Open Collections

BC Historical Books

BC Historical Books

BC Historical Books

Zuverlässige Nachricht von der dritten und letzten Reise der Capitains Cook und Clerke in den königlichen… Ellis, William 1783

Item Metadata

Download

Media
bcbooks-1.0223507.pdf
Metadata
JSON: bcbooks-1.0223507.json
JSON-LD: bcbooks-1.0223507-ld.json
RDF/XML (Pretty): bcbooks-1.0223507-rdf.xml
RDF/JSON: bcbooks-1.0223507-rdf.json
Turtle: bcbooks-1.0223507-turtle.txt
N-Triples: bcbooks-1.0223507-rdf-ntriples.txt
Original Record: bcbooks-1.0223507-source.json
Full Text
bcbooks-1.0223507-fulltext.txt
Citation
bcbooks-1.0223507.ris

Full Text

Array  SSttSfta*
^J
#fete#
-
'U'..u  ,..>—.»
5ff-<    *  »*H ' ' II x&f *
N£&'v'
. SutwWfftge 9to(Jjti$t
t. t>on bet
Written unD Ic$tm SUifc
bet
<£apttatn6 ^o^f uno dUttt
;   in t>m f&mgltd)ett (Sc^iffen / We SRefoUttiott vmb
: §y    -1 $>t*co&erp/ :   §   a
in &m 3a^rett Don 1776 hii i7go.
befonfcets in bet Tlbjldjt,
'  etnc ttorfctocftltc&c £)urdjfa£rt
7
m
.■     Son
-ttatwtwmlwiti awf fc*»&«i ®$iffi$t
«''
2(u$ &em <£nglifd>en ubetfe|t»
mi
.'-,..
^ebfi eitu* Sfoart*.
■*"MMa«aMafap|(Miw*|t
Srartffwt unfc ieipjig
awf Soften &er S8*rlag$*<£afff 1783^
« k
fCJIJH "■■     .»
M
WiiMM
«■ -X- ~
■    -m. fa,: at.- v* 1
«9fw»
Mfihili-twM s:fef!?i3
ft
5w
I
l£«<f^i
m
■»?
*>*•■
•#.«-,'
f#t
i*^ —
••: '•"   i .
§3 agf m fc> fagl™
Site gj^enrofoffje ^acbrtc$f twn (EooU 6%
SK-wiD legteff SXeife i^ bt^>oH(lant%|?e
itnt> jweraffigjl^^eldje tt>tr bi$ je|f t>on fcerfel*
ben fyabm; fcenn biejemge SBefcbreibung, wittifi
au$ t>en eigenen S8eobacf)tungen tint) $%teten
ber bepbetj j£apitaijpd ^erirt|kwffip,&/ t|f;nbd^
ntc^^rf^t^^ iitt^irt) t>TOta|||i and) jb
bal&^ocyfpfl| 5a£ 2td)t tref^I^F   ^^S
Ipr S)i#tfee/ njeldfje bier tft eunr t>eiiffd^ei^^p
betfegung gelteferf n>irt>| bat te Snglifcben^en
JSileb An authentic Narrative of a Voyage performed by Capitain Cook ^and Capitain Gierke,
in his^ Majefty's Ships Refolutibn and Piicove-
ry etc. tint) iff ju*&>nt>on 1782 in jn>et) SSan*
1 ben in gr*J$fgebrudt 2)a t>er S>rudE fe^ grog
fill ttjijtlufttg if}/ fo lte§ er fid) im £)eutfd)en
leicbt auf einen fcbwacben £)ctat> ? 33ant> jufanv
men jteben/ ofynt &<$ tfwaS SSBefentlid>e$ roegge*
laflen werben burffe*      i. - -      W^M1
3nbeffen b^ben ftcb &*>d) eintge <$erf ftrjtmgen
anbringen Iaffett> mtyt aber blop t>ie ISeobacfc
tnngen ber SSSinbe/ £>ie .^>ant>^abiing ber @d)iffe
nnb anbere Umjtanbe beirefen, n>eld)e jwapn et*
nem Sagebncbe jtir Stecbtfetfpng be£ Capitain^
notbwenbtg fwb,, aber ffir Ben gejer <mf Bern fe*
(fen Sanbt unbebeufenb- mb erm6benb finb.   %U ||r    "./■/■■■     S3omi>e- ;.'■.'... -/' .
km, wmn biefe&eobacbttwgen gttrftimfmf unb
58eurtf)etlun| bdi^ttgm biqtt ei^oof)in IS8*
bit beobp#l3en Ifogen ttnb&rettetf/bte SEBaffer*
itefen in tnancben ©egenben/ bit SSeobacbtungen
be^ fSBitternng tu f* (♦ gebbren^ fo bat ma» 35$
beiijfett getrageg/ etroaS jn unterbrfitfen/ mnn
gletcb n||t afle £efer bm 9l||en|(blcber SSemec*
Jimgen einfe^en foflfem J| jfr   £     J§
If Sag Original |l au§er etner $arte noc§ fttt
|erf(bt?b|fnen ^ttpfern serfeben/ n>eld>e 2foe#cb*
ten, SWcbfenUi* % m ent^alten; abetter bm
aufbte^arte weggeblieben ftnb, urn biiSni©u#
$%t *>bne $tet!> jn Dertbeuerm    £)&* 25jiert
!9»t$ 1783. .f   §\    -*§p
4E
/T^7^
1    «
.■
^r^7
J3
Jr
&«syi
dtaut&jii:* .*<*•'
III
"& .. ■  ■ -
''■"'■ "
11
/  €s>m mi Oerfe'f
III 'M-.-.R-J
in ben ;ja§ren
\ : ,    if 76 bU yHw.'V'-'.*'.'
%
I
m :•- J
%
W-
<&
H
W1 itSfi'
Srjle^ ftapittl
S)^2i|tff^l|l^^lri §o^tnliP8t ge<pm. @e$etf^&(ty
Sot® Sftead) ufi> t>on banad) $tymoutf>i§£)te ^fofa*
lion fegelf nacfy bem SSfcrgefcirge ber gufen $ojfmm<£.
£)ie £)$coDerp folgt t(>r et$ge 3^^ barauf nad). 3$etj*
be <8rf)i|^ t)erlaflfcn ba$ (Sap unb fegeln fubwdrt^. 6te
j^tbeden bte ^aifancn-3nfeltt§ftifcjbie £)efolatton&3n*
'T&*$3ftn&)a\t bajEftft unb Sl&retfe. Cimge D?ac&*
rid>( son ber 2fnf*l %$ 11P$
len i4tert gebr* 1776 murben bk 9tefo(urton unb
Steepen? pi Eommiffion gegeben unb bte £Btm=
pel a3|Jge$ogen.    9cad)bem fte in ber frocfnen £)o<fe
ieirij&olltge TCusbefjerung er^aften fatten, fegfen fte ftd>
fcor^Cnfer unb na^meajftue not^roenbigenSebitrfniffe em,
bte 5um if|en 9Jtat), ba bit ©i^ofcen^ad) ©afleong
fegeu^i ©ntge Sage barauf folgte i§r bte SRefolutiorc
vrnb gieng ju long dieatf) t>or Tinker, unb nacfjbem bte
j|)tecai>ert) t£re .®rf|ge$bebuvfniffe anJSot^ genommm)
£arCe, fegelfe (le gletd)falte ba^in^n>o^^bet)be @d)tffe
nacl) einent furjen 2lufen||alte nad? ^t^^^elfen, n^'
|ie Stefolution bltebji ©ie ©tecoDert? fyatte Sefe£l;||j<J
fd^neti ate mogl|^ad) femout^ §u fegeln; adein b^«
f|tbrtge SBtnbe fte noffngten, in tyovtianb ein^ulaufer^
J^bauette eg fafi etne £god)e, e§e fte bafeibjt ;a$f anu j^
Ungefd(jj&ier$ef)n 2age barauf anferte bte Slefo^f
(topIj^em^itnbe, t>on roe(d)er geif an bte $$t izfett
2>u[* jebermat^ gefcfraftig mat/ feme 33orrdt§e fcottfidns
big £u|fnad)en, rootauf (te ben SRacfynuttag bes geba<$|H
|p Sages bte 7(n?er ud)£et$>mb nad) bemfSJorgeHrge
bmguten 4°ffnu«9 fegc(feJ[ ©te 35teco\>eu) toqx g(eic|^
fato fegefferttjj, aber ba bet £$$fn ©erfe nod> em*
gefllc^g §u ionbgv Jp t£)un l)atf e^ &>m|N|$ ni#f $efc
ate>eif^i7Certi^u^^5>[ptout| ffjtftejfen*    g§|
■-^j \:~'  :^ Sap.   :3(fce$.    T
-1 ©en 3ted)mi£tag befielben %a$i$ Kd>tete fte enbftdj
tie Ttnfer unb fegefte gleid^ags n|d) bem 23orgebtrge
berguten ^offnung ab. ©e£7fen bes 9KorgenS fa^e
$|r bag €ap g^ifeterrd in etner ©ttfernung son f&nf
bis fedjs ©eemeilen, unb bm 13 ten 3Jp|)mitfags ^orto
4g>anfo unb ben fofgenben Sag SRabaii* ©esif 26 unb
^ffcn fegelte fte bet) ben Snfelft ©a(, ©4 9$o(au$
Wb SSonafcifta sorbet), unb lief bm folgent^h SagijRor=
gens in bte 33at) 9^orto 9>rat)a em, n>eU (Sdpttain (£lerfe,
jfier bte 3tefofetf#i anjutreffm>ermut|ete*    Jg$
<2>ie fcerlor nunme^r bm btsfjerigen Sftorboftomb,
tnbem ber £Btnb nad) ©ubroeft gieng, attem fo u>ic fte
^d) ber iHaagSlin^ ndl>erte, gt&g ber 88Stt§j&ad) unb
nad) roteber nad) @uboft ©en 24flen @ept Tlbenbis
jpel ber Sorporaf ber ©eef$barij$ uber $*orb unb er=
Irant ©en 3 i#en Oct* 9?ac()mtffSgS write U()r fafje
man i'anb, welches man bem 1tnfd)eine nad) fur fen
Safelberg, ober em anberes fjotjes Janb in ber baftgen
(pegenb fieuV TCllem bm fo%enben Sag roarb ber
fSBinb aus^pmbop fefj| fkrf, utfb blies%§r (jefBg bte
$uji8ten9fo&* baergetndgigterroarb, unbftd)nad)@«b-
n>eft bref>ete* ©en fofgenben SRorgen er&ficften fte ju
tf>rer grofe&$reube ben Safellierg, unb giewgen 9tad)ts
ben 11 ten bet) einemjfttew Jpimmef t>ot 'Snfer* HMn
em £efttger 3Bmbfb£ aus ©ubjlt frteb tie ©teco&ert),
i§re$ TlnferS ungead)tet> bte nad} ber 9>mgutnen=3nfef,
ba^er fte benfelben fcon neuem 8d)ten unb unfer @e<$
aefjen mufte, ba fte t^m ben folgenben 93|Srgen urn 9
U§r glttcfftd) in ber 25at) itfangte^ unb ba$ gort mit
13 ^anonenfc^uffen begrupl, t&dd)t mtt eben fo &Wen
erwieberf wurben. ©iefKefolution, i|e(d)e ft$ freuete;
baf fte t£re fo%nge ertmrtete ©efdjjtfmn fafje, begrufc
te fte mtt neun ^anonen*
Xlpfa bt$ SJtfgebtrge fte( iDetter $c(jt$ €r|l&id)e$
Wt, ste ba§ btSSefctfle unb bas Sautoer^iusgebefjkf
imb bte notf^igen S8ottlf§e eingenontiten wurben,   ©ett
«»
! I 3tflen|Ro^n5ar€«bei)be©^iffefegeJf^t||^ 3$t(id&e*
ten ba^erben i ©ec 9Iad)n|^^um^nf U^r b|^n^-      ff|
fer unb giengen unte$ #eaA nad)betn n>ir b0 gort be=
$$get ^aften^ Tils n>tr bas^anb aus bem ©ejtdjte* ;J
§a$$i, fteuerten wtenac^©ub(ub^unb^|bofl, in*
btmi0ay>\tain Soof unterjudj|* roolft^, ob basjentge
ian£ p^i^en, roe(d)es &esguelen entbedt fyaben foil* ^
te, up roefefyes <ej|fluf fetner fcorigen JReife fcergebens
gefud)f §0$%l n>irf(t^ppr^anbtn fet) obeg nid)t* ©te /
Sranjojtfcben^artettmaren ^utt^ngiucfe fef>r unrid)ticjjjf
tnbem bte Diefolution s^ber eben biefelbe ©tette fegeu%
wo-ftd) bii ianb be$ftben fo jfe*
©o mie mir uns ben fitblidjen ©egenben Jitdfjerten,
4ipber|| ffd) and) $e ®5ttterunajar fe^r,:iinbem eS num •
fttjr ffjli^parb*   £Bir fatten bitfe 9tebe(, SKegen unb
^efltge ^inbfloge, %nb \^ujien unb 33erfd|fungen roajf.
ten auf bet)ben ©djiffen allgemetm   ©en %6ten ent= ;fl *
bedtm n>tr ianb, rcekf)es ftd)/a!smfr^d^er t%ten, uj|;
ll^fktne ^"f^l^wanbelte, n>e(d)e £tn feiftges, bur*
res unb trauriges Ttnfefjen fatten, unb faft gan§ mil Sb^   \
6^ umgebef|ftt>arettjf bk f)o(jern Xfyeile aber n>aren mt| ||
^>djnee bebecft*   ^Sn^nd^er famen, fa^en n>tr auf m
ben mebrtgen ©egenben eintge toenige 23dume, rce&fje
aber fe|r fparfam ftanben*
35#3«f^«/ jptfdje ben S^ampprin$ f£buatbe^
^ufeln betamen, nntrben nebfl bret) ober ^ie^i^ern,
mid)t roeiter oft(t<§: fageng| juerft Don $errn tTfcm'orr
17*74 unb I77S entbe&t*   ©ie ofiUd)e Kegt 46? 35** ||
flub^er 33reite unb 370 511 6fttid>er idnge^ bte roejfel fi' "8
fteb&f&460 541 33ritte nn|> 370 391 6p(id)e%^ge»
3Bir fegelten jmtl^ii^nen burd);  fe|ten '^f^|\
3g§rt fort, unb fatten ben zqften SRorgenS urn t>ierUf^
wfeber^^b, wetd)es basjenjgewar/ metres n>^|udj^-
ten* * $S$fe fa#en bte fublicfye Q3reite 480 241 uil|bte    |||
idnge 68° 301 oftftd^   Urn bren U&r 9ftad)mittags e^^^K^: ;
betften «&isin ^Ibet^ioc^ me£r $nb;^ n>ei^es eine: ■at*.
w£h:
§ortfe|ung beS aorigen mm& SBtrJfegelten numifeSt
Jerabe barauf ju, unb gteng#31benbs urn ad)t U^rirt
etner f(einen 95at), ungefdfjr eine §albe wleiie bon bem
lanbe, &or Unlet, ©ie geffen maren fafl girtjud) mtt
5>tnguineh bebecft,%tnb erne ®enge ©eeraben fio§turn
urn f)er* (Eapttairt Soofe fd)icfte fogieid) etn 33otf) a$
emen%ec|uemen £Bafferpla§ ausfmbig §u madjett^ unb
bte <&$eugmffe ber Mhtte tin wentg $u untei$tdi)e# ©a$
23ot(j Urn nad) etner ©ilnbe roieber, nnb ber Dfficjfcp-
beridjtcte bem €ayitain, ba$ es ba^bfVeinen ftd)em
Jpafen geiJIf unb ba$ man fid) aus einem fd)cmen 3(uffe
fe£r leid)t mit £Gajf<?r fcerforgen fonne* (5?r fagte i(jm
ferner, ba$ es bafelbfl etne 5Renge ©eefmnbe, '©eeb<*=
ren unb 9)tngutnen gebe, son rceld)en fefetern er^um
S3etwlfe etntge mttbrad)te» ©iefe 9lad)ritf>t beroog ben
Eapitain, fid) em 3>aar Sage bafe(b|laufju^alten, ba*
|er n>fr ben 2 5ften *tjj after §rtt^e bte Ttnfer (tcfyteteit*
©a uns ber -SBBtrib gerabe entgegen fam, f^inugten rott
roieber- in bie ©ee ge(jen, ben ^Btnb Itflo befpr iv$/$i
nnnnen.
ftftf®** Dtefolution etx0d)te i§re Hbfid)t gfucfu'd), aU
(Hf* ba bt#$©tece$et$f-nod) em roenlg jurlW mat^fo
ftifte*fid) attf etntge 3^ tine ^wfiffiifyin, b$$er fte
md)t ef)e?: ate SRad)mitfags urn brei^ttljr einiaufepfonn;
te, ba fte benn in etner s8Sefe ^on jmolf Rafter auf
fd)(ammigen S3oben bie %nf?er n>arf*
S ©cibtefer Ovt ben^eefyunben unb ©eebdren jum
Unter^alte btente^fo befd)fo£ berSapftam, ftct> bie$g
®elea,tn$eit §u bebiRien, unb bte ©djiffe mtt ©p&? t$fcl
btefen Sbieren $u serfefjen, n>eld)en man nad) ©eten=
§ett $u Sijran brennen ?§ftnfe.# SBir fanben btefen €nt-
fdjlup |u uitferer funfftgen JKetfe fct)r t>ort£eifpft, tt>4£
unfer SBorratfj fonj* ganj rottrbe fet)n erf^opft morben^
||||©en 26|lcn murbe bi#®}ant^^ jilbem Srnbe
au«gef<birff, unb'm funf bte fed)S ©funben fyatte fte
afft unfere uberf^f^en..gttffer afrgefuflef* -Cmige uujei
taSBk ter £eute bradfj$m bas «$erj son setfdjiebenen biefer $lfoj|
re mtt an 2$erb, unb$erftdjerten, ba$ es eben fo gu^f
fcfymecfe, ate em^atbes!)cr$; atlein, bk 5Ba|r^#tt $u
gepeljen, fo |attei^fc ben «#mi|er fe|t nocf) nid)t.ge=
wug empfunben^ bag rotr ljdtte%iufl: befemmen foiled
wevorbendic^e Sprung furpms b^raus $u mad^ea^
©en 27f*en feqerten rotr bas 5Set|»ad|tsfep, b^^Hf
ttg^re ieufe eim boppefte portion 55rannfmin erljieltew^
©en c8$en fu(lete§ n>tri|tnfere SBafferfajfer, unb jgr*
fallen uns mtt etner Tlrt langen groben ©rafeSy^tselefjeS
auft^tgen|^ump£gtn ©egenben an bet Mufie n>uef)S*
liiitin, alie btejenigen son unfern S|ieren, tseldje bapoff
afsen, rourben gleid) barauf fran? unb fcfyroolten auf, uni*
serfcfjtebene ftarb#i^ ©a (Eapitafei Soof ba§ube^|inrtt=;
{jig tsarb, fo lief? er alles auf bas forgfdltigfte tsegfc^a^
fen., roetl er gfaubte, ;&a|3 eivoa giftige ^rduter baruntet
fci)n mcd)fen*   2lllem bet) genauer Unterfudjung fanb?
eS fid)f bafs unfere ieute bas ©ras auf etner ©telle abz
gefdjnttten, tso tfcfele 9>mgutil!ett gefeffen fatten, son b0
teu^iRifle steles roar mtt #tfgeraffet tsorben.   $BIq$.
|)telt btefes fogleM) f^l bie Urfadj^bes Sobes unferetf
Siljiere, unb^rte serfd)tebene dfjnlidje 83et)fpiele au$
€ngl^b an,:$fea SKmbsltf) gefto#%n)ar, tsenn es i^.
fcttg©rafe @|nfe= ober TCeutenfotlj mJt genoffen §att$
©en 29ften beS SKorgens giengen wit unter ©egel, unt>
fufjren uj&gs ber offclidjen Mhfie btefer ^nfel l>in,j^l$t>
•ffadj unb eben if!, unb bem Ttnfdjeine naliy^etfc^iebene j
gute 4j§fet £af.   Set)|8[nbrud) beS 2lbe$>s gab bet
(Sommobore Sefe^l, ba$$Met) ausjuttgrfen, unb einetv
Jgquemen %tfetgja| auf §{e£Tiacf)t ausftnbtg ju m&cfyen,
|fetb ate berfelbe gefimben mar^| anferten tpir eine 9iif^
^met^son ber .K&fle :||^iner;^iefe son 16 -Slaftec
auf fdjlammigen Soben*^^^|^^.. ;lii§iP
'SBir waren^efrpage l>er ntd)t o§ne ^itd)t, tnbem
tsit b«urdj metres* grofje ©trecfen $ffygeemcs. 0^8®
gigai^iusJU) f^Sten^ tselc^ii^mei^^'fu^to
V
£; ||,.:'. '   h $op* #efbfation^3«fa^^   ;-   ;
%eid)tn in bet SRd^e beftnbltd)er gelfen ge^alten roirb/i
ba|£r tsir itn^td^$eforgten,   auf etneit berjelbeitju
jwpen* f^p^
@o balb bte @efa|r somber marp lief ber Sapttafig
bte $)inaffe ausfe|«i, unb gteng auf ber hffidjen ©etfiti
an ianb, ba tnbe^n ber fleine Sutter ber ©tea>setp
urtf#eni ©teuermann $u eater mefl^gelegenen 3n&£
gefdjt<ft warb, bte-@efla!t unb ^tttfetemngen ber sbr=
m§inften ianbfpt|en aufjune&tnem ©fc^etot»4uri|J
©wdren wa4m§kt weit §ai)Iretd)er, ate an bem sor|J
gen ^lagejlJlimb etntge son tf)t^en awen|^gtoJ3ei|
©#^|£pen fid)fete| tstr bte ?(nfe#p^|^ngen u»tet
©e$el, l&bnadfiem wit etneS^itlang fdngs bsi&£itfle
gefegelt fatten, bm Umfang fes iaitbefcju erforfdjeii^
fo fteueriht wit ojbsdrtS auf 23an ©temetts=ianb.5tu
©M« 3nfel watb $uerft son £rn. 2\ctguetert y&*
be^t* ©er Weify$&$f&haftn, n>o n>ir &uei$ Ian*
ieten, unb weidjet feiign 97amen s#n bem ^$|pd)t$s
fefle erljielt, liegt 480 41* fub(£§g|: 33rette unb 6g° 521
Sflttdjer felnge* Sir tfl lefc{)t an emem mer&surbtgen
burdjbrocfyeiien gelfei$§u erfennen, roeldje&Jtm ber Sfili-
tfjen ®eite liegt, utib bem^cre eines alten @d)loffe£
jjfetd^. ©er %afen if^e^r ftd)er m&i^fyofyem iar&
be umgebem $B|ftn Jfe aus bew,^sas rotr j|l' bent
S06et|)ttad)tsljafen fSfen, son ben (Jr^eugntflen ber gan?
$en ©egenb urtljeilen follen, .'jijijt es etne fo fefitge, but*
re unb tsufle 5nfe£j|ate maH P$ nur berifen ?ann, ba-
|er£apitam€oof fte aud> biejDefoUttons 3&fel nan^
te. @te fjat nityt ei^in einjtgen ©tra«ib auf$utseifen,
imb-iji nur an el^t me^tn Drten mfeSRos unb siee
Its funf litten son <J>fCan$en beroadjfeft, moli^er ftdj
tfete beftnbet, roefd^ bets J?o$fofjle gleid)t. ©te 25e?
ts©^ner ber ^nfel ftnb ©ee^unbe, ©kbdt;««, 5Sngu&
nen, 9tot§|^tf|*0p^tls), $ort^gt^nt#«fsner (Larus
cattraftefc), Cuafersogel (Procellaria aq^la), gefi&fe:
If ©tuimpcgel (PtoceEaria capenfi§ yh#ta)r $)ettei% :>
©eetabetf unb em meiffer 5St>ge|^son ber ©$f*e efrres
\fafel|#5nes> weid)en nnr ©d)ftiesogc%ann ten. @§:
fyxt einen f*at#m fdparjen Dtucfen, mtkeinem f>Q§Jen
3tett>udjfe arf^bem ©runbe Amortn et^einem *i>etre&
!^UM[;.^ ^a^ier $e§en; fetm guf?e ftnb fleifc^far=:
b»tg§ Tin %m ©runbe bes-glugels %ftn|^ fid) ein ftymags
&er gutter number ^noten, ungefdf)r einen ?8i$tejj||
f)$$§j$©ie Tlugetf ftnb mtt einer %tt^ei^4tien^
Wijelidjen $aut umgebem
©iefer SJogel (jaf&ffnen angew^en ©efiid), tsefc
d)et itmflanb ttnl^lte grofk SSfcnge son Tfiihten u^
©eeraben unf^|^ bero6g, fleifjig Jjagb auf fte g^
tnad)en; alfein enblidjwtrben fte ft|ucbtern, unb serliefjen
ben <pia£ enblid) gdnjlid)* ©er oftfidje Sljetl biefer 3>n=
fel/fte{jet eben fo obe aus, ate ber ®et§nad)ts^afen, unb;
uber^aupt ifi bie ganje 2fnfel eine rau|e geffenmsfe
weid)e bios $um 'Sufent^alte foldjer ijalb gebtibeten Sl)te=
re befn'mmt &u fetni fdjeinet, ate ©eel^unbe unb ©eebd-
tenflnb. j|§)as Scoliometer ftanb son 34 $u 3^^^
4fomti$-*5o ©rab* i*M
£>te @d)ijfe f^eln? nad) ^ar ©ipen^«8^b. j 5lnfmtf|
in ber 2lbsentttre*Q$at).   <5te finfyn fein guteS ©afi&fjL
Sltngen aber "line $?enge gifc^e. %k ^annj^aft'w^-
abgefdjtcft, ^#ol$ $u fa0ety-€g $eig#,ftd)1iiii$e €!&
^bo^rte. 35efd)retbt^$e#lfc&;  ©ie erfdjrecien sot
ip    einem glmteufdniffe unb laufen in bk SlBdlber.   ®te
:#tfitef)en unS nocbntate.  getnm £efd)reibwtg berfel*
^   ben unb ber #bsetutu;e?25at).
1r fegeltenk|^&#©efoJaitonS=3^
-H^nb ©flnorbof*.   ©as SBetter roar&jiaci) et*       \ fl
tijgen Sagen gepdgigt^unb tsart|^mb bas 5f|ermol|    '; <M:. |1
mey&fika, auf^^mib 55 ©r^fc, ©^1!0BW> watb fo   ,     " II
ym&$ beftdniig, ob $$ gleic| «|i^^B#i|S«|v  ; M ik      IE $ap.   ^Qan S)iemen&£anbP
fiefttge SOBmbfloge eiitfteffelfeft, in beten einem bie 9tefsS
ftttion tfjre g&!= $fcb Sramjfonge serlo^ 5Bk fe|*
ten unfern ®eg in bet sorigen SRidjtung fort, uj^r|off=
ten tdgltd), ianb juwficfen, bte n#ben 23^ 3am
unfern 25eobad)fungen nad), nur noef>^tatge 9Rd(eir
bason cntfernt maren. Tflletn, roeil bte iuft nebelig
war, fo fafjen roir es erft ben folgenben Sa<|* ben 24ften
Sftorgens, ba wit einen S§eil son 9fteuf)©fcflsK mtbedfc
i ten, weid)et ungefdljr neun ©eemeifen si^tns entferttfc
n>ar. SBtr fegelten bte $um 27flen Idngs ber ^itfte Itftt
ifnb sor ber @tutfm=25$!) unb bem gluftsb=£ap sorbet
unb ben 9lad?mittag urn 2 Ufjr warf bk ©tecosert) in
ber 2fcsentmM8at) in etner Siefe son i3$aben fanbU
gen 93obens bte^nfer.* ©ie JRefoWKon, weid)$fti£
nod) auf ber^See befanbf^ fam erfl naclj sieren bo*
fiibft m'1   *   0* ■       tfflj^' ♦       w
.©letd) barauf gteng ber Eommobore an bas lanb,
#nen fc^tcfl^en fyia% forooljl $u ben aftronomifdjen 23«£
ribacfyfuagen, ate aud> jur SSerforgttfcg be$ ©d^iffes mtfc
$of$ unb SBaffer ausftnbig ju madjem ^n If^ttywMp
bes erflem unb beS $ol§es erretdfce er feme 7ibfid)t fe£t
balb; aber nid)t foJn Ttnfe^ung bes SBafferS, tnbem al=
CeS fliegenbgjSBaffer faljig mar* Unfere ietul auf bett
©d)iffen b^dftigtett$if) tnbeffen mit gifdje fangenfrlftp
§em bte Sat) reid)li|j mit gtfcfjen serfeljen tft, befonbers
*;.1|S mtt Diodjen, weid)e fit fe§r fd)ma<fi)ajt fanbetu
©en iftfien fruljewirbe eimge Sftannfdjaft fad) Jpolj
irtb SBaffer abgefdjlcft, unb ba 0k Wfd>e fyet ffctctd)*
Sd) sorljanben marenffo roarb ein anberer #aufe abges
fd)i<ft, mit bem grofjen ©arne $u ftf$!tf '®«M ber
$et£en giengen in bas ©eljolj, SBilbpret ju fdjiegeg;
5S&V bemerften son ben ©d)tffen an serfd)iebenen prrf|
St)l8 fefjr naljef'Drten SRaul|, fd£en aber nwlriari&f
son ben ©msoljnern, bis gegen Tlbenb, ba ungefd^r'
2d|lerfelben §u bem Jpol&pla^e unb serfd)iebene anbere
ju bm S8aj|erpla§e famen,   ^H?ajcen sollig nacfenb, H* ftap*   SBan ©jemen#£anti
ii
Uttiietmge fatten etSe 3&t son ^trettfolben, ungejiJ^t
bret) gug lang, in ben Jpdiftttf, toeld)evfte, ate ffetftcb
ftnfern «§o(jfdllew ndfjerten, bet) ©ette %fen, unb tfj=
nen burd) getdjen $u serpen gaben, ifj# %rfe u; f. 4
$eid)falte megjulegen, roelcfyes benn and) gefdjalje. ©ie
famen Ijierauf ndl>er unb befallen unfere ©dgen m#
ttbrigen SLBerf $euge; mas fte aber am meiften $emmbefi
H$J mar unfere jftetbung, meldjefte anfdngltd) fut et*
net#S§etl uftfers ^otpers felbffc l)«f(ten# ©ie roaren nod)
imter ber mifflern ©roge, bunfe&raun son garbe,#tb
nid)t ifoel gebtlbet, ©erjentge «£aufe, weld)et $u un=
ferm SBafferplaijse fam, bettad)tete unter anbern bie bee
$gen 2lrbeiten, t|tb untt|{ud)te befonbers b^gdffer fe(sjfr
aufmerf jam. Tllfein sor alien jog ba$ 55otfj, m^e^
nid)t weit so^bem Ufer lag, if re 91eugte$e auf fid),
unb einige son tfjnen banbensfogar bas Sau ab, unb
rcofllen e^aitf bas ianb jteben* ©erOfficier, tseldjer
babet) mar, gab tljnen burd) %eid)m ju serpen, fol=
d)es ju u%trlaffen; tseil fte fid) abet batan nitfj$te§&
ten, fo fd)ofj er etne 9Rttsfete in bie iuft, beremfftns^
ntutljeter 3?nall fte fb-trjebreef te*|bafj alle, foro&ljl b|§
let) bem 2Safferpfa£e, als and) bie bet) ben J<?olffife
krn, hie Spanik fiber &m $opf fcfylugen unb in ber grop;
le#©efc^n)in^gfei^bason Itefen, ^fttfere gifd)e#|sa*
f^Pfefr glttcEli^; unb ftengen berfd)tebene Tlrten son
$ifd)en, tsorulP^ jtd) and) 9lod)en son ungemofnlie^er
©rof e unb ein gtfd) son ei&et felffamen ©ejialtbefanb,
rt>eld)en mir ben ©epljantenfrfdj (Chimaera callorynchus.
Jte) nannten. ©iejenigen, mefdje auf bte 3>agb gegan^
gen marenyitsaren nid)t fo glucftid), inbem alle'#rt$f
son 235gel uberau^g^eu n5arej*|f befonbers §fe dtabe®
unb Hentm*        .ff:        ''^P^^; 'W; 'm
©en 29flen be#SRorgens maren ^er|iieute ant
Jlinbe mieber ^en p,'befdjdftiget, ate betfe^ag v|pr$e|£
Wim ba ba% Staffer m> bem 23erfud)e fep fc^^|
wfifc fo fctelt b#€ommob0re es futbaifugfle, 1%^
i
1
m
13
-**— ;\
I
\
iz      It SajMl 35an ^emen^mb^    .
fetnem 95orfaben, fid) fter eine Beitlana, aufjufaf ten,? |||
ab§ttj*efen, unb gab bafer 53efefl, ba§ alfe$ m$et an
Sorb gebrad)t merben fellte* 3^em nun unfere %te
befdjdfttget maren, bas a#ronottit$)e ©e$elt abjubre*
tfen, ufad)ten bk ©nrnofner uns einen neuen 23efud),
iwb twr fatten jeft bequemere ©elegenf eit, fie §u be<M
adjten, ate sorf er*
3>f£e Satbe mar, tste gefagt, bunfelbraun. 3$r
$aar, tseld)es furj linb moKtg mar, mar. nebj|t$m
93atfrf fcerm&tefj* etner SRtfd)un& son rotf 8d) btauym
©rbe mtt emm%tt me$ flufpgen harpers, me(d)er em
Oeljl 511 fetjn fdjien, m ser)d)iebene ^lumpen getfeilet;.
tseldjes ifnen ein ungemo(jnltd)eS Tlnfefjen gab. ©er-
j^fiimsel^er ber ^orne^mfle unter ifnen $u fet)n fc^ien,
-$ftfte jein gauges w#d)t mit bicfer SRaferie bemaflt* I
3fre 3»fne maren ubifcfaupt fdfflicf, if re Slajfen fiad^^ .    |j|
if re iippetfblcf unb bk<3titne fia$; alletn bie3(uge$
maren bunfel^raun unMtlfaft.   ©ie Htme unb 33rufjr
an ifnen maren mit linten nad) berfd)iebenen Slid)tun*,
gen ge$etd)net,  aber auf eine Tlrt, ate mir nod) nid)t
gefefen fatten, tnbem fid) basgleffd) $mtfd)en ben #3
men in fletnen 3B&iften erfob*   Urn ben Jjjals trjj$en
einige son f§nen eine Jlrt fefr flarfer ©cfnur, son bes
©tcfe etner ^eitfcfenfdjnur,  weid)e nad) unferer 7(rt;
aus bret) bt^mern ©cfnuren jufammen'gebrefet wa%&
3fre SBeiber tsaten ofne alle ^iercatfen^imb fatten
ben-Sopf gan$ faflgefeforen, bis auf einen fcfmaffem
^rete son Jpaaren, meldjer rings urn benfelb^n feruttt/
gieng*   ©nige uot^sfnen fatten eine Sfierf ant auf ben
©djulbm pngen, aber, mie es fdjien, bios (n ber Tib*
fid)t, bk -Siaber beflo bequemer tr#gen §u fonne^, me^f
dje $met) ober bret) berf^ben bet) fid) fatten*   ©iejeniai
gen, meld)e fewe-Sinber fatten, fatten aud) ntdtf bie
geringfte 33ebecfung ober SeffgBuiig*   ,^#ie nafmen
alles, mas man if nen anbot, mifl%an, fefitfjn aber fet=   ;y
um s«^3u'd)en 2$ertf aufI irgenb etwa$> %ty& &$&§& II. Sap. I SBaf S)iettten&£anb.     . 15
^y
tbar ims solltg neu, unb fte fd)iet#n fefr gefdbttftfbe ju
fpre$en. 28enn |fnen etmas gefiel, fo legte#ffje ift
©efafSn burd) ein ©efcfret) an ben Sag. 9ladjbe|f
mtr allftmfeVe^acf en mieber an Sorb gebrad)t fatten,
fcerlieftfn wit uitfete neuen greunbe, unb b^tben uns
j&ltnfern ©cfiffeitu:     ,'.. $|    :|jf       - ||||-   , JM'
©en folgenben Sftorgen, ben %ofien, (tdjtfeten wir
bie llntet unb fegtltett aus ber Sat), ©ie 2(bx>enA
re=25ay, tseldje ber Eapttain 5ntneaujc auf feteer lef=
ftftKeife mtt'biefem Siafmen^belegte, liegt 43° 14*
fubfidjetSS^ite, unb 1470 281 opcferitege*
®as lanb nm biefelbe tftmdjjig fod), unb bte afjf
b$n ©tpfel tnttSdumen mancferlet) Tlrt bemad)fen. ©ie
ftnb uberljaupt fdjlang unb b&nne;£inige tragen ein am
genefmes ©emur§, anbere abet faben eineffftenge ©um=
mi. ?©as Jinterfolj wMfiet bafilbfi fo bicf, ba$ man
m ben Sf dlern nid)t gef en ften. Sttfjfcben ben %\t-
gefn bejtnben ftcf iSumpfiimb iad)en, in mtfejen ©ee*
raben unb Tlenten gefunben merben, melcfe aber'n^
fdujtg unb baben fefr ftfeu ma»en; moraus mir few*
fen; bafi bte S&moftter Ifnen nadjftellen muffem SBit
fanben auf alien unfern ©paf tergdngen and) nid)t €inen
Saum, m^ej^ ben TCnfcfein fatte, bag er bte <£in=
mofner mtt Sftaf rung serfdfe, fo bag fte, allemlfnfe*
fen nadj, son ben SSRufcfett unb anbern ©d)altpren
leben, tsefefe fte son ben gelfen fammehil SBSit jpifen
bietti&erbleibfel son §mtn ober bret) aften^utten, in uitb
umroelcfenmir etne?Kenge9Rufd)eln unbSdjnecfenfcba*
ten, ab# and) fonjVuiSjt ba$ geringfte fanben. Wti
fafen aud) nicfts, mas einem Sotlje ober J^dfjlre dfn=
Jp gemefen mare, fo ba$ fte fid) nit ben armfeligei^^
isof nern bes geuerlanbes in etnerle^lMipdnben $u be*
ftymffyktiM^ Jf        ."I    .llfte
H|- ©as einjige sietfugige Sfie^Jftselcfces n>tr beutltcf
fafen, mareirieTlrt (Dpoffum, melcfes in stelen ©tu*
titm mit ptnmnt$ Sefcf^'bung b$s ©uiinamifcfen Ill; stop, fIfteufeeiatt&i
Spoffum uberemramf^ unb ba fad) bte erfle unb jise$£#
Sefe an fetnfit «#interfttgen genau serbunben ftnlj. fo
fefeiftet es eber#tefelbe Utt ju fei)tu
I 53ogel ftnb §roar nidjf in grogetfplnjafl, aberbod^
sonHferfd)tebener %tffffa$elbfi $u finben. ^©nige son if^
nen ftnb fefr fdjon, befonbers tine Tlrt ?)apaget)en>^anb
tine flente %tt Sad)flef|fn, mtt einem fefiblauen ^opfe,
bte rouarbaf et Motacilla cyanea nannten.
™Unter sj^fcfiebenei^lrten son gifcfen bemerftifif
mir ben Atherina hepfetus* unb eif^neue *Hrt Oftra-
cion, son melcfem bocf mtfcfirmer gefottgen marb. ©er
Soben tft uterfauft gut; mir pflanjten tyataten, waU
fefe Softten, $grfdjen= unb 'Mprifofenferne, mefcfe
iweimitfKcb gut fortfommen merben.   m M    Im?^
^^^ -       &tittt$ Raptitl ■ 'yf ■ "''<
$breife son $$an Siemens &mb.    Sfafanft $u Otatfee*
"*tanb.   Cinige €inrooljner tommen son feme, fd)einW
aber mifttrautfcb unb fcbud)frrn;   <Dfl[@e{efte merben
am Sanbe aufgefcflagen.   €0?au btaWk ©proffenbtid-
luwetnltd)feit   ber 3}eafeddhbti|j  £m*8triw£ Sle|>
guttg $u bem Capitain €oof unb Dmai.   .^igjtrabf ber
^i ben uti&l»<fltd)en 2£oise umbracbte, btfud)t file ©cbiffe*
©ejpe fanbe^leute migbifltgen fetn 35etragen. ^£)ie £)i&
cosert) v$b in einem vSBinbffoge^Soribrem 5lnfer ge*
frteben.   5Jnftalten fur 5lbreife.    Xut*3lrrua unb ein
anbercr bitten urn €rlaubni§Fben Dmai $ti begleiten.
I.SDte gutter beS erfSft ifi untrocjfli$.   Unfere 5l6reife» ?
'tr fegeltet%son ber ,^gpire=Sa9|nad) £5jinotb=
o^ ©onnik^ags|pi4te»gebr.fruf fieignSSla-
trofe son ber ©iscos^ltJje^lSorb ^^b^0i0^^on*
tags ben io£%9ta^n^d^
son SReufeelanb, unb 9Rtttmod)S ben i|gen an|gf$i
bet)be ©cbiffe i0et @cftft£=Sat)#n <Efarlottenfunb.
>6f: ©te ©ci^ffe maren n^| ni^f fpgi a^serpieb^
^^ne^ilJl Sinmof tterpton b^^^i|||^rbe^|puiibr HL*£ap* fSfleufeelanb. V     %5
ftddj bem anbern Ufer fttfren, langs bemfelbe%fint|^
berten, unbji einiger Sntfernung fiill fielten, uns $u
heobad)ten. Snblicf famen fte unS ndf er>;■ unb fklm
et^as meiffes in ber $anb, melefes fte fif unb fer be=
megtem^ $Sk fttften fold)es pjp ein Seicf en bes grte*
bens, ifeb beantmorteten^es fa§leidj auf eben biefelfe
2fci; «iorauf fte nafean bas ©cfif||dmen, aber bod)
RDrf>)|^ud)tern unb migtrauifd) fd)ien|$u 2Bir fauften
tfne«tiein 4>aar gifd)e unb anbere ^leinigfeiten ab, mor=
mf fie fid) fogfeicf|&sieber entferntem^g|pie ©pif e eines
biefer Sdfmmat mit ©d)nif merf attia, ausgejieret* %
©en foIgenbejfeSag mur^en bte 6)ejelte nebjt bem
«fiifer unb alien feereit gdffem unb ben aftronomifcfen
©ejelten an £anb^efd)ic!t, #nb bie notfigen SRan^
fd)aften abgeor%tet, bas ©d)iff mit £o($ unb Gaffer
ju serfef en.. €s murben aucf ^efftfcan lanb gebrac|iV
ben son ber ©efofations=2[nfel mitgebrjjtjten gifcffpecf
aus^ufteben, ba inbefen bie ubrigen a$f bem ©d)tffe
bas ^afelmerf;ausfef[erten,|unb ben notfigen ©ienfl
auf ben ©cfiffen beforgten. ©a mir and) feit unferer
Utbreife son bem Sap #nig €rfr|^ungen angetroffett
fatten, fo tf at (SapSjgin Soof, ber f&r bie ©efunbfeft
feines ©djiffssolfes unabldfftg beforgt mar, ben ^e§jp
fdjlagjkaus einer Utt Sdume, melcfe b^©proffengcfjte
(Pinus Abies Canadenfis unb Mariana L.) gltd), eine
7(rt ©proffenbleres &u brauen, beffen 9ftuf en er auf f<p
nen sorigen SSeifen erfafren fatte. €s murbeiS|bafft
<■ anbere ^effel \u biefer libfid)t angebracft. ©en i8&£
marb bas Sier ausgetfeilet, unb fo ^genefiji unb ge-
ftnb befimben, unb son jebetiftann fo fefr^ebilltgefy
bag and) ber £ommobo^befd)lo^ fo sief, ate nnr |jogr
Kef f«^ar, bason tniQunefmen. ©«s|enigen, mel^e
Sf ran am ianbe fotten, fatten immer einen $aufen
©ngebofrner um ftcf, melcfe bk Ueberrefle fc^lpnt ge*
foftenen Sfrane mit. bem grogten Qanh annaf uu%
*Blan fonnte ftcf and) einen Sfteufeeldnbet burcf nid)tf &£§0$r Wm0<m&
Iftj^tJ&Knbft, ate memrman ifmlsis Def ( atls#ett
^fe^tffsfampen gab, mefdjes er mtt be^gcogtett Segfe
%e serfcflang. 2Jon benenjenigen, mefcfe «ftd) -am.6p
^rften auf ben (Stiffen befanben, mafietn jungec
^enfci)|F9ftamens S^='$gtua> ber sornefmfte. ©r
"mar gut geartet unb befag sielen natutft$en SJerflanb*
$Et f§ft ftcf fefr ju bem Eapifl^t^oot 4#b bent Dmai,
unb befanb ftd) beftdnbig bet) ©nem son ifnen. ©etft
looter mar bas sortge Oberf awpt bet ©egenb, mo mi»
Wffiefdnb&l^emefen, mar abefcfeef S SBocf en sot un*
ffrer TtnfurtFt nefcfl sef$ieb<mert.attbern ben einem §affi
%tid)en Jimufen aus einem atpetn SejirrY, melcfe f?e in
%er 3lad)t angtrffen, gethbtet isorben* Sta=2lrru&
iinb tinige mentge anbere entfamen t&tt genaaer Siotf*
S83en^rtSage sor unferer Tlbreife macule $i§amf;
^et Ttnfufrer besje^en Jjjaiifens, melc^er ben unglud£
%fen £rtu 9lome Hmbracfte, #nen Sefucf bet) u»sS
"Mn^nglfd) mar er fefr f(^ud)©^«^#imb getrauete ftd) -
md)t an Sorb, m#l er befSrcftete, bag mtt ben Sob
tmferer leute an tfhfl rdcfen m&tben* $ttein, ate er fa»
f e, bag mir uns Darum ntdjt be^ttmmerten,. fo legte er
ftftfiSJligtrauen ab, unb fam rniKg auf bais ©$»£
©etne etgenen ianWt&tt migbilligten fein efemaf figes
^Settagen gat fe^pfunb tmmterten uns mef rnmte auf,%
If n $n erfifiegen.
$kn 26^en fatten mir fefr feftigeSBntbfUge, <sel»|j
l|i^:©teeofre^f sor if tern lintet trfeftptf, unb bet)bei
©ef ijfe an if ren ©tangen unb 9laf en befcfdbtgtem
©ie ©ngebof tnen serfafen uns bfoganje %eit itbec
te^licfliiit gifd)en, uilter mel^en fi^Mud) bplEUsf
ipfH^itenf^l^befanb* ®efonbers mar etne %xt, melcfe
We Hlogen nannten, ftif$$- gut mte -tin ik^^$8$¥$
lefamen and) fduftg sortrefffidje ©eefrebfe*: Iftp  : i^&
3^ad)bem EapttaktlEoof S#ef I gggebeit f atte, bte
©ejelte abjubrecfen unb ftd) jur likttifle ferttg ju nteft
d)*Tt, fo wdrb ben asf&tvaBe* atfJSstf gebtacft &&* S"  .    . HLfiap* ^eitfeelanb*   ;        17        'M
Uttna unb ein anberer junger Sfteitfdj be^etgten groge
iuft, bet) bem Dmai $u bkiben,  unb erfielten bafer     *   -'
Son bem (Eapitain ©laubnig,  ifn ju begleiten.   ©ie   ,        ft
Sftutter bes erftetn fatn an Sorb,   unb bat ifn mtt    ■..     ®
Sfrdnen, jurucf $u bleiben, unb fielfete if'm unter ste*
(en anbem triftigen ©runben sor, bag mir ifn fcfladj=
ten unb efien mttrben.   2Mein, er mar ju entg^ffen,        ^
als bag er auf ifre SSorftellungen acften foHte, bafer
bas arme 3Beib ganj untrofUidj tsieber an ianb gieng.
