Open Collections

The Chung Collection

Chung Logo

The Chung Collection

Victoria Chinese Public School 40th anniversary celebration and grand reunion [program] [Victoria Chinese Public School] 1947

Item Metadata

Download

Media
chungtext-1.0356437.pdf
Metadata
JSON: chungtext-1.0356437.json
JSON-LD: chungtext-1.0356437-ld.json
RDF/XML (Pretty): chungtext-1.0356437-rdf.xml
RDF/JSON: chungtext-1.0356437-rdf.json
Turtle: chungtext-1.0356437-turtle.txt
N-Triples: chungtext-1.0356437-rdf-ntriples.txt
Original Record: chungtext-1.0356437-source.json
Full Text
chungtext-1.0356437-fulltext.txt
Citation
chungtext-1.0356437.ris

Full Text

 -1 ^C^jSl^r^^-t-44c1^ifS*St
J^-f Sfc # $ -3L 3foSC w|P
jJicioiia   \pt}inete   <(jruntie   A)cnooi
IfOin    Q/dnmueUaiu   (geienlaiion
and
Q/iana   (oheunion
SQOf > ICjJff ffi
*
*
1
SO
R
44
i
ft
4*
*
*
a
ffi
«
tt
ffi
M
«
ff
a
i
ffi
ffi
2.
St
IS
mi
ffi
#
t
an
K
*
«
it
*
K
4
«
ffi
ffi
ifc
*
ii
e
ffi
*
t
*
It
a
If.
ff
m
BE
*
*
ffi
ffi
m
&
+
1
f
ffi
—
ffi
m
a
a
ff
#
m
fli
¥
—
*
a
m
i
ffi
38
ffl
ffi
m
er
•
*
ffi
1
Ht
ffi
*
ffi
«
4
|
m
ffi
m
ts
**
n
ffi
>§
E9
n
<p
ffi
I
m
&
a
ffi
t
!$£*"-~:
2
1
*
s
i
nrt
m
M
%
*
»
«
ffi
£
ii
#
A
jS
5
*
fr
x@
£
&
*
ii
¥
ffi
±
*p
88
•
•
I
SI
*
13
?!S8|
a
*
*
m
t
&
%
R
1
1$
ffi
*
4.
m
to
&
X
n
*
0
ft
£
a
«
A
ffi
a
*6
it
*
f§
#
ffi
»
»
ffi
I
ffi
ffi
«
ii
*
H
%
a.
«
&
ffi
o
t
ffi
IE
*
"ft
in
ffi
Ee
*t
is
ffi
ffi
ffi
IB]
a
|
ft
1
n
B
.. * .
it
ffi
*
A
»
#
*■
•
55F*
&
151
Si
I
m
=t
ik
Ji '
!
H»$f-
a:
w
1
m
•
1
ffi
*
95
iS
fi
"g
jtt
*
m
«
3&
<±
it
ffi
ffi
*
*
tt
*
*
a
«
§s
z
*
2:
«
ffi
1
ffi
*?
S
ffi
i'Wi
•%■
ffi
wR
B
*
«
9
•
ffi
A
•ft]
1
fln
jf^dfftS
ffi
ffi!
aST^'""
£
81
I
•
•*
t
ffi
UI
1
»
&
N
Pi
is
ffi
ffi
ffi.
Hi
lit
ffi
ffi
lit
S*
s
a
«
m
ffi
ff
*
ff
IB
1
«
1
» .
ffi
»i
IB
n
El
m
—/
ffi
tl
«
1
;w
H
«
ffi
ft
m
#
ff
x
«
•
;«
3*
s
t
ff
'$$£§
THE CHINESE PjJBUC SCHOOL
636 FlSGAfD STREET
P. O. BOX 1003
VICTORIA, B. cfm* CANADA ^£   ^1    i$-   &r   •*.
*3    "|k    ^   *fc    *£ &fc^m+w4k^X,%r
jf. MORLEY CO., LTD.
SS2 FISGARD STREET                         VICTORIA, B.C. -**
| m itt. i 1 & |
.* 5* 5    &  * **  ^     SB **'
^***^    *  >&   *.   ^       »   ^
•C-iMn*4»
«*. *" . t-    f;
CHUNG KAR TRADING CO. CHUNG KAR TRADING CO., LTD.
2 Connaught Road West 134 Abbott Street,
Hongkong Vancouver, B.C.
CONGRATULATIONS
VICTORIA CHINESE PUBLIC SCHOOL 40th ANNIVERSARY
OPPENHEIMER BROS. * COMPANY
MANUFACTURERS AGENTS
FRUITS AND VEGETABLES
134 ABBOTT STREET VANCOUVER, B.C LEE MONG KOW
founder of the
Chinese Public School
)| )t |( a. #*. :£.
» Sfe *~  # t*tt
12
^H^W^W^i
MEMBERS OF FIRST CHINESE SCHOOL BOARD ROYAL BANK OF CANADA
DOUGLAS STREET
VICTORIA, B.C.
5*f <Rff 5ft-^ •*. # $*
M *~3r-
^ -+- #k. *t
4M* *t •**»-f-K>        *fe5« '«'*'*!* V4t
HOTHOUSE SALES AGENCY LIMITED
VICTORIA and VANCOUVER
CONGRATULATES THE CHINESE PUBLIC .SCHOOL
OF VICTORIA
ON THEIR 40th ANNIVERSARY
Best Wishes:
KEEFER FLORIST CO.
Wholesale Flowers and
Florists' Supplies
211 Keefer Street
VANCOUVER, B.C.
Phone   MA 0467
SUPERIOR  PRODUCE
Fruits & Vegetables In Season    ..
— Fresh Daily —
Phone    Garden 5522
779 Fort St. Victoria, B.C. *
—I
'—
ft '
a
ff
JR
£
ffi
a
•
*
ft
m
%
ffi
¥ m
9
ffi
ffi
E
ffi
*
it
9
ffi
ti
■
ffi
« «
ft
I
ffi
ffi
2
ft
4
X
ffi
»f
.a
*
ft ft
¥
S
m
B
4
ft
ffi
9
ff
ffi
i
ffi
•   ft
X
m
tt
¥
1
*
ft
ffi
a.
9
1
n-
E ft
ffi
®
ffi
§8
^
»
R
ffi
ft
ffi
as
rE
I ft
m
m
ffi
7j
ft
n
ffi
¥
m
ft
R
¥
—•        »
m
*
»
ff
«■
til
t
#
A
*
9
' ft
B
is
sr
ffi
M
B
»
*
IS
R
i
i
* *
JB
ff
4
—
m
m
ffi
§
s
»
^h
R   *
ffi ffi
S*
ffi
f£
IS
I
•
ffi
ffi
at
ffi
5
ffi   IL
*
«
•
%
^
ffi
^
ff
*&
ffi
a
R
ffi   ffi
•
&
E
*
a
T
ft
&
»
«
R
A $M
&   ffi
ffi
9
-fc
4
ft
ffi
*9
m
i
R
ffi
*    tt
ffi   *
ff
s
•
1
ft
a
1
m
K
»
9
*   #
ft
A
X
—*
»
ffi
¥
»
ff
*
R
1
'    1
ft
ff
ffi
«
*
*
I
3*5
*
id
g
*      .V
-R    •
ffi
^
ft
«
ffi
m
„St
91
£
ffi
ffi
ffi    *
R    **-
*& *
ffi
■
A
*
*
it
ffi
*
a
A
1
9   IN
ffi
A
I
•.
R
«
%
ff
s
R
ft
m
ft  *
I
ii
*
Hi
ft
i
1
WI
i
ffi
