjncopJax,& G^T
* ftflfeH Aw<j hh?^       I Business Consulting
* feRfeH i ?w dPHHdd uuff ^^fcess^ame^Sistrati|n
If^lnslfence
* AnyiKind of Form Fill-WService
Abby: 114-557-9966 Sry: 604 507-9962
Web Site: www.apnaimmigration.com, E-Mail: realmani@hotmail.com, Fax: 604-557-9609
APNAIMMIOMTION 6 CONSULTINO SERVICES
SUITE 204,2642 CEVAR PARK PLACE, A330TSF0RV, B.C. V2T3S5
SECOND LOCATION-SUITE 207,12SS5 85THAVE., SURREY, B.C. V3W0K8
 Page 6
Punjabi Patrika
VfTHttffeoF
July 18th, 2003
July 31st, 2003g
NEW AGE IMMIGRATION 1 General Tours & Travel
ABBOTSFORD
HOHW Hd'dd
§H*ft oCft'H HU'HdftlU
• UFtftu (UUt) W ^5te (UUUt ) Wft HiPHUfHV
• >fit W 3lffe ittUUn WW-WUt UUt WfiFTU oTUW
• UTUW § WfiUU ^TUW
• ^isnjH?) (wateS?)
- uu^u wfftuffttftuu
- iprf?)U writ^u wus
reattrf? otft'H
• Hfo(«rf WUSTU (fft$ ftft Wft )
• UWfUU fUFTUH
Top Student Award
Immolation Practitioner Certificate (UBC)
Harji Bhangu, B.com
Immigration Practitioner Certificate (UBC)
UUUt % W titUftHU >H§ ocG^Hfiftdl £ ^3U(5te^) fe^ UU FTW ft WU 5t UUUW ftl
UWU ft TgJSTt.ift.ft oPHUH fW 9tJrtd fedld) off^t ffr f«6H<;dc(<!d ff?53T ^
HU^tfe^? t?51?U orfHffesfoPHtT #* yHH 0H3T ffr »& fejq% ^5175 uf ^g gst
Hd<Hfeoi^ f^t U'HW ^ fe^ * f^fldl^HA u9o(<nHAd Hd<flP<Sek! £ .tf jft.
^JFOh offer #|
tH75t ofW'H, f^t^U ctedldl, Hft^U ^F, »f§ HITHU ^Urt1olH6 £
WW % HTUU Utfl UUtft #
fUHldl9H6 TTUW USW UHUtwf»T UT ^f ygr ygr fapyfr?, ftl
H53 HTO: Ufatft ft-IBSt § HSH JWtf
§ Iff: (604)-504-5686
e-mail: newageim@aol.com
ulo Repair Ud.
Sat Sharma
• Tune Up • Brakes • Exhaust • Front End Work • Engine
Repairs • Clutches • Water Pumps • Trany Service
• U-Joints • Engine Repairs • Font Axle Shafts etc.
FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS
•   YOUR ONE-STOP REPAIR SHOP
& <te dHwlytmr Sh w$t ofte1 w& fh
604) 852-6276
2112 Townline Rd, Abbotsford
Best Fares to India. USA.
Canada, Europe & Africa
tF3 W^t (old'S
Channi Boparai
Tarsem Gill
ft 3<F§ ffa fe§ ^t cto^dfVf? Tfe Txff ftW Hol^t 3*
3jfl* ftrair sra^ h»# ifh up#:^
100%  -   Ul^cfiHS      100%   -   cR55Uftraiite
PH: 604-557-4700
#132-31935 South Fraser Way, Abbotsford BC V2T 5N7
Surrey - 604 501-4700 (Behind Royal Bank)
Calgary - 403 272-8999 $>   '    %  -^v-w,
Edmonton - 780 485-2222   ^ta M^&>lflon-ccm
Cell - 604 807-9948 (24HR Service) - Fazal
Indian Entertainment
'About to Boom1
Turnover from India's entertainment
industry stands to quadruple by 2007, a
trade conference has heard.
Entertainment could be worth around
500bn rupees (£7.2bn) five years from
now, the Confederation of Indian
Industry says.
"The industry has been growing at the
rate of 30% every year - one of the
fastest in the country, and even
globally," the confederation's president,
Sanjiv Goenka, said.
He urged the government to award the
entertainment industry incentives
similar to those offered to the
information technology sector.
Mr Goenka's xomments came at a
special seminar in Bombay attended by
more than 500 delegates from various
branches of Indian entertainment.
Amit Khanna, president of the Indian
Film Producers Council, also called for
tax incentives to be introduced.
"The existing draconian tax structures
must be removed if the industry has to
grow to its fullest potential," he said.
With government support, Mr Khanna
said, the Indian industry could tap
around 12% ofthe global entertainment
market over the next few years.  $gM
Also at the seminar was Indian screen
legend Amitabh Bachchan, who said the
Indian film industry lacked a corporate
identity.
Lessons could be learned from the case
ofthe Oscar-nominated film Lagaan, he
said.
If the industry could organise
collectively in the future, Lagaan's
success could be repeated, he added.
Delegates at the event also vowed to
fight piracy and committed themselves
to enforce strict copyright laws.
mmm.
r
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 7
5%W%UftU
wu uifF ura *fte
TTdtftft
Lighthouse Realty Abbotsford
Behind in Mortgage or
You have to move fast!
We may buy your home direct!
PARM JUDGE
iraHtTH
6048647656
$179,777
Near Emerson and Marshall Road. Five bedrooms
on a comer lot. Room for RV. Easy freeway access
3425 Sidegrove
3879SF, 7 bdrm home including dble garage
w/room to roam on 12207SF picturesque lot Plus
430 SF covered back deck for entertainment. Home
is warm, bright & comfortable. Legal 2BR nanny
qrts on thru street. For best service call Parm.
NEWUSTING $89,000
RESTAURANT
FOR SALE
201-7084 Vedder Rd, Chilliwack
2675 sq.ft. Very Visable area - 72 seats.
Liquor Licensed Class B - Restaurant
Lots of parking & view. Approx. $70,000 worth of
equipment included in the price. Call Parm Judge.
NEWUSTING
$148,500
LOT FOR SALE
71'x 132'
Approximately 9300 sq.ft. Lot.
NO GST. Build a Huge Home.
2624 Gladys Ave.
$158,500
Commercial Building for Sale
Commercial retial/office building.
High Traffic exposure. Won't last fbr this price.
. M $025,000
SHAKE & SHINGLE
MILL ON 2 ACRES
MISSION - On going business. 3 shingle machines,
resaw, cuber, splitter, saw grinder, shake pilot press,
chipper c/w screen, 2 forklifts by Fraser River.
Lease $2000 per month. Investor or Partner
or trade welcome.
6232700^* Fraser Way
$69,000
SUB & SOUP RESTAURANT
IN WESTOAK MALL
Restaurant business in Westoak Mall.
Presently setup for sub & wrap & soup. Great
location, bring your idea. Approx. 1000SF,
lease 2666.67 + NNN. Bring your ideas &
explore the opportunity. Lots of parking in the
mall area.
31335 Vista Crt.
Spectacular view on Townline Hill - very unique
style & entertainment room on roof w/wet bar to
enjoy view. 7BR's, 6 baths, gorg. tiled foyer.
Awesome dble Jacuzzi w/sep. shwr. Vdr has put
alot of money into this one. CIs to schools.
NEWUSTING
$186,900
Great starter/investor opportunity. 3
bdrms, 3/4 bsmt home wi/large family
rm & natural gas F/P down. Updated
furnace, H/W tank, carpet & hdwd fir.
Quiet Area. Close to schls. B/l vacuum'
& hardware. Comer Lot. Very cozy.
Comfortable home.
32018-32030 Fir Ave,
Note frontage 232' on Fir & 59.62' on
Clearbrook Rd. Currently 2
houses,zoning RS-3, but community
plans has service comm. Excel.
invest, for restaurant, office, etc.
Shwgs strictly thru LS. Lot size
approx 17000SF. Verify all meas.
2065-2067 Ware St.
$258,700  J
INVESTMENT PROPERTY - SxS duplex, South side
rented $950 & North side $1150/mo. 4 bdrms & 2
baths each side. Livein 1 side & rent other or rent both.
Close to city cntr, Mill Lake. Total rented $2100/mo.
REDUCED
LAND + BULDING + BUSINESS
CONVENIENCE STORE - Estab. business. Ideal
family operation. Lots of upgrading incl. windows,
lino, carpets, etc. 3 bdrm home plus 2 Ivg qrtrs.
Daily avg. sale $700. Trade welcome for
townhouse, car or home.
NEWUSTING
3260 SATURNA
Owner spent over $20,000 updating
carpets, cabinets, lights, bathtubs etc.
Legal Suite. Call Now!!
2 Years New
31368 Wagner Drive
$397,000
Over 5000 s.f., 8 bdrm home.
- Tastefully done, acrylic stucco, 2 MB's,
. Jacuzzi, 2 f/p, maple kitch. by dominion,
radiant heat, B/l vac, legal ste, fully landsc,
fenced B/Y, 10yr home warranty
& much more, Call Now!
REDUCED
Huge home approx. 1550 sq.ft. main - Famrm off kitchen
- 4pc ensuite - 3 full bath - Covered S/D at back, Double
garage, sha ke roof - H/W heat - Close to elementary school
Legal suite - 2 F/P - Mbdrm C/W walk-in closet - South exp.
NEWUSTING
3251
Townline Rd.
FAMILY ROOM - Walk to elementary,
middle & high school. New Carpets
upstairs. Legal Suite.
3395 SATURNA CR.
Quality home built by A. Block. Level lot 3 bdrm & famrm
on main. Jacuzzi in mbdrm. 2 bdrm legal suite + ream
down. Approx. 450sf double garage & 13'6 x 10'6 S/D on
back 6 appls. & B/l vac. + wndw coverings included in price
2011 Mcmillan Rd.
McMillan Area; view of Mt Baker from LR, 3 bdrms up
& 3 bdrms down, legal suite, back alley, 6 appls., window
coverings incl. in price. Vacant upstairs. Owner lives
downstairs. 6 yt new roof. Ensuite in master bdrm.
REDUCED
Fabulous yard, tile entry, 7 bdrms, 2 ensuites,
Jacuzzi, 2 F/P, 2 bdrm legal suite plus 1 bdrm guest
suite with private entry. 4 bedrooms up. Double
garage. Shake roof. Appointments required.
NEAR MOUAT SCHOOL
$229,500
RV Parking - Comer Lot Updated Carpets & blinds.
Private entry for downstairs. 3 pee enste in MB. Attractive
& bright 5 appliances & window coverings ind. in cpice.
FARMS & COMMERCIAL
29 ACRES - Mission -11 acres blueberry + house.
Asking $660,000.
16 ACRES Blueberry + House - Matsqui $825,000
20 ACRES Blueberry - 2 houses - 2 titles $925,000
34.4 ACRES Blueberry - 3 separate parcels 16.44
acres + 10 acres + 10 acres. 2 homes. All
producing. Buy all then sell individually at retial.
Call Parm. Asking $1,650,000.
60.71 ACRES Raspberry Farm - Near 232nd Street
exit. Was $2,200,000 now $1,800,000.
27.42 ACRES Langley - Executive type home. 7
Acre blueberries and the rest is raspberry.
40 ACRES Blueberry - Lanley - 2 residences &
pool on 232nd Street. All planted.
20.24ACRES -Abbotsford. 4 bedroom updated
home. Barns/shops. $725,000
9.8 ACRES on McCallum Road. Home + raspberry
+ blueberry + cabins. $734,000
8.4 ACRES - Blueberry - 2 residences / shop on
Sumas Way. $888,000
1.5 ACRES -10 bedrooms + 2 shops $475,000
CONVENIENCE STORE - Abbotsford $34,500
MOTEL FOR SALE -Abbotsford. 45 Room motel -
2 road frontage. Pool. Asking $2,600,000.
GREENHOUSE FOR SALE - Langley. 76,000 sq.ft.
Greenhouse + 2 homes on 7.06 Acres. Asking
$1,150,000.
 VJT^T^Tgf, •'i^J^!^<"'1\%0.'i^'^',^:^^'Jfi^v'l'Av''
==—T-n~-n~~
—^
■^^ic^^iJ.^^^
^.
1
Page 8
Punjabi Patrika
July 18th, 2003^1^
July 31st, 2003]
rf$h
THE
MORTGAGE
GROUP
Experts In Your Best Interst
■ Are you looking to purchase your dream home?
■ Is your present Mortgage up for renewal?
■ Do you know how much you will qualify for?
■ Are you self-employed?
With access to over 30 different lenders who will compete for
your business, I will work for you to get the best mortgage for
your financing needs. Call today to have all your mortgage
questions answered or to get a free no-obligation pre-qualification.
AJIT HUNDAL
Mortgage Consultant
604-614-6899
ahundal@mortgagegrp.com
Farm Credit Canada
fer
Financing Farms of Canada Over 40 Years
Agriculture. It's all we do.
Firoze (^Hfa)
Account Manager
^fe.Ht.Ht. f%£ »F§ »P§ »FU£ feWG Wi OT W% oft I wfl1
z&i wutis >h§ fe hM few # ot^t $& mwum£
FCC Provides Excellent Service, Best Rates & Mortgage For:
Purchase of Farms & Equipment
Farm Mortgage Refinancing
Construction of Farm Buildings
Plantation of Crops
Land Improvement, Irrigation
Drainage etc.
• &UH tfi feeSWft^ UUtUE WTjft
• STOH ilUUTH dy^lrtlAflfoQ
• &UH fyttHSdlri W. QH'dl
• sttc* ^t fyH'«l
• VThftU W WWU, TTWftt
Wft Uftuhl ^TTft
jJtFSN* WUW i»ldldloKWd ftw BEtl UWUl it tfl£ W ftfttWUl W Wfl1 US Ur\ U3U W
Come to FCC with your ideas and we will shape it with our expertise and mortgage
1520 McCallum Road, Suite 200, Abbotsford, BC V2S 8A3
Phone:604 870-6889 • Toll Free: 1-800-387-3232
Cell: 604-855-3095
Gary Tiwana iti\ fe^1*1
mmm
little lik Realty
Each office Independently owned & operated
859-2341
855-3877
U%&rft?)ft
ws gag' ura i ara fefH fira, ftsew
ya<jH, 2 Sh s'ftrauSH i # te|H ^t
ffldlS H4Ui + tcfjJH >H§ H'UgH H'fecl Otfll
#H?ft 3H >te 383 & 3* ftWS1, d'6cC JI
B# fg 5 #S at 604-859-2341
CUTE LITTLE HOUSE
$159,900
Clean, updated rancher with 3 bdrms. Family
mom, old but solid. Walk to shopping, Big 0.17
acre lot. Next door house on 0.17 acre lot also
available $144,900. Land assembly fbr 4-plex
Call Gary fbr more Info 604459-2341
JUST FOR TRUCKERS II
5 ACRES, Right in town. Two homes, Revenue
producing blueberries. Big shop & storage. Total
rent S2000/MO. Big 4 BR's House to five in. 5
minutes to MT. Leman & FRWY #1.
Call Gary fbr more Info.
EXCELLENT BUY! I
$639,900
17 Unit Apartment building, Fully
Rented. Good Cash Flow. Central
Location. Totally Renovated.
Call Gary for more Info.
SHOW HOME QUALITY
Custom built 16' ceiling in living room, solid oak
kitchen w/isfand & pantry, 4 spacious bedrooms,
2 master bedrooms. Den & full bath on main.
Family room, covered sundeck, gas fireplace,
2 bedroom legal suite. Excellent Buy.
Call Gary for more Info 604459-2341
7reTl»Hl<!dl
^nftS" $fz€l ww yyd1 ura 17&
ife,Brgftj2T, wftiS i ara>r if& wwSor
w^ H3 & s^P 9i §ira fihs &3§hi § y%
U'tjjH 2 ifln iSahWW, # ItegH ^t n^tei
arar wrft ft, gi tS\ yw d hs# if, ofln?
Hsld <tft ^'tw ffl
NEW BSMT. ENTRY HOME
Spacious home built by 10 yr. NWHP builder.
3 bdmns up, 4-pc ensuite, Laminate floors, rec rm
and 2-pc. bath for owner down and set up for 2 bdrm
legal suite. Covered S/D. walk to schools. Area
of new expensive homes.
Call Gary for more Info 604-859-2341
lOfeatS* & 5^H feoff ft
6 ItefH & urai fira futft fH ^t 5i
fSa 3^ fta4fes ^t ipu^t § di srf!? %
Sf I a§9 JI <TK £|^o(H6 § fh yn^t § £
Hsa* Harefrtf to, eftu? $649,9001 Ifo
H'ioi'dl set Htt § is ati
BUSINESS & BUILDING
+ 5 BEDROOM HOUSE
Great opportunity. Convenience store
doing excellent business. High traffic area,
turn-key operation. Home Included In Price.
Gross sales over $600,000 Including
Lotto Sales.
Call Gary fbr more Info 604459-2341
EXCELLENT FAMILY BUSINESS
Great money making business in 7 Oaks Mall.
Very busy location with Lotto & Post Office contract
All financial available. Ideal for a couple.
Excellent Return.
Call Gary for more Info 604-859-2341
HIV 'More Resistant to Drugs'
The HTV virus is becoming
increasingly resistant to drug
treatments, researchers have
warned. A study of 1,600
patients across Europe found
one in 10 patients who have
never taken antiretroviral
drugs for HTV already had a
resistance to at least one of
them. Researchers suggest
this can only have happened
through HIV-positive
patients who are taking the
medications infecting others
with a drug-resistant strain.
They warn that if these
strains of HTV continue to
spread, it will limit the drugs
doctors can use to treat the
virus.
The researchers recommend
patients diagnosed with HIV
who became infected in
Europe should be tested to
see if they have a drug-
resistant strain. In the UK,
the guidelines on testing are
set to be strengthened to
recommend anyone newly
diagnosed with HTV should
be tested to see if they have
a drug resistant strain.
The study looked at how
resistance was developing in
different strains of HIV.
When all the patients were
examined, it was found that
10% had drug-resistant HTV.
But when researchers looked
more closely, they found
rates differed depending on
what type of HIV people
were infected with. The
research, which looked at
HTV patients in 17 European
countries, fou^nd drug-
resistance in 11.3% in
patients infected with HTV
subtype B.
This type of HTV is much
more common in Europe and
North America. Non-B HTV
is more widespread in Africa
and Asia, though it is
spreading to Europe due to
migration. But researchers
found resistance levels of
just 3.3% in those with non-
B HIV The international
team of scientists behind the
study say this difference is
due to the fact drugs for the
"European" strain have been
available for longer, so
resistance has had time to
develop.
Jack Summerside, health
promotion manager at the
UK's Terrence Higgins
Trust, said: "This research
highlights the necessity of
ensuring that people with
HIV have the necessary
knowledge and skills to
avoid passing HIV on to
others, especially if they
have a drug-resistant strain.
"It should not be seen as a
rallying cry to name, shame
and further stigmatise people
with HTV."
Scientists are working to
tackle the development of
drug-resistant HIV strains.
This month, pharmaceutical
company Roche launched its
drug Fuzeon in the UK. The
drug is specifically aimed at
patients who are not
responding to existing
treatments. It works by
blocking the virus and
stopping it from entering
healthy immune cells. Other
drugs attack the virus when
it is inside these cells.
The research was presented
to the International Aids
Conference in Paris.
- —*■nti.
MM
July 18th, 2003
July 31 st, 2003
Punjabi Patrika
Page 9
irahftwr
Kuljit Brar        Government Certified Technicians Raj3 Sohdl
We have moved to our new location
30993 Peardonville Road, Abbotsford
1604 850-1212
Open 6 Days A Week     u^ % ^ fe? ^
iifei1 WtiHtTT ^3 H^t fft Utt WRot Of 93 He£ tl
•  #l*tftfe5olHteIHtftfetfl3Jfteft!#<jt|
• fe 3h<! <m!1 ^ Jldft it f&# tfi
• 2fe tm tuift # fe Sh? Tl^ff fea 5ra?"t t# USI   1681 Salton Rd. Abbotsford B.C
fe at: hh§? fiw B#g
Cell: (604) 807-0232
Ph: (604) 556-7108 Fax: (604) 556-7208
LIQUIDATION LAND SAL£
Ll^^fion sale l^pwnepJnique ojjenng'bf land fn.the Ujiite jiptates.
Total'package consists of S^arcel^^ted irf|9 statef!
.   All taxes and assessments are warranted-td<t>e currenjlr"
Bulk sale of wrap package orti|p      Ir
jOwnerfinafeng may be available subject to certain recprements.
coffer a^^ff^Hy traft Asking U^fi^^^Hor package.
F^wther informatiorTpleasecUntagrJohn at ^526.5001
^      or email at mVsens@telus.net
fe 3s &r few#!!!
Hit 9oiH 5 SHite 3>t &f0R
♦ of! Erft »PUSt 3ofH 75^ TW $ #IT f%»TtT WU$ <T?
♦ oft 3Hf »Fi[^t tor ?ra gn ?>ut u?
♦ ^fTOflireoroRh!
♦ oft 3U*§ »re.»re.»lH.lft. £ WW W% UHT t?
♦ Are you looking for the best rates on your GIC?
♦ If you are selling your home or do you require some investment advice?
♦ Are you unhappy with your bank? Call me for FREE Financial Advice!!!
♦ How are you doing with planning your retirement savings?
For more information or an appointment
please call:
Ashok Bhangu
Financial Planner
604 308 5981
Financial planning services ami investment advice are provided by Royal Mutual Funds Inc., a member company under RBC
investments. Royal Mutual Funds Inc., Royal Bank of Canada, Royal Trust Corporation of Canada am) The Royal Trust Company
are separate corporate entities wMch ars affiliated. Royal Mutual Funds Inc. is licensed as a financial services firm in the province
ofQuebec. ^Trademark of Royal Bank of Canada. RBC Investments is a registered trademark of Royal Bank of Canada. Used
^Jh1?*^ >h§ ^Sftfrar fte& mft jjih ?ft fl% ?ra fawz oi?h
RBC
Investments
Investment &
Retirement
Planning
	
 Page 10
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Kfoei
SurreyMetroSavings
a division of Coast Capital Savings Credit Union
Tony Hundal
our mortgage manager
|jS||cuss your mortgage needs
^I^Spny Hundal. He has 15
yearjHf experience & offers friendly,
reliable service in Punjabi
P§»|Mas authority to Approve up to a
$250.000 mortgage instantly.
2.) B<|st Rates offered
|||j§©j|ers in-house high ratio mortgages
l|l|§|to 85% without CMHC approval
4.) I\^&tgages with 35% down on property
^^Qphases need no income verification.
WlR^lX* H'ddlid &>fl $3* H^ 5?ft sjrift
HSW dl«U'd cRh %tf % 15 H*W % diHdQ
er J5ig- Q<ii6ld>fl' 2j3Pl£ldl »(§■ t3Hd'6'
1.) g^t jeg S250.ooo.oo 3ct ^t >faiaH fl^
#■ <ft dS=l Vf^W oraW ^t Wlfcl'dcfl 3*l% <J?SI
2.) ^rff»r tst ^ QHotH
3.) 85% 5^ J5W jft.lSlw.^ta.jft.^t VF^53ft Site
«ft H'ddltd ^t QHoTCF ^l
4.) 35% &&> !5W ytra^t tffeS H^t WTO5 ^t
irfl11 fr fft!) fuu et fate fuGr srJ?
rR** fe 3HF UWU JJ^dil yUH era Hcl# ti
BfeW flyfe« H'ddltl HQwfttHt! (rtfSdl fefHSH 5>W
Why wait for 2 or 3 days when
you can get instant approval.
"Only Mobile Mortgage Specialst with Lending Limits."
104 897 4068 cell
604;«52^7015 fax
ft fesr ^z wit gfg fa&i
Wm Suriie^MetroSaFfiigs
a division of Coast Capital Savings Credit Union
Two law firms to serve you.
MACADAMS
LAW FIRM
"WE DO LAWSUITS"
ICBC CLAIMS
ursft jft.^t.ift uftH
DEBT COLLECTIONS
uuw^uuuw
BUSINESS DISPUTES
wftwulrmu
EMPLOYMENT DISPUTES
Bill rTPft
WILLS BY
RESOLUTION
LAW CORPORATION
WILLS
WrftltiUUfW
POWERS OF ATTORNEY
ADMINISTRATION OF ESTATES
DISPUTES REGARDING ESTATES
wfuwuurmft
TEL: (604) 850-1675        TEL: (604) 855-WILL (9455)
FAX: (604) 850-1937        FAX: (604) 870-9515
205 GLADWIN CENTRE II - 2975 GLADWIN ROAD - ABBOTSFORD, BC  V2T 5T4
DOUGLAS MACADAMS     JOHNDORICIC BRUCE C. SCOTT
adm@macadamslaw.com       jmd@macadamslaw.com    bcs@macadamslaw.com
Direct Line:
604 308-0083
ighthouse
REALTY
For any type of property inojjiries call me anytimel
Phone: 855-7393    Vanline: 604-649-4871
ifs thejpiajijj;
Ta$Biii|fflF«rmsI
Pargat Sidhu
604-855-7393
Farms & Acerage
1   53.6 Acre $425,000 Very Fertile Ll™, Blueberry, Raspberry o||§l|rawberry.
28.5 Acre Mega House, Blueberry FarmS^atsqui $1,350,000ijS|ff
21:88 Acre Bare ISrid on 264tt|st. $775,00(tefor Blueberry ect. "Potential"
5 Acre Blueberry with 2 houses. Price $489,000 in Matsqui.
15 Acres with Misuses + Out Buildings. Price $570,000. Grow Any Crops.
15'Acres with 2 houses '+Ou|^pkK^Krice $600,000.-^^^^^(2^8.
Approx. 28.5 Acre. #1 Land to Grow Any Crops. Price $850,000.
11.05 Acres on Tolmie Rd. Good for any crop 3 Bedroom Mobile for only $388,^tol
New Listing $196,900
32705 Cowichan Terrace
3 Bedrooms Up, 2 Bdrm Legal
Suite, Close to Rotary Stadium
and all Schools
For more info Call Pargot § 3084083
New Listing
3524 Wagner Drive
Only 3 yrs old. 3 Bdrms up. 3 bdrm
legal suite or make 2 bdrm +1 bdrm
suite. Close to all levels of schools
SAppoloGym.
To View Call LS @ 308-0083
3 Storey for Big Family
Very Luxurious Mega House in
Townline area. 8 Bedrooms (2 Master
Bedrooms), Den, Double Jacuzzi,
Triple Garage, High Ceilings. One of
a kind house design in Abbotsford.
To View Call LS @ 308-0083
New Listing
2171 Ware St.
Investment Property. Big Old
House. 3 bdrms up, 2 bdrm
unauthorized suite. Priced Right.
To View Call LS @ 308-0083
New Listing
Osprey Dr. West $277,888
Big House. 3 Bedrooms
2 Bedrooms
Plus Big Re
Big
For
New Listing $196,900
On Hill Tout Street
Very well kept house in the zoning
of high density plus commercial.
Golden Investment. Close to
South Fraser Way.
To View Call LS @ 308-0083
Banyan Root
ByAshok Bhargava
Hive
like a Banyan root
hanging
waiting to reach the earth
for soil to cling to
for nourishment
for rootedness.
Without you I am
hovering
waiting for your hands
to hold me
to infuse hope
to energize
to begin life.
With you
I feel alive
I embrace you
. like a Banyan root
that has reached the earth and
connected
to the soil.
ffe tf% ut ire% wi£ tit
'Ufo HW & W Ufa".
w:M£uww&W3t:£i,
fm$EflT7$&'UUd(B§,
?fe uw $ M mi% (fri
m fuw % ww$ 7) orat i#,
Mrretf 6m uif gift,
yutfM^§HieTu'%(fri
faust fM ?> H^ Ht Uot 33,
yut ust >kM £ ^t §!
§&-tlc£ >>BlM 7) W^E Tf%,
m^t fuet ut m mfc # §i
yJuly 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi I|atrika
Page 11
Letters to the Editor
Dear Editor:
On May 1, 2003, the BC Court of Appeal ruled that the common law
definition of marriage violated the Charter of Rights and Freedoms because
it barred same-sex marriage. At the time, the Court decided to suspend its
reformulation ofthe common law definition of marriage until July of 2004.
In June, the Ontario Court of Appeal made a sumilar ruling but allowed
same-sex marriages to take place immediately in the province of Ontario.
The Ontario Conservative government is following that court's decision.
On July 8, the BC Court of Appeal decided to follow the lead ofthe Ontario
court and implemented the new common-law devinition of marriage
immediately, allowing same-sex marriages to be performed in British
Columbia as well.
The federal government has exclusive responsibility, as set out by the
Canadian Constitution, to decide who can and cannot marry. The federal
government has decided it will not appeal either ofthe courts decisions and
instead will draft new legislation that will allow and clarify the rules around
same sex marriages.
BC's responsibility with regard to marriages is through the Vital Statistics
Agency, which issues marriage licenses. The BC government, through the
Vital Statistics Agency, is following the law extablished by the Courts on
this matter of federal jurisdiction.
Some people have expressed concern that temples (gurdwaras) might be
forced to conduct marriage ceremonies with same-sex couples. The law
established by the court decisions does not require any temple to perform
same sex marriages, and we expect that federal legislation will respect the
right of temples to determine this issue for themselves.
Yours truly,
GeoffPlant
Attorney General and Minister Responsible for Treaty Negotiations
Dear Editor:
Yesterday afternoon at about 5:30pm, a minor was working by herself at
the "Okanagan Cherries" stand inside the market court at Granville
Island.
She said her age was "12". She looked East Indian.
I'm not from BC, but if there isn't a law about child labour, there ought to
be one! In my opinion, this child is being denied her childhood.
Furthermore, the use of child labour denies legitimate workers their jobs,
thus hurting the economy.
Her parents ought to be ashamed and any East Indian reading this (East
Indians have a tight-knit community) ought to bring an end to child-
labour.
Yours truly,
M. Applehoff
Michigan, USA
mapplehoff@yahoo.com
if
Harvinder K. Walia      Gulsharan S. Walia        Joga S. Chahal
(604) 807-1403
(604)501-0444
itst ^fewr ^t dd'^l »ryst
(604) 443-0355
Global Insurance Oqencu
Monthly Payment Plan
*New Home Discount
'Quality Coverage
'Mature Discounts
*Low Rates
Open 7 Days
A Week
MON TO FRI
9AM-9PM
SAT & SUN
10 AM-6 PM
CAR   wu
HOME wu
FLEET uwz
MEDICAL Mux
FARM UfUrT
TRUCK uuu
VAN f??
BUSINESS mufu
PRORATEirai?     3u^t ^ wut ^3^ u^t # h§ fe? ut wy gfu^ ti
For Experienced Advice, Best Prices &
For All Your Insurance Needs Call:
Ph: (604) 852-8111 Fax: (604) 852-4446
Suite 101-2464 Clearbrook Rd., Abbotsford
(In Home Service Free)
free estimates   Carpet   Cleaning   FREE EST|MATES
SPECIAL
Dining Room,
Living Room, Hallway
• CARPET CLEANING • CAR SHAMPOO •
• FURNITURE SHAMPOO • BLIND CLEANING
CALL NICK: 604-309-5723
w^sELLgiwfstrli:i|^& RElpnf?
Window Blinds & Screens
BLINDS \ G,ass RePair> Mirrors, Closet Organizers
Ultrasonic Blind Cleaning
50%
err
CALL RAMESH: 604-556-9419
 g Page 12
Punjabi Patrika
July 18th, 2003|
July 31st, 2003
Blue Ridge Residents urged to protect themselves as
auto thieves target their community
Blue Ridge residents are being
warned that auto crime is a
problem in their community. To
help fight the problem residents need
to take the proper precautions to protect
themselves from being a victim.
Last year ICBC paid out almost
$900,000 in auto crime related claims
in the Blue Ridge area (the area
bordered by Downes, Clearbrook, Old
Yale/Mclure, and Mt Lehman roads).
This includes 118 stolen vehicles, 162
vehicle break-ins, and 84 incidents of
vandalism. The good news is that early
indications this year show a decrease in
auto crime incidents, with vehicle thefts
being down by almost 36% over the first
3 months when compared to the first 3
months of 2002.
According to Don Miller, ICBC Loss
Prevention Coordinator, we can all be a
part ofthe solution in the fight against
auto crime. "If all Blue Ridge residents
were to take a few simple precautions
we would see a further decrease in auto
crime. By always using an anti-theft
device and removing all valuables from
your vehicle you greatly decrease your
chance of being a victim."
Many people are still under the
impression that auto thieves only target
large parking lots and your vehicle is
not at risk of being stolen when parked
in from of your house. "The reality is
that almost 40% of auto theft takes place
in residential areas," says Miller. "We
can't let our guard down anytime.
Thieves will steal anything."
