fe Hi, ft-'f" ('Iv* Pipw^^WwlH! Fui%jat>i FR€€ COPV Aug fplliig 24 Vol. No. Punjabi Patrika lpi81 Tracey Rd^Abbotsf6pgS^'::V2T>i&lpP Tel: 852-2288 Fax:852-1878 Emai|-vPUNJABIPATRIKAPLUS Rated #/ By our Valued Customers e69T SELECT.ON ,N ^ YOU* OWN COMMUNITY JTOPt |25%offofRegPric Any Plastic Ware with coupon Thongsffrra*) $1.49 pr. /Millennium 2000 ] Calenders Asttd. Designs j $2.99 each .Reg $11.99 'Stacking Shelves, $1.29 each Reg. $1.99 Twin tank, Twin triggei/ Blank cards Twin shot water gun ([ (5cardpk) $7.99 each, Reg $14.99j\$1.00 per pack 100's of items under $1.00 Free gift with Min. $10.00 purchase Conveniently located at: Dahlstrom Centre, #3-32770 Dahlsttrom Ave. (Dahlstrom at Gladwin near Shell Gas Station) Open Sunday 11 .OOa.m. - 5.00 p.m. Phone#: 853-4650 (Photos Coutesy of William Gilson) Abbotsford Airshow attracts over 150,000 visitors and help make it a success !! SPECIAL FARE To India For Diwali Vancouver to Toronto from $299 R/T Vancouver to London from $399 R/T Vancouver to Calgary from $109 R/T For The Best Rates in Town Contact 102-2580 Cedar Park Pl, Abbotsford BC TEL: (604) 6D7-66D0 FAX! (604) 853-2223 Satinder Atwal Ranjit Grewal Bayant Dhindsa Rock Hutsul BA CFP CLU CHFC Jas Oberoi Satpal Singh (604) 854-6953 CLARICA" 2692 Clearbrook Road, Suite 201, Abbotsford BC '; I ; / I j i 11 1 *'i>i*i > i) »'/iff i m. > i i t i » i > t ■; »■ i a >» i > ) I >. I > t; i i t > t- JflI.''lB Pdnjabi Patrika - Aqe.I 1 - Aqg,24. '99 ^|yMt?5Etw=nra^t! Dr. Robin Kaur Srikureja (Chiropractor) ♦>lfW U* e^H ♦Pain in the Shoulders ♦ dldtJ6 ^ 5^E ♦Pain in the neck +TU5 ^ SUU ♦Backache ♦fog fire ♦ Headache gjgewt W fHWW UH fife" W WHW tft tl (jUHUWE $ ^) wfl* OtFal sjew w* wwfszrfz stiQz ew. wh wf we utw\ Ph. (604) 853-4441 Suite # 102-2306 McCallum Rd. Abbotsford, B.C. V2S3P4 J^ Punjabi Patrika Business Directory Punjabi Patrika Punjabi Patrika Punjabi Patrika Business Directory need good, reliable Sales Personnel for their "Year 2000" Directory. Must have own transportation and be able to communicate in English and/or Punjabi. Please fax Resume to 852-1878. CAPSULE COMMENTS "Cheilosis" is a condition where the corners of the mouth crack and become sore. It can be due to a deficiency of the B Complex vitamins particularly Vitamin B2, riboflavin). Sometimes just taking a B Complex supplement for a month or so will clear up the condition. The first book written about herbal medicine was "De Materia Medica" by Dioscorides in ancient Greece. In 1652, Culpepper's "Complete Herbal and the English Physician" was first published and came to North America with the Pilgrims and was the medical treatment bible for over 200 years. Heat exhaustion occurs when your body can't sweat enough to cool you off. It happens sometimes when you work or exercise in hot weather. Symptoms include fatigue, weakness, dizziness or nausea. The skin becomes cool and clammy. This can sometime lead to heat stroke when your body stops sweating altogether and your body temperature continues to rise. This requires emergency treatment. To avoid these overheating problems, avoid strenuous outdoor physical activity on hot days. Drink 8-10 glasses of water daily even if you aren't thirsty. There are so many summertime ailments that can befall people. Whether it be sunburn, allergies, bites, poison ivy or simple diarrhea from eating too much fruit> let our pharmacists advise you on how to treat them. \N G Fraser Valley lh Credit Union I Insurance Services Sukhy Doad Mortgage Specialist 864-6597 Special Mortgage Offer* •3% Cash Back (3% ^H tor) •Free Appraisal {^Uf WUUHE) •Free Legal Fees (upto $500) (eat teste wtn 500 s1?^ %w) *Some conditions apply (Offer subject to change without notice) Daljit Bolla Insurance Specialist § 864-6621 Competitive Rates differ #2" •Home Insurance Upto 50% Off* (ts fstfUTT 50% 3oT WW) •Commercial Insurance (mrurftwE fss^H) •Farm Insurance (WUHTSTSUH) •Auto Plan 12 Available (»p£-il&? 12) * Certain Criteria Apply #101 - 32071 S. Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2T 1W3 A. T. AUTO REPAIR Sat Sharma • TUNE UP •EXHAUST •FRONT END WORK p ENGINE REPAIRS •CLUTCHES •WATER PUMPS • TRANY SERVICE • U-JOINTS If ENGINE REPAIRS FRONT AXLE SHAFTS etc etc. FOR ALL YOUR AUTOMOTIVE NEEDS ONE STOP REPAIR SHOP mt et ore ft fwm et jm 3tf et w^te iwfwFuw o SRfltaf 5IH WZt c^ W& >RrHTc;d Unit# 4 - 3275 McCallum RoadAbbotsford, B.C. V2S 3M7 (Across from Air Care) Contact: Karamjit (Certified Technician/Owner) Accurate Auto Body 8c Paint Ltd. § ^ftra33»if dHttlytfH 1 crHfist^cra": fy^!uiwfHurT&5^r I ipntt? >H§ I.C.B.C. o^H tioin • Best Quality • Lowest Prices • Great Service • Over 40 yrs. Experience Ql IQ jrnrr,Scratch Resistant Supershield Protector LU D * IN 11'. and UV 400 filter Confines and UV 400 filter Coatings (a^r(cooL) IN VENTURA PLAXA - 859-2005 ^^OPTiCflL^ (Close to TD Bank on Gladwin) 1 Pdnjabi Patrika - Ans. 11 - ftns.24. '99 KMSTIK HOME CENTRE * Framing Lumber 1 Plywoods * Nails I Finishing Lumber * Engineering Wood * Mouldings * Prehung Doors flttfSdlth tffa^teifrfarSffllto, Ken Thind Contract Sales Phone: (604)534-9291 Fax: (604)534-9551 Cell: (604)309-6349 Toll Free: 1-888-665-8882 19990 Fraser Highway Langley, B.C. Canada V3A4E3 Service & Satisfaction is our Business Vour Supplier of Quality 3% Cash Back Offer 1 • Transferring your mortgage? • Arranging a new mortgage? • Refinancing an existing mortgage? Our 3% Cashback offer pays you 3% of your mortgage value*. On a $150,000 mortgage, that's $4,500. Use your Cashback bonus anyway you choose. Your Your Mortgage Value Cash Back $100,000 $150,000 $200,000 $3,000 $4,500 $6,000 'Available until further notice. Applies to new residential mortgage business with Canada Trust. Customer must commit to keeping their mortgage with Canada Trust fbr 5 years. ' Cashback bonus paid on mortgage funding. Variable rate mortgage and PowerLine Mortgage are not eligible. Offer cannot be combined with any other promotions or discounts. Other exclusions and conditions apply. For more Information, please call Paul Bees la Manager, Residential Mortgages Fast Effective Service & Quick Telephone Approvals Tel: 760-0128 Pager: 806-1380 l -800-560-1593 Great rates. Flexible Options. Personal Service. n Canada Trust UWWWW M WUCW WUZ WU few WUf UPHWSf ti fa?5f § WWWH UCWE ^ WW t, 3# %U H* WHfw W HEH %WE* J WW EWY HUCWi W?Ht fWWUCW. WWWH oTWWWE: t ^Pddlg! H cfr 35$ WZ $3T t, %H J SWEZ W. HdCW. %, H $W SWfEW EW: W HUIW, §H § HWfdCW UCUE W SE # WW fSWE* feWEW3UEWZEW.HW%\ wfHt fewswt ?ft m ww$ we: ft§ wuzf fnw few fwwzm w. ww § % ft HEH W$ WEH WWU fSH fEH% WE ZUCW WW* fee ftTW HWf Wf fsfew, tTSfW, HUfw, WUfW, WH HUZ WtfEW, WW WUCZ W*fEW, kdt WF%Z ^few, §3T W*WZ W*fEW, WU 3 WZfWE UCWE W*fEW, fewfew, Hfwwfew, mffw, ygte*, w&w, ferwEfw, fuwEfw w. fnwwn e*e W3 fSWE* § feWE 3^ § § fSW&'W. WWWWB ^ftj3Jf W WcWW ofe* H*W t WW WiRES UT3E* WFl fWHB* fttftW H*WTW WEt WWWH W feT WSf HW HHSS* W$ fewfeCW fWW WW W\ EUt WUt WW UWH* E WWWH 3t feUf, WW W3%WWZWmfEWWW3SfWWSWE\ wwwh few ifww www ygvpsHT & Herat fez fenwm 1$w ftt fer he $ WWWH tffw. WW, ft fee fH Eft §#3t Sfcgt HUCW. Efff WW §H SE WWf WW HH3CE HE UCWE § WUE WE\ WWWH W WHW UWW3W fe>3 UStWS StS feH&H % WEWW few Wf WW ft\ WWWH fetH BWS ft WWW3 EWft sJ^t, fsH $ Hrt^t %wwf fwswm $w eJw f£ w I f?i£ HW ft, §t JJra^PHSvff Cont'd Page 19 3*. dfdtid fftar oiyg dCWE H$U WWWH UCWW WEi WWWH UCS\ WHE EUf, TSU W3* 5t yfddtdd1 few" QwWf WWW ^t U[H tl WWWH TEWHWUZ H* TEWHW €t f^»ffw EUf, fSU WWH-feH&H W* fW WEWW tl WWWH WEWW* W fe&Ht* W WWW* EUf fSU WUlff W. WWW HEPiU W 3 ft^T WEWfW fSWE tl WWWH UTWW WZ W f EUfi TSU EW %Z ^t UW. tl WWWH fSUC WtHW.' HfM t H& HWfW, HE W$ WWW feoC-HU W H*% WEt feu WWW-HE 5^ WUfW HoCSfW § f^of EU& %3 ^fdd UCUE W WEW tl WWWH UCWW Wf §W WE frR5f few HSS WW, WH 5t felZUt WW, WWH ^t ^53" tt, fUWU 5t s^ t#l WWWH WU& TC^ W HWZ ^3S tw HUE W WEU fti UCS\ UE JJffrlt ifWWEHW HWfU ^ Hfi33t 5%* feet ftTUt t%, WWW WU >TWtWWWHfWWW^^Wi^WWHm^WE,fUW^WWHm^ tl fSU fe WfeWf WSTWSSf HUT*fZ W1X3E t faH 5t HM >HH^ 35T US H*W\ tl WUUH UW3\ ft EW4 W HUCW UW WWWH 3*«jf WHft ft UUW WB W*i WWWH $Hf^~ftaW*EfH* WWW ^HtTOttl »^ t<5f ^it »lfa?Jr fewutft Ewf ufsw fern E %% HE e*e WWWH o?ttt tt t fH ^t WWW E WEWW T^EWtWSErRwWWWfWWZi SWW E3C WWWH EWf? 39%, >»Pl|^t»^ HW ^t fHHW U3[$ WE\ WWWE EUC HHUCE* HUfW UCWE Etf ts W$t WWWH UCW% WE HW fe WEWWf f%>)terat HHof?