X
ffi m
W
ffi
ffi
B*
ffi
§i)
%
ffi
1
IE
9
m ffi
%
♦
 j
ft
a
ft
ffi
tt'
*
K
1
9
»   a
1
ffi
m
ffi
ffi
ft
J5)c
*
£
*
ffi
*
r %
m
=&
*
ffi
A
¥
ff
•
ffi
9
ffi
ffi
* «
A
in
*
ffi
*
IE
75
ffi
9
a
ffi
1
ffi if
ffi
ffi
«
ffi
8
«
tl
ffi
1
R
X
Z
m e
m
ft
s
^
*
ffi
1
*
ffi
R
ft
%
tt  •
1
&
A
#
^
I
2.
tu
m
i
^■:'|r%V
m
a m
II
ft-
i
R
ft
ffi
±
*
&
a
9    |
ffi *
•
•
ffi
•
jfc
«
ffi
«
4
%
*
i
m «
E
E
—
K
ft.
ffi
a
»
s*
£
ft
*
® ff
+
i
m
15
+
R
ft
1
ft
a
^
*
K4   SI
—■
ff
&
ffi
m
SJ
*
;j
9
ffi
B»J
*
■   •,.-<*8^
i *
A
ft
ff
K
if
#
R
i
*
*
r
ft> %
#
ffi
ffi
Wmk
tt
i
s
9c
u
•
ffi
m ^m
4n
ffi
ft
ft
pa
iffi
■".»
m
ffi
ii
■m
B *»
*
£
ff
S
a
*
s
In]
r
tt
£
at
ft
ffi
Sr
e
*
9
is
*
ft
ffi
*
1
ft
»
B*
E
ft
a
a
#
*
9'
iffi
4
±   ffi
ffi
ft
#
file
*
§
ffi
9
*
*
R
• m
a
*
ffi
•
it
a
s
ffic
§
¥
R
e »'
R
ffi
B
ffi
5:
m
9
1
ft
ffi
9
41
* ^
1"
ffi
£
ffi
16
&
T
g
ft
a
ffi
ffi
£. **
ffi
®
R
o
w
i
7C
|
R
A
9 6-
•
m - ft
si
+
R
A  ffi
R
ft  R
9
R
t
a
ft
ft   |   A
I
ft
A
iff R
ED
1   ft
ffi
R
*
g
' J'
it R  '
i   7C  ffi
1
ffi
©J
ft
ffi   A
'   R
R
9
ft   »
ffi
R
9
ft
ft
ft
X
r
He
# m is
a
»
R
* R
ft
«• m
i
ft
ft
*
A
» R '#
E
r
ft
R   •
ft
m m
ffi
ffi
ffi
•
1
36  ft  *
¥
^
o
#»  R
ffi
®  9
%
g
ffi
R
ffi
m ft -
ft
i
E
SI  A
m
& a
9'
9
R
R
HE ft  W
ft
&
W
ft tt
«
R R
ft
a
a
■
ft
* ™   -
A
it
X
m S3
m
« ffi
1
£
r
ft
ff
« R +
*
I
ff
& a
R
A   ffi
R
9t
*
1
tn »s s&
i
•
ffi
•    Sft
9
V  A
*
ffi
R
R
n
11 \
m
E
ffi
R w
ft
4*   .
ffi
o
R
R
R
ft m >
9
__«
&
I •
ffi
ffi R
#
E
R
ft
ffi ft  ft
R
f
ffi
A   ffi
ffi
ft 3c
9
+
R
ffi
ffi R   ¥
ft
1
ft
*     •
R
R  R
i
B
ffi
Iffi
ffi
•   R R
A
ft
ft
R  E
1
■  ft
R
9
e
,9
ft
ERR
ffi
5C
«
8 +
I
»        —
ffi
0
3C
8
s
11*  ft   £
R
I
~-*l
R  *
e
2^    vt
9J ■-
*
•
ft
K
HAS
R
ft
fl
ft   •
-fc
ffi   A
*
R
m
m
1
= an ft
I
ft
|
ft it
fl
ft  *
«
ffi
¥
ft
ffi
fl a ft
ffi
•
*
' «
9'
R %
R
a
+
ft
X
»   R   A
a
-t
ffi
R R
1
ffi £
»
ffi
I
ff
3* ffi   »
E
fl
R
ffi R
ffi
'   ft
ffi
9
a
tt
9
ft   <    ft
I
f
*
R ffi
1
tt   »
%
ft
9
9
*
*  + ffi
""*.
R
ft
A  A
R
-c»      Dj
SI
R
S
R
-a-
ft n m
i
ffi
ft  ffi
ffi
ft ffi
9
1
ft
ii
/h
R I   &
E
J*
w
JS  A
o
ffi   91
»w
I
ffi
1
PR
m r R
+
TK
si
ffi  ffi
E
R  ft
R
A
«
1
fffi
R  £   £
A
a
1
r m
+
S   ft
R
R
R
1
i
ft ffi   '
I
R
*
A   ffi
r?
R  ft
9
"-t
ft
*
I
' r a
¥
Ǥ
i
l»l  R
»
»  ffi
R
R
fej"S
«
1
Pt     R'    >£
(SI
iff
a
R   •
*
i*  0
A
1
US
|
9
R ft  ft
•
R
•
iff -t
A
•   ft
«•
R
I
s
ft
a ffi m
•ii
o
-t
ffi   ft
R
R «
9
R
EU
ffi
»
ft 0   g
ft
1
b
ffi    •
ffi
ffi ffi
I
9
^^
51
Jft
ffi »   1:
K
R
IpS'
ffi  A
ft
R   I
*
*
ft
1
CR
r se a
ffi
a
m
»   II
ft
ft  E
ffi
i
R
l*
ft  R   *
R
s
n
* R
ff
'   +
flu
ft
9
»
f ft R
£
ft
R
ffi   [
i
R  £
§1
m
ft
J.
71    •    B*
ffi
ffi
+
* ffi
at
II    I
ffi
ffi
R
ft
l»
Ifl
—
R
ii
ft R
1
ft  ft
i
R
i
*
S
® ffi !
"a*
ffi
1
ft W
«
A  *
A
ft
i
—
i s s
B
!*£?»
R
R  ffi
I
'   R
•  9
m
ft
A
1
ffi x *
+
1
o
ffi  R
I
*  ft
i
SB-
■
Ht
ffi 7-
R
ffi
9
R
•
ft
-t
3t
*
tt
R
B
R
ft
ft
R
9
A
I
E
ft
9
ft
ft
ft
tt
ft
9
ft
A
R
ft
ffi
R
R
tt
•
IE
9
ffi
ft
e
tt
+
£
tt
o
ft
ffi
ffi
9
X
R
fl
m
B
tt
E
ft
fl
tt
tt
R
R
I
ft
ffi
9
It
ff
tt
e
ft
tt
o
f
o
ft
ffi
■ jffi
ft
ft
R
ffi
A
&
R
15
ft
*
E
ft
X
9
ffi
+
ffi
9
R
ffi
9
R
ffi
Z
£
*
tt
R
ft
ft
ft
—
ft
ft
ft
ffi
ft
ft
■vSk
tt
]E
£
A
9
tt
ft
A
ffi
*
tt
¥
I
ft
ft
ft
•
ft
9
ft
A
«
ffi
9
ft
ffi
£
ft
ft
ft
ft
II
•
IE
ft
I
*
ffi
ft
e
ft
B
ffi
ffi
o
tt
ffi
*
tt
ft
i
tt
tt
ffi
*S
jE
ffi
¥
ft
ffi
£
9
ft
ft
ffi
»
<s
iff
ft
ft
ft
ft
ffi
ft
a
ft
H
*
s
H
3S
ft
>
tt
9
I
R
1
•
ft
X
R
•
ft
ffi
m
iff
ft
*
ft
+
ffi
ft
ft
ft
§sc
R
ft
R
ft
i
•
R
U.
9
ft
R
it
tt
■
ft
R
;.■&&
B*
—
A
ft
'^%'^
R
X
ffi
9
iff
R
9
9
9
ffi
*
fl
*
o
ft
R
Si
ft
i
ft
A
*
ft
m
#
R
9
R
A
#
ffi
ft
ft
s
ff
ifc
So
«?
X
ft
ft
ffi
./I
R
R
A
9
ft
ft
m
r
ft
m
R
.
ft
i
»
ft
in
ffi
ft
-J?
ft
R
ft
+
m
ffi
ft
A
R
R
A
ft
ft
A
ft
ffi
ft
ft
—
R
•
R
ft
ft
1
ffi
R
A
ft
ffi
ft
tt
ffi
ft
R
PI
R
R
R
B
Jfc
ft
£
ft
ft
e
ft
.
•
R
I
A
X
»
ffi
■
±
ft
*
R
9
-
ffi
PJ
+
Id
ffi
9
ft
ft
tt
*
¥
—
R
R
tt
/J
9
ft
ft
e
ft
ffi
ft
M
ft
ft
R
at
9
tt
ft
9
tt
9
