<1
sfr i s \m
CANADIAN . PACIFIC
Form P 6
CANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED
PRINTED IN CANADA (86117-1-10-30)
I
V
I
i
I
I
e
*
I
t
f
I
i
I
I
i
t
t
a
«:
i
«
i
t
I
f
I
t
i
I
i
i
!
«
I
I
i
i
t
a
t
i
i
J
t
Form P C
N? 114320
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
Ocean Fare $ Berth Compartment
For Asiatic Steerage passageof persons named below:-
NAME
AGE
I 7. y y.X' ■ -' '' . :V" % -7 NJs K
Full Fare
Half Fare
Infants
iTi'ifitrfi ismm0sm00^
*»mmwH&*
Steamship
Sailing
£ , 2 2.
sFrom—Port of Embarkation
TofHPort of Debarkation
ENDORSEMENTS:
Agent f 7 ..7~... 7777 7:
Exchange Com i07,yy
Local Cur Dep.
Net
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aients
yA yfaAyd.
Steamship Passenger Traffic Manager 1
I
I
.
i
I
I
1
I
i
i
i
<
i
t
a
*
I
p
a
1
a
i
«
i
i
I
I
I
i
i
i
t
i
*
t
i
£
t
♦
1
i
I
I
i
(86117-1-10-30)
FormPG N? ' 114321
qjt^CBLL&Iagents stub
not good for passage
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
X
tyX
Ocean Fare ...... .77 Berth 7 Compartment
For Asiatic Steerage passageof 777:: persons named below:
NAME
AGE
...'»■
*
Full Fare
Half Fake
Infants
Ay, -1
.XX*»*eyx77/3
•**•*->•>*
Steamship
Sailing
C 7* 74, 7 '
From—Pobt of Embarkation
To—Port of Debarkation
Agent.
«S '■■■-■■' Dale; £%■
m 07; j
Exchange Com
Local Cur. Dep
Net
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Apnls
yA yfcXyd.
Steamship Passenger Traffic Manager I.
t
t
I
)
!
I
t
I
(86117-1-10-30)
I
I
Form P C
m 114322
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
Ocean Fare $ ...v. Berth 772....3. Compartment
For Asiatic Steerage passage of ... A.:. *lw. persons named below:—
NAME
AGE
.-«.?-■""> ''■■■ ******# y*f^<^3, --■ ■■■- .- -
Full Fare
Half Fare
Infants
wmwmm
Steamship 1 Sailing
Kb .;'' j. .37- -X-- 73'' 7f
From—Port of Embarkation To—Port of Debarkation
■ '
ENDORSEMENTS:
Agent
Mi
A\,...2..,,,
Exchange..
Local Cur..
Date 193.
ffz.47®
..Com. $7*..f.m,.
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Agents
yA yfcXyd.
Steamship Passenger Traffic Manager (86117-1-10-30)
■'t
t
-t
i
4
4
I
<
I
H
t
<
l
4
t
I
'I
1
a
t
4
''4
■4
"4
%
X
%
''%
"i
X
X
-I
.
m
.'
.
i
k
i
a
a
4
4
i
4
I
I
Form P C
H? 114323
AGENTS STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
*~...... ^ #i g«j
yy'^X- < 3r
Ocean Fare .C«*^ff. Berth..:*?Ji Compartment
y V>f
For Asiatic Steerage passageof 3:3../'..3/.. 77777. persons named below:—
NAME
AGE
Full Fare
Half Fare
Infants
4 %**#{»
i9**i&*f!>^WW&-
STEAMSHIP
Sailing
• ,,;^'I^; «i
X'^-xX y 27- f y ->
r" From—Port of Embarkation
To—Port of Debarkation
^grr „, ^ . ^ w..^..
„ v..--. i^/^. •. j>
ENDORSEMENTS:
Jy ' 4 ^
Agent ^ ^ _7 , » . . j?* 3
| /">* y$n ...D4&-44S3 Iff?
rt JrZ*L-*£7!?