^ W HSHW UCWE ?5^t ft^t fffHW H3lt WE W* H %W fa3" t 3#t WE HWH t UU few WUtW HUCZ\ I t -. t .f i I i / i jOrTJt^oP Page 7 Punjabi Patrika - Aas. I I - Aug.24. '99 HOUSES Close by Freeway Exit Presently rented out 1300 month & HpT DEAL 5 Bedroom (2 bdrm suite) 1943 Catalina Drive Comfortable House 6 bedroom house, Blueridge Church Reduced $219,000 6 Year old, family room up, finished basement Trade Welcome |Jf% fmgSpn Feature of the Week Blowout Sale $203,900 7 year new - shake roof/family room up, 2 bedroom legal suite down, drive by 31271 Wagner Dr TRADE WELCOME 6 Bedroom House on over 1500 sq. ft lot Trucker Welcome By M.EI School 4 Bed up, downstairs rented out $900 month 1/4 Acre Lot By Abby Senior Asking $179,900 FARMS Expected Gross Income Approx $200,000 %^ 21.53 acre full production duke, bluecrop, patriot Blue Jay, Blueberry Farm, Two houses, Massey Tractor with loader, rotovator, sprinkle system, blueberry net, For details Call Parm Judge 5 Acre Raspberries 19 Acre 272 St. Possible to build 2 houses 10 Acre Blueberry Farm Blue crop, drip system, new motor house, Two road frontage. Trade Welcome 19 Acre Blueberry Farm 7 year new, hot water heat, sprinkle system, Trade Welcome 27 Acre 8350 - 264 St. Langley TRADE WELCOME 889 Clearbrook Rd 9 Bedroom house on 4.88 acre. Close to town. Call Parm Raspberry Farm 5,10 acre or more available with or without houses. Call Parm Judge for details 2 Year New By Apollo Finess Centre 32096 Ashcroft Dr. Fairfield Legal^Suite, Corner Lot $203,900 7 Year new, family room up,mortgage helper with legal suite on wagner dr. One year New By Rick Hansen, Bsmt rent $700 4 Bedroom Up Trade for Vegetable Farm Welcome By Chief Dan George School Walk to Granny Market, Phone Parm MORE TO SELL $159,900 -JustListed Broadway St. Legal suite rented $525 1) 5 New similar homes, closeby Harry Sayer's school, range 230's, to $240,000 with family rooms and legal suite. Walk to school. Call Parm 2) In cul-desac, close to townline 6 bed house price $230's 3) 32324 Atwater Crest 2 storey with bsmt $199,000 Trade Welcome BUSINESS FOR SALE 1. Indo-Canadian Grocery store 2 Pizza Business $39,900 Asking Only $29,000 3 Meat, Video, Grocery Store $48,000 INDUSTRIAL/COMMERCIAL INDUSTRIAL LOT 1/3 Acre industrial lot for sale Asking $189,000 May trade one or two houses Available for lease also 6 bedroom Bldustrial 2000 sq. ft shop house near Abbotsford Airport 3 year new Call Parm Judge I LIGHTHOUSE REALTY f Toll Free 649-4871 mUMMM—m *sm r t >. i. > > s i i JSS^S ■JJUUHWJUJl II. I IIJJJWP—«MWWI UU III. 'i-irr>:'i v:r> .- ■ i i i r> i.1 i .1 i, ft^vin W^^^SgW^ ~r"r7Trt*~-'\"T>'v "^r ■ r^TTt? ~7~x<*z~~?~~r4i~~- ["mm*-* ~\ r- ""i i v*^^"^ Ti^i i' 'T^^^,7T^r~^"T^TrTr> r~?~TTF~r'i prr-*"^ rvr^FT^^TT^ yn^titfecf1 Page 8 (UWSf wfUU § futf Ufftu SUU* W&. feUWE WEUW* U*E, THE* E UW& WW W$ UH*tit wfUU/sfewWU fet <*d6d£)dl WH cft=F t tf WU Ut uu, u*h huu wzut m ^fw ew", wwu feu 5ftutW wftufw* wt w£\ WWW HfFStf 7JU\ WZUt Ht WUWU fsUU* Htt'd'd1 W H$US f&E TSU WUZ* t fe yffta $uu suz feu futf utw* uteu wsz*'w at tE fuu* ft w$ feu ^t fe fetf UU&W* § tf fUS* £ SfsW § feH HHtft oft oft #313? tw tl fet feufea §1 UW5 Ut WfUU fHUHW* ESt WUH UUf §U?F tf j^UU H^TOI ft »{£*# fft wfeS U^ ^a § rffeW Wzfot* WUUfW WUt su) • ->feftuu WHHUUWZUt(HWEW)UWS ewsw wi uus«# w hhuw ft, uw swwe wft fH $ ugu ui? Fret usi uus«$ tt H'Ojdot wfeu tf nt* ?t ftrara^ fe wat, feuu tf tff W utstfaffen fti* ^f^utfuiaffe* ufew tiyufuuus^ few Wf stflfe && VW HWW afttt fe JTtf Htf Uit tfUU fetfl |||| fet-tfut yal^H^I gfawtf fe^ j tg fitzwE fer w§- festw, fewt ftui fe SWEft Ufe WE $ WE tf»lU WfW 4t ft tf feft f fewg EW~f tftf I ifeww w\ fes-tim ww tfi swew wsz wws wf fu attfutarra ufew, fe uw* swE^i wft fn f fet4 wyt fw hh»u ausi uus»$ wft tf SWEft few ufefew* f ?t wyt ftu HHra suf arati feutf fetf feu sfeu fetf ufetf tl fV«» few few ufew* Hftu fe swe*e w fern w fss %ufew fw ww ajg wm esww % fe ^% «rji ^^^a^zrafi^ag^fWyH^ti^^^mif^gfi^^^ ftu, sf^dr ffiw *ft hws few u%w it ewws # usEf wz e$sw ^artf WHHU W§ fE$X WW ^?ft tl UTE* U!E* few S Uf^W- -1M 3Hf folt gfS# W? ' USHf feWS % ^W.W^.tft. St.^t. S^3 ftUl' ! »te-3J>>fhe fet ftRF t?' * WW %WWf %$tW\WEiStf UWSf aRT Wn H*W fB~W*WW* WM EUP HfeW fti SH EWSW-84 % ZfetW %$ cCW vmwuz wsf nfi ^wrff fss f^ufew*wfww WUUH feE Wtf ' fWEf ^fefcS WE* 3 Wfe WW $T 'WW WE HutS WEt feH $ UTWE* SWWE Wt ^1 fH f UtWE* ftWHI' * %WW feWS SW Wfew it?' •1970 fewt' I ^Fff^B^^^oRn^)^ jjfHf^r I u* #, uf M un't^ du%" (1974) ^ 'EfW 3tEf (1982) #^ H^t^ ora*tf>rf l^tW ^ >^l 'f^H^4 few feWE* W feS WWE Wf WfUW Hf-'tWf HW. W H&T I % ^t u^)>p- Ur j wz tej^t ftB^ su wuf w feu^ ^r i fes swzf-fqfa wu •feUtf % U%E fEUZ W Sft HH* #?* ' feU HWW Uf fof ?5Uf Ha%l Htt3*tfttre?5$3H?55 3f$£tl3'3§ ifer^ Uf^ ^3 t^ ^1" oKP^ fe5fe5ftuy3Horaf^d?' '»m^lfet^tffewf^^iyu^ atfeersra^cn^^f^^^^tiiaWtfora^^ft^ Hwffzfltwt' 'fewm^SWWEf^sfUWEf%^W?'VTW^SH*WEWZWf feWE f%W W\ UIU W HW-UW tf&& ffewPf feWE* §WEWEf Wl few WUZ oWt WU UWfWW Si' ' fSWE* % HWW ^t #3ft 3IW feCW$\ «3lt ^T§r 't^ 31 f^t fe JTO Ufe?5» UIU Wf§ nil fe feut EfeWE* WW 3» ^fe# Wtt^H^tT^I' j HWS tSEf S Uf$ WT ' S% SW tof ^fe»l» WE ifrTVH SW Ext w\ fes feora^shf w-fw% we wf ww-ufw ww w few}? w\ hu»h w ff§ fe 3» tM feWWH EWJ, UW HW few EZ W WZ 3* feoTU UW W W§f ' feEf$ wfews wsHE* few w% fearr I w* tft, ww fw&m, uwsf mmft PDNdABI Patrika - Aas. 11 - Aqe.24, '99 BETTER STUDY HABITS. HURRY! IpGHOSIIC TEST CHILLIWACK CENTRE; FRIDAYS 4.00-6.00 PM STJOHN'S CHURCH HALL 46098 HIGGINSON ROAD CHILLIWACK (SARDIS)BC MATSQUI CENTRE: THURSDAYS 3.3O-5.30 PM ABB. PENTECOSTAL ASSEM 3145 GLADWIN ROAD ABBOTSFORD, BC 864-2782 KUMON MATH & READING CENTRES Learning How To Learn f tftTO WWE % ifaWH 3% tf Wfe% WEt WW H^fe $-f%E ijWTWH t Wf W% E\ feW fWE* WwZwfffeEf ' 3trf 4t E*E E H*% feat?' ' ff WW* W* HZtW %% fed$ Uf^t E\ SJtSWsfrs$EW:S(&\W3$SHWlSUWif%$i' ' feEf few fe^TW fSSW EUS* % WU ^IW W%Z-WZ Wf ' QTWSWE fWU ^TES W, EfWWW fifoj, feora^tu ^7 fe to" M & ww qw*w ftu tf w i frai^H sm, nfeww fi^UT UWWW fHE% WtW% W\ -SPoft fM Wft 3* STT, WU tft- W§ SW fel' • frft* h$ www iforo ftu i% Ht, ewww %whw£ feut feut &ior H5?'! fe^ *ft Hs-feuirw artPor, ^h atmft, arauus, wwe wfuf, fen^iu fes, »£h ^J^^lw t fer' irft* fM ^t tsw # tT^g^ttH* iitra ^^m wf^ f fsE sww wfw^r ' ww: W* w*un hsw w. u^% u*i feEf ftU WW 5ft Wt Eft ft feUtf # fEUZ U%Z W HH* HUH WZ f\tE%\ tw%w%zwzfewsfws3sws*swwwf 'feEffWW^fT^^SBH^fHEZStS^SWl' ' EWft, W EWlt HSI S% wwft ttfui ff wifi^, >Mtftsr fe, ufe fe $ fas£* u*fet w, feu frRS^^SUf^l * 3Ht*y^fet fetutat, UUtf^^t?* ' EWf SWEft W* EWftl fetff fe W WUW HS*E M&'<''dll HU UtTU ^ UWST fefeW HH^ s^wf^t, oftar^is^ut feu uwu ^tsr feat #i fe fe^ #u % nfeu few wtft wuw iws&wfttf FOR MAXIMUM EXPOSURE AND ADVERTISING PHONE THE FRASER VALLEY PUNJABI PATRIKA 852-2288 MamUJH L_L-U..,,l^J_!l,!',U. Page 9 Pdnjabi Patrika - Aug. I 1 - Adg.24, '99 ftmfe1^ W oWt W U3 - 7>^t UtT^t >TOfb(3 ^t WG, H fe Pi-h a&uaion G^dHld §yfdo(H §%t(3T ^t huh oft ^t Sw war aret tl HU^ fT^ ^^ H>P?> IITO lloTtl ofU^W^^^H M tfW tF f^F tl »F§»I§A »nret»r §3* WHt HUt HUt Ml 95 S7??^ ^*ft tSHlft^ 1 HSH pax* aso-Qtts i» j^" ct virjgo ctosp i>i-i> ?i7n-niir) m^^am^^0^91 Pt faf ftstrer ut ? g. ^gguH flw • ijfe- «3t i >Haj^t ^if^t ftU feft WEHW, UH H* fHWZ* fU-1t*HUt W Af fet WEW EUfi iff WZ W f^tf S HWUT HWf EUZf § fUfeiW h, fw ff fUWE SWW W*, fHWW SH oTUt W fe feU SfUf EUZf H^UfW ^W feU fUWU-ifSU* ^t ?5tt tl fefe fetf^ Etf EUY, WUW ftp»PU-feU Utt UWU Wft HHtf HH5t»^ % HraH£ WUZ ^t UHf EZ E&, feu HWU* ^ f?W few tfl 37t tPStf U^ # fe >f fef feUU' tf I ff SHtf U^ tf fe M fesuz-ww fHuw ftpnra-fetf tf nfaju ti feuw w%w fe>»ira-fetf f zft HfeW Hfi §U* HWf fHU tftf WE* W. Htl H§ »fy^t ^5t fe #«* Hfet^ u^» uait>tf salute HSiMfHt^Hg't'^tyHt fetf ft^ feft # sh )»nfe ftu Myfti§^aut»^t ftwu fet fnt tftttf^Hsi ftut wz^fw U TTWEfW ft^ftM feW HS, HU fetf fet £ U$ fe WUWW*W HSI ^ttW f y^S W WW*H %W Wit W4EW Ut Tfti S3TW UWSf H* fUUt Ut\W au^W hsi yt fef srarit yf% hsi ftut fe ul^ HfetW wuz u$w s IfU fetTtf \d'cjtJl»J* HSI fe^ UW EUf ft* fet feU1 few Holtf H*, UW few tf aiw fEUZ ^t narut tft ft^tw ttf feu arftr s ft§ fef* fe w f&^tw hs, " a'oT, % tf few ftu ufu s feu f^st ftw fett tfifUt tl" ft^ tfu feu nt fe fearfe^ ufu s w hwH fsHsw few fparfew Efew wfe s ft* wuz he fear s»2ar utf ^tf ftti t-yutfu u$ utH3?^t u^ s ft* fut sro aitf aratf tfi he ^t nfe ft fet fet feuu ft* Htf^sr tt fUW &W t fetf WfW yHoRfrtf $Hdt\w ftt WU$ SoTtf ftt* fWHZ EUt tfttan t Ht* wuw ffrfW ft* y^ t ttf } hz*w Tf*, tf fe t O^tw, t ft§ »i,yt aiw sw h1 ^ulWi feu whh aiw jsaistw ftut ffeaft ut>tf »ffe THEfW WW Ut ?5Ut*, ftut EUZf t tfH-yut wf USI ftlf*fHf*ft'^UTUtf few, ft^t fewU-ffe^ ftU fet UUU feut WWW. aitti Ht* ftf WUt 7Ttf HfetW t UlUf U*WZ* fe tf ftoT THEW tf fUtf t WW* t fewt ttf UU*?* Ut fe-fegr feU? ITHU ft* fetf f oftf^tW HtftfI gtfS Ut Ul^t fe *PUU ft* ortf^tW U%W, wfEW-lbE* t '»f5HWt wwfes e ftf fear fewtt ?slw ftu tfuw urfewi nt* at fttf au^tw tf UUttf HoTtf tfUtf, tf H^tW ftttW ft* WUt Ht* HUS tf CBS autf, t fts uut yift fet hu* ftt Hfe tutf f hus wut wft wuf wb ta tfgit WfWWi aru^M* yf s tf nt fe s hwe ut fttt wuu t tftf ftu wroras feur ?if fetfi ^ tH feur tt yfetf ttf ftt se* ytf ut H3T aftut wz Est utf, tf ft* wyut fe se1 uwst fEuw fnfuwi ftt ytf ubx* uuulw uws ttf ftt^ HS, t fUtf § fef SUf Ht Wftfl uwsf ftu ft* fftw, fuu sw* ?t uar anu, feew feHst»rfu3r, gu t ^fift ut hus fe wut §ftw ti feu^ wirt flrwfuW f yu feorer new ft* feantf fefew, t feyfew feyfew ftt hs ut wwnw fef* uut aiut fe fttt ffcUH»U aWH ftt fet 'WHft-HEH tf itaTH-UU UU 3I^t I feuaft t wutf f ft* yf^w t, satw wwww* # ^t ft* Hutfnwt feut t, swfw t uu-fet utfew ftu ^t ufe t ft* ufew u, yu feuu-tfu wsft feWW ft* feC34 tffe* SUt* Wti tft fet feut ftU t-W? fetfBtW Ufe aittw us - feut ftu fet usu suT, ua?5ta suf, ftu^tf ?