The Chung Collection

Chung Logo

The Chung Collection

Canadian Pacific Steamships agent's stubs Yip Sang Company; Canadian Pacific Steamships 1937

Item Metadata

Download

Media
chungtext-1.0225002.pdf
Metadata
JSON: chungtext-1.0225002.json
JSON-LD: chungtext-1.0225002-ld.json
RDF/XML (Pretty): chungtext-1.0225002-rdf.xml
RDF/JSON: chungtext-1.0225002-rdf.json
Turtle: chungtext-1.0225002-turtle.txt
N-Triples: chungtext-1.0225002-rdf-ntriples.txt
Original Record: chungtext-1.0225002-source.json
Full Text
chungtext-1.0225002-fulltext.txt
Citation
chungtext-1.0225002.ris

Full Text

 J?~-:&A/  f^yJfSG
CANADIAN,(..«'
STEAMSHIPS
PACIFIC
LIMITED
ILjVlbrl>lc%nllACi   wKLPBilm
Form 8
CANADIAN  PACIFIC  STEAMSHIPS, LIMITED
PRINTED IN CANADA I
!
I
(95857-29-3-35)
Form 8
m 105780
WRITE PLAINLY
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
AGENT'S STUB
2mm    :NQX;,-.mQ,QP, .FQH JrASffe&ME,    all ysar
round tvif m.Qlon&     a-lrd class at th© mtte of $172.82
Agentolthe...C3aaadi«..£SQif.i&.Mf: at...,.Hj©Ug..I«»g.......J...	
On   surrender   of   this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
MRU. .!W.. Jfei..fSSf* .'.".,..-  • • • • • .... • whose signature appears below
.. iQna) .BnciiasM. .Sfc&NLCfm Ticket... Value $.. JSUM '.'.
/Number First. Second or Third
From S?fl^. w^BS.... ! to. ./..¥.^^.?5?W".f:?r.^. .&*¥.?..
Subject to conditions adopted by the Canadian Paoific Steamships. Limited, and connecting lines
Via.....; Bipsesa :&£.. 2mm. me.. Ingpftftsti. $jR:. .panada. ,;t jge....;....,,.....
before	
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before :.v3'.. 2ft »V9.3. 1
I accept this Exchange Order subject to conditions on back. "^im 3MSi« J&o -Mid
.....        Agent. ^^
Passenger's Signature.
Issued in connection with:
Form...p.4 Number.. 2$1?A&.
.Form     Number	
Form.   Number.	
|$L?**!»*'>■> ,*i*j(ft»fe
AtY3Hk9.W. §1*
Date....":ti^..3f
Exchange Local Cur... Stjjfif:..
:.<t.-: .*..
ai.i$36.
Destination . ..T.^fs^gfif.,.I-.•
Commission. *w«"?>i
When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
Name.   Address...... (95857-29-3-35)
Form 8
m 105781
WRITE PLAINLY
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
AGENT'S STUB
Xaa«i«& JbrwLUU»¥raMrHb -^HItf* JroS^ftljP «t ell pus?
vwm, trip aelocseL.   ; 1        X ::    „'.r<.- ef #llS«#|
Agent of the....0i^aai-®l-*m©ffi*--l-ly:---"a,"-5*^©--'E^^-iOliS£m-i-;*--	
On   surrender   of   this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
MafS*■mmw-mmm--mm--■■■ ■■■■■  I w^se signature appears below
-N|^^)-^S|.|^|Ti|ilrtf^sTicket... fthi..^88 ■■•■•
From.... .IlOQIJ. ■&&£&'■» ••■•■-....-.....:.;.-.:.'..... ...to:..... ^.v.s .-.■-. v, <..-..jfc .. .3 ^Q.^ ■.......
Subject to ooMdrlions adopted by the Canadian Paoific Steamships. Limited, and connecting lines
Wla ...... . . w., ........ •:...,. . ,. .   ......:..',}
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before AUgaStJl- -%*ffif-
I accept this Exchange Order subject to conditions on back.
nor before ,4m
Tip Swig C«.*|*^
-.;-...::.. Passenger's Signature.
Issued in connection with:
Form.. .M Number. .gfaOOp..
Form Number.	
Form Number	
Destination	
TWW?.WftV."-.-iS. #-. :.?.V.#	
Agent
At;.
Dato..*JUg»8tll.JL$36
Exchange Local Cur.... ^/i
Commission
When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
Name Address	 (95857-29-3-35) W&Tttt 8 <*!*■•       iU3lO(i
issued in sscsmeettaii with Dm r4 9o»'2^£0Z5 At all year
rotafi trip m^loeed MMmBfe¥I*ftl*« of Ji72.82-
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
Agentofthe..^*!^^.^..?!1?.^®.?2:?........^ W^fMtiM&fc-	
On   surrender   of   this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
f«  SSajS. HfS® 3teefc .. ...   ...      whose signature appears below