Exchange Com «&•?<«!,„
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Ajenli
yA yfcXyd.
Steamship Passenger Traffic Manager
Local Cur. Dep.?
Net
f#0t» I
I
I ;
J
I |
( ,
I
f- -
I
t
f
( .
* .
1
t
<
t -
i
t.
t ,
'%•
fe
I I
+ 1
art
.
t-
t-.
I
I
I-
I
I
I
<
I
i
i
t-
.
i
i
i
i
i
*
i
(86117-1-10-30)
Form P C
N? 114324
AGENTS STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
Ocean Fare
SStM.
Berth Txf....7 Compartment..
For Asiatic Steerage passageof S,/.. 0.. kt/X^rr persons named below:
NAME
AGE
Full Fare
%■**,
Half Fare
Infants
Steamship
■*'... ;. \
'From—Port of Embarkation
g g g frg^*«- ■* <<. jj ■» S^'g*' ^
Sailing
if .,,#V
To—Port of Debarkation
ENDORSEMENTS:
*xy. \m
J7J%4&7$
Exchange Com 70^.7.^.
Local Cur. Dep.
Net
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aienti
yA yfcXyd.
Steamship Passenger Traffic Manager (86117-1-10-30)
Form P G
N? 114325
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
t
t
t
<
i
t
i
a
*
*
i
»
i
i
l
4
I
I
i
*
f
a
4
It
i
I
a
*
|
4
1
I
4
*
(
f
r
t
1
1
t
i
4
t
*
i
i
\
)
i
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
X-.-:
p'79
Ocean Fare $:37y.... Berth.
y
Compartment..
NAME
AGE
Fcix Fare
Infants
Steamship
.... ./' 7.-X --»*'■*-■—7, ,..■■ X- X,
From—Port of Embarkation
..." -1
. • , &~e*
Sailing
To—Port of Debarkation
•Vwi
AgentJ^^ <jfe* X7 f§.
gjjg ,Xy - 7$jl7 y
ft. 7 -^m^ ...nAtk&&. irf
Ml ##ff
Exchange Com 3r*.7.^..:
ENDORSEMENTS)
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aientt
yA yfcXy&L
Steamship Passenger Traffic Manager (86117-1-10-30)
■e>
i
a
i
»
*
i
i.
■
{..
i
i
i
t
t
i
%
4
%■
I
#
*
«
f
*
*
I
r
c
i
*
«
a
«
i
*
t
#
*
*
■
t
t
Form P C
N? 114326
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
. -X „**«•»** wSl£0
Ocean Fare $ .777...: Berth 'f/.-TttX* Compartment
For Asiatic Steerage passageof persons named below:—
NAME
AGE
(JiMLj&jt-. £ * * > *r
Full Fare
Half Fare
Infants
00l»^0ift^
-,"-■-"■-
m Steamship
£ , Sailing
^t'rom—Port of Embarkation
To—Port of Debarkation
ENDORSEMENTS:
Agent. x
At Date
fegj
Exchange Com.
Local Cur Dep.
Net
iir..
sz&x
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Agents
yA AcXX-d.
Steamship Passenger Traffic Manager
•38
K (86117-1-10-30)
I
t
4
4
t
.1
I
I
<
i
I
■>
i
a
i
i
a
i
»
■
»
i
.
4
.
*
■#
;a
I
I
4
1
i
(
4
■i
I
I
i
I
I
<
j
j
i
i
i
i
Form P G
m 114327
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
I /
Ocean Fare $.7l*7..77. Berth 77.. .X:...:i,„ Compartment
...jSl m
A/A/ <*•< .
For Asiatic Steerage passageof.
persons named below:-
yNAME £
AGE
fir i? S^f
Full Fare
Half Fare
Infants
*fessfi?" "".'-%¥;;. .
Steamship
Sailing
J&T/Ki XN *
Mom—Port of Embarkation
To—Port of Debarkation
-Y:' -" 7 **«
Jisjr
ENDORSEMENTS!