9
E
9
R
e
*5
ft
ft
ffi
»
ft
ffi
*
ft
A
69
ft
t
ffi
ffi
E
ft
o
ft
9
*
R
ft
ft
ft
8
a
tt
ffi
ffi
1
R
E
•
R
ft
ft
9
ft
ffi
I
R
*
9
ffi
R
ft
tt
X
£
f*
£
ft
ft
R
3f
«J
ft
R
a
ft
ff
e
ft
R
•
R
a
£
4$
ft
R
•
9
m
R
ffi
ff
9
W
9
+
*
ft
R
PI
ft
ft
tt
B
R
ft
ft
—
■
£
ft
—
ft
ft
ft
ft
A
ft
ft
ft
9
ft
9
fl
H
+
ft
ft
If
R9r!
ft
id
tt
ft
ft
Ttf
(61
ffi
ffi
9
ffi
A
%
ff
m.
%
tt
ft
a
ft
ft
m
iff
ft
+
R
ffi
*
ft
R
m
•
ffi
o
I
9
tt
ft
ffi
i
JL
A
ft
9
.  •
A
M
a
ft
A
9
ffi
tt
r
.ft
ft
5
A
A
R
ft
9
«
ft
n
R
R
II
%
s
•
ffi
R
R
R
ft
ft
a
r
ft
9 j
ft
tt
9
S
ffi
>\
ft
»
a
0
ff
35
z
ft
9
ft
ff
ft
ft
>
R
a
R
m
ft
ill
ft
ft
—
tt
A
+
ffi
tt
*
I
R
9
ft
ft
9
R
A
tt
ft
R
*
ft
ffi
ft
¥
*
ffi
•
•
tt
A
R
•
e
R
ft
I
tt
- e
9
R
ft
+
E
B
ffi
B
ft
E
ft
Z
ft
R
%
E
ft
ft
ft
>>
tt
B
ft
tt
ffi
#
ft
tt
ft
ft
M
tt
ft -•	
ft
e
tt tt
*
A
ffi
ft
i
■
S
ft itr
ii
&
ft-  ffi
B
ff
tt
•
+
a
e
* ft
ft ft
■ ft
ft a
» «
to
tt
Z   ft
tt
*
ft
E
"~*
a
E
H
*
r n
If
tt
A
tt
fl
»
tt
m
ft
ft r
e
tr
A
~4»
9
9
B
■
R
B i-
R
R
ft
9
R
ft
•
9
ff
ft ¥
tt
A
tt
R
tt
R
R
ft ffi
tt
B
•  £
E
X
Jj/F-
R
X
B
R
ft B
■
+
* ft
ft
ft
ft
tt
Iff
ft
tt
+ 7
¥t
a
ft ffi
—*
•
m
ft
•
ft
ffi
ft  £
R
^
ft ft
0
2
ft
ffi
9
ft
tt
x ft
Z ft
ft
IB
*  •
ill
B
•
tt
R
tt
R
ft
£
ffi  R
9
R
«
R
K
ft
ft
ft  +
9
A
ffi   ffi
H
ffi
R
ft
S
tt
e
ft ft
ffi
R
ft   S5
X
tt
tt
ff
ID
ft
B
3    "
ffi
ffi
ft
ft £
ft
ft
ft
R
ft
2
ft
ft ffi
tt ffi
ft
£
ffi   ft
tt
ft
• ■
ft
tt
9
>
4c
tt
ffi   tt
^
A
a
ft
ffi
■
tt
tt a
•  ft
tt
tt
ft z
9
ffi
±
W
•
tt
ffi
ft
A
tt tt
A
9
R
ffi
E
R
i
X
ffi
R   &
nil
ffi
R
ft
tt
ft
a
a ft
I 3
tt
K
tt  ft
£
ft
9
ft
S
9
a
'"^Stf
A
ffi  ft
ffi
m
a
tt
9
M
tt
A
A
9         9
R
&
*
ft
ffi
*
♦
• ft
A
ffi
'# s
A
9
ft
A
+
¥
ft
ffi  ff
II
9
* «fr
ffi
tt
B
9
■fc
B
ft
*   •
ffi
tt
* tt
9
tt
+
ft
R
£
II
ft ff
1
ffi
^ ii
44
a
ft
A
R
9
A
ft II
ft
A   J
*
ff
*
a
ft
I
ft
# g
ffi
»   *
B
A
ft
ft
ft
s
tt
i   ft
tt
ffit if
*
ffi
a
tt
tt
tt
ffi
Tfc 75
tt
« ffi
tt
ft
z
91
e
«
11
f§ jg
ft
* *
ar
9
A
•
X
%
§
ia ft
9
&
ffi
ii
ft
R
ft
ft
»
tt   A
gg
1   ife
A
31
o
■
9
9
ff
&   *
£
*  *
•
ft
tt
^
»%
JEq
tt
*
#  •
tt
ffi   *
R
9
A
9
r
ft
R
tt m
ft
»   B
.*
ft
9
tt
A
*
9
t  II
£
*   £
ft
ffi
*
R
tt
ft
ft
tt f
R
ft   tft
g
X
ft
tt
tt
X
tt
4 ja
£
£ a
R
9
tt
**r5'
9
A
ft
S   tt
I
* •
X
R
E
ffi
a
—■
ft
* *
ffi
ft &
ffi
fl
-t-
•
tt
ft
ffi
tt tt
ffi
H   ft
*
ft
A
tt
tt
ft
ft
A tt
ft
£   ffi
9
9
ia
e
tt
g
tt
2  tt ftfc    f*
\ji ifi^\( f l i^jjjjp
if ^j ' »m ' j i j j jj.i j ;j
X, A*. JW RE f| ^" -*■  jft.lM.itt 4P> * *L
if r;JJiJJ jiJJjjijg
4ft K*tJft ** a- 4& ffi*   iftaftTf-f-TlEt Jt^-
if i J i i\n j 11.1 j iij i
?
•*• Aw -Sfe *L   a^^Sfc   ^F^?*cff»t  -* yi -5tF
f j.JJ JIJ J llMjjIJ J J
* v ± *f- ift. • *   ftt^Ltt"t#^ f tt.
if p^ JiJ 11 ii NjU-ji
•4fc. *••*.*   *TF^C#*-*CJtft#-5k5t *
St- tfe t£/ 5«r a& £b ? ft
tti
tt
fi    *****
ati*t
WAY SANG YUEN WAT KEE * CO.
IffiftO GOVE**
VICTORIA, B.C VICTORIA CHINESE PUBUC SCHOOL 40th ANN I VERS AY
CELEBRATION
COMMITTEE
Chairman: Chow Gar Chew
Vice-Chairman: Lee Wa Kim
Treasurer: Wah Quan
Publicity: Peter Wong.
Chinese Secretary: Lee Gin Hong
English Secretary: Jack Yip
Entertainment: William Lowe
Property: Roger Lee
Organization: Frank Mar
Banquet: Dick Chu
Social: Herbert Quan
Financial: Herbert Quan
Assistant: George Joe.
Assistant: Gladys Nip
Assistant: Anna Won
Assistant: Jack Lee
Assistant: Mildred Yip
Assistant: Harry Lou Poy
^Assistant: Lincoln Mar.
Assistant: Lee Y. Chun
Assistant: Sue Nip
Assistant: Fred Yee, Sue Nip
Nip So Won
119
l»*e
■*x —11—
m     &          ai      %      «      w *|
nw   &m        »e   •?•   &»   &tt
9ik   • »        ««,   »]&   mm.   mm
±     ±          ±      ±      *      ±
na**ff*siiffi ar*w*fl:*-*ff n *#ff * JS ft ft :
ngfflv   ** *   ^ © m hr   mi a   e**^^ia
#&•*##«#* sra ^ * m S4 *»« f** wUc-jh ef ■ jh r
tt         tm                m         V*         St          JiK *■<
r or * p* s>   *%■ *wj a »»iw ft ai    &# & * # ffl ■■
ffi tt ffi t&        tt     A *«*?8     ii tt         a     a *