em® ) mm&mm Siira ; "*'■
Class Ticket... Value 5... f X«8S  • •
Number
First. Second or Third
From... Seng. .Koss  to. Vaxtaema! &+G+ ■ -.• ■ ■ •
Subject to conditions adopted by the Canadian Pacific Steamships. Limited, and connecting lines
Via. .8P9K£$9ft. M: #flltft8k.~Wi. JfcPP?$83. M. &93MRI. $&$&......
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before Jt^»-g2-*i937-
I accept this Exchange Order subject to conditions on back.
Passenger's Signature.
Issued in connection with: At.. yffi&ffflR^sB'mfo. !!?..
Form.
Form.
Form.
 «■■■«. 39-2015-
 Number	
 Number	
Destination.... ?^ft©Mf3?.»3*€.
Date $gm*^±W&%&	
Exchange Local Cur.. iJ.f. .< Q. Q..
/j An
Commission... ./xyyr
 Net..^M.
When used for prepaid
Name	
business insert name and address of purchaser.
 Address	 (95857-29-3-35) Foritl  8 *       -L U 3 4 O Q
Issued is oosaedticss -with Fobs P4 K©.;M»7'g* all pM
round trip Sueloa«a ^mtwai'CB.iia&iFfite of #X?2*B£
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
Agent of the Ganadiasi Ps©lfi« M.J        a|    Eeng mm^i®&
On   surrender   of  this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
^VHe® -qtl0B-ffi& *          .-..,. whose signature appears below
!#£!§.... MPM^. .*&*** .Class Ticket... Value $. .?.*•??...:........:.
Number First. Second or Third
From  MGB§ m^ to ^&^m'mBT*B^»    \
Subject to conditions adopted by the Canadian PaeiEo Steamships, Limited, and connecting lines
„.   msmmm of .CaaaOa or JSap-fesss of ^a^aa ffp®'
Via.. .T?Tr*T. .?f.	
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before .„?*?* f. .?..?.?..{....
I accept this Exchange Order subject to conditions on back.
Passenger's Signature.
Issued in connection with:
Agent.. Up. JSfeBg. .GO^M*
At 	
Form.M Number..?.?.?©?.!         Date *8^**^	
Form  Number.  Exchange Local Cur..!//svjo...
IfoO
Form Number,...,  Commission,    t:   '«—
Destination. yjffigggTOg.f3y.ft» ,. Net.
When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
Name Address	 (95857-29-3-
Issued
round
35)
Form 8
N? 105784
ii
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
Agent of ttn...Q&X®£&^i&M&£%& .Ely.... ..at... ^MM^.mmm*-
On   surrender   of   this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
lit1*. .1*18$. .ft*. J&&>  whose signature appears below
•(•§§£} • -^QA^egd,-J^dA • -Class Tickel • • Value '■ 9i*Sf•	
From...Bang. JBOBg..:..-. • to ,.. .%^TO:tl¥«t5*6#- >	
Subject to conditions adopted by the Canadian Paoifio Steamships, Limited, and connecting fines
t®s^.M..^^i^^,.w..l^^»m.0M.Mm^m.^ff^	
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before j^^pt^gg. .j».«jf.
I accept this Exchange Order subject to conditions on back.     <
Passenger's Signature.
Issued in connection with:
Form....j*4..
Form	
Form	
.Number., g^i&jg.
.Number	
.Number	
Da,e--JOiSwXf-*If36----
Exchange..
Destination, wmicmm^^.^^
..Local Cur.....
Commission
Net
am
When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
Name  Address	 !
(95857-29-3-35) Form  8
i
f
i
1    !-
I
)
!
I
I
I
AGENT'S STUB
Issued is ooxmeotlsm *6iterWvmrB&YUo9i!92Qyi--&% all year
j roust trip wnpae>& .fbiri Glass ?at§ of M46«I§
"^   Tjancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket.    Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
NOT GOOD FOR PASSAGE
Agent of the. eanafii-aa- -paelfie • sly at- -Mmm-mms,' -Cteinai	
On   surrender   of  this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by  the   Issuing   Agent,   deliver   to
Nbs.Sg- -Jobs--abed- & Master Sg -Ssmmi&--Sis- • • • ■whose si*na,ure w« below
•( nSS»- ' I' •s^aK^^rfMi»llass Tickel • ■ Value $131 vjGF '"' -:	
^•conditions adopted by the Canadian Paoific StJiSirfiiiW HrSifed. ^d-cAMoCng lines
J. v'aBspN§ii8- -of •Bussie- •*» • -Bs^e-as- • off- &8la• -ts&e ...-.............'..
