Open Collections

The Chung Collection

Chung Logo

The Chung Collection

Hôtels et Villégiatures Canadien Pacifique : La Reine Elizabeth, The Queen Elizabeth, Montréal, Québec Canadian Pacific Railway Company. Canadian Pacific Hotels 1994

Item Metadata

Download

Media
chungtext-1.0356680.pdf
Metadata
JSON: chungtext-1.0356680.json
JSON-LD: chungtext-1.0356680-ld.json
RDF/XML (Pretty): chungtext-1.0356680-rdf.xml
RDF/JSON: chungtext-1.0356680-rdf.json
Turtle: chungtext-1.0356680-turtle.txt
N-Triples: chungtext-1.0356680-rdf-ntriples.txt
Original Record: chungtext-1.0356680-source.json
Full Text
chungtext-1.0356680-fulltext.txt
Citation
chungtext-1.0356680.ris

Full Text

 Qnactianl^fic _s4 Hotels & Resorts
Le Reine Elizabeth
The Queen Elizabeth
Montreal Quebec
■'■*£*■:
MM
^^^^6^.
U~V%
'■■**$n,p%
The Empress
Victoria, C.-B.
Hotel Vancouver
Vancouver, C.-B.
Waterfront Centre Hotel
Vancouver, C.-B.
Chateau Whistler Resort
Whittle* C.-B.
Jasper Park Lodge
Jasper, Alberta
Chateau LakeLotuse
LakeLouLte, Alberta
Banff Springs
Banff, Alberta
The Lodge at Kananaskis
Hotel Kananaskis
Kandiwskis Village, Alberta
The Polluter
Calgary, Alberta
Chateau Airport
Calgaiy, Alberta
Hotel Macdonald
Edmonton, Alberta
Royal York
Toronto, Ontario
SkyDome Hotel
Toronto, Ontario
Deerhurst Resort
Huntsville, Ontario
Chateau Laurier
Ottawa, Ontario
Le Chateau Montebello
* Montebello, Quebec
Kenauk
^a seigneurie de Montebello
Montebello, Quebec
Le Reine Elizabeth
The Queen Elizabeth
Montreal, Quebec
Le Chateau Champlain
< Montreal, Quebec
Le Chateau Frontenac
Quebec, Quebec
The Algonquin
St. Andrews, N.-B.
Hotel Beausejour
Moncton, N.-B.
Chateau Halifax
Halifax, Nouveile-Ecosse
The Prince Edward
Chariottetown, l.P.E.
Hotel Newfoundland
St. John's, Terre-Neuve D'une elegance subtile,
Le Reine Elizabeth propose la
condulte efflcace de vos affaires
tout en vous reservant un
accuell courtols et chaleureux.
Sltueau coeur du centre culturel
et commercial de Montreal,
ville des plus vlbrantes, lie tab lit
les normes en matlere
d'hospltallte et de service hors
pair. Cette reine des hotels de
Montreal domine une
remarquable ville souterralne
de boutiques alnsl qu 'un
votslnage regorgeant de vastes
boulevards oil le travail, comme
le plalslr, prennent des couleurs
typlq uement europeennes.
Quietly elegant, efficient and
business-like, warm and
friendly, The Queen Elizabeth
sets the standard for quality of
service and hospitality In the
heart of Montreal's vibrant
cultural and commercial centre.
This queen of Montreal hoteU
reigns over an elaborate
underground city of boutiques,
and a neighbourhood marked by
gracious boulevards where both
work and play take on a
distinctly European character.
.# Apres une
journee
occupee a rencontrer
des collegues ou a
visiter les sites
historiques de
Montreal,
Le Reine Elizabeth
vous offre un
oasis de paix
des plus
confortables.
After a busy
day meeting
with colleagues
or exploring
Montreal's
historic sights,
The Queen Elizabeth
offers you
a most
comfortable
retreat.
Grace a la competence du
personnel de nos installations
commerciales, vous vous
croirez dans votre propre
bureau au sein du plus grand
hotel de la ville.
In this, the city's largest hotel,
our business facilities are as
responsive as your own office.
Prenez vos repas dans
l'atmosphere relaxante de la
salle a manger Le Montrealais
ou rendez visite au
Beaver Club, restaurant de
renommee mondiale.
Dine in the relaxing ambience
of Le Montrealais or visit the
world-renown Beaver Club.
Pourvu de 1,050 chambres, Le Reine
Elizabeth abrite en fait deux hotels sous un
seul toit: un hotel pour affaires et par le
biais de l'Entree Or, un vrai palace.
With 1,050 rooms, The Queen Elizabeth is
two hotels in one. A business hotel and
with Entree Gold, a luxury hotel.
Notre club de sante,
dote d'installations les plus
recentes, revigore et
rafraichit meme les plus
epuises!
Refresh and invigorate
yourself in our state-of-the-
art Health Club.
Le Reine Elizabeth est a
proximite de points d'interet
celebres de Montreal tels la Place
des Arts, le Carre Dominion,
la Place Ville Marie et le nouveau
Forum des Canadiens de
Montreal.     Jp
The Queen Elizabeth is close to
such Montreal landmarks as the
Place des Arts, Dominion Square,
Place Ville Marie and the new
Forum, home of the Montreal
Canadians. s
SHtRBROOW
i
I
o
s
I
3 f S  *
5t 15 ^*  s
O    «/*      _»»     30
3C    C   P   2   K   5
6 P55?a
LE FORUM    5
DE« o
MONTREAL   5
LE CHATEAU
CHAMPLAIN
OtlAMSOHHEUW
sn.CBW»*
eKS*.**^^'
m
^ttVWt**"*
i$&*
■    u
si.
I £2*
WK
use***
•viEgx
MONTREAL
_ue Reine Elizabeth / The Queen Elizabeth
900, boulevard Rene-Levesque Quest
Montreal (Quebec)
Canada H5B4A5
Telephone: (514) 861-5511
Telecopleur: (514) 954-2256
Pour reservation ou renseignemeats sur les Hotels et Vllleglatures
Canadien Pacifique, commiiniquez avec nous sansfrais au
For Information or reservations at any
Canadian Pacific hotel or resort, please call toll free:
Les reservations a Texterieiirde TAmerlque duNoidpeuvent etre effectuees par
lentremise de Stelgenberger Reservation Service, ou en communiquant avec le
consellleren voyages de votre region.
Reservations outside North America can be made through
Stelgenberger Reservation Service or by contacting your local travel consultant.
Hotels etVillegiatures s4 CanadienPacifique
Canadian Pacific =A Hotels & Resorts
Canadien Pacifique et
Canadian Pacific and
OE-RB-50M/12/94
'ssLzk sontdes inan/aes deposees de Canadien Pacifique Limitee.
bS are registered trademarks of Canadian Pacific Limited.
Imprime an Canada   Printed iti Canada vjy

Cite

Citation Scheme:

        

Citations by CSL (citeproc-js)

Usage Statistics

Share

Embed

Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML of your page to embed this item in your website.
                        
                            <div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
                            <script id="ubcOpenCollectionsWidget"
                            src="{[{embed.src}]}"
                            data-item="{[{embed.item}]}"
                            data-collection="{[{embed.collection}]}"
                            data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
                            data-width="{[{embed.width}]}"
                            async >
                            </script>
                            </div>
                        
                    
IIIF logo Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard. To load this item in other compatible viewers, use this url:
http://iiif.library.ubc.ca/presentation/cdm.chungtext.1-0356680/manifest

Comment

Related Items