^ff - yu unf wu tret t fe fewfew § uu fwufeW fe feutf wut feu-yirut aratf ti Cont'd Page 27 — ■ -^ ■RRainMIHHBB«ni9Pf!MMMMHfin^ :-',:: i i ;.::■>■ r I i')' I- i r> i s i > i.u > i > )-.)') i i ( i ."i : i i is;i* 'fl^»¥^Pl^^PI^^ yifet^JfecT Page 10 Pdnjabi Patrika - Adg.1 I - Adg.24, '99 et's Celebrate! 300 years of Khalsa. 100 years of Indo-Canadian History. 50 years of Independence...and your contributions to Canada. M.F. Husain - "Guru Granth Sahib" M.F. Husain - "Bharat '99" You could be the proud owner of one of these specially commissioned limited edition serigraphs by one of India's foremost living artists, Padmashree M.F. Husain (b. 1915). • Each print is numbered and autographed by Mr. Husain. • Each print has a confirmed market value of US $1,300. • Simply deposit $50,000 or more in NEW term investments (GICs and Term Deposits) for one year or more to receive a print of your choice. Quantities are limited, so hurry! Ask your Personal Financial Services Representative in your branch for details or call 1-888-310-HSBC (4722). HSBC YOUR WORLD OF FINANCIAL SERVICES m ^^k^asj^^ ??w SiSfil tftrattffeoF piaauMijiitaiyjy Pdnjabi Patrika - Adg.1 1 - Adg.24, '99 COMMUNITY FUTURES NORTH DEVELOPMENT CORP. OF W STARTING A BUSINESS! EXPANDING YOUR BUSINESS? NEED MONEY, ADVICE? HAVE QUESTIONS? CHANCES ARE WE CAN HELP!!! COMMUNITY FUTURES DEVELOPMENT CORPORATION OF NORTH FRASER OFFERS: SI • Business Development: Developing and expanding capital through repayable loans, and providing technical counselling advice to small businesses in the District of Mission, Agassiz and Harrison Hot Springs V • Self Employment Program: Anyone living in the Fraser Valley who has had a regular Employment Insurance claim in the last 3 years, or a maternity/parental claim in the last 5 years, can apply. The SE program is designed to assist potential entrepreneurs. V • Community Development: Bringing people of various groups and interests together for serious discussion of community issues and opportunities through assistance in facilitating the flow of decision, activities, goals and objectives. c('5n'd H* fem Hf era?? wx$ d? Oft h* xmj $ $? t? a? itejf w%% $1 Wfes WHt WWSt ftUU o?U Hoftt!! ojfrl06# W^f. H377 ^ ddftW WUf dd'Eil yrft C ^W otUT?, fHH??, ^dl'fHiH >H§ 3d1~H6 fTC HUfSBIH § fafo»T f$3 ^x§ flri'dl skM^t»Rfiflgc('6 frit) 3ftrf|ytiHuPTI€: AL #103 - 2055 GLADWIN ROAD, ABBOTSFORD, B.C. "Not only does the Immigration Canada fail to deport non-citizen criminals, but also fails to even ask if you are one. The directions of the Liberal government is-clear-criminals are welcome here". This spring, a Detroit criminal who had previously been deported returned illegally to Windsor, Ontario and is now accused of first degree murder in slaying of a gas-bar attendant. "This goes to show that the only real reason for stopping at the border is so the government can collect duty and taxes, not so that border guards can make any attempt at ensuring they know who they are letting into this country. The almighty dollar is more important than the protection of our citizens." (The above are comments by Randy White, M.P.) ADVERTISE IN 'PUNJABI PATKIKA' |f|gtjFOR BETTER j RESlJLl^lflj^ pllll; wfir^oj'dy'd f%&^wsra?y?5st \.:.'; PflJICTIg] 852-2288 i rmri li it — -^J—^" - '' "' '-■■'■■ V VTri. V S SH! IBKBHBS Ran 53 IB H1'HfflHBSIbSk B fc.JTCiS''fc'M ■—- i.,—.—-»-.-,—.««, tarlssML- WSS. ■Md^^mmiM^ m >rgft±i iiSEKiSSiiSS!^ 'jjt'jUii^S^iW.' * XJ4i££J4US^L'l Pdnjabi Patrika - Ane.l 1 - Aog.24, '99 ^H We are looking for owner operators immediately. WE REQUIRE Run Team U.S Experience Reefer Experience Preferred Clean Abstract Excellent Driving Record O.T.R Drug & Alcohol Free ^jsi^ * ^Jnro^ WE OFFER: Fuel Cards Available 24 Hour Dispatch For Help Steady Work Paid on revenue 90% with your trailer (or) 80% with our trailer Paid in U.S & Canadian Dollars Group Health benefits package available DRIVERS ALSO WANTED PAYS EACH DRIVER 17 CENT/MILE ♦ ^tHfTOidtt^'S ♦ GplHUrUHUU* ♦ UteUUTUHUU1 ♦ ?tfl»r ^d'fe^l'dl W dridy ♦ SHT>HtUUTU?5T?UU3^W ♦ fefwawftrasat ♦ 24U^feHQuutHUU ♦ H'd' H'rtoTH ♦ Q»f 90% SfefoQ t (^Z^EU WWWf) 80%HWWZWEUft ♦ a^3t»R? § »Wdla6 3'«d feu UW ##uft ♦ ^WUt?5tfeU dd'fe^d' Ut ^t ES ft Ttt ^d'fe^d § 17 ft1? ynt nte § fiJFra jto Q»f fn^aft PLEASE CALL: 1-888-852-4285 1 -604-864-4285 Two law firms to serve you. MACADAMS LAW FIRM MWE DO LAWSUITS" ■ICBC CLAIMS W5t.Ht.3t. Jft oT#H ■DEBT COLLECTIONS cWtl'^bttoWA1 ■BUSINESS DISPUTES WWWUfHHE ■EMPLOYMENT DISPUTES WHWUfHHE TEL: (604) 850-1675 Ji FAX: (604) 850-1937 WILLS BY RESOLUTION LAW CORPORATION ■WILLS WTftWS&H* ■POWERS OF ATTORNEY "HWfeWUWW ■ADMINISTRATION OF ESTATES ■DISPUTES REGARDING ESTATES fffeU'UtHHS TEL: (604) 855-WILL (9455) FAX: (604) 870-9515 205 GLADWIN CENTRE II - 2975 GLADWIN ROAD - ABBOTSFORD, BC V2T 5T4 DOUGLAS MACADAMS JOHNDORICIC BRUCE C. SCOTT adm@macadamslaw.com jmd@macadamslaw.com bcs@macadamslaw.com The courage to take risks By Tarn Bahl A mountaineer who opts for a high altitude expedition risks frostbite, sickness and infirmity. An army officer guarding treacherous territory for long stretches of time risks his health, happiness and life. A student who takes his architecture exam risks failure, loss of faith and confidence. A girl who experiments with a new hairstyle risks looking lousy. An investor who puts his life savings in a new project risks making a bad investment. A suitor who proposes to the woman of his dreams risks being rejected. If there is risk involved in everything that we contemplate doing, then why do we take risks at all? Why are we not like the farmer who neither sows wheat, afraid that it would rain and nor does he plant corn, scared that the insects would devour it. He chooses to plant nothing, since he believes in playing safe. Is it because we know that risk-taking is the essence of innovation and that we don't venture we don't gain? The one ingredient, which is prerequisite in the mental and physical make-up of any courageous person, is the ability to take the plunge, to jump headlong into what his gut instinct tells him is correct. By overcoming fears of mind, body and heart he finds himself ready to take risks, to stretch, achieve and continually better himself. Winners do take more risks than losers do. This; is why they appear lucky, scoring more wins than most of us. What the skeptics fail to see is that they also lose but since they risk so much, so often, it squares up and in the end winners get applauded for victories not failures. We remember Edison not for the thousands of bulbs that failed to light but for the one, which worked. So each one of us has a choice. Cont'd Page 22 ' ,Y. ££*.£*> ftfpn Pdnjabi Patrira - Aqg.1 1 - Adg.24, '99 Scotia bank "24 ur^^r^f «§■ 0*? ^sc * ore* dnfaytJtti span' siHZHHdd'alirtiteficrp itestitHztSte' ydloCd stOl3tly v-"--: STARTING PRANAYAMA Here are some simple practices that you can try anytime. ' [fifg^^a-jr-J:.jMJB-aniyq *-/*■_-*-;4'-*\Ct : ^£ont'dPagel4 txasSB iis^^li 955S9HHnmi^HinmmnmH| ,^f"Ti 7~rrrT> > t TT. v).i "7 >V"i t TT > iiii^liffl^MI^^B5m.^St^ Bs t!^n^M^M'MI&MMd PaNJ«ii Patrika - Ans.l I - Adg.24, '99| NIVERSAL PACKERS INC. TH W& ^t 3^ feH H^ ^t yrtkdHtt ifoHE ^ftw ?> ^iflw cfto s1" ^te1?) 6^ fen713* for ^MutftHM $1.05£te timfz 50% u^ u^3 w WEft 50% H3^g £ »wfo fit¥ HiraoTcft 823-6947 _| Announcement I Just as in previous years, we wish to inform all growers that the prices for berries harvested this season are as follows: Process Blueberry $1.05 per Ib Fresh Blueberry $1.15 per Ib Payments of 50% will be made every week and the balance of 50% will be paid out at the end of September. We want growers to take full advantage of our offer which is to their benefit. Note: Should any grower have a desperate need for funds, arrangements could be made for payments to be paid out on a regular basis. Please contact Darshan Mahil at 859-4743. f 512'downline ritr'ir*fri PnNdABi Patrika - Ane.l 1 - Ane.24, '99 »(^W5U'^fUTfe>HToWdd5tH3'sH*l ^oTJ^^Hf fl3T§Ufrl>>tTcl§?>3$5i'H£ll FIRST GOD CREATED LIGHT AND THENBYfflS OMNIPOTENCE MADEALL THEMORTALS. FROM THE ONE LIGHT HAS WELLED UP THE ENTIRE UNIVERSE. THEN WHO IS GOOD AND WHO IS BAD? KHALSA DIWAN SOCIETY, ABBOTSFORD (Incorporated As a Society under the "Societies Act") SIKH TEMPLE 33094 South Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2A 2A9 • 859-5665 • 854-1165 mrn3~99 $ zfavrf & £&r tyd/Hd 8 ^^ WUTtH fHW SE%S rf&U ^ft rf^*U St WUWHUt ESt UU WfUH WE % W3t f^ £ Ujfu feU Wt WZUti &E (604)-854-6213 tyd/Hd 11 ^w^d f^ usw*e yte1^ we* sft $ 1%wt st ust fes htuh we i>r (604)-855-0721 Wd/Hd 14 ^F3^ fHW dlste'rt ^t EWSt £ HW WES UC*WH 3Tf WW feU UZSti %E (604)-946-8545 &f0l/i& 17 WWWHZUW W$ r«rt'o(' Prt^'Ml HHU HUIU WE* Hdld'tJ W fed's*' HWftW H'^dl'l i?> (604)-859-5665 WdlHd 18 ^w^d ^Uf uww*e yfw*w wft wuz sft $ f%»f^j st wft fes upgf HfUH we $ tar wt wzati %E (604) 855-0721 )tfdI7J3'20 yrt^^d flfof ^wws % ujfe fe$ ew* wu ftz ^t gnt fes rf wus we »r (604)-855-0721 WdlHd 21 fs&uHwz fnur wftrw^E rfw*u wft ajfu feU m% htuh we % tar wt wzati £?