Other initiatives underway to reduce
auto crime in the community include
volunteer patrols conducted by the
Community Police Office. Having extra
eyes and ears in the community helps
deter auto thieves from committing
crime. Residents are also encouraged to
report suspicious activity to police.
In addition to using an anti-theft device
and removing valuables from your
vehicle, ICBC has some other tips to
reduce auto crime.
COMMUNITY FUTURES
FRASER
DEVELOPMENT CORP. OF H
NORTH
STARTING A BUSINESS! EXPANDING
YOUR BUSINESS? NEED MONEY,
ADVICE? HAVE QUESTIONS?
CHANCES ARE WE CAN HELP!!!
COMMUNITY FUTURES
DEVELOPMENT CORPORATION
OF NORTH FRASER OFFERS:
• Business Development: Developing and
expanding capital through repayable loans,
and providing technical counselling advice to
small businesses in the District of Mission,
Agassiz and Harrison Hot Springs
• Self Employment Program: Anyone living in
the Fraser Valley who has had a regular
Employment Insurance claim in the las 3
years, or a maternity/parental claim in the last
5 years, can apply. The SE program is
designed to assist potential entrepreneurs.
• Community Development: Bringing people
of various groups and interests together for
serious discussion of community issues and
opportunities through assistance in
facilitating the flow of decision, activities,
goals and objectives.
ocSa'd ft fytHAH Hf cre^ wife d ?
wjtd'dy'dtffteHFfeHa'doras'glJtt ?
33 w hwzt ^t $? ft ? as yes* 3iH* 5 ?
WTUU Wfft UUfUt ftUU UU Ud?t$ !!
5[fHQ6<fl feQddri fetttUte
• oc3yd A* TadAH£^St vs$: iteG^S
sreftptf g^ff 3u^t yfft w ^w ora?F,ftfl3?y,
^dl'Dlid »lt 3dlHA fl1? HUfijtllH £ fefotf f%3
Hft'd %& I
• Ht-StJdl'd % iJ3raIH :  ^ ft(S^ f%?> TTW* 5*
g.wHt. t tt h* ftjsS Oh h»b* f%^ >te3?>e\ h*
il^sw o(Sh ate1 3% ,f«r «raat § Here7 ft i
»)h .st. iJara'H tb^\ fsHcrafeix*
(fefizgyfefaH) w^f Wsw fstw ft i
• crf>lQ[V><:1 Hf Ortdl WHt:- alfUQ?b<i\ §
b^JhHHfe>H*w%&3gg*H§t*tt ffe^Ne
?•& aifu* § firilti1 Ji«ay *se\ fe3§ eras* >»#
©5* S^t tli$ Ss* I cre,H3^ >M# (AH'S fHE(£
&€\ fl£ ifef eras fez Hd'fed1 era?? i
32388 Fletcher Avenue, Mission, B.C. V2V 5T1
Ph: 604 826-6252 • Fax 604 826-0052
Auto Crime Prevention Tips
1) Keep your spare keys in your wallet, not in your car.
2) Close windows and lock doors.
3) Avoid parking behind fences or hedges.
4) At home, light your driveway all night. Elsewhere, park in well-lit
areas near pedestrian traffic.
5) After opening an automatic gate to underground parking, watch out
for thieves waiting to slip inside. Wait for the gate to close
behind you.
6) Ask an Autoplan broker about t he Combat Auto Theft (CAT) program.
CAT stickers authorize police to question anyone driving your vehicle
between 1:00 and 5:00 a.m.
7) Engrave your stereo and other on-board valuables with your driver's
license number.
8) Install an anti-theft device to protect your stereo, or buy a unit that's
removable and take it with you when you park.
9) If you see any suspicious person or activity near a vehicle, call the
police immediately.
For more information on anti-theft devices and preventing auto crime
visit www.icbc.com
RBC
Royal Bank
fir A
of Canada
Saty Brar
Mortgage Specialist
604-807-4777
Available 7 Days a week
Serving the Entire Fraser Valley
NO FEE
Construction Mortgages
Best Possible Rates
Fast Approvals
No Broker Fee
No Legal Fees when
you switch your mortgage
from another institution
feH'dcfl WddliH
otsi 3o<<d ^b=r ?5*fl*
foj^ ifo- Any S* wdditd
^hRT?5tfl* I
^»% ft£ %?> sra Hoi# it
' July 18th, 2003
July 31st, 2003
Singaporean Co turns air
to water ready to quench
Asian market
Punjabi Patrika
Page 13
Orders are pouring in
from across the Asia
Pacific for a
Singaporean appliance
that turns air into water,
reports said on
Wednesday.
Water treatment
company Hyflux has
already sold the
Aquosus to a car rental
company and a major
hotel group in
Singapore, and has
taken orders from the
city-state's police and
military forces, the
Straits Times said.
Hyflux's chief executive
officer, Olivia Lum, told
the paper a distributor in
Malaysia had also
ordered 10,000 units
and more than 100 units
were now being shipped
to Australia.
Production numbers
will increase when
contract manufacturers
in markets such as
China start production,
Lum said.
The Aquosus seems to
magically create water
by chilling the vapour in
the air into
condensation. The
device then purifies the
water through a
membrane system and
an ultra-violet lamp.
In Singapore, the 19-
litre Aquosus has two
taps for hot and cold
water and costs 1,899
Singapore dollars
($1,085).
A five-litre model for
home use will be
available from
November and will cost
less than $800.
However, the Aquosus
can only produce one
litre of water an hour
and its membrane
system has to be
replaced yearly at a cost
of about $100.
In January, Hyflux
invested about $8.32
million for a two per
cent stake in Air 2
Water, a US company
that owns the patent for
making water from air,
and to form joint
ventures to market the
Aquosus in Asia-
Pacific.
Male Infertility Can be
Passed on to Children
A technique that allows
infertile men to have
children can transfer the
cause of the problem to
their children but it does
not generate any new
genetic defects, scientists
said on Tuesday.
ICSI (intracytoplasmic
sperm injection) is a
treatment for male
infertility in which a single
sperm is injected into the
egg. It has enabled men
with low sperm counts or
poor quality sperm to
father children.
But Professor Gianpiero
Palermo, of the Cornell
Institute for Reproductive
Medicine in New York,
told a fertility conference
that children bom through
ICSI can inherit the genetic
cause of the father's
infertility.
"Thus far, it appears that
ICSI is not responsible for
generating abnormalities in
the offspring," he said.
"However, because ofthe
ability to treat men with
severely compromised
semen parameters, and
who are possible carriers of
chromosomal defects, ICSI
may allow transmission of
these abnormalities to
children."
Palermo recommended
genetic testing for both
parents and counselling
before ICSI.
"It is paramount that
couples are aware ofthe
potential to pass on genetic
defects to their child," he
told the European Society
of Human Reproduction
and Embryology (ESHRE)
meeting.
Late last year Britain's
Human Fertilisation and
Embryology Authority
(HFEA), which licenses
fertility clinics, announced
plans to look into potential
health problems of children
conceived through fertility
techniques following
concerns that test tube
babies might be at higher
risk of birth defects.
But it stressed that there
was no reason for the
parents of babies born
through fertility treatments
to be concerned.
Palermo and his colleague
Dr Yukiko Katagiri
screened 35 men who had
little or no sperm for three
common genetic problems
linked to male infertility,
including microdeletions
of genetic material on the
Y chromosome.
They also did genetic tests
on blood samples on 28 of
the men's children who had
been conceived through
ICSI.
Back Pain Foot Pain ftis^
Neck Pain Headaches ara??j(ifc)F?ra
Joint/Muscle Pain Injuries«aufo &sportsj ^?gg?
WE OFFER
§hppreictiQ> Qijiotips;
HJTfl t#, <fftyrf)3H6, c('fe3£|c(<!c(, (fat urj£ VR$
ICBC'WCB* MSP ACCEPTED
(604) 854-3090! (604) 591-9211
Suite 302-2845 Cruickshank St., Abbotsford, BC        Suite 201 ■ 6905120th Street, Surrey/Delta, BC
fe* (toll*, fti §,3 fc» 3)
Dr. J.S. Basra
WlUUUt
V
Dr. A.K. Grewal
3*:dl^'tt
 ^.■.^.,>Jv-.   ,*,:-:   ^MJLku^   H:,-,.
Page 14
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003|
■»*
GROWERS
Exceptional Quality Blueberry Nursery Stock
BLUEBERRY PLANTS yf»§ ^?ft *-R5*
>T
Sidhu Growers is British Columbia's leading quality blueberry
nursery. At Sidhu Growers, we grow healthy, disease free,
virus indexed and true-to-name Blueberry plants. We
specialize in growing blueberry plants and have 20 plus years
of experience in the blueberry business.
We are the only authorized nursery in Canada to sell Reka, a
northern blueberry variety and have documentation from
where the variety originated from, which is New Zealand, and
have proof of it. Make sure when purchasing Reka you ask to
see the signed authorization from New Zealand. Being the only
authorized nursery to sell Reka we can provide you with this.
When purchasing blueberry plants, buy from a reputable
blueberry nursery that specializes in growing blueberry plants.
Ask to see virus testing documentation. Make sure plants are
produced from cuttings. Plants produced from tissue culture or
cuttings taken from tissue culture plants tend to be difficult to
machine harvest and require more pruning.
We are committed to provide you with only the best blueberry
plants available and guarantee it.
We offer:
• Expert Consulting • Exceptional Quality Stock
• Competitive Pricing • A Wide Selection of Varieties
• Complete Customer Satisfaction •
fng ujpRfi f^fen ^wator f%u ^cft»r a»pft5£t et PHdote
6dHdl fh wrff (HddAi?, vlrFul }jat3. virus indexing »i^ wj\
Sfaf t^t UWZ UW U[U% TF I W§ Hfof Hu\ faa^H f%^ 20 HW
t^^dHdy ft" »i§ yf«Q 9J1 iratgt^H^cri
3^5 W3\ mnul # tft t^ f%Q §3tft Hfof UU\ et fcfHH '^oF*
h^ aw ffrtrat hi? ti t&r 3Hf' %or j ^d'fe<H trete£ tl 3*
feQtfltfc 31 yHrfe? Zfe1VSU ftUU #£l W&\ 6dHd1 fs£ figof
\JH"fed 6dHd1 <J£ ddcl WFtf fed H£d dd'& %Hc?£ <F|
r^^t yfttQ 9d1 UH^yl^ 3<* 3* vftoQ Qdl Odl'Oi ^'ttl >Rra
3" Ufm 6dHd1 3" tft%l ^'P«dH tfl3 33?) ^tft ftW3 t3UU t£l
fe^r um wodftl g^ for ira*? orw i4 Oe1 oft3" 3i£ tr>\ feg
o(«dd31f^o(«tJd€t>>roR5Ht310^o^l4?5^^>47^?5i^
9d1dd6l^^ett>>l§f^t^^yff^3rst^drdti1tl
wfl1 »rutft # ^ifl»r gfof iltft uwz %z wst ^6yy <f »&
ftiHtfl dlddl Pd^ U*l
TT^tOHofH:
• oW1P<*<;^ oftH3" • aUS" Hitffctf fcJHH*
• dl'«Jo(I ^t U^t dflrfl
For Further Information or to Place an Order Please Call:
WdsSd #3 75^t >H^ <fo H'ioC JI W^t #?? ol# :    4
Kam or Harry: (604) 853-1775     32787 Townshipline, Abbotsford, B.G.
CLE**
coot
2 Pair of Eyeglasses (single vision)
OPTICAL
604-859-2005
www.clearcooloptical.com
Reg.$440
with
this
coupon
Includes: • Frames • Lenses • Cases
Limited time offer, some restrictions apply
105-2760 Ventura Plaza on Gladwin Road near TD Bank.
Tl
'ii
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 15
2003 Abbotsford
International Airshow
Road Closures and Restrictions
The 2003 Abbotsford International
Airshow will take place August
8th, 9th, 10th and as in previous
years traffic in and around the airport
grounds is expected to be heavy.
Residents and visitors to the city who
are not attending the airshow are being
advised to seek alternate routes well
away from the airport grounds and the
immediate vicinity to avoid unnecessary
delays.
Some ofthe restrictions that will be in
place, include:
1) Road Closures: Huntingdon Rd
between Echo Rd and Columbia Rd.
* Access restricted to commercial
vehicles and residents proceeding to and
from their property.
* Expect intermittent delays on
roadways in and around the airport the
afternoon of Wednesday August 6th.
2) Facilities: Albert Dyck Park
* Closed to all pedestrian and vehicular
traffic dawn to dusk August 8th, 9th and
10th.
3) Commercial Airline Passengers:
* Access to the main terminal will be
from the north via Mt. Lehman Rd,
which can be reached from Fraser Hwy
or Hwy #1. Passengers and visitors to
the main terminal are asked to allow for
delays and are advised to check with
their carrier prior to their flight for any
delays in departure or arrival times and
the most convenient route to the airport
grounds.
4) Parking Restrictions: -
* Restrictions will be in force for many
streets abutting and in the
general vicinity ofthe airport grounds.
These areas are safety zones and
will be signed as no parking anytime,
which will be strictly enforced.
Oie^l^^B^pinMSc^^r
(604) 626-8336 ,„A™«„r
• w$rt Tte^t- 4ud&M, fore m§ ftwddta
•ifotnzBstoraft&tfi
• ttd<M tt'fePl'H §J m fewat eRFff Ul
1MANMEET THATHAR
I rlalfe fifoiT Hfe (M.Com.,PGDCP)
I Licenced as a GLP Instructor
wfl* *te ftflflitf ite1^1 ^t f&§ <f:-
We also provide the following services:
j • Personal & Corporate Tax Returns
• Book Keeping
•payroll Cell: (604) 626-8336
•GST/PST Returns WhSI mm *oa«
• E.I./Sickness/Parental Allowances PhOIie:  (604)504-2801
• Immigration 3273 siskin Drive, Abbotsford, B.C.
• PR Cards / Citizenship
Super Rate! Superior Rate!
5"Year Closed Mortgage
Bona Fide Purchase Only.
OAC & lender qualifications. Standard mortgage.
Subject to change without notice.
CD
SUPERIOR
MORTGAGE   FORCE
Sharnjit Singh Gill
H   604-507-7748:^m
M04A -12827 76th Ave. Surrey BC
Bank upon our Banking Experience
*Rates subject to change. OAC
Income Tax Returns
Business & Corporate Returns
GST & WCB Returns
Bookkeeping
Payroll Services
Satisfaction Guaranteed
El on-line applications
Immigration & permanent
resident applications
'ftraft5H»£orailfc'to5e
gsr oftfQrar
In Business for the Last 8 Years!
For all your personal & business
accounting needs please call
feir ora^ wiretw* udHAtt »i§ ocdydl
»locQT^dl €t>tf ^3t WSt &> of^I
Balbir S. Bolla f#
ft^: 604.854.1524 CeU: 604.807.4003
31605 Harmony Court, Abbotsford, BC  EMAIL: bbolla@shaw.ca
	
-^ H
 ,-VWW#
.^UllU .... =
^...^W
Page 16
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
J£I.P.
0a£ & Pine
Furniture
Manufacturing
d<JUfl»ft &3* Wgt •Hlfl" dfl'ftisfl <«d<tfiid U£>Q'd «I* 1 »l»fl" U^t dl3<fl J5TO $# O-WiSt W^ «lft»F Pdd'fViA'
ft^ #ar »m^ *r^te ^r ?d^l*j<d fe**n^ ora#" «j* i H'd" h<3«j s^ w# wi^ ^exflwr sftH3* v# w^ >»frfl* ^<j'^l
PIER GROUP SOLID OAK RAISED PANEL BEDROOM SUITE
8 PC PINE BEDROOM SUIT (mattiuss exika)
^tftW %W*WUl W$ *fe" cflH3* ^TT§ VIP cttAltJd foiztft # ftw |M t W§l
Wfl* »Rj£ WUdfi § WUt ?5«M ^t UU* tft H§cT 513% 3*7
FREE DELIVERY in Abbotsford, Surrey & Lower Mainland with a minimum order of $800
Specializing in all types of custom furniture
Ph: (604) 557-0266     Cell: (604) 807-6217
Fax: (604) 852-0277    Res: (604) 859-1276
Unit 307-30990 Wheel Ave. Abbotsford. B.C. V2T 6G7
Bring clarity
to your finances.
Rick Gill is pleased to announce his recent affiliation with Clarica. Rick
brings many years of business experience and excellent customer service
with him. As your Clarica advisor, Rick will work together with you to
develop a plan that's clearly right for you.
There's a lot to be said for clarity.
Rick Gill B.A.
Bus 604 607-3970 ext 273
Cell 604 857-3405
Fax 604 607-3988
E
CLARICA
rick.Sill@clarica.COTn Investment and insurance solutions-since 1870
3240 Mt. Lehman Road, Suite 201 Abbotsford BC V4X2M9
life, health, disability and critical illness insurance,
savings and retirement plans, employee benefits, mortgage & business insurance
Representing Clarica Financial Services Inc 4l$l§|
Cancer
Submitted by Wayne Wong - (604) 857-4828 - waynewong@shaw.ca
DO ANTIOXIDANTS DECREASE
THE RISK OF CANCER?
It seems logical that if "oxidative stress"
is indeed the cause of cancer, then people
who have more antioxidants available
would definitely have a lower risk of
cancer. This logic proves true. Cancer
research specialist, Dr. Gladys Block
(Berkley) reviewed over 172
epidemiological studies from around the
world on diet and cancer. She discovered
a universal and consistent finding: those
individuals who had the highest intake of
fruits and vegetables (the main source of
antioxidants) had a two to threefold
decreased risk of developing most cancers
when compared to those who had the
lowest intake of fruits and vegetables.
The opposite also holds true. Dr. Bruce
Ames, a leading researcher in cancer
stated in an interview with the Journal of
the American Medical Association that
individuals who consume the least
amounts of fruits and vegetables have
twice the cancer risk as those who
consume the most. By merely consuming
the recommended 5 to 7 servings of fruits
and vegetables on a daily basis, we are
able to significantly decrease our risk of
almost every type of cancer.
CHEMOPREVENTION
OFCANCER
As we begin to understand the very root
cause of cancer, different therapeutic
options become available. Since cancer
is a multistage process that takes years to
develop, there are several opportunities
to intervene in this process.
Chemoprevention is focused on
preventing the cancer from developing in
the earliest stages. If this is not possible,
chemoprevention is aimed at reversing the
damage that has already occurred to the
cell. The body has the amazing ability to
heal itself, which is the very basis of
cellular nutrition.
Controlling oxidative stress and thus
damage to the DNA is a matter ofbalance.
Each individual must have enough
antioxidants on board to handle the
number of free radicals produced. When
there is initial damage to the DNA, cellular
nutrition offers the body the nutrients
needed to repair the damage. Cellular
nutrition also enhances our body's natural
immune system, which seeks out and
destroys any abnormally growing cells.
What if I already have Cancer?
Chemoprevention therapies are definitely
targeted toward those individuals who
have not yet developed cancer. And
standard therapy for cancers doesn't
always appear promising, though medical
therapy for cancer has improved over the
last decade in regards to effectiveness and
reduced complications. There has
definitely been better success with
leukemia and lymphomas than with solid
tumor cancers.
What if you've already been diagnosed?
The mere thought of chemotherapy or
radiation therapy for cancer treatment is
not pleasant. However, in many instances
cancers are treated effectively and many
years are added to a patient's life. Medical
research is now beginning to demonstrate
the fact that traditional chemo and
radiation therapies can be enhanced by the
use of complete and balanced nutritional
supplements.
Presently oncologists or radiation
therapists usually discourage the use of
antioxidants in patients with cancer.-They
feel that antioxidants will build up the
cancer cells' natural antioxidant defense
system, thus making their treatments less
effective. However, studies reported in the
medical literature do not support these
fears. In fact, just the opposite occurs.
The goal of the oncologist is to destroy
the cancerous tumors (which are the
fastest growing cells in the body) without
killing the patient. His or her treatment
not only wipes out the patient's immune
system but can also cause devastating
damage to other parts of the body.
Chemotherapeutic drugs create
tremendous amounts of "free radicals" and
therefore oxidative stress. In fact, most of
the terrible side effects of these drugs are
now being related to this oxidative stress
that they cause. Many of our patients die
from cancer treatments rather than the
cancer itself.
However, when the patient is provided
with cellular nutrition and some important
optimizers, not only is the oncologists' and
radiation therapists' treatments enhanced
because cancer cells take up antioxidants
abnormally, making the cancer cells more
vulnerable to treatments; but the normal
cells are also better protected from the
devastating oxidative stress these
treatments cause. It is a win-win situation.
Cont'd next issue
ifi
iff #v jm
'July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 17
Thailand Bans
Hookah Pipes
Thailand has added the smoking of Arabian
hookah pipes to its list of outlawed pastimes
after introducing a curfew on a popular
internet game on Tuesday.
Correspondents say
the pipes, which can
be passed around
socially, are the latest craze
in Bangkok's night clubs
after first taking off in the
city's Middle Eastern
quarter.
The health minister said
the habit was harmful and
would make it easier for
young people to become
addicted to a fashionable
new form of tobacco -
shisha - which often has
flavourings added to
improve the taste.
Last year, Thailand
adopted a tough anti-
smoking ban in shops and
on public transport. "It is
a new style of smoking
which'    might    make
teenagers think it's not
dangerous to their health,"
said Minister Sudarat.
Keyuraphan.
"But it will make it easy for
teenagers to become
addicted."
Shisha, the minister added,
was high in toxic
substances such as tar and
nicotine. Earlier this
week,the authorities
slapped a curfew on certain
internet games in an effort
to curb addiction among
young people.
The 2200-0600 ban, which
is a short-term experimental measure to be
reviewed at the end of
September, is mainly
aimed at a new role-
playing game called
Ragnarok. Young players
hooked on the game have
been exchanging large
amounts of money to
improve their
performance. The success
of Ragnarok has taken
Thailand by storm.
Introduced only six months
ago, it already has 600,000
registered players there.
It offers a complex virtual
world, in which players
take on the identity of a
character and can play
indefinitely, competing for
power, weapons and status.
Unofficially, there is a cash
element too. Points gained
during play can be used to
buy weapons or improve
performance.
But in Thailand, players
are buying and selling
these points in the real
world for money,
sometimes large amounts.
ftera1wr ura ^ wfa 's an eras wnt ftp 5^ m wm ati
•IPJllla5B^^i^flH^dd6^H3S5p5^§?B^^3fefe^l
•t^^-t^^^H^ff^^^^^yOT^I^^^^I^
effector trcakn
•&^t«ftgg&,fiiHf!sraflHM,OTiltfJ^^
ntf, t?^ >nt flan J3da
604-309-6744
Hdtfld fnur didn't* 0?ly<!H3da)
%G : 604-857-2407 fl* 604-504-3836
ii at j
ffe fife fef 6dHdl
sidhu & sons Nursery   9623 Sylvester Road, Mission, B.C
Ptw^al:- PdH'6 33^* # Tjfuu ofer ww t fe gfaf Stf % vtw -^ scorch virus uul *5to tw gut ti 3ora" feu- wust fuwut fust ?^t UWU ^TW 'U »F
W% fe^ fSTTW ^UVUat jfcs UT W§tU $Ut it fUWU 7Juf tl Scorch virus 2 H*f ofW UtU$ fflSt tl
* fer fSWUl 7>UTTUt 'W ^ffSUTt ^W UTWZ VTUS 5W 3tPt $3 'U »T§^t U       * fe^ SfeS' WuY WU $3* 'U tff WUt tl
Scorch Virus & P««'ri:-
* Mfag -stut % fmFut ufrrs, #ar flddS^ irafe mtw >th&u 6dHdl 3* ut tft*n w?fc yfes
3* Uftrar Tre Hd'fclcrf current documentation of virus testing ^t oTVt»T flfU ?5# 3" %^l
* Scorch virus 7> -%Ut f?53 ^ UUTZ WHt 5*feS" Ht So^y'H >M3t H§H3t fh
- W^t TTUUt&UtU UUFTUt tl ftlS$ 30 H>W UT 6dH<fl UtfSH WUt Quut WhTUlcr t^U %U ^t ^1
- 'afef T&t £ iT&fU scorch virus & shock virus §* Puttdrt e^t U77I 100% ZtUUt orad ^1
- Current documentation of virus testing sfrtf WU "HUfUot onfl»r §■ UUU % H5J% tl
- WJTU UW% ot& tatft AdHdl WW fuuf faw documentation of virus testing t wff §H§ explain 3TUU 755t UWUt i:TUU Star
TTat% W\ W fea UUt fqfUH ot&UtW, HfUoJH1" ^dltt'dl, »ly<!H3dc$ § %U oft 604-556-3001 3" W1U3( 5fl3 TT5t$ tl
- WU ^W Hfef UUl Ut ^IcT fofHH § at^ 'U $UE W y^ »to tl UtdTf W ^§U Urft UUtnf % folft it %R 'U ^U Hofi* tl
feH ^% Ufft W% at& »T^ WU W§U § TTGt% tl feH ¥*% ^ tf oTSt fe 31*53 IjWU UU uft U?>l
TF^ttF HHsJd kHtV
<fo H'id'dl
604-826-3537
WHiiliiitfi
	
	
 =
======
Page 18
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 20031
w
fitUUTTSUS 'U UUW mi& %W W ctfofccT
Dr. Manjinder Saini Inc.
- Dentist -
st1 >n§ »l>reHTft H^ts*
Wff >»i3Jrft, VtFZtt,
New patients and
emergency walk-ins
welcome! We speak
English, Punjabi,
Hindi & Urdu.
	
Working Hours
Mon - Sat 10:00am - 8:00pm
Sun 10:00am -5:00pm
We are above Subway at the 5 comer junction on South
Fraser Way, just a 5 minute walk from the Sikh Temple.
-3J3€»P% 3* f&3^ UH fife ^t T&Ut-
fel:  (604)852-3935
201-33640 South Fraser Way, Abbotsford. B.C. V2S 2B9
'H<JH'«te rfd'tflfidl iwr
Learn the Professional Way
with Patients, Quality & Respect
• oWH 7 »l§ 5 5t <£(Adl f%$ TP
• HdoCd ^W y# H1?^ Ifm HfH
• re§ ^ M fer <;3fXdi >h§ %i ^Ftumt era f%% <fi
• ora gwf^ hh1 uragiu? )»f§- gg § §g srat <fi
• $gt firfH<!do(<!d 5* ?t wr t
.OfSSmt
GLP Approved
by ICBC
WESTSIDE DRIVING SCHOOL "'-^M|
Serving Abbotsford, Aldergrove,
Mission, Chilliwack and Langley
Contact Satnam Kang
Cell: 604-557-3052 Off: 604-824-8537
Also Serving in Surrey,
Delta, Vancouver, Etc.
Contact Amarjit Nijjar
604-591-5919 Off: 604-824-8537
HAVE YOU BEEN INJURED IN A CAR ACCIDENT
oft 3U^> oT^ ^U|^?>T f^ar fe ftUft ff ?
PERSONAL
INJURY
^oftei
All injuries including, neck and back,
brain injury, paraplegia, wrongful deaths
Punjabi and Hindi spoken.
2^S
BAKER NEWBY
 Lawyers	
Gall for a FREE initial
consultation on your
personal injury matter
(604) 852-3646
fx: (604) 852-5194
#200 - 2955 Gladwin Road
Abbotsford, BC V2T 5T4
www.bakernewby.com
f^FftfeH1^
H^^H^jtHfRT
fe WSt t?7 oftl
FARM FAMILY
§ AND FLIGHT!
July 31st to August 10th, 2003
THE FLIGHT BEGINS DECORATING CONTEST
The Tourism Committee invite you to join the Excitement of Flight Begins by
entering this year's decorating contest. We encourage you and your staff to come
up with an idea that best amalgamates the agriculture theme of Agrifair with the
aviation theme ofthe Airshow.
HAVE FUN!! USE YOUR IMAGINATION
Decorate your business and be eligible to win some of these fabulous prizes. A
first, second and third place prize package will be awarded to the top decorated
businesses.
• Vi page process, % page B/W, or 1/8 page B/W Advertising space from the
Abbotsford Times
• 3 - carload passes to the 41st Annual Abbotsford International Airshow
I Overnight stay for two in the Jacuzzi suite donated by the Best Western
Regency Inn & Conference Centre
• $50 Gift Certificate donated by Madison's Restaurant
• Pass donated by the Greater Vancouver Zoo
• Golf pass donated by Sandpiper Golf Course
• Golf balls donated by The Abbotsford Times
Prizes will be awarded at the Snowbird Pilot Autograph Session on Thursday,
August 7th, 2003 at the Best Western Regency Inn in Abbotsford
Let's show visitors and residents the Spirit of Flight Begins!!
Join us for all ofthe events during Flight Begins - for a full Calendar of Events
contact the Abbotsford Chamber of Commerce
NAME OF BUSINESS:
CONTACT:
ADDRESS:
PHONE:
POSTAL CODE:
EMAIL:
A $5.00 entry fee will be due upon registration. Methods of payment are as follows:
Visa, MC, cheque or cash
ENTRY DEADLINE IS JULY 25TH
so please fill out and return by fax to the Abbotsford Chamber of Commerce at
604 850-6880. If you wish to drop off your registration in person - the Chamber's
new address is #207 - 32900 South Fraser Way - (second floor of Sevenoaks
Shopping Centre)
Questions - please contact Kim at the Chamber office - 604 859-9651
For Better Results
Advertise In The
Punjabi Patrika
CALL 852-2288 NOW!!
i July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
fw
Page 19!
We Have Moved to
lA New Location '
wff <j3 ?5i* <te fe£ y^ § y^ $ ai£ <fi nt
Dr. H.S. Bhangu & Associates
* Eye Exams
* Glasses
* Contacts
* Laser Surgery
(F/U)
ABBOTSFORD
2845 CruickShank Rd.
604-859-2800
Next to Dr. Bhatti, Dr. Gill,
Dr. Gosal and Dr. tail
train I
* &iHd Hanoi
(f/u)
SURREY
8966 -120th Street
604-592-5480
604-588-3937
Near Penny's Produce
==
 M
  --ZI^SSSS
wsmssm
Page 20
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003|
Once Again, A Fire At A
Marijuana Grow Operation
Upon the arrival
of the fire
crews, there
were smoke and flames
visible from the
hydroelectric meter on
the outside ofthe house.
As the fire fighters were
immediately concerned
about the possibility of
a Marijuana Grow
Operation, the
Abbotsford Police were
contacted to attend the
scene.
Due to arcing and
sparks from the meter,
the fire crews were not
able to extinguish the
fire completely until
BC Hydro arrived at the
scene to disconnect the
power to the residence.
The Fire Rescue
Service would like to
warn residents and
neighbours to no
attempt to extinguish an
electrical fire. In this
situation, it is safer for
the residents and
neighbours to evacuate
the building/area, call
9-1-1 to report the fire,
and allow the fire
fighters to extinguish
the fire.
In the majority of
residential homes with
grow operations, the
hydroelectric meter is
being bypassed.
Bypassing the meter
creates an extreme
safety hazard as the
safety features in the
electrical system within
the home are not being
utilized.
As a result of this fire
incident, there was
approximately $40,000
-50,000 in damages to
the residents and
contents. The
Abbotsford Fire Rescue
Service has determined
the fire was caused as a
result of the unauthorized tampering with
the Electrical Service.
Marijuana grow operations are a concern to
the community due to
the electrical hazards
and increased risk of
fire. They are also a
concern to the Fire
Rescue Service due to
the unnecessary safety
risks for fire fighters
fighting these fires.
Suspect Arrested for
Attempted Murder
The driver of a stolen
vehicle was arrested
early yesterday
evening after deliberately
attempting to run down an
officer in the process of
deploying a spike belt.
The incident began at
approximately 6:15pm
when an officer spotted a
blue GMC pick-up in the
vicinity of downtown
Abbotsford. A check ofthe
license plate revealed that
the truck had been reported
stolen in Chilliwack on
July 14th.
The officer elected to
monitor the vehicle and did
not activate his emergency
equipment given the
amount of vehicular traffic
and out of concern for the
general public. The suspect
vehicle was lost from view
in the area of King Rd and
MacCallum, but was later
spotted southbound on
Clearbrook Rd from King.
Again officers elected not
to pursue and continued to
follow the vehicle at a
distance as it proceeded
from Clearbrook to
eastbound Huntingdon Rd
A spike belt was deployed
ahead ofthe stolen vehicle
at the intersection of
Gladwin Rd and despite
impacting the two
passenger side tires, the
truck continued eastbound
to Mackenzie Rd then
north on Mackenzie back
to King Rd.
The suspect turned west on
King towards the
intersection of King and
College Park Place where
an officer was out of his
vehicle intending to deploy
a second spike belt. The
suspect, upon seeing the
officer, accelerated and
positioned his vehicle on
the roadway in such a way
that it left little doubt that
he intended to ram the
officer, who managed to
leap out ofthe way before
being hit.
