Open Collections

The Chung Collection

Chung Logo

The Chung Collection

[Letter to H. A. Urquhart from an interpreter regarding licence fees] [Yip Sang Company] Mar 27, 1933

Item Metadata

Download

Media
chungtext-1.0356422.pdf
Metadata
JSON: chungtext-1.0356422.json
JSON-LD: chungtext-1.0356422-ld.json
RDF/XML (Pretty): chungtext-1.0356422-rdf.xml
RDF/JSON: chungtext-1.0356422-rdf.json
Turtle: chungtext-1.0356422-turtle.txt
N-Triples: chungtext-1.0356422-rdf-ntriples.txt
Original Record: chungtext-1.0356422-source.json
Full Text
chungtext-1.0356422-fulltext.txt
Citation
chungtext-1.0356422.ris

Full Text

 TELEPHONE SEYMOUR 313
BENTLEY'S CODE
IMPORTERS  &   EXPORTERS
CHINESE TICKET AGENT  FOR  CANADIAN   PACIFIC  STEAMSHIPS,   LIMITED
51    PENDER   STREET.   EAST
Vancouver, B. c !ar.eM£X,.... 1933* 1 9.
Licence  Inspector's Office
H. A. Urquhart Esq.
Licence  Inspector.
"Without Prejudice"
Your Honor Sir,
1 -?a a',a,°;LH"ffl ',p a,e^rrh fi n tl a'.utnrprrtrr /N h asked
to write this letter of appeal in behalf of a few Chinese
peddlers, acting in good faith to your licence department sir,
fyHrnmigtr-cH-t,h    n^^-Oja^aJ^^a^fee^Hrty .
1 have been requested by the said peddlers to
appeal to you sir, that they know that they must pay their
licences for the current year of 1933 not later than April 1st.
But these few peddlers are now under severe economic reverses,
a municipal affair as well as provincial, federal and international, which we all understand.
These peddlers said that vegetable business just
begins to improve in April and that they can pay their licences
a little later than the 1st. of April.
From humantarian point of view, as an assistance
to their poor families abroad^-in China as well as to these
peddlers themselves, at the same time still observing their legal
obligation, they beg to appeal to you sir, that a postpoement of
legal action against them is much thankful and blessing.
They inrcn'med' me sincerely and honestly beggwag-
your department sirto give to their appeal some food for thought.
Your obedient servant
faithfully yours

Cite

Citation Scheme:

        

Citations by CSL (citeproc-js)

Usage Statistics

Share

Embed

Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML of your page to embed this item in your website.
                        
                            <div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
                            <script id="ubcOpenCollectionsWidget"
                            src="{[{embed.src}]}"
                            data-item="{[{embed.item}]}"
                            data-collection="{[{embed.collection}]}"
                            data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
                            data-width="{[{embed.width}]}"
                            async >
                            </script>
                            </div>
                        
                    
IIIF logo Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard. To load this item in other compatible viewers, use this url:
https://iiif.library.ubc.ca/presentation/cdm.chungtext.1-0356422/manifest

Comment

Related Items