« »tt *S fiU     )&f KU £ ttfft S8 CO tt IE BU      jl DJ W » & W
• a-^rtt®   ra* »*»«** a *fi    i*ft.fttttt*
hsft^iKft   »« w*w«ji w tt^    »«i **#■*#
&$£*^    ttflf »fc»ttWtt'Stt     ##»««• tt
Si                                     15                                           ft?          "'     *§r                                 9
ffi                 ffi ffi                     ^#     ^ffi              RUS
ffi           a r              «. as   * as         *fls:
ftC*                                      1*^                                             zfc                  -f^                                   -f-
»&ffiftftAft«RffittRfttt«RffRftttftff
ftttftftft-fiR     ttittttfttt     ^ii    ttttftft
«Rffifttt»ttWRR«tt**llt&«ftttffi« tt A
*PS                   ft                       ft        ft                 V
Kra    RttttftttWRRlffittttft     ffiR    RR-ftft
fi    **ffi$ltt     Ktttttttt*         B         * tt II
j§g  Rtt-tttttttttt^ttttftBii   ffiS'J   ww®m\
ft a    AftAtttt     AttRttttft     RR     MAMA
tt*5    WRRtt         ffiffi^^R^     ttftD     ffiftffiffi
ffift   RRR*      xm&^m®   ffi;n   si«7f
Compliments from:
Jieatley trading (Bo., 2s>td.
TOBACCO WHOLESALER
77 E. PENDER STREET                                               VANCOUVER, B.C.
Phones:    MArine 5860 - 5783
jtdm                            Ik "Canada's FineRt ^oollen Shop"
%tax$z j$trai% JQimittb
1117 Douglas Street 905 Georgia Street
Victoria, B.C. . Vancouver, B.C.
Phone   G-6912
The Woollen Sport Shop for Men and Women
"ALWAYS THE FINEST IN QUALITY"
-   PROGRAMME   -
SATURDAY, JUNE 28th
7:00 p.m.
1. Official Opening of Tennis Courts.
2. Tennis Exhibition: Lim Lee, Wallace Lee, Peter Leung, Richard
Lowe.
3. Table Tennis Exhibition: Eddie Ngai and Art Ngai
Western Canada Junior Champions.
4. Piano Solo: Ruby Joe.   j
5. Miss Florence Clough's Celebration Dance Revue.
6. Fashion Show.
**JfcKt « *&* ^^ ft **
M% *fo **- *£*  5t &
THE CANADIAN  BANK OF  COMMERCE
Douglas and Cormorant Branch Victoria, B.C.
H. J. Foster, Manage —u—
jt  -*- ^~> ^v   **;   -rz   i.  no   .S.   -=-   —
®^f'liii^*; 4 ^
T ©
AS %k  -2 2* f >•! All .£   *■
^l^r
$       Jutfct*
=Ftt          *                3* :£.                  ■
2"       ttt        "f-
*P-                 ^  -ffi                   £
3t M
R.   fl5                  £
_i_
*&*              IT
/*•
51
J*tt
-|-yi-'>--*r-Jr.35,aD.£.           ifft   —
*
»»»»tt»,               >«
*£
"ffc JJ* Af  -|£.   Jfl   JH *H- .Ji-        #*. W   ~
V *
^m^-g--** *»-*-*-    3*. «& £
%•*   **S*           5£*#5i
*                     4 *   2*5" ^
-1*         ■
i i
m
1
BEST WISHES TO THE CHINESE PUBLIC SCHOOL
OF   VICTORIA   ON   THEIR   40th   ANNIVERSARY
VANCOUVER   GROWERS   LIMITED
PRODUCE DISTRIBUTORS
VANCOUVER, B.C.
Telephone i PAcific 9564 - 9565                      256-258 E. Georgia Street
'■A^ftnn^                       "'
jmk               '   Ik HEARTY CONGRATULATIONS TO THE CHINESE PUBLIC SCHOOL
OF VICTORIA
ON THE OCCASION OF THEIR 40th ANNIVERSARY
THE H. Y.  LOUIE COMPANY LIMITED
WHOLESALE GROCERS
255 E. GEORGIA STREET VANCOUVER, B.C.
|   PROGRAMME   -
SUNDAY, JUNE 29th
2:00 p.m.    Grand Reunion and Anniversary Ceremony.
5:30 p.m.    Grand Reunion Banquet.
7:00 p.m.    Entertainment at the York Theatre.
Film Title "Trial of Chin Kung Bock".
A play presented by the Students of the Chinese Public
School.
S-T- tH S&- ifc *t
*   3 ^ft     -He***-*
, g      ifc ■* ^   J* *t *fr. *, ».
I"
IMPERIAL BANK OF CANADA
Corner Yates and Government Victoria, B.C.
D. N. W. Grubb, Manager.
II    .ifffii      fc 	 —
»     ff    ♦    t
-t-  «**W ^V  -*r ^   35-   G0 S- —
^ -^fcj^f^i^'^^^-    *         -ff         »        »        9
ff
Jtt£3*Lfti
•ffi^-St^tM* **£'*
^      ¥   ©
*+•**
^fo^^StRt^-ls!?
*     X
I    |        P
Bt-jfcfmfeto***^
r i i
"J- ■  ft
$  Rt  ffi
0* £» tt
I    I
T   T
1 1
4  fit f£ St4t~^-@
u
9
9             ff
f
■Mf
H" ft
a,       t^ sBfe
Jffi  ■£ *^