The suspect subsequently
lost control of his vehicle
and came to rest in the
33500blk of King Rd at
which point he attempted
to flee on foot, but was
apprehended a short
distance away by Police
Service Dog Ferro.
Several charges, including
Attempt Murder have been
recommended against a
22yr old Abbotsford man
and the officer, a 17yr
veteran ofthe Abbotsford
Police Department, was
left shaken by the incident
but was otherwise
uninjured.
^^ni     tt\ UAlfSdl, S^H *& Wtt
JO'S
DISCOUNT
HOUSE OF
220VOLTS
§h era?? ^rfe^f* *5^t TOtrarat!!
T[M^> $ 753T UT^ W^\ ^Z*!
frT^ foT 8?> H2", 3T7-T "§S", H<D« §»f "§3,
S^t ITUSffurUT §3, >>TUUfi US&t UTH g3,~dl«^irl,
fter, wtt »t^ jWih1»f «^'«l»r 3=*«' »rfei
ftz:- fStJ' 37^ HSsflw ^t Pyi-iril
^ H^1- Tjn-rTi ¥t trate Hd^ Jill
^ ^t 3r^t ^w &<n wet ft\
Telephone
604-501-9388
8356 120th St. Surrey B.C,
WalAAart Pole Sit
When:        Noon Friday July 25th until 5pm Sunday July 27th
Where:      Abbotsford Wai Mart Store, 1812 Vedder Way, Abbotsford
What:        Two police officers will be hoisted up on a 7 X 11 scissor platform and
will camp out on the platform for 3 days and 2 nights
Who: Cst. Tammy Sandquist of the Mission RCMP Detachment and Cst. Krys
Pappius of the Abbotsford Police.
Why: Both Constables are riders in this years Cops for Cancer, Tour for a
Fr/endteam. This cycling team will be riding 600km from White Rock to Boston
Bar and back to Cloverdale to raise funds for cancer research and programs for
kids with a history of cancer, like Camp Soodtimes. Each of the team riders has
committed to fundraising events to help meet the teams overall fundraising
objective.
Activities: While Cst. Sandquist and Cst. Pappius will be on the platform, there will
be some entertainment outside the store. This entertainment will be provided by a
face painter, clowns, the RCMPs Sgt. Safety Bear and some musicians. There will
also be a hot dog sale on Saturday.
Cst. Sandquist and Cst. Pappius will also be taking pledges by phone. Over the
weekend they can be reached at 604-835-1668
For more information about the Canadian Cancer Societys Tour for a
Friend, please visit www.fvtourforafriend.com.   To organize a community
fundraising event or to donate to the tour, please call the Canadian Cancer
Society at 604 533-1668 or 1-888-222-2240
——
jffi^ July 18th, 2003
J0~| July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 21
a
Wireless communication Specialists
»
Mobility
RealTime Plus $40/350
with Evenings & Weekends
per month includes
y^t ntfto ftlH fs& WHS fh
350 Peak Minutes
Unlimited Evenings & Weekend calling
Available on 24 month contract only
350 fife §
Samsung
SPH-a460
$199
Motorola
120c
$29
<B> «B> €P
<E» «p <S>
€& <Gg> <6&
^& <m ^
Audiovox
CDM-8200
I $0
Raghbir (Rob)
(604) 825-3436
Audiovox
CDM-8500
It $99 ■■
Jessie Cheema
(604) 825-2999
Serving You from
2 Locations  SB
#4 - 32330, South Fraser Way, Abbotsford, BC
10153 King George Hwy., (Surrey Central Mall) Surrey BC
PH: (604) 853-8999 PH: (604) 585-8999
w;r—""^"
'^■■plTff;ffirirriV
 —
Page 22
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Gurmat Center Presents The Sikh Page
31987 Townshipline Rd., Abbotsford, BC V4X 1W4 • www.gurmatcenter.com
J Phone: 604.855.0020   Fax: 604.855.0353
"The Sikh Page is Paid and Sponsored by The Sangat ofthe Gurmat Center"
Volume 22
Harris Rd.
Gurmat Center W
Townshipline Rd.
QenmooreRd.
r
DownesRd.
Clearbrook Rd.   1      |
1  Mission Highwa
~*7£
bhvvay
3. Fraser Way
I
'^^^^^^^^^m
^y^m*®**®**?!^^ (ffiyffiWBifrteiggM^?%^^ J
A new style of Parchar
On June 27th, 2003, 20 Sevadars from the
Gurmat Center packed into 3 vans and
headed towards Edmonton in hopes of
spreading the message of Guru Nanak Dev
Ji and the Sikh way of life. Their way of
spreading the message was unique and innovative and proved to be very successful as more than 206 students enthusiastically attended the Sikh Summer Camp.
As students reflected on the teachings and
interacted with the sevadars, their understanding and appreciation ofthe Sikh religion was evident in their personal testimonials of their committment to change
their lives. The participants were exposed
to various aspects of the Sikh religion
through a variety of classes which included Sikh History, Gurbani, Gatka and
Punjabi. The week was packed with fun
activities combined with an interactive
learning atmosphere.
Each day began at 8:00 am with the children assembling in the main darbar to do
kirtan, simran and watch an historical
slideshow. After the morning darbar, the
students would then get into their groups,
which were named after the 4 sons of Guru
Gobind Singh Ji, and then go to thier
classrooms to start their daily lessons.
Lunch and snacks were provided throughout the day and the classes would finish
by 2:00 pm and then everybody would
head out for recreation. There were a variety of activities that the students participated in and then it would be back to the
Gurdwara for more snacks and to end the
day off, there would be a katha in english
and then a final slideshow for the day.
Slideshows
The Slideshows in the mornings evolved
around the lives of Guru Nanak Dev Ji, Guru
Arjan Dev Ji, Gobind Singh Ji the Ardaas,
and saint-soldiers. The children were mesmerized by the digital slide shows and there
was pin drop silence as the legacy ofthe Gurujis
unfoldedbeforetheireyes. Thejoumeythrough
history through the descriptive and colorful
portraits was heartwarming and many times
brought tears to the eyes of the sangat The
Glory ofthe Khalsa is magnificent and was
brought to life for these young souls.
Punjabi Classes
The foundation of Sikhism is Gurbani and
as Gurbani is written in Gurmukhi, it is important for all Sikhs to learn to read and write
the Punjabi language. The letters of the
Punjabi language was formalized by Guru
Angad Dev Ji, the second Guru. The students enjoyed a week full of Punjabi letters,
symbols and words which were taught to
them by Bibi Rajdeep Kaur, who has been
teaching Punjabi classes at the Gurmat Center for the past 5 years. All students were
taught according to their individual level and
a foundation for continuing studying the
Punjabi language was established.
Gatka
This is the official Sikh Martial Art form
that originated in India thousands of years
ago and is popularity known as the 'Dance
of the Sword'. The Gurus were masters of
Shaster Vidya (mastery of weapons). The
Sikhs mastered Gatka and perfected its use
in battle. The techniques within Gatka
were combined with the spiritual practices
of the Sikhs to create a perfect fighting
system. The students enthusiastically participated in Gatka and enjoyed a vigorous workout. The girls were definitely the
leaders as far as picking up the steps and
grasping the proper techniques involved
in handling various types of weapons.
Gatka was taught by Gurnam Singh and
Harwant Singh.
Sikh History
Sikh history was a very exciting and dynamic class. The history ofthe Sikhs itself
is so rich and full of such great love and
strength. The students has a multitude of
questions and listened attentively to detailed
accounts ofthe lives of our Gurus. On many
occasions the students were so strongly impacted by the knowlege of their own history
that they were brought to tears. The emotional response was due to the realization of
the rich history ofthe Sikhs that is founded
upon the sacrifices of so many beloved
Khalsa. All ofthe participants committed
to making changes in their lives that would
bring them closer to their Guru. Many students stopped eating meat while others decided to keep their hair and finally others
who became even more committed to the
path as amritdharis. Congratulations to all
the students who awakened their souls to
the true path of this life. The course was
taught by Bhupinder Singh, Gurpreet Singh
and Jatinder Singh.
Gurbani
Gurbani is the foundation of Sikhism and
is the message of truth straight from the
Divine Light, God himself. Every time we
walk into Gurdwara and bow down to Sri
Guru Granth Sahib Ji, we are paying respect
to te teachings and the bani of our beloved
Gurus.  Gurbani class focused on the 5
morning prayers (Bani's): Japji Sahib, Jaap
Sahib, Tav Prasaad Svayai, Chaupaee
Sahib, and Anand Sahib. A breif historyof
each bani and a basic review and the translations of 1 or 2 pauri's from each bani were
completed. Proper protocol for reading
Gurbani and the respect that a GurSikh
should show towards all Gurbani was also
discussed with the students. All participants
gained a greater understanding of the importance of 5 Bani's in the Sikh religion and
hear interesting Sakhis (sikh stories). The
students especially enjoyed sitting with their
pothis in front of them with their parna's.
The course was taught by Bikramjit Singh
and Rapinder Kaur.
Recreation
Words cannot describe the fun Aat the.students had during recreation. Everdayat2:30
pm, everybody would head towards the park,
importance of serving others. The sevadars
ofthe Gurmat Center provided solid leadership as they too took part in serving langar
to the Sangat. As the Sangat would slowly
gather in the langar hall, one ofthe sevadars
would stand in the langar hall and get everybody to repeat 'Satnam Waheguru' while
they were being served.
Awards Ceremony
On Sunday July 6th, the final day of camp,
the children gathered in the Gurdwara.
This day was set aside for the sole purpose of recognizing all the students for
participating wholeheartedly throughout
the entire camp. The students were
which was only 1 minute away from the
Gurdwara Sahib. The students participated
in many different types of sports and activities. All the games were very competetive
and everybody enjoyed taking part in the
fun. There was soccer, basketball, dodgeball
and kick-ball. There was also a special
sportsday held in which there were activities like 100 meter dash, water sports, 3
legged race, spoon race and tug-o-war.
However, the highlight of the entire week
was the famous game, which originated in
India called "Ready Ready". The game was
a hit and involved a member from each team
running to the center to grab a scarf and then
to make it back to their side. Well, everything goes so there was a lot of tackling and
pulling and pushing and just hoards of fun.
Of course we can't leave out the water fight,
especially when the students got a chance
to throw water balloons at the instructors.
Langar
We cannot forget the langar that was provided by the Gurdwara and dedicated parents. Every single day the parents would arrive hours ahead of time in order to prepare
delicious meals and snacks for the participants. It was a wonderful opportunity for
the children to do seva and put into practice
what they learned in Sikh History about the
awarded with beautiful certificates, and
the official Sikh Summer Camp Resource
booklet. The students were called up one
by one according to their group name. The
Organizaers ofthe camp also had an opportunity to thank the students for the love
they received from all the students and
their parents.
Sevadars
The Sevadars are those individuals who self-
lessly volunteer their time for the sake of
others. The Gurmat Center has many young
souls who are constantly doing seva at the
center on weekends and weekdays. These
dedicated individuals outdid themselves
at the camp. Sometimes they were given
instructions by two or three different
people at the same time. However, they
managed to juggle their time, and did
whatever was necessary with a beautiful
smile on their faces. These young souls
worked so hard and it is because of their
dedication that the camp was a success.
They are like the hidden parts of an engine which are not noticed, but are very
needed in order for the car to run. Without these sevadars, the camp would not
have run smoothly at all. Also, all the
parents who showed up every single day
must also be praised. They helped prepare the langar as well and also partici- "
pated during the recreation activities. The
names of these committed and dedicated
souls are: Harjit Kaur, Aman Singh
(Sunny), Amarjit Singh, Jaspreet Singh,
Hardip Singh and Jaskarn Singh.
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Ararat trfeor
Page 23
wm
What does the Gurmat Center Offer?
"Professionally Organized Education Since 1993"
• Punjabi Class - Level 1 - 3 (All Ages)
Preschool (Ages 3 -'5)
1 Santhia - Level 4 (Gurbani Pronunciation)
- Classical Kirtan
'Gatka (Sikh Martial Arts)
1 Simran (Early Morning Meditation)
■ Gym (Organized Sports)
■ Sunday Darbar (English Gurdwara Service)
■ New Course!!! Gurbani Study (Level 5)
/
'Taking Care of Our Future... Today, Don't Miss Out!"  Call Now! 604.855.0020
Opening September 2003
I   Abbotsfbrd's First Ever...    JfT|||
Gurmat Centre Preschool
-MP
• Emphasis on High English Literacy
• KG (Kindergarten) Readiness
• Balanced Community Integration
• E.C.E. Certified / Licenced Instructors
W^W         • Professional / Organized Environment
• Comfortable / Quiet / Country Setting
Accepting students from ages 3-5 years
Limited seats available, call to reserve a space
604.8SS.0020 9
$Learn to Read
& Write Punjabi
'M   'f      Ages 5 - Adult     ^5
Registration In August ■ Limited Seats Available
Call to Place your Name on the List
H     604.8SS.0020   X
IGATKAI
Accepting new students !!!!
Ilk
Ph: 604.855.0020
<^H*    htt
Learn Classical Kirtan
Taught by highly qualified masters of Kirtan.
Classes starting
in September
Get your name on the list!
Ph: 604.855.0020
H335 2003 ft flff far t flfck!H5da V Ufa?.	
m, "iff -ms
J604.855.00X0
Gurdwara in English at The Gurmat Center
Wow!! Right here in Abbotsford...right in our own back yard!!
Every Sunday morning from
10:30 to 12:30 am
All Ages Welcome
31987 Townshipline Rd. Abbotsford
Check out www.qurmatcenter.com
to listen a sample lecture.
NEW COURSE!!!     |HJHBp
Gurbani Study ^St^Sj
(level 5)
Ht JMii^Mi"" "*"**""iiT"^
Begin to understand                             t\;
the meaning of Gurbani   Si               - .j|
WjK;' $*}!&
604.855.0020 tmJ^tJ*
'1
 f^
Page 24
Punjabi Patrika
July 18th, 2003 j
July 31st, 20033
iilllVanCity Credit Union
1 Fast Approvals
1 Easier Mortgage Approval than Big Banks
' Competitive Rates
1 Cash Back up to 5%
1 Creditline Mortgage up to 75%
1 Revenue Properties up to 75%
1 Various Variable Martgage Options
■ Up to 80% In-house Financing
(without CMHC Approval)
Pre-approvals
Expert in Construction Mortgages
Excellent Construction Mortgage Package
jjufn »|iiwte ut M Jtegut
#3tW tc?f Gfft ftft flgftT WJf?W
cWW<!<* UU
5%UU%M§U
3stfeuwtu?)rtUmtU15% UU
u4Mwnula75%uu
ykdJawlw #*r #u rteztE wm mmrr
80% uu rtuatrr wfr mt »w^ au£ ut
(CMHC stH^S2 mtu) '
\(t»Wf?W
cJAH^doIHA rtZmfS U JffuU
UUS Ut ?lfiw cttHcJdcUM ):iU3ltr QfatT
3.99% Variable Rates
subject to change anytime
tit ftSftft Wit Hfl1 tft aUU
ssft hirst se^ uhvw jM
Cell: 604-309-8990 If
Toll Free 1-877-381-8331
Rachhpal Malhi
Mortgage Development Manager
Abbotsford & Mission
<*
Ellwood Eye Clinic
Drs. Parm Sandhu, Amit Mathur & Jason Lau
(Comer of Old Yale Rd. & Townline Rd.)
-■.;.;ji';   604-852-0050  jl|
www. ellwoodeyeclinic .com
Save
$----.00
55
Any Complete Pair of Eye
Glasses (frame & lenses)
Coupon can be used for multiple pairs. Coupon
must be presented at time of purchases. Not
valid with any other coupon, sale items,
package offers, previous purchase, promotional
offers, ready made readers, or non-prescription
sunglasses.
Ellwood Eye Clinic
Super Value Packages
Single Vision $99.00
Bifocals  $119.00
Progressive $199.00
Includes:
V Frame
V Lenses
V' 1 year frame breakage
warranty
■/ 1 year Lense scratch
resistance warranty
Summer Special
Save 25% off
All Sunglasses
Including:
fc-^'
serenneti
d/dXM fmrtiimr, yinu
fUU tW UCUl UbT *5tff foT TpTUt Ut UUW
§h Hu^-jranljfw ywuw u cfint i ww1
feH § tun uif u tfa£ fbf ire^fewift
yWUW Ut U TT3TW ft H fedrtl 4 ail d1 fcft'd
ut fHdHc1)' gu wtw ti fn ur fceji^i ^gt
uu tiruut wcru u ut uit Horet h fsuw
W3UUH3§ fcj-FUf f^U ftU 3 fH Ut frVStW
ctU TTotl fefH UW fuu HUU # WUt UUtW
6fe6<$ UHc^t »tt aiUHt HW M %Ut W
fuuf t for feuftjf mw ut ?5ufi fen 3uf
feU UUHt ?r JJUH ^f^ Uffe feof IPH
uut § ufu $ »i§ fu ^t feof HH* ^xft ifopH
U TUWU WEI UU fetUU U[fu Wfe feH
sjufe flu feuu uu uwi uu rrfuW u
WW3 % UH§, WUtH feH HU* fl<T UW fof
i^>MTUHflu<!o<dl^?5tfeT?FfHR3HUT
too ipl ocfHwy 3*1 oft fesr wfly Ptw
>HUHT WUt1 WUIUT ?
UU I tfk 5t PHdH6' Ht% HUtt Hf HUt£
fe yuuft ufuwf wt fbr w? H'fenu1?)
W U3 3of fen t\u wu feu orfu uu uu
fot WufwU fefut W^ fe#WHW Ut t H
fen ^ nut uwu ti ^¥ fbr ufuwf
utw(w$lu)- fHUTW ^W t HU USt I »£
fH f Hr»re uwtuwt utuu, u ^ wftg7,
ffte-Hf Wfe U'U ffU WEh 3W^ HW33"
»i^ #3 y«ddHgfe»F, 3f»r »ffe u1
-^dcHy9<!H tT UU WUU oftUM feg ^5.
yH!B>f, »re>ft >n§ wrfw- ote fe ?
»f§"UTuOut^'^Hdlrtlrll(,)^ld»rfeurtu?T
nrf^r t »£ feu fb?§ #^ h7?^ w uk
»rfe»fr? feut ^ >r?5H ulguut u^t hsw
^ Wft13^" - WUHt I
oft HH1 UT WWW rtdl'fe»f fF HolUT ff f^r
feH ^6l»TUt fedrtl felrtU>feU3§fe^
? hw wut usut? w offer ?5# fbr ynw h
fe HU^HofUt H^ t §H § feU H3" 3^
fHUH3 feU foTUUf TTW 75fUP>F utUF? fet
>HHf feof fife ^Htfeu^WH'feS fbr feu
qjytJ'O yVTUH^ ^ offer t? H'T«H ^ PdH'y
wu>ft ^ wus7 fe>nur ?ufewi feu uu1^
HH^ feU feoPU o?U^ itU UUW Ut WMF
feU UfUU> Ht, 3^ § WtPZW UtW W
Ufe^ur 7ft I UWt 3?5t ofHt rtfUtyUfef WfeW
u ur?tw ht offer wt fn^twfeftH^ feu
ddofl3«llUfUWT^3tutHfewuM iufe§
UT feri't! UUT H'feH ^H§ feof UUU #^r
SUH Ht I Ci Wl <] Wl H^rtlofrt d^JHrt WfeWI
fens ^ HHteut u^u feu wuti fenwt ut
oPU US 7?W W feof gUT Ut 3UT i^t »fifs»F
U£T| feu WfeW HSU^ HHT?5T| WI U tut
ittT ft feH HH^ Ut oTUt HT HofUt 1 3^ fu
t WSt Ht feU - HT gfe Wt feScWSrAclH I
feWofUUfeofH ^ UT sfHTW Ut ofU feyrfeW!
U5t§, Ut Wt, fe^ofutfeofH Wfe £ feU
wunt £ w*j£ fuHTur <5tw uufui fen
feSof^dfcWH Ut <^dd rt'W d<^'«1 Hd'tl Hfl
UfeW sfcft HUt WUI3 WUT Ufetl fe^
fe^ofUUfeofH # WUU 3 fH WUHt ?>
yHT3HT t HS'f^fsg- tTTHUrT ut UH ofU^
WHtUUUHT, fHH § UU 3oT Wit UUF HW
offe o( Uof'd^ Ht, »l§ feof Ujfe Ut Hf?5W
H^UT Ht,fH fUU 1969 HWUt feu c^tw
WUHHUTUTUT W U Ufe^ WUHt U ofUH
uf^w 1 wj fn wunt ^ wust fuHrgr war^
y>P3HT £ uufu gun ^ w^ uw$ uuut
uiHrfs % f^T^ % yd'yd, feir wuHt §
%^ WUt WUl Uf?5W ^ UW$ UWrfiBWl"
U UHT3HT ^ feu offeH feof WlUUt »l§
Wsfofof HSUt § feof #UUt 3'ofU ^ W U
uutu w offe wet$ fH feu W WIUHUTU
U^fU tl fH WJUHUTU H^Ht HTUH^ 3*
WUHt cku it ^ufi wu>ft feu uf wiuhutu
H6l3t 75?ft I »^ yHT3Hf § feu gM WUU
feU foBtf WHT H>F Wf^W utUFI feH ^
wtff wf waru wuh wu u fyowt § wfs
31 iJiHUof fft yTfUHf utfeH U^Ut f tftT
ofU^ § fofH ofUU UU HUWl»fU %W oTUU
feU fof3?>f HHf wfUTWI HrfeU t fe UJU
HHf Ut WaftW ttUFI feffof WUHt 3f
yHTHHf U W»TU feU WfeW? ^ofU uu
WUHT UtW feUTF dtJ^1 Ur mt Wtftft
UtW feU^f UHf UT HUT gf >R- OT5 f^g^f
WHt§3f WUHt UlW td'6 ofd6 ^'WlWUflf
WU>ft Ut yHT3HWUH% tfH>>IU § H^ ?5HU
UU 3 oTU WUt U?>!
liH
feH feu?5t WUt TfUUt ^ U U UU fetJ'Pdg
Uf feU UU- fUHUJm >X§ >fl?5H I Hf offe
Wt ^ rtft »lt #rft$l WUHt ^W 3f feU?5f
^Hf ofU^ WTTU HrfeW Ut Htl H fe feof
#Htd Ur ofH 3f ^ UUt Jft UU itSt W fH $
wt ijwuw u tuu uu wu^ 1 ufewf feusf #
WUU ^H§WUHt U WWST ufost y^| feg
fU?5f f WUU feU fewfs ¥TH§ fHU?)U
ofUfft UUt I fet feffe fed6' U&UUt
^fHPwW Ut WU feH WUHt U >mTcful $U
fen hhtu u 3^ urf u uw%s wfuu itut
HtfHUH^feuUUWUI^t-feH?TO
Our^tHrfeWI
Qu'ds # §u t feuTof ut wa'fcfl PofQ- ^gft?
rPUH HH Ut 7TUTH UHU WE §ut tT3t UHHSt
SUt1 Jftl feH HHU U feUtf UW U~wl3U
f? 3f jfluter feu fuu fut 3f wuf wut
^r »& u?ftw fe¥ wutwu utw uiwf orat
U?7I UU »IHW feU J:^ UU TWUW UtCT3UT
u ut gurgr wuf fsut f& wut Ud'Qs ^t
P^uldtfltiatwjftwtfw^jqu^fu^
Ut Hjd'of fetl Wd'bl Uti feU Jft sJHlW1 d"'HW
o(d6^'H3w^'yl-^r^ ofUH'ofdrt'wfew
UT fe^ST ofUSfl Wf^ofr % WUU HH W
sfdttcS ^ feU ^3" tfW U'^d^W fuUWU
oRpfsr? feH ^ Inagfeut iriw ut wt
UU¥TU 5Uf oftut - H fof WUT3 WU83 W^
31 HT»IU HHU feU UJtJiF WH§ HUt offen
ofU^ WWt Wfeu Jftl U feH 3 UU fut §
cont'd on page 27
——iU-i;
-,—
-, :
TTi
\ July 18th, 2003
j July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 25
BENNY'S WELDING
and Mobile Services
Specializing in:
General Repairs, Welding & Fabrications
iHrtdrt ^Q»raH, #wf33T, ^ydloiWrtid # >Tftl^ TJ?>
Baljinder S. Banipal
Tel: (604) 859-4695 • Cell: (604) 308-0293
P&lf ifttofe
CONTRACTORS <5<?9o<<dtH
Supply, Service and Installation
Pumps, Septic Systems, Irrigation Systems
W, ftffeoT frmZH, r«dlJiW6 fHHSH
604-807-7890
Harjinder Sidhu
Parminder Sidhu
uhPh UrT^t J^W »)y<;H5dci yrfeHUt ^UH
UT H'64'6' feWH 26 gS 2003 # W^feu offer
feWl wt^UT feU dldy'dl ^ UH-ft^ o(ldd6
uwu1 tfew ^ niuf ur arfe^ oftu^ fe^
fyjftuw UWtU fHUf few Ht ^ rT$8 Ut UUcft w$
WUf feUTU WfUW ^5 j^ g^| gf%W §
-dldfeot fRUI
yTm y& nuutfe^u futf uwut uu1^, feu
H^^ld >M§fH§rtlo( P^d ddil oCddlid'dl feufs
£ wut, 3hw <4U*Qt $ wut fe§ 31^1 few »i§
Hd<flPe:<3<! yu^ ofu?j >nsOTr in ufewu h:
HfUUU feuf few, H:U!UfuWU fewf UHT^r ))(§
ara^u few wuw, Q^6> ^« ny d6 odd1 fewi
dRfe fUU # 'fmHdfetT %
dlfeU UfaHdkiij' $fijW$
mb^sfuorvfF^%fkfu»PUHf, fytftmunfaffiwfim 3mtecrfmr&&
PHARMASAVE
gEMH^t!
Health Centre
TtlsG in^of it^h '^ MtF^t igraiWt
pWB^t!
^^^te
Hardip S. Aulakh, M. Pharm
Pharmacy Manager
OPEN:
Mon - Friday 9:30am to 7:00pm
Saturday 10:00am"to 4:00pm
Closed Sunday
ys? "Z&S3 gara £ fn? WHt
wiwfiBsfr? >3foT ut awG
■ UJl* ^ JWS ut HUW^t
' ^rfeW^UlH ^ HH1?? Ut HUWSt
> ysu uus uShu ^uz
' U^ut HHUt HSU HWU HHIU7
UHTatfeu^^f
HSUfoErat
■ UU 3Uf Ut fe^fH UW?J H75HU o(U^ Uf
' HUU Ut ^UH oftH3f
• tan HdP^H
LOCATION
#112-2580 Cedar Park PL,
Abbotsford British Columbia
604-853-7175
§ Fax: 604-853-7170
www.pharmasave .com
wfteufse
Utafte Uf? $400/year ?5#!!
WUf ^% W^t 3^l3H Hof'ftdOjU U?5»?? (H.S.T.P) feU $2000 H^5W
H* $166.66 yfe HtffeT S£ >H§ $400.00 HW^T iluflfe 3[*2" wtl
17 W& feS - dd'^1 tW 5fl^ gofH $39,000 753T 3Uf$65,000
$70,000 U3[ Hof'rtDHU ^ nol# »l^ $7,200 UtUTfife dld><! ^ «3T
gur $9,000 f^Ttt ^ Ha# di
^ ^gr fW fefBW W^t ^ Wl WW U* WU^t H>ff *l^t UofH, >f3T ftrar
JH'feH IH^SH^ WURft WU.WU. ^TT.vft (R.R.S.P)fe^ BUW Hol^ U?J|
DJ13iH HoCWdOdU mra, W3" dPdd HHU1 ft (Non Profit Foimdation)
>m§ tStuu WHU& Huu % ofH sra^t f^l
irfl* ira^j ftof wvs w ife fwu 13# w^t iiit tite $9.00 yfe Hifter
5W 3f ofW Hol£ $\
H.S.T.P JH§ R.E.S.P *»% UU H'dcCdl W^t ^ oft H* ftf*
Associate Enrolment Director, Heritage Scholarship Trust Plan
Tel: 604«855«6537
Cell: 604»807«4978
Off: 604-853-6638
Fax: 604«853«6692
 Page 26
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 20032
3SM4
-T^KSHJ^p,
3 PafSBerry i
f§?> ftrfhp1" ^^ ^t
ftiorerocdW (i,ooo)
$139.00 M
$59.00
$84.00
500 Full Color Business Cards  1|
(500 fW cfM tt opg?)
1,000 Full Color Business Cards
(iooo fw um ftrafeH org?)
1,000 Black & White Business Cards $24.99,
(1,000 *fa fe s'S? faster cnra) /
2x8 Banners $49.00
(2x8t<fttr)      |;
Color Copies $0.25 M
(ofMcTlfe) |:
Wedding Cards from $0.55 & up
(f%wu, jr^t % opgstr) w
#102-32988 South Fraser Way
Abbotsford, B.C. V2S 5A1
(Near Baba Sweets)
Some Restrictions Apply
Telephone   S
604-859-7559
Fax:
604-859-2669
Cell:     f§
604-309-2505
Jake Sidhu
I July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 27
MORTGAGES
• 2.75%* Variable Rate Mortgage
1 I Plus j§ f:
$2000.00* CASH BACK
(♦Based on $200,000.00 mortgage)
Lowest Rate for 5 Year Term
0.00% Down, 100% financing.
M.P. SINGH
604-217-1717
JASBIR MAKKAR
604-855-2080
National Mortgage Services Inc.
Abbotsford, B.C.
*Ask for Details, Rates Subject to Change.
 --£&.-
■ii--------ri-^r"
-'tt'-^-^f^YWr
cont'd from page 24
Ufu wufu BQwtwy £ ^t felW tf wufu uuu w
HUtfrtfUWHtl ty»iufeufeft3UtfeHU3d1
ffetHdHt! <V«»Ffewf<k!ttdl fadtid y'tW'd
33* fe UU UU feur UT HoTOT t fe §H W WUt
ufoWtfffesurHutfH'feu Tft faffe uu'sr
HHfWHtlitfeHU&WWU&sfWUT&WUWQ
HddlH'rtl dd'Qi st ftf ?> feH WUHt tf feH
aUU feH Udd13 H<*ddl yS'Qi t HU^ ?fe ut
H3F feH tf fW&U WU feH ffel
USd'Hd fed tfefefeatdl'dk'A fdA Mdk)
§1 fe, WUtft »lt TFfeWI
afut ?> UU HW IT^ UU UHSUr UUT tl fe tft 3*
WUHt tf 2000 Htf feu WUt tft US"t oJUGJSU
^ 5PUH HHUHT § HoT U3ltt Ht fe fefe uftjHt
ttt^dl 2000, tf feu ?F UHSI fefet fe oPSt
HHfeW ustw autf ^wt ate nti uu wurft t
wt au£ feH wwtfruus fewi feH uu t^
WUSt Ut ttlfifeHdd § tfr dl^'Si ut U>U3 ?> ffe
3^^0*3 Qdl.Jtfy&d^iUTgrgyflr^fejT^
fe fe»T 3* feU Wfs ^ HH* feutflfet f%H¥
gu ?F afe h# guns' gu wfet; \fTF3TF wfet
>Ht wfew fwu tft feafti feu wuHt feH fe
felW feu UUt WUt Ufe ?>fe oPfeH altft fear
wuut ast ij $tu f § ?t fe fte* ft i wfuu feu
SOfeW), fddttd §^tfe£feu WUHt3*feH
HH^ f WfUU IF few- tFUff 1H!
feof afe Ut UU^ fett'H«Jd f> WUt afe feu
fe £UHt fed addA feU fet3UH UFUU WU
&to( fed fdd'y feutffet Wl'fdd fed fettH
"<5UET §tf BEt SU5H@CI SUE f?UE" ast jftl
feU feHH oPSt UU»St fUHStft f T^U ofUUt W
uut ui firafew UWA1^1 feH fdd'y ^ f^U3 #
H"»IHfeuSuU5l»|T| feHfeU^0fe»I^H(WUS,
fUSHU, ?UH5 ?^ 11 feU WW) $ fUUfHHT »it
6'di'H'dl HPdd1 § Ih2 yy' wfti y9 ^tufuiHf 3*
Ut UUH'StW few tl 53t TUUt Qij'dd^ fe |t
Ut HH* feU fe3^ #IT fP33f feH 3UT fe 31^
UrfFTfeU US Wlf tu% U*, feu HIT UU W% w€t
vffa^'diutwifwfut feH fdd'y f^tj dldl d«l
Htl WTHUtcT |j ofSt Hfdd' ^ ^fe fTS 3*% ^t
fefW Htl >>I3 feU feU ^t feof ^fetl^st Ht fe
>XUU ^H* feu feof TOTO §83F »# WlUloff §
UH WUt U^3FI fef 3of foRF Ht fe feHW feH
WIUH^HHHH^U1 S#3F»!§■ HfeW tF PdHdHH
WIUtoiT^ ?ut tPSatl ^ ?Ht £W >M3IU tftlt 3*
H»ut u?5tw ^ uth wuu fn w ft W hwh ~grtu
^ fFTHT fetf W§5 UT| jjjpjy f^g- jj^i>f ^fttf
>M^fHW feS?5^tf feH^£ H'dl UfeW§U>tT
5JU Utt Utfl >H§ tFUtT HH «d'«1 fife ^ ^t U'U
Uojrftl fdHddl feu fe^ ^t ttd'til ^ # feHH £
oPUtf U3|§^UtHtfl yd'il ^HH5ttFol«l ddd'»
5PU3I U3feu#«d1 3«1 rldl ^twtUHt HMdkil
HHBlUt f3tf 3U^r 5 3TFt - IJ[HT3HT 3+
Hd^iHddl>ftf t tftl WE>ft^tt& Sti fed dd' W
VPF3H* tfH F Hora$ W fU IFU3 olU 3istl
wfew fesr Htitf us aret fen ^ uti # fent
us ^a ¥t feuw t ^ srfetf u^ huut fe fe fu
»pyst ysrgt fen fauns* § feiiu § ^ &: w$ w
U tHU WfH^ WtuU %H ^S^t TUH UTU W UUt
HlTHtfUfHaurfe?