SKontags bm 24fien licbteten mir urn neun Ufr bte
Tlnfer unb giengen unter ©egel; meil aber ber &Btnb
fefr fd)mad) mar, fo mugten mir uns 9kcfmittags mie=
ber sor Tlnfer legem
©en 25flen foben mir bte Tinker normals unb
giengen unter ©egel, mobet) mir burcf £oofS=©uub
Jleuerten.
<£s ifi son ben ©ngebof men unb ifren ©ttten unb
©ebrducfen bereits fo siel gefagt morben, bag id) nid)t$
SleueS ftnjujufefen meig, bafer id) 8ucf burd) etne
SBieberf of lung meinen iefem nicf t befcfmerlicf fallen
mill* .['   '""L " \,   . :    ,
;J|. :,       :'.   %itttt$ Rapikl   '   > - .-.'". .. •"   '-- / Jl
gabrt burcf €oof'&@trage. €ntbechtng etner 3nfef, tf$* ■■-■aHR*;
d)e einen angenef>men $nbuer" mad)t. ©te (£ingebobr*
nen erblicfe#tm£. 3me*> berfelben fommen %n0n$ ittl
einem $al)ne. .Jbie $5otbe wer^.auggcfc&icf t, einen
£attbung£pla&j|tt fudjen; iommen aber unserrid)teter
<5ad)t mieber Writer; 3Btr serlaffen bk S^fO^*
becfen beren nod) $roet). ©ie @tnroobner fommett^stW
lig an 93orb. 23efd)reibung berfelben. %niffaft einerS
£>berbaupteS berfeiben. $;rmad)t mit un£ einen greunb*^
febaftgsertrag. Unfere Sotfe tserben in ^egfeitunj et*
tier Sftenge son fa|nen an £anb gefd)tdt ^©er So%
linig ber 3nfel fenbet bem €apttain €00! tin jungeg
©d)weMjnb eimae^ocotfnujfr  SKucfhmft bet gja|-
s   m
- 18        IV. $$p*   ^ocittat^^iUu
tfe.   ©te fonnen nieft lantiti^ ©i^Scftlffe la&imt
bte $lad)t nbtt.
it brad)ten fafi ben gan^en 26flen gebr. in £oofs'=
©trage ju, unb fatten Dtacfmittags bas (lap
Serra=5Bitte unb£ap=?)allifer ungefdjk sier Sfteilen
tt>on uns. S3on biefemSage an bis §u bem ijten SBlatfr
fegelten mir in 3ftorboft ber Stifle. Urn SRtttag fan*
ben mir bie Sreite 33° 23? fitblid). Sftacfmittags be-
gegnete uns ein falb serfaulter ©tamm ernes Saumes,
meld)er ganj mit Ttentenmufcfeln befef t mar* ©m
29f!en in ber grufe fafen mir siel J|ol$ unb SKeergras;
bie Sreite mar 220 n1 unb bte idnge 201° 5c1 bfi-
ftd). 3Bir bemerften serfcfiebene gregattensogel (Mm
of war birds), unb ein SBogef, meld)er einem •ftucfu?
glid), flog runb urn bie ©cfijfe*J|©a biefes SRerfmaf*
(e etnes naf en ianbes maren, fo fielten mir gute SEOacfe;
ate mir aber unfere Garten ju SRatf e jogen, fo fanbett
mir fein ianb ndfer, ate bie ©oeietdt=^tfeln*
©en 2of!en entbecften mir 9){orgens urn neun ttft
iittJlorboften ianb* ©ie©tecosert), melcfe soran fe=
gelte, gab es burcf ein geicfen ju etfennen, melcfes Son
ber Slefolution beantmortet marb* ®leid) barauf marb
ber SBinb fcfmacfjjpunb ate mir nieft meft weit son
bem ianbe entfernet maren, brad) bie 3lad)t ferein, fo
bag mir nicfts beutlid) mefr erfennen fonnten* SEBit
tosierten baf er bte Slacft uber bis an bet|9Korgen, ba
mir mit alien ©egeln auf bas ianb ju fufren. Urn
sier Ufr liefen mir in einer ©ttfewung son sier ©ee=
meilen Idngs ber fubltcfen Siufie befelben fin, meld)e$
einen bortreffltd)en Tlnblicf macfte, ttfoem bie (Bonne
eben aufgteng* ©er innere Sfeil ber 3>nfel erfob ftd)
ju nidgig fofen Jgmgeln,, beren ©ipfel mit Sdumen
mand)eriet) %tt bef^f t maren* Sftaf e an bet ©ee mat
bas ianb mit .#ol$ bemacffen, unb mit fonnten eim
$5lmgt son £oco*nug*unb 9)fantanenbdumen feft beut* :... . l%:®ap.   ©wietf»f3i#t.-       19
t|dj unterfcf eiben* 2lte mir uns ber Mufie ndf erten, p
fen mir stele son ben ©ngebofrnen Idngs bem Ufet
laufen, unb sermittetjt unferergerngldfer entbedten mir,
bag einige groge ^eulen auf ben ©djultern fatten, an*
bete abet* mit langen ©piegen bemaffnet maren., ©o
mie mir fortfegelten, fofgten uns bie ©ngebofrnen mit
einem feftigen @efd)ret)e, mobet) if re Tfa^afl immet
groger marb*^pietef barauf ftiegen jmet) sonftfnen in
einem ifafne ab, ben einjigen, melcfen mit fafen, unb
ndf etten ftd) bem ©cfiffe bis auf 50 bis 60 Rafter,
tsollten aber nicft ndfer fommen, ob mir ifnen gleitf)
al!e nur erbenflidje freunbfcfaftlidje %eid)en macften,
unb ifnen allerlet) ben JJnbianern fonft angenefme ^lei=
ntgfdten $eigten* ©ie fcfienen bunfel oltsenbraun son
garbe $u fepn; ifr $aar mar fafi nad) lltt bet Jfteu*
feeldnber oben auf ber ©cfeitel §ufammei|>gebunbem
(tinet son ifnen fatte eine gtoge ©cfale son einer tyet=
lenmufd)el an bem^alfe fdngen, unb trug. etmas uni
ben Unterletb; bi$ ubrigen maren nadenb* ©et ^af tt
war artig gemacft; bas Jpmtertfetl mar nad) 5?erf d(t»
n$ it^^p^nnb enbipe ftcf mit etner %tt son ©abel*
i| ©a Sapitam (goof fafe, bag es auf btefe litt nicft
Wd)t mogltd) fet)n mxirbe, einen SSerfefr mit ben ©n-
ge&ofmen $u erridjten, ,fb lieg er bie 9>inaffe unb ben
fleinen Sutter ausfe|en, melcfe mit bem grogeri Sutter
ber ©iscosert), einigen gefrf)idten Sefef tefabern unb
iperlet) SBaaren an ianb gefcf idt murben, einen £an=
bung^plaf ju fucfeu, unb etmas son ben ©ngebofrnen
ju faufen* SBdfrenb if ret Tlbmefenfeit marfen tsif|||
S^iebenen SRaf(en bas Sfet) aus, fanben aber|ptt
40 ^laftern feinen ©runb* Urn bret) Ufr famen fie
t^ieber, unb bericfteten uns, bag bie Snfel, wenigjkns
bi#t'Sfei||ber^{ben, mtt einer fetjtgen ^oraflenbanB
umge6en fet), auf mclcber g#eine befSdnbige pxb fefr
tige Sranbung befdnbe, fo bag e$ gan$ tmmoglicf mar,
i%fenben, ofjte bie Sotfe un#^te in bie au£mf$g$£' \   li  r
f©,       I#$ap*   (SDcietdf^^feWJ   1
li&$e ©efaft ju flutjen*    ©ne 3Siertelmeile t>on bet
Sanf fanben fte auf 21 ^lafter ©runb*  < #
f SBdfrenb ifrer gafrt fatten fte ©elegenf eit, bit
©ngebofrnen ein menig ju beobad)ten, son mefcfen
stele ju ifnen son bem Ufer fdj)n)amnien* ©ie maren
befer$t unb moflgebilbet, aber insgefammt bemaffnet;
fo bag es mefr ate maf rfcfeinlicf mar, bag fte f§cf uns^
miberfeft faben murben, menn mir auf ber Sanilplii
ten lanben mollen* ©nige son ifnen maren mit pata=
Pamue bemaffnet, melcfe ben 9fteufeHdnbt|cfen gli=
cfen; ipe ©pracfe aber mar in mancfen ©tuden ber
auf Dtafettif dfnltd). Seile unb,9ldge( seracfteten
fte sollig, fatten aber einen grogen ©efallen an ©pie=
geln*#©ie maren, fo mie atte %nbianet, bem ©ieb=
fkfle ergeben, unb enter son iftten ftafl aus einem bet
Sotfe fefr fttn0Bcf ein Sunbel ^nopfe, unb fdjmamm
bamit an ba^ ianb* Unfere ieute fonnten meber eim
Socosnug, nocf fonfl etmas, mas fie fatten, son ifnen
e^falten* ©ie Stifle fd)ien fefr reifenb ju fet)n ;-Abie
Sdume maren fad) unb fcf atttg, unb bffeiuft mar mit
SBof Iger&i^en son einer 9Renge Slutnen angefttllet*
Unfere miglungenen SSecfudje fcfjmerjten uns aus
ittaneferlet) Urfacfen fefr, somefmlicf abet megen un?
ferer Sftere, meld)e faft insgefantntt fterben mollten*
©a mir fafen, bag nicfts meiter^u tfan mar, fo fegek
ten mir um fylittaq, ab unb naf men unfem 2Beg norb*
marts* '^^.-. Ifv-'     ■ % '-m       ;lfc
B: ©en s^en Uptii gif en mir um 5{8ttag wiebet ianb,
meldjes bie ©iscosert), tselcfe ftcf bepnafe bret) ©ee=
nieilen sor ber JXefolufton befanb, burtf ein©ignlftju
erfennen gab* £ftad)mtetags um sierlift mar es un=
geflf r fiebm 9J}eilen son uns entfetnt* SBir lasierten
bie 3lad)t fiber, unb ate ben "iten bet Sag anbrad),
mar es ungefdfr sier SRetlen in Slorboft sor uns* (£s
fcften etne 3fnfel ungefdfr son eben ber ©roge, ate bte
*&% jvt $fyn.   Um fieben Ufr fafen mit eine anber* ^. toib? ^fiypN^
21
Heine ^el in .SRot^jft, unb um SJlittag mar unfere
SreitMfe0 471 unb t>k idnge 2020 12^ j Wit bracfc
ten ben ganjen 97ad)tnittag bamit-ji&-un%ber grogeu
!>fel ju ndfern; meil uns aber ber SO&tjtb jumlber moj^.
tfcbrad) bie 9ftad)t ferein, efe mir fte erretcfen fonnten,
baf er mir bte ben anbetn 5ftorge||lasierten. 3n ber
Mad)t fafen mi^^fcftebene geuer am Ufer, unb b^t;
folgen&en SJtorgen um ftinf Ufr fufren mir mit alien
©egeln auf bas ianb |u*   mB   PM   t^M\:-]-M .
2lte bie @d)iffe ttngelaufemmaren|^amen stele son
ben ©nmof nern au|$e0, eintgein^nfacben, anbere
aber in boppeltc^Rdfnen*-   ©ie einfacfen fatten feltett
Dlptm genug fur jgrte ^erfon, bte boppelten aber ftel=
s#n ad)t bis j^en.    ©ie ruberten fefr balb IdngS bem
©eftffe fin, unb liegen fid) letd^berebett, an SorS jn
fommen*   Jjfre^roge mar etmas mef r ate mictelmdfc
gg; babet) maren g'e unterfef t fftb mof|gebilbet, unb
fatten eine fret)e unb offene SKiene*   ©ie maren olisen=
farbig mit Sraun sert*ufd)t*   3fr f^aat mar fefmarj,
bet) etnigen lang, bet) anbern furj, unb mar^auf ste=
lerlen Iktt getragen, fo mie es eUtem jeben geftel*   &ei-
net son ifnen fatte elmas mefr ate ein fdjnjgf les ©tud
geug um ben Unterleib, melcfes mit serfcfiebenen gtgits
en, rotf, fcfmarj unb gel6 bemaflet ober gefdrbet waik^
^.©nige maren son ber SSlitte be& i#es an nad) unten
ju fefr gefcftdt tatuitet/ befonbers an ben Qidbtinen.
©te maren fefr freunblid) unb gutmutfig, unb liefett
^jiit fo menig Um^dnben auf bem ©cfiffe ferttm, ate
Wfnn ge fd)on lange mtt bemfelben befannt gemefen md=
ren*    ^rctfcfen u$ Capitain Soof He ^pinaffe unb
ben gtogen Sutter ausfefen,jpnb fcfidte ge mtt bem
-erfien iieutenant unb bem Dmai anbk ©iscosert), unb
lieg fragenjlob man bafelbft lanben forme, unb ob man
sjmige €rfrifcfungei^son ben ,©ngebofmen merbe^erfal=
4#t fonnen; benn ba bit ©iscosert) bem Ufer meit nfc
fat mar, ate bie Otefelufion, fo famen aliypfue aucf
w I
m
22
m.Sap.   Snfeifffiaft^
ju ifr* ©letcf nacf ifrer TCnfunff fam ein boppeltet
$af n mit ad)t tylann an bats ©$tff, unter melton ck
fanger unterfefter Sftann aufrecft fknb. ©iefer jtam
mit einem S^eige son bem Socosnugbaum, unb mtt eU
ner Tlrt Offers, momit ge gcf unter etnanber sergtf*
ten, of ne siele Umftdnbe an Sorb*
;ft' Omai rebete ifnlllber Dtafeitifdjen ©ptacfe an,
toetd) e son ber fetnigen rtfe fefr menig abjut^tefenfcften*
<£s fcfien, ba$ feine Tlbgcft mar, son bet)ben <2>titen
grieben ju fcfliegen, nad) beffen Seftdtigung mir mit
©cfmeinen, Srotfrucft, 9>lantanen,' fnrj mit allem,
mas bie^Snfel nurfersorbrdcfte, setfjfefen merben fo8=
ten* 9iad)bem bte Seremonte, soliWtfer wit fein
SBort serftanbert/ sertber mar, unb#et Tbtfufrer son
^tner, Dmai aber son unferer ©rite, alles jur SRicftig*
feitgebracft fatten, giengen bie Sotfe ber Dlefolution
itebft bem grogen Sutter ber ©iscosert) unb etner SReri*
ge son ^dfnen nad) bem ianbe. Um SJJtttag mar bte
bemerfte Sreite 190 59\ ©ft* SRacfmittag fanbfe ber
$6mg ber Jfnfel bem Sapttatn Slerfe ein ©efcfenf son
tinmen Socosnujjjen uftb einem jimgen ©cfmeine, mo=
fur bte Ueberbrtnger mit einigen Sftdgeln, einem grogen
©tttde totf en Sucf es unb eini^en Setlen teicf lief be=
fcfenfet murbetn
©egen Tlbenb famen bk Sotf e mtt ber unangenef 5
men Dlaef ricf t, bag ge feinen fid)etn tfnferplaf fut bte
.SBefiffe, unb nlcffietnmal einen ianbungsplaf fu$lfo
Sotfe fatten ausgnbig macfen fonnen; tnbem biefet
Sfeil bet 3nfel son einer Sanf umgeben merbe, aflf
mefcfer es eine befldnbtge Sranbung gebe*
©iefe 9tad)ricft macfte uns fefr niebergefdjlagetf,
fnbem mir bis baftn bie fcfonge ^offnung fatten, unb
bas stele ©ute, mas bie ^nfel fersorbracbte, -^ereits im
fcoraus genojfen; pmafl ba bie ©ngebofrnen eben fo
Begiertg nacf unfetet ianbung maren, als mir felbfi nut
feipt lonntem W§M
V SOBir maren#tbeffen entfdjloffen, unfer 33orf§|^
nod) nid)t aufjugeben, fonbern es sielmefr auf eine an=
bete Tttt ju serfucfen, unjj^ba bie ianbung in unfem
eigenen Sotf en unmoglicf mar, fo follten bie baju bSl
fnmmten <Perff nen in ben $df u#t: ber ©ngebofrnen an
ianb gebracft merben, melcfe megen ifrer langen €r=
fafrung fefr gefcfidt barm maren* 9iad)bem bies be=
fd;loffen mar, bracften mir bie SRacft mit iasieren ju* V'
■ rV;\"'.p. .Sfitt^^apitet S •   $:M
?)ie Q3otr)e tserben son nettem an £anb gefcftdt, fommett
aber obne SebenSmittel jurud. ^etragen beS $ocntge£
ber3nfel« (Err serfpridjt unS MenSmittel, binterge*
bet unS aber. Dmai ftnbet fttnf son feitten £anbSleu*
ten. 88f£ serlagen $Satiu unb geben nacr) ber fleinen
3Jnfel, unb bcfommen (BraS fur unfer SSiel) unb eimj|e
€oco3nujfe. J* tounft auf ber ^^ben'S*3nf^*^^
fd)retbung ber €ingebobrnen. 6ie gnb groge &kbe.
©ie Sotl)e merben abgcfd)idt, mit ibnen $u banbeln,
fontmen aber unserridjtctcr ©acbe tstebet jurttd* <9fr'
pitain £oof befcfltegt, uber $almer(ton'S'3nfet nad)
be^freutt^fcfaftlt^en 3>nfeln $u fegeut.   3lbreife.
^^en|ten?(pril um9-Ufr murben bemnacfj bie^X*
*^J nafje unb ber Sutter ber SRefolution, inberetjer=
ften gdjUNr ttfle iieutenant, Jperr ©ore, nebfl bem
SJBunbarjte unb bem Dmai befanb, in Segleitung b#
grogen Sutters ber ©iscosert) an bas ianb gefcfidtv
©ie ©ngebofrnen tauten an bie ©d)ijfe unb bmcfteti
uns Socosnuge, <piantanen unb bie sergiftete 9>fejfer=
murjel, fiber feme ©cfmeine,; momit uns bocf am met*
fieri a^ebient mar; mir gaben ifnen bafut 33leffer, tot($#
Sud) unb 3ftdgel* #benbs um geben famen bie Sotf e
mieber jurttd, bracften aber meber ©cfmeine, nod)
Srotfrucft, nocf ^antanen, noef fonft etmas mit* M
©ie erjdflten uns, bag ge mit sieler SR-ufe infet
Mfam bet ©ngebofrnen gelanfet fatten*  ©ie ^W5
'iU
iii" SM&1 ^(timtin.
gebof men begletteten ge fogleicf ju bem $onige, melcfer
fid) bet) biefer ©elegeufeit fefr jurudfaltenb bejeigte*
©a ifm unfere ieute sotfMeten, bag es uns an iebens=
tnittein fefle, fo serfpracf er, bag mtr@d)meine unb
anbere^Seburfniffe befommen follfen, aflein, ba fie fid)
ftefer tm ianbe befdnben, fo murbeS^it erforbert, efe
feme ieute ge fdjaffen fonnten* ©ie marteten fierauf
eine geraume 3eit; ba abet ntd)ts jum 93orfdjeine fam,
fo baten fie son neuem, bag man ifnen Scfmeine ober
bod) roentgens eintge Stfttfrud)te, fykntanen ober So*
cosnufe serfcfaffen mocfte* 5Ran fagje ifnen, bag ge
marten mocften, me(d)es ge audj tfatm, bte es fpdt
marb, ba ft^es- fur bas f(ugge f ielten #jfo baib ate mog=
lief mieber nad) if ren ©cfijfen jurudjufefren* ©ie
©nmofner mollten ge anfangltcf nicft gefen laffen; ate
fte aber fafen, bag ge auf if re Tlbreife beganben, fo lief=
fen ge es fid) gefailen, nafmetj ifnen aber sorfer alles,
mas ge rt|tr an ifnen gemafr murben, unb unfere ieute
maren frof, bag ge nod) fo moflfeil bason famen, in=
Mm fie befttrd)teten, bag man ge mtber if ren SBillen
|urudbefalten mocfte* £Bas baben merfmttrbig mar,
mar biefes, bag Dmai furtf son fetnen ianbesleuten auf
ber ^nfel fanb* ©iefe erjdflten ifm, bag, tnbem ge
son ifrer ^nfel ju einer anbern fafren mollen, ge ma*
ren in bk®tt getrieben unb serfdjiebene Sage unb9ftdc§*
te fin unb fer gemotfen morben', mobet) ge ben duger=
pen hunger unb©urg ausgeganben fatten* ©tblttf
maren fte auf biefer 2fnfel angefommen, mo bie ©m=
mof ner ge ntcft nur fefr leutfelig aufgetiommen, fonbern
ifnen aucf £Beiber gegeben fatten, fo bag ge nunmeft
wk bit ubrigen ©ngebofrnen betracftet murben* ©ieS
f atte gd) nacf bem Dmai sor faft jefen fafren jttge=
teamen.
m ©omof t bit banner ate SBetber maren fag sollig
auf Dtafeittfe^e Ttrt gefleibet. ©ie maren mit ©piegen
unb ^eulen bemaffnet, son melcfen bie lefern fefr at* •
C 1 plftap*   3nfel SKobuefe*   .     25
$& gefd)nift ilaren* ©efQnbianifd)e 3Wf me biefer
Snfel mar VO<xtim; bie flemeAeglTIoOuete* £Bir
lasierten bi#fftad)t fiber, unfefegelten ben folgenben STiots
gem, ben ^.ttn Tlpril nad) ber fleinern !>g% um ,ju
$fen, ob mir fiet glttdlicfer fet)n murben, ate auf ber
sorigen* ,-
# Um jef en murben bie Sotf e son betjben ©cf iffen
an ianb^efcfidt, nicft umiebensmittel ju f of ler% benn
bit ^nfel mar unbemofnt, fonbern ©ras fur unfer 23ief
$a serfcfajfen,. meld)es jeft unfere sornefmge %tgel«*
genfait mar* ^fSBenn ge bielSotfe^inldngltd) mit©raS
bdaben fatten, bann follten ge fgfen, ob ge Socosutjjfe,
Srotfritcfte, $Mantanen u*sf f. befommen f onntereifftt
^efcfem galle ge fo siel 3idgel, Seile u* f* f. jurud=
' laffen follten, ate ber SOBertf ber gefunbenen iebensmifc
tel betragen mtirbe*   ©ie Sreite, meld)e tfetr feutebe*
^had)teten, mar 190 471 fitblicf*
Tlbenbs nacf falb fed)S Ufr famen bte Sotfe mte=;
Wkt jurud, junb brad) ten einen reid)ltd)en 23orratf son
: ©ras utfti- siele Sccosnuffe mtt, meldje leftern bie ein-
jtge grueft maren, melcfe ge fatten gnbert fonnen*
©ieSftuffe murben uttler bit ©cfiffsgefellfcfaft sertfei=
let, bas ©tes aber mar fur unfer SBief eine angenefme
(Sr^uidung, inbetfe^es gef bepnafe fcfon in ben leften
Sugen btfanb. Unfere ieute fafen bie Ueberrege son
jmet) bis bret) aften ^tttten, melcfe sermutflief son be-
nen maren aufgefd)lagen morben, melcfe giftfens fats-
bet son SOBatieu fietfet gefommen maten*
#©iefe3«f^ .r>trb gleicf falls son einer Sanf um$e*
ben,   melcfe bas ianben fefr fcfmet macft*    ©ie ^fl
r*efct, tnbem ge nidjt m£|r ate anbettfalb ©eemeiien in
bie idnge entf dlty unb liegt ttngefdft jef n ©eemeiftn
i son SBatiettil
^Qlbenbs um ad)t Ufa nafmen mit unfete Soff#m,
urf|'fegelten nacf bet ^arpey'e-jfnfel, melcfe Sapitain
Soof auf s$mex sorigen SKeife entbedt^atte*   ©enj|*rt e,
Tfyxii murben bk fdmmtlfcf en auf be^@cfiffet begn^Jf
cf en $erfot$en auf jmet) ©iptel alter 'Hrten son iebens*
mufeln gefef t|p ben Stanntmetn ausgenommen* ©en
€tm erblidten mir mit Unbtud) bes Sages bie«£mrsej)'s=
3nfel* Salb nacf jef en fafen mit, bag serfdjiebene
, Snbianer'mit if ren ^df nen abfliegem Xnfdnglicf fjjgfc
ten fie gcf in^fniger Sntfetnung, ate menn ge uns aus=
fpdfen mollten, allein enblicf famen ge an bas ©d)tfc
©ie fafen fefr armfefig aus, ut0 toatm son ben &&,
mofnern ber Sropieai^nfMn ubetfaupt gat fefr se^
111 ^      fd)iebem   3fr $aar mar fcfmarjunb fang; ge maren
[§ fefr fcfmu|ig, unb trugen bios einen fleinen ©treifen
3eug um ben Unterleib*
Allies, mas ge fafen, flanb ifnen an, unb eine^
son ifnen mollte fogar bie Oluber aus unferm Suttet
Itefmem ©amir fol|§t?s nicftletben mollten, unb uns
bafer ifm miberfeften, fo marb er fo aufgebracft, bag
, er eafen unferer ieute mit feinem SRuber auf ben ^opf
fcflug* ©nig^anbere, melcfe ein ©tud Slinbgeifif^
an bem ©d)iffe fdngen fafen, mo es gelttftet marb, \fe
feten es fefr geftftdt ab, macften gcf bamit bason, unb
serfauften es fernad)^f ber Olefolution fur einige 31a*
gfcfe Slad)mittags murben bk Sotfe gut bemannet
unb bemaffnet an ianb gefcf idt, ju fef en, ob man einen
$anbel mit ben Smgebof rnen eroffhen lonnte* ©ie
famen nacf jmet) ©tunben jurttd, unb bra(|ten blog einige *Socosnu(fc mit, inbem bk ©nmofner genetgtet
maren, getnbfeligfeiten ju begcfen, ate ju f#ibeln* 2(fe
wit fangs ber ^ugefinfegelten, fanben mir, bagbtefe
3nfel eigentlicf aus jme^en beflefet, me(cfer Umganb
bisfer eben fo unbefannt mar, ate biefer, bag ge be-
m- tsof nt ig*j|
©a Sapitain Soof nun faf e, bag es unmogKcf fentt
,mttbe, ju reefter 3*ifenacf Otafyiti ju fommen, inbent
^er SBBtnb immer. of|£td) mar, mir aber bocf fcflecf tet*
bings gutter fut unfet SJief faben mugten, fojegi sx /
:   ' ,:;«St*^'' *prbep^3nfe(/'"    <• 27   <  '•;■"'■
?ifftr je|t alle ©ebanfen baju pifren,^begjnber^)a bk
3fafresjeit bereits ju melisergricfen mar, als b^feit .
uns eijiige geit auf ben©efellfdjafts^nfeln fatten auf= 7     !
falten, unb alsbann norbmdrts fegeln fonnem $6rbe=
fcflog bafer, nacf ben fceunbfcfaftlicfen 2>nfeln 5U pf   --if • •
fen, unb befafI ber ©iscosert), melcfe am begeiSife=
gelte, jmet) SKeilen soraus nad) m'eflfubmeft ju gefeft;
unb ba <Palmergon's-3irtfel a\tf unferm SOBege lag, fo        w--
befcflog etf ftd) bafelbfi ein tyaat Sage aufjufalten,
^o gcf mit frtfcfem ©rafe uniSocosttuffen j«p>erfe=   i%   ffl
fen;   auf ben freunbfdjaftlicfen 3^feln fogte er bet)=
bes, befonbers bas ©ras, in ftnldnglicfer SRenge an?
jutreffen*   £Bir fegelten bemnacf 9ftacf mittags um futlf    ~*3$'
' Ufr son fter aW ~ •   ■' ^|pi|fr''  . -<pl    §f -   i
_ ,111" ' fljSed&ffc* ftapttel* ' '; *   * '  '
$etffeS fcbtsubleS ^Better mit ©onner ttnb SSlu). $ntun|k
bes $almergon'&3nfel.||©ie ©dn'ffe gnben teinen 3m*
ferplafs. ©ie 25otbe merben an £anb gefcbidt. £>e*
fcfreiwing ber 3nfeL ®i* n?irb son ganjen (gdjaren*
son §8©*gdn bctsor)nt. ©ie S5anf lieflrt sortrefflicbe
rSifcftc, itftb befonberS groge 5lale. 53egi^reibung bar*
felbett. sgjenge son £aten. 9Jian gnbet an benf Ufer
einen $abn unb ein &M 23ret. Unfere <Sd)iffe fegeln
bet) ber ©asage*3nfel sorbet), entbedcn bk freunb-
fd)aftlid)en S^ft'lty unb anfern auf -Sinanmfa. j
Sjf^on bem 7ten bis jum i2ten Ttprll fatten wit feUe    ^
^^ iuft unbSBinbgillen; bas SDBetter mar fej^tnb   "'$'
fcfmufl, unb bas Sfetmometer ftanb auf 83 unb 84*
CEBir fatten aucf siele ©emitter, melcfe mit fduggett
SBmbgogen unb ftarfen 9legq| beglcitet maren*   ©et   /■•!&, 'II
leftere mar uns fefr angenefm, inbem mir serfcfiebene
gd$r bamit anffefleten; unb obgleicf bas SBaffer fefr
nacf Sfeet fd)medte, melcfen @efd)tnad es son bem  ',
Saumetfe angenommen fatte, fo mar es uns bocf in un*;
fern gegenwittigen Umgdnben jefr fcfdfbar*      §   >«        -'JJ
a ^8    7 Vf* $?0f ^almerjJon'&Snfe**
-jjjjNDen 13 ten Tfpril SRorgcns^lfecfS Ufrerblidten
ll^tMmergon's^ng^   9ftadjmittags fanbftt mir bte
Sretjpri8° 61 fublicf, unb bk idnge m§j° 231 of&tcf,
unb bk 3nfei mar ungefdfr nocf 5 SJfcilen son uns ent*
fernt*     Tim Sage fatten mtr gelinben serdnberlicben
SOBinb; bie 9ftacft lasierten mir*   ©en i4ten Tfpril lag
Sfeas ianb jmifcQjjE. bret) bte sier 9Retlen son uns*    Mm
ad)t murben bte Sotf t sonjienben ©eftffen ax&a,e\d)i&t,
bte Sief^iju erforfefen; allein ge famen ben 9}acfmfttag
tstebet, ofm einen beguemen Tlnf erplaf gefunben ju fa*
ben,,     ©od) fatten fit eine Ttrt son Deffnung in bet
Sanf angetroffen, moburcf bte Sotfe gcfer an ianb
^ommemfonnten*o|§
©en 15 ten Tlpril mar unfere erfte ©org*, ©ras fut
unfer SSief ju befommen, melcfes fid) in fefr traurigen
Umftdnben befanb"; mt bad)ten autf nieft efer an et*
'^fsas anbers, bis mtr beffen fb siel befommen fatten, ate
pjfo ju unferer lintunfftauf ben freunbfcf afdftfen ^nfeln
notfmenbig mar*    Sftacfbem bies gefcfefen mar, mug*
Jen unfere ieute Socosnuffe fammelri, melcfe unter bas
*€cfiffssolf sertfeifet murben*     3Racfbent bas ©ras
unb bk Stuffe an Sorb gebracft maren, fegelten mit
Tlbenbs ben i7ten Tlpril meiter megmdrts*
Palmetfton^^nfeMiegt tm 180 41 Sreite unb
196° 401 idnge* <8ne marb son bem Sapitain Soof
auf fetner sorigen 3letfe entbedt unb benannt* ©ie be*
ftefet aus einer grogen Sanf, melcfe bennafe gebeh
@fe«|teilen im Umfange fait. Tin serfc^tebenen ©tefc
len^oiefer Sanf erfebet gcf auf betfelben ein flem<$
©tud ianb, beren in alien neun gnb* ©as grogte
fait nicff mefr ate anbertfalb engine 9SReifen im ttnt»
fange; anbere falten faum 150 englifcf e Sffen* %n*
nerfdfc ber Sanf begnbettficf ein Seicf, mekfer, fo
meic mir fef en fonnten, feSfe 33erbinbung mit ber ©ee
fat, unb bet an mdn^etf^&rten jme0ts bret) .ftlaft&
tief i% VI. £aii§ ^a^erftott^S^  ", 29     ;
©as 9>robuct biefer ^nfellflbegcfet somefmlicf in "•"';*:
Socosnuffen u$b fcf onem ioffelfraute* ©ie einjigen
©rttsofner, melcfe mir fafen, n^ren 9lafen, ©bept,
gregattem unb Sropifsogel, Solpel, 2Beigfopfe (Nod- ' *
dy's,i|jLanis kirundo marina minor iC/.) uttb Sracf=
S^gel (Curlew's, Numenius Arquata iC/.)* ©ie Sro=
ptf= unf$<gregattenSogel maren fiet fo jaflreicf, bag
bie Sdume ganj soU son ifnen maren, mobepfte fb
jafm maren, bafptan geson ben Hefien nefmen fonm
te; ein finifeglicfer Semeis, bag ge noef son feinem ^
menfd$d)en @gf$6pfe gnb gemigfanbelt morben.
©ie Sanf gtebt einer SRenge sortrefflicfer §ifcfe
Tfufenifalt, befonbers aber eitu»r Tlrt groger Tlale, mel=
cfe mir fefr fcfmadfaft fanbem ©tefer gifcf ifi bet
©egalt nacf fo fdgltcf, bag er ©el unb Tlbfcfeu ein* W    If
flogt, unb menu nid)t Dmai uns sergjcfert fdtte, bag
er fefr fd)tuadfaft fet), fo mfirbe uns feine gute ©gen-
fdjaft gemifaucft befannt gemorben fenn*   © gleicft   ;      '        |||
bem erflen Tlnblide nacf einer grogen ©cflange, ig sier      || jjfl
bis funf $ug feing, unb braun tmb fcf marj gegedt. 3m      # il
Umfaiige fdlt er jef n bis jmolf &ofl; ber ^opf ifi flein
unb fiadM mit fleinen feutigen Tlugen* ©er Sfeil fei=
ttes iSorpers gleicf Winter bem ^opfe ig betrdcffltcf auf*
geblafen ober aufgefcf mollen; ber 9Runb ig weit unb
mit sielen fleinen aber fdjarfen j$dfnen befef t* €s giebt
bfcfelbf* ferner eine unglaublicfe 9Renge $aien, melcfe
befldnbig um bie Sanf f erum fcf mdrtnen, unb jmat
flein, aber fefr raubgierig gnb*   $ein Sotf famtte soral «
unb ju ben ©cfiffen fegeln, ofne bag jmolpfts sierjefit j
biefer Sfiere bemfelben folgten, fb bag, menu einer um: J
f#er ieute fo ungludlicf gemefen mdre, in bas SBaffett
ja fallen, er unftreitig mutbe fenn gefreffe^morben*
%n bem Ufer fanben mir btetteberbleibfel ernes ^af?|||||
nes unb ein ©tud son einem Srete, mefcf eSvju einem5
©m>pdifcfen ©cfiffe geforet ju faben fcfiem   3^ e*#-; Sffl
ttiget ©ttfewung bason lag ein anberes grab ausge- ' i
I!
50       .^I|K<tp*   ©abage^nf^^"   ■-"   >
fcfni|tes ©tud Jpolj, meldjjes, fo mie Dmai aus ben
barauf begnblicf en giguren fcf log^ju tinem Segrdb*
nigplaf e auf einer ber Snfeln in biefen ©emdffern gef os
ret f atte*
Spi SOBir fegelten ben 23 gen TlprtT um SRitternd^t bet)
ber QavfiQt-jfafel sorftet), melcfe biefen Stamen auf
ber sorigen Sleife son ber SBilbfeit ifrer ©nmofnet
befommen fatte* ©as SEBetter mar uferfaupt trube
un1> feucft, mit ©emittern unb feftigen Dlegen unter=
mengt* ©a mir ben 2gflen TCpril Tlbenbs, unferet
Slecfnung nad), nid)t meitmefr son%er eftlicfpen unter ben freunbfd)aftlid)en2fnfeln entfernifmaren) fo bracf=
ten wit bie 3lad)t mit iasieren ju. &ben 2$fien ent*
bedten wit SRorgenS um neun Ufr bk oglicfe dteifa
biefer IJnfeln son bem SRagforbe, unb 9iacfnfi#ag$/
maren mir son ber nacf pen ungefdfr nod) sierSSReilen
entfernt*
Um sier Ufr fafen mtr nicft meniger ate funfyefn
Sfnfeln, son melcfen bie grogte ben ben ©nmofnern
%ncsm\\l<z, ben uns aber Jlotterbam feigt* Um
fed)S Ufr gab bk JKefolution bas %ekf)en, bie llntet ju
merfen, unb eine falbe <&tunbe barauf lagen benbe
<§Kf iffe sor Tlnfer* ©ie 3iacft mar trube m|§©onner:
unb Slifem        § j§|;
©en 3 open Tlprtl ^RopgenS um fecfs Ufr liefteten
mtr bk Untet unb fegelten nad) Tlnamufa, fo fern bet
Detdnberlicf e SOBtnb es sergatten mollte* Um neun fue=
gen siele son bet^ingebof rne^rt^tf ren $df nen som
ianbe, unb famen ofne afle §urd)t unb ga?j$ unbemaff=
net an bas ©cijtff* ©iefes 93ertrauen,|?melcfe^(ie in
uns feften, mar^uns ein fiber jeugenber Semeis if ret
friebfertigen unb freunb^faftlicfen ©egnnujig, bafer
btefe Jnfeln ben Stamen bet freunbf^af^cbeit mit
aUem SKecfte serbienen* TKle ifre $df ne maren mit
efter ober ber anbern nufliifen ©acfe angeffillet, bafer mir Socosmtfje, ©ef%e{, Sroffrjtcftes^^ams •'"'. '\:^lp^|   %amitfiu       .% 31
ifbn ifnen fauften, mofur mir ifnen $nopfe, SRdgel,
Suffer, unb ffeme ©tfide rotpn geuges gaben* Siacf=
mittags m&IPbas ^Better fo trube, unb es regnete fo
fefr, bag mir bas ianb nicft mefr erfennen fonnte^
bafer mir ben ganjen Sftacf mittag unb bie folgenbe9tacft
mit iasieren jubrtngen mugten, meil mir Htnen begues
men Tlnferplaf gnben fonntem :;Ji§l: l|||te 7lf|i?
^©epfofgenben Sag, ben igen SSSlai),, fattendant
ffnamufa ungefdfr sier SReiten son un$«f£9lacfmittags
um fecf s anferten mit in einer Siefe son 47 ^laftern
auf fanbigemSoben, ffinf SReilen son ber norblicfett
@^ife bet ^nfel* ©ett%ten foben mir bie Tlnfer mit
Tlnbrucf bes Sages unb giengen unter ©egel* €s fant
eine 9Renge ©ngebofmer ju uns, unb mir fauften feft
balb eine flnldnglicfe SRenge ©cfmeine, $}ams, *pian*
fbnen, ©egugel u* f* f* fo bag mir son alien unfern
©cf iffsfpeifen, ben Sranntmein ausgenommen, Tlb-
fcfkb nefmen fonnten* Sftacfmittags um sier Ufr gtem
gen bet)be ©cfiffe sor Tlnfer, unb jmar in einer yfytt*
fernung son bret) Tlnfertauen meit son ber Sanf*     S
% ■'.'   .     <&itbmtt$Stapittl   ■ M"•      - .;
l|%apttatu <£ooPS 25efef I in SJnfebung beS £anbelS. ©ie
@e|elte merben aufgefcftagen unb $?drfte an ber $tlge
gebalten. ©ie ©iScoserp serlieret ifr fleineS winter*
tau.   5lnfunft beS giljuau.  ©ie ©iScosert) serlieret
?^f tfr grogeS MnMtau.   (Eapitain (Eoof begleitet bm$if)*
nau mit btn (Stiffen nacf j^dppt/funb tsirb bafelbg
febr b^flicf empfangen.    €r mirb mit 5vampffpieJej||
unb £dnjen unterljaiten.   Slbretfe son fyappl   ©ie
M §afrt nad) Sinamufa if! fef>r gefdbrlid). Smhtnft be£,
^aulabau, ber ber $oenig ber 3nfel ig. §il)nauS^e*
iragem ^aulabau begirt bte ©d)ijfc. §il)nau fommt
an unb untermirft ftcf ibm*
0 balb bie ©cfiffe in ©icferfeit maren, serbotSa^
^it«fcUSoof altei Jpafibel, auger in Tlnfefung fob
<.
it
*i •-
m
VJ&. &>p.   2l»#tufo.
M       Vk|
1
i
cfet SSebu^plffc, beten mir benotfigetflmren, unb Ser*
orbnete, bag jebes bet)ber ©cfiffe $t*e gemtgi 5>erfott
^rnennen follte, melcfe bk notfigen iebensmittel amian-
be son1 ben ©ngebofrnen einjufaufen f|tte. Bwet) am
bete 9?erfonen follten ben Jjpanbel auf ben ©cfiffen be*
fte*$n; au$& jfnen aber follte gcf ntemanb unt$Pefen,
of ne ©laubntg bes SapitatnS ober beS commanbir^nben
Dfftcfers bas getingge ju faufen.ober ju serfaufen* (Es
follten aucf feine ^Beitenfaiten ef er gefauff merbenials
to bk ©cfiffe ftnldngJk^mftSrfrifcfungen serfefem
to^|m SOBenn aber bilps^ jlte^/ atebann follte bet
Jfjarmel sollig fret) gegeben met^pgunb jeber follte fam
gen f onnen, mas er mollte*
©en 3 ten 9Rat) murben bie agronomtg^en ©ejelte,
erfjeuge u* f. f* nebg ben ^effeut, leeren gdffern unb
©eefolbaten an ianb gebracf t* ©as $aupt ber %nftjg$
tdumete uns etne groge Jpfitte am Ufe*§ein, sor melcf er
ber SRatft gef alten marb* 2>n ciniger €ntfernung son
ber S^utte marb ein ©eil jmtfdj en ben ©i^sof riern unb
uns gejogen, bainit fie fid) nid)t ju nafe auf uns ju*
brdngen mocften* CGBir murben auf biefe Tlrtmit©cfmei=
nen, ©egugel, 9)ams, Srotfritcf ten unb <Eocosnfigen
ubergfifftg serjefen^unb lebten nunmefr aUe Sage feft
ferrlicf*
©en 4ten SRat) murbe einige 5Rannfcf aft abgefcf tdt,
Jjpolj ju fallen, ttfeil mir sermutf eten, bag bie ^nfel reicf=
lief bamit serfefen fenn murbe* 3uw ^nglfide fdlleten
ge^nter anbern aucf einige 9Ranjini%inbdume, beren
<§Pt ifnen m bie Tlugen fprifte^, unb fie auf mefrore
Sage biinb mad)te* Sftacf mittagS ti$$a$ ffetne %tfer=
tau ber ©tecpsern, meil es gcf an 'Pitt gelfen burcf ge»
rteben f atte* ©er ©tromanfer marbfl^.fogleicf aus?
gemorfen, untbas ©cfiffmepmdrts jufefeftigen, allein
bie,©>be gtengfo ftarf ogmdrts, bag man foldjesser*
fcf ieben mugte, bte bie <&te ruf iger giejg, melefes bod)
erp um j#6lf tX^in bet SRacf t gefc^te .©en f>fgem VII. Sap.   5fttamufa*
35
be^SRorgen igsurben bifemeigen Sotfe unb ieute ge*
braud)t, benl$nfer dufjugtd)en, an melcfem uns ju siel
gelegen tpar, ate ba$ wit ifi* f often einbugenjjblletu
Tllhfn es gifang ifnen nicf t efer, ate b^ 9}<*p$itta<|,
ba et gludltd) aufeebracft mat%:~-pas Sat&mar unge=
fdft 28 ^lafter^ion bem Tlnfer abgerigen.    M    Sjgjjji
SGifmurbcn an biefem Sag& son einem Dberf aupte
ber ^nfeltefuflt, mel#engfete ianbsleute gifnau nann=
ten* © fam son ber ^ttfel ConcttvCabu ober 3|tt=
flerbam, unb fatfe ein jaflreicfes ©efolge, melcf es
if m feft efrerbietig begegnete* arpiner • son ifnen, me!=
d)er ein SJornefmer ju fe^n gfien, fieft etne lange 9le=
be^m melcfer^ uns fagte, ba^ gifnau\Sontg son
Tluamufa unb alien umliegenben 2Weul fe9/ beren et
bet)napf|funbert ferjdflete* ©rvfatte aucf geben bte
adjt artige ?Sldbd)en bet) fid)/ mefcfe, mie man uns fag=
tt, fefe $Beiber maren* |||
©a uns sor feiner Tlnfunft sejfcf iebene ©acf en son
ben ©djiffen meggef ommen maren ^&elcf e uns son bm
gnbianetn mitgieit fet)n gegoflen morben, fo oefcfmerre
ber^^t^g#baruifee, unWbatifn, uns fold)e mie*
ber ju sergfajf^n* rgifnau serfpracf es, unb bi|$#s
lo#en ©ad)en,murbe» mirflicf nocf benfelben Sag mie*
ber gf*rad)t* ©a bk Sat), in melcf er bk ©iscoser^
lag, fefffelgg uufeungleicf mavfo befcflog Sapitattt
i©erf, mit bem ©cfiffe metter megmdtfs ju gefen. ft?
gab bafer ben 7tet$SRat) Sefeffei ben ©tcomanfer jtt
lief ten; allein ba& gegmtmte ©c&iffssbff J»ar nicf t tnt
©tanj&e, ifti$erausjuji*fen, meil gcf bas Sau pt einen gelfen sermfifelt $a«e. SRan wavtete bis ju me*
brijem 2Baffe# ba»as ©cf iff mit ber @bbe finabgefei*
m&be, ba man benn f offte, bag k$$m Tlnfer fret) tita*
cfemnwrbe; alfein um etlf Ufr rig bas Sam^Ssf^
fktt.tinenf&be SRim ben Tlnfer ^ufjuminben, inbeut
er# sfafcStffctf&ffe gefaffet faftejyjmb nur bet) spg
webrigem SSmwfef en ««r^|fennte,   jftacf sielen
s       m IB f'
'Is. I
II I
Is:
il
■ ■
$4   . "->jf81fK$#.   .3Mlridlfe.«-
strgebffefen ^rfucf ett bracf te man >^itfienblicf^fRtdlicf
feraps*
gifnau fatten Sapitain Soof feit emigetASageff
fefr gebetetijtebag er ifn nacf einigen JJttfeln begWiit
4g|d)te, melcfe g«$ ungefdfr jmet) SagereifS jur ©ee
son Tlnamufa beftuben follten. © nattttte btefe 3i$ln
<oappi/ roelcfes in ber i#besfprad)e eine Zvaube bt*
beutet. ©a btefe Sfctte ben SGBejg&u einer neuen €#$*
bedtog ju bafifn fcften, fo naf m£er;Sapitain bie @t£
■J \ Jatmng miUig am ^^M^^H^P^^11^11
£8ir licfteten alfgpen i4ten SRa^lbes^Korgens bte
Tinier unb giengeǤunter@egel, unb langten enblkf nacf
reiner gefdfrltcfen unbdbeficf merlid^en gaft^megen bet
§[! ■ U    *$ielen ^lippen unb Sdnfe, ben i7ten gludlicf auf^|p=
pi ax\. gif nau mtebetfofIte fter aUe bie $ojfeffeiten?
melcfe er uns bmit$ auf Tlnanttila ermt'efen fatte; al=
leS marb auf bte regelmdgigfle unb angdnbigfte Tttt ser*
anpaltet, unb esfpete m%£d)t$, tt)ts un^tn Tlufent=
fait fo angenefm ate moglicf ju madjen*
© unterfielt uns mit 9linge»#nb ^mnpffpielen
*wtb maricferten Sdn^en sonjpetfotten benbetlen @e=
^flecfts, melcfe alles fibertrafen^mas mit: in ber Tlrt
nur jema^fe gefefen fatten* JJfre ©tellungen unbSe-
meguttgen maren fo sielfacf unb son alien anbern Sdt£
jen fo fefr serfcfiebenw unb ju gletefer %eit fe^regejgtdf
ftg unb genaig|s&ag bk ganje Sanjgefkfcfaft, wei0
aus bret)gig,#s sierjig $)erfonen bejknb, nur son einm
einjtgen ©eele belebt ju\|et)n fcfiem
fJiatfbem uns gifnau fatte fefen lagen, mas feme
||: ianbsleufe sermocften, fo bat er ben Sapitatn Soof, ifn
einige son unfertf JHingen fef en ju laffem <Es mtfcben
bafer be#3open'®lat) bk ©eefbfeafen \>m bet)ben
©cftffen an ianb gefd)idti| if re Uebungen ju macfe^
moruber er bocf eben nicf t siel^ermunberut^fi&fei
!$. SJetinutpcf mat trftcf feiner Ueberlegettfefcube*
uns betpugt; unb menu et es aucf nicft mat, fo maren I$fc£ap* tymwiU.