> (604)-850-907i WdlHd 22 ^ **HRrM fHW fsfWUi rfw*W W& Ujfe feU StUSE SUW*t W W$ WEi WE (604)-504-7199 WdlHd 22 W ura ^ H^I 1 -ESTW S\ TtW* MttPStkJ fifof f%<3or tfkrg <*& of^t fjr g^ft tl WE (604)-850-0704 ^fd/TJS'26 WWZH^WW % HHU fSE*S* fEWHf HUT3 WE1 UWEWHt W feiWS* HE*fSW W few tl #?? (604)-859-5665 WdlHd 27 UfUHfu fiFRiT SU*W*t ^k^ Wft Tft WUS WE »Fgt WZUti %E (604)-864-0426 WdlHd 27 WWE SZE fHW fHEWH tfk^ ^ Ujfe fe$ rf WUS WE »fW S& WZati %E (604)-855-7046 fydI7J3'28 Hdtj'd ^PirJd fiRW WWW ^t 753o(t ^ HW WES S*UH St WHH UIUSWW wfes feU ttafti %E (604)-855-7860 tydI773'29 **?> ^^ fHEWH yk^ Wft rf WUS WE%%at%?j*$UjfUfeUWt WZ3ti %E (604)-855-7046 tydI713'29 h. arante fiRuj "swwt -$&u wft urfe oflt rf wus we £ tat uft wzati ts (604) 864-0426 WS&&** WW ftjft'o(i fewrft HHW f[3J3 fi itE^t sf^t WW. ft ftr %wf H'dH'dl rf SJS Wfe Slffc tft HWWH % WWE SJT3W*% WWHE ffStWW Wft feE 17 wmw HWW 10 ^ W WW w 10^3oTo£tftl Hdd^f: V laB?tHlSo(9dld>ft»fl$?4lt)4lo(^l fe i i OtFHttffecP Page 16 • I I ■-■-.. - '■■*■'* .,.■■■-■-■ - -. ---.~^.. :■-... .;. PnNdABi Patrika - Aug. 11 - Ane.24. '99 I 1 1 ti 1 2016 Paramont Ave, Abbotsford, B.C. Phone (604) 852-0420 Fbr All Your Automotive Needs (General? Repair s)* f — 5F3" fere Witt H#^t|ra>B WHt— • Tune Up • Brakes • Suspension Work Engines & Transmissions • Computer Diagnosis § • Oil Changes • Exhaust 1 —il^tr-i^» •••;;••;;;:; f^^H^^^Ci r4$ r©& cs©@ ^ 'lR5£> 4$ ^0 32131 Marshall ♦ot^t ut mtm ftm§ st a^t ^1 A Ak o; A 4 A oi m o: A <*i m op As Shiva Sweets & Restaurant r^mMmw sr rwnmm x. u r Motel) ROAD (Former Alpine Restaurant, Near Econo Jf Lodge-Alpine *8? ♦ifrres^t -s I ©© ^ *8r tew £ 6tkflc0 850-2399 We are here. Marshall Road N HC Ste ©^ w ©^ w ©*> W ©^ 8" ©^ ^4!ff^^##lii^fiif-w f M . Jti Li ,Xi :-. J ■ ( 1.1 L.t- O « « • » ■ *" t ).* ;.*,:■; '. » t t I I > > fe^ib&^Vifl^ i # I fl li !■',) I Bit if i [11 II 1 1 im m few #tf #S* Et f fettW $ few E WZ* gttW, ira feg wt ira* wuf few ttt fef1 uw swt ti A1 HS7 HHWftW feH WWE few §, WZ fSU HW Sft Wt WUf WWW ti UU # 3* art ?xjf few t WZ Wt, f^ f few gt tg § oft H*$i HEt WH UU HfUWE HWWH tfew, UU B UW S* t UHfW H*ti IfHZ few1- fwaT wt fet ww fuwu w ara, fiftwtw 3tw* w st fswww W arai HEt feut %S Utt t HHZ tU, WZ fuW t wfw w fswwu w oral "SKEW SHSHS UJHWt EHU W, WHitrt fewn ara gtWl THE SUt t WUZf WE H fewg* HUS3, WH §?> t Wf Wff SWE*H ora ttwi W Wf WH HUSS ira feclWT t, w uf>5it ira fafE* ti Hwt t fair ^ Hofgg ft tu, W tt WH WW THE* tl ffiStftHtU WS fUS" tt TTWW Wt H3t WftH Jft, fef fegait g unf wst ^ra feof gtg Hti ustw w wfuucw, fw1- w zfesw, wzf w sew, >»ff^3 gn WEWi wzt g1 HirelW, ura* g HWTttW, us* g uHWEtW, feufew § wwtWi uhw* e gra1, irf^, ?tu w ut HW w*%w, uw t gfe graw ara?ft, fet gt Hz^t wuzt arawti WUH few W*tf-WW, HS1 Ht fuWW fUWW, tuifut h*s\ tw, feft fft gwgggt nt uaftw wwt, gfgaitfu£g*aiH*tfeggH3Tti fegait nut t w*at few sse aitt, fegt feg feg fsuw argg #g ti fst H3ES gt tu feg WEtW f, tft UWW* Wf HW WH WS %3 Utti HW WU Wf iUWE* fH§ tS Wt, feg swft oft fnsw* fen we nut ti efcfl ?3ft g^gt feg feg >>igg, ws hhz ftwt ?t gra is- utti U€A$itif€W ^RH& & #3T h^ n't »fu£ gt, gHHst w gar few utt Si gn fe3Pfh»F § oft oratt, cira fi^gt feg few* utt ?^i ^nf oft uw nt ggTst gf, crra gar HHor few13i§ Si w fuwu fefaw, w crra fwfw»r, 'hw' grafW # ?h ir sit j^i 3THW )>fHg^ 'ftiw' t^tgjfW gg ftufewagttgfa^, feoryg^^etf gfes^i fen gt 3fw»Fgt ?5gf wh feg, fw5^fegfiRggitf wfezti HUW few >lH t^ EWJ, usw* 5»w Traonft e wfez t\ §h wst w % grate* # §w, »rg)ft tt »rg)ft § gftre ti gt 3M tfe hw sz wfew, w Stwf tjk'6dil t gfeg ti HIT gHH* t 5tt* TTofgr t ts, | gfes t feg few-waft § gfe3 gi ^H3t gaft fewwz W*H3, SEWfaCS WHHZf J Wfez ti TfutW HW* WUHt W UE, hu feg feg uwHwt f gfe^ ti fts gfest t tf >wra^ feg^t, ^w igr or gi>ft § gfgs ti »IKra^ 'ftlW' 5^d6l»F g?^ gg fe^ # w\ feft sftgr h?^w wuw, fewt atg ?to fH gig few feg ^w ^»w »r^i fgt uwuz t huz wwf he ft grw WUWi oigt wlgt aret fft s^t t g^t tfe»r, g^t >>lfa»ret ?ro fet tfew % Hg*w wuw\ hwe* ?> wsfw swwfw t tt 5gg gift, Wft HW HW S Ut gt feW W H3FW Wl^l fewff ?> W SH Wft W UtE* WH31 tw, gfgg-Hg £ ggg^t wt t hwe wuwi wh* uHsf ^g^ ggn t sft ewJ wfz?, Est ew tfew nfew 'g gg^ uc3w*e wuwi yfwf swwEtw w feg wftra »iHg^ fnw Mew, 'fe fEUW t WHH* E*ffHtrftE*E WUWi IfltF^lfffgpr From page 6 Sftet H^l WWWH W. W*WW HUWE feH^H few HEH& tl ftgt WWWH ,»ragTH % ngg sez t* ufew* tt he! w gaft ^gt ti WWWH feWE HSW TfW few §g $W ofa^ feH feH^'H ZPE %W% tf*t WE fef fg ^h f HE^t % at t£i >^ gg t g*gtw we&h wfeu narat t he%utfewgrH^itHwititgg^t^gwgtgHttgfeg»wdidd' w h^i wswh we tg feg ^t wswM stf wf^et, *hM w* wwwh sue wft few wftt ti wft* want Ewfn* w*m wwwrftt uw ara wt we uw wwwh fg t feg^t wu ^ttt Hfti feotfwW fes*w few wuwM aftst wwwh ?5»w H^t Hofrite wwEf ^t feg w H«gt ti gug ura fts we fegt Sar ww $ g% tar ^ arfew arai fear few'HlttW H^itW t?53tW EUf HEfWi wwwh wh sws ff eftet g'gt t gf wft1 hhotw* feg fwu wt w*) wwwh WE HHSE* WE ESfi tgtW, HHoTW* WE WU% WZ UW*Z t H^5t tl »igg»H WE Wft1 WUW HSW WWfttW*t HHSE, HHSE UW^fe tt WZ WW, ftt ft? w\ wwwh few arenfew tfew hh*, mf w, hw t1 wttw ^gtti wwwh fm fEwwzw ?5^ swEf grattt t fef H^ ^W cfc ^t 5tf »ft feH fensg'H s'w >xggTH ara?ft gratgt t fe wft wiret fete E*EHW»^gg,^ art arrag.feg %w nft we, fu hw HWE tt g?5l WWWH SWBC ff WZ W*fEW* gt WWWH fsff EU EW4 EUIW.i wwwh e*e fens ewJ wf^t, wfag^H erat tt fern wft uw i the* f fewu araw tt ww ft, fut wwwh sut uwi wwwh w wws hw wws* t* fuuw* guar ti wwwh we wwwh araw wft w wut wu ft epf wu tfw'ft wt few atf tt H3" ynarw* w gra uew w\ gf^W § iranranr feg tfew t nara^ ^t feg^H tgr ti wwwh sue Wft WWWH SUE Wft Wt HfM WHH tft t HE ^?ft fgt tl wwwh feg att gweft w wwwtf wtt* gwgti feu fu wwhw t hw hw HttU W WW t Wt WWW WUT WW. ftt fift tftSW Wtt SEW Wt SEE ft, %b.wwwh sue ttfautt wut tifetg feg >j%3orHHeiw*g^ww^r^ gr nrar tflww »ragiH feg wuigr ti fet fg^5 w uf h» ^ar g» trewyft wfe arew gtew ngarw ft, ft ^ar uw s w w s »rag»H swt uwi Hg*fe^ ut »ffet ^ar femt gtwdf. fewgttwttwtuwiarttg^ft wwwh tuttW w^tW HarttW t ijptar tw\ twfew wwnt afttt g^ ti tt, W5H^ »it wsuM w^ ^ar iranra^ § wut W3U wut*, graufeft ttt a* feww erat uw feA wtt wwwh fgt tw ^ afltt g*gt ti w^fea ^ ^ wjg«H feg fwwrn wti* fef^r fu Hrat yfg^t § ^h* feg *f tfew wut uw t §uw* t ite weh*w wwwh feg wfl* tg w fH t wut swt tt anfw t^w wtt arftt u*i ^ar feg tf ftra* w*g*H arattW uwi fear fe>»ieitt >ftu wtt >»iggTH era^ ft, %w >ftu w^ ifz gt wgrr sww t Ht*fefcgfeutfeHfU3* yf%3or EH* WEWW tt $ HSW tl ferft fewt wtt wwwh afttt g«tt t ira fewttg wft wtt*, wswe wuft tt wnagti ij%3ar eh >ntw uw tg ^t fuw* feg guw wtt* t Hargn 6'Hfea^W5Hra wwwh araw e*e h$u shhw 11^ ti fu erfet uw fe t fsff fe>>ia3t w wut wu feg feHWTO t g* fn § wragrH gt ^ wtfi ira feH aiw t* wnttior ^t fewsrra wut* arat fe ^Mugw grat* w3ht Ewfw gwglwtg^tti wnfes* w fswwH wwwh yfe wtf, fH nartt ijgt t feH wit »ragrH3ttt g*etti a^^ Specializing in ^^^^ _^ ^_ Site Services I mm 1 ^iiiFy- SePtic Systems JflPQIy. Snow Removal ^ pp^ dkvyVW\ rf liJbk I JL. Basements tBbIi TJMsHIkk^ V^^. Trucking Complete Htghoe Clearing and' fiackboe Service* Demo (Hourly or Contract) Contact: Dan Gmur gg^t,ggT^Htira^twatfet?5tiHra^ Cell 855-2647 u^tt "tar toi^fetfar 854-2992 TRIPLE M TRANSPORT LTD. iTopSoil ■Sand ■Gravel iSeptic iCrushed Product Jag Mann (604) 857-1462 Monday to Saturday fuw* wsnra Httg tt wwwh tg iffe-wuf naf wszw ufe ttt gruttt ti fgn?5t uw fe wwwh ww artt wwh weu ^uwt uw wt nnfes craw* WEHWcte hww t ww ti feH ai* t* ^tt wt fe) 604-853-0483 1^3^ fiRUf t^ (H^3^) 604-850-2881 R ^S^^^^^gM^^ rrT7JTTTTTTT>_"i Punjabi PatrikaI; Aug.1 1 - Adg.24, '99 Wf* MRf I I I w>- i i life Jm m ffl > / m 1 m wl I I ■'Mr' m m IR ■t! PotWdMilb Publisher Pritam Sidhu Editor Andy Sidhu Contributing Writers Karam Singh Mann Ken Herar Nirmal Singh Gill Param Judge Paramjit Mann Pawan Gill Sarbi Brar Sunny Pannu Taranjit Purewal Translations P.S. Bhullar Production & Graphics Teh jay Fox Hardeep Athwal General Inquiries Tel: (604) 852-2288 Fax: (604)852-1878 E-Mail Address Rm^m&PTf^SWKVCQCA Mailing Address 1481 Tracey Street Abbotsford, B.C. V2T 6G4 Published Biweekly All advertising and articles in the Punjabi Patrika is subject to the publisher's approval and the advertiser agrees to indemnify the publisher against claims arising from publication of any advertising submitted by the advertiser. WsuwsfufesM -m/m&JMBk didtkj'd1 wf&z ^mJiar »iaiHg 0711 >>iaiHg 13, 991 uw wgg few t" ^tentus- feg iff hws uft t gart u*t tat ttf wt art" feg ftu tw gug ut wtw'uuutt ggg'wwt wgg^ ttg*t*^g ttw atw* fwut ugarratt uuu tuHE few war fegr t1 fen feg feu fefew few t fe ^IggHwara t dTd^'d1 wfes feg few gra ftt wara we feg uft w*wt tgw ue ut, g^t w ntz WSZtHH HHtt araw feg yttgg*H3IWHW dldtWd' Wfes t dl'dQiH fet* cto^cfl WU*S\ feSE ttW s*EzfW*,u*Et hws ttw tgw* t fearag* t zt g* wh ut feurat fetuw fu few ?u wuf usus UJWW^ E SES sw 3 snwfw* EW%Zdf I" ij didtj^'d1 Hrfeg ^ggRwu^ w hewe tferau wt ut tara* § feH uiww* tt Hut g'warrat tw wuw wwh hhuw w i fegt 27 gwrat tt aiw t fe yt.WH t gtw*w tt Hj-nrat t1 fyg irat ajf ura tt fuuwt W31 hw few 3* ara uiu t ftt w fen tt fet feu^fen m nwst wes feg tfew i fen t wfeut u*E3 feg tut hw f tf-u^tutijHrattttltf ^us gjg ura t yura Hfegg feur few f ww t Hrat wzs*wf fett i fu ss Htf* t >?igg )>igg ut aragwrar HTfeg uug ait i tw* w Htug ftt ww aiw gra efttt t wut H'£c<'d1 wtt i fttt wft ww orat ertfwt tf^g arattu fnur arraw1 f gt Hg few itftgyu^ggHW feur Hrawfgtiwttg'fu fetf uraaft uch arra feg at wz arraw w w Tft i wi few t HraHt ftt ?