IFH SfU^ Wd<nfefe»IH feSfotl'H >M3IU feH
U53»U tfH #HUt 3ISt 3* fu fetf §U tfUt fe feH
»T<UHt f y dd'fS' U#3F fe (dl& Qh ?> IfHUW x*
a^i^MBH* % §H3 IffT fU 5?t3t I ftit H^ WGepZU
UHfijUH feU feof fe?55RfeU feU USt fe Htft?^
jji(t|F^ i* y fdHMAHt, M fesr fu ?t uu tM
tfH tfuf Tft ut uut iuu fesr W %~ftu irfs 3^ fe
§h tf uw. $w §u wust $if fUtt'Sd ut 5Phh
A-Class Powerwash
• Houses • Trucks • Trailers • Dump Trucks
• Driveways • Parking Lots • Gutter Cleaning
• Window Washing • Free Estimates
M SSSSS 604-897-4340 M
Renovations
Tile • Painting • Landscaping • BasementSuites • Laminate Flooring
Drywall & Repairs • Bathrooms • Plumbing • Finishing • Fencing • Kitchens
^H^g <^rtdTdl ' fer6pHdl • tH>fe yjii\<iH • tfTTOT ' WU f>liJ * Po{iJ6iH
604 807*2978    604 850*3268
olUtfr UTUUt ^SrfHyut^WUrfU fftlWI
d'd<!d dd'AUdlS f«H tftU^lfeHlfeTFtfHS
ot w feu Ham1 ft fe tnf tnt HtHtW UT UU Ut ot
w a# wt uu wuut fe w w uu ?t utsr ugut tl
feH aUU »fUHt feoT a3t Ut tftoT 3TH fH few
- W £ fu ^t 3T33 i »it ShI 3nt h% tfea
S#T^2^§^|j5r^3gtl fe^SUff^U^Wt
wsuu fFfen^tf tF 5tft ^t feu urF au£ au%
9fed H'fyH fuWairyfdwFf feuslW^ f6§<;6
»£ WfertH^'feA ^ddiH'feHtl'Ai ^ Hrut §HU
uuu au^ ysrfew Htf, futf tf |ht ^sati fen
3U* fen t^ ?tefeu fsw tn^feu 3 ast an
tfufaunaun
fen fedcfl aistu fefew % ^h nst fea ist
fltft feUS 5UU W UUt U -UUHI feu fea fe3tft
ufe3u iet t fe ffe ur huut ^ tarat ^ fu feu
Hslt 3* yw3>F t irfs^st iSIut ?>ut feut fe
feH fe^1 d'HAldl tf oVU ffer flrfi yg w^ §
Hrffe ut fen 3uaf ut Wife 3" Out %$ wfuw
^feHlFfef^tfeHUrfefefferi ^f f^E,
HHd'd Wfe 3^ UU feH U #U% tut U% Utfl
fed dltt 3* I^H «dkH t§H6S Qdl tl UU>JfUHt
3> W fe tf ?t WS feWl 3d'6l fH f^ uut fe
fti^ ffe fea feTFut uuh yurga fe^u fesfe
U fe feU HfeW fe tikte'd tft fe ftl feH 3U*
fes WU W ?UH^ ^?H t filfe feH fe §3^
utfefe? feu3taif tf<5a, u^, fentf, rnyTHH
cpfeHS, 3J3H fe Wfe HU fe US.I ^ fe tff
HHfetf ?U3ft 3§H TWIUt t! HfUt Ht fe UU feH
UTl4ffei?T)}fH3r>lte3rutl ffetf^feHdd'Htf
HSt§ fe 5Ua fe1 H3T WU1 ft fe"feu »PUHt folH
feH tfH feU UUUT tl ffefeHSUftHaurt
fefefe Utf W fer fon fttf tlt^fdfld'dA
fe 3UT j^ ^H as7 ffe W fU ffe tl WUHt H
Out W WA itu ctH uuf U<t W HUf %UH UUU
feW! tt fetft Udlsf'H' WUt §Qt fet feH ^t
ffeut 13* tF 3* H^ fe fe Utf W W^fMhjtf* w
HUt H3HH tftft Hfe fel d'Pdd t JFt gt 3jf
W&ct fe tft 3* U ot Ht 3IU 3lfyU feuf Wffelft
fe uht ajfW ur fefuw ^ 3if ^a nfea tft fa
tfuFttnauTi fHufeffeHHUTyafeTftaif
§3T yd'rid tft UT fe? ffr at fe feuf Ht »TSUUU
Hfea uut W us§ utfuu feuf tft £ ufew fe fH
9^«l fed fe"^gt^tftuf d'dd 6dT Htl U^H
feU fefHW fe t§ 31 UU3 Ht UU U3T olut UUt
rft Ham1 rit fe fe ffe t as fefi 3T feu gt 3jg
atfeu feur tft £ fea fefe gu ffe1 Ht wuh §^F t
wft ffe ur feu H3Ha afet fe ffe yW3>F tf
?SUf UT Haur W ffe ffe tfH ufUHtUUH'3>F tf
IF Haur t 3^ 3IH3 tlTfe 3U* fes ?7H wft
UPfefeH WU UUU Ut 33T ffe fe feH UT fet
HaHU t WUHt Ut WUH* ut fut fefS1
(filfetfefetf »l^ HH), fest, feH'rttd'dl, fe1
W fer, SSU3 fe>»raiSt Wfe Ht tFS 3^ WT ^t
feu feu fea yuu F3fet uaru (H^uar) ys
naur 11 fe n't uuh fet utf fa fe fea t »it
UU fetfRTtf feU feU71W feU fetW feU W53T
iH«dlUdHt<c'&dddy1WUtUUHtffe§,#fuW
fef1 fet utf »it ?fe uuh ut fe9ut fef at3t
fPUtt? H'9 UdH jfet Utf fefe feat uu ufe
fnfeuuustuu feH t»iH3r»fS3r utfi »it
feH t* 3* fetft ffe7 ffeHtW fe >»IHHt fe>ft fu
ttH'dl fe6H'6l»J3??HfiP)PUatl fed<">' d'Hd1
fed fldHUtfeayterHT WnufetfPt Hot feAH'6l
feH tf tft Qu?^"tt 3* H»feu fen fetw feu
WUHfut fe TFfeW ffe feS (HSiWIttlHfed)
US Ut U3IU t feH H*feH tf fe6H'Al»l3 13$
WfH^WU^ feufe»lt 3* UUTF3TF tf ^t ffe
W5^fer H?u3r as"§s ut fe tftft* Hfe^H feaiti
feH 3U* felW tF IfUfe tft UWt ^ »ltf % feu
ffe wj feat:
UUW3HT,fe?5Wtf »»lt feHI
 'IW/jFf*
Page 28
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
PERFORMANCE
HONDA
• Punjabi Speaking
• Canadian Education
I Sifcn Values
Respect tot ail equals,
trie best value tor you!
*&? ^t sufi ?yzt w ira^t era ^3
Ht fe lit, W >JlUTM t?53 Bt
tte* ora rflttdDHtr § frw: frit
The other place you go to, pretend they
are interested in helping Punjabi people!
But are they really helping?
Come to Performance Honda and I will
give you the service you deserve and not
the run around that you usually get!
1
I
CNHJUWACK CENTRAL HO
a
ae
7
Y^^gsssJ
JSA
l-^gK.            nuuntc«rniM.m
•
O.S           Won)
4
?;« V'
K* JKI&isRSS»£K.
Rob Powar
1-778-549-0650
3^ f^T foft ffo
wz et fe c^ut1 utafti
fer ^ut »r§ § »raHT§i
Toll Free: 1-866-466-3288
8705 Young Road South, Chilliwack,B.C, V2P 4P3
« July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 29
ABBOTSFORD BANQUET
& Conference Centre
Abbotsford Banquet & Conference
Centre will accommodate any and
all large functions including:
• Receptions       • Graduation Parties
• Birthdays • Professional conferences
• Anniversaries    • Seminars
• Weddings • Corporate meetings
• Family reunions • Any Special Event
»!§■ oC6ddH ffek
tiwet ut fe uu1- fh
— o
ftT^ 3Hf f%»fTU' H^t, i=R5H fe, JfrkWdHdl 0?f afe)
\fteu % fe^3-5ti^W6->flf^3F »Tfe 3^" oft fofft
mfclW odM3t £ fiitf ^itf ;=ift»fT fl^t ^jtJ ftfl533ft»FI
If U>teFGrew:- ||
33738 Laurel St., Abbotsford BC
For further Information Call 604-807-9339
 5=5?
====
HH
Pi
H
Page 30
Punjab
i Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
W:WttW
ighthouse
Shaminder Mallhi
EASY ACCESS TO FREEWAY 27 Acres with executive
quality 4 year new house. 4400 sq. ft. Good quality
throughout the house. To many features to list. Excellent
location. 19 acre raspberries, 7 acres of Duke Blueberries.
Drip irrigation system. Excellent drainage and soil,   x'^
33 ACRES Ready to plant blueberries. Excellent virgin
land. Excellent location. City water. Asking price $829,900.
SUPER BUY 33 ACRES Blueberries, 4 year old plants.
24 Acres Dukes, 8 Acres in Elliot. Fully irrigated drip
system. With 4 Bedroom house.	
15 ACRES Blueberries, New Planting, all dukes, very
good soil. Priced to sell.
2 LEVEL HOUSE On Sparrow. With Basement and
Family Room.
35 ACRE FARM with good location in the Heart of
Abbotsford. Million Dollar View Building. Site is 27 Acres
Raspberry & 8 Acres Blueberries.
20 ACRES top producing Blueberries with house and
mobile house. Expected crop production for 2003=140 tons
BRAND NEW - 4700 sq. ft. home with great quality high
ceiling. Close to new Sikh Temple with maple cabinets &
hardwood floors. 9 bedrooms.
6 ACRES - with Strawberries, worth $150,000. New
Colour, Great house.
3 LEVEL HOUSE - On Sparrow. 4 Bedrooms on main.
Very clean, large basement suite.
All new listings are welcomed by Mr. Mallhi!
Shaminder Mallhi
Cell: (778) 549-0262 • Res: (604) 513-8182
Suite 260,2655 Clearbrook Rd. Abbotsford, BC V2T 2Y6
Office: (604) 855-7393 Fax: (604) 855-4096 Vancouver: (604) 649-4871
Mailing Address
262 Columbia St.
Abbotsford, B.C.
V2T 5X6 Canada
Plant Address
82 Gladwin Rd.
Abbotsford, B.C.
L0N FARMS Ltd
>w»iM, 3hM, fag*ldl ?r£ fw et m fri
iftfew 3 ^t SU3- ofH t fegt fez H orfw et m ti
S3" W W&?7) W ct 82 Gladwin Rd.
?lfl»F 3fitPcT Htf ftW feHt tTM I
oTH/Mtl
Positions Available
• Quality Control Person (Needed Immediately - $9 /hr)
• Receivers • Fillers
• Graders • Stackers
• Line Sorters • Box Makers
• Flat washers/Stackers      • Check Weighers
Farm Workers Needed
Strawberry, Raspberry, Blueberry Pickers needed. Hourly work is also available.
We need workers in the Cannery too including Forklift operators.
Please apply in Person. Good wages paid on time.
JrlTO # tv?1* f^ct
,3tHHT^¥t'
>>frT WZTWW tWU U ftWWHU TUWU WU fUST
ftjW? ft fUdt d'dldHl %W U Wfutw t TWU
feur few t,' yaw fmi s>ew wj£ crtf
frtutf § ?t ftyat w ot Jirat wuu ew ufwii
uw <■></[' fe3 (ViJI wut HtJdl sj'£ q^gBteg'
fan itepr o* uw fuw Tfti"
uw fuwu t yepH fmr wun t fust ^owd
§>W W, 'attUfUH WUSt W THW ^t UHHU (533
WU t!
ftw udtwu fsn wuut 7> tntf w efti, ast
UUfotUHotWl"
fUWU WW" § UU HU WFU TUot tl fUoT UUU
#^ uwa^t wre^ % west % fuu yffw feftw
orl^c1) fHE furw rftl Qh^'oc^I tw? HHU ^
iiddocd y^ few! Sti^'A ^oR¥ ^Sugrfer^
gftrflF, ^fafF!! ofc^'dl, dl8 3^'#^^0^
fetf ftw ot g>r w f^tori htoot £ mre^t
HS1?^ f&W'dH §o([\j fdd1 fcT fed cj'oC H^t
fe»nt, w4f hIu it wnft w&l
fwufuuftt\p^ftfumi§H%nwfU7>Hut
Ml?> utuuu ioft fHddl fed y% olyTcW M
% fesjn nti fn Hft et wra1*! d ITO^ WE
'feiHfkH' H*^ Htl gtOg? 5U3 ??W fe^t et
ggrfttjd^ fetl ftareti <W6 tiddot'd et^1?
uu orafe»r wra1^ ^ Hfssr etfowr/f^ §§
flddot'd faH fg % %5 7) UW f^ Tft?"
ijddd'd o"9<BtftiUt foTW, "S^&T, #3t^3'
tWH! £lddo{>d 3* >l§ 3Hf Ut yd'few Tft!"
HUEU fa yoTH f>W WUE § 3* uftj# UfUW
WmHUUt 1957 fWUWV&tUatU (HEW Ut
H&UUfW¥UUWW,§HWEWUTUHW)$ot
^h.^se.%. w& fu eIuu uwfuw Tfti fn %$
£fetfly5 ftl^^ 3ftjHteHoBH^% fdi F€W
W fUSt H^ tjofH §3^ WH futH HJf ftfef %
d'dldHl eIsu §tT ffim Few W HWW E ot
^Bg^d'dldHl HcffgW^fHUr (d«^lfetdd fiW
% iJlolW (WTSW) UTE futW rftl HUf %H7> TUU
ayt fa >% WfUH dfdHltte'd EW ti§!
M f&dl pHdl HgrTfeetFHW^gtHur'^ora'
d'dldHl ^ offtr fes1, "#5 oft orajjt f
dfdHUwdl, few^s^tfe'H'gtora-, §§wte%
UW fUU »F!" t fU H^ 1957 f^tJ d'dldH et
fUUU ft fdiedy'd1 Hfe" 3" few^ ^ fut %H
s<dld tJdHl rt'tt Uld ggggfi'd^ %<* fa^^
U^1 ftl»F Htl WWEt-UttUTUH WU dl6Hd e1
fHte^g Tft §h t^ yspH fmr wuei
1962 f^e fet yoPH fHUf H fa §fF tHUf ^
Hd'sldlri'^tft d'dldH ^dddd<S fHUf UWU U
wu ct>mfEluu futw %uu^t iru ut Et^
WtotUtW^wS d'dldH § fWJf et eHH3 ?t
erftt#!
lftU$ feW?7t d'dldH Wfe^e7 fa feH l|||
wte^lfHTAdT fdH 9^<SUHt1 P53?'ftfl^H
HlfH? t Stf^'A ijddd'd ?W, fa FeW § ^t
WfeU d'dldH If^t 7) Ut yi'feW Tftl feu 3*
U'cbd H'Ae fa 3^<^ d'dldH IfWttfafaW?
%UWWl
ftTtFH^tFeW^^'e'd Wlddeffad'dldH
vngst^fHtf etpw3^au#^t!" di« fed^l
Stoftl t^'y fed Oil Xd^'6 Oddd'd $HWfH
fW&UlftxM&l
Ut.Tft.»lH. WSHU HUEU ^3f »loPW 3H3 %
wfie'd' § HUoi? Ffflt f%e Is ^ ^ews w
atH afe totH WWEt ^ ^ UUt Ht gfer I feu 3H
yorofHUfFew^utoter! wjst detest ie
st |H^t 3rae»rur yFjor mrst w ywu ?t test
f%e" ^t 3fe>F 1^ ^ UUH et Fl 3U3 Ft
w^t^e^ 'yly fh ^i y55y3fuiddy6
5f3^ frTUW oTH UU Uot ^WHfrtuT WH § 3^
fHet H^t i>fe^t d'dldH % feu tl ft t*U
^toW et ?5^feH 3furftweiut fe3t ueti surft
§ TtW ft? UiftW ft iiidcVH dde1 U^FI fetft
3^ HfewiwH u net utueti ijtru fw ufuw*
FeW?6'fey drdHlwe'dl ft^d'dldH S'feUF
WK ^fe1 Tft fHlRf WSt fetf ITU d'dldH f o?ft
^tH»f3"?5Uf3%3FI
t^, jJw* fu g?y ira f%^ ^t
# fe75* f%^ ^w feu* wwf t
r&H'jiuw
TO^tfieaitwFeti
'yu-yufej^'^wt,
^ fenw fuuu ut H^e^ ti
ffe uu6 wi eyw-feflw,
5ffu3 §^, uu heu wre ti
ft fHF U WT? WW, UU EWl,
W, Hl&wftfW'HEfUfti
gst'aHy?jU5TFfuuT,
huw w, fiu ^f 'fkre1 ti
hhf fee wse U?) fo# up,
fb# H#}ie u fw TiWti
he irau '^ feydd us u\s\
ete 53t-cw §^t wfuwu ti
us, weuu^uuiu^t,
e fuw fee e^ fuu1- H^e ti
UUUE fy«dw H^tu1 '(^H"
uu ftwu '§" wwft ft e>e ti
i July 18th, 2003
E July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 31
W8%Z®^^^
««»ry»a?3«3»3^*«iwsrTrw^
Nissan's Summer Savings Event
2004 SENTRA 1.8
WITH VALUE OPTION PACKAGE
LEASE FOR
*199
/MTH.'
2003 Cargulde / The Globe and Mall
"Best Buy" Award Winner
Sentra 1.8 Value Option
Package Includes:
* 126-HP 1.8-litre engine
* Air conditioning
* 4 speaker AM/FM/CD stereo
* 8 way manual adjustable driver's seat
* 60/40 split folding rear seat
* triable intermittent wipers
WE'VE GOT THE PAYMENT
THATS RIGHT FOR YOU
DOWN -
PAYMENT
1   MONTHLY
LEASE PAYMENT
$1,576
$199
$600
$221
$ O
$234
^mwm^»«^3M5^«^w.:
2003 ALTIMA 2.5S
2Q03 PATHFINDER CH ILKOOT
$24,988
2QQ4 MAXIMA SE
OR LEASE FOR
$286/.
2003 Cargulde / The Globe and Mall
"Best Buy" Award Winner
• 175-HP 2.5-litre engine
• Air conditioning
• 6 speaker ANVFMVCD stereo
• Power windows and locks
■ Cruise control
• Remote entry system
• Power heated outside mirrors
• 8-way driver's seat
$33,388
2003 XTERRA XE
* 240-HP 3.5-fitre V6 engine
* SOOO lb towing capacity
* 16" alloy wheels
•4-speed automatic with overdrive
* Limited Slip Differential
* "All-mode" 4-wheel drive
* Titanium-coloured side step rails
* Bose* audio system with in-dash
6-CD changer
OR LEASE FOR ONLY
*309/mth.* OR CHOOSE 0.9 FINANCING!
$36,572 .. LEASE FOR *449/,
•260-HP 3.5-litre V6 engine
■ 5-speed automatic
•18" alloy wheels
• 8-way power, heated driver's
seat
•Dualzone climate control
• Traction control system
• Skyview roof
• 8 speaker Bose® audio system
with in-dash 6-CD changer
ei
AJAC 2000 Award Winner
"Canadian Truck off the Year"
• 180-HP 3.3-litre V6 engine
• Air conditioning
• 6 speaker AM/FM/CD stereo
• Remote keyless entry
• Power windows
• Cruise control
• Tubular roof rack with removable
basket &wind deflector
20Q4 QUEST
2003 MURANO SL
$29,d88<mLEASE FOR *329/,
ARRIVING THIS MONTH!
• Power door locks and windows
• Keyless entry
• Front and rear air conditioning
• 8 speaker AM/FM/CD stereo
• Heated front seats
• Standard front and side curtain
airbags
• Power Lift gate
• Third-row flat-folding bench seat
Lease payments shown an based on: AB-mo lease applies fe aB 2004 Sentra 1.8 (C4LG54 BKOOj; 48-mo lease applies to mil SO03 Altima 2.5S (T4RG73 AEOO); 48-
mo lease applies to alt 2004 Maxima SE (U4SQ74 AEOO); 48-mo lease applies to all 2003 Xteira XE (8CLG53 AAOO); 48-mo lease applies to all 2003 Pathfinder
• Chilkoot Edition (5CRG73 AEOO). Down payment or equivalent trade: $1,576, $3,602, $4,055, $4,807, $5,362. Required at signing: $2,025, $4,238, $5,029, $5,536,
$6,146. Total obligation: $11,128, $17,330, $25,607, $20,599, $22,594. Lease rate: 2.59b, 5.5%, CL&lfo, 5.29b, 3.99b. Leases are OAC, close ended and include DAD.
yearly allowed km: 24,000 for all Sentra, Altima, Maxima, Xteira and Pathfinder models. $0.10 per excess km for all Sentra. AMma. Maxima, Xterra and Pathfinder models.
Taxes, Insurance and licenses Mfa extra. Dealers are free to set individual prices. These often may change without notice, and an mutually exclusive with each other. 2003
Carguide/The Globe and Mail "Best Buy" Award Winner — Family Car/Compact Car awarded lor 2003 Nissan Attima SE/Nissan Sentra SE-R. 24-hour roadside a
on all vehicles. See your Nissan Dealer tor details. The Nissan Brand Symbol, and mSh&%^ tagline an Nissan Trademarks.
&
AJAC Award Winner "Canadian Thick
of the Year" / -Bast Naw Sport Utility
Under $45,000"
$39,988     24S? 32
AWD FUEL EFFICIENCY
MPG/
•24S-HP 3.5-litre V6 engine
• All-wheel drive
• 7 speaker Bose* audio system
with in-dash 6-CD changer
• 18" alloy wheels
• Xtronic CVT (Continuously
'Variable Transmission)
HlRRsffl^iSPsejs^ERSs^HRi • JUllMi 2003
SHIFT.
Visit www.nlssan.ca
fogft ^t Hf* Ur ^3cT rf* oP^ ffigg "&& feoT ^^ tJdJJ6 ffig- <f^t g &5 og#;
DARSHAN SIDHU
Soles Manager
Cell: 604-817-2592
Nissan Canada's
#1 Fleet &   jjljl
Lease Manager
DARSHAN
SIDHU^I
604-589-8999
JflGJOT SIDHU
Salesman
Cell: 604-306-9661
HARRY CH€€Mfl
Salesman
Cell: 604-999-7158
 ■ ^—
 ^—^ji^is^^
—:—
—^— :	
ilJil
 r
T^
Page 32
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
figt-aftams sfgfau flx-fed ^?y aa. sss-
cnsan^t TwaiH
l6ojs=d ^t.r-ft.(cT^T):-(f^3xrw fm
§ cJdsfrlo rVUTZ) j    fes1 oTc^tof?)
ad'afeUHH'fecfl ^tt tfrraut^dla'd.
#5W % >T3 fw 2*0 tjo" cf Hl»iU
ddldd'tt fW feof HHWf U^'UltiO
offer fcn»ri fan fw fefeH orwufor
uW utru. s^tept ulw yw Huntou*
& feddd cfWtl
fUHnHfoTH Uddd' Hdd' 3'd<Jd dldtk!
feur fUfW o' r^Htl'd HTUU »PU£ fUH
utti'^d'dl P5335 ufH»Ffe fotZ Qcj6!
o" flo^ »fe UtTH et Hdd'd % HidUdl
?ray3U7fU^§H'9 2l1ddfeufed5H£
U1" fUS yi'few tl ftiHUt feHW HU
^iuu fw feuf tret ti fen wst § >»rat
#uu uh futf feu* fe Frt un^u
flfe* W feH SU* fecPH offe* tTt ftTH
fw WU fad fecPH uT»F HsJWd' yu1?)
offet»T fTCI feHH^t ^'oT<dd Wft £
^t»rut feu'd1 o'rt feH uty^d' cfld'i
feH Hot Ud^j1 Hdd'd UdtJddl H'UcV
$ HHUt H:UUHH fm U'rt'k'W £ feH
fUHUlHtt'di'dd^UUfeUTfec^
Hdd'd #t UtFH £ fife* U fecFH WUt
UU fHS U HHU f%^ »Rlc^ UtfF tW
tndit;'6 urtgfti Hiu'wte'tto'So'OFrat
fw »rue> f^g yuru ofuu un utru
HdoCd 5* ^tfeH Hd'fed' U, HoToffetl
feH WWU § UUUt fWH HfeW^o* UtFH
Ul 3dlM'JI »fe iff f%oPH HUUt 5 3t
cjty^H'w) »w'tHfeti dldl dddld fw
wo" offer fe litre Hdoi'd fen ytTcfu
fW UtFU y3>H3- >fWt 3U § Hd'fed'
ofuafti
Article Submitted by
Saroj Ludhera
Program Coordinator
The Peoples Law School
What does a will look like?
The law sets out some rules that
must be followed:
• The will must be in writing -
typed or handwritten.
• You must sign the will at the
end, in front of two witnesses,
and you must tell the witnesses
that the will is yours. If you are
unable to sign the will (because
of illness or disability) you can
^HT»T37>THT fcTH 3W W uV t?
ask someone to sign it for you
in front of you, and in front of
the two witnesses.
• The two witnesses must sign
the will in front of you and in
front of each other.
• You should mark the date on
your will.
oCfV) Wfte qfe feWH fH% 3TE U?>,
fourr u> im^f otu^f huuT t;
• ^H^^fWfcruTuulwU^rti'dltdl
t; feu ur^sfluT UHofUT t w
UH (TO fotft ft H5fUt tl
• feu HUUt t fe UH? U dl^F U
wurf$ wt»ru % »ratu f?% uhumu
oft »TU feci #f HUUT~U fe 3HT
feu?r di^w $ fer "Or fe fe^r ipst
W>>B"Sl H"(fo7HHlHrgl'TT'»IWT^T
oTT^?7) HH? ^ffniB" f^ HH3tfB" ?Kjf
oT3-H5{%, 3t^Hf>>fTl^>>f^'%dT^TcF
^ htuh^ yymeft w fen tu § w^m?
f^ HH3?^ 5Tg?7 ?^t oTfcJ HoTtT ij i
• fezr ixuut u fe ^ dW^r ^zri"
»T^ feoT %H^" ^" TTtrH^ ^rffyiTS ^%
HH3tf3" oTg?>l
•  3cFcf nfOTgf- ?Hf»f^ f^ d'dloi
V^sr-d'Jl-dl tl
fyH tTOH (ddsM6 fHW Hrai?):-
28 tjo- 3" Ufewt HT^ 3of ^^
iWHt feti^'6' ?> 3^yg HfeH fVf^f
'UtT^t ofrT t 'Url'yl tidH6' % H»TW
tS^otyfdd'^STHo^ufewt
3^" H§ IfH offe ^ Wife ?t oflHt
fe TTS Haq^-fw Utrat f^d'Hd
5. Wife fed'Hd fWJ? Wfsi
Ht feH Uore Uo":-
ftTH WUrT fW t^t ^tft f%H?
oTOWHfW:-
(1) UTTT^ofa£HH&§#*f#*f
iftr 31 dlsfldd' o^H rwfdW frJPJT
t fed" oTOrJH HfeHH
6TWt t fefeHHH^ § UU HUH?
ofUo" WFt feof oTH^t 51" aio^ offer
fPtl
(2) utrat suHo" hM yw ot
fWU t^t tl UtTHt SUHo- £ HU3^
f Htf Uyfe»T tfe»T fed" o!'6^dH
UHTH et»T Hdd'd', y6kdiH<n»r'
»fe f%^=T fW TTWUS fefe»loT-
Wl^fuW 31 H3T oTUrjt t fe UH1^
SUHo"/UH'y1 feW'H^l ^ fw'ur/Hwt
HHnjSr offe tTc^l
(3) y^Hs t Hf wrar hM
UWot UUUT ^t| ^i^i^^6 U UUHS
3" 53 HHTtit, frp^, fetTSPoft >HIfU
^UUT fW ^t W Ut UUH3 § W
utrfunr feu otowh >rar oruut t
fe Hdd'd' »fe H9UU HHH1?1 UU
feHH U WoT fW 1{§Hc7 HUt UU1
ofUo" »fe feHUt UofHTH mt HUUI
(4) UoT»F fW #¥ tU" H^t f
UFlW UHTgf d'6<^dH' fw fetJ^'6'
§ fHW to" ot fWU oTUo" W5f ftf #lf
UH7 3* ?lH % WUt HUU HHoTWr
WSt*WU?)\ WTUtH'^1 fed d'o^dH
HUHU Hdd'd' § yUHU »dflw oTUUt
t fe WoT-^W^ WoT-oTW^1 >»fe Wof-
tidH6 U HUH fW oTH ofU Ut
fW?W § fHW H6" ct ?tH U3 U fW
tTHHdrtd' .UUTWtTSI
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 33
DAEWOO RICHMOND
Over 60 Quality Pre-Owned Vehicles In Stock
On The Spot Financing & Leasing Available
8200 LANDSDOWNE ROAD, RICHMOND
CALL 604-270-7662 gg 24 HRS. 604-762-5002
*We will deliver your vehicle to your door
*Some Restrictions May Apply
2000 Mercedes S500 - Silver on Light Silver
Interior, Navigation, Zenon Lights, the
ultimate in Luxury Driving Yours for only
$64888 with your trade worth five thousand
1992 Acura NSX - Only 58500km, a clean
history, fresh tires, fresh clutch, and flywheel,
a very clean sports car for as little as $50000
With your trade worth five thousand
Two to choose from 300SL and 500SL the
first is Deep Bur ban on saddle leather the
other is finished in Triple Black, both clean
cars starting as low as $ 34888 with your
trade Three Thousand....