3*
bed) ni$iggcns siele son; uns bason fiberjeggf. ©a-.
Mt er uns bocf aber ^eft fpieine ^anbsell tuntmet
O^fi^pfe falten mocfte, fo majf ben Tlbenb ein geuer=
metfabgebrannt, melcf es ber 3Bage |u un|tm 23or=
tf eijfcf en Tlusfcf lag gab*
©en 2ygen lief tetef mir bie T^ifer unb g^^^ttn*
ter ©egel* ©en ififcn Jfunii Tlbenbs, ba es eben fefr
tribe ,|i»inbi§$mb gnger mar, gab bk Slefolution bas
3eid)^ber#efafr, inbem fie agf einer ber ^orallem
bdnfe, momfe mir bet)nafe ufhgeben maren, ber Sram
bung ju nafe gefommen,mar; bocf jum ©Ifide mad)te
-|M^ balb barauf basonjps. Ipen^ten SRacf mittags
um ein Ufr marb es fo minbig unb trfibe, bag Sapitaiit
Soof es fur ratffam fieft, juanfern; benn mir maren
ijSf alien ©eiten mit gelfen unr^lippen umgebenyffjunb
sor bem f^fttgen S|Jmbe fontfml'mtr nid;t fefe^mofin
wit fegeltt follten* £8ir marfenbafer in eine^Siefe
son 43 gaben jyttfere grogten Suganfer, unb ndfmeu
bk ©ege( JtrQ ji§ PS
■-M ©as ungegfime better f ie^^}um%ten an%- tit
meld^r £eit mtr soller gtnAt unb ©orgen maren; bentt
unfere iage mar in ber Sf at gefdf did), inbim mir m?tf=
menbig auf bk gelfen gemorfen mlrben muptenl rcenn
unfere Tlnfertaue gertgm fatten* S^fjfbeta mit%mfere
Tlnfer gelicf tet ^ttetB' tiefen mir son neuemSnter @eV
$«> unb giehgen ben 6ten ?Sta%mittags ju Tlna|*|tfa
sorTlnfer* -""-""fl    '^>Jr liSWffil
©ie UrfadjK, marum Sapftat$*So&6 gcf f&p jum
jmeften SRcrfle anfftelt, mat, meil er gern nacf tynjf*
nigen Muxbfin unb 9Refenen fefen mofite, me($A|t balb
nacf unfetet Tlnfunf(|im 9Rat) gegeetWf atte* ^Hetn,0'.
^mem 2J©rbtitge befanben ge pef in fefr fcflecftenjM^:
pdnben, meil^e faffeatte son^b«t^nfecten marem#eg=
gefr^ffeft<morbem igpp # WJK' -§i%0M^;i
$%* ©en^Sag ifccf unfkrer Tfetfunft erfufren m^J^f-
^fcranbewr grog et ^a^Sott Soft ja^^uf fi&Thfc
:w
nm
1 p
1I1 «
36
4?IL£ap*   9ftiamu!a*
perbani angef ommen fet), melcf er gdtdfujijSaulafau
*fpeg* ©iejer fam gleicf barauf an Sorb|r er mar ein
menig mefr ate mittelmdgig grog, augerorbetttlicf fel,
unb fcfien ungefdfr sterjig 3afr alt ju fet)m ©eine
Segleituhg mar fe|r jaflretef, unb jeber son ifnen set=
ftd)ette uns^ bag biefer ber mafre $onig son Songa=
Sabttf, Tlnamufa, Qaypi, unb furj son alien ben ^»s
felnfet), ffirbcren Jj^errn mir ben gifnau gefalten fatten, ©iefe 9Rad;rtcf t befretnbete uns, Mem jebermann
t>on uns ben gifnau fur ben ^onig geffclten, unb tf*t
$|§er aHe Tld)tung unb €frerbietung ermiefen fatte*
SOBtr fonnten baf er nid)t begreifen, mie bie ©acfe jufam*
men f dngen mocf te*
gifnau mar ben Sag sor ttnferer Tlbreife son J^dppi
nacf ber benad)bdrten 2(nfel SOBdmau gegangen, son
melcf er er in bret) Sagen mit einem grogen SSortatfe
son rotf en gebern unb anbern df nlicf en ©ingen jtSud=
fonnuen mbtlte* SDie 3e^ S^ttg sorbet;, ifiein gifnau
erfcfietSknicft* Dbgleicf Jbtcfer Umpanb uns bamafls
ntdjt befrembete, fb mar er bocf jeft%fr miber ifn,
unb bracfte unsimf ben Tlrgmofn, bag unfer alter
^teutib ftd) mirflid) einen Sitel angeraaget fabe, ju mel*
d>em et nicf t bereebtigt fet), unb bag er in ber Sf at aus
Iemer anbern tlrfacf e abmefenb fet), -ais eine Snfammem
funff mit bem 9)aulaf au ju sermeiben, melcfe ifa um
c&e feine 28icf tigfeit br&gen mugte*
5>aulafau befafe mdftenb femes Tlufeiftfaftes auf
•bem ©cfiffe afie Sfeile befjelben mit groger Tlufmetf*
famfett, ,unb fragte uns unter anbern, marum mir befUl
Jfietfet gefommen maren, ba man bocf feinen SRongel
an uns serfpurte, fbnbern mir atte mof I unit $egmb aus*
|afen.|f©iefe grage fam fb unermartet, bag Sapitajpt
Soof anfdnglicf in SSerlegenfeit mar, mas er barauf
antmorten follte; aflein et fagte pcf balb, unb fagte,
bag er auf Sefefl feme* Jionigcs fortune, tpeld^r ein '■I
WHI.^ap*   SCnamufa*
37
groget^^mdcf^er gfir^^runb ein freunbfcfaftlt*
cf es Sunbmg mit if m ju ijfcf fegerl^sunfcf e* 96tr f at*
ten einettirog^ SSorratf son S#n, .Sfteffern, Sfab*
jgjgt, j^otfemJeug^u. f. f. an Sorb, melcfe mir ifm
•^M@d)meine |jrtb anbere £Baaren, mefcfe bk 2Sn||l
fersofbrddjte, J^rtaufcfen mollten% ©tefe Ttntmottge*
gel ifm gar fefr, bafer er auf SSerlang^ bes Sajfltins
in bk groge hammer gteng, mo er ein feinem ©ffnbe
gemdges ©efdjenf erf ielt, unb fefrjufriebenmiebet]^
pinen ^af n piea# ||1|       '^^^^^^S^^
©en folgenbefcSRorgen fam gifnau an, unb un-
letmarf gcf in dfegemsart eintget son unfern $erren,
melcfe gcf eben bet) bem |)aulafau befanben, bemfelbett
als %tnem reeffmdgipt J^errn, aber mit fb stelen SRerf=
tnaflen ber @^dm,f bag jeber, mer ifn ptfe, SRitlets
benlf&tit tfni^lfte* gifnauSr^5etrdgett mar inbeffen
ganj natutlid); benn bie meipen SRenfcfen mollen grof»
^ fenn, iils ge mirflicf gnb, befonbers menu ge etmas
batik) geminnen fonnen, melcf es sermutpd) ber gall
bet) |fm mar* 3« fb fetn fatte er aud) feine Tibftd)!
pfr gut err#S|£, inbem er serfcfiebene ©efdjenfe son
Jitolefommen fatte, melcfe er fonp ntd)t mfirbe erfafc
ten^aben* 88ir fanben inbeffen, bag er jmar ntSp£
$£bt&$i abet bocf einer ber soruefmpenlRdnner unb
©better $#b|err ber Stpippett bes ^SbigeS matfweld)?
er aSetimf I in ba$ Sreff&t ftifrte*
%(f)tt$ S?aptM
©te &d)ifft serlaffcn%ftamufa. §©<c gafSrt nacf 3Tm*
ffttbam ig gefjfttlid) megen ber sielen gelfen. 2in?unft
bafclbg. &k0$tm, bag 3BaiIa*38a<^a &oni$ if?*
©ieSapitamS tsofien §n befuc&en, gnben ifn abtf
mcbt* ^^Diana^.ag^a begcgnet bem 3*aulal)au afS fet*
ueut $errmr ©it @apitaitt3 .beglcften ben sjtoufaban
nacf i&oa,J$m§e$ dner tJeffl^fcit gegemoartig p
I
il
J**' Iff1
il'
M   fei)tt.   SBefcbreibung berfelben.   §ln|unft |u SRibbeU
m   butg.   ^Ibfaft^nacl) D^fiffittf.
QQai)ttftttags lief teten mir bk Tlnfer unb gtengetp$t|
V^ ter ^aeT, moben mir so^'^aulaptu unbgifilw
.lit*
^|M ^afnen unb s|n einer SRenge f ieirifl|r ^dfnf
^^^Imurgem S©er foniglicfe itafri ^literfcbiefjgcf
fin. bejf ubrigen burcf ein fletnes Swel^>fjf es ©tiEf
melcf es alofnen ?>fa&l befegigt fp$Jtt]p>em $W&r
ifeile" bes ©d)iffes affgepedet tsar* '^^^^^g
£Sir fanben biefe gaf rt uberauS \w^^%m\b ge=
fdfrlicf. SOBirlottnten bfe ganjeF§ett.ftber ben ©irunb
fefen, melcf er tint ununterbtocfene^rallenbanf wmn
unb f ier unb ba ragete ein gelfen sor bem @i$inbe sor*
©ie ©teeosert) gettetf auf einen ber|Bto^unb fatten
nHtni$t pilles £8ager unb einen panb^fcften S8$nb ge*
fabt, fo murben mir sermutflicf auf utefrere gepogetf
©en c^ien 23ormiftagS um &lttfr $eg bie 9iefolu=
lion ifr Tlnfer fallen, meldjes gleicf baraufm&) bie©i$r
eesert)>tfat, mobei) mir aber noeffatmer mit gelfen urn*
geben maren. TlmPetbam ober Songa=Sabuf lag ba*
mafte in ©ubmepen, aber nocf i^ einer betsdtftffcfett
©ttfernung son uns* ©leicf barauf murben bie So*
tfe:abgefcfidt, einen gcferern Drt fur bk ©djiffe aus*
jufucfen, unb nacf bem geeinen gefnnben f atte% fegefe
ten mir bafitt unb legten mts um 5 Uf& s&feTlnf er*
©en icten %unii lief teten mir mieber bie Tlnfer, fege(=
ten auf Tlmperbam ju ,|tmb S^ffljfmtttagS giengen bet)bt
©d)iffe in einem fcfonen pdjem $$m sor Tlnfer*
©en 11 ten %wii murben bte ©ejelte unb bas Db#
fetsatortum an ianb gebracf t, unb ber ^anoniet jebes
©cftffeS begimmt, mit ben ©ngebofr$h Jilfanbelm
©er %lavh wavb in einer angenef men tfm^amnen bes
fef ten ©egenb sor ei$em ber #dufer beS ^)Aaf au gei
f altfti, m aucf bie ©cf iftsgejelte aufa^p^la^ murben
^s
mm 39
^$&£Gg|ten jjjare^im ^eberguffe^rfanben, bie Sto|^
f#ud)t ausgenommen, nj^f!£§>*it bereits sorbet) mar||
aikin bie 9)ams unb Sarromf erp|ten<j|iefen ^ang^j
reltS^€ Unfer JBifjktsarb ajfetcffaU^an bas ianf;ge=
gfidt, fo mie folcfes aucf ju $namufa?gefcf ef en mar*j|
||j^^ir j^tfren an biefenf Sage, bag ein. fefr alter
?0ptn, bt^m Sfta&ne XU<tya*WM$a mar^ mafrer,
^onig alter biefer 3»^^^^ag er aber megemfeines
fof en Tllters jur Slegierung^nfdfig jW, baf er ttefelb^
bem $>aulaf au fe^ ubertrag& morben* JEs befrembete
unlganj naturlicf, j&g man uns n'unmef r fcf on bret£
P'erfonen ate^ftige biepr ^npuf .dngegeben fatte* ©S
tf'TOtn aber einhtaf I nicfraweWtsar, fo%elten bie Sa=
fffalns es ffir^otfmetfcig, ifm ifreT(t|pat^tng jtt ma=
w$$} unb gabenB&em JJaulafau son^jfrer Tlbge^tSlacf^
to) t, ber gcf fogleid) erbot, ge ju ifm jp be0titeh. ©e£*.
ftlgenjben ^or<|eji giengfe bie Sapitains Soof ^^^^ierr1
tttit bem Dmaffi ^aStdfau iftib eptgen Dffit||t ju
SBager ndd) feiner JKegbenj, melcfe gcf auf ber^lfel
9JW&, ungefd|je fecf s 9Retlen bason, b^^if
S^f^rer Tlnftftfp mutlfen fte sb^* einer grogen
SJflienge^SSwes empfangen, melcfe fefr s$gmigt marenjf
lie ju fefem 4$acfbe#|&einige ©cf ritti|egangen fSP
ten,  be^ab ^b ^atttaffau f^Segteitung^ttner t3$m
grau in eine 9>gan|img unb legtc eine befiere ^feWtiftg
u&¥ eine "Krt em& grogen Platte an, morauf ge gcf
Irt^efammt auf $ftt! angenefmewSRafenplaf begaben,
tfcelcfiF sbn^lan^^f3B^dtifcfe#ffidi&en :(8ra^b^J
ma^^%l^r:li«^^telbefanbjp$ em gerdumlicpi?
Jjj|aus, mo gcf bie'Sapffains nteberpften;  ^aiiSlafafj
a&ftfef&$sf unter bie Spede einef <pganjung*
I^Sftacftbem ge einige %eit gef&ffet fatten, ftinmlftla*
jepdt sorgefbflet ju merben|** aber tenter fete Thtfef eu¥i
bajttsorfanben mat, fo marb enblicf <paulafau gejra$|>
marat* es liege, ber benn^tr Tlntmort gab, bag 9Ralla=
SOBagfa ju ben ©cf iffeti^ gegange<^et),   ©en £a$tains i
Is
IfJ
tHr
40
VIII. £ajjf SSRoa.
mar btefe SKacfrtf t fefr unangene|^ inbet^S^ art^et=
ttem augerorbentliif fijjpn Sage einett^b tt^ten 38eg
#geb(icf gemacfll^attem   ©£ bk ©acfe aber nicft
ju dnbem mar Jffo giengen pe miebet ju ifiin Sot|fem
iflj VCloa* ip ein^uberaus angenef me#fert, %b nW
^enefmer,  ate btf S|$! ber^nfef, mo mir ffcfg&
©ejelteaifgefeflagen fatterfW&lcf jSR'benn sermutf lief
<ftcf bie UrP^mafeobarum be^on^f^nb ber Tlbel
fier^ifreJpufentfalt fatten^ -"Wlw if^l
©te ^aufer finbMe gut ujjf fib^pupt grogf tm
bem einige son if ne|t^ bis 60 gug jpd$e idnge unb
\6 bte 18 in bie Sreite ftelten, unbj&Kf genu* maren,
ein ofgres (S&dmerf^barin anjubptgem   *||f r $pt&
*merf |||j^t, iuib n^tglacff so^serfefiebejen garjbeg,
burcf jogen ober serbunben, fo bag es ©iamanten ober
aitbere giguren sorgfjjet*     ©S[ gnb mit ©cf ilf p|p
gut gebedt, fo bag jtl feirtfh Sropfen Dlegcn burd)laftt^
©er ©runb in benplbenug ntjj fflmten befegt*
Tlfe bte Sa|§tams mtebetju be^^cfiffen gefommen
maren, fo for ten ge, bag ISem 2j|||a=58agfa ba geme?
fen fen; ipe\d)t 91ac|rtcft ge ff^befrembete, weii ge
nicf t mugten, maf ge son *Pauldfaus Setragen benf^l
p>H|f||| ©en folgenben 9Rorgem|am ^f nau an Sorb,
unb fagte uns, bag er ju bem alten ^oniga gefen molt*
te,^sorauf benj|blgenben Sag btt)btn$x uns fdmem
TftfMplb^uf beng@d)iffe mat^erlijfte et ben^pau*
tafau, weid^t^^i^ya fenn fcfi^g|UKb ju unfe?er
allet SBermunbecung ifm butd) 9ieig$t unb Serfifrung
femet guge all^p^tetung ern>|§* :^^BSS^^
Wt ©iefer fonberbatS Umpanb erregte unpr alWISer*
mu#erung, tnbem mejteanb auf bem^Scfiffe bas Dldtf=
fel $u erUdren mugte* Ss ip in ber Sf at unbegreigicf,
was bocf ben <Pautafau bemegen fotpte., bk Sapteins
bem alten jjontge felbp sotjupellen, meil pe alsbatm
fefen mugten, bajhltcft er bet mafre $6nigfen*
EM VIII. Sap.   SlmpetbaiC
41
iiiiBlartU SBfegfa ig ber33ater be^ gifnau unb Sill
bWj melcf er lef tere ein *3Rann son sclent Unfifen unb
©eroalt #ftf * ber 3ttfel marjk 9&filaf aus SJater, 9?af£
ftfens gatapf ^aulafau, mar gepsrien, unbesWNSU
Kgbunfel, mie flfetfla^agla }etutf|ls fat fonneftJCo*
ftig fet)n* © mar oberper gelbferr gemefen $ melcf e
5Burbe, mie fcfeto gemelbet maifben, pin ©6pp}f|ft be*
fleibete* Snbefettip fefr mafrpfeinltd), bap&Hebiep
©unf^fetten blog bafer rfifrtert|? meil mit^ifte @pta=
d)t md)f$inldnglicf serpanben, melcf esjns btep@ad)£
aUein auftldren fonnte* $Bir erfuf ren bet) biefer @ele«
genfeiti nafffe baf^aulaf aus 23j#erfcf meper bem SRaf**'
men nacf ^ont^nn ate biefetA^tfeln gemefen mali
n&fcf er et fllbp pine Untermerfung beffyte, fotsoffkte
if rem @o$$^nbN§iTr Sodjtet, melcfe ge son eifegra
SRanne son bet 3>nfel 5tbfbi fatte, melcfe ffjrtf Sage*
tetpn ju SOBaffet son Tunpetfeaht (iegt; unb bag biefe,
fo langtJfene fifctt, ifm aucf an SBBftibe sorgiengen, mel*
cf er 23otjug abet mit intern Sobe ein Snbe,fatte* ©jfe
mof I if r ©of n ate if re Socf ter ipmafngnnig; bet%&
pere feigt Satuf(abuflu* SRalla? SEBagfa ip ein fefr
alter SRan^'^b menigpens pebjig 2faft alt; j%«tam
<fwf3eitert'wte^ga«^liiibifcf. r,€fe§paat^nopfe ge*
ftdfet iff tefief, ate Seile «nb fRagtife- ^10^ J
©a 4§fyin SSetfjtotgen ju erfennen gab, unPre %ti
ju fecffen ju pfeit^atsoson sermutflicf pin ©ofn gifg
$au ifm einige 9focfridjt gegeben fatftjjEfo lieg Sapifaii*
Soof bie ©eefotbafftt besfalb an ianb bringen* QBit
murben bagegen mit einer ifrer sotnefmpen Selupigun*
gen wM^&iten, wobexyMe sornefmpen ber^npl ju*
g^en mAen^ befonbers abet Sufcau, melcf et eine bet
*0t6efmpeir fanbefttben <Perfonen mar* .$.-. 3§i$k
t§; ©en 8ten Jjulii murben bte Sapitatns unb! einige
anbere $erremsou 9>aulaf au 4tlifetet get)erli#jMf eim
gelaben, wielcfe er 2lnac^e naidfi, son melcf er mit
m$ abet flfeften beuf lief eft Segriff macf en f omtten*  Si
■
.il
;■■!
vfsm II
tit I
■ PI    !
fe"   " ■ **  i
t*fc-
kJKk<'
■w,;
•r     • *■-:
42
■MRfclfoP*   2(mfterbam\
pfeinet inbegen, bag es eine J^ulbigung ber Stnmofner
at^efl$e#|©ofm roavy-vwtb sielleid) t gepfiefet btepnS aflfg
W4$& n>enn bie ^irtbtur bes .ftojtiges ju einlm gemffjett
filter fommen* 93ot biefetr^WHlicffeit burfte er nie=
maf(S mitpinem Safer effen, ■ aflein nacf berplben gft
er be# bem ©p$pn allemaf I n<jben iffgfe
3|tS-©ic ©epttfcfaft fam be$ SRorgens um acf t Ufr ju
SRoa^b,bem oben genannten Drte, an, unb fanb ben
9>aulafan mit ungefdfr funfjig au$ pinem Tlbel Tlma
trinfem^Tlls ge ein mentg meiter giengen, bemerften
ge eine groge SRenge serfammelten SBolfes, metcfes auf
benben ©eiten be$ £BegeS auf einem gerdumigen mit f o=
fetuSdftnen umgebenen grfinen $laf e fag*fj @ie riefen
fogleicf aus Efcbufc! unb serlangten, bag gcf bit$a*
pj&^aetbifre Seglettet niebetfefen unb'.^^fiteab-
«efmen follten.
j-Uftt einem Drte fagen pcf S bis peben sornefme ^t$&«*
nen o^erJpmipter unbpmgen, unb neben ifnen lagenset^
pf iebent.@tdfe, an bettn jebem ein tkinet 9)am geb»t%
ben mar. SJacfbem ge eineSeitlang gefungen fatten,-
ttafmen jmet) scfe ifnen emen ber gebacfte#@$dbe mi^
etnem 2Jam unb tfjigen ifn auf ifren ©#ultew, roo>,
bet) ge son funf bte pcf s anbern mit Mtukn unb Bpk*
gen begleitet murben* ©tefeS marb son etner gleicf en
TlftjafI anberet meftntafls n>teberf$p& ©ie $ams
murben auf eteem jpfoten tyiafa unter einem meit^t&
ausbreitiitben Saume, gegen euterafSe^tdbniffclaltt
ube£, niebergelegt, morauf olle Jpdupter, bis aufbrep
ebersiere, meggiengem tibfy
*p| SRacbbem pe auf btefe Tlrt meggegangen maren, fam
tin SRann unb trugtemdftaube an einettf (Btiden, melg
cfe aber nicft btqvben Q)amS unter bem Saume ntebetf
gelegt marb* Ss fo%te nurttftefr eine 5>aup,v unb ba
mirfragten, ob bte geijerlicffeitetisa pfon soiiber fetfc
antmortete man-uns mit neift/ifef te afeetfinp, bag So*
buf inrfurjem fommen m%b*y *&.roit benn nicft baplbp j$NMt ^mffcrtitm*.
bfei|en f^te^^b^uns fint^t ben Sau^etner nid&fr
me^bason begnl^^)paf^^fegeben mugten, btw|f
melcf en mir abet alles mit anpf en-Jonnten.    ©i|§gj(fc;
bon ifrer ©epcftsfarbe mar, unb.^pcf) aucf nacf- ifre^
%t l^efg? ^m:b ifm ofne Um^J^etpattet, bjjft
ju bleibem ^J)a Sapitain Soof gem-alles in ber SRdf e
mit anfefen motife, ^gfielt ettjfcit siffet$Rfife bie Srfjj
laubnig, ba ju bleibenv mugte abet sorfer ben ganjen
Oberleib entblpgem^g^^        %$im i -IMP
i^Slacfmittags. um sier Ufr murben bie fibrigen son
unferer ©epllfcf aft f inter bm 3aun geffif ret, burcf mel=
cf en pe eine SRenge 93olfeS unfer, bem Saume serfam?
pelt fafen punter mefj|em be$$Rprgens bk %)^$ n^g
ren niebcrgelegt■ morbem.ifeSletcf barauf fam ber tytiny>?
ein mofIgebi.lbefer Mnabe, -ungefdfr jmolf^jaft alt, son
bren 2Jorne|men beglettet, aufpfckf e fut$je|n 9>aar
^#et>folgfen|^i^ melcfuj^jebes 5>aar  ein groges
ytjtd n$iffen 3eug trugf • t^er 9>rinfcftfte pcf .pet^
$& feinfiSegleifern auf beti^r&nen ^Pla^ melees a$jd)
bit 58ei^|||$en, morauf ge betfcgeug abgaben, $nb
atebann aufpunben unb pcf in einiger ©ttfemung nte*
ber fef fen.    ©leicf barauf famen ser fcf iebene 9Rdnner^
beren jeber einen Tip son bem Socosbaume unb einen
fPfaf i frug, unb melcfe im&$*$ brener 9Jlfeipt4n e»
bef|iemes fleines $a*jg erricf fefen-^n melcf eS p# b#
$h*inj mit feis^n bp) Seglfeernrjfcegab*   $teraj^ fa$j
^ulafau in Segltffung son jm$) 9Rdnnern,^uaj^fef te
. pcf nicf t meit son bent Jpaufe nieber*$ Stacf einer flei*
nen <Paufe,  unb nacpbem eini^BKannspej|M, i|»elcfe
ber Seremf^entueip%J« pn^|$ien|S$$SaS gejagf fatte,
tiefen serg^ebene vjf^ben ieute^liteelcf e fagen,* n>e|j£
famen aber balj^bat^^0jber*4 Tltebattn fame^jm^i
SRlJWer, ber^ieber einen grunm Tip in pinff^Pl^b
fielf, etmiepn bem $)rmjen if re Sf rerbietung, unb fef*
(en-ftd) auf eini# (SRinuten sor ifm nieber.   .Sflacfbem
biefes gefcf^en tsar, traten bie SJotnefpen ttn$$n 9Jam$
i
m
im 4%r*        VHi^ap J|: 2tmperbam*   v
$$teme|| f ineiSpiS^fie if m ju gugif, unb pf Hw
pcf rings um ifn^jerum, morau^fer 8$rfin gebacffe
"wemonienmetper me dtebe f telf, Melcfe son serfcfti^
benen aus bzm 93olfe^Wtmutfiff bejafenb} bcantnwr*
tit marb. = $Bie dtebe bauerte iWgefdfr^inJ|^iertelgutf*
be, twrauf Jebermann aus ^anbergien^inb bie get)e#f»
Ikf feit fur biejfcn Sag em €nbe »tfe*f^^p^^^
©en folgfeben Sag 4sarb: pe mit einigen roentgen1
SJerdnberungen mieberfofIf, benn man uberreicf teipiF
Jlf t serpfpene Tft^j^ipfe unb Tlrs^'unb auger ben
SBeibern, meld)e geuge lrad)fen, legten aucf eintge^tf
ben Wffixfoetn ^Ratten so^fm fin, melcfe ffcbp betw
3^ge um ifi# gemidelf murben, fo bag et> ate alle#
ttetwer mar,^4Hngemrat§ifcmar, bag er pcf faum be*
ifegen totm^0Wie^^l^b mit Sffljtyevtjfc ^dmpfen,
ifenjen pl^f* befcfloffem
©tefe §enei£td)feit fcfien ein ptwbiWicfes SSerfpre*
cfen be$ ©eforpmts M ben 9)tinjen ju pt)tt* ©ie
0#ts, melcfe gebracft tburben, bebeatefen^fermutflicf,
bag pin SJolf iftt jeberprmit ben Sebfifcfhifpn bes ie*
beijMiitpfett molle, fo mie es gefreuen UnfertfdHen jus
pefet* ©er son ben SBetbern gebracfte 3**^/ (H*f*
cfen pe fWbp serferligen,) mod)fe nebp ben gipfen un^>
ber Tlma eben baffelbe bebeutem 3n ber Olebe marb
bem SSolfe semn»|8cf 9kcf ricft gegeben, bag ber$)rinj
ifenmef r ju bemjenigen Tllter gef ommen fen, in melcf em
er miffen mupe, ob pe ifn nacf bem Sobe pines Wafers
fur if ren &onig erf ennen mollten, melcfes pe sermuff*
lief mit \a beantmetktem
SSf©ett icten ^nin bepf enffc Sapitain Soof ben <Pau*
taf au mtt einem Def fen, einer ^uf, einem $>aar ©cf mei=
0t unb jmen Tfenfen* ©em gifnau gab etAien^engft
unb mt Bt$Wr> ynb tkm 3Ralta=$GBagfa einen Sod
unb jmet> ©cf afe* Tftftfet ber afte SRann macfte pcf
fo menig baraus, bag Sapttaw Soof befafl, pe miebet
an Sorb ju btittgett*
HHS ©en iifen^tlii bes5Rorgens lief teten benbe ©d)iffe
W Tlnfer unb giengen unter #^el, fatten abet bis
Tlbenbs um pcfs Ufr ju tftin, efe pe opmdrfS jmifcfen
'jtset) Sdnfe burcf famen, melcfe nur eine etjglifd;e SSiefc
telniple meit son einanber lagen*     II
ipj»fet' peben giengen mir mieber sor Tlnfer, metl mit
aber einen frifcf en SOBmb unb frubes ^Setter fatten Jrfb
trieb bk ©iscosert) son ber Sanf, jSafer pe i|r ^jifet
jScften unb unfer ©egel gefen mugfe, mo pe bis ben
SRorgen^am ein Ufa arbeifete, unb bann mteber sor Tim
tet gi^ftg* 3n bet Sftacff fatten mir fripfen SOBinb;
bes ^Rorgens um neun Ufr nafmen mtr unfere Sotfe
ein, unb lid)tefen um eilf Ufr bk Tlnfer* SBir fegelten
opmdrts bte jum i3fen, ba mir auf bet meplicf en &eitt
son SRtbbelburg anlangfen, unb gleicf barauf anfertem
©pbatb mir bk ©cfiffe in ©icferfeit gebracft fat*
ten, langte ein boppelfer Mai)n son Tlmperbam an, sirs
ilmfflicf mit SSerf altungsbefeflen fur bie ©nmofnet,
in melcf em 9>reifepe if re SBaaren serfaufen foUfen, unb
ifnen son ttnfern ^>reifen 91acf ricf f ju geben* ©en
folgenben Sag mutben bk ^anonier, mie gemof nlid), an
ianb gefcfidt, jufanbefn, unb fanben einen Uebergttg
an alien ©ingen,   bepnbers aber an <Pompelmugen, ll
moran bie 3npl einen Uebergttg fat* ©ie ©nmofnet
fanbelfen pfr fogid) mit uns, bocf nicft fb mie bie auj|*f
bel'ubrigen Snfelm SOBir blieben fier bis auf ben i7*|n,
ba wit unpre Tlnfer lief teten unb auf Dfaf eifif jupge||
tetfl nacf bem mir uns mit einigen lebenbigen©cfmeineu,
einer SRenge 2)ams unb einigen gdfferW'eingefaljenm
©tfrneingeifcfes serforgt fatten*      W: . |j|^".  y   :     ||
^ %lmntt$ Sapittl      :       ^ 1
: fcepfrci6itttg ber fretmbfc^tfflicfen 3npfe»^3fre $r#
bucte, %f)ktt   &efd)retbung ber <£i*nso(uter, ifrt,Sig|'<
bung/ ifre^aupr, it>re^peifen, 2ltt jufocfen, ityft:
W )tfc
11!
iff
£   IX. ^afi^t^nbfcbafyi^e^feln,
tigungen,  Sftanufacfuren,S$dfjnei| £5egra6ni
pla&f ^rd^niggebr^udje, ££egterungSat?t> £Bajfe»
{$*S pnb in bet Sefcf reibung ber sorigen 9l$j$|$ereif$
^ siele Smpdnbe son biefen %nfehxj)etannt gemac|i
^orben; allein ba wit uns biesma|lt|^ldnger baploP
auffielfen, fo fatten mir aucf mefr ©elegenftit, jubeob=
acffem   ^nbeffen ip fur fun|tigc ©eefagrer immer nod)
=jMel ju entbeden fibril/ ©ie sollfommenpe 9iacfricf f,
jpeldje mir bason ertfeilen fomtett,   ip bod) f 6d)penS
iijwr eine sermorrene Sepfreibung,£ unb bas menige,
mas 0i beobad)fen fonnat, befrift fiberfaupt nutlet?
nige allgemeine ©egenpdnbe,   mi^bie .filetbung,  bte
©peifen, unb bk 9Ranufacfuren ber ©ngebofrnen; ai*
leS fibrige ip menig mefr ate 9Ruffmagung.   %fae 9l£
gierungsart, ©efefe, ©ebrducfe, ©emofnfeifen unb
1|§eligion murben fur uns frenlicf fefr unferfaltenb unj£
fefrreicf pt)n; allein ba bit 2ftacfrid)f bason nicft oft&
^ennfnig ber ianbesfpracfe erf alten merben fann,   fo
mug jebe Sefcf reibung bit SOBafrf tit serfef len, bte ma%
biefe-kenntmg'eriangef fat* Jm
W 2lnamut2a ober Hotter bam liegt im 200 141 fttb-
lid)er Sreite,., mirb fap soU^json einer^orallenbanf
umgeben, unb fat f einen gut en $af em ©er Sobefj
ip frud;fbar, auger an bet MyjLtso er fanbig ip. ©ie
^nfel i^i mdgig erf aben^ unb mit Sdumen serfef kbe*
net Ttrt bemaeffen, fat aber mej§tg gufes 2Baf|r,
baf er bk ©nmof n^basjenige 3Bager, meld)es ge jum
^ocfen gebraucfen, aus bem ^nnern ber ^nfel f of len
inuffen. S
Unfer SCBafferplaf lag fap eine QJierfelmeile son beat
Ufer, unb mar bpd; m^t^nieffs^ ate em pefenbet
©umpf, in melcf em pcf bk Swuwfner f>abefem ©as
SBaffer. mar baferauef bid- unb: fcflainmigy'unb elen
'«Bft^maefftfe':allein' mir;fpteett boicf feme nacftfej*
■tti ■■■■' "■ -11""—■""?7iTTr"
'.     < '. «BJ
•Ife &ap&^unt>fdj<$ltdje Snfeftt    47
^Ma
N*j&ie Snpfo ^PP*- liegiiMR©ifbmepen so*ttHna=
ntufa. ilefugo, an melcfe bie ©d)iffe anferten, liegt
i9^.6^^reiteimnb i8s° iol ipuc|Jli^tdna^t< ©ie
$it&inSgefantmt, menigpens fo siel mit beren fafen,
niebrig, gad) unb ftetn, uttb f dbeHip? menig SOBaflfer*
©ie me^en pub mtt S&nten bematffen/ltl^rd^S erf el=
let, bag ber Soben gut ifi. ,^»^^^^^^^l
Hj^onga^DtiRtb W 2lmfMbam lie|iim 210 81
Sreifpultb 1850 8* idnge* ^/®fl*ip bk gtogft unter
ben freunffd)aftt|d)en IJnfelW melcfe mir fafen, |jt abet1
"Hlwig unb {&$'/< ofne bk geringge €tfebung*    ©as
SBaffer \{t fieffo felten,  ba^ wit auf einer fleinen ^n=
pi, bret) ei^tfcflWMpri son ben ©d)tffen, einen Still,
tten graben mugfew^panb bocf%ar bas 5Bafj8j^af jfc-
"pftb unpfmadfaft*%W:: ;ipllS8|: '* /•   :^^p^S;:
. ^iTItb^efcOT^ ober j{nvoe liegt in 9Torben son
Tlmperban^l irt%i° 21* Sreite*    ©iep ^npl ip bie
dngetl^^le untfc afletfl inbem bl pfonpen Sfdler;
^figel unb^lnfofen mit einanber abmecffelm    ©er
Soben duff! ben $ugeln sl^f^^^arbe-^l^^tfen
•f)deljr$ ben S^fittv^bet^p^et^marj unb fef|? ©ie
4jPI| f#©cfiffe nicff bequem*     J    Ai^-.'ISSS
■l&35ie Snpln VOa-wau unb^tbfft f al|n t%^nic|t
gefefen; allein nacf ben 9iad)ricffen ber ©nmof ner^nb
pe btftbe fad), ujab reicf lid^init ^agibLserpfem   **|jL
^ ©er ©runb offer biefer S^npip ein feper ^toraft
lenfels,|beffen ©pifen an eitiigen Dtten fiber bie. ©is
pfel ber «£ugel fersorragem ©ie inldnbipfen ©egen*
hen $fab nur fcfmaef bemofnf; inbem bte ©nmo|ner
bie ©egenben an ber ©ee sorjiefen, meil pe if re ^dfne
ba beguem*^* bos 3Baffer laffen fSfcnem 'Sgubejfen
ip bocf bieps nicft aPgemeitt, inbem enttge berDfet*
Edupter tfre ^dufer in einer bettdcftlicfen Sntferntfttg
son bm Ufer&abem
m
I 48    laS^^p^ ^i^|itt>fc^af^B<^e Stafeltt*
©fe ;5Bof nungen madden fier meber ©orfe no#
©tdbteaus, fonbern merben'^gegifr5fA)engiifcfeSf=
len son einanber, unb gemeiniglicf mitten in einer 9>ffan=
jung gebauef* ^>a^ ©anje-ip ^upg mit einem §aune
son Sambus ober 9loft,f|fttit tin&n Sjormege umge*
ben, unb off prtbfjtaies 2Rannes|lmmtllcf e ©runbpude
auf btefe Tlrt eingefcf loffem
*|©iep 3>nfeln f|j*b solfijjfid), ob mir gleicf bie3afl
ber Sinmofner nid)t angebe^lonnem    gjfre ©geug*
niffe gnb Sroffrucff, tyiantanen, ^Sanana^, §|ocoSs
nfiffe, 9)amS, Sarroms, |jneTlrt ffiger Srbdpfel son gel-
ber^arbe, eine grud)f, melcf e einem Tlpfel gleicf f, bk
wit nid)t in bet fReife ju pfen befommen fognfen, 3U#
derrof r, etne 9iug (Inocarpus eduiis Forji^ov. Spec.
Plant.),   melcfe mie eine iiapanie fcfmedf, befonbers
menu pe gebrafen mirb, unb fefr,fttonM)umpelmuge*
©§|leffern maren befonbers ju 5Rit$elburg fefr fdtjfig;
auf Tlnatnufa maren ge felfen, aWxn auf Tlmperbam
gab es gar feme*     ©ie faben aucf sieleJ3lrfen son
Sdumen mit ben ©efetlpf aftsinpln geme.^  mie ben
Soabafam (Cafuarina equifetifolia Fork), ben Sfinep*
fcf en 5>apierbaum^, ben itcf tbaum (Aleurites trilobj^
Tfcrft.), bk Barringtonia fpeciofa, ben Athrodacfcifis fpi-
nofa, unb nocf serfef iebene anbere*
1    3fte jafmen Sljfere tkb ©cfmeine, $unbe unb
"©egugel; ge fabegtjaucf 9tafen, unb eine fefr groge
Tlrt glebermdufe (Vefpeftliio vampyrus Um,)   Sibecf=
fin gnb bet) ifnen fefr fdugg, befonbers um ben $au*
$8M SRan pnbet ben 4§nen dm groge grime ©besffe,
melcf e einem ©uano gleicf t, nur bag ge fleiner ip* ©ie
©nmofnet tfun feiner betfdben ein ieibes,  foftbern
lagen pe ungefinberf ferumlaufen; unb menn einer un=
prcr ieute aus Unbebacftptmfeit eitt^ berfelben t$fctete> •
melcfeS bettn fregisf fefr oft gefefafe, fo gaben pe alle*
mafl ifr SRiggilfed batfiber ju erfettnen, .unb fagten,
bag fold)es feft nfebtig gef anbelt pp. igfte SSogel pnb .        lX*jjft>, Sre^bf^aj^c||,^|eltt4 49
Ikhten, Sleif er, fomof I meiffe dls grdue, -ftonigspfcf er,
Dlaffen, Sauben, ^apagene, 3vuduf, unb eine pf if
fletne Tlrt ©eefcf malben.   ©ie ©ee liefert ifnen manl
cferlet) Tlrfen sot gifcfen; allein es fcf einet nicft, ba$
fie plbige fduftg jur SRaftung gebraucfen^ menigpens
bemetftenmirfoRfes nicft ben unpnt^nmefen|^if* 33on
©cftlbfrofen gnbef man f ier fomof I bie grune, ^ls bie
mit bem Jjabicftspfnabel, unb be\)be mfiffen fier fefr
f dupg fenn, menigpej|g nacf ber SRenge son ©cf alen
ju urtfeilen,' melcfe pe. uns jum SJerfaufe bra cf fen*
€s giebt fefr stelerlet) Tlrfen Son ©cfaltfierem baplbp,
befonbers aber etne sorjttglicf fcf one Tlrt flej^er Srebfe*
©ie ©nmofner benberlen ©efcflecftes pnb grog,
moflgebauef, vmb alle if re SjWe faben ein fefr ru%
tiges SSerfdlfnig*     SBtt fafen aucf nid)f dtinen unge-.
palten SRenpfen unter ifnen*    ©ie SRamtSperfonerc
ftnb fiberf aupf etmas mefr ate mitfelmdgig grog, bocf
f&tbet man jumeileh einen fleinern barunfer; ba$ weib*
Ijcfe ©efcflecft ip nacf SSerfdlfnig grog,   unb meft
mdnnlicf*   3fee gatbe ip bunfel olisenbtaun;  aJe^''
ben benen, nfelcfe tmmer bet SBitfetung ausgefef t pnb,
ip pe bunflet, bagegen biejenigen, beren fofer ©fanb
ifnen mefr Seauemlicffeif erlaubef,  aud) feller son
garbe pnb*   ©ie ©nmof ner auf $lbpf i bet)berlet) ©e=
pflecfts pnb meif bunfler son garbe, ate bie auf ben
ubrigen ^nfeln, tnbem pe bet)naf e sollig pf marj pnb*
r    3f re Stibung ip uberf aupt betracf fet gutyijf re T£u=
gen pnb feurig unb lebfaft, bie 3Rafe ip ein menig ffacf,
bet 9Runb unb bie iippen pnb mof I gebauef, inbem bet*
etpere ni$f jur meif ip, bie leffern aber aucf nicft ju
bid pnb*   3f re 3df ne pnb fb meig ate ©fenfcim     :|g§
Wk 3fr^aatipsong2aturpfmarj; allein fomoflSRdm
Hit ate %8eibet faben bie ©emof nf eit, es mit Malt unb am
bern garbeforpetn ju bepteicf en, moburcf fte plbige brautty
gelb, meig u* f. f* fllbem   SBir fafen etntnafI einen al*
ten SRatnt, beffen $aar bit bunfelpe 3Rofrenfarbe fatte*
© Ifc lall jo   IX. Sap.   ^reUttbfc*)aftlic^e Snfepi.    f|
iifilm ianges %aat ip ein fDtefmafl beS SSotjugeS, bat
fat nur bk SBotnefmpen allein es fragen butfen.  93or-
R§§ nefme 9Rdbcf en unb SEBeibet lafpn es in ioden bis auf
ben Unferleib ferabfdngen, unb bie 9Rdnnet fragen es
Bill   '"fl-    auf eben bieplbeTlrt*|©ieg ip ber tinjigeDrf, mo mit;
pfK:':'%'      fafen, bag basTlbfcferen bes SarteSffRobe mar, betutt
bte SSRannsperfonen, befonb#s biesornef men, entlebigeti
pd) ifrer Sdrte fefr forgfdifig* ©ie tfun folcfeS set*;
' tniffelp jmenet ®tufcfelpfaten, jmipfen beren pfatfen
©eife pe ben Sarf einfiemmen^lene jugtmmen reiben,
unb ifn baburcf fo jtemlicf genau megbringen* %nbe$
fen ip biep Tlrbeif fefr mfiffam unb pfmerjfaft, unb
ba pe fafen, bag mir ben Sart meit gefcfminbet unb
reiner megfcf affefen, fo befamen pe iup, es aucf ju ser---
fucfen, unb ifteSrmartung marb babet) fo feft,uber*
. .-' , troffen, bag fap fein Sag sergieng, an melcf em mir nicft
jaf Ireicf e ^unben fatfem
©ie pnb gemof nf, pcf ben ^opf, ben Bladen unb
bie Srup mit einem Def le, melcf es pe tXlonoi nennen,
ju bepreid)em €s mirb baffelbe aus ben $ernen ber
Socosnug gepteffef, unb f emacf mit serfef iebenen^rdu*
tern unb Slumen pf t mof Iriecf enb gemacf t*
©omof ( 3Rdnner ate SBeiber pnb gejeitf net ober
tafj&siref; bie erpern son ben furjen Dlippen an bis auf
bk &nk, unb jumeilen nod) metfer, unb bie lef fern auf
ber innetn <&eite bet Sj)anb. ©nige biefer 3eicf en fcf ex*
tten jugleicf UnferfcfeibungSjeicfen ber serfefiebenett
©fdmme ju pr/n, ju melcf en pe geffcen; bie ubrigen
pnb sermufflief nut Sietratfem   ©ie SBerfjeuge, 'be*
i§§§    , rff     > ten pe pcf baben bebienen, pnb fap eben biefelben, afe
-' aufDfafeitif* ^^^R^^
•.^PSfte -Sitbung bepefef aus ^eden son serfef kbt*
nm®taben bet geinfett, unb aus einem 3eu9e/ wel*?
cfen pe aus bem Sfineppfen *Papierbaume serferfigetu
/ •    SRdmter unb SBeiber ftnb auf emferlet) Tlrt geffeibefc
©ie SJornefmem tragen aKemafl meft $l$bung an.
$ IX. $op.|, $reunt>f<|>df&<#e Snfe&ft .51
pcf, ate bie ©eringem* ©ie bepefet in einem gtog||j
B ©ffide 3*uses, roelcf es meftmals um ben miffletnSf ell
bes ieibes gemunben unb mt^einet Sinbe obet einem
©urfel someben bem 3euS* befepigf mitb* ©et obete
Sfeil ip gefalfen, fo bag man ifn bis auf bk ©cf ulfetn
finaufjiefm fann, mennes notfig ig; ber unfere Sfeil
teicff bis unter bie ffiBabe* Ueber bieps ^leibungspfid
legen pe eine feine ©ede son ber Tlrt, melcfe bie ©n=
mofner auf Dfafeitif >J)ueruf nennem Tlnbengugen
ober ©cfenfeln fragen ge feine Sefleibung* Um ben
$afs fragen pe oft eine Tlrt ^raufe ober J)atefucf son
moflriecfenbenSiumen ober ^trdufern, melcf en 3ierraff
pe 2Uu*Colla nennen. gap alle SRdnner unb 5$&fe.
ber fragen Oiinge son ©d)ilbfrofenfcfale.