Agent
S **Cl °"e "&£*--
Exchange Com 5^* ...|7
Local Cur Dep
Net
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Ajunts
yA yfcXyd.
Steamship Passenger Traffic Manager (86117-1-10-30)
*
r
i
i
ft
s
1
*'■
7
i
I
I
{
<
I
a
s-
I:
f
4
i
i
t>
*
8
1
*
<
I
t
%
t
I
a
a
i
a
I
t
i
I
t
Form PC N? 114328
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
T% K %
t.
Ocean Fare . .777.. Berth 3:.^,X. Compartment
7^0'ix^xC
For Asiatic Steerage passageof X7.. 3. . .......persons named below:
NAME §y * JX AGE
Half Fare
Infants
JjjTBASgSHTP a
w -vy
y' y 9 ^ * -
Pom—Port of Embarkation
"3yi ..
To—Port of Debarkation
ENDORSEMENTS:
Agent.
m g -
M & ■' '
W%- '■'■*■ X.-.
At ::,y
m
Exchange
Date?-
.A.M.
Gom....&m.9.0y>L*,
iJ0( yX
Low! Cur Dep .JB£S£7
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aients
yA ytfaXXw.
Steamship Passenger Traffic Manager
Net t
•I
.
4
4
I
I
(86117-1-10-30)
Form P G
K? 114329
AGENTS STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
WRITE PLAINLY
i
i
l
t
i
i
f
*
j
t
i.
I
i
4
1
*
«
f
1
*
t
4
1
:$
*
4
t
t
1
I
|
i
i
4
•i
i
i
I
4
4
4
I
■1
.
4
4
1
I
I
j
1
If an error is made, do not attempt to correct it, but use another ticket.
Cancel and return the spoiled ticket attached to your report.
Ocean Fare $0*7007... Berth...fe^: Compartment
y"€r*~p-t t
For Asiatic Steerage passage of 7X7.. 71.. 777/77XXf7: persons named below:
NAME
• '• ■3^m^"-7" " ■' •-*.;•' r"f "
AGE
&*%*
Full Fare
%0%*&*
Infants
f i y y-y ■■*
From—Port of Embarkation
■7
1%gm*&0&m0€ -c-
Sailing
&Q^f£y£2ii>
To—Port of Debarkation
x?— *"—
ENDORSEMENTS:
Agent
1 ^^By^..,...D^mm.,.M
m <00yf'^7Z
Exchange Com ^0XAl_
Local Cur Dep..._„
A7*s
Net
CANADIAN PACIFIC RAILWAY COMPANY,
Traffic Aients
'*» yTaAyw.
Steamship Passenger Traffic Manager
Featured Collection
The Chung Collection
Canadian Pacific Steamships agent's stubs Yip Sang Company; Canadian Pacific Steamships 1930
Item Metadata
Download
- Media
- chungtext-1.0225507.pdf
- Metadata
- JSON: chungtext-1.0225507.json
- JSON-LD: chungtext-1.0225507-ld.json
- RDF/XML (Pretty): chungtext-1.0225507-rdf.xml
- RDF/JSON: chungtext-1.0225507-rdf.json
- Turtle: chungtext-1.0225507-turtle.txt
- N-Triples: chungtext-1.0225507-rdf-ntriples.txt
- Original Record: chungtext-1.0225507-source.json
- Full Text
- chungtext-1.0225507-fulltext.txt
- Citation
- chungtext-1.0225507.ris
Full Text
Cite
Citation Scheme:
Usage Statistics
Share
Embed
Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML
of your page to embed this item in your website.
<div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
<script id="ubcOpenCollectionsWidget"
src="{[{embed.src}]}"
data-item="{[{embed.item}]}"
data-collection="{[{embed.collection}]}"
data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
data-width="{[{embed.width}]}"
async >
</script>
</div>
Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard.
To load this item in other compatible viewers, use this url: http://iiif.library.ubc.ca/presentation/cdm.chungtext.1-0225507/manifest