2002 Nissan Pathfinder LE - Silver on Black
Leather, Heated Seats, Auto, a very clean unit
for only $27888 with your trade worth four
thousand
2000 Porsche Boxter - Are you presently
involved in a lease with a Luxury SUV and
want a Sporty Change Deep Yellow on Black
Leather interior, C/D, 5spd Fun, well kept,
ICBC has invested over fifteen thousand in
this vehicle, all you need is a trade worth eight
thousand and all you pay is $39888	
1999 Nissan Pathfinder SE - Local SUV,
5Spd, Boards, Power Sunroof, Front Hood
Visor Power Group, Silver Grey 2 Tone,
$18888 Plus your trade worth four thousand
is all you pay for this outdoor fun provider
1995 Honda Civic Sedan - A great commuter
light on fuel, easy to drive Auto, A/C , a great
value at $ 4500 plus your trade worth four
thousand
2003 Hummer H2 - This Weeks Special" 2 to
choose from" ones pewter and the others
Black, Adventure Package, Rear Seat,
Upgraded Wheels, are just some of the
extra's, Starting as low as $69888 Plus your
trade worth eight thousand
2000 Jaguar S Type 3 Litre - Special ofthe
Week - Silver on Black Leather finish,
Service History from Jaguar, a very clean
luxury car, On Sale @ $ 29888.00 Plus your
trade worth six thousand
1997 Chrysler Sebring Convertible - White
on a black cloth Interior, Auto, Alloys, Power
Group, a great value at $8888 with your trade
worth four thousand
2002 Honda Civic Si Coupe - Auto, C/D,
Black cloth on a Silver Finish, a early lease
return and a huge savings at $ 17888 with your
trade worth three thousand
1999 BMW 328i - Black Leatherette on a light
silver finish, Upgraded wheels, upgraded
ground effects package, Thousands Spent on
upgrading the sound system, A very good
value at $29888 with your trade worth nine
thousand dollars
2000 Vw Jetta GLS Tdi - Luxury Trim, Alloys,
near new Tires, 5spd Fun, Pass many gas
Station with this fuel friendly family mover, with
your trade worth three thousand dollars all you
pay is $14500
1999 and 2000 BMW 528i Sedan Both Silver
on black Leather, both with similar mileage,
Starting as low as $ 30000 with your trade
worth four thousand
2003 Lincoln Navigator - Deep Bur Ban on
Neutral Leather, Power Running Boards,
Power Rear Seats and Tail Gate, Chrome
Factory Wheels, Yours for only $59888 with
your trade worth fourthousand
DAEWOO RICHMOND
Hours of
Operation
Mon. - Thurs. 9am - 9pm
Friday 9am - 6pm
Saturday 9am - 6pm
Sunday 12noon-6pm
 *
 ——:—* :—; :———;—:—^—
 >!*^?^^e?immm*mmm*-- -^——
wm
igggggggm
Page 34
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003J
HrfeW
WH'fey feui fuw-fus" nfuu1 (hut)
ftfcjtM
3Tfe»rr tc^ot^rflw zra tn ^ 3^ at yst £ fH (utu) $ fomu
U^ XiUt^SU WUot fWU UU%^^tW Htl WUU fWU U3t trScfHtl
WUUt HE % <trJ ?t ¥031?t fu Hip3T ?T UUt 3£ H?> I ftTOffelf
£ W?tE U UU W$ rffeo" U §UWH Ho"l »T£if ihJ'Q^l 1X3 Ht-
WE WfeH %U W5^ ^f HHTHW HT, W UW3 o^W H-»T£tJT
frT0THH§3ro(d6««THTT§UH5IHH1§^^W§oiraf€tH,U
3* HUE Eiit, ITOcT WUW W W UUt HWW HT »f§ ?F ut HWGl
THUoT WU 3, tfkcT £ otf 5TH^ »lf Htfff W&W #)T CT^ f%3
fwfWi HfW,^ hh* e1 Str tttr otu fuw hti 3^ £ t\ww
W. 75^t §5* |^t tTtT fRlt H1^ Uftra't f%H HSfH tSot WtJfUSfptUt
HUUU HtW ?> foTW,"wfsW HT, \T£fH" Wftlfo 3 to" oTStl ?=r
t!?j HU ?03t OUT foTftoT #f feoT frt?5Et »fH?5HT Ho" UU §H3
dHlt!1 »l3 UH §HU UU tt r73, ## § ^'ddWtf oTUo" fotTctst
H&T3 JHaW7 fofTcT HTUUH ckJT 3 UUT HTI 3^ ?t #U 33^ U§ HB
HEtot rTW fcTUT/'ig fff Hrfe^ »firr yftr«r of3 olff5 TH^ »ft fecf
3H § fKJt5 tTS^I oft UHt H# »PU£f H&T ftTJf UfUWJ olf?
fM? "^ forf ?>uf? fsu$ hu eft uiw ff? nu hut 3* 33 uje
f},UUftUWot£7>tWUWT'rtUf7mWUE%Wt$lIUHU3EU
WSTUWUZh dfiJI tkt c<dct Ut rT33Uo"l S^CjfcTUr^HoTUtwr,
UU 6ft H3T UU f%»rfw ?5Uf &ft3T tF HEottl" "HfU, UU 3HT
WU UT 3* H^U Ht W2HS Utf f^UT HTI"
UHUT H?t:- H1 H3T THrtiH'd 3*1 WfW THW ct UTUS HT WUt Wl
. THf HHM UU6T3 ufcTU3T W WW U, W53T >»fW3T WHUW WHE
d^Qt1 »& THE at UtW STU1 WW tl HW otd^'Qd t%3 ff UU
£0" HWf Hf §3^ UtfHT UT| HW 6TU0" »f3 old^'G^ 3* tuut HUt
otst UU SUTl UHItH3-HrH3U(Chemistry) 1% ut ft tfecf
(Physical) >»f§ UTTTHScT (Chemical) futfuw W^ HW ctdsJ'QtJl
Utlf3Uo^§H^>>ftdiy«tdld^33r#TolUTHroH6THrtl|UT^^
ycFU H HW tW WF HT JX^y'drrtHr^d ckTT UHT »f3 W Ht
WlTStWUSt^WtfSSf^l ydcxd'd dfdtil tl «H feQ'utHHtfcT
WS iHdtJ1 ddlrf^ylWI ftft U5TUHT fefw TWHSfWT yut 3Uf
W5 THW >M3 Wtft" U H^H Uo"l H oFUarU § HHcfe »T3 ^FT'oOffs
Hf QUH WU7> Uf I 3ffe»T-"t£ tft f fel fHWf?3 M o"Uh" "W,
5T6T ttUWI" fHH 36? WW fHW^U H1 HHH U, HUf feot fecf
fHHfU (criterion) U3T Hf THW Hf£f 11 HHI olfU3 W WW U ftrf
3TUH HHfW, fWH, fHUHf, ijoftW THU1, HUHt fillf, HfHUf 3 H^t
T?H U3Tf Hf WUHt HW Ul WU HUU^fUt THUT WE H&l fot WHUE
feU fefUW W HUt HfeW lU3ft U5 H£ ot UfU 3THT tl HUT
3UyU HfftW feU feUHt otut f6TW3 o"Uf I feu UTH W Pt UUt
HTHT cTW oTU S3HT UN feUHt HUH/ 6TU6T 3f ff WHtt U36T
HH5HT U11 >T fHH-Utr (equator) ^f
Ut UcftW § HS1 H'U UfW tl UgH f%U it HUt cFUdJiFUt THf
ut fef11 uu >T wu^f yw yu# ut ftuut W i
3ffeW- H^ ofUfF §3 tft, 3% feU foTU THU HfWt oCfett UUt
6TUHI Md'dti Ht oTHtut § U% cTUt §3UHI
UWUt H?t- frtd'H'^'til (Pessirnistic) UU WfEt otst 3lw eft,
WHfgfUt (Optimistic) THHUlotS HT EU tl
3ffew- HUt,t3 tft ft WHW H#-6Tff U tcF HTI
UWUt U€T- oljT 3ffeW ttt, 3HT HUff) tl
W§ H* WU §, WUUf feHo" Saig11?) IW feU1? UU lUfgf I H? 3*
UfeW1 THHUT HtUUfF ^ UU wtl feuyut Ht UUf UW Ht THW^U
?5fW Ut fHUtft rJTHT tl >nH Hf 5U 3* SUf 3f3T~Wf (molecule)
gt 3?|UH WJ feWcf|o" Hf fHWgU ?FW ut gfH f%H wfew 11
fefUW USfWt #W WU HfUTH W UtfuU (mathematics) ftTH #
tUUfuU (Exact) f%Hf &TUot Hffew WW t, fgH W frTWWU W
fgH7
Ut HffHW cfU fH3f ftTW 113lfe3 W UtWE fecf WUt UtW gHfW
fgH Ut W5Uf3 Ht HHUH1 UUHtt, UU fr US7 UU WJFU gg H* I
HU WHt WUt W >mWU W otut HUo" cTUT ff W HWffHT UT WS
WS HtW gH3W W THg" fuif W3 HUHTI TUHfH H ?FU THW3W
HUt UU Uo" HWfe Wt Ht fe&T HWU HcftW HT fofH UTOTHfWfH
foTTfUH 3fUHfo" gW ofHt fgH UUT UHT t, ftTU3T UTU Ht WHfHT
Hf 7m HHHT tl UU Wof Q'dlrt', T3T5f, UHt, UU7, 6THH1 § tt o^U
HSfHt fgUH USI TF W UU HH H UH UU HUfHU H UH UcT W3 ?7
Ut HUT oTUH,3fgUHH fed fdH'H fetl THrt'g<i 6dT? fefeUfH
H HU UU fgU frTWWU W HW HW tl HUH JFUtW fgH* 3Jf
rFoof HffUH HT Hf HUT tftgo" Wfew tt UUt W HUWl H3 fHUf
HkT Ht cfUt Hf Ut UU fe 3TU 3ttHH THUf ttt UU UT HW HUfHU HT
HfTI fePdd'H fgH Hf£ HU ot fHWfgU ofUo" it yfeddl 3T Sf tl
13TW f W Wtl HUHUHf) gfW UH ot TFU U?) fe cfW § UU ffToTgfJft,
UUUHftHruTottfeufHrt'^ CKlTl 3«1 f^t) fewgu HfSfUH
Ht U1^ tl W Hfft Ht W UtU^TF tt UUWt ofU 53t tl »TU H1 HWt
§U TiUt UHt, ftTU3T HU fgH fHUT Hf%, HWfe ©U UHT t THH
feU WTcf HUfUH W TOTHf UfHW ofU WHT Hff, W TWU §U tut t
tttUHt gUH W^cf oftHT Hffl fewgU 3f UU fefFU UUT, gtug?
HHt H UH'dfeW W3 HSfeW fgH W fecf gU3T ?7 W HWt 3*
HScTUUctrdH'HHlutHfMHtlfWUHTU^fed^dtlgTgUgf
fM HT ftTH H gWHUU HHT gHH fgH W itut HTI fHWgU oTU?)
WHt feof UU feUfU Ht gcFWH^t HtHUHUfTfWUHtHTfoTHf
HWt # otHT Ha1?) gffft fWUt feU fwfUW Hff HWfe UjWut UH
feH §f gfUHT fwUt H fU feH feU fHWgU 6TU gf TH3T UHT wll
iH feU WJTUHt UfH cFW HUf?) HHT HH'f) UHo" TWUt fgUtWUt
WJ Uf/Ht HfUt Hfl THH § UH?) tt fofUf FPU1 Htl fecf UcffU
(Recruit) HH gffst H UH?> THU ot wfew HT 31 WtUW^ UWH
HUH?) 3, §H ?t WJlUtft feU fWU
HfUTH UHW § TUH UHW Uf fWW HTI feH yoFU fofH cFWH HT
fefUWUHU 1st WU3f HUWt § orfuu WHUft, "WrTofW ft WUUt
UfoT fgH fuUTTWH H gU5H W UUt ofUHtl" fefTcFU UUU gfW
fgoTt feH Ut UfU WJTUHt € HHUf UT THWWU otU TU3TI feH
U^Hffe6TUUftPMU^I 'HUtU?5 6HHd'HHHf3'tHU3TUHt
Wl feg WUt ftS Uf fF ofUUf, fHU H feH gHHt%l fHWgU 3*
feof UfH UUt, fet V f«tH-fHH fHWfgU gt HW WHt toft tl
fTTf feof, 3fU3T HW Ut HfUW orfu UUT tl
"SfofUU HrfUH, HH1 fFHtUHf V, W StUotW W »f, HH gtUHf UT
gtUUf ^fl" HfeW §, Ugf 3 Hfe at, tgf t Worf feu H WI UtFUt
UJUf fgH W WdlUHT UT HWt Wut 4l UHfUt § THU WctUfgTWUf
tfeW tl frtW feU fe UU feHf UT tHWfgu'f tft WfeW WHW
un
3ffew- fu tft H^t flf) Qftt Utt tUU feU UH, ftWdilUU^U
H'U HU3gyUf> HUt, WifW, H6TW, UH7 W3 H3, fgH gt ctut
ffHoF foscal t?
fHWfgU-HHT W^UH ftHcff I
3TfeW-fofg'?
fHWfgU- W^W giW3tW §H UT ofUHT t HH1 >C fofH W fofH UU
feU ryd'HHf?) tgf I W3W fgH t-W5UT Ht THWgU HUfUW H£f
fHUttl rJHHtfHWfgUUf) WJUHoTHtofUgf tHHT^fl fgWJTcFU,
ftdl^y'tJ § UfH UH H TWUfUt WifW feH fHWfgU oTt fe?F otut
UHfF ofU tt TiUt HofUl Ulgf, 6F£f, WW H Hf?T, i$& 3% gU3F
U3T, UfUT gUrjftW W41, §5 gU3t HU fw HofW fgH fHWgU H
y3te U6"l WTUfHofU, 3HHf WJ tUHT cigT HWcf HHHH Urft rtut
WJtugfU Ut tt feU3 Ho" HU* fe fHg, UqF ?FW WJ HW6F ?JU
HU7 H6TW t U^tcTI UH1 (Hffew) 311 tt Ht U|f uf Hgfl feu 3*
fit ?F3 ?F3 feH HHHt HW 11 W^feof HfUfF, HW, 53ft, WWH,
UH-3TUHt, HHTHffft, feHg'HUPH Ht fHWfgU 3" fe?F feotfft tt
?)Uf t HcfUtl cWddl HU f fe?F ffTUHHf t ofUW, f5 UfWH
HcFHW, UH-oThTW WJ TF?)-Wgf UfHH fHWfgU tt W Uf) I ftU
feU 3f H3TUHg t tfW Ht THWfgU gt oftut HfUt tl
3ffew- gfU tU tft gfU, fe^f gHtU cFUH U3U tl UU X^H,
grulut, nut Hf hTh?>, st? nt uar, wfu wwt, % tu gt w3cr
gU3ft UU I ctt §UfF §t gt WU WU UU WUU HU3f ?
fHWgU- 3ffeW HT 3HT W WrT Hgf § UHU HUot tt H3?> HgUf I
UUH feH 3* fewgU UU UU t gcFUHfUUt tl otut orftuf WofW
UUU ?) THUft W, otut orfuur TEFH WHH Ht WFU WI otut WUH7
fTUoTHUcJT, 84 WU HfF f3T33f t WTW1 ?FW rTHt UUUt I otut
orftHf HUHU HrfUH Ht,ctut HtF WUW t UHU3 HtH7 HHTU HT
rH^'dHHWdftl ?TUtHt § UH HT HU UHot WJoFUW HfUoTH gUrJt
Wof UUT fgWfHgU t WHWt WUHof fell'd f ?7oFU ct fewgU
oftHT HfHT tl grutHt UUf§ W few | rtsf'Qi gW7 UU goff ?FUUf
t ot gt fHWgU QTUfH3THfHtt|grUgTHJuttHddfeW fgH W
feH WUU W tt HWUfRf TUUf HT UU 3TUtHT 3* gut #7ft tt 11 UJU
UTUU ?FH ft UU?) § WJ HUft HW ?FH U U^ gUflt feHoT t wk
SbTt §H3T UTW HHUf U'Qi fed UfUWf otH3TH3 fgHTHWgU
oftdtl Hf Ht HH3f feH H3UHtW ?) THWfgU oft3TI Uf 33T3, fU
HH3 Wfe HtW Wof ofHfgf WUt€U I UU W UU 3fH gUdft ?)djut
U5 feH gl, §oT3 ot Ut gU WU, UU ot U37 WfUf, Ut HU7 fgH
tW HU, fcHT fU3fUT t ctft Hf ot H5 HfUf WJ §HHT U? t Uof
feH 3TUIf 3tj3Tf ot HU WHt WW t fewgU ?)# 3* UU oft t?
gWU41 WJ >fe 3W, WS WS UU, gU 3WUf, UJU UH ofU?F, MJH
UU fUHTHW gW W5fUgT HHt t ott HT WUU oTUfft, fewgutt
W11 cFH7 tt uffeW 11# 31 HW UTSt gWt HW, H UTH gUof t#
3f gUUlWJ HW HU HfU71 fHW gfW feUHf fewgU 3 THW HUMUS
fWW Hoft U?)l UTUW tflgf) feH H3 3s M fHWgU oFH?) TO
HHU t ftTUHt HH1 HUtft W#, Hff, UU Uf t UWH t U6T yt I
HH7 gtoT WS § WUU feH 3UI3f ofUot WUHt fewgU oTU WUt,
UU HHgfg 3of gg UrfWH HU ct WUU WUU oTH t 3U TFUTI
THWfgU SWUf ft W WWl 7)Ut W U H6THTI w33T TWUfUt, UHfF
# SUgffu gTRt, ?FW Hof UW ot fewgU oTUt U?7I W5tHoT Wt
HU-HU fWUU gW, goftW tWU3f HT yUW t UW H?) otl HH HH
TUW HfSUfT gfgH HfUl
3ffeW- gfU HU tft gfU, WU oTUt t feofff) Ht UTWI fet UH3oT
Hf HU-HH Uf ct HU7 OdH'd ?F5f Hfg ffew, UU f3?) gfg UTU
?FW UtU oTU?) t HfgtJH, HU-HU fgH otut UTUT UTW W fet1 §Wf
gT W TUW Wt ffTgfH tt feU71
UWUt Hgt- 3ffeW Ht WJ feH feof WUW Hf^tcfUfft HfOHT WI
ff UfUffftW H t ot, HU HUtW UfUT, WJTUHt HUg1 fgH UJH-U&"
ofUf) Ht HUUt gfU WHt W, UU Hft gU t ?)t fft WUTU fef I UHH
?ft W UHEt feddd1 6TUt U?) I
3ffew- UrTgfH I UWUt Hgt Ut tl
ug^ fnur H^rat ^h* yH3o^
19 H?!TOt f TOter feofl^
Htt:- ctUUt UUfHt WUof TTW (fuut WiUtoff) gW OtFHt
^yPHU d^t t dd'dld'd dd^ti f^H^oT^uWyTiUoff"
HEU I "HfT Uf HU" cfrfe UHjtH »TU "§H W §W' ofUfSt
Hajftj 19 UWUt TUU Hf^UHgTg U Htf)T»fU HUUUJf fFSof
tw tVW Htt tWU1 fWU UWtH ottutUff H'ddiVxf I |
feU HHfoTH 1 grt UUfUH U 5 gH Uof UW6FI fgUgrf) t
c^Tof feUU ^'tid' cfUfJotl tU rl'dd'dt UUUU fm WUTUt
t 604-941-4363 U WU ofUot yUU ofH HofU tl
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 35
WW
Outstanding Agents
Outstanding Results*
"For Service with a Smile"
#1 Office in 2002 (fvmls stats)
Steve Kooner
604-866-2223
2 Story Home in McMillan Area, Close to all
levels of Schools. Available Immediately
Affordable home, Perfect for large family
6 Bdrms, 4 Baths. Must See!!
Huge Lot in Blueridge Country. Completion Oct. 1
Quality Built. Net GST Included.
Blueridge Country. Suiteable Home. Walk-out
basement. 5 bdrms + den. Net GST Included.
»fu^ ura ^t h<H^ § fe era^ <g^t
otd'6 !!
900
MAKE AN OFFER TODAY
Located in Hope, Good investment property!
$548,888
Super dean
uitable.
5+ Acre Farm
in Abbotsford
Phone: 604-859-2341 Toll Free: 1-800-668-8661
#9-2630 Bourquin W. Abbotsford, BC V2S 5N7
email: stevekooner(5)shaw.ca
Little Oak Realty
'each office independently owned and operated
5€H#-f^l§
'UUHfitT
m
" feWU " § yrFHt sf'«]tJ'3 flU WTUH1
U yHfUHf U HHffT >feu HUU Ufluu
funV HHfW HtU1 fu^F tl I Ho" ftlU
fed 6'ftJ WftMff, yfd6 feolfj c3f«, fUof
Hfe Ufe HUUt HfT fHU ofUtU HfUl" UU
feH tUHU'f feU UUtT U3 $ UfW 5U-
cTUt U Ht'^f? feU U6T (Rights) U3 i1
UfW cf^t ■tfrte'Utor (Responsibilies)
Ut TTrT^ W& H6T oftut Wul Htl t%»TU U
U3 Uof UU6T HUU fUU yHfUHr W U§
U W% (3U t »TUU) U WWW Uf HfUoTfU
f stfeW (TO fU»TU UUfT-HUUHtUfw
H^ Htl SU-HfUr f fpTU U" UfW WW\
(waiting period)-fuUtTU ut»T uiut»T
fluut
rpTUfF UUf Htl HU^oT UfU j fewu 3s
HfU feof Ufeuu f U^ ^^"udt offe ot
HcTfew HfU1 Htl ("JU-HfUf U feWU f
Ufd^'do! § HHffHoT feoTH Uf W^)U3#
WJT HHfeW WW tW tl
UU WrT "feWU" HHU U W3H HUWt UHt
W UU U7)\ f^oTf-J^Uott feU feWU U
feof UfH, HdTSt 31 UfW Ht ftTHHt-HHU
WH UU H'U Uo"l WW* U WrT W3H ^t
HUW dTU U?TI feWU fUU HHUW c5ofj f
WH nfew WW u fe Hfut fewu feu
off U3oT Ufe oTUt tl ofUt-H^f Uf 2 HW
U1 feotd Ut UfUU Uo" US Uf sJ'«1tJ'3
feU THUS UHH UUt ofUo" Hf UU Uo"l
>HH oTW feoT o^r oTUH U?1 U1 uW
(Gay+Lesbian Relationship) HHnHoTt
HHCF Ut oTW HH'H U
HfUHt fUU feU W UWUt tl HHHT
HHfW3tT HHq1 ?} 7>U-7)fUl U HHUf U
HUfHU Uof U tUUf tl
HofU tUgW-sTU HfUtU, WUof} Uf £wt feu
UUfF, ofUfUf ?) #wt UoTSt, HWUf ^Wt
||§ P^tJ feWU, ofUt-WHl <^'d6', ffeU
ajf-UfHf U feWU U5 UfW HHf UoTSf,
§3 o^W UU1 Uf §3 Ut HUfUW WUt #wt
feU o^W Wf Sf, VIS UoTTUt,    l§5
Q6'«1 HHfWr#HHU.....(common-
in-law relationship) fewu U^ TUT?
feotft Ufe^f  MH Uf tUUUf>U U
aTWHWfUtHHf) HUU UH HUfe
fTW UU fUUf tl tHU UofUf HfUf tl
WrT yrfrf wut fjPdojd1 u woTdow feu
?U6T ofUfF HUU HH6TW U faiW tl UU H
SU Wt tt, fet1 ?t tt- WUU HUU U
fUHU j UfeuU tUHUf Ut HSffeW Hft
Uf Ut fHUU-HU HHU Ut feUHc7 U HofUt
tl
WHT f)ttW W^ UUf^lW oTHUHTWW Wl c5fo"-oTHUHlWW alf^lW WTU 'U TUU U*
rW £* fmpw #9" Tj3bj '# tra? ^ ^#^r
FOR RELIABLE SERVICE & GOOD DEALS ALWAYS VISIT
WHEATON
1090 Lougheed Highway, Coquitlam, BC
ftj$: ofw^lu ^-^rra1 PHONE
Cell: 671-3363       JJ"""'
Res: 326-0318    l&04) 526-4566
JJ
 Page 36
Punjabi Patrika
July 18th, 200|gyk
July 31st, 2003
ywfrr ^ Saft f% ftw^l
ttfaUHUUU UWtH t Woff f 'ffUtfftutw' UUatt 53ft U USt Stu* t fe UUH Uff»S 53T ffSf
WE   Ut.HffUfuYfMWHfUUtUfflfUUfMUSUfWUiSH
TFU Ufff feWifUt § foTW WW t fof fu fetHt Hdcf'd § ydlfoUl WW SH ofU W fHff
offgt Oh fuu wudt uu ufw fH § wuu totft tor ut Huuffuiufwusuutitri
UUatl t fet § WHtt Ut.Hff,UUU H fofH wftt t Uf fu 333 d'Hdd UUU ^t Ufft
H^foftUoT UUHWtW HoTUf), tff UHUUU ff ffUU ofU fUH UT UU* t
www phonebusters.com.
*5§l
#Hfewg*i=ra>ft
S5 feU UfUfff U yfeWUt oTffS^U UU § WUUt offrj feu U7 uutw UUI feof feS-Wf
fff/ feU UH feH U UffHfU f?f Ut oPU fgtTfft UU^ Ufff HUgUfUtlffjffHfHfft fef
tHtW Wl ffff § UHUUfff'ugUffeW few tHtfurutHUUHUUtstUtaTUtTfUS^Wjt
17 HW UUUTUU § HUfU UtS UUfttu SUff U UUH feu tfsW few I fHff SUt HUUU
ffufffatti
feof UU <^'dt!'3 feU dl«^6 11 WU ^«H<'H U ot?) W UUt SU ot tffSff 27 TW WUHt
§ USft UfftH DfUHU ff UUff Ut fH U1 feu7 SUS offf SU fewi UfftH ff US t fu <JU
WHUtW ^UUfUf feU HHS tl UfftH US fife SU UUt tl
10 WUUT fSffHtUU Uf feoft feftHUff ofHUt feu $44 fHfftw? Uf SHtff/SUtffHff HUU/
UUff y^rJFi feu ut yufffaft feut sffuff 16-1 ut uu-HHut ffff yufffaft u feut ti
feH y^dll U cfttftiQ UUU HU ffof foUH UU ft UUtW Hfffu ^TffW Ut feuut tt
UJU UUfl fUU UW WHUHtu ff WUUHUUU feU WU£f SHtff UffU ffUt fHUt ff Watt
feUt Ht, WU fH tff Ut opfHff Uy^'Adfl UU? feUt Htl fHff feuf fefU $70 THEtWE
Uf HSUH Uffeu ottUf tfeW tl UH Uf HU t fof 1993 feu Stut ffU UUt ffW t
wftuu ti feu SHtff fear uu t fsaT sd'fHdi t uuffew HUf Hti fH u feuf fe
ftffUSH ff HU UUfeW WUUHUUU Uf Uff (VTH Hff) fHUtUffffuUfWrttTHHtl WaTfft
Uf offfHff Utuu §H HUU feot feof cFfHff t TUH | ft SttuUffUUf feUUStun SHtff
t fe|U ffoff U H3T oftut Ht fof feH Uf UHfff fefUH UfU? UW t)'iJl-d' t UU ffff Ut fecf
uf hut arut wu SHtff ut wfew u feut ursti I
tfter^ & fpp- $ 5 y3t 3pH?
otUUt HU6PU ff UWUt § UU U tU ff UUUff Ut WU HfftUH Ufeff UffU feU HfHU offf)
feu fart hu Hu ut HUffut suff~ut yufffaff feut t, fH H'U warfft 1 wn.ut. tut
UfUtU Uf SfUfff U fof Hdoi'd W3UfU fffUUff tHWHdti'A'1 U feu UHfff oTUU Ut HH^Ut
ffut fe Hu matt feuu wuu fust uwut ti ferr iHff fTffUfoTUUfufuufUHfucruular
wuu orfeuoff fe^ uirst ufafti su sforuuf w w feu ut orfuuftforffjftfeutaTlut
UU Uf UU HfeW UU3FI
fUU WHUtoff fegr feH Ut HfFUt UU ofUot #U Ut UUUU UUU cTUU ^ SU WpoffF ?)
tftUf feuufefttt uu ot fet huu ffut ti feu ut Hf^f'uufutifuuuuTuu/uurufttt
UU UU tTU foT UfUfff UfrTUtUor HUU ffU Ufff ufefHt Ut HUl SU ^'oWd* W feu tt
orfUUf t fof HU § feof U^UTHfjU Ufff UfofUUf U UWfHHUUUUf UtaFI ffUU1" feutt
HUUf t fe HU U Uaft CfU feffU UUUU feH wl HUHUt HHUoT »TU d'HrtldYcffaUf ofUot
feut arut ti feH £ uffflfu HdoCd hu ^ fef#H ffu 0 arut ffarut ti wfutu w orfw
t fe Htr fearuu ufff flf t wu fuu u crUt Hutu utlor? uui
8 U110 WJTHU § WUUHUUU Uf yfeu JWJ H»f t tUUf t ftTH feU Ufef? UW UUHoff Uf
ufut feotu utar i ftw HUUf ?> fuu urn fxtT tnuf w$ t»ruuuu utw wh uh utw
HUoff ^ddftiW WUUUWUU SHf UfeW U HUf t, %7f § UfftH Uff'HffU t fef WUU
UUfft HU UU U1 Ut fefU ffU Uf H ffU fefU feu f?J f foTH WifU Uf HUHUf f7 ofUfF
uti fuf fuw feu su fuf u utut ffar nut ti tu uu uffftw HUort uui
* WS UU WU otffttw UU P-^tJcCd df^dl^ UU cfHUHff <i\<\olE ffUt tu UUattl
* Wffauuufuts uus Htu uhh us tuuuatti
* uwj H»f u wh tutw feu uufsar ut utut utafti
fr\W> f%3 W3I^ ofSff W CI3?7
fHHU WU.Ht.WH.Ut. feS W^lt WUHt Ut WE SU UUt t ftTH U fUUU Ufft Wfefef U
Uf UUt 16 HW ffUSt § fUffU Ut SfeH stUtl fH WUHt U HH U 7 S UH #HU SHU
WJfH^H2H6§WU??<^do!ttUfsW>>f3f^
WU US fUff fH § WUUt SfU feU fy6'6<*: Uf CTUU oftUf UU fU ffUSt 1 fUHU SUS
wuu wu # #h ur ww fewi »raTUf suu uf cruu suu uw uufewu uutu uf40SHfff
ufatuf Hti thh wruff cruu fuuu fu ft1 ufuu H^tu tff ufff farwi
cj^rld Hftra % flf-f?5CIH
§ §HtT oraool
»|y<!H5d^ HfUU U HWJ UUUffUtUUffUUSWUUfUUSfeH UffHU U HfUU U HU
HUUt fu-tUHH § tffH SUU Writ fes ^Stff stu71 ttTH ?f fH^ WJWUtW § feftiW t
fe fH % JTffeff UfffTU HfUU ^ fH fU feciH § tffH SUUaf ftTH Wttf) ffU"^ HSff) 'U
Ht%i3^UtaTt»r§UfffTU§ $ 1673.37 U7 tjUHW St3^ faTW t >>f3 f)fff ut fH HSff)
§ Ufft SUU »& fU US UUUU Ut HfTUt StUt t HW US fH Ut HUHU SUUf S mUU CT3T
UU? UUf fffW HUf I tUH ffUt HUHff fUHOSHU oftUt Hftaft WU $460 fUFTUSHU U7 UUUf
tt fH § uuf utar I
^fftidu7 sfw tfH feut oi'Q'H«f Hfau sus feutaFfeffU uwu7 y<t'few fu-
fUGTH Sf§U ^ fffU t W$ ffjf % WTlJoI'd-UUU U UUU tl feu SH ^ddtt Hdoi'd W tl
•^fftid u furw fut fu nrufffu uff1 feu Sf§u w ffaj suu uf ush yjuu star wu fu/
Uff UHff StUt HUt USH UffUH cfd^'^dl'T
"Ht.Tft. f%H ^-3iddl'J) U|gT ira ^H
3^ f^ >H# ^t FFfew* §* #H
Uft tt.Ht. feU TJU U HUt?) t-diHdl'dt 8.6 U ife S 8.3 13TUt UU W^ tt Ht.Ht. ffS* U
f)SUtW feUffu'feU UHt Ht HfeW U1 UfUt tl UH UU ut UfffU tUH UU71 fe WSU7
SUUf Ut fUUUU W5HU HU feU Sff 49000 USUtW UttW UUtW UU ffF TWW Sff
5400 Ut |ff-UfSTH USUTW UUI feu/ feu WJIW y/Uttu HSUU feU HfT- fef fof
WUU7 tUtTt SH SfU/UUU/UfHUUt UdU tHfjIStjfddl U SH USt f art tUUff 1 Hff ^
HH5 feU SfUUtUW feu 89000 USUtW U3H13TUtWl WW* 2003"feu ^U US USUtW
utHfeut uatuttuttwuw^fTfffttuatuttuuHUUfFHfuutfsVH
ajwutw frw uff?7 su?)t HUffW ut t uu aj>>rru^
WW*ajWUtWUt>>l'dnJoiHrtldtU'^}gllfed UUU"UfeWttfTuTufHSUfUHUuQ-rj'^'
WfT tt tU Ufff ttttUfl tt.Ht. §Wir^>>l'dryc<UTff3UHy'df)c^>>itd'H<;d1ur4U
Ut W^TU%-UH3nut UU UUU SUU fftt UU CTUU SUU UU3T WU UU HUU UUffU UU3TI
\as
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 37
L.S. Labour Solutions
wiwaat!! giwaat!! WEWa^t!!!
^      ^orat ^t m tl H<Jd'3dl ^3 ^ft ffl
oftt §H #>F E .1. HfiT fe3t»F tTOtW U?> I
rSdifcHites^fwf § »ry3t ur^te ^5t»F t
yftjw fe3t f?Mi g^te ^ y^ y^ iraftr ti
H^ fe feH HUcM u?j: -
Hourly $8.32 §
Wages Paid Bi-Weekly
;     ^H^t»1§HHiift>>rV&-Ttl 5Ho(§^
604-850-8718
...UIU UUTU Ut t tF U?f H£f Ut t?
...oft UUfUt HU3TH HUHU 2003 H UfUWf Utfef oJd^'Qi ^Wt t?
...3T WrT Ut WUt UU UW5 oft!