3f re ^dufer pnb son serfef iebener ©roge, nad)
bem SJermogen unb bem ©fanbe bes Segfers* 'Da^
' ©acf, melcl)es auf pdjs ober acf f $>fopen tufef, ip
fefr gut gebedt^. enfmeber mit Socos = ober 5)almjmei-
gem ©ttige pnb auf alien ©eifen offen; allein bit
jjlft - meipen pnb auf ©ner ©eife ju. ©ie reicf en ©nmof *
net bauen if re ^dufer in bie 9Riffe if ret QDganjungen,
v meld)e jumeiien fefr grog unb mit einem3aun sonSam= j
busrofr umgeben gnb* ©urcf biefen fommf man sers
miffeip einer Sffire, meld)e mit einem aus ben pdrfpen
gibern ber Socusnug serferfigfen ©fride an eine 9>fope
gebunben ip, unb pcf eben pvgut offnen unb jumadjerc
Idgt, ate menn pe in Tlngeln fienge* ©er Soben ip
jeberjett mit SSRaffen bebedf, morauf ge bet) Sage gf en,
unb tn ber Siacf t fcf lafen.ySf r ^ausgerdff ip sotWeh
iter Sebeufung; es b^pefef aus einer grogen foljernen
©cf fiffel, morin p^if ten liwa mipf en, aus ^otben son
serfef iebener Tlrt unC ©roge, morin pe tfre i?dmn|p
gifcfangeln unb «#anbmerfsjeug sermafren, einigen
©fuflen, melcfe pe ate ^opffufpn gebt|iicfen,^tn
ober jmet) Sunbel ^(eibuncjAde^pb gemeift|^^
"    eine jafme ^aube \ duf eiuet .^^^^^^^^S
^■■'.I
>£&-?■ §|   IX* Sap. ^relnbfc^^Ii^e %ttfttim;i i
JIP©a biep^npln eben biefelben 9taftungsmiffel \W   gp
1      Wfern, ate bie ©efellpfaftsinfein, fo fann if re iebenSall    *
|  H WS^r auc^ nicft fefr serfef ieben fenn*   Srotfrucff, 9)ams,
*pianfanen unb Sarrom macf en uberf aupt if re 9Raf I*
H jeiten aus; benn ob pe gleid)©cfmeine Mnb@egfigel fas
ben, fo effen pe plbige bocf nur bet) befonbern ©elegen-
feifem %fat Tlrt ju fod)en ip eben fo, mie auf Dfafei*
tif* Snellen ricffen pe einige gifcfe ju, melcfe pe in
ben grunen Slattern bes 5>lanfanenbaumeS peben, mels
cfe ifnen patt eines ©ades bienen, unb fomof I bk $|fe
fcf e, ate aucf bas SOBaffer f alten* 9kcf bem pe ein fol*
cfes ^blatt oben jugebunben faben, mideln pe baffelbe
in bret) .bis sier anbere Sldfter, unb fefen es auf eine
Tlhjafl ju bem ©tbe f eig gemacffer ©feine, bis bk gi=
fcf e genug gefocf t gnb* Tllsbann nefmen pe plbige f er*
dus, unb giegen bit Srufe in fleine Son grunen 9Dlan=
tanenbfdftern gemacffe Secfer, moson jeber aus bet
Sifcfgepllfcfaft ©nen fat, unb fo mie pe ben gifcf effen,
fo frinfen pe ein menig son ber Srfif e baju, bis pe mtt
Bet)ben fertig pnb* ©ie pnb babet) eben nid)f fefr efel,
fonbern effen ©tdfen, ©ngemeibe, ©cfuppen, furj al*
leS mit einanber*
f w
3f r ©etrdnf bepef et fiberf aupt aus SOBaffer, ober
o^ts Socosmilcf;  allein bk SSornefmern nef men alle*
fttjafl einen ©d>lud liwa ju pcf,  efe pe effen*   SOBir
fdfen nicft, bag ge jur ditbern 3*it bason ©ebraucf
niacbten, unb aucf alsbann miren pe meif mdgiger,, als
[II bk ©nmofner auf Dfafeifif, unb gnb babet) siel reim
ill '    "   ''--IRKS    iP^ \     #   H     I
SRan fat fier ein ©efeij, ober einen ©ebraucf,"nacf
meld)em gcringere $)erfonen ju mancf en Qeitm nid)t in
©egenmart ber sornefmern effen bfirfen, unb plbp5>att=
lafau mar bason n(cf f jusgenommen* ©enn ate bit
b$$ben oben gemelbefen^erfonen eben, baet ag, un*
I II ^        sermutfef bajufamen,  fb forte et fogleicf auf, unb h—^—r—--^.
•   IX. Sap.   ^ttmbffyaftlifyt^ftln.   $$
fcfftfffe bie ©petpn, sermufflicf nieff in bet bepen Dr§
nttng, auf bie ©rife. Hi
JplSSie pefen bes 9Rorgens auf, fo balb a(s es Sajj
mirb, unb bas er$f, mas pe ff un, ip, bag ge gcf in
ber@ee, unb fernatf in ffigem gaffer mafcfen, mefe
ifes leffere pe ju bem ©tbe in fleinen ©raben ober
Srunnen fammeln* Tllsbann fefen pe gcf jum grfif*
sjifide, meldjes, mie|9)ongefagt morben, gemeimglilf
aus Srotfrud)t, 9)ams ober ^lanfanen bepefef* SOBenn
btefes sorttber ip, unterf ait pcf ein jeber fo gut>|a(s et
fanm SBSenn erne Tlrbeif ju serricften ip, fo mirb bit*
$e getfan; mo nicft, fo pfen pe pcf unb reben s$t
gleicfgfiltigen ©ingen*
$Benn pcf bk Qifa bes Sages, ndferf, fo bringen
pe bk meipe 3e& ntif ©cflafen ju* ©a pe bas erpe
■9Ra.fl fo fruf effen, fo effen pe aud) tnsgefammf um eitf
Ufr jum jmenten, unb Sftacfmitfags um sier Ufr jum
40tfen 3Rafle* Tlbenbs um acff Ufr, ober fobalb als
es pnper mirb, effen pe bas Tlbenbbrot, unb gef en gleicf
barauf jur SRuf e* ||: |
3fte S^tptgungen pnb Sanjen, Olingen, ©ingen
unb pcf auf bk gaftp fcflagen, in melcf en alien ge fefr
erfafren $nb* ©ie Sdnje bes anber^pfcpf lecf fes mer=
ben gemeiniglicf, mo nid)j|jeber|eif,tlbenbs unb bet)
gadeln^jef alten* Set) biefer ©elegenfeif ftnb pe je^
[tetjeif gepuf f* Tluf bem ^opfe f dbeMIpe $rdn$| son
einer *Pffanje, melcfe bem (Ipfeu gWcff; um beniMnfer=
Mb ft&gen^e ein*jierlicfes <Sfud.3eugeS, unb fiber baf=
felbe $ne brefegtanfe son $>lantanenbldfterm Uefrer=
faupt pefet ifnen btefe Sracft gut, unb lagttfre $6r=
per, melcfe gut* gebilbet gnb, ju if rem iSortfeile fefen*
3fre Semegttngen p^fe.fr regelmdgig, unb fie miffen
ju if ret SRupf, melcfe aus ©tfiden Sambusroft son
serpftebener idnge bepefef, ben Sact^orfregiicf ju
falfem j v©ie SRdnner, melcfe flfr bit 3Rup£anten pnb,
.fatten btefe ©ffide Satttbusroft- in ber Aanb,  unb
8 m
54    IX. Sap.   ^eunbfc$aft.icfe Sttfeftt*
ifflagen pe mit ©nem ©tbe at£ ben Soben, melcf es &
nen f of len Slang serurfacff, ber natf bet idnge bes
3lofres fief iff. ©ner fdlf uberbteg nocf ein ©tfid
Sambusrof r, iren $ug long, in ber $anb, unbjcfldgf
bait einem fleinen ©fabe barauf, mobet) er ben Sacf ber
Iferigen beobad)fef* ©tefe 9Rupf tg nicf ts meniger als
unangenefm. ©ie 9Rugfanfen gfen in einem fleinen
$reife benfammen, unb bie SBeiber fanjen um ftjet
ferum; allein if re Semegungen unb ©fellungen pnb
fiber alle Sefcf reibung*
©ie 9Rdnner mtpfen pcf fefr fetfen in bk meiblkfen
Sdnje; inbeffen fafen mtr bocf ben tyaulafau eitwa$:
mitten unfer ifnen, mobet) er, feiner T)ide ungeacftef,
bm Sacf fo gut flelf, als bie ttbrigem ©ie Sdn|e bet
SRannSperfonen pnb son ben metblicfen nicft fefr set*
fcfiebem Tllldn bet) iften grqpen ^eimaf's fanjen bet)=
be ©efi)lecftet $tgleid) mit einanber* ©ie 5Rupfanten
flub atebann meif jaflreicfer, unb bk meipen son ifnen
pngen^ aber nicft alle aus einerfet) ©cfluffel, meil pe
fcerfcftebene ©ttmmen faben, fo mie mir ben Sag, Tilt,
Senor u. f. f. faben. ©ie #arm.omie, melcfe aus bie^
fer SJerbmbung bes ©efanges mit mit 9Rupf enfpef cf,
tp ganj angenef m* Mu$et bem Sambusrof re faben
pe nocf etne $rf Srommel, melcfe aus bem ausgefofU
tem@tamme eine$ Saumes bepefef, morauf |Se mtt
f oljernen ©faben pflagen, melcf es, fo felffant es aucf
fcfeinen mag, bocf bas @dt§e feft angenefm macft*
3fre* gtogen ^eimaf's pub, bent ^nfcfeine nacf,
in mefrere ^anblungen getf eilef* ©ie fangen pcf mit
einem Sanje son SRanngpetfonen an, melcf er bexynafa
eine SSierfelpunbe bauerf* flBBenn btefet sorubet i%
fb fritt ein anberer jaflreicf et «#aufe son Sdnjetn auf,
bet fid) in jmen ©efellpfaften ffeilef, melcfe nieff einen
^teis, wk bet) ben getsofnltefen Sdnjen, fonbetnge=
rabe iinien sot ben fJRupfanfen ausmacfen, efma auf
folgenbe Tlrt; m IX. &^#^ettt«)fc&a$t#e Sitfefo. 155
*
♦ ♦     ♦     ♦     .
. t •     ♦     ♦     ♦
♦ ♦     ♦     ♦     ♦
♦ ♦     ♦     ♦      *
.     .     .     .     *
♦ *     ♦     *     ♦
*
Sdnjet*
Sdnjet*
SRupfanfem
^feber Sdnjet fat ein fleines fofjernes SOBerfjeug,
ungefdfr brengug lang, in bet JjSanb, melcf es etner
Sdderpf aufel df nlicf pef et. ©obalb bk SRugf anges
fet, mad)en|ge aucf eine unglaublicfe SRenge Seme=
gungen mifbiepm S^prumenfe, moben pe pcf fiberaus
furftg unb wfc bet genauepen Seobacf fung bes SacfeS
alle mie ©ne 9>#fon bemegen; 9?adjbem bieps peben
bis acff SRinutett gebauert fat, serdnbern pe alle, abet
ttacf unb nad) unb auf eine fap unmerfbare Tlrify ifre
9)ldfe, fo bag biejenigen, melcfe finfen panben||. jeff
Mtne, unb biejenigen, melcfe sort|f maren, jcftinbet
SSRtffe pnb, moben bie serfefiebenen Semegungen unb
©fellungen tnif ben ^nftrumenfen ununferbrocfen fori*
^efem ©teg mirb fo lange forfgefeff, bis pe alle i§r«
wrige 9)fd$e mieber eingenomnten faben, ba fid) benn
benbe <$aufea nocf melfer son einanber entferneni wot*
auf jmet) SRdnner'jum SSorpfeini fommen, melcfe gan§
nacf alter #rf gefleibef pnb, unb beren jeber eine Tlrt
son Seule in ber S^anb falt. ©ie serpfiebe^i^Semes
gungen, ©eberben unb ©fellungen, meld)e btefe beyben
^arleftnsmacfen, laffen fid) nebp ber fitegeimdgtgftit
unb ©enauigfeif, bieJfie beobacf ten, nicf f bepf reiben,
Wnb menn es aucf moglicf mare, fo-murbe man es bocf
tneHeteff nti$f glauben* SBBdf renb iftes ©pte&s blets
ben bte benben $aufen Sdftjer unbemegf; allein fobalb
ate bie begben ^arlefins abgetrefen pub, fange&ge son
I
j
9 Mi
1
56   IX. Slap.   tSteunbpf&ftfiebe Sttfllm
neuem an, anbern aber*babet) Cfre"@felltfttg, itfbem fit
nunmefr %\ttel unb 4?al&jitf& auf folgenbe Tlrt bt*
fcfreiben:
JT
Sdnjer*   | Sdnjer*
f, /*....
- HP!   \ *
*     * -     *
T'^fW
fSRugf* SRupf*
SBober) pe ifre tyia%t mie b|gf er ssimecfplm   i?urj,
fctfpr ganje ^anj ip son ber Tlfl^bag er nicft a%ein
benStoern,^(bn^|pq:aucf ben ©nmofnern fiberf<§tpt
- ^ siele f|re macff. .,, ># &0$$.   #    ^1^1^
f3Jfre San^fpiele gleid^tfgSollfommen benen auf
Ota|$$f, b^ifcers $t Tl|p§Bng ber Tlrt ber $eraiuV
forberung, mobet) fi%$d>..y$t bet fallen re.eften Spanb
4uf ben gefrfimmfen linf e%©bogen fcf lagen, melcf es
men laufet^unjppgen ^lang giebt, fap ra|e bk .$$.l&=
bucffen ber Sinber; bafer unnotfifip, f ier t$e&er et*
mas bason ju fagefjy
dBenn jemanb ben anbetn auf ^$ten gaupfampf
,/||; ferausforbe^, fb fcf lagt er einige 5Raf|.|$ ben Tlrnj^
wmjt erp nik bem reef fen unb bann mjfjbem linfen, son$cf,
fllSmenn er nad) jemanben fcf luge, unb fanjt||jglei$
in bem Sreife ferum, iiifem biifgupfauer gem#tiglicf
tintn ilrete um ifn fcfliege^ / 91immf jemanb bk %\$*
-'■■■' fttberung an, fo gefet er auf ifn jir^unb mieberf^fff
bie Sorigen Semegungem, morauf pe auf einan§jgr lo#=
gefen, unb berbe ©foge austfeilen unb befommen,jbis
©ner son ifnen pcf fur ttbermunben erfennef*   ©ludf »t Sap. I^reunbfcbafyicbe Snfeln*    57
es aber bem ^inen, ben anbern ju Soben ju metfen, fo
fat ber ©treitfoglfef ein 0»be*      fpt
W ©e^SBll^/i fomof f in bem Slingen, ate^t bem
^aupfampfe, erfdlt sbfrf ben 3ufcfauern eine Tlrt^tes
jrof ligen 3urufes* ©iv SBeiber laffen#pcf f duf^ in
*l|lcfe gaupfltttpfe ein,Iunb^ffeilen jumetlen pfmere
^©freicfe aus* Tlllein biep Tl& ber^Selupigun^bes
%eiblicf# ©efcflecftcs mar fo l^enig nacf unfertwl^
fcf made, bag mir ifnen aucf unfer 9Rigfallen barfiber
]p*f rfennen gaben, melcf es benn bie fyuie SOBirfuncj fits
fjf> ba$ wit ^ergleicfen nicft n^eber ju fefin befamem
^M ©ne ajtJMte Tlrt ifrer Selupigungen gleicf f unprnt
miop^efecfte, nut bag pe pcf babet) gemiffer^feuleV
TkbienettglmelcfeJus bem unfern Sfeil ber Socosd|jfe
jplefen ^ melcfef fart unb pfljCjdfe ip* 9Rif biept
fcf lagen peptcf pfr lange, unb jeigen babet) siele @|*
lifidlid)feif, bit ©freicfe ifreS ©egners abjumenben,
unb ifnen ausjumeicfen*   Tlllein jumlten befonfnsen fte
"fflth Pffp^iCfe ©cfldge auf ben $opf; inbeffen pnb fte
^^Ufmujjfig, bag mir feift Setffpiel fafen, bag jemanb
faus 3om ober Sitterfeit mdre,gefcf lagen morben* S|p::
^tep-|©piele merben nebp betmi£orftn gebacffett
Sanje nur an befpnbern Sagen jur Unfeijipfung be^
^ojttges unb^ines Tlbels aufgeffifret, son mekffm fief
4^elf baben fef en laffen, unb jumeilen legfe fogar *Pau=
J|ifau pine QOBu^e eine Sevang bet) jfpetfe, unb faujfe
mit pinen ©amem^
3freS|@fegens ip fcf on^eben gebacf f morben; al=
letn ifte gemofnflcfen Qfefdnge gNub son benen, mtfcfe
fte bet) if fen Jf^maf 5S pngen, pfr fcergltebem^f^n
tbiefen giebt es nid)t serfef iebene^timmen, fonbern es
#rifb alles aus (Sinem Sone gegmgfm   ©ie faben mefr
jlflofen, al$ &e Sitsofner aufejpfafeittf, .unb btejfl$=
get^|#elcfe pngen, melcf es gemeiniglicf jmen ober bt$
3fJRdbefeB,&ober ein^SRannsperfon unb ei«^SRab$fg« \ ;    58 tjiX. Sap. §&mnbftf)affRe&e Snfelm     ^
^       pnb, pfnaljen babet) bepdnbig mit ben gingern, set*
^ifu       mutfttcf um baburcf ben Sacf ju fcf lagen* $||^:---"
■ • ■ "M   3&re mupfaKpfen^nprumenfe pnbSrommeln, gh%
ten, bk obe^bepfriebenett ©tude Sambusrofr, unb
eine Tlrt einer tyfeife, melcfe bem Syrix obet ber Fiftu-
la aSreftis bet Tllfen gleicf f*   ©ie glofen pnb aus einem
©cfuffe bes Sambusrof res serf erf igf,  pnb ungefdfr
acffjefn 3oll lang, unb an benben ©tbett serfefloffem
©ie faben sier iocfer, an jebem ©tbe unb atif jeber
©eife eines, fo bag auf bet)ben Snben g^flafen mer=
ben fann.   3U brenen biefer iocfer gebraucf en «pe bem
tnifflern ginger beuulinfen unb ben Saumen unb mif£
lern ginger ber reef fen $anb; bas sierte iocf fcgen pe
an bas reef re ober (infe Sftafenlocf, mie auf ber Jinfel
Dfafetfif.   ©ieSone, meld)e pe barauf ferausb^ngen,
Jfnb $>ar nicff fefr serfefieben, menigpens maren uns
fere Dfren nicft fein genug, einen grogej^Unferpfkb ju
PiiBlv* H "     bemerfen; inbeffen pnb pe bocf angenefm unb mup=
|| '   "      falipf* fm: _    I ^jh
©ie 9>feifen bepef en aus peben bis acf f ©cf fiffeft
Slof res son ungleicf er idnge, mefcf e mit gdben son ber
Socosnttg serbunben pnb*   Db bieps ^nprumenf gleicf
fefr fdt^tg unfer ifnen mar, fo fafen l&Ppe es bo#
; felten gebraucf em
©ie Seufcffeif mirb unfer ben SWJjbofnern biefer
i§(nfeln eben fur feine groge Sugenb gefalten; bettffbte
3811 jftneipen somefmen SRdbcpn ausgenemmen^lwli^^e*
gen alle Sleifungen bk $>robe fielfen>'"maren fefr w&ft*
! mm .rjpe unfer ifnen, melcfe gegen eine gefeime 3«P^tten=
SI funft etmas einjumenben fatttn* |||
lilffi 2&re ^^"ttfa^ren bepef en in %eua,, ©eden un%
p||i|      3J   Morben* i ©as erpere mirb aus bem Sfmeppfen 9>a*
Kill #erbaume serfeigef, unb jmar auf eben biepfeeTlrt,
III ^ m^ ^(aMf%» mt bafi baslBerfjeug, momit pe
\, II      1ft      benplben ftopfen, nieff au&ppf let, fbnbetn eben ip,
€& bruden es nacf setpfiebenen SRupem tret^S^t
'W^J
mmmm '. V,,-ix. Jfap,   Sreunbfd^afJtUd^e Snfelrt. ? 59
einet Tlrt ©/dmpels, melcf er aus 9lofr %ferfigf ig*
©ie garben, beren pe pd) bebienen, pnb btaun unb
fcf mar j, melcfe pe aber of ne aim Unfeipf ieb gebrau*
<fen. ©ie faben aucf eine fetl^be^atbe, allein wk
foratfen nicft erfafren, moraus fie bepefef* 3fte ©e*
den finb son serfef iebener Tlrt; bk eine mirb, mie auf
Dfafeitif, aus etner Tlrt Pandanus serferfigf; eine anbere aus einer Tlrt Hibifcus, unb eine briffe aus $alm=
obet Socosbldffem* ©tejenigen, melcfe aus Hibifcus
serferfigf pnb, pnb bk pdtfpen unb jugleicf bie fein-
pen; pe merben baf er aucf son ben SSornefmern gefra=
gen, unb faben rings ferum granfen* ©ie ©nmof*
ner ber ©efellpfaftsinfeln nennen pe Puetau; auf bk*
ten 2(nfeln'abet feigen ge CTaffenaffe* WjM
3fte 3?6tbe pnb son fefr serfef iebener Tlrt, fomof I
in Tlnfefung ber ©epalf, ate be^ ©ebraudjs unb ber
©roge* ©nige merben aus eben berfelben SRaterie ser=
Jerfigt, als bie ©eden; allein bie bepen unb pdrfpen
merben aus gebrefefen ober sielmefr ge^odjtenen gd~
ben bet Socosnug serferfigf, melcfe ge auf serfd|tebene
Tlrt fcf marj ober braun fdrbem Sinige berfelben mer=
ben mit einer Tlrt meiffer ^"tiopfe unb 9leifen roffer gpv.
bem bepff, melcfe benn maeff, bag ge ^ierlkf gemtg
ausfefen*
Tlus ben gdben#et Socosnug serferttgen pe aucf
©fride,  ©eile unb ©cf nitre son serfef iebener ©tcfe>
©ie ©efnfire, moraus pe if re gtfcfitef e macf en, gnb
|pb burnt, als Sinbfaben;  biefe merben aber aus bet
iSftinbe eines anbern SaumeS setferfigef*   ©nige biefer
Sftefe gleicfen unfern SSBurfgarnen,  unb merben aucf
4 auf eben biefelbe Tlrt gebraucf f.   Tlnpaff bes SfeDes be*
fep^etife ©feine rings um ben Soben*   ©it 9?abeln,
tpomit pe plbige prideit, gleicf en ben unfrigem
3fte gifcfangeln finb sollig fb, mie bi^auf DfafieU-
tif. ©er ©tiel bepefef aus einer Tlrt <Perlenmutter,
ber geftfimmfe Sfeil aber oft aus ©cfilbfrotenpfale*^
i a 6o   IX.$«p*  ^wnbftfyfflifyt %n{tlm
J 3f te 3Betf jeuge pnb Seile son serfef iebfcner ©r&
ge,  meld)e aus einem fepen ©feine son bunfler garbe
serferfigf pnb;  ferner geilen son gifcf f auf, unb Sof *
rer, melcfe ben ©tttibofrern unfeter ©robfefmiebe soil*
lip   tommen df ulicf pnb*
©ie ^dfne biefer 3nfu^aner pnb ofne $usnafi)S|
-Bie bepen, melcfe mit nur gefefen faben. ©ie boppel=
j§n pnb grog genug, funfjig bis pcf jig 9Rann ju fap
Jen. Tluf benfelben erricf fen pe gemeiniglicf eine Quite
fur bin ©genffumelytnb feine gamilie* ©ie merben
insgefammf aus bem Srotfrueffbaume Serferfigf, mel=
cf er ein fiberaus leicf teS $olj fat* ©ie Tlrbeit batan
ip fefr fcf on, urib pe fafen son augen aus, ate menn
pe aus einem einjigen ©tfide serferfigef maren; allein
ben genauer Segcftigung pnbet man, bag pe aus fefr
sielen ©tfiden bepef en, melcfe fefr genau an einanbtt
||| pafpn, -unb sermiftelp einer ieipe unb ©cfnfiren son
Socosfdben an finanber befepigf pnb. ©ie einfacf en
^df ne pnb mit einent Tluslieger serfef em ©ie grogen
merben ^fr forgfdltig sermafret, unb gemeiniglicf in ei*
"vjatem ausbrfidiid) ba ju gebauefen *$aufe aufbef alten*
©ie Segrdbnigpldfe merben Tlfpa^Sufa genannf,
unb jebe gamilie son eintger Setracftung fat if ren et
genen* ©tefe Sef dltntffe ber Sobten|Jmerben gemeini*
gficf an einem entlegenen Drte erricf tef, unb mit Sdtt*
men befonberer Tlrt, mie bie Cafuarina, unb ber Athroda&y-
lis ip,$imgekem ©er ©runb ip bret) busier gug f od>
in ©epalf eineS Serges erf of eC|feauf befpn ©ipfel bret)
bis sier enge $fift*n mit einer fleinen Sf fire gebauef
merben* Jn bj|e fefen pe if re Sobfen bet) unb set=
laffen||te* ©er Serg ip jumeilen mit einem f oljernen
3aune, jumeilen aucf mit ©feinen ^mg^rn* ©iefe
Detfer faben gAteiniglicf 150 bis 200 gug im Utn=
1 lill: vfange; allein einige finb meif gtofjet unb pft arfig.efo.=
getieffef* pi   ?gti$m IX. Sap.   $#rt#af$$e Snfeto*    61
p§ 93on if ren Segrdbgiggebrducf en f^tnen mir fefr
menig fagen, inbem, fo siel mifcmifpn, mdf renb unfers
Tlugentfalfes nur ein einjiges Segrd&nig sorpel, soji
melcf em ©ner unptet ieute nur etmas son ungefdfr |k
fefen befam* © fatte gern bk ganje generlicffetf ge*
fef en; allein fie mollten ifm gsld)es nicft gepaffen.. St
fafe nur fo siel, bag serfef iebene son ifnen, fomof I
banner als SBeiber, einen itranj, ber aus einer Tlrt
pflingenber *pganjen geffod)Cen mar, fomof I um bett
$afs, ate aucf um ben Unferleib frugen, unb fcf log aus
if ren .Slagen unb ©eberben, bag ge SSermanbfe be$
SBerporbenen maren*
• Tllles, mas mir son ben ©nmofnem erfafren fonn=
fen, bepanb batin, bag ben jemanbes 2lbperben alle;
SSermanbfe jufammen f&mtnen, ein frauriges ©ef eul
erf eben, unb pd) mit ben gdupen'fo (ange auf bit £innt
baden fcf lagen, bis bas Slut nacf ffieget. ©ieps mirb
als ein groger Semeis ber iiebe angefefen, unb \e meft
dual pe pcf ben biefer ©elegenfeif anffun, bepo gro=
ger ip, mie man glaubf, bie Tlcffung, melcfe pe ffir ben
SSerporbenen faben. ©ie pgegen pcf aucf bas erpe
©elenf bes fleinen gingers abjufefneiben, unb jmar an
ber reef ten $anb> menn ber SSatet, unb an ber linfen,
menn bie 3Ruffer pirbf. ©as^aarabpfneiben ip gleicf-
falls Stner if rer Srauergebrducf e*
©ie ©nmof ner glauben bie gorfbauer ber ©eele in
einem abgefonberfen 3«panbe, unb bag ge gcf nacf bem
3tobe an einen angenef men Drt begebe, melcf er meif rei=
|enber ip, als ber, melcf en pe in if rem iebenflemofnet
fat, meil er einen Ueberffug an allem fat, mas man gcf
nur mfinfcfen fanm TtOein biefe glfidltcfen SOBofnum
gen gef 6ren, wk fie fagm, nur ffir bie SJornef mern,
unf bk ©eringern faben feinen Sfeil baram
©ie 9legierungSart ip im ©runbe eben biefelfee, alf
auf ben gefellpfafflicfen Snfeln; allein ge ip meif of|C
benfficf er unb.regelmdgiger eingericf fef, baf et aud) bem
\i 6% - IX* Sap.   $u\kb$)a$id)t Snfe&n '"■
^onige meif mef r Sf rerbietung bemiefen mirb* 3ik*
matfe unterpefef pcf, pd) ifm ju nafen, ofne ifm erp;
feine Untermurpgfiif ju bejeigem #Ss gefcfiefef btefe*
fo, bag man nieberfnief, bas £aupf ju feinen gfigen
legf, unb baffelbe mit ben gingern unb ^nocfeln jebet
Jpanb fanft berfifref, morauf man gd) in etfilget GEnt*
fetnung son ifm feff unb feine ©acfe sorfrdgf. ©ie
SSornefmern pf en jeb'erjeit' in einiger ©ttfernung in ex*
mm falben Qittel um ifn ferum, ber ^onig aber be*
$nbet fid) somen, mit sier ober ffinf feiner Segleifet
finfer ifm, ttnb gemeiniglicf pefef eine alfe grau nut
einem gdcfer ncben ifm*
©ie ^rone ip erblicf, unb bepnbef pcf bet) ber ge*
genmdrttgen gamilie fcf on pit ffinf ©efcf lecftsfolgem
©ie ©emalf be$ ^oniges ip fap in alien ©fuden un=
bepfrdnff, mirb aber bocf in manefen ©tfiden songif*-
nau unb Subau eingefcfrdnff* 5>aulafau sergcferfe
uns, bag ber erpere ifn enffe&en xxnb finricffen laffett
fonnfe, menn er pflecff fanbete* SSermutflicf mollfe
er bamif fagen, bag, menn er,bie tyfiid)fen feiner SOBur*
be sergdge, ober nicft gef orig ffir bas Sepe bes ©faa*
tes forgfe, gifnau ifn red)tmdgiget SCBeife enffefen unb
finricffen fonne. Subau ip gleicffalls ein 9Rann son
ber grogfen SOBicf figfeif. Btin Tfrnt ip, auf bas JPe*
naaf=tabul) ju fef en, b* t* ben jebesmafligen ©tragi
ber ^nfeln ju unterfucfen, unb menn er pnbef, bag eine
Tltt bet iebensmiffet migraffen ip, (mefcfes jumeilen
gefcf ief ef, befonbers menn es ein frodenes JJafr ip,)
ben SSerbraucf berfelben bis auf bie ndd)pe Tlemfe ju
t>erbiefcn. Tluf btefe Tlrt merben pe son ber gureff ei*
nes Mangels sollig befretjef* Sinige Sage sor unferer
Tlbreife son Tlmperbant marb fap alles serbofen, inbent
unfer langer Tlufentf alt pe faft alter Seburfniffe beraubf
fatte, bk fit fonp f&ten fparen fonnem
©ie unfern Sldffen bes SSolfeS merben son ben
^dupfern in groger Untermurggfeif gefatten, melcf eiij
=5^*^; :;; IX. fap^ Sreunbfc^aftR^e 3nfeto| 63
bet Sf at millffifrlicf mit ifnen serfafren, unb pe als
eine sermorfene Slaffe son SOBefen befracffen, fiber mel**
(fe pe-ein unumpfrdnffesv0tecft fabem Tils mir un$
auf Tlnamufaauffielfen, unb ber9Rarff fur ben Sag
sorbet) mar, befafl einer ber SJomefrnpen ben Umpe*
fenben, aus einanbet ju gef en, unb pcf nacf Jpaufe ju
becj|bem ©apebieps nicft fo gefcfminbeffafen, als
er es serlangfe, fo ergriff et einen grogen ^nfiffel unb
pel mfitfenb fiber pe fer* ©n 5Rann marb son ifm
ju Soben gefcf lagen, unb pfien, als er fortgefragett
marb, sollig fobt jufenm ©er SJornefmere beffim*
merfe pd) nicft im geringpen barum, fonbem <p|ng fo
tu|^meg, ate menn nicf ts sorgefallen mare.    ||    f§
Tils unfere ©eefolbafen auf ber Jjnpl $dppi am
ianbe gefibef murben, unb gif na|i gern fef en mollfe,
mas fur SBirfung unfer geuergemefr in ber gerne ffds
te, fo serlangfe et, bag man auf einen &afa, melcf et
eben sorbet) fufr, feuern, unb-ben barin begnblicf en
SRann fobfen follte* ©iefes felffame SSerlangen marb
naturltcfer SOBeife nidjf erffillef, unb man pellefe if m,
fo gut man fonnfe, sor, mie graufam es fet) j einen
SRenpf en ofne f inldngltcf e Urfacf e ju fobfen* Sr gab
barauf jur Tltttmorf, bag es nur ein ©close fet), bet
ju meitcr nicf ts braucf bar fen*   : Ji       Is
j|Tlls mir uns auf SRibbelburg befdnben, marb ein
SSRann, melcf er ganj rufig ba fag, unb bas SSolf be*
i tracffefe, melcfes unfern SRarffptaf am ianbe umgab,
plof lief son bret) bi$ sier QOerfonen mit ^eulen angefafc
len, melcfe ifm bas Sine ^bidbein enfjmet) fdjlugen, ifm
bie ^irnfcfale jerfcfmeff0|en, unb ifn in furjem sollig
finticftefen* ©iipr T&blid befrembefe uns gar fefr,
ba et ben ©cf ein bet grogten Sd#aret) unb ©raugtm-
feif faffe* Tlllein als mir uns ndfer erfunbigfen, fo
erfufren mir, ba$ bet 3ftann ein gefeimes 2Serpdnbntg
mit bet grau eittes SJornef men faffe, melcf er bafante? 64    I3S3\a$s | fpeurtbfibafKcbe Srifeltn j
gef ommen mar, unb eituge feiner ieute abgepf id$§affe,*
ifn unrntbringen, wo fie ifn anfreffen mfirben*
©ie Sinmofne%^biefer ^nfel faben pl&n $rieg,
auger ntif ben Sinmofnern son *|tbffi, einer sorfin er=
mdfnfen 3;npl/ sor melcf en pe pcf fefr ffircf fen, unb
son iftten fiberfaupt fefr fibel aufgenommen merben*
©te fagfen uns, \ bag biefe Sinmofnet • fKenfcfenf^fet
msdren, melcf es faum ijlaublicf ip, meil bk jEnfel augers
orbenflicf frucf fbar ip, unb, nacf ber 93etp#erung un=
ferer greunbe,   einen Uebergug an alien Sebfiifniffen
fat* Jfi# -     »   pi -^1&:
©j^SOBaffen, beren man pcf auf ben freunbpf aft*
lief en %n\tln bebienet|»f^rib Meukn unb ©piege*   ©ie
erpern merben aus ber £afurma ober bem Soabaume
gemacft, melcfer ein augerotbenllicf farfes unb fcfme=
res $olj fat, unb pnb fiberfaupt fefr gut gearbeitef*
©ie pnb bret) bis sier gug lang.    ©ie ©piege pnb son
fcerpfiebener idnge, unb nacf serrarebenen Olicffungen
mit ben ©rdfen beS ©fad)elrod)en befeff, moburcf f|gj
fefr pfdbficf unb gefdfrlicf merben mfiffem    ©ie fa=
b|n aucf Sogemtmb $)fetle, gebraucf en pe aber nte im
^rtege, pnbetn bldg baniitnacf belrtSiefe Ju fcftegem
$mgegea tp ber Sogen ba$ sojnef mpe ©emef t'%et
©nmdfner auf gibffi, un6 f5Mt vd^lin pfrieben um
fere greunbe aucf bk Ueberlegenfeif j?ner ju, melcfer
ttmffanb pe br%* bemegen follte, pcf beffelben gleicf*
falls ju Bebienen.   |^ jjj^fe *
©as ^Better mar mdfrenb unfers Tlufetitfottes auf:
Tlnamufa fefr unbeftdnbijj, unb ju mancfen Qeiten reg*
mte es fefr feffig;   bte SSBinbe tbaren fefr #erdnber*l
lief.   Tluf Tlmperbam mar bas SBBetfer fefr fcfon^ al*'
lein auf SRibbelburg fatten mit siefa Olegen xnit par*
fen 5Binbpofen aus SRorbop.
*■?
\  m XSap.   Snfel Zubni
3tl)ntc$Sapittl
65
. Slbretp son ben %eunbfcf aftlicfen '^nfeln. ©ie ©teto*
sert) serltert if re groge ^ramgenge. €ntbedung einer
3»fel €inige ©msofner f ommen auf tmS $u, $ar*
je ^efcfreibung berfelben uttb ber 3nfelii©ie ©(fife
fegfln nacf Dtafetfif, unb anfern in bem £afen Oft*
H^piaf. <&k etfafren, bag ©panier ba getsefen tsa*
ren, melcfe ein JgduS unb em$reu§ an bem Uferer*
tieffet fatten. ©4e ©panier laffett bren %er geute
bafelbg unb fegeiu tsieber nad)£ima. ©ie f ommen $u*
rud, foflen ifre Seme abf unb pgeln tsieber nacf 2i*
ma. Drette, be3 £rn. son ^ougainsiCfe greuttb, be*
fucf t unS. Einige SRadjricf t son biefer @cgenb. Utt*
ebleS fgetragen ber ©panier in 2lbf&ff auf unS. $&it
serlaffen Ofytapiafy, unb fommen in, bie 9J?afasai*
&a#*| Dtuf befueff bk <Japifaitt&
\0?n i7ten ^ulii um tSRiffag befanben mir uns uns
r"w/ gefdfr bret) ©tgltfcfe 9Reilen son 9Rtbbelburg*
©en 2open mar bie Tlbmeicfung bes SRagneteS 8° SiV
Qplicf *   93on biefem Sage bis jum 28pen gieng nicf ts
©Sieffiges sor; ailetn ben t^fitn fam Tibeubs nad) falf<
- ffd)S Ufr tin feftiger QSinbpeg, melcfer ber ©iscosert)
if re groge Srampenge megnaf m.   ©ieg notf igfe pe,
einen Koffmap aufjupfen, momif pe erp ben 2fenTlug*
mad)mittags fertig marb.   ©en 7 fen Tlug. mar bie jib*
metcbung 7* oglicf, unb ben 8ten SSormitfags um Mb
lilf Ufr, ba tsir uns im 23° 57' Sreite unb 209° 521
ilnge befanben, fafen mir in fRorbnorbop ianb, mel=
■ ef es bie ©iscosert) ber SRefolufion burd) ein 3eief en ju
\ctfennen gab*   Um SRiffag maref hocf jefn bte jmolf
.©eenteilen enffetnf; meil mir es aber nid)f frfif e genug
erretcfen fonnfen,  fo br#ffen mir bie SRacft mit iasie* "
ten ju*    ©en folgenben 9Rorgen fegelten mir barauf *
ju, unb fanben eine 93iertelmeile bason eine Oeffnung in
ber Sanf, melcfe bie 3nfel umgtebf, pon *g bis |Q
staffer ©runb son feinem ©attbe*.
m $ If.'!
ill
if:
WM   Snfel Stibtin
Sinige Sinmof ner piegen in jn$t) $df nen ob, unb
nafeten pcf ben @d)iffen bis ungefdfr auf ftinberf Sf=
lemf ©ie macffen uns serfef iebene %tid)en,, unb if re
"©pracf e fcf ien ber auf bm €>ociefdtS=3nfeln df nlicf ju
pun* fflad) if ren %>eid)en ju urtfeilen, fo setlangfen
pe, bag mit uns enffetnen follten; einet son ifnen blies
in eine ©efnedenfefale, unb jugleicf bemegfen bieubti*
gen if te Oluber auf eine brofenbe Tlrtr £Bir betnttf e*
ten uns auf alle SBeife, pe ju bemegen, an Sorb ju
fommen; allein es mat alles setgeblicf.
©ie maren ein unferfef tes moflgebilbefes f8olf son
bunfler Dlisenfarbe* 3fr $aar mar fcfmarj unb lang,
unb einige menige fatten es auf bem SBirbel in einen
^nofen gebunbem ©ret) ober sier fatten jur %ktbt
groge 9>erlenmupf elfcf alen am «$atfe f angem ©ie am
ianbe begnblicfen Sinmof ner fcf ienen jaflreicf ju pun,
unb einige son ifnen maren meig gefleibef 0 son benen,
melcfe pcf in bem Stafae befanben, fatten nut ein tyaat
ein fteines ©tfid. 3?ug um bm Unterleib*
3fre &afae maren gut gearbeifef; ber 9lanb mar
mit tseiffen SRupf elfcf alen befeff, meld)eS etne gufe$Btr=
fung tfat* !Jf re 9luber glicfen benen auf ben freunbs
fcf aftlicf en ^nfeln, nur bag pe ant Snbe nicft fpifig,
fonbern runb maren*
©ie 3nfel fcf ien fefr angenef m ju fenn; bas 2>nne=
re erfob pcf in mdgigen ^figeln, melcfe bis auf ben @t=
pfel grfin bemaxffen maren* idngs ber Cfiffe ip bas
ianb eben unb ffacf, unb mit Sdumen, unb befonbers
mit Socosbdumen fefr fcf on befef fc
Tluf ber mepefen ©eife bepnbef pcf due Defptung*
in ber Sanf ,N melcf e sermuff lief grog genug ip, bag
ein ©cfiff fmburcf pgeln fonne* ©ie^Smgebofrnen
ttennen biefe 3>nfel Zubuu Um neun Ufr fegelten mir
weiter, unb jmar nacf Otorbop* Um SSRiffag fanben
mir bk Sreite 230 Kg *
X.ftap,   £)fafjetftfj.
67
^R©en i gfen Tlugup^es SRorgenS falb ffinf faffiK
mir bie Jjnfel SSlaitea, unb um fitbtn enfbedfen mfe
DfaWiif. Um SJRitfag maren mir ungefdfr nod) fed)S
^feeemeilen son Dtafeitif=efe, ober ber fleinern 3;npl,
unb bie"beobacffetl1 Sreite mar 170 441* Um pcfs
mar ber £qfen Df itapiaf nocf jmen ©tgltfcfe SReilen
son uns. (§0 mie mir uns bem ianbe ndferfen, marb
ber $Btnb berduberltcf, melcf es son btn umliegenben
Sergen fettfift% bafcr Sapifain Soof es ffir bas be*
fie fait, bk 9Jacft%fiber ju (asieren, unb erp ben fol=
genben SRorgen eiujulaufem $Jlit Mnbrucf bes Sages
iiefen mir in ben #afe%sin, unb anfetfen in einer Siefe
son 32 ^laftern*
©ie ©cfiffe lagen nocf nicft sor Tlnfer, ate pfoti
siele ber Sinmof ner ju uns famen, unb ftcf fogleicf et-
niger ifrer alten Sefannten erimterfen, ,be| beren Tin*.
bM fie melt greubelftnb gufriebenfeif blidem lteget||
%&an fatte sermutfen fallen., bag pe eben fo sergnfigf
gemefen fenn mfirben, ate pe if ren ianbsmann Dmai
nacf einer fo langen 9leife mieber jurfid fommen fafen;
allein ge beffimmetten pcf faum um ifn, unb faffe er
nicft feineXSepfenfe an roffen gebetn tu f. f. tin menig
reicflicf ausgetf eilef, fo murben pe sermutflief, nieff ein^
mafI mtt ifm getebef f abemi, ©en folgenbett- Sag er*\
"fuften mir nacf einigcmattgememenSrfunbtgungen, bag
Qbttta unb 8Beiefuaf, melcf et bet) bes Sapifain Soofs
Ief ten Tlnmepnf eit £onig.son Dfafeifif=efe obet Star?
tabu mat, gepotben maren, unb bag einige %tit nacf
bet Tlbreife bet-SRefolutfon einige anbere ©d;iffe bafelb.fl
gelanbet fatten, ©iefe SRacfticff macfte uns natfiflfc
cf er SOBeife neugierig, baf er mtr wafer nacfforfcf tetr. ■
©ie fagten uns, bag gegen bas ©tbe bes i774ften
Sabres jmen ©d)iffe son JKemaf, (melcf es mir son it*
maWffanben,) angefommen maren, unb bag pcf bas
©cftffssoff bret) bis sier SRonate baplbp aufgefalten,
unb tin $aus an bem Ufer erwffef f abe*   SSdfrenb
il
I 6k
X. £ap* - &ta\)titil).
ifreS Tlufentfalfes fet) ber Sefeffefaber, tsefcfen jfH
J&ribbe nannten, geporben, unb am ianbe mef t mit
son bem Ufer begraben morben. Tils bie ©cfiffe abfe=
gelfen, naf men pe sier ber Singebof men mit, melcfe
pcf frepmiflig baju erboten, unb liegen einen jungert
$Rann, Stamens 5Rartimo, unb jmet) 9)riep*T jurfid*
3lad) jmet) 9Ronafen famen pe mieber, unb btacf*
ten nur ©nen son ben Singebof rinen m$ftcf jutfid, in*
bem jmet) ju iima geporben maren, bet sierte aber pcf
entpfloffen faffe, bafelbp ju bleibeiS? ©ie fcfienen bas
jmet>fe 9Rafl fefr eilferrtg ju fenrr, unb naf men nacf
einem futjen Tlufentfalte, in tvelcfer %eit fie fid) mit
$olj unb SOBaffereinnefmen befcfdffigfen, ben SRarfimo
unb bie benben $)rieper tnit fid) jurfid, befaflen aber
bem SEBeietuaf fefr bringenb an, ffir bas Jpaus, unb
mas barin fen, ju forgm, meil pe in furjem miebet
fontmen murben* ©effen ungeacffef faben pe pd; nicft
wiebet fef en laffen.