^^.     *    ^_    ^                 -1-1
*~*£*
t*   Jt ~
ft tR 7*?
»# ^ A -
Jt/ ,±#   T  W,
tt  * V  *.
a-R   tt     "Ssffi, *
#   it    ±
R       >*
t             1
r   i-**
j»     ft.
R    * tt
•r $ B
ft
1 It
"**"*'
V
Compliments of:
«V ****:*,
S*"9k 3k #^3k **-
LEE DYE SONS
FRESH FRUITS AND VEGETABLES
636 Cormorant Street                    Phone E-8124
Victoria, B.C.    .
Reliable and
Hotel and Ships
Quick Delivery                                                             Provisions Supplied
*. #**   *mj *# Yk SlbJI? ***°
Ifr £ &~ *rib -&> *£»
-%^k$* 35- m *0
KWONG DUCK LUNG CO., LTD.
299 E. PENDER STREET VANCOUVER, B.C.
PROGRAMME   -
MONDAY, JUNE 30th
Day—   Pilgrimages and Reunion.
Evening—   Dancing at the Sirroco.
CAPITAL
TRAVEL SERVICE
Phone   Beacon 1421
612 View Street Victoria, B.C.
is m m. & «* =*
TR tt^, 5y Tfe 3»» qsfc
Jtt m m -Rffi 91<
mi $5 * 3fi&-*R3s.
Compliments of:
QUON ON CO.. LTD.
TRAVEL SERVICE
254% E. Pender Street
VANCOUVER, B.C. Congratulations from:
TOM YEE CO.
Wholesale Fruits and Vegetables
258 Keefer Street
VANCOUVER, B.C
Phone    PA 6948
i§3i>cf3t#fc0
KWONG MAN SANG
CO.
236 E. Pender Street
VANCOUVER, B.C.
•J
J
9
©
*&"
H
JP»
•*
^
SBL
• *
jw|
*Ev
b£-
~F
& *Hl
pi
vPH
B
3%   Sfc-
.
1
i
•^ #
B
5*-
*
to
%
A
Vr£& j» Jfe :gfr#-iD£
IS
•at * -***-£
Jt*fr'u#-*t
THE BANK OF NOVA SCOTIA
Douglas and Yates Street
J. A. Baxter, Manager.
Victoria, B.C. -S-tf m^rS2£© *¥*%,*£
^fbf|X f * ***** «
CHINA  AGENCIES,   LIMITED
GUNN LOUIE, Managing-Director
Insurance — Real Estate — Business Transactions
258 E. PENDER STREET VANCOUVER, B.C.
Compliments of: !$2!Ht
VALVOLINE  OIL COMPANY
OF   CANADA   LIMITED
VICTORIA, B.C. VANCOUVER, B.C.
S^r %K&JV&&
^^.^fc5S © <ia--
m* 15 * &
IS? ^ * *t
5 H     ft/
THE BANK OF TORONTO    £*
VICTORIA, B.C.
Yates and Broad Streets Douglas and Johnson Streets
J. H. Brown, Mgr. S. D. Markham, Mgr.  *3r *t- t* *&
-t*fr-  .^p   S*3c   *^W
^j m ^ <fc.«-f **
^# ^ j&-
^     ^l      *##      3&
^  ^    &*    ^
FOO HUNG COMPANY, LIMITED
129-131 E. PENDER STREET VANCOUVER, B.C.
^t^Jb &*  JE.   Sfr  Jc   *Sk   SE.
~&   °& &t  *& J&k  A*   ^-  *&
=te   3%r *$- •$£, 3$ 3£r •$&   ffi
sUft  s* %&   ^   ^   3% sJSk) 3k.
*u% m & **■ ^ "£ #
SING FAT CO.
432 '/j COLUMBIA AVENUE f^jjjjffi^^ANCOUVER, B.C. WAH QUAN
Chairman of Chinese Consolidated
Benevolent Association and Treasurer of
the 40th Anniversary Committee.
LEE WA KIM
Chairman of the Chinese Public School
Board.
* 3*- ^ ^ 4£
CHOW GAR CHEW
Chairman of the 40th Anniversary
Committee.
5k
W1t *
&   & "t"
i£ ^ #
;£|<EP DICK CHU
Treasurer of Chinese Public School Board
sfe ** **- * 4 ;*-
st #$- s* s* ^ *£ =i**t'^*ijr*t**4' =
YEE  LUN  ARK  KEE  LTD.
534-6 FISGARD STREET
m
^tts^RtPT-ja-^e.
VICTORIA, B.C.
1|S|   «L
*-§C ie^/ *®"
tt *iH dc f % 5fo $h
1858
Mc&Mc
1947
VICTORIA'S  LEADING  HARDWARE  STORE
Auto Accessories
Builders
Hardware
•
Carpets and
Linoleums
Chinaware
Electrical
Supplies
"A  Complete Shopping  Centre"
MCLENNAN, MCFEELY &  PRI
1400 GOVERNMENT STREET
Furniture
Kitchen Ware
Paints and
Varnishes
•
Plumbing
Supplies
Sporting Goods
Tools
OR LTD.
PHONE   G-llll LEE GIN HONG
Principal of the Chinese Public School
i^ ^ as. ^.
tt tt K ^ H tt & ffi
ffi m s tt tttt ffiffi
ttattffiffi£fftt
tt tt tt tt X tt tt
ffitt a « *$it a
tt/*f^7 IB « tt "ffi fi      $$
$ ^35 $ #c 56
it to
ffi tt
7C
K
ft ffi » tt tt mfr®ft'bi&mm<k®it = £ -*?
'» ■» Ktt'** »» «** *^*
tt'ttttAttflii?
5? A
fflffittttttttffiffittttttttHttffittillS &
ttttttttttttffitttttttttttt Itttt' * tt S ^
ffi « 0c * tt S tt ffi tt ffi tt 35=
ffi WigS
7C
ffittBStttttt&cttttffifi &9k tt ffl *fc #•
ttffittttffittJ%tt*ffiffi$'tt:£*tt i
$ ^tttt^ffiffitttt ** ffi tt tt irffi The
Congratulates the Chinese Public
School on the occasion of their
40th Anniversary
YUEN FAT WAH JAN
CO.
260 E. Pender Street
VANCOUVER, B.C.
]|       5rc
ffi  tt ttttffi tt A
ttttttttttftc
tt tt    1
1
tt.IKtttttt ®  *
ttttffiffijtttt
X®
1     ttB&ftffl&tttttt&ttttttNAtttttttt