3* >>ffl[ ut i^t HUH1" & #?> o(t:
(604)807-4116
4,75
V' dd'^1 HfelF H3HHcT 24 U^- U5^ ^ H§
f^f5§UWHU
V^ tf5 '§" >HUcUfHt ofU tU wfl1 SU^ UJU »F
ct ^t dlrty'd cTU HcT% U*l
V Wfl1 3UT# WHt fiuUTH £ ^IHW U3 »FU
W3"ct^Utl
Donny Sahota
Mortgage Development Manager
BAYFIELD MORTGAGE
PROFESSIONALS 1
Serving Your Community For Over 20 Years
Broker/Lender Fees May Apply. Rates Subject to Change Without Notice.
cont'd from last issue
UWUW
feU* HWWf U fefU SUUU
fuu uu w3st atwf
W^TUtW UU ftW Ht HUot
HUU UUff) UUf Ul t fHU1
feU feHsl'H US1 UUf HUf
t ts fen suuu w sut
HWS 11 UUt H USU § UU
ot WUHt UUU UUff)~UUf
tl UUUt fUU feo" t%H
UUt H feS tUH Hoft UUUt
tlHUHUtu feUUt 70%
UUt UUf tl UU feu tt
waTiar 70% uut ut uw
tl UfUt UftW HW UfHU
HUS fiuf utuu1 tl HU
feU UfHU UfUt u wu uu
uf feu Hru u uu feu
UUUt U HUH WU UUI UUt
fUfU 31 tWu tW UWUf
t t UUtW oHWW UWUf
feU HHUU feU UUU HU1
tl fet UU/ HHUUf Uf UfUt
f)f WUW t ff1 ?UUf t
W3TU3T ffU Ut UfUUf tl
tUH USU WU HUot WUHt
huu tufff uw 11 fen
#SU ?|   fSH   HUtH1?)
^^ereg^^tu
fnuHuuTu ut fnuHUT
HUUftl
TUH UUT SUUU fUUW
wSotf Htu fus UH Uf
feoFU SUt UU fet1 Uf
oftt UUf 11 HU Uf § WW
ti fuwt uu § ifuF t t
SUf fewt U UU7 tl SU E
UU WoUF HUlWt HUUU Uf
wt uui tutw HgtW
gutW HgfW U U1 HUtW
UU UU feu ^T HTUf feU
suuut huwu ufuw
UfUU1 tl WfeUtW WUf
fUfUUUf UU ftW H UUf
waiuf t fe tu°Htu ut
tTkr Uf fHoFU SUt UU UU
feU tt SUtftu UUH UUf
uti SUUU UWU1 uu fen
HUWU oFUU WUHt HUU
UU1?) UUf 11 feH# fet
fHUHUUft Ut fHUHUf
HHUUf tl
suuu feuwt uu utu, Uft
fu tTf/1W UUU, HU su
UfHUffT ti fen feu uu
UTH USrT UU UfWt tl feU
HUH, UU, Ut Wfe tt HU
UTH^U UUI fUS TtrTf
WftW tt wtUFI HU feU
utw tt UUH u HfuaftWi
fHUU HUf Ut W^TUt UtH
t H fU Uf UUf oftUf HT HSUf
t fF UUH, fUTTW UU
HUWHUf tl fU feUfU EUt
HU WS Ht § Ut UU StUU
waTOuafi
SUUU t feCTHT W5HU
WHfHt Uf H3WU tt HTUW
tfew t UU HSU U SUUU
t feu Huwu f fearu s
WHUt § HUU UU few t
fuut sfuu tfe ufsuufefut
UHH yfofUUt WJHU Htuu
ajHfuu ut atw sut uui
yfofUUt (SUUU) feU tTEhT
UU t HUU UUU7 »IUUU
waiiaT HUfuu ut ufuuf t
tHH SUS HU HfUW SUUW
feU UfUUttuU HSU f)fUH
HUWff § huu-uu wwit
fearu TUUf ti fu HUH uu
t Uf SUUW fxff su feuf t
feH § UHt UU HH5S SHW
su fuuf t UU HUU ufw"t
futUUtUHHfHUfSUUU
Uf fUUW SUUf tl H H5U
Ut feH HHHUt t SUUU
uwuf uu art wnut t
Huwff # fearu feuf ti
HUHfUW HUH UU t HUU
uu t w^uu t ut feuuu
SUUt tl fet SfUU Ut HUH
UU UUU SUS HU HTUW
HUU feWUf UU UUt tl
SUUU t feH H3WU § WH?
t%S 5Ut ftTUt t"WH
fufuuu uwuf Oh su ust
un fes |ut 8-10 sffuw
§ HUH feut t H fof SUUUt
UfUfUUU feu uwt UUI
WH UU t SUtW HUtt feU
ut ut fuurw UU ftTH sus
fecf fet1 HUt HUUt fUW
ut°HU H^t UU H SU
UUUTUUfUf UfWftTt foft
it w uusuu, uus wfe
HW SUW HU UWI HHSW
ufw fes w t sut Ut yt
St HU Hoft UUrtUH UU*
itw wfeF furuuuf Hf
SUUU fet HUU tHWUtW
UUI SUUU WoTFU HU oft
HUU-UU WU tFUt t Uf
WHut uuut uruut 11 uu
HH WHUt HUU Ut UU
HUt t W SUUU feU feU
HUWo" ofjfeH UfeU WUt.
HUU uu wut wu wu
HUt tl fet UUUt, UUU,
UUfff, fUHfUt Wfe SfUU
H5F Ut UU HUU UU HUt
t H WHfUt Uf HUWff
offfeH UfUUf 11
SUUU t fefff foW f HU
HUU UUff Uf CTUff SUUf t
uf fH§ feHUt hh uaruut
UHt tl SUUU t fffCTH
wwu uuut uf waiiur
35% UfaTHaTWUUfUfUtUf
tl feH UW UfUfUUU HU
UtUUf tlUU >TEU 7) HUW
u sus ufufuuu yuHU
SUfff HU SU tUU1 tfuUf
Ht SHt UU SfUff ?TUr?UU
HUU UfHU U tUU1 tl
WHUt HUff UU UJSff sus
HUU uu uut 11 UU SUUU
& feU feU HUWff feU offfeH
UtaFI UfUfUUU UUHU uu
SUot feHUtW Iffidilw t
H feU fet gU SUff HUff
uu luatt t suuu t wHut
Uf HUWff SffeHUtaFI fefjf
Ht SUUUt iUfffHUS uuu
UUffft UUt t f WHHUU
HUUf tfe SUUU feU feU
HU SU WUU WU ffUf
^uuuf Har' feHt fuu
SfUU(UU) Uf UH tl
uu feu uuuf fewsw arwu
tl UH Ht HUHU UfeW H
UfeW t fof UH HffU Ht
SWUUT t, HUfUt ffUfl
SUUU t %W f fff HHUU
SUSUt fefff Ht UUf Uf
HHU UU ffWUU fuu1 furw
tl UU WTWt»IU feU t fof
SUUU feU H S3 tt UfUUUf
t fuu fsH fff fert
fefarWffS fffCTH W5HU ut
UfUUUf tl feu fffGIH Uft
HSU Ut HHU feU WfU H
W Wfui »lf)ST tu uat u
ts uff t wferj wfu ?w
hh feu uw u Huafi fu
US fefff HHU UH fffff HUfff
arwufi
JJ
 BBH
SIRS
11
Page 38
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
iftrat n* v fftwr ty&rf- ora^to, dtera »i§ Mtesre-writer M to
UWUt Uf^Sf WUU Uffoff ut wu ufowt
W^t UHUt WUS fffff suuffu w fuuf tl
t UfUW UHUH fffSfWWI UUt WoF ff feu
ufewt ^u ws ot tu«fft ttaft ut1 fff §
U3f W3T3F fe HUfUUU fefJ Ut otfHU 'tf
ft few w few feu fes'aftu
' fft fet fff CFU HUt? fW S SUt HWUf
fl'
uu&uufuuzfUti,
WflwUbTUUfUfffi
wuutu 'W6Tr aruu w fwfuw tfew ti
wuutu ff hsu aftu feu uff uu fHff afef
t sfeuf^f, arufff ut sut ynus »rt us
UHUfUt ffU? ti fu SUfUt tt tWUH tl
fes sufut Hajfe 'tuw feff1" sut* u1 uuw
fewutuwti sfeu1" urw1 feu utuu?fut
ffuf arut uhusi
UTU Uf? t foid'y' rT3t aftU fHt SW feO
us uff feuff fet5 uut aftu uwu t uut
t dl'fyo! »ft WUU dWddt dl'feo! yttcCd
feg, few uuutu, u^ fuufUt, uufeuu
nufu, Hufiuu fHg,feuHW wu swfeuu
Hg W^ UUUW fft^fff 3F |S Uff I wl uuu
H% utcFUU t US Uff H WH ut.tt. ijUtWW
WU UUt§ t UUU t HSU feU Wft Uff!
HHfeUU HU1? ff H aftU 3FfeW fHt Hff
Uff:-
WWW, J WtFI
UuMfUUlFHI
^uuwutww,
ww wu yluttfn
few uuutu ut sfeu 'yfuw t uh fw arf
feu wuutu wst uf uuu ut hhuu tfew
aftu t uuutu ff WUUt HWU WUfH feu
3FfUW fHt HE SU feH UU/ Uffl-
'TTU H WSU WU ot WUTW,
fUff'ufScTWtpSStHfl
fust ft uau uuf,
UUtfWHU6Tf)tHfr
uh feufut tus wuatu afuu uf aiunet tt
t- Ut fftf SfHU 'UUHff t' feu wuutu Uf
HHUuattu:-
St Sfuut HS SUUf Sf WfW
set ctTuuThs hu uaruti
UfH feufut ut wufu feu uw uf farwiH
feUtw feU WU SffUf,WfUtSf feu Sftt
HSfffUfffHfUWI
wuutu afuu utw dfedV' grufff wu attuf
Uf fWW UWH Ut fHUt Ut Hfes, UWH ut
tfkst, UH-U%HU<44c{ UdD-TS, UHTUWU
»rt fewu ui hu u1 tut atw feu t fe
fHt dl'fecf' f St HUf Uff UUf fWWI Uff
HUH HfeW ff Ohsh tt stuti uu wus w
fwuu t hs feu arwufff u s fens Oh
gffffu uf feww suf wfewi
HdDd fefeW QHf) dPi^d <fls' gidttiolg! f
UU3 cftUtl fHff Haftu Ut HHU 11 fet WUt
fu wuu wst tt§T§ HUU t fe Htuu uus
wuuhuuu feu 11 fuu Haftu ut fefuw
WUt HSW tt Ufff Ut Uff I
feu ui HU 't fe UHf ufewt UUfff su1
StUt ir fUfff ff feuj fe27 HUt 1964 ff
^U3 t UfutUUff HUt UTUU H^'dd WW
ut hu uut »rt fH nt fwfuw:-
tuufaMuutusufHtufawi
mww uwuu wi sff uu far»f i
WUUTU HSW WU SfffH feU HUtF ft
cffed1^' sfeu1 ufuuf Hti fHt aftu t
orfed'sj' UFFtt WUWW 'U UHfWW feu
5Ut Ut UTUt HSI feWHt HHU t feWHt
UStW feU WH UU't fHt aftU SUt Hff I
fHUf ufuuffus fugsu feu UUf u fe fu
HW? t HHUU tUU U^UU tTUffff W HHUW
11 HHfeufu feur wu HUf yfeff su t uru
1951 ff HSfHWI HU WWW U TUS WW W
UtU HSfftSff feUWH SUS 1972 feu Sffgf
WfeWI SSU1 feU UfUH uus, Huaftfcrff t
SSUtW WU fefff feU SH oftUf I 1975 feu
fewu u farwi fHUt fes tu ^uu feu
feiu11 aiti fes 3Uf feutw feu 11 Hst
nu7 ytufu ssuf uaft uu/ hu ti Htuus
uus uuus w ut war aruti fuuf ut fut
sttHut fwut tt Hff wu aFft tt Hff i wu
UWW Ht tt UfofUUt Ot t fffff fffff fuuf Ht
t UU tUff't Ut Hffl feH WUt HTUU fffff
tUWU feUt feU fHfffWI fHt feS WUSf
WU t WUoftW Uffl t CJfftuufeut feu uu
UUtwUffl 1991 fuu Htuu uus fuu wst
HUUt§ HU cffUfl H UUoft UtW HUfff UW
UU feUf tl UfeWf UfUfff 13 HW Ut gut
feut fHU feu utw ur aftu fwuu uw
uHftt stt wt us uuf suf fst aftu »lt
tsstw cffed1^' feu fwu fotff few sfaru
s^ sut utt tfff ti fut uu s sys ut
UWUt UffSf Ut tU Stt Uff fHfff wff
UWUt UfWW WE fHff HfffHU tsUt SUt
U* fe fu WUUt stHUt fSUU ff gUUf ot
UHHt w uwt Uf SUH »ruf sis HUUU
uti Wuutw »ru-gutw uuffur uhus u
uu feu gUUfS HHfUU wus1, ut WHt SUfU
feu HU SfW UWt I
UWUt UffSf ff fHt UUU WH Uffl Hff
fHtu t fe fu HUt HfffU UUfff SUS HWUT
Ut UHUt UffSf WUt WUUtW UUfff?1 ff
UHusf t gu feu Oh suaFiuHfat Ofesf
Utw hu [§d>41 wuttu 'Woff aruu t UHW
fffff Uff I tff feut ?TUff fUfff Ut fWUU Uf
fessysft:
Htuu §uut uuf tut, ssflus^sfuaiti
tss usf u uu wft aw uu ?fu arti
St HW fWU UUt WS tt Ut HTUof Wf
^uff^tus^futstufuarti
WrT T2S |U WW UHU tt UU US,
uat tt wu tut % uzu wfu aiti
gu ut anst 'u ew yu^uaf,
uuw wtwuuts1, TjaVtuarti
fegf u ugt»F s yfe»F feuw uw
wusf ut M t?u fu uu odu arti
Trora utnr c^fua1 §u w%e t fff^Ut
|su 'u rfe uut su ft ufu arti
fuu uu guu t feff rut uu fuuf
>>ffuu S UUH UUU7 HU UIU S ff arti
Lakhbir (Lucky) Gakhar-
Abbotsford's Man of Many Talents.
Mr. Lakhbir (Lucky) Gakhar came to
Canada in 1972 with a diploma in
mechanical engineering and moved to
Port Alberni to be with family and
friends. He got a job in a lumber
sawmill in Merritt and worked for over
a year. In 1974 he moved to
Abbotsford and in between jobs
became a foreman at a processing plant
in 1978.
In 1983 he decided to make a change
and became a salesperson with
Motorcade-a G.M dealership trying his
hand at selling cars. Somehow he felt
that this was not his cup of tea.
One day in between selling cars in
1991 he came upon an idea that
Abbotsford with its growing Indo
Canadian community needed a video
store which would be able to provide
all types of music tapes and Indo
Canadian movies. So together with the
help of his son Mannu and his family's
blessing Lucky Video opened its doors
to the public at Cedar Park. It is still at
the same location only now they have
branched out into photography, video
taping, and movie making. In fact at
one stage Lucky Video was the
premier video store in Abbotsford with
the largest selection of Hindi, Punjabi
Pakistani, movies and dramas, audio
tapes, CDs, & DVD rental and sales.
They are also leaders in video, sound
and photography.
Not too many people are aware ofthe
many talents of Mr. Lucky Gakhar. He
has ventured into many fields and there
have been many reasons for us to say
that Lucky never fails to amaze us form
time to time. Why only a short while
ago at a birthday celebration of a
mutual friend, Lucky suddenly started
to gather a crowd of children around
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 39
uPO MM ^©qp
ftl5$ HTO §t=ra" #wt fit^" 94 fe opgr ^ddlcW
fshj wtR5t WM are* ifei
^ ite* w w oP3?y €te^ Hute nti
n
Slow down. Use your road sense.
him and lo! and behold, there was
Lucky performing magic tricks for the
children. He had the crowd-both
young and old mesmerized with his
tricks for about an hour.
Last year he went away on a trip to
India and on his return met with us
and we were to hear from him that he
had gone back to India to get his music
director certificate. Now, Lucky is very
enthused about getting his school for
Indian music started here in
Abbotsford. He is able to instruct
pupils in harmonium (keyboard),
banjo, toombi, tabla and the Dhol.
Besides all these he is an exceptional
song writer having written Punjabi
songs for singers like Gill Hardeep,
Satwinder Sidhu, Raj Tiwari,
Jaswinder Brar, Nirmal & Kulwinder
Sandhu and many more international
and national Punjabi performers.
Lucky's songs are sung on stage, radio
and T.V shows all over the world
every day.
Now he feels committed to his new
interest in music and wants the
younger generation to involve
themselves more into learning proper
music as well as musical instruments.
For if (someone once said), "if music
be the food of love then keep on
playing." \
To top all of this, Lucky and his wife
have been blessed with the birth of
their first grand child-Shazia (daughter
of their son Mannu and his wife Kami)
who was born on December 30th 2002.
Now his time is divided between
Shazia and the rest of his other
interests.
Lucky's message to all is:-"Learn
Punjabi, Read Punjabi, Speak Punjabi,
it's our heritage, respect the young and
old and stay away from drugs."
Contracting Ltd
^T$ oPtWtf ^t 1#H fe tl
* huu^ tut uu uut t wt UHaut t
HfWHtut U1 tt SH tl
* HHUtW Uf SH tt ttUF I
* SH Uffew Wt Ufa WUUT 't feUf HtUFI
* oftt SH W dtcCdsJ Ut.WUt.WUt fWS1 WWW\
* WW HttHff SH feUf HftUFI
* UffUU Sfjff WJHU UU ft U5t
3WS Hof feU HHJ oftut Htaftl
fite ?*^t ^t ^era* ^t fe ti
?0t HUcUUt WUt WrT ut Uff st:
604-807-5991 I 604-504-3711
Bollywood's Bachchan Turns 60
Everyone must accept "that we will age
and age is not always flattering", he said.
The son of a Hindi poet, Bachchan quit
his job as a freight broker in Calcutta and
set off for Bombay in pursuit of a career
in the movies.
His acting career began in the 1970s and
1980s when he made his name as an action
hero, a swashbuckling star of Hindi films.
He was also the narrator for the Oscar-
nominated movie Lagaan.
Following a lean period in the 1990s,
Bachchan came back bigger than before
when he moved into making TV shows.
One of his most recent roles has been as
host on the Indian version of quiz show
Who Wants To Be A Millionaire?
Now, as the popularity of Indian movies
and culture spreads increasingly into
Europe, Bachchan is becoming a global
star.
Fans voted him the millennium's biggest
star in a BBC Online poll in 1999.
Bachchan said the results "must be a
computer error".
Bollywood legend Amitabh Bachchan
turned 60 on Friday.
The grey-bearded, black-haired
entertainer said the milestone means he
is about to either "turn truly wise" or
become "old and cranky".
"So you'll have to ask my family which
one applies to me," the star joked.
The big B, as he is known to his fens, will
celebrate the event with the release of a book
about his life called To Be or Not to Be.
Indian newspapers marked his birthday
with interviews and special sections
devoted to Bachchan.
The star, who became a grandfather in
1998, asked his fans to remain loyal after
age steals his looks.
" '
^^==^-=-=^=»^--
atatmtaimm
 —^—-
mmm
GBwBiaMW IW' MMjwBfaSTO'gBjOfiFM'^gg
 i
MHBHHHH
SHSS
 „„=
Page 40
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
^
Galambos & Company
Barristers and Solicitors
• WSt.Ht.ut.HT. UUHWW tStTUt (ctst STH WUf t7 UtcTSUt 7? US)
• tS>HdldH6 cTJF Wt WUtW
• Jlfegtfl cTH* W\ WUTW
• oTfuHfffW ^firr
• sSd'SlfSdl $tf%TT
• HffUW fHSW HcUSH
• ^tSUH ctjT, Ht Ht cTHSSt, HUUHff cTH    f^3
• HtWS Hte >FUoTtI Wt <!d'H<2dtH
• SHtWJ W^ fSHSSH CT
• St.WSt. Wt Tft.ut.Ut.WUtW '***^J|ggg^^
• cUUUU? Wt UTHUHW
dO'sSl HfeU WSHU >>rufeuHU'(urU,ES3U >Ht UHUUW Wfe) t HoTUt tl
ttfffr #gT 53ttW ^ ftTR% 37TT hdti'd 17^t TW? fires? oratgri
T^ >>& liUU &3tfUUEH fWH UfUltf Ut W& $ UWWW UW&t
ftw au gt uoti ^y^H^drf fwu utttt &5ho. u^ ar^ti Abbotsford Location
33140 Mill Lake Rd.
(Behind Khalsa Diwan Society Temple)
We Can Help In These Areas Of Law
• ICBC Personal Injury (No Recovery -No Fee)
• Immigration Cases and Appeals
• Refugee Cases and Appeals
• CrimianlDefense
• Driving Offenses
• General Civil Litigation
• Divorce Cases, Child Custody and Separation Cases
• Real Estate Mortgages and Transfers
• Wills and Estates
•U.I.C. and CRP. Appeals
• Corporate and Commercial
Appointments at Your Convenience (Home, Office, Hospital ETC.)
No Cost Initial Consultation
We will work hard to get you the results you deserve
wff OtFdt wt filr^t f%H ^t di»u'd sra% Wi
»run9<;?r2" yo'Q* wh1 Hdy u %*> 3Rt:
3 locations to serve you better,
Surrey, Port Coquitlam and Abbotsford
Punjabi and Hindi Spoken
Call Sarb to arrange an appointment
604-626-3414       604-859-7725    604-626-3414
For all your real estate fneeds
^residential Commercial *farms
*property management
WU ^tW HUtW ut»TW feHUU UtW WU* WHt
*UTU *oTHHW *^UH *yfUUUt H^ffHHU"
Wendy Lain
Charles wiebe
604-855-080011-866-855-0800
UtFUt feU HWU WUt f1^
WfWt WW UTW SU HSt t
LANDMARK
= REALTY CORP
Microsoft Admits Flaw in
Windows Software
Bulk of Candidates in
English Test Not Competent
The bulk of Malaysian University English
Test candidates have again fallen under
the two lowest bands for their English
competency: "extremely limited user"
(Band One) and "limited user" (Band
Two). Results for the May test showed
no improvement from the previous test in
November last year, with 31,473 or
48.21% of candidates falling under the
two bands.
Malaysian Examinations Council chief
executive Datuk Termuzi Abdul Aziz said
47.73% (31,164) of candidates were
"modest users" (Band Three) and
"competent users" (Band Four).
"In the test, 2,655 candidates or 4.07%
attained Band Five and Six compared to
2,260 (3.37%) for the same two bands in
2002," he said in a statement. A total of
65,292 students sat for the compulsory
English language proficiency test which
is a prerequisite for those who want to
enrol in public universities. While most
ofthe candidates are Sixth Formers, some
are undergraduates with low English
proficiency.
it i ' _
Microsoft Corp. acknowledged a
critical vulnerability Wednesday in
nearly all versions of its flagship
Windows operating system software,
the first such design flaw to affect its
latest Windows Server 2003 software.
Microsoft said the vulnerability could
allow hackers to seize control of a
victim's Windows computer over the
Internet, stealing data, deleting files or
eavesdropping on e-mails. The
company urged customers to
immediately apply a free software
repairing patch available from
Microsoft's Web site.
The disclosure was unusually
embarrassing for Microsoft because it
demonstrated the first such serious
flaw in the company's powerful new
computer server software, billed as its
safest ever.
The software is aimed at large
corporate customers and was the first
product sold under a high-profile
"Trustworthy Computing" initiative
organized last year by Microsoft
founder Bill Gates
At the product's launch in late April,
Microsoft Chief Executive Steve
Ballmer declared the new version of
Windows to be a "breakthrough in
terms of what it means, in terms of its
built-in security and reliability."
The flaw, discovered by researchers in
western Poland, also affected
Windows versions popular among
home users.
i July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 41
cont'd from last issue
(dl Soldi) gfe>tf & WU oft d?
UWUW
UUUt off U?
yTUfff WUWt UTUfHoT.
oTUHT flH HUH U fcT WSt
fUHSt tHoT fUWW WUaft
t ftTUUt UTU UTUFW
HtfUff ft uut ti feu
UfHJ fui? otf fuu UU
Uffl otf HU # Sff U Hfff
tl UHUfHtfUWUWoTUU
Uff UT HUUt § fUW W
HHf ff| f^oT UU UUTUff
UTUfHoT UHU6T ttlffHTU
UUUt HWU U fw t UWU
UToT UUt tl HH HWH H6T
ot fH5 HUWHf t Uf UUUt
oTU HUt ft W^ fUfW W
HH Uffl feoT UUoTUH U
d-dcSd'd ff fefUW UHrgt
fUHSt feeT UWU f ftTUUt
feff SW HSTW U fUU
fecfl dSl tlfed oCWUTffoT
HoBt ff fUfff H fUHUF
f%U UUUt HU HfUW Ht
fUffr fWU fUUT U IUU WrT
# feffJTWffoTT wu£
ffStffUH f UcTUffr Ut
HUrfeUT fffW fUfff HtW
UUUt HJU UUffT^t ff grwu
fTTOofUtUHTUl
HffUt UHT ff UUUf Hf UUT
HUf gr£ HfUW Ul HSt
UUUt 6378 foTWHTUU
WUU tSWH Hf feeT rffW
U ftTUUT UUW* W 21
totWHtuU WUU ff UfHW
11 ftTH oFUff UUUt U WH
UW t1 fftt' fUHffT
fewrfoTW fWW 6 HUtff ur
fUff H £ HUtf> Ut UfU UUt
ft I UUUt Hf 71 % UW ijrjt
77^ UfoTW UfUW ft U
THUS 29% ^TaryT^of tl
fUHUyHoJsf'dlOSuurU,
UfUTHUfff, ffW7)3 H6TW
Uffl UUHt H fJH WUT
W^rTU Wt Uff ftTH UHHT
HUSHHtufUHttl
Hfgf UU3t Hf gw WU 657
HUT HU Uff tl UUUt U4 H
WH? fUU tW ff HHtU UT
fHHU UfUW 15~foTWHTuU
Ut fUTUt 3UT ffrgtUHff,
>H T of H t H ff ,
d'ditocS'ylWcWy'te, U?
H oTS TTW WIJU § UW
WfUUUfUl 16foTWHTUU
W 80 fofWHTUU Ht fHUt
3oT frTo" fff Ht UtTt 3Ut
USt ftl TUU oTH UUHtH
WtW tTUW Ut UH WUt W^
Hfut u fdtQTot fuu Htt
huh #' wfs UTWtW
UUfH/oTSt foTUfff § WUt
f?U HHH 6TU WHt Ul H
feu in fff uut Ur HUH
K Wf3 UfWtw fUUffr
UHUfffoT tofUfff ff UUUt U
fuWHU ffkff ff UUH oTU
H^t Htl WrT sF oftU H^
H?THtW Ht UUHTU t
UHTHSoT f UrjoTT fWU'
feoiw^ utwt y w fern
fHff % foTWS f%H HUfU
Ufjr 6TU UU Uffl uuut wst
fHU HU #' fefffHorrut
WZ7>* t fef toT r{72U
WU$ UU1 f UU Ut ?UfU
fffW tU fuV Ul feH p
fUU 1050 fofWHteu Ut
fHUt UoT U?r £ f%g$
f%UW oTc5 HHU Uff I UUUt
H  SrgH5W ffU  20
yutHU wunfiHff t tt
UfeW t HfW H HTU Wff
wst wit HfUt ftl US1
ftUWt oTUHff ^TSt
WoTHTSte Ut HUt ftTUt
HfUUf UfeW Ht UHoT WSt
tyfe>fe WUTfjr UUTUH Ul
UUHt f fuWHU TTW 3*
t^r TjferoT UTfft t tt
UTStttTo" H I UW §
WoTHttiff H feoT UToT ff
fHWrf?> U UTSW ftl
UUUt Ht WUffft HffUU
f UTWT HtW UUoTT Ht
HUTSUt fUW HffU ff UUUt
Ht WaUfft HffUU HTU UFUt
WUTft WH Uffl U3 Uof
oft§' w/uwff 3s feu ftrw
HUHU u rjist u for uuut
U WUU fUff UUW Uffl
TW U' f UUWt UUU §
UUUt foTUT tTHf tl tSH
Ht HSTSt 16 fcTWHtUU H
W ot 50 foTWHteu UoT HI
feU UUU HU UU fWW
fHSt Ut HSt USt'u ftTHff
fHWtoTf St foTUT tTfUT u\~
UUUt Ht HHUt UUU HUW
WUSTf'Ht H fSHHt
fwst 2880 foTWHteu ft I
TSU HU tU § WU §
HUlfftHtWH H Hfft 11 tSH
f%U f§H USW Wt Uff
feHUr ?W WfeUff UUUt
H WTSUff Uf 80% §
feHfJT WU UUUt H UfU Hf
67% tlfSHfSHWUT§
HWfftHtWH WoT Ht UU/
sfuurti
UUUt H otHU SfW WU\ f
utu orfuu uffi fen fsu
SUWJfid'^'WytJ'dHWd1
U fffoTW Uffl fSHUT
HTUHTff WoTUUT 4000
HUH ^wHtwr tl fn
UHTf oHUff WUT ?5H
»fSHHT fSH Ut tl otU Ht
HTUUWt UUU fSU HHf>H
uiu u?f oruff wur fuurwt
UfWH fSU St HHU tl
UUHt UtW oTUtW
H'eil Uddl tl'd foJHHHtW
fJBtW 6TUUt tl UfUWt
urut feuwUff uuuww
^HUt tl feH oTUt fffW 24
ulu fsu WU?ft uut HWW
feoT U6TU UUT oTUUt tl
feff
St
UTU HSff HToFUff
fsu Ut tl UTU ff 8 ute
H§ Ut HHT "13360
foTWHtSU Hf HSU fHUS
feH oTUt oFUff oTU W% Ul
HTgt UUUt HtfJHUt oTUt
fSHHf HUH HWW feoT
HW fSU HoTU Wf^f tl
fUHSt Uf ujH3 rjgr ^
UU1- fig ofrg^ g^t f^
oTUt 6TUot HffHtW Uffl
feU oTUt Wfft ftHWUT ff
for 3HT feus l tfutsu
feoT WU foTWHtSU Hr
STHWf t»f oTU tTH 11 WWl
UUHt Hf UU1 WU Ht 3U/
UJHHf 26000 sfew fSH
feoT HoTU WWW HI UUHt
HtUHtaBt
uuut
HUHHf
TTrt3 tSH dlWoJHt H oTUU
H WW UWW H6TU Wfsr
tl fSU U6TU St 24 3U
ww fsu yur uht ti
BTO flfig W 5^ jfetn
b^?> fng- g^ »fHf y^- ^ z\$ tf tft!
^^ ^r> fng w c^ jfelH fe oft tfti
* feHldl3H6 >»!§ TW fofHH stw
njllWlc^Hrt' m\
* fH<ntd6f)HU ^^H HUffff m\
* cTJTUHta
* Mm
?5Et HI3t»f TW& Wf3 c# tftl
tt ^d'tflPSdl HfW #tf ft&& TOt %G oft:
604-614-8748 H* 604-852-8748. SB
7& ^3Ih:- 2996 Crossley Dr. Abbotsford
tr5:- 604-807-9012 * 604-852-8748
APNA
CALL BINDER
Cell: (604) 857-3517
Jla«d+c*fiiH<i Service    Res: (6Q4) 859^3517
Specializing In: M
• Cedar & Chainlink • Tree Service
Fencing • Clean-up        j§-
• Fence Painting • Retaining Walls
• Gardening • Alan Block & Ties
nra^
fecTtfl&OT§:
ftw: 604 857 3517
^ Ti^fTLrar HdfeH | W: 604 958 3517
TPSt c7l|?5t S?^115 feu cTH ufe" oftHH1 W^ dHrtlyUH fltj cfl3" W% <Jff I
* jfe^ ffSar, fH § §bt   * fist) ^wor ^fe &z\ Td^fXdi,
*^ffet?5H o(fefSdl, OHdT, ^t WfSdTI
*?5?»f§y^uraTEt       *UIT7Jot23r        M
—■—
 B^B
BSB
Page 42
Punjabi Patrika
Ararat tff^or
July 18th, 2003
July 31st, 2003|
oPfV - foPH1^
B8SI 5^3T
(ftWU ftu ddsfrlA ftW HI? U 7?)
cj#4d ridld'G'(HyiW)
HH^EfU'UUH'UtftTUatt'
oTffH fH Ut fUUt t UHfftl
'h?> st gfl" tu orfeuf fer fuor,
ffUUfHaiUWHSUUHUtl
cTffUSf fHUt fuut WfUW U,
itu HUU u ut urfuut t uuti
tU fUUf HUt fu HU- TFftjU U,
UU HUU fH Ut ft Ulu Ut ffUtl
UE UHH §H U HU ftfWff,
frruur§uHuutuutHf>ti
3% S*t tfeitf tl
a/tiny 'mff
ww u fwu wut ui
UH WTU Hffft Ul
oTfu^SHWUf Hffft Ul
fe^UUfHUftTfftuI
3UorsfeUfff5tUI
toTSt oW W§1 Ul
fu 3TiW Uf WW. Ul
cW ffU UfUWt Ul
US U HUt 3TUt TWU
uu tori1 feu ft offft ff?