> nura uttt Mt t we gu7=pfw wtt feun wft few ?> >Mut-tift t ftt t feurfeg arHt feg tt afttt aiw g*g t wira t fen ftt £ tfw* t* Hera araw g* inw^few »it »raiwt arrawrat gar fnw feftt twwz wtt fegr i »rai$ few Hfeggfeur gt yuraaft tw aragwra* H^ytuerertfttgt>ftf^tf^aittif^feg9tf1ggu^tttHlW t huw tf>rat ww fen ftt | tfw* g* d<;'fc w whw eftgn fear fgt§ tfeggtygraeftgTfewfefeHHH^tartftttwrataittt icj^tfgg ftt w wQt t tar feg gw t su wuz 11 feu fetw aiwg ygra t fear gttf'gg^fHf tuwttHfeHgtwuf gut ftww ytuer t tara feg wftu ipfw wTwtW 3tE* gw i aiwtt ftt art t ttft artftt tuurat ww, feu wte w- tf i gratg1 w feg tft fe ytuer artftt t tft t wt Htt whe tt hww arat uu wtf few t wfen nra fw tg^ 11 §wwfwfewfeut "fe fu few ^u wtt gt* ytuar djdtjw'9 § ar#g g^ dt ggttw wg^at" i ajf ura feg gra wtt few ftt gw i t^f^Miwt,,fgwgraf^itw^ttgw^5w^......H^IWHW, itartg^ feu Hrar ss tug feg fwuw t* ufeE* usus artftt t fetf ffsw ^g^fttajttWwwaiwaftgtg^tHgrat wgtg*tti t ujw ura tyuragragnurautw wtt fefew tfu fear wftjg^fHuruw§Hlw*t*HgTgtt rS wrawg t* §g uw i tggrt^tww^^tt,tgt*3t i wf tfg tww t feiratt g^tt t f^gg^ w uw wwft i fwtww^g* fwuwTfMt>M$^wiftTTOrawtt?ftgTwtg?5gTf iran t W t gggra ggerfw feg Jjffeur ^u^ wu* st hwe ew.t Hart" f wuf feu, fu few gg wtf fe ?fcft tfg f wf tfarTW e$* ww tuw war g^at t'gfuiwg wfew, gfuiwgwfew tt erurtt w>i?5Hra aiw Hwt* tt uw wzat i wj feg tf" feu Hung era tw wuw s** fe ifw fetf fe>>iaitt fetfn g* we't ww atfet fefft fewu eu1,w t Hg t1 ut tfew, nfew w uffw fn f Turaw araw fear ajf ura gTygqartweratwu^wugHHggTg* i uug'ufRur^ 1^1 |?^ P^^^^^li^^^"^^^^ W§0% IlliPI C^3t) ^^B 'Wi ^^^ttS^ S§P UTOrttwraHFrfett, ^aHtas^^ W^^K^pftS^^^S ^^M (604)850r^jV ^^^^Si^SS^^^^B I^^R Punjabi Patrika - Aug. I I fr Adg.24, '99| .'■■lHW.H»..|l«.ill.TO..:M-J-)..l'..l..L.U„.....J„.l,IJ..J...J- I. , i -■ J■ ■ ■ .....mil. .U.J...U.JU..W.MUUJ BIRTHDAY GREETINGS TO PREETI AUG 7.1999 Grandparents, uncles and aunties from Singapore sent Birthday wishes to Preeti who celebrated her Birthday on Aug 7. Parents Tochi and Pappi together with brother Balwin and sister Lajo showered her with gifts and love. Punjabi Patrika wishes her all the best and Happy Birthday. Harry Sekhon (From Sydney, Australia) weds Reshmi of Vancouver BRIDE AXU GROCtf Harry Sekhon who flew in from Sydney with his-parents, sisters and brother-in law together with his parents got married to Reshmi on July 18th. Relatives and guests graced the occasion from England, Singapore, Malaysia, Chicago, and Australia. The wedding was followed by a Grand Reception which was attended by over 300 guests. The credit for organizing this whole event as well as being the matchmaker goes to Satnam Grewal who is a cousin of the groom. - mmm ilttVi^iff^ft*! v*> 4- fSKctf-aL* \i%u;**^mwi[-m^ wontfi-' •?«pfl- Vv' .4'Si'' '■-'J.i'Jj/I^^Fl MMMM .?— 3ME-V. ,J34MSSS^^n^:Z3SI^ I I I I I ■ li i 1 1 i kt'i' it ll pi Wk n M pi Pi PI Pi pi SI JwS MS Punjabi Patrika - Aug. 11 Adg.24, '991 it'Vftrarf rft at SHftru »f?fe WKJ£cTfllIfe»lTojtld^ 5fH3"f^l £oT§3'§'Hf H3T§Ufr?»fTei§??3$5i';Htll FIRST GOD CREATED LIGHT AND THEN BY HISOMMPOTENCE MADE ALL THEMORTALS. FROM THE ONE LIGHT HAS WELLED UP THE ENTIRE UNIVERSE. THEN WHO IS GOOD AND WHO IS BAD? KHALSA DIWAN SOCIETY, ABBOTSFORD (Incorporated As a Society under the "Societies Act") : fpIKH TEMPLE ||; JI 33094 South Fraser Way, Abbotsford, B.C. V2A 2A9 • 859-5665 • 854-1165 From Page 12 HWWWfeH || wew ttww nwfezt wszhwws tt »laitlergw ertftt t ng* i^h erat tHWreftgTtfeuutf,agwTHt5i5TwgttHTwTwwtHW,^of|gtg^i feu tHwsntlfHwtturaTtugg xnterHWi,HHrfegttgitwiwrtHgifeer eftgrti uu tf*gg § feu 51 s*eu tt uern l >ue{§gg, 199911 ufew* hh* erafttti feu hww wtH ??* tw tt ggg feg tf^u* t ajggwgr Hrfeg w wfw wzw ttt Twain araw feg ttt gepww wuf ufafti yftrratfHwtturar tuwu XII t ygrfeer few Ptsw* t feu 51 s*eu wtn »ier§gg 1,19991* ufew* HH*wo(dW'«lg*Qd fetf HitHWHtfearH*H75raTtftfgart^nw-fewutW wgeftw, utu wt fuw* ttW irawtW »it >nwfewutW tw*i hww wtn 5erg gern feg »ie?§gg l, 199911 ufew* ufew* »it ajggwgr Hrfeg fet gg tg H^f 16:001* 8:00 wtf ter fett gr Herat 11 %W&Z, U*EWWW*EHWfe£t, ^HWHWU^ It is the choice between really living and merely existing. Those of us who are not completely courageous hold ourselves back, build walls around our personas, create dual and even multiple levels to our personalities, scared that we would be hurt, rejected, ridiculed, and taken advantage of. Our fear, insecurity, low self-esteem and lack of confidence blinds us to the immense possibilities of good and happy things that could happen to us, if only we take those small and not-so- small risks. When we don't laugh uproariously at a funny joke it is because we risk appearing silly. When we hold back our tears, bottling up our resentment it is because we risk appearing foolishly sentimental. When we wear a mask camouflaging our feelings it is because we risk exposing our real selves. When we refuse to admit our mistake and apologise, we risk appearing small. We go through life without living, feeling and experiencing real happiness. We don't even realise our full potential. We forget that risks are meant to be taken. The greatest hazard in life is to risk nothing. As children, we start life with a healthy attitude towards risk. We combine daring escapades with innovation, experimentation and a devil- may-care attitude. But as the years roll by we become cautious and guarded. "Playing safe" becomes the key word. Popular American churchman Rebert Schuller says that we become preoccupied with "taking care". He feels that people, who take care, get nowhere. He insists on everyone taking a chance, taking charge, taking control. According to him, taking a chance itself is a reckless risk. When you take charge you learn to manage risks and when you take control you surmount problems. The trick then lies in taking calculated risks and in knowing the difference between intelligent risk-taking and the entire family of gambling, impulse, blind luck and bravado. Constructive risk-taking is always based on fact and preparation. It is guided by reason. Courage is not at all about jumping headlong into a ball of fire like the typical cowboy Western who dramatically throws caution to the winds. Impulsive daredevilry, killer instinct and ruthless ambition must be combined with the saner elements of foresight, planning, timing, wisdom and skill. This potent combination is what will strengthen the resolve, conviction, and efforts and, finally, the end result of whatever the courageous person embarks upon. When we embrace risks requiring immediate intervention like jumping out of a first-storey window in case of a fire, attacking a mugger on the street in self defence, plunging into the river to save a drowning child, we rely on our physical courage. But when we get into a crazy joint venture, opt for a job which has nothing to do with our qualification or migrate to another country to try our luck, we take into account our intelligence and risk management abilities. All courageous people are fearless risk-takers. They also minimise risks. Sure they enjoy the rush of adrenaline, anticipation of reward, chance to "play" and be part of the action but they don't shoot blindly in the dark. They weigh the pros and cons and prepare themselves for their decisions. There are times when their native wisdom tells them to be in the passive wait-and-watch mode rather than in the aggressive attack mode. This in no way undermines their fiery courageous spirit. Cont'd Page 23 NOW AVAILABLE TO B.C. RESIDENTS.. ® PRE-PAID LEGAL COVERAGE It's not IF you need it...but WHEN? Have you ever...wanted to call a lawyer for any legal advise, but was reluctant due to the expensive hourly rate? ...signed a document and not read the fine print? ...thought about revising your will? ...wanted a lawyer call or write a letter on your behalf, without worrying about the cost? As a member, at 315 / month, you and your family will receive comprehensive legal coverage from a top quality B.C. law firm. We have lawyers that speak Punjabi & Hindi as well. For more information please call: 850-5467 I Balker Enterprises is an Independent Associate of PPL Legal Care of Canada Corp. U3 Ht. Tft. 6'dirdoC "ti&M lifcJW* »reT oftHt 3THt fen wst ?Kjt fe ^ su7^ H'^dd fL.ire tgl oft HHt cT>teT..fertf ^t .opM h^w wtt ^ofte g ywQi1 wiift t, m fer fow^ t? ytt ife1 U3 EftSt w&z ejj\ nt ...5H3y3" ora<7, $tr ite^ ftra^ nrft Tjutufew ...WJ^ ^H] o^r: 850-5467 From Page 22 On the contrary, by assessing the situation and planning their strategies they add value to their inner courage, which give them the winning edge. There is this story about a pet mongoose that is the playmate of a boy called Ganesh. One day the parents Shankar and Sudha leave him to guard the infant. A serpent enters and inches towards the cradle. A fight- unto-death ensues