a
7C
7C
1     9i x
tt tt it tt « A ffi
tt atttt mi ii ffi ffi
1     »*
ffi A ± 'J> ^ tt -
m z. tt fl « r
tt AJSItttt.f
tttt
*
4 tt * IL 5 tt f
tt ffi
tt        1
tt
tt
ffi ffi ffittft ffi if!
tttttt&ttif
{]     «s
ffi tt    tttt tttt
tt-fl&tttttt
*-   1
tt
mmm®mmm
tttttttttttt'
tt    1
n       ™*
w is js tt « m ¥
Sgffitt^tt ¥
*    I
tt
It tt Sttfl «
Matt Met 1
tt
e
* £ai watt
tttt tttttt
tt
Compliments of:
DAVIS
MOTORS LTD.
.$- "ft *B   #. ijfc
QUONLEY
Congratulations   to*)the
Chinese   Public   School
on its
40th    Anniversary
BUICKS
COMPANY
BUCKERFIELD'S
PONTIACS
Limited
GMC    TRUCKS
Phone   G-8154
Soda Fountain,    Fruits
Tobacco        Magazines
2100 Douglas St.
Victoria,  B.C.
900   Fort  Street
Victoria,  B.C.
1628 Government St.
Victoria,  B.C.
Phone    G-2813 55t $W 9** l^ 36 s«ii s.
TT*fc*t*
HINGLY  CO.
S57   FUg.rd St.
Vktori., B.C
ttL "ttJ
•^ ft
ENG CHOW
CO.
104 E. Pander St.
Vancouver,  B.C
LINWOOD   co
106 E. Hastings St.
Vancouver, B.C.
ffi3
•a" 5«- 4ft
jtt tt? #* i*< *
•^ % Ufc 45 #r
ttttttffifttt    tttttttt******    iitttt
«*tttti&ffi    HttttffiSHtttt    * 3t #a
ttffittttffittRttffitttttttttttttttttttt
■ ■
AttattttttHMttttttttAtttt:«tta
ffi ^fett tt     tt ¥ » fl 11 H tt tt tttt ^S A S
«§*¥»«     ffi tt tt A tt tt tt «   'tttttt
fc tt A » tttt
ttttttffitt
tttttt*!*
I
ttttttffi ffi tttt tttt
amtit«t       w *
5e«tttttttt»f      x«
Slttffi ffi tt tt
tt       H tt tt tt
» tttttt tttt
tttttt AttttiB
S ffi A tt * 8$ «
** ffiAtttttt
tttt    1
tt tt    1
tttt    1
Htwif
•*24 Hour Service"
MODERN CAFE
Stttt FUgard Street Victoria, B.C.
GIM  LEE YUEN  LTD.
75-77 E. Pender Street
VANCOUVER, B.C
m-% %
*B *$"ff "VT Jf- #jy Compliments of:
DALZIEL BOX
CO., LTD.
Phone    G-1422
2800 Bridge St.
Victoria,  B.C.
KUO SEUN
Importers          Co., Ltd.
89-91   E.   Pender  St.
Vancouver, B.C.
'ff»Jl4l,&
&%E3G#irbm
LOY SING
Meat   Market
554 Fisgard Street
Victoria,  B.C.
tt A » tt tt
tt A ffi *fc tt tt SI tt & A
m.
ffift tt? m
«ffltttt»:S*«tt«
A
RttttSVttR¥tt**&£tt&ft&Rtt
a
i                                a
a a Atttttt fLttttttttaaancttttiB tt
*  ..M B ffi tt ¥.A tt ft R tt 91 -? ^ itt tt ¥ tt
tt ** tt tt tt
tt * tt A & tt A tt tt £
tt
ftrnm^
tt tt ffi i tt A Mtttttt
■ S fl & K
tt*R*"JJtttt«fl-ffl
A ft rr JS
tt a tt^fttttm^ mm
IB 8R A ®
mm&tttttttt^a
tt tt tt tt
fl*ttttttttt5*tt
ptt ifm
tt'ttttXtttttttttt
1
4# *rf is * #^
KWONG YEE LUNG
CO., LTD.
135 E. Pender Street
VANCOUVER, B.C.
LOYAL CAFE
549 Fisgard Street
VICTORIA, B.C.
The finest place in Chinatown for
Chinese and European Foods.
Chow Mein      —      Chop Suey
Famous Steaks,  Chops and
Best Coffee.
Nice Surroundings and Good Service
We Cater to the Best. FLORENCE CLOUGH
DANCE   ACADEMY
717 Courtney Street,
VICTORIA, B.C.
Compliments of
"m'£M,%L&&*&
VICTORIA
UNITY   PRODUCE
Phone    Garden 3144
547-9 Cormorant St.      . Victoria, B.C.
jf*
^
5T
HONG YEE
ON  CO.
141 E. Pender St
Vancouver, B.C. ^
CANADIAN
SOYA IND.
2135 Dundas St.
Vancouver, B.C.
m-21
*t**m *l1&
2. *£ X ^ g-*>
**; «:
■51 #.*>  St. 2^§-
*
41 isb
*- Tftt Jtt
*5& *r "tt
WAT  SANG
CO.
87 E. Pender St.
Vancouver,  B.C. j£ Jifc w ys st
#« ^ *t "*
i
M
SAM KEE A SONS
Fruits, Vegetables and Groceries
740 Yates Street Victoria, B.C
%
A » tt tt Ml      ttAttttfflttttffitttt      tttt
K tt ll 11 #      ttttttfttttttttttttt      ff tt
tt'tt&tt&RtttttStttlMttttttttRStt     1
a                                 a
1   ^^s^ia + ^atttt^ttttftSttAtttt   a
|    iRjgtt#^¥*:S-ffiKig*att'ftt<Ftti*    f
n%m*k®    tttttt » itn » jg « ti tt   ttffi
\
A it tt tt tt
ffi ft ®%tit
A tt tt ft ffi
tt tt tt& tttttt * tt
tt HiKtKIffl
sitte^3$ttmitta
tt tt
AM     J
tttt
\
i   tt tt m a »
A £*?§«:£
if ffi tttttt
ftfttt??. ttttttttliB
n ■&«    mmmx
tt*«tt»*ft«tt
tttt
7C   ft
tttt
1
- .:■       ■;■       s       ■* =
■    £        £                   -r        u          u
Compliments of:
RICHMOND
GROWERS
CO., LTD.
Distributors:
Fresh Fruits and
Vegetables