UE U UE U ffe ESt
WUt %HW WE\ Ul
TH^fHfgHUftHUf,
iuwstutfffftui
ttTH ffUTUHU HUU S,
torffftfeuwiUTOTU?
WW feH ftflW '3 ttte*
ffl¥d~ UWVU?
WHU tSHUStwU fttf1
rtkrut^fUHUUf?
u
ftt TUU7 ftTH WH U TF
WT Ut Hut UUtl
w*ru fen ustw u ffkf
ffffr>i1fcTHWHU?
TWTftrtWJTWfF
mrut Hut uuti
W¥U T3H UfitW 'U WW7,
fflfTftHfcTHffSt?
ft Ht Hut ftrwu yut,
UHUtfFUtuutl
wyu feH ustw 'u utW,
ftrffftftfcTHUuf
u
-t^'UfftfSUtUHSf
WH ut Hut uuti
WHU TSH ??>rW U fttff,
ftrffftfcTHf'HU?
feH UHS UTUWU fffft
fH ut Hut uuti
wtfufeHustW'uffrff
ffteTH1 torn wh'h?
uh ttu etw uat ut,
WHUtfTUtuUtl
WZp&r V HTfT HH'*fl8
Hdtfld fwu 'rf&uww frmo~ Ut.Tlt.
WU fTUf W bTfftUU,
cTU 3Iff 'U fccTOTI
cTUWMHtHHUUSHt,
bTUfeUfffUtSbTffdFI
HUTW HtutW HU HHU,
UU otUt HUU W WfeWI
sfuuuuufquufs,
fTUf Ut ftfWU ?7 WfeWI
UH-U HU feet ffTU,
. TSHU TWU WUU itst Wl
lIU^HH^HHUfFcfyt,
fSHUtfU UUU SStSf I
uw ft ufu?? HwefF,
faiwsu^UsrgfUSHffi
fHU UUW Uf UU W-lrF ff,
fTU itst W HHUU Hffl
flU to^THf ftiW I fffcTW,.
feu s uu fuw?) ww e i
HSH WH^fSctttlU,
HUf feH ffU ftlWS WW ffl
fTU otst ?7 tSH fM U,
SUUU U HU fSH HUl
UffU WF WES WSt,
W4?7?5Sc^?tfUUUI
fTUUctUUSHUHcFt,
UHtSHUHUfUHHUl
ftrwu ftftw uffct usts,
fuwu ut fte WW IHHUI
'HUfttU oTUfefs UtW HHUf,
feH c?Uct HoTU HfTSTSI
HU-UfU F UU WU fe§,
W§ HSifUf Uf UffT HfTfStSI
HfSUUfUfUffTHfFSTSl
ftf3i=F ilt ft HH 3* TFftra* ^g^l
^ hww 'ufmuuuuf'
fctt UHU fcTU & WStW wSutWl
ctu 'UW ct UUtW ffgU S UUtWl
HS HUt fHtu Ht ctSoF HU UU,
HUfF THU UHTH SWStW fUUtWI
fc# HU UU UU f tU EW TUU,
fnutwu fi^utfuwi feuuufiutwi
Tjfew TUU yfdHd tfU ctst oTHt ("xff,
UHf eft §U t ft UHUf HctutW?
ctt 31ff S ctst fU ct Ut?f SUf HTRUf,
orfuu ?) ttu wstw ww wMwi
UU U THtTU uutuu Ht, uu uu ut ust,
HU$ U fcTH ?t WUU HEW* UEUtWl
UfUW S WW~ UU Ut UU ^t UHHU,
UU HUU HUTW WW W5UtWI
v
HU W, H-Hfu Uf WH Ut WtT 'fTHff
i3Uf ?7ff UUU SUt HbTU ututWl
## fe ^r art ^ ^g>f jfy
0^^H3t'^'TOctHTW^I
iimr'effiwu*'
Ht t TUU fffU cist Hffff UUI
frTU^lFHUfffTff ftfTfffUUI
M ffff UW fWU fUW UU
HUgf Ufj UH bTSt fHW UUI
UUt feH UStW 'U ffU WEU,
Ufe ffS ^f1 foTH ft UW UUI
HU U?J Uf Uf W? UUH Ht,
UH Ut Hgt 'U HU ct WE UUl
fcts U tfcT£f t, UWS fHU,
UU HU 'U HUf UU Uffff UUI
WJT fUUF otst Ht WUU UfUUf Htl
UH fUW U fcTH §HS §fff UUI
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 43
i&'^'ftiff tft sft ssftr ii
»Rfe W53T §g flirfewr ojtidd ot H3" g%| goT ^ ^ Hf HoJ flrftlW orf?J 3$ oft? fl% II
FIRST GOD CREATED LIGHT AND THEN BY HIS OMNIPOTENCE MADE ALL THE MORTALS
FROM THE ONE LIGHT HAS WELLED UP THE ENTIRE UNIVERSE. THEN WHO IS GOOD AND WHO IS BAD?
KHALSA DIWAN SOCIETY, ABBOTSFORD
(Incorporated As a Society under the "Societies Act")
SIKH TEMPLE
33094 South Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2A 2A9 • 604-859-5665 • 604-850-7338
^y<!H^dsi £ UU^ Ujf UIU # c7Ht (Sd'Hd WWW WZ Wt Sf fW
(UTWHT ^tSTff HHTS^Wa^HSUc*) Ht.Ht.
1911 A f^ 3t »teHig3 araewgf n'ftrsr f 31
H'^dl IRnsflrfJI rl6 PojtflWT^S' f«H dldtdWd' H'Pda #
'cM f%gTHH' ^ ^3^ ^3 ^ »too" offer feT»FI feH 3^ 31
tflrot w fe?5 fen sra^rgr H'fdy >n§ to^7 ^ fefdd'H
fl^ feor feiter fee" f fep>r ft i feH Jfrte1?) (^h- ^st htw oTfrj
Hrt'QTti^ yrWHr ^l^o" HH'ftj<Jl, ^ly^H^dci »ft HHZT
AdH^W 31 HR'Ht (^ld^'d) 2003 §yd'^ dld^F^HffTJH
f^" Tjt »ffe l^oTTfUH »RJ3" USoT, fiRf^ % t^T 2 »IHtH3
(Wfodd^'d) 2003 f Ht^" 10 ^H 0^3tl #3T fira3" ^k7^
HH£di fHH P^d d'dn,^TSt>>i3o(y'^'do(>MTlr$f%^g'H3T3t
o^W H^ o(d6dil Ht.Ht. ^ #tT #*f rJra^T^ H'Pdy'6 ^
ydT6y,HH1t^>>l§dlH6ldc<>>fTrTJ^f^HHTUIHf%3
f%W3 d^TS3tlfeH 31 fW 3dl5tH »f§ fefH^ dlndPHtl
Icidrt H3gt HfdoCdWdl Htf^ f5fnjH, ftW ^ feH Ura^rgr
Hftm f cM fed'Hd ^ SgtT/ Pd^'Qi f^d" f%HH ydld'6
t, ^t »TU3T cftHHt TW cT¥ ct feH T$t UU& ^ U?5I HHd"
H3TH § HiT fH^ iraB3 €t ^?53t ofM tTHBt tl WU H3" dt
d'ddl feH HH^IHdt H^Wd' ^ fdA didfl I
ii\
fe?d" HfdB",
HcJBT^dTH
HHTT UHUcT cTH3t,
trrpJHr dt^?5 HH'fe<il J^H^dcS, ^t.Tlt.
Ug HdoCdl 75Et HUgoT tc5:-(604) 850-7338
^*: yyuo< orH^t tr??^ dl^'A pH'fV!<n ^ly^H^d^ Ht.Tft.
:mm%M
i      i :   r   ' •'"• r"-:'-
 mBBM
I
^gPage 44
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
UYWOOD DUNIVA
Alka Yagnik III Today's
Y* JVlusic World
For years now, we have been enchanted by
vocalists wholilay such an essentiaSple in
Indian films tod%. They are ffle%)ices which
lay the musicalljackground for films and
their songs. Bollywood has many, talented
as they are, but precedeSlhas shown that
few usually stand out more, take dominance
and become leaders IpongstJKJollowers.
There was Lata MangesMiar, Asha Bnosle,J
both of whom, though their renditions are
limited today still hold great command in
singing a song, and most recently Alka
Yagnik. After her first blockbuster, "EkDo
Teen" from Teezab, Alka
became 'the singer to use'.
We'd be endured to many
soundtracks which had
almost all songs sung by
her, and as always most of
them were gems, but there
were always the tracks that
seemed like fillers and
were boring.
As of late, Alka's
contributions have
decreased. Music
composers who have been known to over
use her voice are using it less and sometimes
not at all. Several names are being used
more, but for once, can we say were
disappointed? Not at all.
Alka's voice will remain a gem, a legend in
its own right as she has sung many hits for a
decade. However, like LataMangeshkar, and
Asha Bhosle, it seems she has come full
circle. Her one in many renditions are worth
the treasuring much more than the albums
that she dominated. Now, it seems, our
soundtracks are a large array of mellifluous
talent or rather, a highlight of the unheard
rather than beating down the same old track.
In Agni Varsha Alka shone in rendition of
"Prem Ki Varsha", it was her only song on
the album. In the recently released Saaya,
composed by Anu Malik, a composer who
has done wonders for Alka and has used her
a lot, Alka sings one track, "O Saathiya",
the other songs are predominantly sung by
jShreya Ghoshal and yet we do remember
Alka's strong composition. On the other
hand, Alka has proven that she can take an
album and run with it, aside from her many
singles, like "Deewana Haf\ and superb
film soundtracks like "Refugee" (Anu
Malik), "Kasoor" (Nadeem-Shravan) and
"Taal"   (A.R.   Rahman)   ,   but  those
soundtracks arelpmetimes too far apart and
reserved for largerihan life films.
Rajesh Roshan is another composer who has
always used Alka repeatedly. But just
recently he released several albums without
her iwilfNa Turn Jaano Na Hum, Koi Mere
■Dil Se Pooche, his most recent release Koi
Mil Gaya, features her again in four songs
out of eight, one ofthe soundtracks which
features her more than others.
Nadeem-Shravan are .also known for
repeating their singers endlessly. Many times
they are lambasted, accused of
composing with limited
singers like there are no other
singers. Their use of Alka
Yagnik and her true gift is
usually limited as their
overuse of Alka and overuse
of the same tracks and
instrumentation are usually a
bad combination! However,
time has proven that there will
be that one track that will be
remembered, most recently,
"Kisise Turn Pyar Karo" from Andaaz. It is
surprising to note that even their recently
release, Qayamat, features Alka only once—
a rare feat for them. Soundtracks like Haasil
(Jatin-Lalit) have no songs sung by Alka,
and it is well known that Jatin-Lalit have
also given Alka some ofher greatest hits like
"Kuch Kuch Hota HaC\
All said and done, it is notwithstanding the
fact that this idea of not using reputed singers
and those used frequently has fallen flat on
composers as well, Main Prem Ki Diwani
Hoon being a prime case in point. Still, one
has to admit is quite refreshing to hear her
voice now than it has been before.
Granted, Alka is not a spent force and quite
frankly far from it, but the repeated use is
difficult for anyone. It's nice to hear Alka
being used for her quality and not for
quantity. Unfortunately, this trend is all too
common in Bollywood and I'm sure there
are other singers like Chitra and Shreya who
are going to be used repetitiously all over
soundtracks but for now, distance has surely
made the heart grow fonder for one such
Alka Yagnik and her beautiful voice.
Shah Rukh Khan's
Comeback
Now that Chalte Chalte has been
declared a success, and is on it's way to
becoming a big hit ( never mind what
people might say about it not being a
success in some places, the age of
universal hits is over), the person who
must be feeling doubly happy is
Shahrukh .^j;,^..   :%-*.••■ •'•r^..--.-!„ . -
Khan. After 2 j
flops in a rowB
(PBDHH and!
Asoka), thisl
was Dreamz'sP
3rd attemptj
and it proved
to  be  third)
time lucky fori
them. Though!
many critics]
have panned)
the movie, Il
personally
felt the movie'
was not too bad, except for the climax
which was stretched unnecessarily and
was certainly better than most of the
other Hindi movies. But what this movie
proves that in spite of all the Hrithik's,
Abishek's, Fardeen's, Vivek's and the
other new kids on the block, Shah Rukh
is here to stay for quite a long time. The
failure of movies like PBDHH, Asoka,
One Two Ka Four gave every one the
impression that Shah Rukh was out, and
the new kids would take over the
industry.
Many a
magazine
celebrated
his so
called
demise,
promoting
every new
comer as
the next
king.
Coupled
with the
fact that
his choice
of movies was bad, his statements
promoting himself as the best and his
long hiatus due to back problems, it
seemed that his career was over.
Christian Dior Model For
Sunny's Jo Bole So Nihal?
Director Rahul Rawail will introduce a
new face in his Jo Bole Se Nihal
jStarring his favourite hero Sunny Deol
.The film will launch Christian Dior
model, Vijayta Sandhu as the leading
lady.
Jo Bole So Nihal supposedly a take of
on Crocodile Dundee , will finally be
launched this year.
The original producer Sanjay Seksaria,
found the project financially unsound so
he has sold it to Babloo Pachisia, who
has earlier produced films like Ziddi,
Arjun Pandit and Farz with Sunny .
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 45
l*« SUMMER SPECIAL   HHUH0Hff 1*1
elite
®
Onkar Singh Shergill
Head Instructor
SELF DEFENSE TRAINING CENTRE
*r%-H%ftf»F 755t 3ff>dl ftUU
A fun and healthy way to learn self defense.
Classes for Kids, Teens and Adults.
(Ladies Self Defense Classes)
The emphasis of our program is on establishing
dicipline, confidence, coordination, strength and
flexibility in a fun & family atmosphere!
CLASSES STARTED...REGISTER NOW!!
604 852-2922
604 835-0055 cell
SIGN UP NOW • SPECIAL FAMILY RATES
#28 - 31940 South Fraser Way, Meadow Fair Mall (Behind Burger King)
 —=—===—==—-.
Page 46
Punjabi Patrika
July 18th, 2003 VJL'
July 31st, 2003P
mm
Operation Smile
Because We Care Foundation
P.O. Box 60001, 6417 Fraser Street, Vancouver, B.C., V5W4B5  www.operationsmile.net
ANNUAL CHARITY GOLF TOURNAMENT
Date:     Saturday, August 9th, 2003
Place:     SWAN-E-SET BAY
RESORT & COUNTRY CLUB
16651 Rannie Road
Pitt Meadows
Phone # 604-465-3888
Fee:       $125 per person
Includes Golf, Power Cart, Goodie
Bag, Prize & Dinner
Format: Shamble
Tee-Off: 1:00 pm
Putting Contest:  11:00 am to 12:30 pm
Registration Deadline July 21st, 2003
SWAN-E-SET BAY
RESORT &. COUNTRY CLUB
Trophies for Low Gross, Low Net (First 5 finishes), L/D and K/P for Men
and Ladies, and Most Honest Golfer
Hole in One Contest
Win a 2004 Pontiac Vibe, sponsored by
Sunil Desai
Sales Manager
Barnes Wheaton GM
1090 Lougheed Highway, Coq. B.C.
604-526-4566
Barnes
www.barneswheatongm.com
1-800-661-0220
Please contact one of the following for further information:
Michael Kumar 604-220-8338
Brian Dass 604-591-8186
Mike Mistry 604-597-8809
Udit Narayan 604-649-0222
David Sami 604-527-1047
Uttam Chauhan 604-291-9070
Gulab Dayal 604-853-0605
Dilip Patel 604-433-2375
I/We
Phone #:
Payment Enclosed $_
 wish to register for the golf tournament.
Fax #: Email:	
 □ Cheque     □ Cash
Please indicate your handicap:
□ 1-10   □ 11-15   □ 16-20   □ 21-30   □ Unknown
Choice of menu, please check one only:
□ Chicken    □ Steak    □ Salmon
All proceeds to Operation Smile Because We Care Foundation
A non-profit organization supporting the provision of medical services, equipment and treatment
for children with facial deformities where medical funding may be limited or unavailable.
1
.one smile at a time.
Take a break this summer
and hire a student!
For many homeowners, the summer
brings with it an extra load of work; the
garden needs to be weeded, the house
needs some fixing up, and the farm work
is piling up. The Abbotsford Hire-A-
Student Centre is here to help- whether
you need a job posted in the centre or
whether you need a student hired
immediately for a job that lasts five days
or less. The Hire-A-Student services are
no charge and there are many skilled
students who have a lot to offer to
employers.  Saneeta Bangar is a UBC
student who has strong computer and
leadership skills, and she is currently
looking for work. Jonathan Moojelski,
is another skilled student who recently
helped an Abbotsford farmer to hay bail.
He believes that, "the harder I work, the
better my opportunities are in the
future." To hire dedicated, hard workers
like Saneeta or Jonathan, please contact
the Hire-A-Student office at 604-850-
7861 or drop-by in person at #102-
32660 Dahlstrom Ave. Abbotsford.
BLUEBERRY PICKERS
WANTED
Ugd<fl §3cT TRft TP§ SU3" W% cTH ofac* ^feltf ^t tlgdd fh
(Full Time-Part Time)
* ^fl»F %Z »£ H>T te W?
* ute *r$ iF^t »£ ^mw tr we irau
* u»EteF?ujViraiT
* aw>H^?Tfw755tcte^iranti
604-853-5844 tfl 604-897-2112 H* 604-897-2111
J.R.T. Farms
& Nursery Ltd.
5069 Gladwin Road, Abbotsford, BC. V4X 1X8
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 47
*
*
*
*
*
*
•
•
*
*
•
*
*
*
*
*
*
*
.•
*
*
*
*
*
*
•
*
*
•
*
*
*
*
•
*
*
*
*
*
*
•
Open 6 Days a Week /Ua      ^\   ^
9:00am to 8:00pm ^H P?^  *
***************
Psychic Reading
Spell Breaker - Spiritual Healer & Advisor
Superior Reader of Palm - Cards - Crystal Bali
Sister Surena is a very spiritual person with over 20 years experience. This
great power she has can help anyone. She uses only the best materials from
all parts of the world, such as incense, candles, holy oils, spiritual herbs and
prayers. This helps me cure all peoples problems. My strength and
knowledge is used together, and along with these I can remove, destroy and
protect you from bad luck, black magic, evil influences, jealousy; also known and unknown sickness.
These are only half of the things I deal with day-to-day, but these problems do exist, and they also interfere
with your most important goals in life.
Please read the next lines carefully and ask yourself these questions:
Are you lonely or depressed?
Do you feel as if you are going around in circles?
Are your family or friends taking advantage of you? Are you fed up?
Is your health failing, apart from unknown problems?
Is the one you love married? Do you wish it was you?
Are you or your spouse untrue?
Is your success taking a back seat?
Is your life going the way you planned, then falls apart?
Do you feel unknown forces around you or family or in your home?
Do you feel you cannot go forward in life, only backwards?
If you answered 'yes' to more than just one, then you need my help. Remove f —
important call. See me today. Get rid of your problems tomorrow, 'you may wish yuu uiu m we wiure.
spiritual work guaranteed 100%.
604-853-9213
BUSINESS FOR SALE
Beauty salon right in the centre of Abbotsford.
• Modern up-to-date equipment • Computer
• 4 chairs with space to expand
• Very reasonably priced • Owner moving
Hewitt H^f) feoFf fri 3U3 TTCU § Tre gra^t-4 TtknG Uff
w3 uu ^\ &p m$ ti
SUS Ut ^HH cUHS § feoff tl >f?5cT HTUU #5
ct W UU USIUU H'M'Jl &S\ iff 604-852-2288
For more information please call:
604-852-2288
Same Plaza as SuperValue
HOROSCOPE
Aries Mar. 21-Apr. 20
Take a break; you can finally mend any disputes on
the home front. Travel and educational pursuits may
help alleviate the stress you have been feeling. Plan
to visit friends or relatives. Your lucky day this week
will be Sunday.
Gemini May21-June21
You may have difficulties finishing projects you start.
Educational pursuits can bring interesting, helpful
people. Family outings or a quiet stroll through the
park-will lead to stimulating conversation and a closer
bond. Avoid too much discourse with colleagues this
week. Your lucky day this week will be Monday.
LeO July23-Aug. 22
Don't overspend on entertainment, on children, or
make poor investments. Relationships will be
emotional this week. You will have a problem dealing
with groups. Attend trade shows that will allow you to
look at new products. Your lucky day this week will be
Saturday.
Julv 14th - Julv 20th
TaurUS   Apr.21-May.20
Don't jump into investments too quickly. You have a
tendency to think that no one else will do things
pfejperly. Trips will be exciting. Your changing
philosophies may lead you into new circles and open
doors that will give you a unique outlook on life. Your
lucky day this week will be Saturday.
Cancer June 22-July 22
Your courage and willpower will enable you to get
rid of destructive habits. Don't even bother trying
to get their approval on the things you want to do.
Be prepared to counteract the damage that
adversaries are about to create. You are best to
keep hard feelings to yourself. Your lucky day this
week will be Friday.
VirgO Aug23-Sept.22
Be professional, and you will advance much more
quickly. Don't hesitate to voice your opinions when it
comes to matters pertaining to work. You can stabilize
your financial situation if you make property
investments. Controversial subjects should be
avoided at all costs. Your lucky day this week will be
Monday.
Libra sept. 23-001.22    r,*fc    Scorpio 0ct.23-N0v.22
Purchases will be well worth it and they will last a
long time. Don't get involved in secret affairs or
underhanded involvements. Put some energy into
getting back into shape. Listen to reason. Your charm
will be captivating. Your lucky day this week will be
Tuesday.
Changes could be overwhelming. It might be time to
shake a leg and do a personal makeover. Financial
limitations may add to your depression. Do your job
and then spend some time with family; you'll be glad
you did. Your lucky day this week will be Saturday.
Sagittarius Nov.23-Dec.2%
Capricorn Dec. 23 - Jan. 20
Concentrate on getting ahead financially and let your
personal life settle down for a while. Pleasure trips
will bring you into contact with new and interesting
people. Get together with friends and catch up on
reading and letter writing. Accommodate others but
not before you do your own thing. Do the proper safety
checks before you go out. Your lucky day this week
will be Wednesday.
AquariUS Jan.21-Feb. 19
You will be overly sensitive this week. Be careful not
to exaggerate when interacting with your lover.
Uncertainties about your living arrangements may be
unnerving. Emotional up and downs have caused
doubts in your personal life. Your lucky day this week
will be Thursday.
60 after your goals and don't be afraid to ask for
assistance. Family outings will make you feel secure
and happy. Keep important information to yourself.
Groups and organizations that indulge in social events
to raise money will be conducive to meeting new and
exciting lovers.Your lucky day this week will be
Monday.
PiSCeS Feb.20-Mar.20
You'll communicate easily and develop new
friendships. Sudden changes of heart may cause
disruptions in your domestic scene. One of your
female friends may try to disrupt your day. Stand up
for your rights. Do not get into uncertain financial
deals. Your lucky day this week will be Thursday.
 Page 48
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
HHWU 3u"fwUcT" drfffUoRV
e uWw ^Wi^^^x^m^
UUW^UU^UU,HSf UUtW4W.\
UW7iUt§*UEWtfwWUW,,
...Tftwf5Wf%W-
WUt§! fe1 tUWU Ut, Ht Wfs W MJQ j ■ ■
WT H$ WU, fHW WUW' H fFH S,
gu ?t few i ? s1^ ?t fefff I
ustmuwwTfsuwuut,
WEffzW fUW, HUt&lH& fUWU Ut,
ftf wf^sffeef	
few ?f$ test, Ki^wcTwtfft,
He WE WU ftf, Uffet'iRFSt ffti
gW He UEW TUWU st.tft W§3......
Htft§! fe1 few St- fft wfj	
WUtW HUElw Ut, W$ US U\st,
WT fft e1?1 et, c7Uf£tffcTdT5tl
ef HHH 7m utw wu st, fft wfe	
fftitf fef ftwe st	
Mfeifewet, Hcretsf^est,
"tfgcT"sgcTffTsf, efeffftwsti
fes7 eff s forf orfee artre st, et wfs..
fftft§! fef fUWU St,
fftwfesffeefi
UW?> "fcOW WW"
WW EUW ftst ESt WW WEW,
w-w I fff ct hs ore ffesfff sf i
fees eftwe grfw-ulef et,
fffeufffffTMefi
frT03tWfUH, fff?,.|UUUW,
creetfwesweStfffi
est>Hf et ffsr | >r inset fa's 11
WW EUW	
ore fffffff u wuut ee ftut,
fee crest fie wet sfsw ei
wt wet artf ffffew s
m ws He yfew ei
utW fsw ww fws ue) ftut wsw,
wweuw	
ff^t ge e ??et ffefy e7 ff,
HS ee gf u wswu ftwi
ust ww uu uu s,
ffyftwic^eafeMi
ws wu ue ue uw wuws w,
wweuw	
ae »pee »rft ?t w$ ?5#,
wue tne ffenfe si
c7eHfS'lf?S>>Rf£tHfe,
fe§Hffeffffe?cTfesi
fees uus huh fee ores hwh w,
ww m fn'uwst et hws it i
fetf gtWIdid1 ^ effort* £
tjkuuwuuf'
fee yedidti' et estop e
ffffff'tq^wesi
feor Eoif effHS few e
fee??5ff3effsffefefe
fes ftffwff et huw ws
fefffcrffHefffesi	
et cfe feff wrsffef s\
2ffctefeffefff£efei
fefTsepiffsefffe
eefffffsfftwesi	
ust wu w usw etfttyf et,
ust wu w ew uutw et,
ffeayef ef cM fffft set1,
e?5et e wsj wu si	
uwefefffefefctetsefi
fftfsefffefefoMseTi
ww et HHSf ff cftet,
HetMuewesi	
^te tt\ TF %H t*J£ tft, >Sh §3" <te fen >HTfew
ftlH$ §?t gil STC ct, WUt ftRF TOlW
HUUHW&Wft '^UVUf
ees^fff^eHS
HS£ffee«cte~
Hes£fefeeywur?
Hesssfffeeei
wut fne fuw uuws
Heuefffefect
feff hu w eur w ufuw
orator s m ecti
M cTffe 3TSfff feff 3M S
fe e wt Pt utw
2recty33tssf'e
eewrfffften
e9TR HE fff he us,
He »fdT ffoT en ure err
sHwfffSffeffgtw
He ffet»ff u HE tUWH I
sfctelff>>feHeae?w
HefffdTSfffe)ff
uutw fff5et>>fee>5:ieeT
we ctel w ffe»ri
ne7 feffcr Bjsfef §fe»r
»iff ufwuu sfsw
eeT^sffefSfff^
feffcTHessfewi
^ectojetfff&efff
yefeee^sfHt
ff.ee uw s ee
esfefeeeti
et? eet sf eff ttrs et
»fff §e ee feff »rfe»r
fffffseefeuefRct
wut fww ffgffe»ff|
ctet ne/esr sf ffoft
sf offge Huwffsw
uutw hue faw HS
hue 3Tc7 ireeffe^I
tTHT tTFoT % t^W
feeyedidtt'etestwre
ffffff'e'wwesi	
ww wu w afe1?,
wsteeefdiir
ffoT ffur efee fee7?
fee set1 he w hhwi
fffdTfffoTf HWW!
fst^feweaM,
fusEt Hfentw e we,
^effSfef^
feeseTHsefffaTSf
fffdTfff3T§fT€fSf!
fffeffdTyffefBt
feffeectoTOt
sat ee.fei'trr«t
ore 3cT HSff^f WE'
fffdTfffdTtfflw!
fesbxf nee hww,
tstftw ee sw utw,
fsfitW UHW U Ut3f,
fee^tSiffe^ef
fffoTfffdT^fkw!
ff^sfffeHfefclff,
oft^ ffff sw feff,
efo»r utu sw fee
HSSfffteHWSf
fffir frer § Frew!
wt»>fowet5{ffet
HetawfecTHet
feet
eet
ure ee
fff ctt fffefecT new
fffurffrurfff^fsf!
h1 set1 uuh u eew
tsffeHfffwef
oree^effl'ujefef
ff§" uu WEU u EWE?,
WUt rM § fT€W!
^efesff eet,
?w^furefeset,
ff fffet feffHe rt 3et
effegswTHfSfi
ffer ffW 1 uww!
fffectfesff ffs,
ufwffuieffgs,
forffHeHSSfHS
m er etcT ct eew,
fM tM § fl?w!
i July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 49
t r% q.   o no
Itfew ?5ht ^f¥ar ur wft fr K'
♦ wft 3 tf^ tW, at.Tft. ul r^y'di'ddA i* erts-12 3or et
tltew ifsf?5t wet sfser $143 ferHtwrs ^tr ^ $5 ■fejsrnrs sre feet
tTf%3ftl
ro?dddi'd<icS ^* aius-12 ^f^ar
♦ fee mrw uu ^oft Ht for 2001/2002 §* uut twfurwuwl wfuw fun
WEWS »TU tlifc WEf tWU $405 ?trrgt rl'^dfl 1
♦ yut fwfuwuut #fiar wh uul uut wuw 2001/2002 tW $6,328
B^ 2005/2006 fWU $6,733 % §H # tl
♦ Hf?^ -fear e^ 1998 t?& 15,431 tf t^fewfewl- u%u es i
♦ feer >jfeirHT ft for ^m. % Hf^ fw 2006 e^r »fw tj^ 9,283
i#fefe>>fre^zte3h I
S^SS^^^^^^^^B^S
I
BTtR?1' sffof i{uT" fefewru^ ^f^ar
1
I
n
♦ »fff% t^ h*# fwm^tuyw wnt ^?5 ^ffer, uhu ftoissdl ^refewt
HH3", $173 TH?5t>H?)- ?IT ot $6.93 faRSrWTp WWUtt I
♦ ftrg^ ^f^f^e^, HU& fuftyiU 7$ oftHW # iP| 5^5 SftfeS
?55t feoT ^p S^1 |V fW $92.8 fH*5t>H?r ipxr3'#t I
♦ feff Hf?5, TWE HUUf 7T 2000/2001 W& $117 fH551>>fS WU UfUU oftu
f
2003/04
2004/05
fefe»frggf
2005/06
»fff5 ?f% f3S FTOf TWU, fft.Ht. Hdofid Sf# ^3T % HU f%W
$619 fHfShjffT trereefl" 3* far:
♦ 7 S%* HoTE UWU WU >H§" 91 S^bM* HTTf yetetm5" tTfS" I
♦ 38 HaCEf U nflMe^ tU feHU'd ofleF ffftl
♦ 29 HoTSTf f> TPTdMt UU 'U UWEdT yHUUTUU ^H1" ffft I
Ift^fti^^^^^^^S
I^K^t
Ministry of Education
!Uft3?iniHuK;
i^l^fl^bced.gc^bc.ca.