©ieg mat bas sornef mpe, mas mir erfaf ten fynn*
ten, unb baDmai unfer ©olmetpfer mar, fo mbd)fe
eS mof I juserldfl^ pnm fefr;   v'|j    H
©as $aus, meld)es son «§olj mar, mar in jmet)
3intmer getfeilf, moson eines f infer bem anbern mar*
©ie genper, ober sieimefr ©cfieglocfer, murben son
innen geoffnef unb serfef loffen*     Ss fcf ien, bag bas
*£aus fd)on an bem Drte serferfigef motben, mofer bit
<Bd)i% famen, meil jebes@ffid nummerieref mat*<©a$
©erdtf mar fefr unbefrdcf flicf^, inbem es blog aus els
nem Sifcf e, einem <paar ©ffiflcn, einem alten &\xbel,
einem alten Sreffenfute, unb mentg anbern .Kleinigfei=
ten bepanb*   Jn einiger Snffernung sor Ifeem $attp,
^tf bem *plafe,  mo ber S^feftefaber bektaben lag,
mar#| groges.ftreuf erricf fef, in melcf es folgenbeTluf=
gfffjf etijgefauen matIF Chriftus vincit, Carolus tertlus
imperat.   Sapifain Soof lieg bk Ttufgfrift megnefmen, X. ®apt   £>fofye$|;
69
unb baffit fineinfefen:   Georgius tertius annis 1767,
1769, 1774, 1779. J        I
SRartimo mar, fo siel mir erfafren fonnfen, tin
sernfinfttger junger SRann, ffir melcf en bie Sinmof ner
Stele Tfcftung fatten. fSs ipmafrfcfeinltd), bag man
ifn in ber Tlbgcff fier gelaffen fatte, bk ©pracfe, ©if*
tin unb ©ebrducfe bes ianbes ju erlernen; in bet ft*
pern fatte et es aucf, mie man uns fagte, jiemlid)
meif gebracf f. ©ie bet)ben $)rieffer follten ofne %wei*
fel Sfteubefefrfe macfen; allein es fcf ien nicft, bag pe
batin fefr glfidlicf gemefen maren, benn mir fonnfen
feine ©pur son ben SOBirfungen ifrer apopolifcfen ©em
bung enfbeden, unb es ip nicft unmafrfcfeinlid), ba$
bk guten S3dfer pcf bie Tfitnefmlicf feifen bet 2fnfel* unb
ber ©efdlligf eit ifrer meibltcf en Sinmof ner ju fefr mers
ben faben gefallen laffen, als bag ge an bie Tlbgcff ifrer ©enbung fatten benfen fonnen*
©erjenige, melcfer in iitna,gemefen mar, fam oft
auf unfere ©cfiffe, unb beantmorfete alle gragen, mel=
cf e mir in Tlnfef ung pines baggen Tlufenf f alt es f fafen,
fefr millig* Ss fcf ien, bag bie ©panier ifm fefr mofl
gefallen fatten; allein er sermunberfe pcf fefr off,
bag pe feine-roffen gebern fatten, melcfe bas fod)pe
@ut biefer Jjnfulaner unb bas %ki alter ifrer 50Bfinpfe
pnb* Jn ^kfet Tlbpcf t maren mir meif glfidlicf er, meil
mir einen jiemutfen SSorratf bason auf ben freunbpf aff/
lief en Snfeln eingef anbelf fatten* Unfer unfern fdgli=
cfen ©dpen befattD pcf aucf eine 9RannS^er(bn, 9W
mehs Dretfif, tsekfer ein alter greunb bes $rm son
Sougainsille mar* Ss sergieng felfen ein Sag, ba et
nicft auf ben ©cfiffen fpeifefe, mo er gemeiniglicf be-
trunfen tsarb*t Unfer ben metblicfen^erfonen, meld^fc
uns befucfteu, mar ein grauenjimmer, Slamens tyuta*
fi, bk 93ornefmpe* ©ie marb bes Sapifam Slerfe's
Sajo, unb mecffelfe bm fftamen mit ifm. ©ie fatte
aUemafl ein artiges junges ^dbcf en bet) pcf, mefcfes
■ ilr
X. Sap.   £)ial)t\tifyi
Tlfapaf fteg,  unb fiberaus reifenb unb einnefmenb
n>ar* III
©a mir uns fier nid)f lange auffdlfen mollten, fo
marb bte Tluffefung bes Shapes ber ©iscosert) fo lange
Serfef oben, bis mir in bk SRafasai-San f ommen wut*
ben* Snbeffen befcf dffigfen mir uns, SBaffer einjunef* i
men, unb basjenige, mas mir son bm freunbfcfaffli=
cfen 3rtPfa mifgebracf f fatten, megjupffiften* Unfere
©cfmiebe maren gleicf falls bepfdffigf, 3Baaren ser=
fcf iebener Tlrt ju fcf mieben, ffir melcf e mir iebensmiftel
einf anbeln fonnfen*
©as ianb fafe fier ganj anbers aus, als auf ben
freunbfcfaftlid)en 3fnfeln* Serge unb Sfdler, $ugel
unb Sftteberungen, furj alles f^teintgfe gcf ,7bk romam
fipffen Tlusgcften ju bilben, we\d)e man pcf nur bem
fen fann; ba man fingegen auf Tlntperbam unb ben
ubrigen freunbpf aftlicfen ^nfeln meif er nicf ts, ate tin
ununferbrocf neS ebenes ianb faf e* 3ftid)t meif son bm
©cfiffen befanb pd) etrt sorjttglicf angenefmeS Sfal,
melcfes gd) fefr meif jmifefen ben Sergen ergredfe*
3n ber 9Rtffe beffelben gieget tin angenef mer Jlug, mel=
cf er gcf ben bem Tlnfange be6 Sf ales, aus bem gelfen
ergiegef, unb bk fcf onpen SBafferfdlle bilbef*
Tin benben ©etfen bes gluffes pefen bk Jpdufer ber
Sinmof ner, mit $>ganjungen son Sananas, Socos=
bdumen, Sretfrucff, unb einer Tlrt son Tlpfelbdumen
unfermifeft. ©ie fofen $fige{auf benben ©eifen, be=
ren ©ipfel pd) bte in bk 8£olfen erf eben, bk sielerlen-
336gel, meldje fiberall f erunt ffiegen, unb bas ©erdufcf
bes f erabfallenben $BafferS, mefcfes son ben umliegen-
ben J^figeln mieberfallef, btlbet emm sollig unbefd)^ib=
lief en Tluffviffv :M
§|| Dfifapef ip ber sornefntpe Drt in Dfafeittf=efe,
inbem es ber ©% bes Mmges. unb ber SJornefmpen
son bet Station ip. ©ey-gegenmdrfige 6tontg mar nocf
minberjdfrig, unb ein ©of n bes serporbenen SDBeiefuab j 91
P Sap.   £>tafyittf).
7i
er mar ungefdfr jefn ^afr alt, unb ein atfiget, mifi*
get unb lebf aftet £nabt* |«i
©as ©rab bes sotigen ^oniges befanb pejNm bem
tlfet ernes Sacf es, nicft meif son bem ©panifcf en $au*
fe* Ss mat fef t atfig mit Sambus ttmjdunef, unb bet
$orf er lag auf einer Tlrt Saf re, unb mar in eine SRem
ge son 3cug gemidelf, morauf serfef iebene ©tfide ro»
tfen mollenen 3eua,e$ lagen, melcf es bk ©panier ifm
gegeben fatten* ©ein £aus befanb pcf nicft meif son
feiner ©rabpdffe, mar aber pfon fap ganj eingefallen;
inbem biefe ieute bas $aus eines 93erporbenen meber
j§usbeffern, nocf meifer bemofnen, meil fie baffelbe, unb
alles mas ba ju gef oref, ffir taa f alten, melcf esSBort
fap eben baffelbe bebeutef, als tabuf auf bm freuhb^
fcf aftlicf en ^nfein, b* i. ttnrecff ober serboten. ©ie*
ps SOBorf mirb in fefr sielen gdllen gebraucff;! bentt
menn man jum Setffpiel ein grauenjimmer erfucft j|.ut
©egenmarf son SRannSperfonen ju effen, fo mirb ge
ben ^opf fcf itffeln unb fagen, es ip naa raa, ober ser*
bofene ©peife*
Ob nun gleicf biefe gufen ieute uns fefr tetcffief mit
allem serfafen, mas bet\Drf nur fersorbracffe, fo fat*
fen pe bocf siel son ber SSerfraulicffeif gegen uns sets
flren, melcfe mtr auf ber sorigen Dteife erfafren fatten*,
SBir fatten alle Urfacfe, biefes ben $unpgriffen unb SSor*
fpiegelungen ber ©panier jujufd)teiben/ melcfe, menn
mir ben Singebof men gtauben fonnen, alles anmanb*
ten, bk greunbfcf aft unb gttfe SReinung ju fcf tsdcfen,
meld)e biefe ieute"gegen uns fatten, inbem pe uns ate
tin mfigigeS tduberifcf es 83olf sorpeSeten, melcf es allein
son bem SKauU lebfe; bag. mir tufgenbs-ju $aufe md*
ren, fonbe'rn jur Srf alfung unfers iebens son einem
■Drte jum anbern manbem mfigfen, unb mas bergteiefen
mef r mar.
©as Sctrdgen ber ©panier mdf renb if res f iepgett
Tlufentfattes mar ifnen sollfontmen afnltef*    Mamn 7*
X. Sap.   Sfafetttf.
burfte einet son ben ©nmof nem in bit groge $ajfife
*gefen, unb feine meibiicf e $>erfon burfte fid) unterpefen,
an Sorb ju fommen. ©er SefefIsfaber gleng nie of*
lie eine parte S$edung an ianb, melcf es nebp bem
SSorjuge, melcf en pe in fetnen fcf arlacf enen Stttfetn sor
uns fatten, unb fiberall etne sornefme SSRttte anjunef^
men mugfen, unfere armen greunbe serblenbefe, melcfe
pe immet als eine f of ere Ttrf son ffiBefen befracf teten,
inbent bk Sinmof ner son Dfafeifif, fb mie fap olle
fibrige SRenfcfen, gar siel auf 6as dugere ©eprdnge
faltem
Slicf ts bepetsemger fibermanben mtr ifre SJotur?
tfeile gegen unS in mancf en ©tttden, unb nacf bem mir
unPte ©efcf enfe, befonbers an rotf en gebetn, auf eine
gute Tlrt ausgetfeilef fatten, fo geftanben pe miliig, bog
mir beffereSajos maren, als bie ©ons»
©ie ©panier fatten serpfiebene ©cftsettte, ^k^en
unb Jjjwtbe, ingleicfen einen Dcffen unb eine ^uf jtt*
tttd gelaffem ©ie (ef tere mar geporben, offem ber
Dcfp marb ju Dparte, ber SRepbenj bes Dfuf, untet>
f alten/ unb mar in bet Sf at ein fcf ones Sf ier.
£8tt blkben an biepmDrte bis ben 2 3 pen Tlugup,
ba mtr bk Tlnfer lief teten, unb bes tJRotgens um neun
Ufr aus bem $afen fegelten, mofen mir serfefiebene
Son ben Singebof men ate Dletfenbe auf unf^h ©cf iffen
fatten* ©a b!e Olefofution befrdd)fltif sorAts mar, -"fb
lief pe nocf sor 9*ad)ts in bk SRatasai San ein*9 allein
ba bk ?tlad)t anbracf, unb es ungepttmes irfibes SOBef*
&tmat, fo fasierte bk ©teeosern, tnbem eswffamet
mar, mit bem $Rotgen emjutaufen, qls pcf in ©efaft
ju begeben,, ber ^otallenfanf ju nafe jvt fommen, weh
cfes fefr nacftfeilig fdtte merben fonnen. ©en folgens
ben %a$ lief pe baf er in after grfif e in bie San tin,
unb mocf um eiff Ufr bas Tlnfer, in einer Siefe son
ffinf .Staffer, ungefdfr tine folbe Sngligfe fSRetle son
bem nocf pen- Ufer* msssgsgs.
||    XI. Sap.   &ta\)M\).  jp. ■  73
SOBir macften nunmefr bte noffmenbtgen Tlnpalfen,
ben 9Rapbaum ber ©iscosert) mieber ausjubeffern, unb
ba Sapitain Soof entfcfloffen mar, pcf fier eine %eit*
lang aufjufalten, fo murben bte apronomifcfen ©ejelt^
SBerf jeuge unb fibrige ©erdtffcf affen an ianb gebracbf,
unb auf ber 93enusfpife aufgefcflagen* ©ie ©cfiffs*
<jejelte murben gleid)falls aufgefcf lagen, unb bie ©eefoU
baten, nebp ben ^fifern unb alien leeren gdffern, unb
fibrigen Sebfitfhifpn an ianb gebracf f. 1
©en folgenben Sag befucf fe Dfuf mtt feinen Srfis
bem unb©cfmepem bk (lapitains. Sr mar solle fed)S
gug focf unb parf son@liebem, aber nicft fett. Smju,
pin jmenfer Sruber, mar ein arftget junger SiRenfcf,
abet bem Tlmafrinfen fefr ergeben; ber jfingpe mar um
gefdfr pebjefn %afa alt, unb gleicbfalls ein moflgebil=
befer ^tingling, ©eine bret) ©cfmepern maren fefr
ungefunpelfe grauenjimmer, unb bie jfingpe, 0*0*
mens Serrara, mat ein fefr angenefmes munteres
SRdbcfem "J
\ ■   mftt$ Sapittl J; ' J|    '
Dntat pnbef pftte ©cftseffcr serfeuraffef. SBefragen if>*
reS SJiamteS. €r mirb in SSerfucfung gefufret, unb
auS bem ©d)tffe gegogen. ©ie €itttsofner pnb fefr
pnnreid), $i$frcfen $u erbicften; ein 35et>fptel bason,
©ie (Bmsofner son Dfeifitif fttfren $rteg mit bm
son 3mnt°i Urgicfe beffelben. Sftenfcbenopfer, unb
beffen S5efd)retbung* Xofau unb feine greunbe, tyata*
tan unb Xapaau, fegeln ttad)3majo. Dtu'S SSetra*
gen. 3fm tsirb son bem $,ofatt gebrofet. Wit fe*
geln nod) Smojo. ~©te Grintsoftter gef len unS §tset)
Stegett Qlnfunft ju £uafeine. SBir serlieren Sinen
son unfertt £utabranten. ©er ^bkb t$tb ergrtffen;
er brofetiet|jg|>mai, unb tsirb son neutm in Serf aft
genommeri, enttsipf t aber. 'Tlnfunft |u Uriatef. 3ts#
son unfern £eitteh serlaffen bie ©cfiffe, unb tserben
enblid) eristfcp Sir serlaffen Uriatef unb pgeln nacf 74
XI. gap. ;i;Oto!jf$tifj.
il-
25ora*$3ora.   Sititge ^acfricff ssm ber 2lrroiS*®e*
feUfd) aft. . / .■ |j|
V^iftai fanb, bag feine ©cfmeger fier serfeuraffet
^^ unb mofnfaft mar* ©ie emppng ifn fefr jdrf=
lief unb freunbfcfa^8fkf, allein if r.9Rann, melcf er aus
bem niebrigpen S3olfe mar, mar ju polj, mit ifm ju
■fprecfen* Tlllein er dnberfe pin Sefragen balb, ate er
merfte; bag Dmai mancf erlet) ^opbarfeifen befag, morauf er ifn mit offenen Tlrmen emppng, unb ifn fomofl
auf bem ianbe, ate auf ben ©cf iffen, beffdnbig beglei?
fete* Tlllein, ate er gcf einmafI furj sor Sffens in ber
grogen ^ajfife ber Dlefolution befanb, fo fatten ein 9Ref=
fer unb eine ©abel fo siele Oleife fur ifn, bag erge pafl*
^kBad)t watb gar balb entbedf, unb ba ber Sapt*
fain foglejd) SJerbacff auf ifn fatte, fo marb er buref=
fucff, ba man benn bas 33ermtgfe bet) ifm fanb* Sr
befam baptr eine Sracf t 93rugel unb matb aus bem
Bd)i^t gepogen* Sapitain Soof mfinfeffe feft, bag
pcf Dmai an biefem Drte niebetlaffen mocffe, unb gaf
ifn in bm ©cfuf bes Dtuf; allein et mollfe nid)ts bd*
son mtffen, fonbern sergeferte, bag er nirgenbs als auf
$uafeine bleiben mollfe. ©ieUrfacfe, melcfe er am
gab, mar, totil biefe %nfel beguem liege, ben Uebermuff
ber ©nmof ner auf Sora^Sora ju jficf tigen, gegen mel=
cfe er einen fobflicfen $ag fegfe.
Dmai mar mit feinen ©acfen ju Dfifapef fefr fret)*
gebig umgegangen, unb serffeilte pe aucf fier auf eint
Ttrf, melcfe bem Sapitain Soof miggef, baf er berfelbe
ifn off, aber sergebens, ermafnfe, fausfdlfiger ju fenm
©ie ©nmofner fcfienen fier fehftn ©efallen an ifm ju
pnben, unb brefefen pcf off um, menn er sor if nen
Sorbet) gieng. Snbticf naf tnjpcf Sof au, meldjen mir
nur ben iorb ©rogabmiral nannfen, ,u#b melcfer ein
iSRann son einer feinen eblen ©enfttngsarf mar, feiner
an, gab ifm ein 3>aar Sebiente unb lag ifm an, bet;
ifm ju bleiben; allem#mai mar nicflbaju ju bemegem
v
HSSSi X)y?ap.   £)faf)etti
S2Sk murben nun son einigen ber, SSornef mpen bk*
let Q^genb bepdnfig befud)f, morunter pcf aucf) Datm
mo, ©emaft ber ief tern ^onigtnn Dberea, tyttatau
unlpLof au befanben*
| ©en 27pen famen einige Sinmof ner son. Dfifapef
.& Sorb ber ©iscosert), unb ttjelbefen bem Sapitain,
<fp jmet) ©partipfe ©cfiffe an ben Drf angefontmen
nmten, mo mit uns ben Tlbenb jusor befunben |affem
3jj)er Sapitain begab pcf fogletcf * Ju bem (£apttait> Soof
uttb gab ifm bason Sftacfticf t* ^n^m mcm mn no<^
son bet <Bad)e fptacf, fam Sinet son ben JJnbfanetn
ftnein, unb setgcfetfe,.,bag er mirflid) auf einem ber
@d)iffe gemefen fet), unb.bag einer ber Sefcf fef aber
ifm ben 3eug gegeben fabe, melcf en er eben anfabe*
©er 3eug fcf ien sollig neu ju prnt^unb biefes bemog,
.-tiebp ben sielen Setfeuerungen unb 23ergcferungen bes
2nbid|ters, ben Capitain Soof, bag er tin Self mit
$nem Dfficier unfer ber Segletfutrg beS Jsnbianetfy ber
gcf son frenen ©tfiden baju erbof, abfd>idfe| inbeffen
^tsurben bet)be ©cfiffe jum ©efed)te fertig gemacff, menn
JS efma ben ©ons einfallen follte, uns anjugreifet§^
Jl^n 29pen Tlbenbs fam bas Sotf mieber jurfid,
'ofne in. bem $afen Dfifapef bas geringpe son einem
©cfiffe. angefroffen ju faben; folglicf mar bit ganje
©efcfid)fe nicfts meifer als ein QRdfrcfen, momit man
uns anffifren mollte. ©er gfifrer mugfe folcfes aud)
fefr mofl, bafer er ben ber ergen ©elegenf eit fiber Sorb
fprang, bason fcfmamm, unb auf biefe Tlrt einer (ten,
Sradjf $H*figel enfgieng. H
SBir fanben unfere greunbe mtt einer benacf blrten
Snfel, Stamens ^majo ober ^orf^nfel, in einen |tteg
t>ermidelf, melcfer, fosiel mir erfafren fonnfen^fcfon
fefr alt mar. Tils pd) Sapitain Soof auf feiner sorigen
Sleife ju Dtafeifif befanb, rfipefe man eben eine futcff=.
bare gfotte aus, biefe ^nfel anjugreifett, melcfe nacf
Dtafeifif jinsbar mar, pcf aber sor einigen %afaen || * Ft II
XI. Sap.   &ta\)tii\\).
gret)feit gepff faffe*   Salb nacf ber Tlbreife ber 9le*
folufion gieng biefe gloffe unfer ©egel, unb nacf wt bit
Sruppen gelanbef maren, fo erfolgte ein f if igeS ©efecf f,
morin unfere greunbe einen solltgen ©ieg erfocf teni|nb
jene in bie ©ebirge ju piefen noffigten*   Salb barauf
bafenpe um grieben, ben pe aucf erfielfen, nacf bem
pe pd) alle ifnen sorgepfriebene Sebingungen fatten
gefallen laffem   Ss marb unfer anbern serlangf, bag
einer pon bes Sofaus gamilie fief ate ©fatffalter auf
ber^ttfel auff alten follte, melcf es pe aucf bemffligfett,
Uttb eine 3e^ang ruftg ju fenn pfienem    Tlllein es
bauerte nicft lange,  tnbem pe bk ©emalf bes nettett
©fafWalters nacf unb nacf anfodyten, unb ifn enbficf
gar aus bem SOBege rdumtem   ©ieg mar nun bie Ur=
facfe fes gegenmdrtigen .Srieges,  ju melcf em Sefufe
Sofau if rem ©ofte bes ^rieges, melcfen pe Dro nm*
nen, ben ipen ©epf* "Mbenbs einen SRenpfett opferfe*
SGBir erfufren, bag biefe Tlrt Dpfer bet) jeber ©elegeifc
feif witiet ifnen fiblid) maren*   3U bem Dpfer mirb au%
tttafI bie niebrigpe unb unbrattcf barpe *Perfon ausgefe=
fen, meldje son bem, mas fiber pebefcfloffen t'P, nidft
efe ba^ minbepe erfdfret, als bte biejemgen, melcfe am
gefcfidf morben, ifn finjuricffen, anfommen, ba pe
tf til benn fogleicf sor ben ^opf fcf lagen*   ©er ^orpef
tsirb dfebann mit sieler get)erlicffeif auf ben Dpferptaf
gebracft, melcfer 9>laf ganj allein ffir biefe Tlrt Dpfer
bepimmf ju fenn fcf einef, inbem pcf auf bet einen @e^[
ein SBBofnfaus fur bk 9>riepet, unb in eintger Sntfer*
nung bason ein Sref auf jmetytrob bearbeitefen 5>fopetr
befanb; morauf serpffogt^ne Jpunbefiftjf |pd)meine la*:
gen, melcfe smm$|f#cf aucf ju biefer Tlbpcft maren ge*'
pf lacf fef merbemf ] 9ftcf f meif bason panb ein niebrtger
©cf oppen auf sier 9>fopen, ber rings um ben ©ipfel
mit ^rdnjen son serfef iebenen Tlrfen Sdumen, als son
bem Smetu) Tlma unb Sfif befdngef mar, unb auf bef=
fen ©pi|4 man serfefiebett^ Sfifcfe son ^Manfanen* XL Sap*   IttafjetttL
7
unb Socosbdumen gepedt faffe* Tluf ber einen Beitt
befanb pcf ein jmet) gug fofer Tllfar#n ©feinen, auf
melcf en man berfcfiebene son ben grob ausgefaufnen
giguren faf e, mif melcf en man bie ©rabpdften jtt jie=
ren pffegt, unb in ber 3Ritfe berfelben befanb pcf eine
Tin jaf I $Renfcf enpf dbel son ef emaligen df nlicf en D#ferm
,0lafe bet) bem Jpaufe panben jmet) groge Srommein,
auf melcf.en jmet) <Perfonen bk ganje generlicffeif fiber
bepdnbig trommelten. ©er 9>rieper rig bem Dpfer ba^
tine Tluge aus, melcf es er bem ©off barreicf fe, unb ju
gleicf er %tit ein langes ®ebet ferfagfe, morin er ifn unr
feinen Senpanb in bem ^riege unb um SSerleif ting beS
(^Sieges bat; morauf ber ^orper eingefcfarret marb*
©a bie Sinmof ner auf ^ntajo einen 2Jermanbfen
be6 Sofau fingericffef faftin, fo mar er ganj natfirlicf
*aud) am gefcf dftigpen, unb macffe groge Tlnpdltem
Dtuf, ^ofafau, unb nocf em anbereS #aupf ber 3npl,
melcfer Sapaau fieg, mollten ifm gleicf falls $filfe lei*
pen* ©en iofen fegelten bie benben teffern mit bem
Sofau nacf 3maf° a&/ ba inbefpn Dtuf feine Sruppen
tuupern, unb ifnen ben folgenbcn Sag nacf fommen
mollte* Sr bepeffigfe aucf feine ^riegsfdfne mirflicf;
allein anpaff bem Sofau ju $filfe ju fommen, mie man
sermuffef faffe, gieng ein jeber son ifnen mieber nacf
Jpaufe. ©ie golge bason mar, bag bet Tlbmiral mif
feinen Sruppen fefr fibel empfangen marb, unb pcf, fo
gut er fonnte, I mieber jurfidjtef en mugfe*
©ieps SSefragen bes Dtuf bracffe ben alten Sofau
gar fefr auf, melcfer pcf ju rdcfen serfprad),' unb ifn
fogar abjufef m brofete, melcf es, mie er fagte, nicft
fcf met fen, inbem SBeteafuaf, ber junge^onig sphStt?
tabatt, pin Sfteffe mat, unb ifte sereintgfen .firdfte ifm
leieff einen gefafrlicfen ©tog fet)bringen fonnfem
| 9?acfbem tpir nun son alien unfern alfen greunben
auf SRatabai Tlbfcf ieb genommen fatten, fo lid)feten
benbe ©d)iffe ben 29pen ©epf* 9tacfmittagfi bk Tlnfet 78
XL Stop*   SnfelSmajo*
unb giengen unfer ©egel, unb murben son bem Dm®
jit einem grogen. boppelfen itafne, meldjen er fier ge-
fauff faffe, begleifef* SBie.befomcn bie Sanf fefr balb
in bm.Dlfiden unb fegelten bm fofgenben Sag auf2fmas
jo jay melcf es uns bamaf fe in SBepfubmep lag* Unt
acff Ufr maren mir ifr fcf on ganj naf e, unb ba wit
tint pfone Sat)vsot uns fafen, fo murben bit Soffe
ausgepftdf, ju fef en, ob aucf Siefe genttg ffir bit
©cfiffe sorf aitben f^t)*
Um jef it lift famen pe jurfid, unb mefbefen, bag
bit Sat) bk bepen Sequemlicffeifen fabe, bafer mir in
bfefelbe einfiefen, unb fcf on um eilf Ufr tegten pd) bttjbt
©cfiffe fit einer Siefe son peben ^laffetn sor Tlnfer,
fo bag bk ©iscosert) an bem meplicf en, bk Slefolufion
aber an bent "opltcf en Ufer lag. Sis ba^in mar es nod;
ungemtg, ob ©cfiffe pcf er an biefer 2Snfrf liegen fonm
ten; allein nunmeft fanhtn wit, bag es tin menig met*
tet opmdrts nod) &mn Qafen gab, melcfer eben fo be*
guem, ate biefer mar.
©en 2 ten Dctober bes SRorgenS befucffe ber $onig
ber Snfel, SRamens 9Rafinefpk Sapifains, moben er
t>ott serfefiebenen iettfen unb einigen arfigen meiblid)en
9>erfonen begleifef mar. Sr fcf ien ungefdfr sier jig
3Jafr dlt ju fepn, mar etmas mef r als mittelmagig grog,
unb stelmefr feff. Sr faffe sieie'SRarben an feinem
ieibe, unb faffe babet) ein Tluge serloren, melees, wit
et fagte, 5Rerfmafle bet sielen ^tiege maten, melcfe et
gefufret^faffe* Sr faffe einen ©of n, melcf en er ju
pinem 9tacffolger bepimmf faffe, menn er anbetS-um
abfdngig merben fann; alltin bit Sinmofler auf Dta=
feifif merben ifm sermufflief allemafI ju mdcffig fet)n,
unb folglid) felbp tintn J?onig ernennen*
$Bir forfen fier son einigm ^)erfonen, melcfe uns
sotf Deaf eifif nacfgefommen maren, bag Dammo, meh
cfeffeinige Sage sor unprerTlbreip franf gemorben majjp
geporben fen* XL^ap*   3itfel3ma|«v
79
©en ipenDctob.Tlbenbs paflen bit Sinmof ner Sine
ber %ka,m) n>elcfe nebp bem fibrigen SSiefe an ianb
gebrad)f maren, bafelbp ju meibem Ss marb bafetr
ben* folgenben SRorgen ber groge Suffer mif einem Dfft=
tier ju bem SRafine gefcfidf, ifm bason 9tod)ricft ju
geben, unb um bie; SSieberauslieferung bes Sntmanb=
ten ju bitten, ©en Tlbenb fam ber Dfficier' mieber ju=
rfid, unb bracffe fomof I bit 3i£§e/ ifi) aucf be#©ief.
mit pd)* \ Um nun ben Ief fern ein-menig ju fcf reden,
fo marb et auf Sapitain Soofe's Sefs^gegf loffen.
Tlllein bk pmtreicf en Sinmof ner liegen es babet)
nicft bemenben, fonbern paflen mdftenb ber 2lbmefem
feit bes Suffers nocf Sine gtege* ©fefer Semeis ifrer
©epfid&ffeit migpet.bem Sapitain Soof gar fefr, ba*
fat et ben folgenben Sag jmet) parfe Sonmtanbo's an
ianb fcf idfe, mtt bem Sefef I, einige if ret ^dfne, $du-
fer u.f* f. ju ©runbe^t ticf ten; benn ba geftnbe 9Rif=
f el nicf ts frucf fen mollten, fo mar er enffcf loffen, eim
mafl Smp ju gebraucf en. Sftacfbem ein ober jmet)
$dufer abgebrannt unb serfefiebene ©djmeine megge=
trieben maren, gerfetfen pe in einen folcfen ©d)reden,
bag bie Siege ben folgenben Sag miebergebracf f marb.
9?acfbem mir uns muppolj unb SEBaffer serforgf,
unb alles mieber an Sorb gefcfafff fatten, fo licffefej|
mir bie Tlnfer unb fegelten aus bem J&afem
3majo ip ofne Tlusnafme bie retfenbpe unfer alien
©ociefdtsinfelm 3f r Tlnblid ip in bet Sf at rontons
tifcf, xxnbfie lieferf eine 5Renge serfef iebener ianbfdjafs
fen, .melcfe alle Sefcf reibung fiberfreffem , '&k mirb
bupj eine pleife Serge, melcf e pd) in serfef iebenen ©e=
palfen erf eben, unb jum Sfeil sermfipefen ©cf loffern
unb.ilircf en gleicf en, in jmet) fap gleidfe Sf eile getf eir
lefM Tin bem guge berfelbtjt beffebef gcf ein mattes
mdgig erf abenes ianb, meld)es mif SBdlbern son mam
cf erlet) Sdumen bemacf fen ip* Tluf ber einen ©eife
bilbef bas ianb ploflid; einen Tlbfang, unb rnacft ein,
■ So    I XLStip.   Snfel fynafytifit.
fiberaus reif ettbes Sfal, finter melcf em pcf bie fcf Snpe
Tluspcft offnet, melcfe enblid) son serfef iebenen taufen
unb irreguldren Setgen abgefcf nitfen mirb*
SBir ricfteten unfern iauf nacf $uafeine, mofin
mir balb famen, unb in bem #afeti2lufarre sor Tlnfer
giengen* Jpier murben fomof I bie ©cfiffs* ate aprfe
nomifcf en ©ejeff^ mieber aufgefcf lagen, unb ba mir bie
Seguemlicffeit tines grogen Jpaups fatten, fo gab So-
fj^oit%goof Sefefl, bag ailes Srof, melcf es fefr set*
borben mar, an ianb gebracff unb geftodnef merben
fpllfe. ©a bk$ biejenige 3nfel mar, mo Dmai pcf nie*
beriaffen moHfe, fo murben bte Biwmerleute <^n ianb ge*
fcf idf, ifm ein $aus ju bauen, morin er feine .Stopbar*
feifen sermafren fonnte, melcfe in einem £aufe son ber
ftepgen Tlrt nicft pcf er gemefen fet)n murben; ba$ £aus
marb aucf in menig Sagen fetrig. SBit mutben fier
fefr freunbpfaftlicf empfangen, unb Siner ber 3Jor*
nefmpen, 9kmens SRafine, serfafe bie ©iscosert?
relief mif ©cfmeinen, ©eg&gel utib fcf oner Srot=
frueff, melcfe leftere alle grfieffe biefer Tlrt fiberfraf,
melcfe mir bisfer gefopef fatten* |1 1
\ ©nes Tlbenbs murben mir an Sorb nicft menig be»
untufigef, als mit f orfen, bag ein ©cfug gefcf afe, unb
ba mir fafen, bag siele sett ben Sinmofnetn in gtoger
93ermirrung unfer einanber liefett, fo sermuffeten mir
fogletcf, bog ein ©iebpafl gefcf ef en pt)n mfirbe. Ss
murben inbeffen bk Sotf e son benben ©cf iffen abge*
fcf idf, pcf nacf ber Urfocfe bes Tlufiau^^u erfutjbi*
gen, unb als pe mieber jurfid famen, bepdfigten pe um
fere ^Jetmutfung, unbmelbetenuns, bag bie ©nmof?
ner einen D*uabranfen, melcfer nicft pcfer genug ber*
mafret mar, gepoflen fatten, '©as mot ein 23erlup,
melcf en mir nicft serpfmerjen feunten; baf er bie preng-
pe Unferfucfung na<| bem T)kbe aitgepellef| unb bet-
felbe nacf siHet SRfif e enblicf aucf ouspnbig gemacf t,
auf bas ©d)iff gebracf t, unb bafelbp gepf loflen murbe* XLftapJ  Snjel^na^eine.        gt
©en D,uabranfen fanb man etne 93ierfeln#ile son ben
©ejelten im ©rap serpedf* 9iacf bem ber ^>kb einige
©t&nben in SSerfaff gemefen mar, marb er berb ge=
pei$f f, am ^opfe bepforen, (melcf es ifnen fefr unat$'
genefm ip,) unb bann in grenf efc gep|f* Tllleiufo*
balb et mieber am ianbe mar, brofefe er, pcf an bent
Dmai, melcftr pc% bet) biefer ©elegenfeit fefr gefcfdf*
tig beifepn fatte, ju rdcfen, urtb pin Jjjaus in Stonb
$u pedett* Ss gefcfafen aucf mirflicf in bet $iad)t
serfef tebene SSerptefe biepr Tlrt, unb ber arnte Dmai
tnugte fefr sorpcflte fet)n, unb be$&tbig 28acfe fal=
ten* ©et Sofemicf t jerporete fibetbieg nocf serfef ie*
line 2Beinpode, mel$s Dmai mit son bem 93orgeWrge
ber guten JJmffnung gebracf t fatte, unb an melcf en ifm
sorjfiglicf siel gelegen mar. Sr faffe pe an einem %u*
gel, tficft meif son pinem Jj?aufe, gepganjf, unb pe
mfilben fiet sermuffltcf feft gut forfgefommen fenm
Dmai ttagte folcf es bem Sapitain, unb ba biefer fur
befien Bid) erf eit beforgl mar, unb beffttcftefe, bag nocf
etmas fiblers erfolgen founce, menn biefer SRenfcf auf
ber ^nfet bfebe: fo bepf log er, pcf feiner bet) gufer ©e=
legenfeif ju serpd)ern, unb ifn ouf einer ber norblicben
Snfeln, auf melcfe mir auf ttftprer SReife pogen mfir?
ben, ausjufefem ©ie@acfe marb aucf mitflicf soll=
jogen, un&bet Sosfaffe gepffoffen; allein nacf jetnt*
gen Sagen entfam er mieber, ofne bo$ man begreifen
fonnfe, mie folcfes mogltcf gemepmll Sapitain Soof
otgmofnfe, bag eitfige son unfern eigenen ieufen ifm
|ur glud)f bef filfficf gemefen mdren, melcf es aucf in bet
Sf af pf r maf rpf einlicf ip* ||j
SOBdfrenb unfers TlufentfatfeS pellfe Dmai serf<|ie=
benei^lbarfeiten am ianbe an, moju bk meipen Spet*
ren son ben ©cfiffen eingefoben murben, unb melcf en
bie <£apifains Soof unb Sletfe, um bes Dmai miflen>
jeberjeit bet)mof nfen; bemfc tsenn bk Singebof men fafen, bofift ianbsmann son be^SapitamS fo fefr geef-
Wk   8
I
i 82
XL tap.   t$fdVm*a*k
Jfeit
fe§^at|g§$b fonnfe pe bas bemegen, pcf nad) Unfetet
Tlbteife bepo be^et gegen ifn ju betragem
Snblid) fam bie %eit jur Tlbreife feran, unb ben
§SRorgen befucf fe Dmai mif feinen benbettipeupeldnbertt
benbe ©cfiffe, unb ttafm unter tMelen Sf^dnen ben jdrf=
lief gen Tlbfcf ieb son alien feinen ggeunben, melcfe gleicf*
falls fefr gerttfrf maren. Sftacf bem er mieber in pinen
5?o|n giptegen mar, fagfen mir ifm nocfmafls iebe=
jsofl, ft^fefen bit Tlnfer, unb fegelten balb barauf aus
bem^afen nacf Urtatea ju, moben mir stele SReipnbe
bet)betlet) ©efcflecfs an Sorb fatten*
©en folgenben Sag anferten mir in Dfamaneno,
emeot^afen,biefer 2>nfel, unb jogen SRadj^tttags bet)*
be|Bcfiffe naf er an bk -Stupe, Jfe bag pcf bie SKefelm
&on auf ber ®nen, bk ©iscosert) aber auf ber anbern
^pette befanb. Ss famen stele unferer alten greunbe
in if ren ^dfnen auf uns ju, unb unter anbern aucf
0rep, bas «£aupf ber 3>nfel, meldjer ben, Sapitain Soof
fogfeicf wiebet erfannfe* Ss marb fogleicf ein|$|of*
fer ^anbel son bet)be%@eifen eroffnef, unb mir murs
hen mit alletn, ma| mir nur mfinpfen fonnfen, |^t=
fKu|^Derfefem
©a bies bie teffe unfer ben ©ociefdts^npln mar,
fb befd)lo?ff^mir, uns einige %eit fat aufjufalten, ba*
f er aites, mas einer Tlusbcfferung beburffe, an ianb ge=
brad)f marb* ©ie ©ejelf e murben aufgefcf lagen, bit
©cfmiebe in ©fanb gefeff, Tlnpalten jum $olj*unb
SBafferfbf^n gematff, unb ein beguemer 3>laf ju apre=
ttomtgf en Seobad)fungen ausgefucf t*
Sin 9>aar Sage nacf unferer ^nfunff befucfti^ms
Soba, bds $dttpf son Dfaf au, mif feiner ©atfinn Seis
uamai, Jmb braeffe ben Sapitainsein ©efcfenf son eW
ntgen Bd)weinm, Sroffrucff, So^Snfiffen, u* g f.
Syc* Swfttv serpdjerf in feiner 9leife, bag er mtt ber
^Risetua, bet Socf fer^bes Dpune, Jioniges sou Sora-
Sora<gi&e*$eutaffef wexbexi follem    SSBenn bas au*f Ik
^|tap*|3np*Uriafea. 8$
tsttfitcf gefcf ef en ip, fo (ebfe er bocf jef f mtt ber Seis
nantai* Jlllein, pe mar ber Sefcf reibung nicft im apt*
bepen gleicf, melcfe in ber sorigen Sletfe son ifr tgl^e*
ntacf f morben, inbem fie feifbem serfef iebenc Minbet cgj&
fabt, unb auf alle SOBeife abgenommen faffe; nut ifste
©eml^sort tpot nocf eben fo gut unb angeneftf> afe
bamofls*
m, SOBif fttfren eifrtg fort, unpt Sau* unb Sdllmerf
ausjubeffern, Jlpolj mt> SOBaffet einjunef men, u* f* f;
unb maten eben im Segtiffe, abjufegeln, als jtsen SRfcttt*
so#' ber ©iscosert) seratiffef murben* ©a bies fcf ott
bes Tlbenbs gefcf afe, fo glaubfe man, bag pe eine ge*
fetijte3«fantmenfunft mi einigen ©amen ber 3njel fat*
ten, unb macf fe tticf ts meifer bar4us* Tlllein, & matt
bertfolgenbeu 5Rorgen nicfits son ifrce& forte unb fafe,
fo murben mifiiRitufig, unb forpffen unfer ben Singe*.
bofrnenfot%fdlfignacf, meldfe anfdnglicf serpcf etten,
bag fe ntcfts son bet ©acfe mfigfen; Skin nacf ste*
lera Sureben gepanbeflpe enblicf, bafi fit in bet Sftaeft
mit einigen ©nmofnetn An einem fiafat abgefaften,
xmb in blpSee g^angen mdtem
©ies entb^dte auf einntofl bte ganje ©ocfe, nnb
es famen nocf mefrere Umpdnbe ba$a, mekfe uns in
imferm 93erbacffe befiattten,' j* S* bag pe in ber Tib*
$d)t entmipft learett, auf ber Snfel $u bkiben^ unb ba$
met son if »ett^Wge Sage jusor fogat ben Soptfaitt?
um Srlofllbntg baju gebeten faffe.
||/ ®Bir brifcften numnefr feine %t\t serlieten, menti
mir fie mieber befomtnen mbfifen, bafer einigip$ff|be=
fef fe unb bemaffnefe Soffr in serfef tebene ©egenbett
$«&#ipl gefcf idf murben | melcfe ober unberrteffefer
©acfe£t«r&d famem^©er fofgenbe Sag marb eben g>
sergeblicf jugefraeff. llSlN^   illp^''
|§ Ss blieb uns nur nocf Sin fSRtffel fibrig, ndfujW|
^ns Sines ber SPornefmpen jtt serpefern, unb^fft fb
(ange iti^Setfaft ju befalte$| bte unpte ieute n$$e& Tl
84
XI. Sap.   3»fel Un'ofeiK
I
ousgeliefert morben,  melcf es aucf ben folgenben Sagr
fcolljogen marb*
Si ©a Sapifdn Slerfe auf ber Slefolufton ttmd$ ju
fcetricften fatte, unb bes Dreo ©ofn unb Socffer mii ,
ifrem SRanne bafelbp anfraf, fo gab er bem Sapitain
Soof son pinem 9Sorfaben 9Racf ricf t, melcfer baffelbe
oud) fogtetcf biMa^t^bafac et fie auf bk ©iscosert) ti*£
tub, 4tttf bem SSerfprecfen, bag er ipien Seile, SKReffet
unb £nopfe pfenfen woflfe* ©a bies fcf on mefrmaf Is
gefcfefen mar, fo fofgten pe ifm ofne Sebenfest; alleitt
fobalb pe in bit groge ^ojfite gefommen maren, marb
tine ffiBacfe sor bie Sffir gefef f, unb bk genper mur=
bm jugemacft* ©jes SSerfaften befrembete pe gar
fefr, unb nacf bem Sapitain Sletfe ifnen bieUtfocf e ba*
son angejeigt fatte, fo bracfett pe in Sfrdnen aus, unb
tmfen, bog et pe nut nicft umbringen mod)te. St set*
fpracf ifnen folcfes, unb serpd)erte ifnen, bag, fobalb
pine ieute uweber jurfid gefommen pt?n mfitben, pe in
gret)feit gepft merben plltem Tlllein bies benafm if*
Hen ifae gurtff%itf^ bafer pe bk Slacf f in groger
Tlngp jubracf fen. ©obofc es auf ber 3nfel befannt
marb, bagSRoebua, (fo fieg Dreo's Socffer,) mif if*
tern Srubet unb ©emafle eine ©efongene pn, setfam#
melfe pcf eint 5Renge SBeiber an bem Ufer, melcfe for
gar bis nafe an bk ©cfiffe in bas SBaffet giengen, ein
pftcdlicfes ©efeul anpefjgen, pcf an bit Stfipe fcf\m>
gen, unb pdf bas ©epcft mif $at)jdfti«| jetpfntttetv
jo, bag bas Slut fdupg bason ffog, unb ge tttefr gu=
vim ate SOBetbem glicfen* SBtele gebetbefen pcf fo, al&
menn pe sollig mafngnnig maren, ba inbeffen bit sor*
tfef men (Sefangenen tfrenSuftanb ra$et@filurbetrauers
terfe; ©tes bauerfe bet)naf e eine falbe ©funbe, mo»*
auf pe pcf, son ieibenpf aft ganj erpfopff, mieber tn&
ftrntetw
©en Tlbenb fasten serfeftebene J&dupter bet 3nW
ben Tlnfcf lag gentacf t j§ pcf bet bet)ben Sapifains Soof XL £ab#titfel MattM
SS
unbSfetfe, menn pe if ren ©pafi$§»ttg ant ianbe fal=
ten mfitben, ju serpcf ern, unb amtbett aucf ifr 93orfa*
ben auSgeffippfct faben, menn ber Sapitain nicft bon
tinemJSRdbcfett,  melcfe son «#uof eine Jptt %sjt gefaf*
0m mt,  boson mdre benaeftfi|figt morben*    ©iefe
-Igor fap ben ganjen Sag am ianbe gemefen,  unb font
fen Tlbenb soller Tfitgfl auf bas ©cfiff, unb fagte, bag
'^fattif uttb Sdaflf, (fo nannte pe bie|Sikfait*§,) turn
gebracff merben mfirben*   Sapij&tn Sle^e befanb*;f*d)
eben am ianbe*    Ss marb bafer einige 9Raf|i*$)aff
mofl bemaffnet abgefcfidf, mel^e uWferSBBegeS sielen
Singebof men begegnete, bit mst^eulen unb ^ffiffelrt
^jjtmaffnet maren*    ©obalb pe unfere ieute erblidfen,
murben pe bepirjf unb macf ten pcf aus bem ©taube;
man feuerte jmar eWge $Rusfetcn fitter pe fet ob, al*
leinofne jemanben ju befcf&btgem   ©e^^pitdin aSjfc;
auf pinem ©pafietgange eiaig^n son ben ^duptetn be=
gegnef,   unb betttftffe setfd)iebene anbete, Sfelcfe im
93etborgeneft laueffen, melcf es Ifm nebfRfrem Se^a-
ijen nocf meft 95erbacf t ermedte, baftr er mri$licf§8t*
fefrte unb mieber auf bds@cf1$s§feng, melcf es b'enn
ifr 93orfaben sereifelfe*   ©en gitgenben SRorgen tam
Dreo auf bk ©iscosert?^ unb bat mif ffrdnenben Tld=
gen um Srtaubnig,   feine ^inber fprecfen ju bfirfen,
melcf es ifm aucf serpatfet tsarb*   ©a man ifift fag%
bag, menn er unfere bet?benieute nicft jurfid btady&,
Sapitain Slerfe bie ©efangenen mit nacf Snajanb nef*
men mfirbe, p serfpracf er, p^besfalb alle SRfif e jit
jeben, uttfcgieng nacf einem furjen Tlufentfalfe mie*
btt meg# $pfr h
Snblicf murbeu bit '©eberldufer mieber an Sotfrjgji*
foacf t unb bafelbp gefcfloffea»,nunb tfbebua waifa mt£
iffcem Sruber unb SRanne in gret)fettij|ep|f, n|ifbe*|
fte son bem Sapitain serfef iebi|e ©epf ei^lSilS et^e
feinenSBergfitmtg ifreS 9?erfaf%#etf^Srtw^n*   Tfifr
fe aw&mb giengen, murbenlfe betti%$ni#$bsleutem
iii $6       XL&atp. . @ocK$*3nft&
.:> *  P-
E
benberfet) ©efcflecffes, melcfe pcf ju bem Snbe setfam*
meft fatten, xnii groget greube empppttgem
Unfere Ueberldufer fatten bet) ifrer glucff bie gattfe:
SRaef f geruberf, «mb maren ben firfgenben SRergen nacf ,
38ora=Sorog*?i>mmen, mo pe ausgerufef fatten, unb
ftetauf nacf einer fleinen 3npl, 9kmens|tubai, ge*
faf ren maren, mo man pe ergriffen faffe.