Phone    PA 8388
222 E. Georgia St
Vancouver, B.C.
5S- ^S
prO       OP
MARS
HARDWARE
564   Fisgard   St
Victoria. B.C.]
AH MEW
CO., LTD.
243 E. Georgia St
Phone    PA 3042
««n j v. -4v>
SL
^■t** Compliments of
TONG YEN
HOYLE-BROWN   LTD.
Wholesale Distributors
Fruits and Vegetables
TOBACCO   &   CONFECTIONERY
Fresh and Quality
1206 Wharf Street
Phone   Empire 4013
VICTORIA, B.C.
735 Fort St.                      Victoria, B.C.
Phone    E-7184
i
a tt tt a
u a u &
|    * iE m tt
a* « 11 tttt tttt A tttttt     M
* tg U ffiitt ttittig tt     *     A
RttiI^iitttt5£ffi&A$n&Rtt
1   *ttttffi + ttfattttttttSilKS*«^+®
1   « tt tttt rtta^R tt tt?itt^^tt»-i*
mmwm*mmfomicitmm®mm£*m
fciyfal
|l    ft i% ma ft
ttttAAttttttAtttttt     a
ftJ#BKM£iirttt:tti*&     tt
'^ tei ffi & fe 3? « ^"^ a ^     tt
1  &mnm
# AS M ta
& A X Jil
«f I£iiM@Mff.S
IfiJtt ttA tt A AM
^L,    PRINTING OF DISTINCTION
(&stot printing (Ho.
^    COMMERCIAL  PRINTERS
566 YATES STREET      •      Phone E-2934      •       VICTORIA, B.C. SAVANNAH  STUDIO
Phone   Garden 3821
780 Fort Street Victoria, B.C.
-tZtBwi&SllHr
M*b%ss m j^ ?a f t
•^P  Jfc -jg ft X Jtt *B
tt.ttWtt? ttttftattttaMsittUfi a
tt-'tt«'l   *«*#ttiia^itttt#S   «
**tt^ R tttt tttt tttttt ttSStt^ ttBtt
a a
ttttitsa -m*m Attttftttttttaatt + A
mmm mm m&mmuftmmmm&BWi
&ww&*    mmitwmM.Wkfi&n®*®
A tt ffi tl .RBfl^tttttttttttttttt
®%.m&       mmmt&ftvmmmftw
%mmwK     tarn m ft & &■&&&& m
a ^t] tt a       a tt a a tt tt ft tt tt a a
Nttflfca      imtt,#:ii*m#e«|*'tt
i*i*l*8tt ttttttttHttttXitttttt'
LEE WAH LEE
Jewellers
Phone    B-2324
1601 Government St.
Victoria, B.C.
CANADA
CAFE
1626 Government St.
Victoria,  B.C. * -r4*<
1 3:
PURITY
DAIRY
994 Nicola Street
VANCOUVER, B.C.
•t'v
*l-#-p£*r
4t*t-fc£l
KUO   KONG
SILK   LTD.
27 E. Pender St.
Vancouver. B.C.
Compliments of:
HONG  SING
&   SON
SHOE REPAIRS
1423 Government St.
Victoria, B.C.
m m & a tt   ait a kms a tttt   a a tttt
ttttaMA   tt^ttitttttttt    s^aa
ttttaattRttttttttttttttfflRttlKtttt
lis a
ttttatt'a + ttttttttttRtttt + Atttttt
91RttttttAtttttttttt**»3ittilHtt
tt * » tt tt'* tt tttt «•« tt M Wm » A «
tt tt in a a
a tt tt ti *
tt tt tt tt R
A tt tt tt tt
tttt * tttt
tt tt B tt *
tttt a jpntt*!
tt BU tt tt'tt tttt
tt a a a r a ft
* * tt tt a tt it
?s$.i% « tttttt
tt * A Iff
m m % m
mat mm
ttH a
« * tt
38->W H^
Compliments of
DON MEE
QUALITY   PRODUCE
CHOP SUEY
Fort Street
Fresh Fruits and Vegetables Daily
"Where You can get a Real
Chinese Meal"
Cigarettes          —          Magazines
538 Fisgard St.                 Victoria, B.C.
Groceries       ——       Confectionery TUCK LUNG
HONG  KEE
Importers of
GENERAL MERCHANDISE
556 FISGARD ST.     VICTORIA, B.C.
&, y t-k & p% $%,
Compliments of:
CHARLIE  HOPE & CO.
MERCHANT TAILORS
1434 Government Street
VICTORIA, B.C.
"Ladies and Gentlemen's Suits made
to order."
Fit Guaranteed
Phone    E-5212
®&?gim  - a tt a a s tt tt tt a a   ^^m
t   aa»«Rtt*aam%■&mmm&&w&   1
1  bb &m -tJMn % mmm ^mm + m^m   1
Ifl   xm& mK&j&. asaatttttta -t a a a   1
t^i«*   iiiiiz aaa ¥ a a in
a tt a ffi
Hi   * a a*
*a « ^tti$aaa
tttt A
Mttm   1
R tta    j
I   ajatttt
1     ISHI
. $ a tt tt tt a m a a
aa*a»flaaa
a#a a «a mia
tta a   1
fitttt   1
m ft a
aFT^flUfc.
ttE^+tiaata-
Compliments of:
BROWN BROS,
ASCROFT
LTD.
WING  YICK
Electrical     Machinery
Real Estate - Insurance
Wholesale   Tobacco
Co.,  Ltd.
Money to Loan
j Phone    E-4196
Phone  E-1183
1624 Government St.
2300 Douglas St.
706 Fort St.
Victoria,   B.C.
Victoria, B.C.
Victoria,   B.C. Compliments of:
9t
%%? *&%
MANDARIN
CHOP SUEY
m
m
m Ak a
* I *
mm
602 Fisgard Street           Victoria, B.C.
m
Phone    Garden 7533
*
a a a a tt a
a tta
tt a a a
tt
mmm ft sua
mmm
as aatt
mm
1   RKA^aaaR
ftaaRttaaaRas
m                     m
tt
m
.   it a a a a a a -ttstm a
zmm tt.a
t m a   l
:«9f*i«i-
iff
-.•gttattjLMtt;
*r-aaatttt*tt it ic^ttttaa^sra
tt a a a a a
m stt
a ma a
tt a
1      * mm »t^
in
a *a *
a a   i
Atttttttt'tt
KS4
aats a