^BRrnsHl
COLUMBIA
 wm
Page 50
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
ifa % fft& dt
ftwffFBefs f# efff H3f f§ orae e£ es w %rw
DfHrr-orfgs etor &re% es wl wot s bros hss
wl H'dl ~yi'«l uue etof Sot H«'^'Td-3 es, uu
ne1 H31 ge fret tt 3f orss | en fee $s aj3e
wt set uu$ wl set wef ^ wet yeeHf wrft
H'srHoid1 ef T^d'd wtcre^esi wftr a^ete
feef ft fen w& uws feei ee 1997 fie hheT
JMoPHt UE 7t WHW fft sf'yl^'ttl SfR H3f efffH
sraot eiff et wfarie hwe) fft 3* Btfft wu hu net
h£ yoffff fmf wse s sffdHd'e'd fefff eef%
§3sV W^S offef Htl 3feffe H6Tf S <wQ*
^ffew Est Sore fesfff ts ef w^s wT otte7 Hti
liedd^dl 2002 fwenldttl ^'d y%UH H'tt d'rl
3WefWSeHrSSfug'HdHd'WT3fSt3f WUE
Hffeff § fes* ^Hait-Hftft ofididH ye^t £ HU
ftut otues wrfeee fHur we sffdHd'd'd fwuu
W^Ut$HfUHUfHWrftUUW-UUtatWU**UW
UUW HE tSl fff fy d dltt W) UE 3f§ fat d'dldH
ireet s 33 ejfdHd'd'd § d<i'Qe ^ y^ ft et
H3t Htl forffoT Eot sjfdHd'd'd £ £S HHft U§
es fe fe fffew Hfeff we cMdH § 'finuf et
effHS* vest et wet 3§ ee wt fw diSifViH
or'didH s fffew Hffeff orfe^es fof Ofrff fee1
uuh orefe3f few ft wl Thh oMdH 5 heW et
H3t t HE fSHS ft HZ EU ot HfeW Hfeff Wf
DfffffWt ffHU fft HSI fH§ EW S 2iwt Het £
fft HW fft fffffff et H3f HUH fe3tl
fffffff fft oi'didH Hdoi'd SfegW 16HetfS»ff fee
5e otet otff ^ff s1 ^t otter ewue wu£ he
WW* HefaoTsfrdHd'd'd % yt t ee fee fewi
feff Hfeff S Hdofl [HS Uat ffdd1 Qt WSt UfUW
uwt feg s fe fffew 1 fee fffew Hffeff £ eees
?H3toif|rfeffe)>fHWo('d6 of'661 o^fdd fed
few tffff"oft3f| es feH yfeH% urt fee fffew
Hffeff £ytwe£ Hffe IfdH^d'dwtw art esi
otues et few^'d'd feeqt yfeff s wfarwtoff §
fe 3ffT3f ffffftor fe fe HHotW iw fent eefffff
fee efffetor ?ds e§ es »i§ otHt fTHeet yefff
£ ecyk w f fffff wet eeffs etor uwstw ts
wat esi uu ust fsf et wu wut> wet few
seti efff ot efew Hffeff s fen yfeff s fesr w
eew et ww?? sw oftef spewst wfuw u wl
e^o|idldHlffdettwM|>^>)f6TWteWS
ff3H ores wet feet yfeH eeed esi
VfoTO fHur fffew § Here et mst d^'ris uut
UTWfw WUtW WWU W 9ff^ SW HorfffWf oTdSf
wutw fti u fe?? ef otet orge s?tr 3* ses et
W3 SZJtl >>lfUt ffew Wfft fffdlfHoT Ff€Sf?f 33oTf
ot yefff ef wis fffffff ores et eu set, fff ^t
sffdH^'d'd tfefffHdd' E<Q&> HExi' tfefffe»T
s yd'Qi wet stft, ff fffew nfeff stft ore est
fe wrfeee § °res ef Hor ts ffdf fesf w wu
U^^fUHWU^ UUH UUU E^WtUHW fUWW
UWH UfUHWWU ^ H^ UU UHotU UWl
ff ee ott fffe?5 Hffeff ^e3s et otfen ae et
es fe fe^ieff esati forffor fft.t.ut. t hw-
eafst et Hee cTdst t i fe sef efesat fe fffew
Hffeff § ffefft eefft wu su wzi tofffe
sfefffffefe t yt ft fe fefffew utw tt i fet
hw fees %EtwH urew ^w HtiefH sw wu
fffgtHTI di Sd sil^ff fed dMHtl'S ISrfl, Hdllddl^
»it Hff ytff fee fft.t.irt. w& fffew tt effffee
fsffntsatti
h wue Hffeff wet net ftu feet ft fe fe He w
wuHZf oresi fre U33W tefs Hfeaar aesi
fffffwoT ^ffe sw JJiftt HHfww fet fffew set
ffSfi feff HfffW fee te w u Horet t ese set
etari
fU3 Uof ^ UHo{^ fVld'9
irai>iuff fiw fatw
}^F:- flffF ferw f^ET fSH
trae sfw ffnt ^t wfee $3"
efet uw ffu Hert ctitss
w{fetfe fnur s few t itu
3* fffffS UW Ho*fHffc5 fHUf
fetw (^dd tw) cjfeyfwvrcr
seneef e»reHW fsger?
ae f^n h: frerHuw fnur
fetweTHHt" fftid H'dl o('d|dH
I uefs s^ esi ferusf t
fUW ttt H: fffe fHUT H3F
fc7H tW i>tH.fft.lft.Fft. t
wfuH yuw ?t et »r§ yet
d'dldHl Wtl fff? toT ffe 5
cTEt HUfU ~dHd1»ff O^t
cft3t>>ff US ftTUSf fW ffffff
»re3' fnur, ess fHur fng,
fffefHUTHoT, HoTHUSfHUT
fetw uitH: wgHsfHurfetw
HfffcT/ Hff HHt fftTfff t 77
wessoeresi
frerHuw fHur ferw uwu
fwWEt^HU^ ffHU Wt UfU
Uot U751 fUW W WW
fffe^e fft oj'dldH UUTU ffl
tHUT fftTfff fff d'dldH W
WffSH fffffW tl W$ WW
euw ejfeee tHur ferw cfSw
few efe ct orfgreH ufeet tt
^w1- wt sre fuw f i »r3
Hff'SoT d'HSldl f^tJ HddldH
Wttl
h: traT>rew thut »T3h;6t
weore fHesft wu fHUbtl
HUfw ww esi fesr ut
frTUTJU WU fWot fWtT
ffffHS fffWrfffH1 cTffct Hfft
^t»rr 40 Ud'T^d' fwts
cffereH 38 ff^'fed1 tt»rf
ts1 fuu erst ti fs/ tt
oT'ddJiH'dl 3 UWt°y3t
WcT^et cTfffS ^ft otuUTS
Hffeff ^ § ust tff ws
TTUWE orfef tl
^5^ fefe ol^dfl
JJlHorW 3*33* Wrffffff feff fHHWf J^ctfSW
cWffttSfWf tt ffff tldd1 ddil cffSWcTfffet
fe^tHttHd'ff'dl ITfestfft.H.fft. Stfer-
ftUE orfef t »fr§<f WfWTW WcT HS7 tt»ff
uw u tut wewet 2004 fee esoftw, fwe
WUS HWfft ffff-HH3t d'Htt ddS ESl sldl
3fe ores ffftl feH JwerH fwe ^ffTLTjtt
S3^ S fffW tt U|3^ fcM Hfffff # cT/feH
UUE WU fd^d^ ^f UtTW W WTSffs W
et clHWf ^f# ctkf t ue Hurywfe ttw
^ttwfw yfestw ferw ftw, efHset HfeH
HW6T hut ffffeer ew wu fWHW fef H^f
Sfw uw uwu yw uw 3WHW etr cf ews
^ WHWf wt cft3f ftf
WffnTftt »r§ »rgwTst fweeffe uotw w
hwuw wt fef1 ofts1 fer wffRntt s ^rswst
tt Sd'Pdldl ef UTS-eFS ofe7 W$ »\<i&6\ S
WffTtfftttHeWoTH, SffoTWH^doldifwe
eHWf wu uutw ut www f §Hfere cfte* w
Hcti fee HHfeiH es fewet wtt ufewt
crPHH HHfeW WW tl
Eft fffH fHHWf fWff oT'dldH ITfest H Hff
fwefft fffest t s tsf t Oh sfje wust
sttt 3fe ore wtt ti ue hst fwe fert
d'dldH S fee tHW7 ofef Ht fbr 5>|w.3t.t.
»!§ fft.H.ut. ?f ffew otWW d'dldH et tl
es f hs wust sttt ffew wtt t fer
it.H.ut. §H3THWri'c7ewwttrjreHfseuu
ufestw sw dW fe^ uue ft et ww
uruwu oftw wswi erst fer ctee fwe
d'dldH d«lH6 Hdd'd yS'Qs wtt H7> HW
tew ti ftft etw fee for es fe Hstw
aM § Hinwt yuw H3t t te i uh se?
oreeftT fee t >«feH Ihw tn tt d'nsldl
ft oTcit wre oresoTi g.ut. ffft 3^ ufewf
tt d'dldH S HUHS UtH fUW t fd fff
fft.^lH.ut. t-fft.t.ut. t SfUfd cJR5fl3 cj
Uffffs Wtt Wrft3 fHUT WJ HWffeH fHUf
sw HHffHT oreefti utsuu w tw1 w^tw
ufestw HSf eetw es ue stttw huhs
set ore eetwi sh tew wuef t yu Att
Sffef fffff ^ HSTW 3d eFTSt Wt dttt f I
ww" Hstw s §hs ffett news7 set fetti
&33 & f^H "&£ ^rd '§■
wtrtt t fuf wuu ut twuH utut fdH wt
HH1 SW1 Wff HdS tt UT3t TWU WUU UUt 11
^fffsH t ee ww HfHeffft efffw fffew
fefff fee Wt W5W1 UWUt 3d feff foddd
fseuu wf=re tn tt sttt sst eeti Wrtd
uff fee yet 33/ Hue ufwe t »THe uu
wfs t ffffw us war ut esi fwuu uwu
Mt WtTUfSt W3" fwtH H3t fSfffd fweff
WHtTdt fter § §s* fee trfsH w sfeeffs
ttw sfeef wuu hs fesf fee g.ws.^.ww
fent tor fwe H31 uffr set u wwi fe
es WHetdt efffm ts wt fefft fewt he
ueu w«rt esi WHeter uw sstw sffj
ydti'dlw fdf1 de feef t 3fee Hdd'd
ttwi dt uuw hh wu 5fe31 feust yuw
H3t WW tdHS W^WWt § fHWS fUW ft
UTT fTFef t fet wrgwwt WUS ffefffff t ft
sw HWfcTH de feereef 11 wh dt )>rHetorf
t itft t¥-dwese usfers t w/uceet
ftef tytHs w d fewt ue3 wu esi wuu
t Hefuw ^Ojd'dlw sw ^rett tfft ent
fswot uue wst fwere-wsw desi dt
ffff? ww uw et erst? ttw 24 ufestw
tt HtfeoT HWf dt HUHS tHWf WS tt W IfTf
tfTS t Ht ft JJlfffd'.d WfTUfSt S t fet
frt esi t irt Hdd'd 33 u'tt t fweut
ufestw sw feti'd' des fer ft d>ft 1^3*
fff33 ifft ent fsew uh wt fet we w
fwetft ufestw tt.H.ut. § wretdt uh ww
wu ut sws w w war Frsaflwi dt u^
wuut desw-Hesw wt fews ts war Qt
es fe ifF tfTs t tHW tt et f^td t fffeft
hf orfewstw HdHW de wstw arstw esi
fdue § w fTftaF fee frw dff tn ttw
fTfstw'fTfttW" ^refwf wt d^'fed' t1 ee
tWrFS wwf dstlnwf? wuuU QtfE sfflff
wh efe33 f efaft w set uu wuwt
alwteewttfdttdHsJ'SHeffHHttsw
HH-ffWWe t fed'cll eHW tt fsutt ctttt
Htl US Heff HH3t SW tt tHW § fus ts
tt fewet ere eet t wmrfst Hdoi'd i ewtwf
fettw H7 eetwesfer feH 33/ wretoft
Hdd'd fe3TdfW3 HU fwut WSt WWW.
WFrte^ § uuw eu 18ct t d fewtaft
Wt HfffUW ctTTW fW3 3f33 tt Hts wt
wretd11 fnt fugwaF ttw wsf sw udt
ofttt TTfsefti wu et H^e1 dirw fwe
U'fdHd'S Hfffff ti
uu wft ueu es feHt fwtu fwe 3*331
wwfH wt tH 11 whw yuw Htt, fweut
ftre tt W3t Uffftt d'dldH wt wt ut uut
UfffStW Wtl ^fffJ t Wd dt Wt feH 3TW
sw HfeH3 set ts wat fer witTorf ww
g.W5.§. t t)'d<Jd t ctHfjet dWSf feqHf
it fwursf d3d cfttt orfewfst t Hee wftt
tTftl feH 33/ Wtre 3f33 t Wore # WW
SdHW UH3Flt WW3 W UW»t WH WfffUfSt
Hdd'd § fed'd Gd DfHdldl dytl § ufoTW
des fwe §nef Hfff fe3T|
XS^ July 18th, 2003
Jj2~| July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 51
I5UBU NANAK MARKET
Sale On July 18th to 22nd I
^
%
/lb
Cauliflower
§ I ghat   |.
$1.49
/each
Extra Large
Red Onion
IS W^ftlWtT
#
$5.99
25lb Bag
(medium)
Karelia
/lb
Plums
ten 1
/lb
Nectarine
790
/lb
Watermelon
Indian Sugar   3?
$4.99 B
Basmati Rice w^&
$.<Mm   ^^^^    4kg
Bag
4.99
Sher Desi Atta
^u 3rft w^
$6.99
/20 lb
We reserve the right to limit certain items
fMW oFfifor ojraS" 42 fife" ^7^ $5.00 f%^ fkR^tl
India Calling Cards Available at $5.00 for 42 minutes
We Accept Interac too!    wff fife^or ^t ^^ ut tf\\
Fresh Fruit & Vegetables Available Everyday.
■M Store Hours: 10am to 8pm Dally. Store Closed Wednesdays
3^23# South Frasfef^^i^ AbllSlsford
#ij||ie&ixr(604) 85i^032
I
 —=—=^=r===^^=
*»m
Page 52
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2JQg|
Phone: 604-852-2288     Fax: 604-852-1878
INDEX
Employment 100
Notices 110
Education 120
Special Occassions 130
Matrimonial 140
Space for Rent 150
House for Rent 160
House for Sale 170
Business Opportunity.
..180
Items For Sale	
190
Wanted	
?nn
Services 210
Health.
220
100 Employment
e eefewst fHe etw WJ31 et
eu ft ft fe fees (efrgt) fwe
UTH otU HdetW fel f$f § ^3T
3St|fe l*wl H'Sdil i eed'locdl
wet wew etwfs HHffeet
»teHwe^ twu wu a§:-
(604) 850-7338 tf
(604) 807-4978.
yfisQ fl^t fticra*
%teu
huu et wutw yfcQydl 3fdH
33" fl HTToft fWTt I fUdtW
H wutw hueW fe=ftw
H'idflW 140 Wu lf3t fits fel
wust i itu we wut eh) wu
at:- 604-217-0711
Receptionist Wanted
sdHdl "eetHuwIsHe; etteft
3Pg3Scira>»f AdHdl <#fi>>W$fSat
^iRuHfsne et fe ^i iJerlflt 1
iferat ddild^1 Sssst wfet twi
uuwzwu)es)%?>c&. Hssaie
fmaHfe: 604-857-0456
Pickers wanted
Cash Paid EVERY FRIDAY
Duke Blueberry
Pickers Wanted
37cts per pound
40 cts per pound
for all season
CaU: 604-856-6478 evenings
2005, Zero Avenue, Abbotsford.
100 Employment contd 11100 Employment cont'd
Dish Washer Needed
Ih^1 h4)sh § fWw^'Hd etfe"
ti wust tuhh tnefe 1 §
otuUui
Shiva Sweets & Restaurant
is in need of a dish washer.
Please drop off your resume
at Shiva Sweets 32131,
Marshall Road, Abbotsford.
Workers Needed
H^foldi otuu) wfrnf § EHH
H^fSdi ^ffil ^esie et"fe fh
3stre io weu uut ifef fe3t
fTiafti
E3WUrtHEWo-oTH7>: HHWlU
HtHW (604)-556-7807.
oft clH #3" *U t?
fens wM fee toreet fee
WU WU UHtnUf ESt UTH THE
huw fti et et ituuat sre!
33 rl'id'dl uul wu ort:-
604-835-2040.
gfefMfW
3rfcrti
HtfEf wut fuuw et fer fti uu
H'<^ yyd1 fh iiet wuu wit fh
33 rl'iol'dl ESt WU oft:
604-826-2269.
fWg ydtidti wuh wftoif
$ Mftioigttftferei
neew ^et, 3H Hat 1 nfe§ tsh)
fes set ftferat et fe ti ^fgH
yefHeetfjetl^i^H'^Hyd1
ti oTHifleieoTwlurfeWef fti
wuww § uzsttf Hera1 f^3tw
flf^aflWi aH wr ^ gf ti efgk
^ y^ ysrffti aHaHef et.wet.
s*'H3 dlol'dd fdd' ri'Sdl'l3Syfe
ee uhuw3 fe3t Hf&ifti te
d'io('d1««l^sorl:
604-807-2800.
fticrat^t?foff
^fgnfleaHcrasHetoteloiee
oTOtwltMfyagf etfetigfen
>ftfl3et^tfe tl SfdHH'^ Hbld
es §■ ast feHH et §€t ft# for
fefor, afef oieu;, ^fiwie wait
MfheeH'&rt'dlwettsfo^
saelnndoioid:-
3tH3 UlW 604-853-5051
Punjabi Typist Needed
Must be able to type Amrit Lipi on Computer. Knowledge
of English would be an asset.
Please send resume to 604-852-1878
or CaU 604-852-2288
Roofers Wanted
There are vacancies for
experienced roofing crews to
start work immediately. For
more information call:
604 308 0840,
hu wfu ¥fw anflw et
tHgdd tl 33 rl'&cCdl Etl
"ts: 604 308 0840
Taxi Driver
Abbotsford Taxi Ltd. Needs
Drivers with Class 4
License. Must have good
knowledge of Abbotsford
City. Willing to train. Apply
At: #207 - 31265 Wheel
Ave. with Driving Abstract.
For more information
please caU: 604 853 8888
Wa3H#33" tbTHt TEHfUS §
SoTHt ad'yfeld et fe tl
6WH4 ef wylH'H wl feet
et ddfl ri'iccdl fet Wm ti
trait 3ff fefewj t%i
#207-31265 WtE W^tfsf
te ri'ioi'dl uu) wu crt:-
604-853-8888.
Photographer/Video
Camera operator
There is a need for an
experienced photographer/
Video Camera person. If you
have the necessary
qualifications and want to
earn good money call:
604 308 5667
3fJ3ioP3 tserefge st fe
3s PHdd1 ^1^16 %HW ^t
two* eT ywuu uvw tti
UUWU Hflw tuul H'^dfl I
33tTCcP3TB?ftiScr3
604 308 5667
120 Education
Tution
Coaching & Tuition classes are
available for all subjects from
Grade 1 to 12, including Math,
Science, Physics, Chemistry,
English & Punjabi etc. Highest
qualified teacher.
For more information
phone: 604-855-0046
Clasiffieds are $10.00 (25 words or less)
Mail Or fax to Punjabi Patrika:
1481 Tracey St., Abbotsford V2T6G4
120 Education cont'd       1170 House for Sale
Need Training?
For ESL, TOEFL, TSE, IELTS, or ELA?
Security Guard Training
(BST 1& BST 2)
Classes start on the
2nd & 20th of each month
Failed CPT (ucfv), EBP (sfu), LPI (ubc),
or Driving Knowledge Test?
Have any document waiting to be
translated from Punjabi, Hindi, or Urdu
into English, and vice-versa?
Need Help?
If yes, call us A/OIV
at 604-557-9944
Canadian Community College
(A truly multicultural institution)
200-2451 Clearbrook Road
Abbotsford, BC V2T2Y1
- gHtraet-
H3fl3: eeristwr (oft hus),
UUWWE, 3f5oT, fet, HHfHtfJf
et arffsf; afti w$, utuW
fEUEtnf 1333f e^ff^tW 331
fee Het frrtrHfet fe3t fret fti
eftrssfHf &i
ee ri'Aoi'dl wet frrS:-
Esft 4)s)Q 1 te HgstQ §■
W5: 604-855-0111
W 825-0566
Citizenship Classes
fH^hdAfHir EE WHU
feetesfnu etW oOTHf
yfrst fee wdi'Q'd e71
feeefef feoffs wet we
W% 3f| WS oTE 16 WE W
dridy tl 33 H'iol'dl set
tS6T3 6Tfe3fdtt^'d
HHH WS %£) tt otHt Uf3 Sf
efts: 852-6874
3126 Curlew Dr.
weenies, tft.rtt.
House for sale
j»)y<;HSd3, d'Qstt'als 3dtw,
thh fee 7 ftefH ef ure feH
fee4^wy'yd>rwl2t33H
dl«ldi» H^te e^t 5et ft, ftE
§ ftl oftH3 fee^ $285,900
WT et ts oft 604 308 4497
W 604 855 6772
House for sale
Three bedroom house with -
two bedroom basement suit
"legal" new roof, new carpet,
paint, tiles, lights, blinds up
and down. Fenced backyard.
Price- $187,900
32373, Peardonville Road.
Phone - 604-308-4497 or
604-855-6722
W3UHWUS, UH ftefH 3f UI3,
e ft3fH ilHfwcr grele, s^r
orfefee, uffuEf,~uw, ifu,
HWutSH %E Wl fUU, WS)
WU feorr§ tl bftH3:-
187,900
604-308-4497 W
604-855-6722.
€llS W%H HlXdd Wl
W3^3lt*31tt35r-
32373 lflmdd6ltt US
180 Business Opportunity
ifhTH^feorf tl
hue fee feeiM et wiftw
UEUt UWU feoTff tl oftH3
WUtW UWtH (WWU) UatWUt
set effafti te H'ioi'dl wet
#S:- 604-463-4535 ( H^
4.00 w^ u wm).
190 Items for Sale
£-33oT feoff U
fe&T t-3toT WSE 1994 5f3
^H 113 H'ioCdl ESt IS 6T3
604-835-0055
Car for sale
1988 Pontiac 6000, four
door, automatic, AC, air
cared, excellent running
condition. 298,000 k.m.
First owner Price-$1570
Phone-604-308-4497 or
604-855-6722
190 Items for Sale
Taxi Licence Plates
2 taxi license plates for sale.
For more information call
Ken at Abbotsford Taxi at
604-897-2388
TENTS»TENTS«TENTS • TENTS
> ■
i   Discount
; Party Rentals |
- For all Your Rental Needs i
i Tents, Tables, Chairs Dishes and more .
i    For any Occasion   i
Yrxt can get decorations for any party,
We will beat any written
estimate by 20%
Phone    1
1 604-850-11181
I- (A
• TENTS • TENTS; TENTS • TENTS •
Need Help?
l43HfS,3 dHl^'d WUS
fe>fldid«s Hflfe-Skilled Worker Class, Business Class
fUHUEWfU feH3H, PSdlfeH HS<!dU3e3
HHfE UEHW% HEfH, HUHUTHU WUElatHU
feetesftruOire, fesHtoTH-Personal, Business
3HH, Career guidance, Job w% HfSfe
fsfiurt - wfss, ww w fefltn, fMfefe^t fefitn,
WU W^/ ^H lit, tWfSW %3,WU Ht ^H ift
te H'Aoi'dl net- djdUdo fHur Htuw B.Sc. (Engg), M.Tech.
2208 HlWU H$U, titUUHWHS,
WU: (604) 504-1657 HW:(604) 835-0947
K^Mvi^M-^MmMVA
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
Page 53
prospera
CREDIT UNION | INSURANCE
Newly branded as Prospera Credit Union, we are a progressive,
forward-focused organization poised to capitalize on our established
reputation as BC's 4th largest Credit Union. One of BC's top private
companies with more than $1 billion in assets and approximately
60,000 members, our employees enjoy a dynamic work environment
where values include quality service, community involvement,
building strong member relationships and continuous learning.
FINANCIAL SERVICES OFFICER
West Oaks Branch, Abbotsford
A primary contact for opening new member accounts, you will assist
members with a full range of lending and investment vehicles with
emphasis on consumer loans, mortgages, credit card products, lines
of credit, deposits and investments. Candidates will have at least 2
years' lending and sales experience in financial services along with
a mutual funds license. Preference will be given to those actively
pursing a financial planning program.
Prospera offers an excellent compensation and benefits package.
To team more about our growing organization, visit our website at
www.prosperacreditunion.ca. Please forward your resume and cover
letter to:
Prospera Credit Union
Human Resources
Email: hr@prosperacreditunion.ca
Fax: (604) 864-6662
While we thank everyone for their interest, only those candidates
selected for an interview will be contacted.
LOOKING
FOR WORK?
Various Factory
Positions Available
In Mission Area
Enquire Now!
Phone Amarjit
604-835-2040
Fax: 604-853-8812
cftcTHfogdt?
ftf y rito H5t 3H fHH Holer tl
Sl£ «ft HU36T BT3!
33 H'icCdl E& WU oRfc
604-835-2040.
*wtt: 604-853-8812
EXPERIENCED
FRAMERS NEEDED
Can Work Independantly
In Abbotsford Area
For Established
Contracting Company
Salary Negotiable
604-835-2040
dtidyccd
d'dfra* tft &3 ft
Tragus ofodSfoirSdi ay?3 t?e
au?5t ??w $y<;H£ds( §g|$ feg
dttduwd eranat 3 $3 t i
35*r«r di«y>d  wrft\   «fo
tH'ict'dltttfliffoRh
604-835-2040
APPLICATIONS INVITED
from BC Certified Elementary Teachers
starting September 2003 for
Dasmesh Punjabi School
33094 S. Fraser Way, Abbotsford, BC V2S 2A9
Ph: 604-852-8986   Fax: 604-852-8924
Apply Immediately
ssh  Punjabi School
33094 South Fraser Way, Abbotsford, BC V2S 2A9
Requires an experienced School Bus Driver
Must have "Class 1" Driver's License
Fluent in Punjabi and English
Send your resume ASAP
Ph: 604-852-8986 • Fax: 604-852-8924
Brij Renovations
Basement Suite Specialists
Carpentry
Drywall + Repairs
Painting
Kitchen Cabinets
Rugs
Kitchen + Bathroom
• Ceramic & Floor Tiles
• Concrete Work
• Siding
• Windows
• Fences
• Pressure Washing
Ask for Brij
Cell 604-807-6219   Res: 604-864-6298
210 Services
220 Matrimonial
Basement Repairs
HU    fotHW    Et    ^3fK3T,
s^fstefR, UEfwst »r§ wstsft
W UH ora£ W\ U^ WEWUt
ESt WU otEHtU fl.
All types of repairs Framing,
Drywall, Plumbing, Siding
work. For more information
Please call Kuldeep at
604-504-5432.
Cell 604-857-3435.
fHsfarf 'u gfret 23 HfW
yyydd, fftu uw ufei^f ^t
JwSl ES~\ 3t>d)>mfHHtU[WU/
(HdliHA EUUt Ht EU tl EUbU
7> 10+2 Uot UUWU WgUtHS,
UWUWftWHfHSluWHHHHt
<ilUtiS~H6 »ft WHUHH TUU
otfufSH KtUEtotHTi, UWH
toTcffew yrtkdfHcH U oftut
UHttl
fHtr HUHdt 061-2723433
t oTU TTU$ t W H'4c('dl HHt
(604) 504-1877 %W7> oft
HfH 8?H ^ HWU.
Paper Delivery
Persons
Needed
Students
interested in
delivering this
newspaper in
various parts of
Abbotsford
Please call:
604-852-2288
MOBILE REPAIR SERVICE
Small Air Cooled Engines •wffuguu<Srrmsmmf^HUrBHusw
Lawn mowers & Weed Eaters
Repairs • Tune-ups • Sharpening
Open 7 Days A Week     ftu fSE UE w
604-826-2644
Pager: 604-854-7156
33261 Whidden Ave., Mission, B.C.
* TTFT3' »!§■ HH3oT ^T-tirdH, OT fo{^a W$ cS'd^A %EZ WU?;
* ?op^, h^, sf W uut$ mu ytn 75st ©3" fes; j.
* ura, s^sr, oru 3 eran wfe ytes w£t H3" fen>; j(^ "SJUS
* 3# W W %U&, TJWE %f{&, #6" ^S *SE\ H3 fek; __a _^  ft
* $&u, iferat »& rtTtHfoH ^ ^t wet ft3^; \ 'qi.fr*"
* lT3t-U3?5t HS-HSfWf »!§■ UU FTftfrpM1 ?5Ht ti{3&;
* gfHt SW HHTBTor 7>3t-UjfU fWW »T§" ifc -3U3 &&-U3U\ Md'iJot
* UtUW fW «rfo(' W ftsTofl <te H^ &1% Wl
* Wrft f%H# ojd'Oe '^ # >re^ ora% u+i
* wnfl13# ^t fR5H ite^t ^t ai'Q'^ 3^ 7^u §■ ^gf 3^s §* ftuu &% Wi
* «doC-«do(l St Hf^t WSt §^ W3W §■ wz whI #3" fe?;
* tjk'ril g ferr sfer fe^-nsrat BH3sp^t fe^ «rg orfHnrat wst wjHHfwr ^ #&i
* rt3U/rtUU WU? Guut oTFT? §■ ott^ ofd'HiWr *T3H offeff WW ^1
fer:- ^sl ^t ff^t 3H sraff ^ vfewf H3 feff, 3fgttr, wra, »r3 ff#3cr ^tf fw»r Hf%,
3f U>fcF d^ofl, WW W$ 3Wf «ft U^f ^1 S^fff HH1, ^tST fTS §" Urid'Qi1 0"5f dl
rtfer ^ s1 tTo" § is1^ offer tr1^ ff
I        ^>ft tft: 604-504-2359
3685 NeWCaStle Ct., AbbotsfOrd (Last of Clearbrook Road)
1
 Page 54
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
%m
Gyftvcfrma (S/ftlc^ z!H&6Ja*i4c<z4vt
#17-31940 South Fraser Way,
Abbotsford, BC (Meadow Fair Plaza)    J
East] Indian Food
;.:■§:: I (Eat In or Take Out)
Over 45 Flavors of (No Eggs, Low Fat) Indian and Western Ice Cream.
45 5* ^U feHH ^ H»fT^1" ^ %H\ »i§" or^gfrH?) ttrefrr of^b-TI
h3t=r* Itfteyw ufe $2.99 y3t £te
We serve Tandoori, Vegetarian & Non-Vegetarian Dishes
► Butter Chicken, Chilli Chicken, Palek Chicken Shahi Paneer,
Aloo Ghobi, Palek Paneer and others
► Dosas—Masala, Paneer, Chicken and Palek Paneer
► Channa Bhatoora, Channa Puri, Channa Tikki and others
► Samosas—Vegetable, Chicken
► Pakoras—Vegetable
► ChatPapri,GoleGape,DahiBalle,BhelPuri  ■•"...
OPEN  DAILY
11:OOam to 9:00pm
Phone:
(604) 853-4415
wfr p H'd'd'dl, 3§tf »l§ non-veg v£ W$$ tfl
► ^f^,f^f^,ircraf^,H^ii?fo,w$M,
iPfloTl|?5fa3o!5ttfal
► #H-(Dosas)- HHW, IRfo, focfo »f§ iPSof U?5tg STFI
► g$ §ft, W? y^t, w? fest, § o^t u^i
► HHH: 9d12yry> H^H, foclffHHHI
► ^utf^-gfyeuf^isygti
► u^ 3^ st fnfewst ^t fnw Herat fh
► onHH^st, fH?5or^or,^H?5, w^wfro, oTtraw, osteite.
COUF-OI^.COUPON    c<
uf»on.:.;c<
JOIJPOI
For Every $15 Purchased
'ff Receive 2 Ltr Coke Free
u^ $15.00 ^ttrete  ^j
COUPON
SSCOIiPGN .COUPON COUPOU COUPON;-;- COOPOI
July 18th, 2003
July 31st, 2003
Punjabi Patrika
knafF
Page 55I
FUBl &&-^ ifllw^
ticket to ^ighlyt amticipMted
with ne^rV $35 Family Plan
Limited quantities.   Hurry!!!!
FREE
Leather Case
Ear Piece
Car Charger
lOO JVIINUTES
UNLIMITED Weekends
PLUS 3 months** UNLIMITED Local Calling
FREE Call Waiting, Group Calling
FREE Caller ID & Voicemail for 2 months
?
▲ 'Amritech
COMPUTERS  -WEB  -WIRELESS
AUTHORIZED AGENT
Open    7    Days    A    Week
Mission
#230-32530 Lougheed Hwy
Tel: 604-820-0811
(120 Street) Surrey/Delta
Unit 102-9250 Scott Rd
Tel: 604-582-9999
Abbotsford
#148 31935 S.rYaser Way
Tel: 604-556-7702
Surrey
Unit #7 - 8430 - 128th St.
Tel: 604-572-9955
Requires new 2-year activation. ** Applies only to primary line.
$6.95 per month system access fee applies. 25$ 911 Emergency Access Fee. $35 Activation Fee applies. Call for details.
™Rogers Commmunications Inc. Used under License ® AT&T Corp. Used under License.
Prices may change without notice. Limited time offer.
WWW. A
R I
C H . CO
"fl-n-ir  -
 wfjr
Page 56
Punjabi Patrika
July 18th, 2003
July 31st, 2003
The Honda Way  J
i"*/
it
TIME
PS.
TO DRIVE A
....
Honda
Huge
Savings
F§NMSafeS@
on all Civic Models
& Odyssey Vans! |§
Limited time offer
See dealer for details
m||>~ ™\WBSM WWW-MWSi
YOUR AWARD Wf/VNfNG DEALERSU/P
30150 Automall Drive, Abbotsford, B.C.   j
Bus: (604) 857-1430 - Fax: (604) 857-9146 1
Toll Free: 1-800-699-9188
HOMDA