©a uns jeff nicfts mefr jurfid fielf, fo fi$fefett
wit bit Tlnfer; allettt ba bet SOBinb nicft gfinpig mot,
fomugfen mir pe mieber ausmerfen* ©en 9fen ©ecbr*
lief fef en mirpe son neuent, #ab giengen unfer ©egefc
tfcobei) mir son sielett unfetser gteunbe begleifef murbe^:
•teelefe uns eine befrdcftliefe DQBfjfe auger bem Jpafen
:«ad)folgten,umb bo$n pff Aetrjjficf Tlbfdjieb nafmetu|||
Capitain Soof mar oufdn^icf SBifiens, pcf ein
9>aar Sage ju Sora-Sord aufjuf alten; allein, ba ber
J^afen raj|f siel fougj^ fb pffe et pine gafrf uotb*
isdrfs fbrfvfi
*% ©ie ©efeSfcf aft ber TfeWs mirb fur bk befit Sitf=
deffung auf biefen 3nfeS| gefalfem|[:- 3fre ©tieber pnb
jebcrjit 5>etfonen son ©fanbe unb ©ermogen^ unb
ssetben bafet aucf auf befonbere Tlrt fatomitef, befbnber&
fttejenigen, melcfe son ber 3npl Sota=Sota pnb*
Ss ip notfmenbig, faet etmas son ber SfJlftfrung
mb bm grenf eitlti biefer ©efelfpfaff ju fagem T^rtn,
£>ie Tlrf, mie pcf jemanb betplben mfitbig maeff, if^p^C-
gtauptm unb unmenpflid), igbem er pd) tnif einem5Rd|N
cfen serbmben, unb bas erpe ^inb, son melcf em pe
tntbunbm mttft) igpdj nacf bet &ebv%t ermfirgen mug*
Set) bet ndd)Pen 3ufammenfunft mug er btef*$abpfei|=
s&fe Sfat burcf 3^g#t bemetfenj|fc§tm*f bex^t als
SRttglieber anfgenotnmen merben*    %^
©ie pgetn |pneh^gltc| Jn©efellfd) A son &efn tts
*jlb6tf Mafaen nacf Sin|t|fcn ben <^r^3nfelt^fe,
Mb jmat nad) bev, ns&fe ifnen juetf^einfdllt, i^ jfe
tsiffen, bag ge fi&rall m*ft a**fgenpmft^*t>erbem   ^a XIL $op«|^oc^^3tt{IUM t?
menn fe aucf ^nif einet fold|(9^nfel menig Sage sor if=
rem Sefucfe im ^tiege sermtdelt gemefen pnb, fo mirb
alle gjeinbfcfafc ben Beite gelegf, unb pe pnb fo soils
fommene greunbe, ate menn nicf ts sorgefallen mdre*
Sines ifrer 93orrecffe bepefef barm, bag pe jme||
bret) ober aucf mef r SSBeiber jugleidpftefmen fonnen,
melcfe aber SRifglieber pt)tt mfiffen* @H fragen jeber=
jeit bie bepen 3e«ge, melcf e nur auf ber ^nfel serferfigf
tts|j?ben, unb effen mancferlen ©peifen, melcf e anbetfffjk
\mktx fie gleicf Qlt^e ober 53ornefme pnb*j|.mef f effen
bttrfen* ©ie pnb gemeiniglid) megen ifrer Sapfetfeif
im ^riegeberttfmf, unb menn einer son if nib bte ge?
ringpe geigf eit bliden (dgf, fo mirb er fogfeief aus bet
©efellfcfaff gfepogen; tselcfes benn fur einz folcfe
©cf anbe gef alten mirb, bag er son biefer geit an alle
Tlcffung^ertierf, unb nientanb, meft mif ifmi|tmgefet
ober fpricft* 3fre Selttpigungen mdfren^folcfet %m
ftmmenffinffe bepefemtn JXingen, fidmpfen, Sanje*|
unb@d)maufen, moben pcf itnmer eine 9Renge meibl^
d)er3ufcfauefe(lbepnbef, aus melcf en bk pfonpen alle*
mafI bem Ueberminber ju Sfeil merben* ©emeiniglid)
bleiben pe in biefer ©epllpf aft, bis pe bre$gig ober ptnf
unb brengig IJaft alt pnb, morauf pe Sines ifrer^?im>
bet ant ieben taffen, unb pcf ber 93orrecf fe ernes Tttjbct
begeben. SSiele bletben ifr ganjes ieben finbutcf "ujfc
ber ©epHfcf aft ,yunb perben sonSMfipett un^u^"
pfmeifungen afegejefref un^ entf rafter^    \^^^S^
flbretp son ben ©ocietdfS^3nfelm $Bfc mfttden cnwi
Iftine fanbige 3nfef* $angfn° ^ Stfef^tnb ©cfS^j
trotem 5^rlierettpwal)e jtse^ %eute son ber ©iScp*r
pert). SBir scrtaffen He 3»fel" miefc*h: ^efcf reibung
berpl&en. Srpamtlicf e ^cf oorett t>oi|j9SoacItfc?^fe
fegein ttorbmdrt^ $efen mefr $anh> ^tttWfauf
v  ^mMf Ifinet^er ©olt^tt^^pl^S^otgattg bapf^|s
il XII. Sap.   &e$na$»3ty&
©ie $efolutiottr$fleppt ifrett $nfer, unb gefef in bk
©ee. ©er $omg unb bie^onigtret 6efud>en ben (So?
pitaxn <Uttie. ©ie ©tecosett) fegelt ab. £ct)be©d)if*
fe anient auf Dnifau, einer anbern ber ©anbtsid)^*
* pin.   Sinige Sftacf rid) t son biefen 3nfelm
SJflS mir bie ©ociefdfS=3nfetn berftegen, fatten mif
^^ angenefmes 2JJeftet, mit einem fripfen 9>affaf=
tsinbe* ©en 22pe« bemerften mtr mefr 9Sogel§ ate
gemofnltd), unb pe i»urben immer ^afWcfer, je met*
Ier mir fegelten, unb ba bte meipen son ifnen fold) e m#»
ten, melcfe pcf nicft meif son bem ianbe ju enffernen
pPegen, fo fcf loffen mir borous, bog mit nicft meif mefr
boson fet)n mfirbem
Ss murbe bafer Sefeft gegeben, gute SBBacfe jit
faff en* ©ie 93ogel, melcf es Solpel, gregaffetsogel
unb Sropifbogel maren, murben immer fdupgl§> bi$
9tn 24pert|iitotrim20 31 norblicferSreiteunb222°
221 oftficfer idnge eine niebrtge fanbige ^ttpl entbeds
ten, melcfe menig Sdume fatte, unb tin son ber ©om
«enft|e serbrannfes unb ausgebSftteS ianb ju fenn
fcfiem    :   •   . ''. ■■% •' ; / '■ %
©en Sflacf mtffag maten mtr bem ianbe n^^unb
ba Sapitain Jtfof baffelbe beftd/ttgf faffe, fo bepf log
er, ein tyaat Sage bafelbp ju bleiben, meiler foffte,
$ag es bafelbp einen beauemenDrt geben murbe, ©djilb*
frofen ju f#gen* Sine ©tunbe barauf anferten mir in
©fibmeP berfelben; ijfiitb bie SRefolufion pf idfe ein Sotf ab,
einen guten ianbungsplaf ausjufud)en; ba es aber fei=
nen fanb, fo lief teten wit bit Tlnfer unb fegelten nacf
9ierbmep> mo mir mieW jmet) 3Reilen son bem ianbe
anferfen, un#^mar einem fleinen ^aine son Socosbdm
men gegen fiber, son ttelcf en mtt btefes Sap bk <Locoe=
fpii$e nanntem Sflicft meif bason befanb pcf eine
Deffhung in bet Sanf, melcfe ffi|,Sotfe meif geaug
toot.    §3e»be ©cfiffe pf idf en JS^npf aft an laub, .:Xll.Jfap.   WM$na<fyfc%nfcl      89
melcfe in ber gpen SRacff mtgefdfr brengig ©cf ilbfro*
ten pngen* SOBir fcftdfen and) SKf e ab, gtfcft ju
j^tgen, melcfe gleicf falls glfidlicf maren, |fo bag wit
uns bet) gipfen unb ©cfilbfrofen fefr mofl befanben,
bk uns bepo angenefmer maren, ba unfere frifcf en ie*
bensmiftel uns eben sor einigen ^jagen ausgeganget*
maren* §| f r
. SOBir fjjj^dfttgfen uns auf biefe Tfrf bte jum ipett
2fanuar, in melcfer $eif mir etne befrdcftlicfe SRenge
©cfilbfrofe\t ffit Ipjbe ©efiffe pngen, ober bennafe
jtset) 9Rann son ber ©iscosert) sertofren fatten, melcfe
ftf) aus 23erfefen son ben fibrtgen serirret fatten, unb
bet>nafe sor$tf e unb ©urp umgefommen mdrem ©en
Tlbenfgab Sapitain Soof ben Sotf en bas 3*icf in, ju=
tmd ju fommen, unb ben folgenben 9Rorgen, ben 2ten
%an* li^iiien mtr bie Tlnfer unb fegelten norbmdrts*
SDBit nonnfen biefe IJnfel bte XVe^fnacbtatnfel,
meil mit b^ps gep an betfelben jubracf ten. Ss ip
Sine toon ben niebtigen Pacfea Snfeln, melcfe jmipfen
ben SBenbefretfen fo fdupg pnb* ©i| mirb son einer
^orattenbanf umgeben, auf melcf et btfferanbung je*
berjett fefajfcftxa, ip* ©ie pefet mfip unb ut^frucftbat
aus, inbem pe menig mefr ols eine falbrunbe @anb=
banf ip, melcfe on einigen Drfen mif einem niebrigen
Unterfolje bemaeffen ip* ©et Soben bepefef aus
©anb, ©feinen, ^tebspferen unb SRufdj elfcf aim
JDie Sinmof ner bepef en aus unjdflbarenScfaarenSok
ptffi gregaftensogefc ?)etrelle^ megensogeln unb Sro*
^fsoge^, moson biemeipen fo jaf# maren, baf pe
pcf mit ben Jjjdnben fangen liegen* Tin einem ober jmeo
Drten fanben mit fleme $aufeu son Socosbdumei*, bs*
ten $rucff|fein, ifltb bit SRilcf bfirftig^nb unfdjma^
fd|f mar; aucf bk Sdume felbp mueffen nur ffinder*
Udf. ©ie Sanf faUt tine fBtenge son mancfet^t) gi*
pfen, be#nbers tint Tlrt ^Wen, ungefdfr sier gug
lan§, tselcfe unpre S5offe begdnbig- begitiltfem-pSs 9® jk;' -^^N^^febtbi^nfeln^'
^ebf bafelbp aucf groge SasaHaS, ^lapperfifcfe(Gnap-
pers), unb einen §jipf, melcf en mir gels-Jltb&jau^ock-
cod) nannfen. Um Ufer fanben mir eine Tlrt $rebp,
jsefcfe mir megen ifrer f ocfroffen garbe ©ofcafen nantp,
fen, imb eine SReage ianbfrebfe* gerner fafen mir.
CRofen, m$cfe fletter unb rotfer, als bie unfrigen, ma*
ten* $Bir fucffen an siefen Drten nad) ffigem SflBafs
fet; allein es mat irtsgefammt feft faljig unb sollig um
.^nfbat*
SBit fegelten son*fier.fop Sollig nerbrndtts, unb
fatten einen fripfen bepdnbigen SSBfob, unb fcf ones
angenef mes SOBetfer* ©en i7fen mat unfere Sreite
2o° 251 norfjkf, unl^ie idnge 2000 451 5fKtcf* ©eip-
folgenben Sag, bm i8fen 3&t* ba mir uns aJNfc^1
ti8$>lid) un&2oo° 491 opficf befanben, fafen mir in
Dpenianb, auf melcf es mit jufegelfen; meil aber bU
Sfiacf f feretabrad), fo lasierfen mir bi&ben anbern 9Ror=
gen, mo mir in ©fibmep utfbSBep langs ber Cfiffe fgt-
fegelten* >Das ianb fcf$m anfdnglicf fefr mfif^b nit;
frucftbar ju fe^n; alltin als mir ndfer famen, fanben
mir es beffer, befonbers an bet meplicfen ©eife, melcfe
aus einer pfonen langen Sbene bepefef, filter mefd)er
pcf tine boppette Dleif e n«f Saumen fremacf fener $fige!
fcepnbet* Tltt bem Ufer fafen mir einige menige $au*
^iSocosbStme^aber bet) meif em nicft fo fdupg, als
ltuj^en©ocietdts=3nplm Tils mir ber -Stage naf er
famen, piegen einige Sinmof ner in if ren &dfnen sont
ianbe, mtb famen ofne Sebenfen o#bie ©cfiffe* Bit
maren fu^fe^taun son gatti$- aber bKteflet^als bit
Sinmof ner a|f Saffeittf; ifr^aar mar long unb son
sergfiebener garbe|pe^e auf ben freuttbfcf aftliefefrjjm
pin* 3freijganj^J?le§itrig bepanb «^ti£temiR&n$$
©ffide Seuges um fetesfQ2it& bes ieib#, an serfcfibe*
nen Sf etfen ifae&&$&e$Ml&tt 4&Kt?en pAafomircf. %fa
%&$$ mar mif serfef iebenen giguren jtebrudi^ fap fo
mfirmtpve gebrudfen 3euge;^te ©ptacfe gftcf bec§i«f %XIL ^a^^f @oilbtt>ft^^ttfefe^       91
Safeftiff Bk famen ofne siele Umpdnbe # Sorb/
ttttbpng$rpfo mie alle fibrige Snbiaj^er, pfrbal&an
ju pef ten ^|nbefpn serloren mir b&f ||bet)nicffs son
3£kf f igfif^ 3Bir|Iaf en nicf ts sot*pBa|m bet) ^nettg?:
4|t Sefragen mar aucf nicft porr^pober n^ltratftig,
fbnbent pe fcfienen freunbpf#licf $|b gufmfiff^^t
^|f)tt* SBir fauften sottlf nen ein $>aar junge ©cfmet*
nelfitb fuge 9)atafen, n}offir mir ifnen ein $)aar Seile
unb einige f(e||e Sldgel gaben, momif pe fefr jufrtli^
maren*   ©en Tlbenb fegeiten||ji mieber son bem ianbe
<^>m bet Tlbgcff, biefe ©egenb ben folgenben Sag ge-
nauer ju unfergt#|^; jj|»
|^^©en 2open ^a|t* bes SRorgens um pep Ufr fete
bttfr Sapitam Soof butff ein ©ignal ben fe#sruberj*
gen Suffer ber ©iscosert), ;#eld)er nebp bet fyinafte unb
bem grogen Suffer abgepj|$jf t marb, einen pcf ern Tln=
jSrplaf ousjufucf en, unb bie S^Bfendd|pbet .Supe ju
erforfefeft*   -5Bdfrenb ifrer ^bmefenfeif lasterfgi mi%
inbem mir bem ianbe ju nafe ju fommen firAefei^
©ie Sinmof ner famen mie gepern, unb mir fauften if *
nen einige ©cf meine^arromS,||uge *Pacafen unb 3"=
^gjerrofr ab, m$d$intyefamwt sortrefflicf maren, unb
moran pe einen Uebergug^^faben pfienen* fsftacf*
tniffags um bret) famen bie Sotfe mieber jurfid, unb
ba fie eine leibliefe Sat) gefunben fatten, fb liefetfbentje
©cff|fe um sier Uft'Jltu Salb barauf gieng Sapitain
Soef in bet $jpafp#in Segleifung b$$ Suffers b$t
^^ifcrsert), beqbe gut be$g$0fr ianb. |©ie Singe=
^frjten emppngen ifn fefr fteunbfd|aftlicfjfebegegnetert
ifm mdfrenb feiner Tlnmefen^jr mtijrtSJer Sfterbteftng
»mtb Ttcf f ung,#nb bracf f en siele f leine ©ef meme, ^aten,'
^Sarromsobet Sbboms unbSwderrofr, melcf es alles fefr
tsoflftil^ngefauff marb|> ©ie SBeiber maxtn pfr jjh^
$W&idff&r unb me|^tndBgK^unb fommen ben$p$en
0&am$n auf Saf eifif jj ben^etf em itticft glei#f^^^
^tibijng ip mi#er93Rdnnet|fte^^i«;bag ba$0thi$.
m
« n
yp   - .Xff. Sap.   ©anbtmel)^^
3e#£iroger ift, unb bis auf bos Jfnie tetd|jf 3ft
i#aar ipfl&fen furj obgepfuitten, unb some long, aber
tfutfid gelegf, mie unfere Soupe's, melcfe Ttrt beS ^opfs
pufes ifte©epotf eben nicft erfofef* 93iefc son b$*
nen, melcfe pcf in btn ^dfnen nacfp ben ©cfiffen be*
fatfben, modfen burcf aus an Sorbfotnmeny ottetn Sa=
pifain (Seof fatte, nocf efe mir Sot Tlnfet gtettgen, bit
pfdrfpen Sefefle gegeben, bag feme meifiefe *Perfott
trt'iHe ©cfiffe gelaffen merben follte, meil auf bet)beit
s@efifpn nocf serpfiebene mit ber senetipfen £r*nfftit
befaffef maren* Tlllein aller 93orpcft ungeacffef, fan*
ben bod) einige son unfern ieuten 3Ritt«l, mit ifnert wt»
traut ju merben, bafer mir aucf, ate mit bos jmet)te
9Rafl mieber bdfin famen, biefe fcfredlicfe $ranffeit
in ifrer gonjen SOBuff unter ifnen anfrafen.
©en folgenben 21 pen 3am murben ieute abgegfitff,
SBaffer ein junef men, melcf es av*t einem fd)6nen gluffe,
tttcbf meif son ben fecfiffen, fefir leieff jtjt fabtn mar*
Ss murbe aucf 9Ratfttpfaff abgepfcfcft, mif ben Sin*
mofnern am ianbe ju fanbeln, bagegen anbere belt
4?onbel auf be#@cfiffen beforgten* ©it ttftfaf en ut«
fiberflufpg mit allem, mas bie ^nfel fersorbrtngt, unb
am Tlbenb famen unfere ieute son bem ianbe mtt titter
5Renge fcfpner ©cfmeine, 9>afafen, Sucferrc^r, u.f* f»
jurfid. 'gft
©er 22pe mar feft minbig mtt sielem SRegctt, ba-
fet unfete Sotfe nicff lanben fonnfen, meil bit Stan*
bung an bet ^fipe fiberaus fefttg mat* ©effen uttge*
ocffet fuften unfete greunbe mtften burcf bteplbe, unb
ber ^anbel mar an Sorb feft lebfaft# 3Btt foi^fett
av*d)*$Rlt son if ren 3*rttaffen unb^ufmerfe, j* S*
'4|dcfer, £atet&djer, Tlrtnbdnber, SRdttfel uttb SR&f ett,
aus rotfp unb gelben gebern, off pfr fonberbar set*
f®ti$, inbem bk Ief fern mie Relate ausfaf em ©ie
^llacftet^ucf einige ©piege, mekfe ungefdfr jefn gug
long unb pftfcfott poK?ref maten*   ©as pfatp^Bibt
*fcS« 'JfLSop*   ©on&tbi^Snjett^i    95
mt |itff bis jefn Soil long, fotfe siele SGBiebtirfafen
unb mar jugefpif f* ' M        |        -$&
3» tineaf SEBijibpoge fcffepp# bie?filefolution ifr
Unfer, ut® marb nafe an eine ^lippeHgtmorfenil ©a
ifte iagegefdfrlief mar, fo lieg|^ifatn Soof ben Tin*
fet lief ten, unb enffernte pcf sot|bem Ufer* Tlllein
ba bet SBinb gleicf barauf fcfmacf marb, unb tin par*
let ©from pemepmdrfs trieb, fo mugfe ge ettblicf in
bit Bet gef en. ©a bit ©iscosert) pcf er lag fo blief
fte jurfid* • ,-"H •-   -,     ■■'•-'*#•' >||i   •
©en 23pen regnefe es ben ganjen Sag, allein bo
bet ffiSinb nut fcfmacf g$eȤ, fo fcf idf e Sapitain Soof
bie Sotfe bft ©iscosert) an ianb, mie gemofnlicf ju
|oubeln, ujtb es famen serfefieben^tnmof ner wk sot*
fet on *!§$)&*
©en 2ten 3am lief fete bit ©iscosert) in allergrfis
fe bie Tlnfer unb gieng unfer ©egel; allein ber SBBinb
mar fb fcfmacf, bog pe mepmdrf s gettieben marb, bm j
f er pe tffcber sor Tlnfer gef en mugfe* ©ie Slefolutiott
mar bamafte auger unferm ©egeffe* Um neun Ufr
fam btt &hni$ btt Jjnfti in einem boppelfen $afne an
t>as ©cfiffe unb ba Saptfattt Slerfe mugfe, mer er waM
fo bat tt ifn feft, an Sorb ju fcutmen, moju et aucf
anfdnglicf genetgt mat; allein feine Segleifet beffircfte«=
ten, bag ifm etmas Uebels miberfafren mocf fe, baf et
peifmonlagen, es nicf f ju tf utt* ^nbeffen magfe et
pcf bocf bis auf ben Dbettotf, mo et pcf nieberfeffe,
uttb bem Sapitain einen ffinftlicf gefcf niffen Secfer fiber*?
teicffe, moffir et einige groge 9*dgel, einen Secfer son
gefcf niffenem ©lap unb einige anbere .fileinigfeiten et*
fielf, melcf e if m augerorbenflicf gepelen* 9tacf einem
furjen Ttuftitff alfe trugen feine Segteiter ifn in ben T&o'
mm in ben &afa, unb er gieng mieber atlianfr Sr
Hep Somafana, pfien ungefdir breigtg 3aft|4lt ju
fetjn, unb mat son eftPas mef t als tttiffefmdgiger ©ro*
ft»   Sr mar nicf ts beffer gefleibef, ate ber ©eringpe
1 Mil
■mi
1
1
94i§:\  Xl^llp*   ®^n)i^^^lit>"
feiner Unferffancn, mnb unferpfteb pcf son ifnen mtr
burcf bie groge Sfrerbietung, melcfe ge ifm ermiefetu
Salb nacf ftitter Tfbreife fam bk Mhmginn in einem an*
bern^afne, melcf e pcf gleicf foils nicft metier als Ks
on ben Dberlauf magen burfte. ©flimacf fe bem Sa*
l^atn Slerfe ein ©epfenf son einigen^eriicfen «#ote*
fraufen, tselcfe aus gebern son serfef iebener garbe t^r*
psttigf maren, unb moffir er ifr einige ^nopfe, Bpk*
gel, unb ein ©ffid ©cfatlad) gab, morauf pe mieber
in if ren $af n gefragen marb, unb an ianb gieng* ©ie
mar jung unb faf e ganj angenef m aus, alleift if re ^lti=
!bung fatte nicfts merfmfirbiges* SS
Ip ©en 25pen 3om SRorgens um peben Jt§t fii$fefe
bie ©iscosert) ifr Tlnfer, unb gieng miiMne^gufen fri*
fcf en ££inbe unfer ©egil. Salb barauf etblidle pe bie'
SRefolution unb fegelfe auf pe ju* Senbe ©cfiffe bradj *
fen bie btet) folgenben Sage bamif ju,#.pcf minbmdrts
ju menben, ut#jfre alfe 9licffang mieberfa befommen,
allein pe fonnttit nicft einmo|l bk mefflid)pe Bpifa ber
' JNel erreicf en* ©en 29pen pgetfen pe baf er auf tint
Urine ^rifll ju, melcfe ungefdfr peben ©eemeilen son
biefer liegf, unb beS SRorgens um jefn fegelten |fe fangs
Jfet $fipe fin^fsorauf Sapitain Soof bie <pinaffe aus=
fcf icfte, pcf nad? einem pcf em Tlnferpla|e umjufef em
©ie gab gleicf barauf bas ©tgnol, bag pe ^nfergtuttbi
gefunben f abe, motauf bk SRefolution fogleicf sor Tin*
fet gieng, mcrin ifr fie ©iscosert) eine falbe ©fitnbe
barauf fblgfe^
©iefe 3nfel mat,meif fleiner, ate bte sorige, nt%b
fafe fefr traurig aus* 3fre ffiblicfe Bpifa enbigf pcf
nut einem fofen btden gelfen; ber inneti&feffUp ftie*
brig unb fat fin unb mieber fltine Srfofungen; atltin
man gtfe aucf nicft ©nen Saum* ft   §|       W$&
©en 3open bes 9Rorgens famen unfere neuengreum
be mif fufen tyataten, 9)ams unb ©alj ju unsjtonb es
pf ien, als menu pe an ben bet)Den Ief ten Tlrtif ein eineti H .   ^Slf^ap^f @^mtcl)anfeltK.   x 95
Uebergug fatten* ©ie QJams ilaren grog, unft?§as
©alj glicf an gfbbe unb ©fife sollfommen bem uttjlrl*
gem S:s murben bafer bk Soffe mie gemofnfef an
ianb gepfttff, ju fonbefrt; allein pe fanbet$f#i| iam
bung meif pf merer, ate an bem sorigen <piaf e, meil bit
Sranbung, tpenu pd) ber SOBinb nur ein menig nacf
SBepen manbfe, fo fef fig mot, bag ge alle ©emtim
pf aft mif bet Jlupe sollig d^f niff. Ijen libenbhad)*
fen pe bie menigen SOBaaren, melcf € pe gut fofetbringen
fonnen, mif, liegen aber ein 5)aar ^erfonen jurfi^ mel=
cfe ben 5Rarff beforgfen, bte ba$ ^Better beffet4|serben
murbe*
©en 31 pen fucffen t# tsieber mif unfemSoffen
■fti lanben, mugfen aber gleicf falls bason abpef en* ©en
Tlbenb fatten mir frifcfe ^tjfijlefe mif SRegen. ©a
bk Slefolufton bem ianbe ju nafe lag, fo licffete pe bte
Tlnfer, unb legte pcf meiter son bem ianbe*
©a ben ipen gebr. bas SBBeffer beffer marb, fo
murben bie Sotfe an ianb gefcfidf, unb bracffen ben
SRacf miffag bk bafelbp gebliebenen 9>erfonen mif einu
gen 9)amS unb eftpas ©alj mif jurfid, mugfen aber bte
meifien SEBaaren jurfid lagen. * Tlbenbs gegenfunf Ufr
marb ber €Q3tnb fo f effig,. bag bie Olefoiufion if ren Tim
fer pfleppfe, unb bet) ber ©unf elf eit son bem ©fifme
uns fefr balb aus bem;©epd;fe getriefen marb* \.
©en 2ten gebr* famen stele Sinmofmr %bie ©is*
cosert), melcfe ifie Mafae mif ©alj, 9)ams, ff$e« Pa*
taten, unb geborrefen unb gefaljenen gifdfen betaM^
fatten* 9Ran fauffe fo sieles SGBurjelmerf, bag %
SSRannfcfaft penigpenS jmet) SRonafe battu'f serfb^t
merben fonnfe* Um jefn Ufr licffete pe bte Tlnfer, unb
fegelfe ber Slefolufton nacf, melcfe man aus ben^Rap=
forbe fautgnocf 0G$nm fonnfe* ^acfmiffags^um
jmet) pieg pe ju iftf|woro^b en||||^en iatpnptbmdrti
fbrtpffem'^.  ,  gjj& -.,_.., ,;...;" ||p  -J|||:: ±g0t
a i m
e.
96      XII. Sapm ®anbn>i^S»feK    it •
©a mir biefe ^nfeln in ber golge nocf tiranaf I be*
fucfiten, unb ©elegenf eit faff eit, mef|rre Semerfutt*
gen ju macf en, als uns unfet gegem&dtfiget Purser Tluf?
enff alt serpaftefe, fo foil im folgenben eine sollpdnbige*
re Slacfrkft son ifnen gegeben merbeu; bofer fier nur
basjenige ftirjlicf angemerfef merben foil, mas uns am
uteipen aufgel.
Steam, melcf es ber 9lafme ber gt&gfen %nfei ip,
bepefef auf ber norbmepficfen Beite aus einem gtopia
©tticf e ebenen ianbes, bie innetn Sf eile abet bepef en,
wit fcf on bemerfet morben, aus einer boppelten Dleife
son $figelm ©ie Jpdufet ber ©nmofner bepnben pcf
fiberfaupt nofe an bet .S&pe, unb ftefen bet)fammen,
fo bog pe fleine ©fdbte ober ©orfer btlben. 9Son auf-
fen gleicf en pe einem ©cfeunbacfe, melcf es oaf ben So*
ben gefeft morben, unb in ber SRiffe einen fleinen Sift?
gang fat. ©nige panben auf ungefdfr bret) gug f0*
fen Pfdflen, befonbers biejenigen, nafe an ber@ee,
rootaus mit fcf liegen fonnen, bag pe jumeilen ben Ue*
berfcf memmungen ausgefef f gnb. ©ie pnb son augett
mif frodnem ©rap pfr gut gebedt, fb bag fern Dtegett
f inembringen fann* ©er Soben ip gleicf falls mit
trodnem©rap bepreuef, morauf SRaffen son serpfie*
benet Tlrt unb ©toge gelegef merben* ©iefe SRaffen
pnb fefr bicftunb feft, unb nacf serfefiebenen SRugern
gemaeff^ moson einige ganj arfig pnb* 2En 'Snpfnng
ber gtinf eit finb fie fefr serfef ieben* 3$re Mifat ober
Sotfe^pnb bk jieriiefpen, melcfe mir nur gefefen faben,
unb bepefen aus $olj son jmet? serfef iebenen gorben,
tnbem ber Soben bunfel, ber o&ere Sfeil aber feller ip*
©ie pnb aucf mi^lusliegem serfef en* Tluger bem fa*
ben penocf ein anberes SRiffel, p$ inbemStafferju
erfalfen, unb jmar auf fefr letcften ffacfen Stefetn,
melcfe mir Jj)dt?btefet nannfen, metlpe sorn bem ^opj^
tines £at)fffcf es dfnlicf fafen* Tfttf biepu Sretertt
magen pe pcf in bit ungepfimpen Sranbungen, rubetu
BteK^fa''"" ii- j-ij. 1   1 ■l»t»V,.i.!tr 1."*"--!»_ '»i      - "*■■   .'    '■-•-_- 1 Xp. Sap.  *%mmfanif$t S&fe.    97
mit ^dnben unb' gfi^n, unb pfmimmen barauf fefr
meif* SDBir faben mirflicf fern 93olf fo tf dfjg in bent
Staffer gefefin, fo Hg es ifr naffitlicfes Slemenf ju
pt?n fcf met*
(D'mf^i, bte mepficfpe ^nfel, ip fefr flein fnb
nie|$ig*:jiiSie ftdgt3«derrt)fr,|^>lant<^n, fuge3>a*.
tafen, 9)ams unb ©alj; an ben benbfi Ief fen Tlrfi*
feln fiberfrtfff pe Qlt&ffffi | ©ie Sinmof net pnb nicft
jaflreicf; ifre^dufer, $fcibung, u^ f* gleicf en Pol*
Uq benen atif bet sorigen 3Snftfc H
, '''-W$$':.::     £vtpitl)ntt$ StapifeL
§af rt nad> fRorbett ju. »S&tr fommen an bk 2mterfl|wN
fcfe^upe, unb fegeln fjfttajg berfelben fin. Slbnafme
beS fugett $BdfferS auf ben ©cf iffetfc* Snfbedung beS
$omg*®epr^eS*©Mtb. £8tr anfern bafefbg. ©ie
^ngeboft%en befocfen unS. Sftocf ricf t son ifnen unb
unferm 5lufentfalfe bafelbp*   Slbretp auS $omg*@eor*
\5jen $|en g|br* 9ftacfiit}f$agS pieg bk ©iseobert) ju
^^ ifrer ©efdfrfinn, |pb fegelfe in 9*otbnorbop unb
Dlorbop gerabe auf bie Tlmerifanipfe Cfiffe ju* ©en|f
i3ten tpar unfere Sreite 31° 21* unb bk idnge 2050
iHEp SSBir fatten pilte^rujwjes SBaffer, ujb fetferes
molftges ?0Beffer, unb bie SOBellen famen aus9*orbop*
©en i6fen^^eS fur uns an fait ju^rbeawunb ba$>
Sfermomefer panb auf 56 (Stab* ©ag mir jef tfcf on
^dlte empfanben, m$b niemanben SBunber nef men,
t»inn man ermdgef, bag mir bennaf e jmolf iJRonate jmi*
pf en bpt SBenbef reifen $tigebracf f fatten, &Jon biefer
3eif an bte jum 23pen mar bas ^Better fiberfaupt fell
unb angenef m mif frigfem ©fibmeptpinbe* 3&ir Ym^/
einige Tllbafrofm unb <Pefrellen um uns, unb pfe@ee
mar fiberfaupt pill unb rufig* ©en 24pen m<^ es;
trube unb nebelig, melcf es mef r ober meniger bis jum
■
. H
•*•*•§ i
tw,
w
if
$T    XlilStap.   2(merifotti$e $^e*
L<*£i
fften <3R8rj anfietf* £Bffegelten biefe ganje 3eit ^
bennafe immer Sforbop. ©en 25pen fSRorgenS um
pebett Ufr begegnete uns ein ©tamm son einem Sam
me, morauf pcf Tlenfenmufcf ein befanben, unb ben zjfien
begecj^tefe uns in einer Sritfe sott'^30 471 unb in ber
tdnge son '224° 38J1 nocf .tin anberer. 2fn ber 9Racf f
fafen mir jmip|en 9iorbnorbmep unb Sftorbop einen pfr
parfen 97orbfcf ein, unb ben folgenben Sag fatten vm
serfcfilbene ^Battppfe um uns. ©asSBeffer tbarb nun
mdrmer; bos Sfermometlr/'j&ticfes bis auf 480 gefal*
len mar, pieg bis auf 53 unb $4°, unb mir fatten
5Binbpille bis ju$ 3fen 9Rdrj, ba fid) ein frifcf er SBinb
erf ob, ber uns aber nid)f gttnpig mar, inbem mir ben=
ttiff e Dpfuboff fegelten. S8pr fafen feuf emtge Sou*
*|er, moraus mir fcf loffen, bo| mir nicft meif mefr son
bent ianbe entfemef maren.
©en 5 fen mar bas 3Beffer fr&be unb nebelig ji ber
SS&inb mar fcfmacf, unb bit SOBellen famen aus 9ler=
bem ©en 6ttn fafen mir Sreibfolj unb eWiges Jtlip=
pengras. ©a bas £Baffer gefdrbf mar, fo lieg Sapt=
tain Soof bds Sletpusmerfen; allein mir fanben fein#£
©rttnb* ©en |flacfmiffag fafenlfttr jmet) ©eefun%
uerpf iebene COBallpfcfe, unb serfef iebene SReerfcfmeine*
©en7fen, ba wit uns in 440 331 Sreite uttb 2350
$& idnge befanben, fafen mir in 9*orbopen ianb, w$
<fes ju ber Tlmerifanifcfen .Stupe geforfe. Um acff
Ufr fafe n&n ben foefpen Sfeil bes ianbes, mif Ser=
fcf iebenen pumpfen SJorgebirgen unb fleinen Sanet^
bas. ©anje bepanb aus^inem fiefen 5Reerbufen, son
xoeld)em mir bk fcet)ben ianbfpif&t fafen* Um neun,
ate bas ^Baffer gefdrbf ausfafe, marfen mir bas ©enf=
bfet), unb fanben auf 19 gaben ©runb. SOBir fafen
tine SRenge Soget son ber Tlrt ber milben ©dnfc*
©en folgenben Sag fatten mir men fSfd)en £Bmb
ous SBBepem ©ie iuff isar meif falter ,:*als gepern,
mb mbeliQf abet feft setdnberlicf, mif Dlegen unb J£as
3E       ni   — *-IUl Xin. Sap.   ^mertfanifdfje Stifit.     99
gelpfauem. ©a ber 3Binf no&ticft gfinffig mar, i>|
$fipe ju unferfud)en, fo peuerfen mir nacf ©ttben, um
bem ianbe nteff ju nafe ju fommen* ©en 9fen mar
bas ^Better eben fo ttnbepdnbtg, ate ben Sag jusoft
SBinbpille mar mif3£Binbp6gen sermifcf f. ©eS $lol|
gens fafen mir fein ianb mefr; allein 9*acfmittags um
jmet) fafen mir es in 9*orbop, bocf in einer befrdcftM
cfen Sntfernung*
©en 1 of en mar bas SBeffer ttngepum, trube unb
nebelig mif ^agelfcf auern; bk iuff mar fait unb fcfnei*
benb* JJn *>er 9*adjf befamen mir gunpigen 3B||tb,
beffen mir uns bebienfen, unb mieber nacf be^m ianbe
jupeuerfen* ©es 9Rorgens um fed)s Ufr maren mir
bemfelben nafe; bas norblicfe Snbe macffe em pum-
pfes SJorjebirge mif meiffen ^lippen, moraus erf ellefe,
bag es ba$ Capo 23lanco mar. 3Bir befanben nil
ungefdfr peben 9Reilen son ber ffup^ffiDos ialb n^
fe an berfelben mar miffelmdgig; bk «£figef maren mft
geraben fcf lanfen Sdumen son ber Sannenart bemad)*
fen, unb mo pe nur bfinne mucffen, ba mar ber Soben:
mif ©cfnee bebedf. 2Bir fafen siele meiffe fanbige
Ufer, melcfe in bet gerne n>te'^iippen son jvreibe aus*
fafen* ©ie Mifie gieng fier son 9?orben nacf ©ubefff
ununferbrocfen fort, unb man fafe nicft bas geringpe
son einer Sat). 3n bet Slacff faff en mir fdugge£Binb*
poge mit^aget= unb ©cfneefcfauern, meld)e aucf bett
grogfen Sfeil bes folgenben S<J|eSTanftelfem ©it
SBinbpcge maren fo fefftg, bag ibri^^RM oiem ©||
gel einnefmen mipfem ©a bet'2feiwb,"^jStge mepftd)
flteb, unb babet? fo feffig mar, fo fonnfett mir nid)ts
meteerffun, alslasieren, melcf es bte ben i$tm gefcf o?
fe, mobet) mir aber befrdcftlicf nacf $Beffen gerieffem
©as2Befte? !mar tmmer trube, nebelig unb feucff*^f!at^
mittags lief ber £Binb em menig nad), baf er mir wkbtt
auf ba6 $mb. jupgelfen. 3n ber Sfiadjf marb es | ette
%mb minbpjlfe* W^teteti^attm wit iidgigen ®'i$j|
$
m
. ico   XI1L Sap.   %nerifanif£b^^
■ IB
111
m
w
jitif frfiben SBeffer; 9*acfmittags fafen mir Sftfcfiebene
SBailpgfe* ©er i7fe Jtnb jum Sfeil aucf;,'ber igfe
maren regenig unb unangenefm; allein ber i9fe mar
fell, fcf on unb augeftefm, mif einem fanffen SOBinbe
aus ©fibffibop, melcfer aber 9*acfmiffags'fap ga^
jpfcftpanb, unb pcf in bet Slad)t nad) Dtorben brefetL
£Bir fufren inbeffen fd|f; auf bas ianb jujufegeln, unb
fafen ben folgenben Sag tinen ^abicff um unfer ©cfif|
8ie,gem Jl |   . A.
3$t ber tfla^t serloren Jbenbe ©cfiffe pcf aus bem
©epcffe; inbeffen lofefe bie ©iscosert? eine ^anone,
melcf es bie JRefolut ion beanfmortefe* ©en folgenben Sag
fatten mir ©fibminb, melcfer 9ftacf mittags frifcf marb;
allein gegen Tlbenb fatten wit SBinbpoge unb 9legen,
mobet? ber SBinb mieber nocf 9t*orbn>eft gieng* Unfet|>
Sreite mar biefen Sag Sftacf mittags 45° 501*
©en 22flen fatten mtr gufen SBBtttb unb trfibes
SBeffer, unb faf en nacf f$b peben Ufr bas ianbtn
SRorbopen sor uns. Um acff maren mir ungefdfr jmolf
©eemeilen son bemfelben entfemef; unfere Sreite mar
9*acfmittags 470 201* 9iacfmittags um sier Ufr fa=
fen mir bas ffiblid) e Snbe bes ianbes, melcf es pd? in
tine niebrige ©pife enbigfe. ©as^nnere beS ianbes
mar ffigeltg unb bergig, bie fiufie abet mar mt$$mdf=
Pg focf / fattt serfef iebene fiefe Sat)en, Sfdler, unb
burcf fcf nttfeneS ianb* ©as norbftcf e Snbe mar gleicf-
falfeeben, aber nicft foniebrig, als basptblicfe, unb
faffe in bem ianbe jtpeu merfmfirbige run$r J£>figel*
Unfere Snffernung son bem nacf pen Ufer mar unges
fdf r ffinf ©eemeilen*
Um feefs ptfen mir einen fofen runben $figel, unb
tinen son bem ubrtgen ianbe abgefonberfen gelfen* %n*
nerfalb bes gelfens mar bas ianb burcf fcf nif fen, unb
faffe bk ©epolf tines $afens* ©iefer ganje Sfeil
ber Sufie mar mif $olj gut bemaeffen, unb fafe fo rei=
|enb aus, als tsir nur eine Cfiffe gefefen faben.   Um
■:4 ♦XIILftap*   Slmetifantf^e Stflti.
IOI
|alb peben f aftett mir einen f ^igen SBinbpog. ©I
Infer SEBaffer abjunefmen anffng, fo murbe ber 9Rann
|euf^|uf jmet? Duarfldglid? g$£$&': J|||.    •ff    ft
©er folgenbe Sa&jsar trube, regenig unb unange=
nefm np^OBinbpog^; bafer mir uns mieber son bem
ianbe enffernfen, oSplcf b0 SHjfwb aus ©fibffibmep
fam. ©er 24pe wailwn ©anjen ancjenefm, allein
ben25penmar bas$Beffer bunfel unb regenig miffBinb^
ftogemT IDeiflRacfmitfag n3ar unfere Sreite 48 ° 28J|
tWl^tt folgenben Sag fafj|tt mf einen feffigen SBinbf
pbg aus £BepjubmefC ©enlspen^ffen mir frfibij|
SBeffer^melcfes pd? um.^T^^irt einen 9lebel ser=
manbelte, in melcfom gtf fie ©cff^|tus bem ©epcffe
serlofren, bafer ©ignale geaj&en unb beantjfcotfef muff
bem Tils pcf bit* 9tebel legflf pf fen ffeif|s gafrt ge<
meinfcjf aftlicf vjsieber fort*     ¥i     *JpS *
©en folgenben URbrgen in ai^rfife, ba mir mdft
pgen SEBinb im#gutes 3Betjer*|aften, bducftefe uri|>
fbirfdfen ianb, bafer mtr BdJauQu lasierfen. 5BW
|atten stele SReerfcf mtine um uns/lselcfe pfmarj unb
meig geffedf maren* Um f alb neul^^en mir bas f&nb
tjollig; es mar fefr focf, unb'auf beir©ip|iln ber $fe|;
|$f lag ©cfnee* Um jmolf Ufr faffetfjfft ring#|tm
tins ianb; u^pfe Sreite mar 490 iW& 3Bir fatten
guten £Binb, unb fa mir JpoffntEtg fatten, efnen $$a*
fen ju pnben, fo fef fen mir unfere gdf rfifiad? beift iat||
m fort* 9*acfmittags um fket) Ufr maren mir nol|
||et? ©eemeilen boson enffernef; es pf ien ganj tnif
»f olj bemacffen ju fet?n, unb faffe an einer ©egenb eine
Deffnung, melcf e#tprer Tlbpcff gemdg ^pr/ttpfte«|
Sapitain Srfbf befafl bafer, barauf ju ju peuerri, 3m
um sier maren mir bem Ufer naf e^ unb fegelten in bS
Deffhting, meld^ein fiefer ©unb ju pt)t|pfien^Jnbem
pe Jtsaitp unb brifgig gaben 5Baf|t faffe, jjineim
Salb bafeuf piegen jmet) bis bret) ^dfne mif serfef ie*
t^k%tngeb^tnen son bem ianbPtenb famen ju bm
»
~ff
' 9
^ §;
102 /gllLftop*   5(metifattif^e Sfipe*
^cfiffen; anfdnglicf fielfen pe pcf tgeittijer ®nlfe||
nung, unb rebefen uns in einer fefr raufen unb unge
fcflacf fen ©prad)e an, morauf fte nacf unb nacf ndfeif
famen. ©ie maren roff^emaflef, unb einige frugen
eine TltS .Sleibung, melcfe mif ?)eljmer^sorgepogen unb
fiber ben ©cf ulfem befepigt mar, mie bie SReufeeldnbi*
fcf en ^al?uf e. Siner son ifnen faffe serpftebene jus
fammengendfefe «#dufe fiber ben ©cfultem fdngen*
©ie SapitainS gaben if nett serfef iebene ^leinigfei-
fen, mie Seile unb 9*dgel, allein pe fcfienen if ren 9ftij|
§tn nicft ju fennen, unb fufren balb barauf mieber a^
ianb. ©tefer ©|tnb mar bem Tlnfefen nacf fefr grof^
unb fagte setpfiebene %nfeln in pcf. Um peben g&ng
bk SXefolufion au|?84 gaben sor Tlnfer, unb tint faibt
©funbe barauf anfp|| aucf bk ©iscosert? auf pebjig
gaben. |J1||
IJDen 3 open famen in oiler grfife siele Ttmerifoner
an bk ©cfiffe, so&mefcfen mir eine befrdcftliefe 9Ren=
|e Sdrem 53Bolfs=iudjs= unb ©eebiberfelle fauften, mo=
ffir mir ifnen SReffer, ©pieget, jotfen 3eug unb fleine
Seile gaben. Bie marett^ altem Tlnfef en nacf, fiber=
ous elenbe ©epfopfe; pe maren nocf unfer ber mitflertt
©roge, unb ungeffalfet. 3fre ©d?enfel maren bfirre
unbfd?macf, bie-Snoef el aber grog, melcf es sermuff=
Ikf bafer rfifrefe, meil pe bepdnbig miCunfergefcflage*
tten Seinen pf en* %fat ©epef tsfarbe mar son 9ia=
tur feller, als mir btefer nod) gefefen falten; alleilfpe
mar son ©d?muf unb $off pfmarj. ©ie meipen ma*
ten auf ben Tlrmetff im ©epeffe, unb fap an bem gam
jen ieibe mif rotf er $;rbe bepfmieref. ©nige fatten
pcf ben unfern Sfeil bes ©epeffes, baS ip, son bettfta*
feife o|f bas Minn, mif einem bunflern SRotf gefdrbet*
SP^dar mar lang unb jotig, mif jarfen SSogtifebern be*
pr^ef, unb mit eben bet garbe, als ber ganje itib, be?
fefmieref. 3fr ©epd)f mar brtit, mif grogen fersor=
rogenben Sadenbtinen, bet SRunb tptif, bie JRafe Pacf, SflH. Sap.   ^metifanifc^6j|^
103
unb bte Sdfne fdglicf unb ungleicf* Tfilf ben j$6pfen
ftti$m pe eine Tfrt9Rfife, meld)e einer1 ©cffiffelpfirje
&licf, unb einen ffacfen Se||n fatte* | ©ie m&pen fru*
gen eine Tlrt 9Rantel, melcfer sernpfflicf ;$ii|&Saum=
rinbe berferfigf mar, unb unten eittf lange gtanfe son
eben berSRaterie, ate berSRanfel mar, fa$g|§©er
Sfeil|§melcfer*ben Jjjals utffeab, mar mj£ ©eebiber^els
fen eingefagf* H| ^
©nige maren mif .Jufajgymengendfefen Sdren = unb
SBolfijWen befleibifc Sfre^dfne maren i#n alien,
"Welcfe mir bisfer gefefen fatten, ganj serpfieben; pe
maren t||i^fatfttjjeine Tluslieger, unb maren an bet)*
beo^Snben jugeffift* 5Ben^pe rubern, fo gfe#pe
auf bem Soben* %fat Oluber pnb ungefdfr ffinf gug
Jang, in bet SRifte brejj^ unb enbigen gcf mif einer
pfmafleh ©pjfe* 3n einigen ^dfnen befanben pcf
serfd)iebene SSBeiber, melcfe mir anfdngli$? faum son
ben SRdnnem unferfcf eiben fonnfen, meil pe auf eben
biefelbe Tlrt gefleibef maren* Tlllein, ba w$ fit nc$0$
unferfucffen, fo fanben mir, bag if re @epd?fer nicft %
gejieref mareu, mie an b$t SRdnnetn, unb bagr$e fiber*
faupt fieiner maren* fe -mkt0i: K
g$|©ie ©nmofn^jtbre^ten uns f eufe einej£8Baare juttr
93€(au^ meld)e mir bi#fer,j|pcf nirgenbs. j^etrbffen
plfet% ndfmticf menfcflicf e ^irnfcf dbel unb geborrfe
jpdnbe* Sinige son unf^rn ieufen mjitcffen 3f cfen, pe
$u efpjf, melcf es pe fefr fttrfig mieberfoflfej, ^lleicftt
nui^gmeil mir iftf||§bas Seicfen sorgetfficff fatten*
Sian fielf pe um biegsl.UmganbeS millen ffir S$itfefem
freffer, ob es gleicf moglid) ip, bag biefer ©cflug em
4&et5g fibereilf gentad^^rben*
©f£pn 5Rorgen murben bie ©feuermfoner f^j|?n*
'fen ^fiffen abgepfiff, eine Sat? aufjt*fu^en,^l^
Hgd?etet pt), tseiljjle gegenmdttige ju effen unburn SEBin-
$* ju^tfr ausgefeft mar; jugleicf murben ejmge ieule
abgef^id f, unfete gaffer bet? bem etpen fcfidlid;en £Bafe n
Isll-
S'JC
104   XIMap* l^mertfanipbe flttpe.
fetplafe ju ffillen, weif fief Itebetgug an fugem SCBaffet
ju femt fd0t** Sttrtge Dptciers giengen anianb, 3Bilb*
pref ju pftegen, fanben aber niiffS ate eineti$Kmerifa=
•tifef en gucf s, melcf en p#on ber Btite eines fttif 9Reos
bemad^nefe^lfSmS anfrapjfc^unb mif an Sorb bracf=
fen* ©te^nb^ bie .Stipe fc mif gtifen JRfeft, unb
bie umgefaflenea Saumpdmme laajm fo nafe an einam
bet/ bag niemanb meif fommen fonnfe* ©en Tlbaril
famen b& ©teuermdnner jurfid, nacf bem pe eine gufe
Sat? mif einem bequitttert HBafferplaf e gepniben f at*
ten; allein ber ©ngang mar fo enge, bag mambie©cfif*
fe baftibp nicft in ©efaf r fef en mollfe^ $fe fatten
jmar nocf eine anbere nicft wm bason gefunben^afldn
pe fatte f#en ^Baffetplaf* Ss murben bafer btt)bt
toettsorfen, unb bepf lofpn> bag man ben p^eftbenSag
mit ben@e|fiffen ju einer Sat) fe^eln molfte, melcfe nicft
meif bason mar* ©obas Uffe bafelbp jdf-mar, unb
folglid) son geiPn unb Unfiefen bafelbp nid)ts ju be*
ffirtf?feniB»ar, fb follten bie ©cfiffe an bit Sdutfte am
ianbe befepigf merbem |||||
W- ©e^fi^ea marb bet grogte Sfeil bes Sages ba*
mtt jugebracft, bit Sd)iffe in bie sotgebacf#Sat? ju
feringenpmb fie bafelbp fep ju mad)en* ©es SRors
gens famen bte Sfttgebofrtt&Ptsie gepertt,. mit ui&fyk
fanbeln/ allein pe maren nicft fo gut serfefenM Ss
•fd)knf bag bas ©erficft^son uaferer ^ijfunft pcf fefr
imit serbrtitef faffe, meil pute serpfi&ene ,£dfnig|tuS
^nffetHtern ^Jegenben uns befudjfefl| unb einen anfefttfe
4%$)en 93orratf son gett^mifbtadpft, sofl%selcf en «&
bte meipen juMnem fefr moflfetlen fitetife fauffem ifeie
maren fefr begierig nacf tttWllenen J?nopfen, nacf ©ffi>
den son &upf# unb SJliiall, befonbers menn es gfdm
jenb mar, *u8$$tdcf3uut> melcf es pe in Tlrmbdnber
sermanbel&ffjMeil fit ben fyu% fefr litbem $fr fyatb
mar gemeiniglicf auf bem ©cfeitel geffeite, Wfo wenn
es mif jarten 18ogelfeberlf bepreuef ober. gepubert mat*
m Xlil^ap.   Mttifaitfcl^fipe*    i o 5
f& mar es $nldngltcf gepttft* Jfgie befienen pcf ber
Seine Patp*pataue fap auf eben biefelbe Tlrf,"w
bie Sirimt>f ner faf 9fteufe#nb, t^t bd$ pe^fes|ger unf!
bfinner pnb$ btefe fcfnifellffe jietftf aus*^ ^fre©j^f
d)e fd^pn uns fefr fcfn&r ju fenn, jitbem ge rauf pitb
fatfrtSat, unb einen Uebergug an|Sonf|Milf^^atf^/
befonbers aiffa s unb k.
|   ©ea$||^T(pril marb bie notf$e SRannf^dft jum
^ofjfdllen an ianb gefcf idf; jugletcf murben bk afito*
riomipien ©T&eife auf einenl^elfeni nicft meif sou ben
©cfiffen, aufgepflagen, iselcfen?feir berflpronomipfen
gelfen nannfen.    SRocfmtitegs mltlben Soffe ausge=
fcf idf, bie ©proffenpcffe a^jufucfen, um Siet flit ift$
SRannfcf aft baraus ju brat^#^ ©ie famea gegen ben
Tlbenb mif serfcftebedfet Tfefetf Mrud^ morunfer aber
ftine bk wafae Tlmerifanifcfe ©pfeffengcfle mar.   ©ie=
fen Sflocfmittag gab es einen fleinen idrm un^ben |pf
bianern, inbem ©ner son ifnen etmas serbrocfet#faffe,
mcjpuf ifr T(nffi|rer alle ^dfne an ianb ju fommen bes
fefligfe.   ©er $erbrecfer mtfi feraus genoti^jt, unb
fecfs JJnbianer ptffigelcen ifrt ber|^8i, morauf ifm bas
©tiWge ausgeliefert, unb i|m oltgp^utet marfr/^f^^
biefer lefegenb nicf f mieber Widentp^fip*^
^   SBir fftiften biepn Sbg eifltge gipf e%#SJtipeln,
tseldjfc moflfcfmedenb maren*r ©It mir fff^fjumum
fern tlfenfcften, *1tnS mefr bergle6$#t ju bringfe$f fo be*-
jafjfen mir pe ifnen reicflicf, tit^^ttfen:^iil;beri:^^
an nie il^ngel an ^pfe$*f SOD^W^nberfen tins ^f
bag es^li- bfcfit ©egenb fo menig SGBtlbpref autf*prt
gab*'f^jber fatte sor unprer Tftfun|| pin ^agbgerdt^
in Drbnttng gebracf f unb ^ugeln gegoffen, meilW^
mig §iflf&en, pr eine'fKenge $afen unb Olefmilbpret
omutfeffen; alWiff%af$beffen befatttttT t^ faum eine
finjige Henfe ju fefem     WMf/ff
§|^ ©# 2ten TliMl ^otgeH| *fam efnftneue $)arff^
Qnbianet in sier $dfnen an, meldpr uns mif einem if * 3^   XIII. 5?ap. .- $merif anif$e $*$£   ^
rer ©efdnge unb Sdnje unferf&lfetifcefe ge anpngen ju
|anbelm Siner son ifnen frat auf, fang unb fanjfe
babet), ba inbeffen serf&iebene- anbere mif ifeteiRubem
ben Sact^uf benjRanb ifrer $dfne f^fctgen, unb bet?
mancf en ©fellen alle in einer Tlrt Son Sfore mitfangem
Sftacfbem bieps funfjef e%his jmanjigSSRinuten gebauerf
fatte, famen pe an bas ©cfiff, unb mir fauffettifmn
serfef iebene gelle ab, befonbers einige gef iegerfeiuefSfetle,
melcfe fefr pf on maren.