mm   |
J     tt a a tt a a
a a a
a a a
a  J
m m 3K 5 m m
mas
a a a
ii
|g|«ji
Palp
'ttwa
-JJ
1 J£^8fr%*£
IDEAL FRUIT MARKET
640 YATES ST.           VICTORIA, B.C.
3^/   jgr   Jon^
ft.            I     n~^ tttt   tttt^tttttt   tttt^ttWttaaA
^ tt   flfi4i    Ba mm a a a * a
tt tt r a h 93 a a% g a a £ a a a & a a
SR                                                        133
& a it-a tt a tt tta tt
aBBa*ttaa«H
a a anPlfp aft#
ttttttnattaA
a a a a m s a
«ii'as as a
tttt    a a a tt a a
aa   a a s a * a
IS     j^flfifi
AattttttaaA
a-»afl«iiaa
tttt   attttaaa
& a   # ** & * a a
an    a s a h a nr
ttaAav^aa
m m a i? a * m m
$c$m
ttStttttt tt
axaaa
ax
a m a
tt « tt a m a
a a a a a
a a
ft*fg
a SB # 31 >ir a R
a a a a -a r a a
tt
m
m
,    tt aa -H-
AAtttt^r-ltttAtttttttl-ffltt
mW& tt
tt a.« a a a
a a ■ a a
%mm
aaaaatta^tttt^ttaa
2* tt tt
a ana a
liiia^i
A tt
a ig si,
mm us*
a r a & a
aa
'   a a it
a a a tt fn
ft a a si*
« a
\   .a ax
a a mi
tttt a a
a tt
■. a a a
lili4
mt&mm
a a
i««i
l^fiii
mmm m
MS    I &mmmm    mnits
mms «Att#   tt tta a a
Hf tt ftA£3Rfta3?asaR
x w a a a tt a;
SSffil* S*ttt an
& tt in #a a a
a tt a
^v ^Ri ^*c
ffl H M
ft
X
astttt
tt A A tt
^tttttt
aeoaa
mmmm
M2I
a
tt a u- a a a tt a tt a
a « tt a tt a a a n % a a
a it$
a aaa
nil
Bf6£
a a
b a.
a tt a a a a a
aa a-1 a tt'tt
mxmmmmm
tt^ttttaa
KSifift
a a a $ a a
1
I
tt B tttttt
littttta
flcfc^-tttt
a a a a a
i1 b tt a a a
tta at w a
ffi   * mm <& X shmKix Ra^naaR   ti
,
tt.'
a !                   n
I   a b n w n
EflAttiBtttt-W-affillttBH     M
i    *^'^^Bci-^5a-Fffia'
- tt tt a a tt +   i
nam a a
-.«lis a a tt tt-a is a a tt
V
tt a
& atttt
^^mmm
tt tt tt ^ a
|      a a aa
a a ft#£ ©
a a ant a
I     a « & £
a a a a a
a a a $ a      j
I      us ffi tt a
aBAa tt
mm&m      1
aa a 7X
* aa* a
^%.&m
Itil
a sn Aa
m aa a tt tt tt tt a a
ttn u s a &
aa tsa? t:
mft attttAtt
&?$
tttt
a $s
tttt
a tt
AA
tttt
tt fl
a att
a a a a a
aittttaa r
H
£ tt 14 ft tt ft It A Ii tt #
* tt If If liSliH
a a a a w » tttt iii^
tttt £ A B U ft tt &tt tt
ttB iittft'aaaain
a a a £aa
tt tt * tt * ^ tt A ±^
ki tt aa a a * & sa
i^flf if it ^i
k #aa tttt
I £ ffi tt A A
a f> a a * n
i
1
*
\
■85E25^1____tttt., :X JPS""!
LEONG HAT SHOP
HATS CLEANED 6> BLOCKED
ALL WORKMANSHIP GUARANTEED PROMPT,
COURTEOUS SERVICE
328 Carrall St Vancouver, B.C.'
CHINESE BOOK DEALER
- -f ***#«.* It * * ACKNOWLEDGEMENTS
We wish to express our sincere thanks to the following for their
kind and generous services,
Messrs. Crease, Davey, Lawson,  Davis, Gorden and Baker attorneys at law.
The management of the York Theatre.
Miss Florence Clough and her Dancing Group.
The B.C. Electric.
Mr. Lee Bo Hong, Photographer.
The Lions Club of Victoria.
Victoria Boys Band.
and all those who offered their valuable assistance to make
our celebration possible. Jff#*g»*
MWii
,n
Litho-Printed by
HO  SUN HING CO.
Vancouver, B. C.

Cite

Citation Scheme:

        

Citations by CSL (citeproc-js)

Usage Statistics

Share

Embed

Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML of your page to embed this item in your website.
                        
                            <div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
                            <script id="ubcOpenCollectionsWidget"
                            src="{[{embed.src}]}"
                            data-item="{[{embed.item}]}"
                            data-collection="{[{embed.collection}]}"
                            data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
                            data-width="{[{embed.width}]}"
                            async >
                            </script>
                            </div>
                        
                    
IIIF logo Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard. To load this item in other compatible viewers, use this url:
http://iiif.library.ubc.ca/presentation/cdm.chungtext.1-0356437/manifest

Comment

Related Items