between the mongoose and the serpent. On Sudha's return, the excited moAgoose hurries to greet her at the door- step. Seeing his bloodstained body, she presumes he has killed Ganesh and in a fit of rage chops his body into two. While both of them are brave, it is the mongoose that is courageous, though he does not live to tell his tale. Sudha, on the other hand, converts her brave and courageous streak into impulsive foolhardiness. Responsible risk-taking, therefore, has to be based on knowledge, training and careful study. This alone can give a person the courage to act appropriately in the event of calamitous and fearful situations. We don't have to wait for an emergency or momentous occasion to try our hand at risk-taking. We can incorporate it by standing up for what we believe in, by making firm decisions, not procrastinating and daring to do what we really wish to. We may make mistakes and errors of judgement along the way but the confidence and insights that we gain would add to our reservoirs of courage. Flipping a roomali roti in a frying pan seems deceptively easy. Rock the pan, create a momentum, allow it to slide up and down and with one throw in the air, turn it around to finally land it safely cooked into the pan. Now let us examine the psychology of the roti-maker. If he is too timid and concerned with whether the roti will fly too high and miss the pan, the result is that it will go up in the air a few inches but won't have the height to turn. When it does, there will be a mess inside the pan. On the other hand, when he is too concerned not to allow the roti to turn over, he will end up using too much force making it land on the stove, outside the pan. When he finally learns to flip it, he explores his inner realm and is in touch with the state of mind that gives him perfect strength, control and detached courage. This helps him cultivate his killer instinct, which includes intelligent risk- taking. This he uses not just in bullfight arenas and tough boardroom meeting but also in the choices and decisions he makes the manner he chooses to execute them and in leading the life he wishes to. The Air Show Ronnie Sidhu "■■ '■ '■ * * -i: m; ii' ■ tii* it rir f IT 'MM "• V ij • > ■ ^^^l^4^yi^W^3SlM^^MW^K m ':4m>4 m fetft tff^cF *t»iii*ma*m«***ma*Mm* PQNdftBI Patrika - Aoe.1 I - Adg.24, '99 Cong vows to focus on Kargil NEW DELHI: The Congress has made it clear that its campaign to regain power will revolve round what it sees as the Vajpayee government's "complete failure" in areas like national security and economy and vowed to keep the focus on the Kargil issue. Jawan killed in rocket attack on Army camp SRINAGAR: Militants fired a barrage of rockets on an military camp, killing one jawan and wounding six in Kupwara district of Jammu and Kashmir in the third attack in two days on the Army which shot dead two militants in a massive combing operations in the forests. Vajpayee, Joshi, Advani attend RSS function NEW DELHI: Away from the usual glare of publicity, Prime Minister Atal Behari Vajpayee along with some ofhis senior Cabinet colleagues and top BJP functionaries, had an informal session with the RSS top brass here on Sunday. Pak wants talks during UN session NEW DELHI: Pakistan on Sunday mooted a proposal for a meeting with Indian leaders during the UN general assembly session in New York next month saying the stalled dialogue process should not be held hostage by the election campaign in India. No post-poll alliance with BJP: Pawar PUNE: Nationalist Congress Party leader Sharad Pawar ruled out any post- poll alliance with the BJP or the Congress, saying his party would not touch either "with a bargepole". 'Happy pills' leave youngsters in a sad state NEW DELHI: These are often called the "happy pills" and it has become a fad with youngsters in metropolitan cities to consume these to get over their day-to-day blues. Only that these have major side effects which include memory problems, liver disease and impotency and in most cases end up as an addiction. Andhra BJP wants to go it alone HYDERABAD: The state unit of the BJP on Sunday passed a unanimous resolution seeking the central leadership's permission to contest the ensuing elections alone. The resolution, passed at an office-bearer's meeting of the state unit, said the party felt that "by contesting on our own, the party will win a substantial amount of assembly seats and considerably improve its tally in the Lok Sabha elections". PM launches campaign LUDHIANA, — The Prime Minister, Mr Atal Behari Vajpayee, today administered a stern warning to Pakistan against fomenting terrorist and disruptive activities in different parts of the country and emphasised that there was a limit to India's patience and restraint. Cong fails to finalise list NEW DELHI, — Plagued by sharp differences among state leaders, the Congress failed to release its first list of the Lok Sabha candidates even today, contrary to party spokesman, Kapil Sibal's announcement on Thursday. - 10 kg RDX recovered GURDASPUR, — The police had recovered a large quantity of RDX and other explosive material reportedly to be used by extremists on Independence Day, district police chief Varinder Kumar said today. Poll-wise Mann changes path AMRITSAR, —Deviating from the demand for "Khalistan", Mr Simranjit Singh Mann, President, Shiromani Akali Dal (Amritsar), candidate of the "united front" from the Sangrur Lok Sabha seat, has announced that his party would endeavour to strengthen the hands of the Hindu community in the state as they formed the backbone of the state's economy. They didn't spare even a jawan's widow Three revenue officials booked SHIMLA,—Three officials of the Revenue Department of the Kangra district have been booked by the Vigilance Department for forcing the poor widow of an Army jawan to pay a bribe of Rs 1500 for giving her the possession of the land awarded to her. Delhi-Howrah rail traffic disrupted as flyover collapses Allahabad - The movement of trains on the busy Delhi-Howrah route of the Northern Railway was disrupted after a flyover collapsed and six bogies of a goods train derailed at Manauri station last night. No one was injured in the mishaps at the station, about 25 km from here. Railway sources said the flyover crashed into the tracks at around 11:30 p.m. yesterday, disrupting movement of trains in the route, one of the busiest in the country. It could not be confirmed when the goods train derailed. Work of removing the debris was on and traffic was expected to resume this afternoon. Many trains, including the Prayagraj, Sangam, and the Rajdhani Express, were diverted through other routes. Security train engine derails in blast Guwahati - A special security train engine was derailed and a pylon damaged in two separate explosions masterminded by suspected ULFA militants in Assam, official sources said. No one was injured in the blasts. The special security engine, with a compartment, moves ahead of every passenger train in the area. The 5622-up North-East Express was following the engine, but was detained at Bijni station after the blast. The engine jumped track followingthe explosion on a bridge between Bijni and Patiladaha stations ofNorth-East frontier railway. Train services were dismpted and some long distance trains were rescheduled. Restoration work had already started and was expected to be over by night. For all your Advertisement needs Call Punjabi Patrika o52-22oo :«J»!- UtFtttffeoF ^^^ffSS9^^fM^r\ Punjabi Patrika - ftne.I I - Aae.24, '99 y'tiwfew* tt tw HfUH tt ifw^g, Hfw gfe f£ ss eiH1wftr ggwfg gggru ww tu HttUd - &3 3* WHUfet Hdo(id 3 UUfeW Ut WVS % HU ft=fet § 3*5 § UWU UWrs ffm wu& £ wu^t uu yfeH gt HUW3 s?u fett Hti ©uW U sfuwu W* ffiuj U*UH $ UH3 ^Ufetu U §UW tt 3tfe UU^ UU UUt t, fiTHUt unUt WH wuura* feu sUt feH uuu-t tut t fe ©uW § uws g hu*u wftu ©uh ffiuj § unHt HdM'Hwl fg sraw ^t aiwra wft hIUwi ua u>uh3 u wwr*tt wu3t wtt uu yfen gt uhh1 HUW3 d warns § HfUwfe t hu sra U^ UW feH Ul H'So?"cfl UFFU 31HUI t UU*U BUT fiRUJ HUt § WU& UH 3 Hofdd feuw fiRuj ufara wte wuwu* feu fet afe fes? Wu fenfeura feg fett afet ti fen fSHfuu*u § U3 u Ut djdfci'el gt ©uusb us?tt otu wftt ti feH feHfad'd gt HUWU § feHU1 TTUU UU* fettdHU 3l feuPdd'd 3 HU feU 3 hwu, t fwwu, 3 fetows u» wuu* h 3 wuh feufet wuufet § ts gt WSU, WHfet, Saw-WUSU* t yHd'Wl t MPddd'd, WU3 tt fwtt 3 HU3 § tH gt wwu § Oura 3 HU vratt u?m ffiuj gran tt ww whs § ynd'wl 3 w&ydd'd 3 uuin ffiWHdU'A gfifew* ufew q.ta gt utt ts u ocfca, § drldQo UHST U*SUS S wu£ tu su tu*u tXru HwwtJte'w feU af&s*3 wuu us feu» fe ©25* UHW f^uw w§ frfU* g Ufe* Ut WWH @3fet tl f^ SUWW W4& fi^ § fdu fetUt srtU^ § feu^t srau us feu» fe f^ St wutt ^ otidPdm flai tu*u wusu* w§ tu ufW ^ feU> fe d ffe feHW F tW M^tW feU UteW, WZ3. UtHW Ht ffemPW § Htf IHU tPU 3Uf fH^tl ©25* feU> fe §3U q§H feU fUH ffiUf W31U § Odd'dtt feu HlHH 51UW U WH& § Hdrfld fiRUJ yd6'W 3 WT*S t && tt *XfU U GU* HfUWi y>fW3* WJHt HW-WU TPPHHf SEE fettf tttt tTUftg SW tt UttHW wtt ^gg w^ wsh ds|di| - gH^t uiftt tt UU'W UtUt Haftu tu W& u-uUtw wuW Ut H^Ut sraUtw >>luu» ^h§ hu-^u HgHt uuu feUU uHaa wran^ ugtn^ wvu ' W§ UfeWS1 Ufet tUU ^ tTUH sra fettl HHfeH H^§3U UH*U f> U*il TTU3JU* § UUW H3 AylUd feWSdtW E 8 UW3 U* HH* fet1 3* U fu S?