i This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before *T?P.r.•?».?.?.?.€ *.
J I accept this Exchange Order subject to conditions on back.
j ,  «|Mt.Slp.£u9S]g..0a«Ztta»	
I Passenger's Signature, -■••■•.«-
; Issued in connection with: At  Tase©W©r#.Cs*	
! Ferrn^ Number.^?.?         Date..
I ""  ""'S€rp*;i;t936 f^'u"**~
i Form   Number  Exchange Local Cur.../. '%b&S.
\ / «
} Form Number.:  Commission... .^J&^iL
| Destination. l^^f^.f^?.*  _ Net.jSf*T
\ When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
I Name   ......... .Address	
i -
I
1
* i
j
i
i
j
(95857-29-3-35) Fortll  8 *       -L U 3 / 0 0
Issued is ooimectiaa with jrorc i4 !:o. 292040 at all F©ax
roosfi trip SOPHIST OUMW Bk4P*6&3 of '§3lM®
, Cancel unused spaces by drawing pen through same,
i If an error is made, do not attempt to correct it, but
' use another ticket.    Cancel and return the spoiled ticket
j attached to your report.
AGENT'S STUB
NOT GOOD FOR PASSAGE
Agent of the. ..Osjmftie©. .E*C.4.£A©. I SSf* at HS8g. JfoftS*	
On   surrender   of  this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
M.ff,..8°©©..SIMM. '"\.......... whose signature appears below
....iQf|-a)....fftTO!Sf ...Class Ticket... Value*.201*03	
Number First, Second or Third
I   FroB...Hon6.aoag..A i i :.to...f^JQ.9.W.^*.B^C*...
] Subject to conditions adopted by the Canadian Pacific Steamships, Limited, and connecting lines
^'a- oa-npvdflft • Wt- .JTapan. .a£. Bapmss. .fif. QmmM. *£gf. ,	
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before Sept.*-SM&1 • X$3% ■
I accept this Exchange Order subject to conditions on back. Yin  <TMBM. 0©    %ii<ie
*&ai ■■ ■ m&wkt. •-«,•
S ',
1 •■•••••••••••. - • . . . ... ......... MgCIII. . . .^ . .     . .     .     . . ,.%. ... . .
j Passenger's Signature. ._.:.-•        ^*%>"!
| Issued in connection with: At.lff^^^fji.'.?*5?».
Form, .p .4 Number. 2$.2Bm........        Date. ."Sfet*. .2»&.. X22&*	
Form... Number.....       Exchange., Local Cur.....?^/..**-^
...    -  v.. /£< aS
Form....   Number  Commission. srrTrrrr—^s:
Destination..Im-W&^m'g.SJf.*...     7   /%"
When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
Name Address  	 (95857-29-3-35)
Form 8
K? 105787
WRITE PLAINLY
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
AGENT'S STUB
Xsa SSSsA* ****W   TV if  r^^2>^l»t        ^aT
M
Agent
;'i»V
ound trip Enclosed ffeir4 Class Bate of/y-ftrss     ;  ..
sent of the... .O&BSwM-gSS -l?aaif.i.#... &2$:*. ..at. :M<ffi&. &*«*&» wfliM*	
On   surrender   of  this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
g--OgKmtIMste^^»lS..Jm©kri©Il&.Sil3.il»*ie signature appears below
ttrtrVcM
daft. Mult, i .. 'Jwpi . ffelires-»i
Number First. Second or Third
\t**.?}*f**..fo83*l6
From Hong. Jtonej.-.:..:...:..; .-....,- to....Iiioe.cumfi-.3..S*fi.*..
Subject to conditions adopted by the Canadian Pacific Steamships, Limited, and connecting lines
Via.
.: .>:^>»ess. oi. .^s^*a n
..af..Gj«w-.<3&..$SB&.
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before.... SButml:}^X931 ■ ■
I accept this Exchange Order subject to conditions on back. .„ 4*?-m
Tip   .,§mM £0«L'td«
 5         Agent  *	
Passenger's Signature. «™^«*-^^^.r.-..; ^;'";'' "*K"'""""' ^.='..'. .„     .. -•
Issued in connection with: At..f£m^C5mems..H,.0.»	
Form.
Form.
Form.
**...
Destination. ifjmMQWMm
Number. SfcfOS?         Date. .Sept... -If-th. .If^t*	
.Number       Exchange Local Cur.... S£$yM>
.Number  Commission..
fr.§. . !~? &%&.&.
Net
yffiT
When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
Name Address......
J (95857-29-3-35) Foritl  8
I
i
i
'i
WRITE PLAINLY
I
)
1
i
i
i
\ AGENT'S STUB
m 105788
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
l&stisd In tHaUotToY^wiMi -i«rar¥4^cS9S^79^f all yswr.