©en 3 fen maren bie jum Srauen, Jpolj= unb 3Baf*
ferf of len bepimmfen SRannfcf often am Ufer fef r||0jig*
©a^^Baffe^mar sorfrefflicf. Ss giengen feute aucf
^fcfiebene @d)&fengepiifcfafim aus, fatten aber inS=
gefanjgtf (efjjUurfidj. inbetjfspe meifer nicfts als ein 9)aar
©eeraben unb milbe ©dnfe, yjjnb fier unb ba fleine
©cfaaren Saucfer auf ben gelfen gefefen fatten, mel=
cfe insgefammf fo fcfe^kmarem, j bag ma%0& nicft jum
©cfuff> bringen fonnfe.
©en 4fen Tlpril besJjRorgens um jef n Ufr f often
mir einen grogen idrm unter ben ^nbianem, meld?e in
bet grogten SSermirrung f er^m ruberfen, unb mif unge*
mofnpcX(k $eftigf«j^$racfem 9*acf etiggem £Borf=
mecfpl manbten pe pcf nacf l^fm Drte/ mop bie SRanm
fcf aft bet-SRefoluf ion ntif $olj- unb SBaffetf of len bt*
fcfdftigt jpar, unb eiftge fammelfen fefr eiferig ©feine
auf, ba^nbeffen anbere in bie £Bdlber lief en, S^eige
obbracfen unfeJ©pieg%faraus macffen. ©iepr Tlnblt^
feeunritfigfe alle unfere ^Ranufcfaffen am ianbe; pe
tiefen ben ©cfiffen, ju, pe mif ©emef r ju serpfen, mel=
#es ifnen aucf fogleicf ge^idf marb, morauf pe pcf
fo^tt in 33erfaffung fef fen, ate pe nur fonnfen* ©ie
4pronon^fd)en ©ej^e murben i>on einem Jj)aufen, ber
mit 9Rusfefen unb JjMrfcffdngern bemaffnet mar, be?
maeff, unb bk auf ben ©cf iffen maren eben fo gefcf df=
fig, bas ©emefr in S^r^cfaft ju falten, unb bas ©e*
j^fi| nacf bem Drte ju r$fen,,-n>o p$ bie ^ubianet XIII* Sap* ^mtifat^t Siifit.   107
petfjmmelfen; inbem mir beffircf tefet^ bag pe nicft allein unfere SRannfcfoften am ianbe,'tfonbern a$t) bie
©cfiffe angr^^mfirbem ^ . -trnjlfc
"©It pe fafert| bag mir uns rfiffefSt, fo gaben fte
uns jmsfrgefenwbag pe nicft gemeinlt mdren, uns ju
^ttnruft|en, fonbern bag ein jaflreicf er $aufe ifrer
f|embe tmTlnjuge fen, pe anjugreifen. 9*acf einer fur*
jen Seratf pf lagttng marfen fit if re ©feine meg, jogen
if re^df ne auf bas ianb unb rfipefen pcf ju einem Step
|en, inbem pe if re ©piege in Drbnung bracffen unb
ben ©riff baran beneffen, pe beffo feper fatten ju fo|*
nem Salb baraiif erfcfien ber geinb in sierjefen gro=
gen ^dfnen soller 3Renfcfem J^Tlls biefe bk ©cfiffe er*
blidfen, puffen pe, tifb fcfienen serlegei ju pun,- mas
pe ffunfollten. ©ie rafffcflagfen eine 3eiflong, ur#
fcft#fen enblicf einen ^afn jtf ttnglngreunben, mor*
ouf geraume 3eif ein f eftiger 5Borf-med?fel jmifcf en bet)*
ben Sfeilen entpanllg £Bir faf en beuflicf genug, bap
nicff#ate bie ©cfiffe pefinberte, unfere greunbe anju*
greifen, inbem pe befitrdftefen,ibap%ir uns in ifreit
©freif mifcfen mfirben* Skcfbem ber 5Borfmed)fel
|jset) ©tunben gebauert fatte, fo serglicfen pcf benbe
Sfeile nacf matt$)en^©rofungen, bte ©acf e ffir jeft
unentpfieben ju laffen, momif pcf benn ber ©freif ffir
bies SRaf I enbigte*
©en 5fen Tlptp bes SRorgenS umfftenUfr foffs
fen^sir, bag einer son benben Sfeilen ben Tlngriff tfutt
jgfirbe; bet)be forberfen pcf feraus, marfen ©feine,
fcfmungen if re ©piege, unb giengen mit ben ^dfnen
ouf eittanber los^tte menn pe pcf^fogleicf ongreifen mof?
^n; ate bas $au$|unferer $arff<$mit p^ftbater^p
ijgfeif aufpanb'jjpb eine JRebe fielf. ©er geinb miebi
foflfe bie Tlusferberung, melcf eS sermiffelp tines rau*
fjei} ©efanges son alien gefcf af e, mobet? pe mie setfer
ben Sacf mif if ten Dlubem auf bem^anbe ber Mfat idrm.
W$   < XIII. Sfrftf-$rcettfan.f<2je $fij?e*
fcfftlgen, morauf pe ifre ©piege fcffiffelfen, unb im
t&iumffa abjogem     .   M -:#li|^ % \   %
Tlucf an unfern ©cf iffen fef fe effeufe einflpemeu
S$ter:b£ Singebof men pafl aus emem Mafa
ne^ inbem ber ©genff inter ben Dlitden manbte, tin
Sdrenfell* ©er Sigentf^mer sermigfe es gleicf, uub
Jtejelgem in bem nacf pen $afne, ber audpsfrflicf bet
^S)kb mar, ben ©iebpafI ©cfulb* ©iefer leugnefe es,
unb ba bet anbere barauf bepan&4^ nacf feittem gelle
fucfen molitfg, fo ergriff ber ©ieb fein Oluber unb pf lug
hen anbern,bamit fiber ben Mo$, bag bas Slut ff£$m*
meife feraus rann; njepffgf btgfer eine^lrt SReffer 6ffne=
te, melcf es ge jeberjeif bet? gcf fragen, unb feinem @e-
igner ben Sfe$t ginger bemtafe sollig abfcfi|ttr. r^Sttf
ouf enfpanben auf bet)ben ©eifen tyattfayen, bis enfc
lief bte ||adje n#f einem feffigen ©e^tfe bengeleget
marb*
& ©en 6tenliptil fceifafen bie Singebof men uns reicf=
M^fnit gigfemi $Bfc fauften aucf bet?nafe jmanjig
©allonen gp^tpin, etne iJRenge 50Ballpfcf fped unb ser=
fcf iebene Sfnbe§mt 9lf)P)e geborrter gifcf e, weld) e be$i|§
fetgie unfete©fidlftge pfmedfen. ©er 93orbermaflpet
Slefolu^on marb bet?angepellfer Unferfucfung fo fcf ate
|)a^$efttijbett, ba§ ^apifain Soof ffir n^^fielf/ ifn
f et#usnef men unb ausbeffem ju laffem
©en 7fen Tlpril mar bas SGBeftetW melcf esm|er
fcf on, fell unb an&nefm gempit mar, frfibl unb ne=
beltg, unb pftUt pcf anbern jifmollen^ mir fatten feus
te aucf nur menfr^dfne^m uns* ©er grogfe Sfeil
bes Sages marb mtf TluSfebung bes SSorbetmapeS ber
Slefolution jugebtacf f ^rmelcf e enblicf mif Senf ttlfe bet
meipen 9Rannpf aft son ber ©iscosert? ju ©fanbe fam*
3n ber 9tad?t f mmwit^ptffijiebene f eftige SfBinbpoge
bonDgen, unb ben ganjen folgenben ^ag tegnefe es,
mobet? ber fflBitrb fo feffig mar, bag er jumeilen mem
I^fa#g1icf fw^ant bafarben ganjen Sag au^nicft }'   .  XIIL Sap.   5tmerilanifd>e Sfylt.   ^
ein einjtger ^afn ju^^. ©en Tlbejtb murbem bit
JjBinbpoge fo feffig unf unaufforlicf, bag wuLaucf fM.
ffircf teten, bas Sau, moran bk ©is#sern bef^af!
mar, jnocffe reiffen. 9Rit sieler SRfife fonnfe man if=
ren fltipen Suganfer ausmerfen, melcfeCpe pd?erfe*  ||
3n ber 9*acf f auf ben 9ten Tlptil fprang bet) ben
feftigen SBinbpogen ber SRitfefmap ber SRefolufion, bas
f er er f erous genommen unb tin neuer eingefef f merben
mugfe* B^ro ©Ifid befanben mir uns an mem Drte,
mo mir fefr letcff SRape son alien ©rogen faben fonm
fen* Ss murben f eufe serfdjiebene Spitnfd)0ti unb Jpdm
be ate@eltenfeifen, nebpitner ISRenge gipfe gefauft;
allein bk gelle oiler Tlrt pngen an fparfam ju^erfcf einen*
93on bem i of en bis jum KStenTlprit^gieng mcfts
^erfm^rfe^es sor* ©as SBeffer mar fefr unbeffatfr;
tjig, jumeilen regenig unb jumeilen uebel^ jeberjeif aber
ft$be* Ss famen bret) neue ^dfnfygfl^efcfe mif ser*
f§f iebenen ^Baawg^tnb einigen gufen gellen betaben ma=
ret% meld)e aber tfeurer bejof If merbef mugfen, c&
alle ftef erige*
©en i6fen png bas SBeffer an, fid) ju befferm
©i#^atfh$faft ber Slefolution mar befcfdftigf, ben-
90*iffelma#Jeraus » neptten, unb einen neuen ju mas
cfe^i*   8Bifc fatfiMpele ^dfne mif 3»nbianern um ut#p
melcfe uns gipfe unb gifcfffran berfauftem  j-iumeifen
maren pe auc^ftjKg genug, uns ju befrugen, -fcbetjn^
bie Sfepn, wotin ffe es gemeftl^cf bracf ten, t^SBaf
fer ffillefen, melcf es mef rmaf Is gefcf afe*     :jBS(w
i^^fieute famen aucf serfef iebene SBeibertompr ©cf i^
melcfe pcf in ber Reibung son ben 9Rdnnern;jm ge=
ringpen nicff unferfcfieben* ©ie %en pcf einem \0>en
$m ©ebraucfe an^elcfer pe gut bejaf|n mfirf^fam
ben aber mentaiiebfal^t, meil aucf bk bep|n unlet ifnen oM0b fdglicf maren* Jt,     M  - 'Wm m
nog XllLSap.   mttftamfd)tSi\fte. " ■.
^f 9Jon bem i7fen biS22pen mar bas SBeffer pf6)|
^tb angenef m, unb jebfcmann mar "it ben tfnfange=
jitefenen SSerricf fungen bepf dftigf.
Sapitain Soof fuf r in feiner linage unb in Seglet*
lung bes Suffers ber ©iscosert) ben ©unb finauf, bem
felben ju unterfucfen.   Sr enfbedfe ben biefer ©elegem
feit jmet) son if ren ©tdbfen, meld)e in etner befrdcf i%%
cfen Snffernung sontinanbep^agem   Sr lanbefe bet?
benben, unb marb son ben Sinmofnern fefr fofficf en$&
pfangen.   %$t $dufer maren ganj fcflecf f son $olj
gebauef, unb panfen abfcfeulicf nad? gipfen, tnbem
uberail eine groge SRenge berfelben* jum Srodnen auf$
gefdnget mar. I*
©en 21 pen marb ber neue SRiffelmap bet 9tefolu=
ttbn eingefeft, unb ben folgenben 9SRorgen langfe eine
Slotted Son sierjefen ^dfnen son bent fublicfett SnSf
ber Sat) an* ©ifndf erfen pcf fefr orbenflicf unb te*
gelmdpig, inbem pe ju bem Sacf ifrer 9l§J>er fangeny
unb benfelben mit einem fleinen *Padf ©cf alen mn bm
J^facobsmupfet begleiteten, beren ©efon bas ©anje nicft
unangenefm macfte* Siner ber^dfne, melcfer einer
ber sornef mpen ju pnnf$f|ft, unb fef r grog mb ge=
moflf mar, ruberfe sor ben fibrigen f err unb parabierfe
t>or unb finfer ben ©cfiffemouf eine fonberbare Tlrt*
SRacfbem biefes gefcf ef en mar, ffeiiten pe pd? in jmet?
$a#f^ moson ber Sine ju besfRefolufion, ber anbefe*
<$er jur ©iscosert? gtejjg, ba benn ber ^anbel fogleicf
feinen Tin fang nafm; allein pe bofen if re 2Baaren fefr
tfeuer* $£&> £&& |: -^ijSf"'
|l ©iep ieute bdren grog unb parf* Sinige son if *
nen fatten gebern an fleine Saumjmeige gebunben, |nb
pe in bk fyaate gepedf; einige trugen eine Tlrf son
Jpatebanb, mb anbetewaten mit grfinen Sattmjmeigen
geputjf* ©ie meipen fatten if re ©epcffer, unb einige
ben ganjen ieib roff gemaflf; in ber Sefletftmg maren
He son benen, melcfe mir bis&ergefef en fatten, menig um ;v^rfcfieben, auger bag Sit^r son ifnen ein groges gelf,
fcermutf |Kj son einem Slenbstfiere, frug, §lf(en <#aare
ousmdrts ^efef ret maren, unb me$f es serfef iebene
fcf marje giguren faffe*    w
'©es 9Rorgens um neun mad?fen bk SapifaJtiS eft/
nen Sefftd? in bet erpen ber benben ^nbianipf en^fdfk
te, mefcfe nafe an bem ©ngdnge bes $afens lieff, uttl
mo pe eben fo gut empfangen murben, als gepern. ©ft
bepanb au%*met) 9leifen fefr fcfled)t gebauefer Jpdufer,
melcfe bem £Binbe unb Dlegen open pattben* jDer ©e*.
panf mar augerorbentlicf, unb fonnfe fd)onv||L|j|iger
Sntfemung bason^mpfunben merben*   3fr ȣausge=
.toff bepanb aus menig ^orb&.unb Sfid?fen, morin pe
ifr ©erdtf jum gifcfen, u. f. f. sermafrfen. ©er fibri-
ge Sfeil bes Jpaufes mar mif Dletf en gefrodnefer gigl$§
gejieref* Jfwf bem ianbe lagen 94 ^tdfne^. unb bit
3afl berSinmofner mocffe aus ungefdfr 400 bepef en*
©en SJacfntiffag ^ermunbete Siner unferer ieute,
melcf fetStner b$ Singebof men gereiff faben Ufacfte,
benplben an bem obern Sf eile beS Tltmes. ©et %n*
btanet matb batfibet auf ba^ f effigpe aufgebtacf f, set*
* lieg baSiBcfiff, pieg in feinen' Mafa unb fietf bafelbp
eine lange mif sielen ©tofungen angefutlfe tiebe* ©ie
©acfe marb inbeffen nicft meifer uhterfueff ,* bafer aucf
fer Sfdfer nid?f bepraff marb, ob er es gleicf, ollem
Tlnfefen nacf, serbienef faffe.
©en 2 3pen befcf dffigfen mir uns, unfere * ©egel
ausjubeffern unb alles jur Tlbfafrf fettig ju macfem
©ie ^nbianer serfotgfen uns pit einigen Sagen mit pff-
fcfonengtfiflingsjmiebeln, melcfe mtr fefr gerneituf=
fen, unb pe serfaf en uns nacf mate fo reitf (ief baSxtit?
' bag pcf fap ein jeber in bem ©cfiffe bamit serfef en
fonnfe*       fm
|§©en 24pen Tlbenbs um peben Ufr, eben ate es puffer
marb, fdmen geben groge Mafae um bk norblid?e ©j&
'*«! $e Jbet Sat? geruberf*   ©a es 9*acf t mar, unb mit me= /
■\
i   II il
'Jf?   ^F-&*P*   ^me*#anifcfe Si$&
ge^bes^feg^rigen SSorganges einige Urfac^e fatten^
ju beffircffen, bag ge nicf ts ^ttes in bem ©cftlb$
ffifrfen^b frafen Ip ir i)0a$ ©emefr* Tllletn mjt f djjj$y
ten uns biefe SRfife erfparen fonnen, inbem f^sol%;
frieblid? maren, gleicftbarauf an bas ©cfiff tafaen^nb
dnffn§en ju f anbelfl. ? ©ie fatten s|*le gelle^ befonber||
aber Siberfelle ben pd?, unb maren inSgefatumf gut be=
^^©etf^pen 9Rorgens um 7 Ufr licffete bie ©isco*;
fcert? if ren ©fromanfer* ©ie 2i«bianer, melcfe gepern
ongefommett maren, fufren biefen 9Rorgen um jefn
l|fr mieber ab, nacf bem pe uns eine Setflang mif ser*
pf iebenen ifrer ©efdnge untjrf often f afren>fmeld) e son
ben sorf in ermdfnfen nit§t feftserfcf ieben maren, auger
bag einer son ifnen auf alfe Tlrt fanjfe, unb babet? erne
9RastJ4rug, melcfe er mdfrenb bes Sanjes mefrmafff<
serdnberte* p|p
©en 26pen befamen mir mieber bas Sorige frfibe^
^Better, unb bie «#ttgel maren mif 9*ebetn bebedf* 9tacf*
mittags um jmet? Ufr lofefe bie JXefolutfett ifre Saue,
tid?fefe if ren Tlnfer, unb marb son ifren Sotf en &us
ber Sat? gejogem   ©ie ©iscosert? folgfe ifr balb bar=
auf, unb ba bet SBinb fefr fcfmacf mat, fo gng Sapi*
fain^oof an ju^meifeln; bag mir bie 9*acf fiber attS-
bem fyafen fommen mfirben, unb mar bafer anfdngljd) /
geneigt, in eine Sat),  nafe an bet sorf in gebacf ten
©tabf, einjutaufem   Tlllein balb barauf erfeb pcf eitt
frifcfer SBinb,  beften et pcf ju SRfcfe jumacfett be*
ftflog, bafer benbe ©djtflffalle ifre ©egel aufjpamte*
tm, unb ju bem J&afen finaus fegelfem     *| &
^ierjefnfe^ $aptfel.   v |: •;     •
©efcbreibung beS Sftmtg* forge's* ©unb.    ^robuetc*
Sfiere.    ©nmof tier,   ifre ©cmutfSart, -Rlej^mg, XIV. Sap. ^ImeriFanifcf e Si\$t.
m
&afrmtg, $rt $u fecft en, ^amtfaefurcn, $lfne, ®e*
rdtf gut* §ipf#, loffen, ©pradje.
6ntg-(5eo|gV^@unb liegt an ber norbmeglidj en
Cfiffe son Tlmetifa, unb ip feft gtog* ©etjenige
Sfeil bej^f^, n^unfete ©cfiffe lagen, unb melcf en
m^ ^>^k^b*%^^0en, liegf in 490 361 Sreite,
ttSb 2§3° 2&1 idnge* ©et ganje ©unb ip mif f of em
ianbe SfnaJ^n, melcf es an einigen Dtfett feft jdf e unb
ab^tiffen ausgefet, .fiberfaupt ober bte an ben ©ipfel
mtt Sdumen bemacffe^ip.
fcSt ip mit Sacf en fefr gut serfef en, unb J^olj ip,
felbp ju SRapen son aller ©roge, fefr leicft ju faben,
£stil bk Sdume fefr focf unb gerabe macffem ©ie
fdupgpen Sdume pnb Sanneri son serfef iebenen Tlrs
ten, ©benbdume unb ber Arbor vitae. ©ie fibrigen
pnb Sirfen, Tlforne, ^appeln, $Beiben unb.Srlen*
33on ferducf en mueffen bafelbp ©facpelbeeren, SRo=
pnpauben, $imbeeren, $eibelbeeren, Srombeeren unb
©umpf^Siffus* ©ie ^Pgtmjen pnb fap eben bte, melcfe
bea^pns mad)fen, mies2Begebreif, ^leffen, ^afenpfof*r
lein, Srbraucl), Tlugenfrop, ©feinbrec^ Sfteffeln unb
18etfcfen* ©er feobesjpp im 3nnern bes ianbes feft
m\b Itfmig; ^illein an bet Cfiffe ip er leicfter unb
pmbtg.
©Be einjigen lebenbtgen sierffigigen Sfiere, melcfe
mir faf eh, maren Sicf f omef en ut\b Tlmerifanifcf e gucf-
fe* ©ijenigem&ber, beren $|elle mir ju fef en befamen,
isaren Sate, 3BMfe, i)irfcfe, Slenbstfitre, iueffe
ober miibe Mafan, gud?fe, ©eebiber unb Dffern* te ©ie
SJSSgel maren Tlbler, £abicf fe, 9labett, $rdf en, ©pecf=
te, gefaubte Tlelpern, ©roffeln, tint fd)hne Tlrt Soli*
bri/ Saucfer, Tlenfen, ©eeraben unb Solpel*j| . ";->
"i 3Bir ptfen nur menicjTfaen son gipfen^as mir
fauften, mareniMrten sou SRocfen unb fOleergtfinblin-
gen, unb tin fleinet gi^n>ie eiti«#^b||^||SHe eim
Jr ?i
i ,
114   XIV. Sap.   ^erifanifd)e $uf&
jigemlSdjalppfe, melcfe mir fafen, maren 9Rupfein,
weld)e jmifcf en ben gelfen itbergfifpg sorf anben maren*
Sbbe unb gluff maren in bet Sat) fefr regelmdgio*
SBenn ber SRonb sell ober im 3Bed?fel/n>ar, fo ftffj™
mir 26 9Rinufen nacf 12 Ufr SSRiftagS fofesSBaffer,
melcf es afsbann 8* gug pieg. Tluger biefer glutf be*
merften mir nocf einen irreguldren Tlbffug be$ SBafferS
aus ber Sat), melcfer enfmeber son bem gefcfmotjenen
©cfnee, ober son bem SRegen ferrfifrete, melcfer^*
fere ju mancfen Seifen fefr, reicflief pit, unb folglicf ben
Tlnmacf s bes 5Baffers sermefrefe*
©ie ©nmof ner pnb,|isie bereits bemerfet morben,
fiberfaupt unter ber mittiem ©roge; allein mir fafen
Jfdugg melcfe unfer ifnen, melcfe pcfs gug focf, unb
nacf SSerfdlfnig parf, ober anben gfigen insgefammt
ungepolf maren* %fat ®efid)tsfarbe mar parf fupfet=
fatbig, allein pe maren fo soller ^toff unb ©cftmtf/
bag man pe faum erfennen fonnfe. ©ie fabet^fpr
fleine Sdrfe, unb ifre ©epeffer pnb einanber fefr um
gleicf, tnbem einige fo breif ate tang, anbere aber osal
pnb: alle aber faben parf fersorragenbe Sadenbeine*
1 ©ie pnb gufmttffig unb freunbfcf aftlicf, menn pe
nicft aufgebraeff merben* Tllltin menu pe belei||gef
tserben, fo pnb pe aucf glekf in £S?utf, unb ||rraff en
burd) Slide unb Jjjanblungett, bag pe pcf auf ber@fel=
le rdefen merben, menn es in ifrer URadjt ip. |jumet*
len pnb pe augerorbenflicf in SBuf f, melcf es nian beuf=
lid) pefef, menu pe eine dtebe an einanber falten, bo
pe benn fcf dumen, bte ffircf ferlicfpen ©eberben mdcf en,
unb sollig rafenb ju fenn pf einen*
3fr$aar ip long unb jotig, unb son9Tafurpfmarj>
ober mif rotf er Srbe, getf unb .Sgief fo bepf mietef, bag
es fap unmoglicf ip, beffen mafre garbe ju enfbeden*
©iijSRdnner pnb febr eigenpnnig in bem tyu% ifrer @e-
p jeben Sag ein anberes ©epcf&p
befonbers pufen molten, fobebienen XIW Sap.   5(mertfamfc^e S&$t.   115
pe pcf einer Tlrt ©fdmpels, bet aus einem fcfmacf en
Saumap sergerfigf, unb nacf ©ufbttnfen ausgepf nit*
ten ip*    ©iefen fuudjen pe in bk jubereifefe §arbe son
fcbmarjer, toff er ober braunerSrbe unb Defl, unb bru=
xfen ifn bann auf bas@epd?f, ba benn bie serlangfe
gigur jurfid bleibf*   Sinige fcfmdrjen ifr ©egcft sof*
Jig,   unb preuen als&ann fleine ©fide meiffen ober
fcfmarjen SRarienglafes, melcfeS pe im Ueberguffe fa*
ben, auf baffelbe* Sftttge fdrben bie <^ine Jpdlffe bes @e=
.pcffes pfmarj unb bte anbere roff;  furj pe mecffeltt
Ifierin unenblicf ^tb*   Siner ifrer grogfen ©fttfer fam
fdupg auf unfere Bd)i^e, unb um ju fef en, mie pe ifre
:©ejkffer bentoflfen,   jeigfen mir ifm einen ©pieget*
©obalb er ben ©ebraucf beffelben entbedfe, fef fe er gcf
nieber, pin ©egcf f ju fcfmfiden, momit er jmet) solle
©tunbcn jubracffe*   ©enn faum fatte er ein ©egd)t
aufgefeff/fo migpel es ifm aucf mieber, bafer eres
«#{ebet jerporfe,- unb fo Ipnge maf Ife unb mieber aus*
#ipf|i its ifm enblicf tints gepel.
©i&tofren^gcf fefr fdugg ein iocf burd) ben SRo*
fenfnorpet, mcrein pe fleine ©ffide Supfer ober ^Retail
Sermiffelp eines gabens fdngen, unb bas iocf jumeilen
mif^pfgtdfen ausffiilen.
p^luf bem Mopfe fragen pe eine Tltf. sSRfif t son einem
fefr fepen ©emebe, son beren ©ipfel eine Tlrt ganj auS
ieber serfetfigfen gtanfe f erab fangef. ©iefe iSRfif en
pnb oben jumeilen fugelformig, meipenffeiis aber ffacf*
©eft fdupg ip barauf j^mar grob, aber bod? auf eine
tpjmretcf e Tlrt, eine Tlrt groger gifcf e, mie ein SBafiffpf
gemaf IfAmelcfen serfef iebene -Mi) ne serfolgen, in beren;
Sinem ein ?!R~ann fifty mie er nad) ifm pfldget*
§§,. Slings um ifre ©cfulfern fragen pe eine %tt I8lan*
$$, weldjet aus bet innetn SRiu&e be^ %annmba\\mes
serferftgef, unb ebtn fo gepalfet unb gewebet ipf atset*
nige pet Steufeeldnbifcfen 4*$*$** ' ^ntm $ **Wt
#ttifiiglicf tntf Stanfettf5 bep|t,. mb bet Sf ett w b-w 116   XIV. S<$ $roerifamf$e Sfipe.
Jjols ip mif ©eebiberfeflen setbrdmef* fKnige son if*
nen bepef en aus ben $aaren eines gemifim Sfieres,
melcfe ber SBolle gleicf en, allein mir fonnwn nicft er=
faf ren, wie ober mof er pe plbige befofmuem ©ie fro*
gen aucf tine Tlrt eineS furjen Unterrodes, melcfer aus
eben benfelben 9Raferialien, als ber-SRanfel, serfertigef
ip; bet)be finb jumeilen an bem Konbe mif SRaucf merf
serbrdmef* pf
©ieSRannsperfonen fleiben pcf aucf fdu^jinSp^
felle, befonbers in Sdren= 5Bo(fs= unb ©et^rfeflfr
Sinige fragen bie, Spaut eines grogen .SfiereS^ melcfeS
mir ffir bas Slenb- ober SRoofeffier fief^^nb mel=
cfe fefr gut gegerbet unb jugerieffef mat #0nb tutprm
SodSleber gft^, nur bag pe bider mar*
3f re 3ierraff en pnb Tlrmbdnber aus $ow ober
^upfer; «£alsbdnber aus gifcfgrdfen, unb ©treifen ie*
bers, melcfe pe an t>en .Snocfeln bes guges ober ber
4j?anb, unb jumeilen an bet)ben jugleid? fragen. ©ie
faben aucf eine Tlrt, -pcf ju fafomtren, moson mir siefe
Senfpiele fafen* ©ieps gefcf af e auf bem Tlrme, unb
fatfe bk ©epalf eines grogen gifcf es, bet bem auf tf=
ten 9Rfifen fefr ofnlicf mar*
©ie SBeiber pnb fap eben fo gefleibef, ate bieSSRdm
uer, allein ifre ©epcffer pnb nicft mif garben bemaf=
let, ob fie glei$ ntit ^off reicf lief befefmieref pnb, unb
bafer eben ntc$f nacf 9lofen riecfem ©effen uugead)-
fet naf men einige unferer ^erren mif ifnen sorlieb, unb
serpat tetenif nen fogar ben Quttitt juifreijiSeffe, in
melcf em galle biefe armen ^reafuren aber flrfer ittlbie
©cfmemme mugfen, unb ifr Jpaar marb fo gut ausge*
fdmmef, als bie Sett es serpatfen mollfe* ©enn man
fatut pcf leicff sorpetlen, bag es einem folcfen btden
unb fefmufigen gilje ammancferlet? ©nmofttlrn nieff
fef len fonnfe*
Ijebermann fielf auf unfern ©cfiffen baftir, bag
bit SOBeiber, melcfe bet? pficfer ©elegenfeit 5>rete gege* Xffr.Sap.   5(%rilamfcbe Si\\it. > 117
ben murben, nicft son if rem tlgenen ©famme, fonberit
son einem anbern mareif, meld)en gejm^riege fiber*
munben fatten* f "SBir fcf loffen fold) es aus ber serfef k*
bttikn Tlrt, tn# melcfer pe btefen SBeibern, unb benjeni=
getOegegnefen/ melcfe nicft ^reis gegeben murbem
©te erpe)t maren gutunt, gefrauefen pd) nicft, bk Tim
gen dltfpfeben, pfienen ganj mufflos ju fet?tt, unb
ma^n benen, melcfe fie brdeffen, sollig unfermorfen*
©Ir Ief tern f ingegen maren eben fo gefprdcf ig, als bit
9Rdnner, befrugen pcf eben fo fret?, unb panben (in
S3ergleicf ung mit jeneri,) unfet feinem 3n>ange*
3fre ^differ' ober 3Bofnungen pnb son *#olj ge=
bauet, ober falf| unreinlicf unb pinfenb.    ©as 'bad)
ip bet?nafe ffacf, unb mif Srefern bebedf, meld)e pe
megnefmen fonnen, fo mie es ifnen gefdllf*   Bie lie«
gen fo loder unb fo meif son einanber, bag SBinb unb
9legen fiberatl burcfpreicfemp ©ie ©eifenmdnbe pnb'
tben fo nacfldfftg gebauet, bafer pe menig £Bdrme ge*
ben*  ,9*icft meif son ben Jpdufem fafen mir eine 9Ren*
geJJfdffe, an melcfe anbere Ctuerpfdfte gebunben ma*
ret% sermuffticf gifcf e unb ^OBallgfcfPeifcf barauf j#f:
frocfn^, unb sor ben meipen Jpdufern rufete ein@tfid;
sort'bem ©famme eines parf en Saumes auf serfeftebe=
nett f)gopen, M^e^ifaen unenbltcfe Tlrbeif unbSRfife
gefopefflf en mug*   SBtr fonnfen aber nicft erfafren>>
moju pe baffelbe gebrancf ten* Hll
3fres «#ausgerdffes ip bereifS im sorigen gebaeff
morben*   Tin bem obern Snbe einiger $dufer, menn ief*
fo fagen barf, panben jmet) groge ausgefefniftene ^16=
fee, melcfe ein tmgepolfes ©epeft sorpelleten*   ©mge
son uns maren jber 3Reimmg, bag pe ifnen gotfesbienp?
Ikfe Sf ifj ermiefen; allein, ba mir fold?es nicft felbp
fa$|r> fo tp es nicfts^tefr als eine ^tfmagung* |||p
I 3fre 9*oftwg bepefef in SBMfffeffped, fripfef •
unb getrodnefen gipfen, 3Rugfeln, melcfe pe in Jj|^
gem tteberguffe faben, gefrodnefem SEBallpfcfgeipfe, ge*
«. i:
*Ys   HHNfl   ^mertfemifdje ftfijfe.
n> ;
m'}
trodnefen gifcfrogen, unb $%rjeln serpf iebener TCtf,
befonbers son einer Tlrt garnfHutes, melcf es einen ffig=
lief en ©cpf mad faf* ©ie peben ifre gifcf e in fal^et*
nen Srogen, morein pe bepdnbig glttf enbe ©feine mer=
fin, unb baburcf bas SBafferfo feig macfen, als ifnen
genug ifi* 3ft ©efrdnf ip COBaffer unb gipfffran;
in ben Ief tern pffegen pe aucf ifre gefrodnefen 9Rupf elti
unb gifcf e ju f aucf em Ip^ '
%| 3§re 3Rdnfel serfertigen pe gemetntgltd) aus ber fit*
netn Otinbe bes SannesbaumeS* 3Benn pe froden ip, fo
fcf lagen ge plbige mit einem f nocf emen SBerf jeuge, met*
cf es auf bet Sinen ©eife gurd)en faf, fop mie auf ben
@octetdts=3>nfeln, bis pcf biegdben finfdngpf son ein*
anbet geben, morauf pe jum ©ebraucf e ferfig ip*
©ie Sficffen unb ^ipen, melcfe bk Sinmof ner
fcerferfigen, pnb jumeilen fefr grog, unb mit SRenfcfem
jdf nen tujfc ©cf nif merf gejieref* 2Jn bem Ief fern pnb
flefefr gefcf idf unbpnnreid?* SBir fauflen serfef iebene
gefcf nif te giguren in serpfiebenen ©fellungen son if=
nen* 53ornefmlicf aber pnb pe feft gefcf idf, Sfter*
unb SRenfcfenfopfe nacfjuaf men, son melcf en einige
nicft ju seracften pnb*
5fte ^dfne gnb son serfef iebener ©roge; bie grog*
fen faffen bequem funfjig SRann, bie fteinpen bret?* ©ie
fcoroefmgen maren an bem 23otber= unb Jj&nterf|effc
mtt 3Renfcfenjdfnen gejieref, melcfe Serfcftebene gigm
ren bttbeten; bte ©etten maren mif meifpn, grobgemafl*
ten Sfter* unb gifcfffguren gefcfmfidf* Tlllem Tlnfer
fen nacf finb fie aus einem einjigen Soume serferfigef;
allein ber©ipfel bes 93orber- unb J^htferff tiles ip onge*
feft, unb rait ©friden, melcfe ous ber gebtefefen 9titt*
be bt^ Sannenbaumes serferfigf pnb, fep gebunbem
©te pnb* pfr gepftdf,; biefe ^dfne ju ffif ren, unb pf fa=
gen ben Sacf mtt tfren Qlubern fefr ricftig* ©fep pnb
ungefdfr ffinf gug (ang, tmb bas Staff unb bas ge= ;| XIV. Sap. |3lmerifantfa^e^pe.    119
fptffel$btbe mad?en bet)nafe jmet? ©riffel bes ©am
jen aus* |i
Jf SBir fafen fap fein dnberes SBerfjeug bet? ifnen,
als SReffer, melcfe f albjtrfelig unb fcf lecf f gemacf t pnb*
Tlllein aus if rem ©djnif merfe ip ju fcf liegen,' bag pe
nod? anbere faben mfiffen*
K ©iefe ieute pnb fefr gefcfidt, serpfiebene Sfier=
unb 23ogelpimmen nacf jumad)en, burcf melcf es 9Rtt-
ffl fie beren fefr siele fangem ©ie faben aucf ©pren->
fel aus gifcfbein, meld)e benen gleicf en, mif melcf en
man ben'Uns bie ©d?nepfen fdngf* Unfer anbern $Baa*
f|n bracften pe uns aucf fdupg ISSgel serfef iebener Tlrt
jutit SSerfaufe, befonbers eine fefr fcf one Tlrt Soliferi*
unb einen SSogel son ber ©cfnepfenart, unb es ip ntdjt
unmaf rfcf einlicf, bag einige bason auf bie jef f geba$f fe?
Tlrt gefangen maren*
3flf©erdtf jum gifcf en ip son serpf iebener Tlrt.
©asjenige SBerfjeug, momif pe ben SBaEgpf tobten^
ffi jumeilen aus ^nocfett, unb jumeilen aus einer SfRu*
fcf elfcf ale serferfigf* ©as son ^nocfen ip ungefdfr,
fetfji %oli tong, an bem Snbe fefr fd?arf, unb mit jmen>
SEBieberfafen, einen fiber bem anbern, serfefem ©as
obere Snbe fat eine ©ille, morein man eine ©range
ober9tuffe, ungefdfr jefn gug (oUg, pedet* ©iefe
©fange fat on bem Snbe eine ©abet, fo baf pen/
©tfide Mnod)en batan gepedf merben fonnen* Tin
bemjenigen Snbe bes ^nocf ens, melcfer on bet ©fange
pedf, ip ein langes unb parfes ©eit gebunben, on bef*
fen Snbe pcf bit aufgeblafene Qaut son- einem SReer*
pfmeine begnbet* ©obalb bas Sfier gefroffen ip>
feflfipft ber ^ttbcf en son ber ©fange, unb bleibf in bem
Sftere peden, unb bie aufgeblafene ^aut ftnbert es*
bag es nicft lange unfer SBaffer bleiben fann; mbeffett
^rfolgen pe es, unb fobfen es gar balb mit ifren ©pie*
get# ©ieartbern bepef en aus SRugfelpf alen, mctd?e
W (P^S/ nnb.auf bet? ©eit*%fa: pfar| abgeftfiiffen
KS*»
If j
If II
120   XIV. &*p.   %nettfattire gjftjte.   ,
pnb,  fibrigens abet eben fo mie bffrsbrigen gebraucff
merbemlf    1||[ ||:' :^^P^1
3f re gifcf angeln bepef en aus^nocfen, tif^p%
fcfarfen unb mit einem SEBieberfafen serfefenen ^wfjj^
3fr gemofnlicf er .Sober pnb 5Rufd?elm   fleine gl$t;
fangen pe sermitfelp eines ©lifters, melcf es aus fleinen
jufammengebunbenen ©fdben bepefef, unb melcf es pe
jur 3eit bes fofemp^affers in bk engen @f route obe^
Sanen aufpeUem   Tllle $Hfcf e, melcfe|td? nun jmifcf en
biefem ©iffer unb ben* ianbe bepnben, Afiffen bet? nie-
brigem SBaffer jurfid bleiben*       :^^K^^&^^
©ie£Baffen, beren pe pcf bebienen, pnb©piege,
Pata--Pa;au0, Sogen unb $>feile* ©ie ©piege ftn&
son serfef iebener idnge, unb faben erne ©pif e son
$nocf em ©ie pat*vpataue pnb entmeber son .#offr
ober son ©tein, unb fap son eben ber ©epalf, ate bk
auf SReufeelanb* %fae Sogen pnb ungefdfr tpier un$
tinen falbm $ug tang, unb;son Sibenfolj. %n btt
SRiffe pnb pe frumm gebogen, morauf pe pcf ausbef=
nen unb gad?er merben, unb nacf unb nacf in eine Bpi*
f e julaufem ©te ©efne ip ein jufammengebrefefer
©arm* ©ie $>feile pnb bennaf e bret) gug Tang unb
an bem Sinen Snbe gegeberf* ©as anfeere Snbe fax]
tine ©pif e, balb son .Snocfen, balb son^Supfer, ba(^
son 9Rufcfelpfale, ip aber jeberjtif mit SBieberfafen
serfefen*
©ie Sinmof ner maren pfr begierig nad)-©tfidett
SRefall, ^upfer unb 3inn, befonbers menn es gldnjenb
unb fo gepattet mar, bag pe Tlrmbdftber baraus macf en;
fonnten. Tlucf ^nopfe maren eine gufe $Baare* ^)ie*
fe reifefen pe auf eine ©cfnur unb banben pe um bit
<&anbmurjeln* ©as ©fen fcf ten b$? if t$n feinen gro=
gen 3Bevtf ju faben, ob pe es gleicf ger^nafmen* Ss
ifi gemig, bag es ifnen auf eine ober bie anbere Tlrt jm
gef&fret mirb, sermuffltcf aus ©fiben sonSalifornia
feig benn pe fatten eim $&tenge Suffer sei serpfiebt^
/ XIV. Sap.   2lmerif<wifdje Si\$t.
MI
ner (?Jroge, melc^ aU^beribte ©epatetines fal&enSfc*
fete- fatten, unb-ff r pflecfrgeorbettef maren* lift
\ Tits an eineni ^tgl^^ten ber Olefolufion gefanbeff
marbBbr acf ten W^tttmoffe jmet?pberne ioffel jum
SSerfdWfe, melcfe aud^fogtejif gef auff, unb ju bem Sa*
pitojn^Soof g$rai|f .&ut$tft* ©ie fcfienen fefr alt ju
fet?n / ^ffib t^ett:in&6^|3epail%on ben unpigen ein:
.wmg<*ffc£^ mofer pe fel*
bige faftefi; atiem^Bf^nnt^lt bocf baraus fcf liegen,
bag pe mJS^t ||filicfei% ©egenben einen SJetfefr fa=
ben mugtenff^
%fae ©pracfe ip rauf unb unangenefm*    SRan
mirb pd; aus nacfpefenber $)robe einen Segriff basef;
macf en fonnen:
Aa 'tacb, (aa thcb,) ein jeber $nocf en*
Achil-Hk, (atffltht2,) mas fagf<er*
Acho-chomer, (atffo*tfb$mmer,) tine Tlrt SBolle,
aus melcfer einige ifrer ifcieibungspfide gemacff pnb*
Ach6ck-iuk, (attyAmjul2,} wamfi bas?        .||p
A'ck-amumpts, (acf-amompte,) ©ras*
A'haa, $faa,) 'bas*"-/^fe | *     -
Aha-ahah, (af a=<ifl£) atfmen*
A'llah, (alt^^fe fierfer*   ©iefes TluSbrudeS be*
bienenpepcf, menn pe mif jemanb fprecf en, unb er
nicft barauf foref. 1
Alle-iamah, (alle-fama,) fait* m; .   #   ^
Alon ixfoop, (alan^tjrfufp,) mm ^nofen macfem
Amam-nultz, ( amam?fb*3/) ein gifcf son ber Tlrt:
betr#drtnge*
A'n-ama; (attt^ama,) bit Srupmatje*
Aow-co6mer, (aau'fufmer,) bas Silb eiuesSRan?
nes*
Aow-watltBna, (^u=xpatltnna,) tmW^^0^-■m
Apfoop, (apfufp,) bas^aar*
Apudc ^ma, (apocf=fama,) bet Sart. i22   XIV. Sap. #amerifantf(§e S$t.