§5 WWHU d'd'Hyt sra HSIW § TTUUtH UUU t UWH UTC5 sra HUU\ Uttt HaflU tu ^ U^tHW feU H31 Slfef Ht fe Ufet tUU U #H^ WH dJIdl^ UtW >>IU3* WH§ HUUU HUHt UZ ST33 fHU ftJUfeW § WSt SH U§Ut 3l UWS HUSPU ^H* ftSUTH* feu m srefe u^r feu u uUtw w^jW Ut nwfet w^i§ yfluu* § fett su wtt uuatt § feH ura ufet tuu £ t£t feU^t wfl1 slttti tn^ feu unfeH wzuuu WWU U feEP fe Ufet tUU U #H^ feUU Ttt WUIH U>feU slttt W HSfet U> AHdH'Al UttaS feU tHH1 UU&U* HHfeH tl WH UU* WUWU 3 feU tHH HS'feW 3» WUW3 t U'UU U^tW US tituS* $ Hdd'd WWBg^lt ^ftti oTBiiwg g^g w fe&3 E^f feW>t - H*S3* ^UUI lhBUt SIHUWU V feH W tU1 UW SlfeW feU^ U felWI tuStSHtf HHU* WUtt feU UfUW gnolU >fet Htflt feU e(ldldH feU UU3 Wfe HWI ftUU* aM g WWUra fet fes? HWI @U Mt Wf^W U HUi UHUUW u H3U» £ tfHW t fe UtUt WUt U3WH@^t§feHU'gU'Cte fUW? U*H HUUU HUtW UHU3W tefTfeW feTW fUU Sfefe q ^ §?ji Ut flu t afeti §u wuw fUi WU^t U3^t HH3 UH H^tW W§ fes? H3SP ^3 afe USI 3fe x£ HW 3S[ fesui aM, BTfflw aM w§ Ut.^t.^BfHnui u>§ UtW wera3i feu ^uUt HsUt U^ HW Cfrpg t feirfeg* s& nwsftt sfsfYH* UTrwuftw* 3^f fe&t - UWU U feCTfes? HS[ H^ UW1 U1 WHH UU* UU U3. TRBSrUt ai^tW Wff WU3 HoJddll feU VTHH1 US srfVfHW W251 US UUCT WU WHS-Sffe Ut HfUUt st HU Hsfuu* w§ u^tH yUtW wh s(tut afet Hffuai tu*u feulUw felWI feH Htfeai feU UFTU W§ UfUWW U HU Hofdd W3 U^tH HUt ^t WHB hwi Htfiaai tu*u feu afn huh^ wfet fe ^wh uws feu Ut h§ feults?* § s€W hh af^tw feUtw afetW awi fe?5* HfUtW feu nusrUt Ouuh Ut wufe" WU1 tl tu HfeW feU ^U fecpfestt fU$ Ut WU U UUU* UW, § Ut HW3 UU*HUUU fett Hfet t, UU UrPU feU Hfe feU Hfe feqifes^ § 3^tW afttW t HW3 OUUH fHHUi tl WSSW WH* gH tW1 t ofU ft UVfH1 - UH ^Ht WH^l KlcSdld - HH-SlHHtU feU U»3 ^UWW ftl^ t W3WFT fe feU tUt 30 UfeWU^U tnufW Ut fesi u^t wh1 tn t fes? ^u ft silt afe uhh feu tuuw HWUtU fiRUJ, u u^twu STfHHWU WWHU wt U HW^S Hfe afei feH ffe wtt fes? UJU' U^t uw*&t wfef&ai feu ^ uuf ^t hu afe 1 feH tu*u wfet feu Utt P8 ujfew* SU^ I SU'W* HH3 8 feWS?tt Hfe 3fel HHU HSUH WU.^.tHH 3 Udd^'d1 * tlHW fe U^SlW gt fes? U7*t ^ d'Hddl UfetWHU U fes? itu §t M ulHW bb as — t arau* wt HHte ^iW wh uhh sit^i tu wh1 ^t feH ffe uw^t wfefeai feu ts(t swfeu H3Utu ffiuj, fes? srfeu Htura vAw.v>Ih.uts', wfes? y^h-f.u^^ wt fHufet t.tt.UH^ wt huw ffiuj Hfe afe wt «io UU trft uuvft u Hfe few l^t u Ut UW3 di^tu ti 3*gg »rg.yylH.yvlH.w att arg^g tw tt sfmt g - Ht.ut.WH. W^f fe^t - WH^tWW UtHfet fHHWUt 3TUH HUWT U S?3H S?fe Ut Hfe S?U?> W^ WUW S?fHHW Ut feUUU t feU^t S?ufeW Ht.Ut.Y^HW fetP t fe feu feuuu fHHS fUs1 uraSt u1 feu uuw Ttu* wsu ufew 3 fe 3feu Hus?ra u §5?3 Hfe S?fVfH3 feH HT-R^ feU2? WU.WH.WH. t feH UtW HfUlHaft ^HUt Ptiafe uuugtW g UH t uuu1 uts HUt Ut S?rfeH ^tu< Htl Ht.Ut.V^H.Ut UteU feft WH* Hfet fes? feWS feU feU1 felW t fe @H U Utt Pt: HSWUt U wus fUws feu Ut §s?3 uuh ulUu s?ufew ^feUt wurau u s?fHn?5 s?rfeH S?U3 t ww^ Ut fWM sfttt Htl WUS PM HS^Ut u fews feu uteu feft 3 feu ^t tew* Ht, uuitf gt ate 3 fe ufUH Ut tHt HwUt wfes?ra s?fHH3 § 3Ht UJU toStt S?fHHW (Uf UUHUfeWU WUfe) WH1 UJUW HUH t Hfe ttH fH wh u y^Hd feu #h^ Hfe sfft-iHS Ut s?1Uh s?u^ gfe tew tow 3l tww tt fgu{1g3 git nffuang arftares s Hgaiigt trti Hfemn Uttai^ - UH^ H3Ut Wfes?ra S?fHH3 S UH»U g UHU aife HSftU & dd'fed sfttt t fe @u sf^ y^tH wh1 huu sratt HH^t ws?tet uh g HtWwu U3*& f S?fe3 UU U fdd'Hd feU Ht WU Ut UJUW WU HUS?fet UU UH sfel S?fi-fH3 ^ HH^I ajuuwu1 uaus? s?Htt g fras?i uu'S djdddA ffixu tuu1 wh1 Hu uu^t sfttt afet IHo?«fed w*h wt wuura* feu sUtW stu yuu* W4& uus ^tu srafew feu s?rawfet sfttt ti wuura* feu sUtW uuu* feu feu» tow Ht fe huu wuuf HH^t wsr^fl uh g ^u Ht?5twu waiW wt uratt ^us?ui § sf^ U^tH ^ @H HH WU teW Ht HU" @U HU H3Ut U5PH fiRUJ U>UH § fes? >tH§3H tS H^t tttai^ W Ut HW ^ii"_ ^:?~ Stff^ff'j^^g^^ /1»* i * f j f / 1 I W 1 m § I I m M Tl * I ml I 1 ....i.hjj. .... jjuiHii. V^;--^"-^x;±^t!^S^*^^^ yrrtt^feop ^ft^^^^^^^^^H^ ^S^SSm ■na-irwi-Trrf*'"'?" PdncIabi Patrika - Aog. 11 - Adg.24, '99 ANNOUNCING • UHUSWt And ■«_■•*• mm mama ^^ 2Bd Edition-Year 2000 mi£ oc3y'd ^ ttw £ 365 fes" fywfdd'd wtft ^w sra?? Advertise Your Business 365 Days fl Yemi Very GrrccTiYG & Cconomicni (6"x9") WH d'feScWdlttl* 5i±J« sCfck ^tic sl±k *$* RJ? *$* «S :ik sCt* ^ *$* »T* *p< ^3tld #75t ftuw fSt? wfe f^H: huh ut g## irar ?ra #3t >i±k *t»c aCfct :<£* S$? . *$* ^ =qS ^t H'ioCdl fl^t >>fi7Ut JF^tfTO HUUorO^oft! Punjabi Patrika business Ajectory 1481 Tracey Street Abbotsford, B.C. • V2T 6G4 Bus: 852-2288 Fax:852-1878 e-mail: punjabipatrika@bc.sympatico.ca A VERy CONVENIENT pOCliET SIZE diRECTORy (6"x9" aImost hAlF of The The REqulAR SiZE diRECTORy ) sCtk aCfc* aClk *1* *3? *3? *fr *+* All AdvERTISEMENTS COMplETEly biliNquAl (ENqlish & PuNJAbi) set* *±* *±* *& VERy CoivipETiTivE Rates! 5$S $ * $ DlSTRibuTION TkROuqhouT tIie centraI Fraser vAlUy: Aid ERqrove, AbboTsfoRdf MissioN, ChiliiwAck, PItt MeacJows, MapIe RidqE etc. *f 0 % 0 For more inFormatIon pIease CONTACT US AT TkE qiVEN phONE NUIVlbERS. (List tte name, address and phone number ol your business - tree) i :'f > Vi i i i v i > i v i i \i \i > \ S i \ i i t i '• i I v y t i t \ v i i i i I i v 1 i > j i < t| IiiwttiH^oP SHAH Oti^t "R%G 33094 H»§¥ 5%OT t»f t?7 * (604) 852-8986 fflfa tf tflff U* fifZTT UHhlH ih^Ut %olH6« ^HHISHc") wft few ^tt U'Uf HUtU tt W%Z ^ 5 WE* tt HtU (HUUU 1999 t Hf) ?9St t"3U Hat gfe U?7I feu UHte 32550 dfddld6 $S WSZH&US t HfUU tl ~H3Ut tt oflft feH HfW t U5UU fet1 tH^U t gotd^'d, yit% 9:00 ^ttEFHt 3:00 wt twE HofetT ^d Ad utwquturatumaiHU 20, 1999 (feU HSU^U) - WH 13:00 ?t UW t Uit t^U Sg&t UWUU feu t$ UUi UcT WZaCftt ^ t(5 o?t 852-8986 Notice for Lease of Land Dasmesh Punjabi Educational Association invites tenders for the lease of Agriculture property located at 32550 Huntingdon Rd, Abbotsford for the next five years starting September 1999.A copy of the terms and conditions can be obtained from the Desmesh Punjabi School office 33094 South Fraser Way, Abbotsford (Phone: 852-8986), on any working day between 9:00 a.m. and 3:00 p.m. The last date for receipt of tenders in the school office is August 20, 1999 (3:00 p.m.). For more information please call 852 - 8986. President Dasmesh Punjabi Education Association From Page 9 ftwu-tra- 33R5ter Esf4ifdtw, feww few ifatw t fe feut few feft ewh few wft ttfrtf ftwu* *ft ftbtf fifoU* tt WEi TSU f&lIU* Hftaft^ ?5tl*, E* feWE*WWSTH6fe^\ ft, HWWfW t3Ftt»tf ^t few EUf - UW ftE few fUWU- ift feE t suit i tw fear yrwt wfez w ft* t^ wz, tfap>rt feu ftp»ru- SEtt fU" t tt t^l fr WZW W SH EU E>E fr WU % fetWE few ^tt WW EtY o(U HfeW, W tZWW ftW^W § &Bt Httt HU tt t HfeW W*, UW fr feu HWE WWW ofer t fe WU^t ^tf^t t tfr - WUt feE - ft WU tt WW UW HS*t $UZf tW WEW Etf feW Wt tt feW W WHH ^U3F feoTH tl U^SUfeU^tH feoPH WUf SS WZ S feUW WfeZ WW SfU HSW ft, tH Wfez ^WUt HSW fti uw fewt u*i^w W UUW WHH w uuw tt wfew t, t fu?^ tt feafrsy WE*U Wf :SHH tt feafrR^ tt UftTF ti ^tt dyar wut few Eft wut %w "g-uffl»titffl'i -t.-j-'iT- t -iH-r- ri-ntiWg PnNdABi Patrika - ftne.l 1 - Aug.24, '99 GOVERNMENT CERTIFIED SERVICE APPLIANCE REPAIR ABBOTSFORD APPLIANCE CENTER SAME DAY SERVICE 857-0785 IN HOME SERVICE FOR ALL MAKES OF RANGES WASHERS • DRYERS REFRIGERATORS • DISHWASHERS One Call Does it All!! |||%fe£g$t?5iw • HOT WATER TANK INSTALLATIONS • DISHWATER INSTALLATIONS MICROWAVE REPAIRS IN SHOP VISA SERVICE PARTS h^ yore # xRrrgt nt wra" tr^ y#w^ ora% u+ ^'HdiH, sJd'P«dtH •uran ^^ ^ ^or f^3 sra^ •PsJH^'Wd fe3 ofdtfl^ •W«lo{d^^ ^t ytH^ (^oJ'cS f%^) 0MMRTS We do Car Air Conditioning Repairs. H1" 5?tt feU>)W ^U" EWf fe>U HSWl y^lW f^U" W*U Ett few 51 ^few SZt WW ft&W ft, t feW £ SfeW, H^tW UHSUttW, Wt ftlWU t H^ tft^- ^»f tt h^ nat u^i tff sws ftus wtt Oarau^ ?^ ^t ^tt f^euft ??w |ul ftP)TU t UHSUtt tt ES ft, ttt t fetWE t WfeU Wtt -ffUZfw* tt^ tt W3" tl U?5U tt oftHH tt £tt WZ EWfl feutt H^Hd1 tt ITCtW ?5W ^t fe?ft UUtt fHH Holtt tl U?5U-frS* § fr HU?FH SU^ U^, fuE* tt HSHW tt WZ feW W*; UW EU& t WEW Wt fr WU ^t ^W tH Etf HfeW, feffe fr fu tuEW fEwtt w* feuw fnuw tn ara^ uffw few t fe fu h$u* w whs t; t wut WHoP J esw ww* att ^ tt t#, futf ttw aiw'- H*retW war WZ t* fU SW EUf HSWl tt H§Ut H^^ W WW Wift H^Wftwttl JfutW t-UR5U fettW SE* § t^ ftlW?? WE WH* UW, few tl wut few w taittW fr wu e wz sww w* I .J .M.LV,.}.. >,H,:.