roimd trip laslesed Tfcird Class at the rate of #i?2.82
Agent of the,.., .®&m4,-im -Vaoit-te -T^hy a* • ■ •• • •• -Hong- Jfiong- • ■ - •	
On   surrender   of  this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver  to
!    MTS*-Oh^-i® : •   • •"• whose signature appears below
| ; •tMfl••^«Mmid•aliFa•••c,assTicke,••• Value$.^,.§8	
i.   From Wnrw• •Frsfs^r '• • • • • -u'■■■■' '°-yftJICJO^Wr&J*-*■ -B»#±-■■'■■ -■•-••■-• •
) *A^*4^jetfHe isOTdttions adopted by the Canadian Paoific Steamships. Limited, aid oonneotin! lines
'■■..vla--i^r©ss-^-';^aj3aa:-dr;*S^Mfe'-of ■■Qmm^-^%^®-"■■■■■■.• •:,-■. •••
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before 3&Tj-w%%$Mi- • 10 j57 «
I accept this Exchange Order subject to conditions on back.
111. jWTO^Ji^iteSi
.......,..,.,,..         Agents*—.' * „_„.„,
Passenger's Signature. .....     ,r~ %   "Off    \ *   "-*;—■
j. Issued in connection with: At.~:..;..j *«■•'■
j  For™ m N»mb9ir ■ -2ffg§)%       Da,e ■ -s#pi *• • 15m ■ -1936»<
i    Form. Number.  Exchange Local Cur....
v. '
j    Form  Number.  Commission
j  ;. Destination... _______________ g__g _■       Net^^^rr.
\   When used for prepaid business insert name and address of purchaser. r
r'■.'.•"'" '■
j    Name Address	
r. -
}-:' (95857-29-3-35)
Form 8
N? 105789
WRITE PLAINLY
Cancel unused spaces by drawing pen through same.
If an error is made, do not attempt to correct it, but
use another ticket. Cancel and return the spoiled ticket
attached to your report.
AGENT'S STUB
Issued la -QUyjUmtf mMi "ISI"^"A-8S^W% <
round trip 3nsl©ised iblrA Glass at the rate of ftTMt
Agentofthe.....c^a^.3^i.ya©»'£la.Hl|r.....at....Hc}a«.I©»S i	
On   surrender   of  this   EXCHANGE   ORDER   properly   signed   by   the   Issuing   Agent,   deliver   to
M..-is»..2-ttlfal^l.M@$...!...'.,'..,.,..',..,..'  whose signature appears below
• igmy ■ ^mm::m^ Class Ticke,• • •Va,ue m*tt •
From Emm- -S©SE • • '..-. ..to... .Taacoinrea?.,... .B«C.«......,,	
Bu&jeot to conditions adopted by the Canadian Pacific Steamships. Limited, and connecting lines
Via sapreas. .at .Xa&m.. QT.. WH&£9!m.. of.. .Q.aj«*aa'. $Hjg...'	
This Exchange Order must be presented at the office indicated above on or before... .3@p.t •19-t«M?5?-
I accept this Exchange Order subject to conditions on back.
Passenger's Signature.
Issued in connection with:
■" : *•■*.?■ \ * ■
MtWU
Form	
Form	
Form	
Destination.
«#.
.......Number. 2320.7.?	
 Number	
 Number	
Agent.
**• ^BXimmQWy ■ V-*G «••••■
Date. Sup % ». l§m • 191| |
Exchange Local Cur.,-:;;.S?$ri£.
Commission..
When used for prepaid business insert name and address of purchaser.
Name   Address	 -
f'.~7':
Q
:f J?»
s^   /■

Cite

Citation Scheme:

        

Citations by CSL (citeproc-js)

Usage Statistics

Share

Embed

Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML of your page to embed this item in your website.
                        
                            <div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
                            <script id="ubcOpenCollectionsWidget"
                            src="{[{embed.src}]}"
                            data-item="{[{embed.item}]}"
                            data-collection="{[{embed.collection}]}"
                            data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
                            data-width="{[{embed.width}]}"
                            async >
                            </script>
                            </div>
                        
                    
IIIF logo Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard. To load this item in other compatible viewers, use this url:
https://iiif.library.ubc.ca/presentation/cdm.chungtext.1-0225002/manifest

Comment

Related Items