\ jj VI > _> .S.S X \Tt )T FJt IS '< > t TAB1LJ It must have broken her heart. When ! she'd have got to know that one of her 1 favourite cricketers, Anil Rumble, got married. Not that she knows him from Adam. But Tabu's like that. Posses- j sive about people she knows...and likes. And if I ask her about it she'll demur, "Chalo, aurek eligible bachelor chalagaya." She'll say this with a/auxr-demure smile. Tabu has a vast repertoire of smiles. One to accentuate every frame of mind. Like recently, when she returned from her star shows, she beamed beatifically. And said," I had a blast for 40 days. I'd party till 4:00 am in the morning every day and be up by 10:00 to get ready for the shows. Everyone thought I was on pep-up pills. Ha, ha, ha" The Actress Unlike other showbiz denizens, I can never accuse Tabu ofbeing self-centred. She says, "I'd love to do all the best films being made in the country, but I know it's not possible. Also, I've had it up to here with directors faking it. They'll say they're dying to work with me. But when the announcements come, some other heroine gets the role. But it's okay with me. I know I can deliver the goods. Let them sign on all the exotic specimens going around. Later, ghumphir ke merepaas hi aayenge." As always the big conspiratorial smile, the hand on the arm to emphasise a point. She utters, "There's nothing wrong in just looking good in film after film, concentrating on your hair gel and coloured lenses. People have made careers out of just looking good. But I want to find the truth in my acting. I want to make my career out of purely acting. I'd love to overcome the limitations of my characterisations and reveal a new dimension. I'd like to be so good an actress someday that even if I had to wear a curtain cloth for a scene. No one would notice." The Dreamer I;'" \ || - Movies and books fascinate her and she wants to remake everything that she sees. If she's kicked about remaking Fedora, she also wants to make Tehmina Durrani' s My Feudal Lord some day. She got mail. On a good day, she'll e-mail everyone from Kajol, Bosky and yours truly from Los Angeles. On abad day, she'll be anti-social. Then she'll have 132 unread messages on her computer. Because she's like that only. Sh^cries like a child. At anything. Cartoons move her, partings make her sad, so do sad movies and sad endings. I saw her burst into tears when Farah Khan won the Filmfare award for Best Choreographer in Virasat. Just like that. She'll never washher laundromat in public. If a biggie drops her from his film, if aclose friend plays dirty, she' 11 make like a curtain and go down under. At times like that she'11 never reveal her true feelings. Yeah, she'sprivate. But once she confided, "It hurts awfully when those whom you care about stab you in the back." Recently a 40-something hero had her replaced with an under-age actress. Tabu never reacted. She calmly stated, "Why do they claim to be your well- wishers. I hate it when heroes make lame excuses like 'We make a good pair on screen' or 'We are comfortable with each other'. That's hogwash. A good film is a good film is a good film. I've worked with Mohanlal, Kamal Haasan, Sunil Shetty and Rajat Bedi. I never bothered about my pairings. Yeh sab kehne. ki baatein hai." The Star Tabu seems, on the one hand, aware of her powers and her role in the fantasy Ufe of the public. In fact I remember her being thrilled to bits about being called lovely in the streets of America and London (her character in the box- office smasher Biwi No 1). But she also sees the absurdity of it all. Which is why she carries herself lightly. At any rate, she doesn't take herself too seriously. She's unselfconscious, she makes no bones about her breeding, background or lineage. She's happy dipping glucose biscuit in her adrak chai. Yet she's also happy scouring for Scandinavian furniture for her new apartment in the up-market Lokhandwala complex. Her writing boggles me. Be it her poems or her prose. Her flair, the sensitivity she's able to coax out of her writing and her vivid gift of the imagination. Her descriptions of a fading sunset in Manhattan, her reflections on the man- woman relationship or her take on showbiz. But she'll never part with her writings. I want her to get them printed. "Hmmm, we'll see," is all that she retorts. Her career has always zoomed-high and dipped low. But you couldn't fault her. Even the klutziest kooh will agree that she's tops when it comes in front of the camera. Even a lulu of a film like Satish Raushik's Prem, David Dhawan's Saajan Chale Sasural or, Raj Sippy's 2001 were made just a tad tolerable by a crackerjack performances by her. She chews up roles of sense and nonsense the way kids chew gum. Just like that. I personally thought she was her usual competent self in Maachis, but it was Hu Tu Tu which was a milestone. Instead of just pirouetting and pouting, she interiorised herperformance, acting from within as only she can. Quiz her about the acting instinct and she'll pow wow with you. "Hey! don't make me out to be something extraordinary. I'm just about okay." Modesty becomes her. The National award fox Maachis made her immensely happy. And she deserves it again this time for Hu Tu Tu. Punjabi Patrika - Aug. I I - Ahg.24, *99 CLASSIFIEDS Mushroom Pickers wanted Mushroom farm needs experienced mushroom pickers. Please apply at 248 Bradner Road between 8:00AM to 4:00PM. crfw trt fe? HHfH WUH t WfUW* Ut ftu t( HH§W t aCH S* USUS* UZ* WUTU* tl tU WZdPUt - 248 %3UU US' § Utt 8 ^tU*HTH4^§oT Truck for sale 1990 Super Duty 1 tori flatdeck, 5 speed, on propane, 460 with job.Going price only $10,500 or highest offer CALL:854-1904 WHSWftsfE^SWfwWHfWS SH SWE WtEW* tt ES fti WHt WSZHWWS W%E few Wfez WtfEW^WttSWftHSt^t WWH few SSE* W tt ytu tl oftt tt SH ttW H&U* ^t fettWfreaftWi tw t4'£o{'J) wtt tff at 856-7895 3 H3fH, SHYfZ W*ft UfU tt ES tl UIU ?ttw WES few WW Wt StHW $ 145,000 t W3B3T U^t WUftf tl ttf: 855-6722 House Wanted A family wants to buy 3 bedroom house with basement suite. Must be in good condition. Expecting to pay - $145,000 Call 855-6722 Picker Cabins - FORSALE 2 Trailers Alco 10' x 55' with 3 bedrooms (includes wooden bed in each room). Good for farm workers. Priced at a give away price of only $2000. Call 826-2269 for more information. JOB VACANCY Shiva Restaurant has a vacancy for a waitress and a dish washer. Must be able to speak English. Apply in person with resume. Call and make an appointment first Call 850-2399 Blueberry Pickers Wanted We have clean fields and pay good rate for blueberry picking Call us for more details at 826-2269 and ask for Rifi. BLUEBERRY FARMER NEEDS CONTRACTOR FOR 14 ACRES BERRIES IN TOP CONDITION FOR MORE INFORMATION CALL 820-3090 \pirastf%opf n|yfett HSE 5>W t WZ* fWE TESE HolttW WE S*HW $270,000 U^ rl'icCdl are^- fiw -sra1^ 852-2504 Classifieds are $7.00 (inclusive of all taxes) Mail or fax to: Punjabi Patrika, 1481 Tracey St., Abbotsford • V2T 6G4 Phone (604) 852-2288«Fax (604) 852-1878 iMiiifii Matsqui NDP President Taranjit Purewal met with Premier Glen Clark to thank him personally for the grants given to the Abbotsford school board, the MSA hospital as well as the Conair grant. EW* tsf*t OaiU'H t^tf H3te TP3IU t 8 »I3IH3 )»te^ 1 f 3 ^ tof yaTUTH'HfUoT uws tf Hf ate w few ti fen ijatwH § dd6tte utw*E wft uh ote wwwi uwsf ate Hate f few^ 2 wt nuftw* wtt ^fttwE wfSE uftt wfew aftaft fan few nut ate, arf%3^t § ^^t g^r Hcjsati 'Hfeor UWS tt' $31W*H UWSt HfeWU^U, UWSt tftt Wt UWSt HHUCW* E fHW wuz wtt hu ate futw ti WUU t fit* Wt ftHt^UH tt HUU oTUtTI HtutWU fHUtSU UtW HHoftf 3 feu>U t Uwi UU^facT fUTT wwuu suu feu Hu*fsu tz*i UHUU*E* feU feWU* ESt UsPHtt tt t^*i tt.WUt t fHUfSUtHU t WUH UUU feu HUUI M&6 Uftf tt tttt t Uot tJW WSt ZHU7> 3U^I HfuUU ffwfftE (Wl)aifHM852-8583 V V V V uut^fHwfiftg >H3rdH fmr faiw ^wttu fHW HfE UtWSWESUfeft hhws ffrw faiw HuiurHurtaTW <**wd6 fnw feuar tw fHW ait^rw H'WtUTHHUH* trF fnw fire 852-0821 855-7698 855-9385 854-4228 855-7171 855-0128 855-1015 864-9255 854-6459 852-8617 Hft^UfHWHSf arauus fHW wfsw nattw fHW SWE yfuu fnw fefw H*tt HWW "HWfHWWZf f?5UHW fHW ffa UUVW fHW ftlW fouHW fHW fatw UUfeWWfHWWH^ 850-7589 •855-8976 854-5099 852-1024 864-6094 850-8694 855-9897 850-5132 854-3746 852-4405 Wflcfl"fifr.sft.ifl'ifcfti?ddfitfld y$ww fi^fe^ wwft ^fE.st.uf t ifitsz wuEHfu utw*E t st.Ht. t ytntwj %tuW 3I^?> SE*WS E*E HE*S*S SWUt tt.Hf HUoPU wft fitSZHWUS H^W UU^ UHUBTW Wtt W*U UtU*Z Wt §^»IU J ftE tz ESt WEW*W otel H%E tu^ f fet 3lt £^ WE EW* HfW USrfeW WW t »lf UHUH'W E fet W*U far we HUHwf tt fewwu a?u ut nufw § wfes fmzf ti lp^?5fUfPW?,^?^!S^lTO?^^P P I § m m 1 1 1 W m m m mat* m w if Ssbv mi I M mi 1 l aai li'4 a i SI ■Mi I t , }■, , > y I ■> ', I > I > } I > >.) ) ) v ) I > } I I > i I ) ~) ) I ) ) V I ) .)' I I: ) I I > I > :<--l\$L . , j . i i , t , , s..i-'>.-i--j-.'.V>*-»-">. -> V-i'>■• *■ V >'-it r/-J'.*: K:>.-'K};-V-j i } > J j •) )■ t > » ) > i > >'* ) PflHdABij?ATRiKA I Aug. 11 :M Aqg.24, '99 Ufrat sfd1^1 HI»R43r H^9 UriDER riEW MAriAQEMEriT SUPER SAVE GAS STATION 543 CHERRY STREET SUMAS TEL: (360) 988-7283 Hire^ftflftH'dfc^ oP^O., 543, #ttH^3, fpFH i Ht^ 7 fe?? *f^ ft1 |f HWW 7.00 ^t t1 SPH 10.30 ?t 3oT Sff: (360) 988-7283 I * > \ V >. YlY'VtTvt V-i » t I \ i i I v 1 T iVi:iY/(Vi:»Vn.!My!<,'ii\\\i * ■Irf i \ i"< t \ >miii; M i ! ( i; i' t > '. '^ >. i ■, i t '. ( l \ \ V I \ V V V\:\ »:. t f i'^ofixkCx ita^tffecp j*i Page 31 Punjabi Patrika - Aqg. 11 - Adg.24, '99| S s$ 6< FftUJT/CAAlA 1 Special Sale -FriAugl3-J«onAugl6 Sale only at \ - «- ^ - ""•"""""IB" §pP /jJtaZH^ra (Abbotsford) 31831 South Fraser Way, Abbotsford Ph: 864-9193 Location/ (next to Prince Lighting & opposite Gian-Sweets) nite to »raiHH 13 -»rarHH 16 «*mm,***> (fai*re H^1fc=tl J* ■nV ■=Sf^^C2^^SSS=^ 1 ffrSimi, m lit ; <~;^f .')!(' * ^trttiffeop [•; 1 CM, *\V+A** W+++~Vt»% +***AM4/*f-