Ark-akqua, (htf*afc\na,y pfneibem |! 1
Afh-po6ner, faff<pubner,) ber ^ortnffem©fraucf.
^fh-iufe, (a|>ljufe,) bas ©epcft*      #-; #
As'-luccz, (dp'locis,) bieiippe* <
Awe-finis, (ctwityammoe,) bie^ade.    -.«
GatTa, (fapa,) basTluge* v   ,    •
Cauts-hock, (frtfte'baci:,) .Sleibung.    ;  '   l|f|l
Cheche-anacooma, (tfbtttfbe4naEubtna,) bie gim
ger*
Chehe-cheah, (tffetffbe*tfbt'b/) bk 3dfne.
Che cletz, (tfbe&He^,) ein .Sorb*
ChH-ahak,: (tfWN&al?,) bie Sidgel*   |g|
iftim-inney, (tf t)etm*tnney,) eine gifcf angel.   v-,^§
^teto-eltz, (tfI?etto^eli$,) eine TlrtSBaffen, meid)&
bem 9*eufeeldnbifdjen <Pafau gleicf f*
Ghohp, (tffar?p,) bie 3««ge*
clabafhect, (lha*afcl)tft,) ferauf fommen*
Clahdack-toma, (Claftacfetoma,) ber gug*    . # im
<8a-umiz, (Ela^ummte,) gifeftfrom
Clac-war, (Clatmxir,) tubetm
Clay-whamiz, (Claf^roammte,) bte9*dgel.
Clecletz, (fledfcg,) einen tyfeil abpftegen, obet eth
geuergemef r I6fem
Clyomi, (Metammt,) gieb mir etmas meftv      " ;|§
Co-conixo, (fofontjto,) bit S$anb*
C6-os, (fo-ap,) tin SRann*   %..' -'
Cor, (fafr,) jeige es mtr* ./-M Jl"
Co-ti6, (Eotjol?,) ein ©egen ober 9Reffer.
Sheet, (eipf?t,) ein jeber gifcf JjB$f$.. M'W
E'mick, (emmtcf,) geuer*
E'nifh ober Nos, (enntf b obet na$,y btt ©cfafftiv
Eo-oSii^ (enn umer,) faugem %"
E-domer, (tfatmer,) effen.
Etch-kcow,- (etfl)*-*lffeu,) tin ©ptep*      ..'
Ett*-auk. (ette=ai}£,) $ofj. W |
Etcs-mackec, (ette-roocEeb,) bit SButjelbes gotnftaut es* XtV. Sap.   ^nt^ifanifefe Sttftt.
Hack-onek, (bacfcannecE,) eine Sficfg|? -0' ^v \
Hayee, (f ajtb,) eine ©cf lange*
How-whilk, (fyamrrulC,) greunb*
Pfuck, Offo&) 3n>iebeln* I       |       I
lah-ifimer/ (bfb&igmetv) tin TMtertfanifcf et gucfs^
Jah-putz. (bfl?a*pOf3,) ein ^tafrn
Iah-poaks, (bfl^pabEs,) .Supfer ober SSRetall* WJ$;,
Kah-anne, (fa-anne,) eine^rdfe*
Kks-kahmany, (Xkte-tafymanny j) ein ©cfmefferfing*.
Klet-hock; (ISet=bad!,) ein Sdrenfell*
Kom-metcha, (fammetfba,) f#ingem Vv
Kom-muttle fheet, (formmottle fc^tft,) taufett.
Koos-hinne; (f uf e-fy mne,) tin Olobe.
K6fha, (faffffa,) ber SRaud?,      / ■.W'   \
K6w-ilrz, (Camtit3,) peflen*  v S   S
Kow-weeb, (fau=tt>tbt>,) bie Srle*
tala-Ieach, (lala4etf*?,) auf efmaS pfem||
Luk-f heet, (ljufr pfe^,) fttpfeS QBaffer.^ *
Maki-Iifa, (maEMtfa,) bie ©efneeines S^gens*.
Maa-kook, (jmatytm}?,) Saufcf obet $atibet*
MoakTa, (mofffa,) ein ©fein*
Moo-ftatte, (mttf parte,) tin Sogen*        4       .'•';
Miim-mow, (ynommmav*,) eine©fabf*
Nah-heir, (nobb^,) &tb mir*pr
Neat-fow, (mbfcfau,) bie Slafe. ;
Oza-mahi, (afbfb&m&ft,) ber 9legen.
Okumeltz, (od?om|le,) tin Secfer, ©las, obetSe*
den*
Opukz, (appols,) ber 3Ronb ober bte ©pane.
Oubtz, (auts,) erne Tlrt 936gel* m ' il'
1 Ow-hapa, (au bappa ) tin JKnbcr*
pah-pa, (paf^pil,) bas Dfr*
fo^k-ffileet, (pu^fel?libt,) bfopn. r'vHIs
Quaquaaker, (ih#&iH»al?fer,) ber©eebiber.
Que-k, (fwi-ifa) bet ©cfnee*
qui, ajf^fc (fm, hmitf) tine SBeifsfout. I
€#"'
ill
,11111
fit
m II iipsi,
134     i^piffip SbfaOpm W$$&
Sa-aharty, (f^|art^ emJPfeit.
Sah-finnah. (fa f^JJO^^^^ibru      'M~~'\-
Sak-kia, ()aC=fj4^g|^|^a«^^;.... r
Sa-warp, (f^t^^^^a^^^niv,,
S&books,- tPrb^^€%^^fc^Se ^Ififr
Srkets-fko. C^tt6^||c^^e^^etl*^^^^^.
Sloot's-mar, (fluf t6*U|^,^^^^^rau* gjgjj^
So-wah, (pfcrt>ab,) ^tSU^SS^B0^^^-
Tfr^mmirfy. (tft^l^ttmini||^^n^V
Tax-pleet, (ta]t-pl*t?t§ pdj^pfen*  <: •
Tdn-os, (Cann=ag,Vein ^nabe*
Too-_pilfh,(tubrpilf%) bie Bee*
Too-quea, (tul^Etmf/) ein $nop|i
Wah-.cdfh, 4tt>o| Caff,) ^eunbf^af*^;
Wenah, (tstna,) grembe*
Whick, (t? tm'dy) nifam
Waflau, (tt>oj]au,^pp ip*j|.
Sow-wa^(fa^^|^|u^ |^ -g^*;.
Atla, (attla,)^me^^^^^g;       "   '    /
Catla, (fattfa,) bret?*      J^;
||p Qn&,) sier*
Socha, (gxcEa;) f|^*#*;
N6po, (nappa,) pcfs*^ "'■  ■
A'tlapo, (attla-pa,) fieben.    |?r ■       /
Atla quafh, (attlaftsafb,) acff*
Saw-aquafh, (fafclfoafl?,) neum
Jr|igh-ho, (betb;ba,) jef em   '' .:i^^^'-"M '-'1311
Saw-katz, (faf £&$/) jmanjig* / ;^p'       <1f|§|' -^j
<$unfitl)ntt$ ftapttel "m^ ,-
Sbretfe son $onig*@eorge>&©unb.   ©te Sltfolufion be^
fomraf einen te   fingegtlmeS 5Kefferri^orffe|tmg
m bet Saf rt IdngS ber Mge. : Sapttaitis^feof gef et an
£anb.  gBir ttfttfctt ben ©attbnMcf*<5jlib# twb am
14 H XV. Sap.   SUt wn^ttifa.    &2s
fern bafelbp. SS fommen einige Slmertfcmer $tit»$5or*
fcf efete. Sefcfretbuncj berfelben. £Bir lid)ten bk %%$
fer unb naf em unS bem Ufer. ©cflimmeS better*
Sinige ©ngebofrne befucfen unS, betragen gcf aber
fefr ungegum., Sefcf>ret6urt^ berfelben. gafrt burcf
ben ©unb.   jRacfricft son bemfel6en.
^feg^in, eben ba es bunfel gemitben mar, mif
iuptt'gufen DpfuJ^pminbe aus bem ©nnbji
l^t&liefeti jpjeffife&ts, balM&jt benn pfipjbaib basianS
attf'bem ^^cliit^rlofretK^ 3n bSiltacft gieng bet
SCBiaf^trftfg^, un^-baS ^Better mar pnper unb ti£
j0$$* /^fewpnittmpdnbe^ befam bte IRefolution
einen ied, n&slcfes bm Safltfam Soof anfdngiicf augers
orbentlicf beunrufigfe; aWtin ba jebermann babet) be*
fcfdffigf mar, fo marb er glfidlicf eiitbedf unb serpopft*
fjape injmiplM bie ©iscosert) aus bem ©epcfte ser=
^1 ^ fera^^l^ ^en ^or8en mtl feP^wf / ba
pe jtt^r p^^itnb benbe if ren 2Beg pltt^lem   Um
jefeuij^ut i^|BBinb ju, unftmarb^||fng^bdg tstt
bk ^eip^: ©ege^itmefmen mugfen*   ©en 91adjmif=
tog legfe^j*flcf mieber, unb tint ffinf marb es fti)nafe
isinbpill*   Tils es 9iocff marb,  erfob gcf beilSBinb
mieber mif Olegenfcfauem, melcfes aucf fap bett gdnjen
folgenben Sag mit einer fefr f of en @ee anfie^-       If
©er 29pe mar trube mit mdgigen 2Binbpof§n;[ uns
fereSrtife m$ 510 561, unb es bege|fee uns eimas
gelfengra^*' x5Bir fegelten nunmeft bennafje norbnorbs
i^^^lnb ftfen ben folgenben Sag einen ©eefunb,
unb einen iattfsiogel son ber ©cf nepfsenarf*   ©e|ipe
SRat) marniafig unb feifer, mif tt^igen.^agapfauerk
unb unpre'Stettengar 54° 4§1^ Tlbenbs um falb ftp
ben Ufa fafen mir pcf s ©eemeilen son uns ianb, m#
if es pcf son Jbrb I Dp, bte Dpnorbsp erpredte* flitf
QJBeffer mar ben 2fen frttbe, mit ©frid)regen; c&ein
bas ianb mar uns reef fer £anb sollfommen pcf.tbar,
unb fcf ien feft f ocf tmf fap soflig mif <2?<f nee bebtdt
.& §
It
llil
■'   ■
126 k Xtlpap*   S&ftt bon %m\U.
ju fenm SBJ£ fegelten bet? setpfiebenen Sot?en sorbet?,
melcfe gufe $dfeff ju fenn fcfiAen* Unfere Sreite mat
9*ad?miftags 560 521, unb mir fafen eine groge ©cf aar
©dnfe*    Iffe
^p5)en 3fen pgetfen mtr langs ber Mufie fin, fo meif
-ber pfmacfe SOBinb es serpaffen molifc ©en 9iacf*
miffag erfcf iettbas meplicfe Snbe bes ianbes ate ein fa*
fat Serg, moraus mtr fcf loffen, bag es ber f£liao*
©erg fen, an melcf em Sapifam Seringa 1741 anferte*
3Bir fegelten fettfe bet? einer grogen 9Rencjteeemoossors
bet?, unb fafen einen Bee fanb unb einen SBaffppf*
©er 4fe $*afl mar f titer unb pf on, mif ftinem
SBiabe, melcf es uns bemegfe, ndfer auf bas ianiiju
jttfegelm ^finfere Sreite mat 5 8° 2ifftmb bk idnge
2200 3^* -3Qfc fafen ei^9Renge ©eefunbe unb set*
fcf iebene SBallppfe, nebp mm unjdf ligen SRenge Sol*
pel unb brauner 9>eftelle.
©er 5;^ 6t$0xxb jte maren angenefm unb pf on,
unit fcf mad?em SOBinbe unb ebnemiSBaffet, melcf es utt*
fete Tlnndferung an bas Sap Slias fefr tangfam macf te*
£Bir fatten mmmef r eine 9Renge SSMpfcbe um uns*
©en o'fen um bret) Ufr 9*acfnticfags marfen mir#ts
©enfbtet?, unb fanben auf pcf jftg g$en einen fcf lam*
migen ©runb* 93on bem 8fen bis jum iofen fatten
mir faum einigen £Binb. Tlbtitbs ben 9fen fafen mjf^
in 9Bepen bes <%> SSaS ianb, melcf es pcf son 2Be*
pen nacf 9iorbop etpredfe* ^: ;. Jlpf ^^^^^
'M Unfete Sreite mar ben iofen 590 52IJ|unb ben
IRacfmitfag befanben mir uns ungepift bret? ©eemeilen
son bem ianbe* SBir fatten fap ben ganjen folgenben
Sag fcf macf e iuf| unb SCBinbpillen fife gegen benTlbenb,
ba fid) ein fttfcf erDpminb erf objr £Bdfrenb ber£Btsbs
pille lieg Sapitain Soof tin Sotf ausfefen, unb gieng
on bem ndcfpen Drte an ianb, melcfe? eine^nfel, faum
fSae SReile s^|uns vim* j Sr fafe eittm rotfen gucf S,
mld)t£ pcf|af er ba%on macf a ^fobalb offer if n Mt
if!    %
11 \
.    /
XV. ftv^ftftjie *>on 3(jnert3a. J127
blidfe* SBdf renb feiner Tlbmefenfeit marfen mir baf$
©enfblet? jmet) bis bret) 9Rafl, unb fanben auf $oMlaf*
ter einen fcftammigen Soben. ©en Tlbenb fafen mir
serpfiebene ©eefunbe 9)aarmtife fcfmimmen.
©er i2fe mar unongenefm un^frfibe mif DPminb*
©es 9Rorgens um ffinf Ufr fafen mir eine Tlrt San;
um peben Ufr marfen mir bas ©enfblet), unb fanben
fed)S bis peben SReilett som ianbe auf 53 .Staffer einen
fcflammige%©runb. Um acff Ufr fegelten mir!bason,
unb jmar nacf ©ttbmep* ©en £Racf miffag enfbedfen
mir nod? eine anbere Deffnung in bem ianb^ beren 6p=
lief per Sfeil pcf gerabe nacf SOBepen ergredte; unfere
Sreite mar bamafte 590.541* 9kcf falb jmolf Ufr
peuerfen mir auf biefe Deffnttng ju; um bret) Uft.marb
bos 5DBetter trfibe Ifub ne^ig, mif fcf macf em Olegen,
unb um sier peuerfe bie Dlefolufion nacf 9Iorbnorbop,
nacf einer ,$efen Sat) ju in bet 6pticfen Beite ber Deffl
nung, mo bas ianb ein SSorgebirge macf fe, melcf es mir
(Cap ^tncbtnbroof nannfem Um ffinf fanben mir
son ffinf bis ju neun ^laftern ©runb^unb um pcfs
anferfen mir ouf pcfS staffer* ©er Jjpafen, in wel*
cfem mir lagen, fcf ien auf^otlen BeiUn mit ia^^tj^
geben ju pnn, meicfeS meif fofer, unb meif mefr mif
©cf nee bebedf mat, ate in ^MgS=©eorge-©unb* ©as
Ufer bepanb fap fiberaU aus bennaf e fenfrecf fen gelfen,
melcfe aber nicft fefr focf maren; fin unb miiber mar
es fanbig* ©ie Sdume maren son eben berfelben Tlrt
als an bem Ief fern Drte, aber nicft fo, focf, nocf ffe
I^eid), pe mueffen aucf nicft bis aufbk ©ipfetiWt
Serge* ^ | <... f|; ^ ^^''^w^A^- '':M
H S&aib nacf bem mir geanferf fatten? marb eit^ $ar*
ffet? in bet 9>inaffe ber SXejblution abgefcfidf, bk gegipl
met liegenbe@eife ber Sat? ju unferfucfen; inbem mar*
(m unfete ieute jjbie Tlngeltt aus, un^ffngen iiffurjer
3eif serfef iebene ^pne JCabefjaus, melcfe uns eine fen*
ttcfe 3Raffeeif wfcfafffn*    ©ie linage tm faum
yf
t 1 i2g     XV. $ap. fllfipe x>0%mtt\£a.
illf
iiit
i.
1 t
jmonjig SRinuten u#fi^8S^^ 8k0fd)ofi$we$&afji9
ne mif bennafe 30 Tlmerif^ftf^^t^dt^f^cfe auf
pejurubertem ©te fe^ft^ftouften, unb f#irtMft^
ju ben Bdjiffen, mo|l^#%icf Vk ^dftt^%^i%er
Snffernung folgten. li1tts fft%icf#imeif mefr #oh ft#
©cfiffen^maren, fo ffngen^fpeine Tlrt %t'eS@$jang#
an, melcfer bem ©efange blP^iiofner^SS&f^eor*
ge^©unb dfnftd? w&, w0k%etteU%8^Rf^er 3et
rings um bie ©cl>tffe^faiWii^ >-^acl)^S^ b^f^^^efci)e*
fen mar, famen pe ndfer, maren abe^H^#l^ftse=
§en, auf bas ©cf iff ju fommen* ^^f^f^ie^er aus,
m& bie sorigenTlmerifaner, unb mctmt|ieifd)ig^tlmutft
fer, als menn pe gut lebfen* Sinige maren nJK jufatm
mengendfefen SSogeffdufen beflefbef, n&fS^fene Tlrt
©ifffirje sorpellefen, anbere frugen Sfiet|duf|%uf eben
biefelbe Tlrt* %wtt) fr%en 9Rfif enpfofl%^Be3fttk
bianet an bem Ief fern Dr#; I w^be^to^lMiW^en b#
©egcf fer mif Srbe r^ gefdrbfe^^ Si^P^ffe bie
Jpdlffe be^ ©egcffeS fcfn&*tf*gemaf If*
3fte ^df ne maren son benen im .^n^l forge's*
©unbe serpfilb'eitl^^em pe breifer, §tet8%ttem Tim
fcf etne nadf, ^u^tkq utilter marei|f|i@ie maren mif
ber Jjduf e|tes 'grogen gifcf es ttberjogen, mlSSfe fiber'
benf&lanb gebogen unb im ^n^ern bes .Saf nes gffr gut
befepigf mar* 3fre 9luber maren grob gearbeifef, aber
bocf fefr leicff, unb son ben Slubern ber soften |j[m
bianer serfef ieben^inbem pe gdfftticf f auf eine fo lange
©pife enbigfen*! 3fre ©pracfe mar unsjianj unsers
pdnblicf* ^^fe* -^illll
Tils bas Sotf jundcfp an bem ©cfiffe mar; -fo gM
Sapitain^Slerfe Ipnem berj^ben eiife ©tasflget jpmor=
fiber berfelbe eine fold)e gfcube faffe, bag er aucf pine
ous SSogelfduten bepffenbe ^feibttng abttafm, pe in
bas Sotf marf, unb burcf 3eicfen ju &rpef en gab,
bag mir ge an Sorb nef men foilfem Sit attberet gab
einem unferer ieute einen 9^fei(, mefafer son benen an XV. $j$. #a|le bon ^metlfa^    129
bem sorigen $tafejn nicfts serpfieben w^lSfy^ic-
bag ev plumper gemacft mar, unban bemSinbe^mo
pd) ber ^nocfen befanb, einen fiefen ©palf fdffe, serf
ttfjtflief einen ©fein ober etmas dfnlidjesjinein ju pe=
rfem ©iefe ieute fcf tenen gut gepnnef ju fenn^ tmb ru*
bertem nacf einem fut$en Tlufentfalfe mieber fort*     ft
©er i3te mat fefr trube unb nebelig, mif SRegen
tmb ®inbpogen*'pUm jef en lieff ef en mtr unfere Tim
fer unb%iengen mieber untkr ©egel. SBir fegelten bt>
Sat) finauf bis ben 9lacfmiffag, ba mit uns, ob mir
gleicf nicft weit um «|es pf en f onnfen, mtt einetURem
ge 3&feln ober burefbrocfenem iaabe umgeben fafen>
me|$es tiefe Sanen unb ^nfeln macf fe, auf beren Sine
#lpff§! oplicf en Beite wit ju fegelten* ©er SBinb blies
mpfyeftigen ©togen son ber Sap fat, unb babet? faf=
ten mir Qagel* unb ©cflogenfcfauer* ©as ^Better
mar fefr unbepdnb^||unb ba es, allemIfofefcine nacf,
nocf eine Seitiang fo anfaften mollte, fo marb es ffir
bae ratffampe gefalfen, fo balb Si moglicf ju anfern;*
Um ffinf befanben mtr tAts am Snbe ber Sat? unb fam
ben auf 25 bis 6 Staffer ©runb, morauf mir in ber SRfin*
bung einer grogen Sinbucff auf jmolf Staffer sor Tlnfer giebgen*
©es SRorgens fym ffinf Ufr piegen serfef iebene
$dfne<son bem'ianbe, unb famen an bk ©iscosert?';
alStin, $S ge gtfen, bag nur einer ober" jmet? sonffutt*
fern ieufen auf bem SSerbede maren, (tseil^S nocf fefr
:ft^fe mar,) fa famen pe, Dfne ju frozen, |§n So^|
%nb bet^ltgen pcf eben nicf t fo, ate mir ju mfiiSfcf en tit?
fatfce fatten* Bk paflen in einem Tfegenblide btt*
pfiebenf©affen, unb ate.man serlangfe||bag gefel*
big* mieber ftfaus geben follten, jog ©ner soitfnen
eitt gj&$|3 ©teffer f eraus, melcf es et unterfettiet kk\*
bungjjfaff# unb btofete, ben erpemju erpecfen, bet
fd) ifm miberfefen mutbe. Sin anberer watf'baswte
ber bes fleinen gutters fiber Sorb, fp%g bemplbeufo*
I
! TP
III
*3o    xv. Sap* ^*W^^^e«^       :J§
gleicf noj^ unb fcf mamtt#amif bason* $$$ w#>
serfefiebenetdfnlicf e ^anblungenfe benxaj%J?en Ifept* -
tain, melcf em man eben son^|| SJorgange 9*at|^™,
gegeben|affej| alle ieute auf bas SSerbed gef en^#i§
fen, morauf pe pd? fo gefcfminbe, ate nur mo^id? n>ai|
bason macf fen, in ifre jfdfnefprangen, u^^0^^?
©iefe ieute maren son benen, melcfe mtr W$d) ge*
fef en fatten, ein menig serfef ieben*   %fat .Slet&ung te
panb attS jufahtmengenef efen gifc|bdrmen, mif Tlermelr,
tseld)e bis an bk ^anbmurjel reicften; unfer biefen;i|J||
gen pe ein SBammes son S||etfdufen* ©ie fatfe|!pS6s
"fan auf, mie bie bopgen ^nbianer, unb ifre Unferlippe
*s(ff ber idnge nacf burcf pocf en, burcf meldje Deffh|i^
pe fdupg bie Suuge pedfen*   Sinige son ifnm fattti
in biefer Deffnung, fo mie indent 9lafenfnorpel, blaue
$nopfe unb anbere Sietrotf en fieden*   ©fef affen seep
fcf iebene ©piege, melcf e insgefammt mif Sifen JfeB|te=
«gen maren; ifre 3Reffer maren bennafe acffjef en 3^1
lang, unb fap mie ein .^irfeffdnger gefialtef; biefe fat*
ien fie an bem «&alfe f dngemjf Tlus ben ^nopfen unb
bem Sifen fcf loffen.mir, bag pe auf eine ober bit anbete
Tlrt mit ben Dluffen ©emeinfefaft faben, melcfe ifre
Jjanblung fefr meif ausgebreitet faben*   3fre Sdfne
maren ganj mit $dufen bebedf, unb fatten etne runbe
Deffnung in bet SRitfe, morein pcf ein SRann fef ef, unb
bie^auf fo fepum pcf fer jufammetf|jtefef, bag fein
Stopfen Gaffers burcf bringen faum   3f re 9lubet.su*
ten ungefdfr sier.||ug lang, utib gut gemaeff;^ ©ir
SBinb mar betuSJtag fib%fr ppig, bag mir esifir notf=
^enbigt|telfen,;^p©d^e mif Sauen ju befefKgen*
|jj|;©en i5fen ft^fiber^Binb befrdcftlicf <w^ aber
ber Olegen fkit an*   ©es SSotmittags un} eiif Ufr fo*
mm serfef iebene Tfoerifoner inffren .84|nen on bos
®ffiff, unb broeffen bos Salttmef bes grtebens mif,
sirmufflicf, meil pe pcf bemugt maren, bag pe ffef ben *  .;   ■ w. ^a^^^l^^peftfa.    q|
%S S^^i^Wf ^'^^^pfcagen' fatten* ©tes
mar^baslrjWIJRafl, bag mtr bSps 3eicf %,faf en* ^|
t^^W^ib ungefdf r^^^ug t|fitg, an mejcfem SSo*
geifebelWn sl|d?iSJeiten jPrfcn cibunben m^en^limb
tseiM^ in bef Sluffipf #9teipn unb Sn|t>edungeu
bas$f|emacften Seg^reiftmttollig gemdg ftiar* IL
Stner sewftnen fiberreicf fe es mefrmals einigen um
01||p||tf- weld)e fid) in |em Soff^fteben bem ©cfiffe
Jb^nbenWba biep aber pcf nicft barum beffimmerte^
fo^lf^fes entmef hfbas^off* "Jfinige tsentge fat*
fen iftf ©epcfter bemaflef, b^er sielmefr n# rotfer
Srbe bepfmteret, unb serfef iell^ frugen Jpanbfffufe
unb ©trtfmpfe aus Sf ierfellen, tsbran bie f ctoige ©ei*
te einmdtgs gefefret mar* v
?J^^wkett^J^en ttnb^feile bet) pcf, t$fb bit Ief *
fern fatten jumeileni fttpfetne ©pifen* SSir fafen^ucf
etne grogere T(rf ?)feile^bber sielmefr SEBurffpiege, mel*
cfe jum Sfeil ffinf, unb mancfe mofI pcf<rbis peben
«ug tang maren. ©ie son ffinfjgug murben scrnuV
ftfp eines fleinen ©fttdeS Jpolj einen gug taBrg gemor*
fen, mekfes in bet SRiffe ein f femes iocf fatte, morin
ber ©f$i?g pedf* Tim Snbe begnbe^f pcf ein anberes
iocf, einen gWger baburd? ju peden, burcf7 melcf es
SRiftetpe bas ©tud £olj feperfalten, unb ben <pfeil
nUtgrogeref^fdrfe merfen fonnen* SSfeff ber ©pife
faben fie ein ©ffid ^nocfen, ungefdfr Mt 3oll VxiM
meftfes leicff abgefef* ©ie grogern faben eine Slafe
unb tiil^cfnur, unb mit biefen merben bie&eebibet
gefobtet. II
©iefe ieute maren fefr begiertg nacf btau^;$«§*:
pfen, unb ffir ffinf ober pcfs berfelben fonnten^titt
Siberftfi faufen, melcfes 90 bis id^oUdnbifcf eSfa*
let mertf mar*
©en« 16"fen 9Rap tsar eS b# ganj#SRorgen rege*
ulg; aflem 9*acf miffags marb e*[Won unb angenefmf
unb wc fam. biele $dfne am 0jffi$ «>ti#e fanbeft 1:1
\%z
XV* ^ap. I^fipe wn 3(mer ifa.
$m& Ss gab |ier eine. ttnjdfl|je SRenge milber QJogef/
es gieraen bajfeijiele son unprn ieufen auf t%3ag%
famen aber fap immer mif §|jl$ertnger Seuf^ijurttd,
|&tl bie 93ogel fifeaus fcfeu marea| serimttf lief meil
me S^gebof rnet|tMen nacf pellem
©en folgenbej^, 9J*orgent^ege^mfi|Ufr tieffefen
mir, bie Snfer, unb fegejfi^mif ^en^ig^feacf en SBinbe
^ngefdfl nacf ©t^mefyv^en uns abjr fb mi|3ai§&
untgefen, bag mir getoiffer 9Ragen in SSerlegenfeit mof;
S&fijpfin mir uns ment^t follten* Jffm acft Ufr jeigjfc
unfer j^nfblet? ungefdfr eineSSReile son bem Ufer son
50 bte ju 15 ivlaffern ©runb*
^yy^Ufr^fdnbiifmir son 10 bte 5 .Staff erftlrunb,
unb balb barauf marb bet £Binb fefr pfmacf,| unb ba^
SBetfet seEfpracf uns nicft siel ©ttnpiges, oof er <^j*
faftSoof Sefeflgab, bie ©cfiffe sor ein pnfer jule->
get*,, fobalb ge einen fcfidlicfen 9>taf baju anfreffen
rnfi^en. ©«|^|J*acf mit tag m|$r unfertgfSreite 6o° ft *,
unb gegen jm^Uf|imferfen mayp 19 Staffer S$jffe*
©a ber Sapitain son tittigen ber ^ngebofrnen
SRad^^f erfalf^faffe, bag ge| an bem@runbeber
San^ptoelcfer mir un$ jeff befdnften, ettge Deffmtngf
begnben follte, % fait et bteps fp etne gute ©elegem
^^^S^^^ wfim Su untcrfu0en.   Ss murben •
bafet^ogleicf bte Sotf e son f|t?ben ©cfiffen mofl be*
mannef unb b^pafftjef a^pfidty- mif^^^SefefI, nacf •■
t>grfcf|^en 9lid)fungett#tru^ern, unbfo meif ju geV
bengals |k es jfi^jbienlicf falten mfijben.   -<fl||famen
ben Sbenb fjitfid, fatten abet nicfts SBicftigeS ^ngej|
ttofht* '.^^Kjfcr .•      ;   '       '■'        ::'■<&&     jfc    H
p|en fotgen|^9!Rorgen gegen bret) U|^r lieftefin,
mir bie Tlnfe^f?iw$iengen miebetum unter ©egiel) n$t*.
bet? mir bennaf e ||tabe ffibmdrts peuerfen*   Ttfleitf^er
SBinb mar frfcftpocf, bag mir menig sot$us bracften*
QB^pgetten nunmejjt<per; jfcurcf bit gegig uber begnb*
e obet meplicfe ©eife biefes grogen ©unbes*   ©en J$£Sap.  Mj*e bon Slmerifn.   Jjj
Slacf)mittacjfjsar pnfere Sreite 6o° $ilW$w unfete
iihge un^fdft 211° 36%$ ©en 9*acfmiffa^dNi siet
Ufr fofl#^in|roger .ftafn Mt peben Tlmerifattp^uttS
#^p|^ab ein^eicfen, wp^ftSoff ausgemorfen
#erben follte jvmK ifnen ju fanfelill <$ha% erffillfe ifr
^etfilfgcn, f aup$ ober nicfS|^ote eine 9Rfifef|inbem
u^erelilBteett, melcfe # SRefferm^Seilen ittib ser=
pf iebenen Tlrfen ^nopfen bepanben, ifnen nicf f anju=
pefenpfi^t^f ©ie mar^^^binen, melcfe5fbir ben
i6ten fa^^ metter ni$t serfcfie^n, ate bag pe ntd||
3ierratftf in ^fem ©pife^Pb^r Utlferlippejlrugeir
Um ffinf brefete pcf ber Wim^^et tm tasieren mug?
ten. ?<pg|ett pcfs ^i^^sir auf 50 gaben ©runb,
tjdiSWm ief en mecffeftf bet^t^on ii^fte 20 ga--
benolpl^^^^^^^'       Wf".   .
5K>ir ^fttpfen jfifber 9^p|o^rinals tasieren, tmb
feft sorgcffig fhb befutfatti^gefe^J^inbem eS in bem
.Sanatef in mellfen mir jef*^tlief^!^^i|P^lippen f|r
ui.b mfeber gal^        *tW|Pi ||B
©en ttyfen SSRat? faf3n\$jjir cine ungtaublicfe 3R^lf«*
ge ^aftpgfe unb ©eefunbeiim uns fer, moraus mir
p$effen, bap mtt ffifb aus b^jt©un|^ fenn mfirben*
Salb barauf morb bk iuft bidMb neblfg, mif fdjn^fe
cfem Slegen;   gegen $fm fi&ffanben mit 22 •gabeWi
©tunb.   9*acfmittags umfuWmarfen mir bas^Sli^
son neuent, unb fanben serf J§ bts 21 <|aben, unb tujt
It&m qiengemmir ungefdp bret) 5Reifeh son bem ogu*
d)eu41fer auf bie 9*fi^wt Tlnfetv^^^mt '«J?§pi|
^ ©erffelgenbe^^pfTOr b^ unb nebef^Atnt
jefn erfe#!pcf ehffeiner ^^not?bpmin|T beffenfptf
bet)be ©cfiffe bebientef^f^bie Tlrt^ lieftet# unb^ofti
©egel auffpanmfeu*^©^;grogra SfiofS 9focf mfr|
W|^ braeffen wiiitod$*t betn-tfanale^* unb umffit^
Ufr, ba wit aus bemplben ferauS maren'^Plmb uns
mieber in ber offnen ©ee befanben, fafen mir ffibmdrts
ianb* Mr
11
i -
}m
ill
fi
!
IB
* i
134    XV. Sa^ $$$t^M ^met#i*#     1
©er Sanbtt>tdE?=Sunb, benn fo nannfe Sapitain
Soof bieptt^anal, bemJ&tb biefes 9iof men ju Sf ten,
# fefr bretfStnb grog*   Sr mirb auf ber w^j^nBe%
it son einer^ang#t Snpl^^lbef, melcfe bk XXloniejfa
Qn-^nfel genannt marbS^tb mirb %£)fimppn bem
fepeti-lanbebegrdnjf;i|senigpens.ftel^^^ ^M*f*S|
pes ianb, obgleicf es aucf eine 9veifej.pon %n\tln feyn
fonn*      y?      IE. . '-4Mf* ^331
Tins bem mentjp, n>a^^^fen, lagfpcf fcffiep
fen, bag bie 53robuc&#P e%t^tefelben pnb, -lis in
$onig=@eoj|jes*®unb* ©erSofgt ip fief unb fcfmgrj,
unb an einigen Drfen mit iagen Iftau^t Jlfones burcf*
mipff.        m    '0^&$m    #    ^^0:^M^^'^
©as ianb ip ein borfjgejpidjer Tlufentfplf f% alle
Tlrfen son %Baffersegelu; allettt pe pnb ii§sgefammf pfr
pfeu* / ©te sot#tf mf|en ianbsogel, melcfe mir fafen,
pnb Tlbler, Sj&pffeln, ^afe^fifner, Suten, @$ nepj&v
unb serfef iebene fleinete <Sl#|^ SSietfugige Jf iete, fa*
fan wit nicf f^fanben aber faupge Sdrenfrit^jM/J^
©cfnee*   Wk.   S&jg^    gM $t    ^t^P^iM'
■ Ipk Sinmof ner biefer (Segenb f^enen bas Sanb
jmtfcfen ben im ^omg^iSiaorgeg^unb uub ben in Una*
lofcffa, unb ben fibrigen meplicfen ©egenben son Ttnte*
rtfa auSjumacfen. SBie .Me erpern bepfmieren pe ifre
©epefter, faben aber biefelben pltfdrn^ ©eberben, (ob*
gleicf itfcf f in einem fo^ofen ©rab^l menn pe eine 9te*
be falfen, trageiifap eben biefeifett SRfifen, unb einige
fcott ifnifi'fletben pcf ^.jene in Sfierfdufe. Snbejfen
pnb pe ben Ief tern bocf nod) dfnlicfer; ifr §aat ip
ftirj obgepuff, pe faben eben, btefelbe Sleibung, ifre
JJaf ne pnb aM eben biefelbe Tlrt ttq| gelten bebecft, pe
Joben oud> eitt?iocf in beti^teritppe, tu^tn pe Bierra*
tfen fragen, unb mancfe if$tr ^f^pTfmb softfommett
tfct btefeibem ^ -  Y -
rttf
<VL Saf^fpfijfe bon 'A,',^
jtjlf @ec!)jj|nf(^a|ftel^fc. ••';.;-
SBtr.-f^afe^n ©anbmtef*©uttb,M}> fafrei^^ tdngg
ilfeMfte frttisN%  W? tntjmtnjftn gittg $e|*
^uM^to- agaji^' SSorgattg mdfreub3 |nferet gafrf
JpH^efem ^lujfef SSorgdnge tsdfrettb iSrer Soffit
fmtp ber%uge, w jtrtmfercr 2ln|S«ff # ber $rosi*
t>ltfce*1Ban.
ifeffen ben zifim einen feitte^frigfe«&9}ot|j|
pepminb, ber uns fefr befMgicf mar, bafer nNM
WSmerSdngs ber ^fi^e fittfufren, melcfe pd? bennafe
tj8^©fibt$*p erprediii^fe)as i^^^sar nicf f^ focf,
als int^^nbmicf-@un% aber eben fo rauf unb ttneben,
twjlfop solit$%iit @#iee^bedf. Unpre Sreite mar
IRd^iitffogs ^S^N'wPpPunfere idnge 20S0 44r*
^tt^uf&len burcf siele#felippengraS^^frop fcftsa*
^It^oljipunb geb^i^lKcf es ities s^rmutf lief aus
einer San if er daflinem gfeffe f atpf
'S^Wjtet marb %£Binb f if tiger unb fo ttnge-
p&f$^lft$ mi|roucf bie'bBern ©egel einnef men uflgfem
3|ibeffen fegelten mir nocf immer ©fibfubmep^ebgleicfr
fiWiH^etraci)fltd>en ®ttfemung son bem i#be* ;3lHp
titf Ufr faf eh mitlfeeft ianb, unb mn SRiffag befan*
be1^i*%ns||^;80 231 Sreite*     ©en 9*acfmiffaj
marb b$f£Btlib gtifeigigfer, unb u#pd?s^uj*^tetr^%
notlmdrfl^tt"-'' ;-ft^^       #  itllpF"':-      H
^P'^SDen 23pet*^sdr||as 3Better$ell unbpmgenefni^
allein ber £Binb, melcfefr son bem ianbe fam, mad?fi|
es fajP^Beget^fej^la mtr ber 3*fipeifear§e* wmm,
lasitii§^ir^m|^itfd|p^ar unfere Sr^te 590 9 V
©as ianb mad?fe fier eine befrdcf f&feSat), unb se#
flfratf v#^®i^duttgwi^af er Sapitain Soof ben Snf*
fcfltifffi((*#% jfc>ttntetptcfen*     3Biri6racften ben
<jbnjen folgenben %g bantt^,i^?tsinb*Wi ju
wtiifoen, u#b fafen ^iSRenge ©eeraben., Solpel un&
Saucfer* W^ m
s($<
k son %m$i
©ey 25p£n js$tv|as ®eft|£ang#tefm, mif tinem
gufen 9*otbnorbopminbe|^t0^ober fegelten in 9*ot&
^fep* UnWpeben fanben mir sortl||||*bte 20%aben
Siefe ^Jl^'eitt^l^ felggen ©jptb*^ Um neun etblidten
W titiO|||^^^rogen Sa^rceKfe uns einige 3Jar=
ff tile serfpracf ;jj unb balb barauf faf en mir einen parf en
fRaucf in einem3||iile bes ianbes, melcfe^ie %tt$i
ju fet?n pf ien. Um bret? Ufr fegelten wit burcf *bteje
fcfeinbare San, unb fanben, bag es tin ^lanal mar,
tj^cfer bur^ tint^^ouf^t fieinei^ fofer, felpger 5ni
pin gieng, son mekfett bm|fub(icf^;.einfm %ud0$utt
glid), um beffen Bpifa unb ©eifen eine unjdflige 93tern
gebrauner *}>efrellen gog.^'Tlte wit gegen sier Ufr fa=
fen, Hag miriit<jt jmipfen bej&jjijnpln mfirben burcf fe=
gein fonnen,. mie mir anfangs $B:L(ens maren, inbem
bie Sbbe^fr.parf gieng, fo fef$e$ftt mir um^tml&&
Tlbgcff, um ben t^aufen 3«Pta ferum ju fegetn*.^|Um
peben Ufi^enfbedfen mit me^anbjpal^Nr ermarfet
f often, fyfaqj^toj^'i
©en 26pen bes SRorgens brefefe pcf ber &Binb
nacf SRorben, unb bties jumeilen feffig>femoben bH^^
fofer gieng, ate mir fier, mo mir liberal! mit ianb um=
geben maren, ermarfet fatten. jjMm 5Ritf ag mar unfere
Sffife 59^i^ Um ffinfWfyt lief en wit in tine Sat?,
melcfe einen gufen $afen ju enff alten fcf ien; allein um
falb feefs berliegeu mir pe tsieber, inbem mit 23 go*
bett Siefe mif einem fanbigen unb pftammigen Soben
fanbeQ^p^p^l^'   ^# •". ^; - ., . %c,
jlisf&as ianb, melcf es biefe Sat? umgab, mar focf,
unb faffe ein mfipes Tlnfef en. ©et Soben mar jmar
in mancfen ©egenbm mil Socmen bemaeffeu, oflein
es fcf ien, bag ge in if rem £Bad?stfume jurfid gebtie=
bm maren. Tluf ben miftlern.Sfeilen unb ben ©ipfeln
ber $figet fafe. matt nicft ben geringgen ©fraud), unb
pe pffenen uns bieffs gedpnjn pt)t& r> ,©er.©cfnee mar
md)f fefr fdupg sorfanben,  *timttfltf$cf me$n ber $Binbe,   melt^fieipju mancfen %eiten fefr f^ig
ftnb*. y% 4|j^.'        m  :0&   yw;:
©en 27$pfej$affen mu&bcn grogten Sfeil bies Sips
bides,' nebeliges ^Better mit fcf macf em ©fticf.tegen unb
^tfmacf ettt SD8Rbe^| Unr 0fa fanben mt qm' gaben
Siefe unb einen felggen ©rutipf Salb barauf<$Eefe#
pcf ber SBinb, ba rcir?$ijsi#tad) 9?orbnQrbmep fegel=
0x, unb 9kcf mittags um ffinf Ufr brefefe erpefumtcl
©6bSi^5B*t fegelten nunmeftt einen $anat jffeauf,
melcf et auf ber Dpfeife t>on einem niebrigen ebftt^ian*
be|K unb auf bet ^Beppil son f of em burcf fcp&tenem
ianbe gem^ff i$arb$J melcfes leftere serttfcffid? aus
y^nfeln bepanb*   Um^feftl^lbarb ber 3BWb aus€5fiben
patter, melcbes^iinsbocf menig faff, inbem b(&$*lurf
fo parf mar, fibag mir befrdcfflief jurfid fatnen*i tint
neun Uf m^feften mfc^ftieffe iuff unb 5*Birt6^|e, mib
um jmolp^anbenffljir 2$%s*btn S$fe.
©en |(^enben§Rorgeiirom ffittfsUfr ajiikg lM$tei|r
fo parf, bag pe uns meif ftttfid brad?te, blfer mi$ffit
no4Jfjg|*nben£ju auftft«|r afieilmegen betfeftigenglutfr'
fdfte bie ©iscosert) bepnafe benbe Tlnfer unb Saue ser*
lofren, unb bte 9lefoiufion serioft ben Sfiten Tlnfer unb
beffen Sou mirflid?* 9Zacf bem bk ©cfiffe tnbUd) be*
fegjigf mat^n||marb bas £og ausgemelfen, b% ©e*
fcf minbigfeit bit gluff ju meffen, ba mit benn fanben,
bag pe in einer ©tunbe sier SS&len befrug*
Um jef en licfteten mtr bk Tlnfer unb giengen unter
©egel, allein nacf falbeilf anferfen mir mieber* ©ie
JRefolufion fcf idfe jmet? if rer Sotf e ab, ben sertofmen
Tlnfer ju fucfen; allein pe fanben ifn nicft* ©ntge
3eif bavauf faf en mir tmn Stafa mit jmet? ^nbianern,
melcfe ju uns mollten; allein sor ber gluff fomtten pe
uns nicf f erreicf en* ©te 6plid?e $fipe fcf ien bemofnt
ju fenn, inbem mir on setfd?iebenen Drten 9laud) unb
geuer auf berfelben fafen, bafer Sapftotn Soof es bas
5&fW&r£ap (Smoty&Cape,) nonntil Tlfsnbs um II
ocff Ufr, ba mir einen gufettDgminb fat$#$Sjfengifc
bet?be ©cfiffe mieber imfrt©egelJJ obgleicf bie gfattf
uns jumibet mar, melcf es benn unfere SBfinfcfe serei=
felte, inborn mic^tgdnglaf eine ©urcff&frf in Ufa 9*or^
pe ju ffnbenf often, of ne meifer nacf £Beffen fegeln ju
^®en ±$ftm, ba uns $Bmb unb gluff itnmer nocf
jnmiber mdsetr, giengettMsir auf 24 gaben- sor Tlnfer*
fJJad) f al&^uoif lief teten mir bienSlnfer, liegetftpe aber
um fecfs mieber fallen* ©as niebrigeianb an betbfi*
f$)en ©ei(b^*ffe ein frucf tbatei Tlnfef en, unb mat
pf6n tu^SBdumen bemacffem Ss mot fef^eben, unb
faffe nur fier unb ba£8tiue Srfofungen, auf beren ©i=
pftfrpcf $m tsettjg ©cfnee befanb; bk ftfeHge ©egenb
obet 1oat*Mig ftti} bafcfcm Winter biega#l£beite tie£
tine Oleife mit ©ifttee bebecfe^lperge. ©te meplicfe
&ufie bepanb aus fefr irreguidren ©cfneeffigeln; bet
norbficfpe Sfeil faffe, sermutflief in eintger Suffer*
nung sonl>en Spiigeln, einen Bttid) niebrigenianbes*
SBir fafen fefr menig %$bgtl$fmil es um bk 2fetf jeif
mar; fill unb m^bet jeigfe tin SReerpfmein feraen 9lfi*
den fiber bem SEBaffer*
©en 3aj|m SRat? bis SRorgens um Sin Ufptieffe*
fen mir bit Tlnfer unb giengen unfer ©egel. ©ie gluff,
&eld)t nad) ©fiben gieng rSf$®t bret? SJtertef auf Sin
Ufr auf* Um bret? fanben mit son 19 bis 26 goben
©rrntb* 9Rud? fatb fed?s^ba bk norblitfe gluff sotjft
bet) mats|f anferien mit ungefdfr ffinf iiReilen son betit
tseglief en Ufer* Um SRitfag mar unpre beobacffete
Sreite 6a° 37*; itm @n Ufa lief teten mir bk Tlnfer,
unb fufren ben glug finauf, benn bas fcf ten unfer So*
nal ju fepm Salb barauf famen son bem oglicf en
Ufer jmen Safae, unb in jebem ein ^nbianer, an bte
©<|jffe, sou melcf en mir ein f leines gell unb eine $ar-
pune'..obet einen SBurfpfeil fauften, ber benen im©anb*
mlcf=@uabe glicf*   (Sefd^enen s$n tbm firplben %tt ll$f*P*§ Sfi^ottjSteidtf a*
i39
SRenpfen ju fenn, unb tofren Ijkft im minbep#botr
ifnem^erpfieben%; Tlttd? ifre jvdfne^saren so^i^t
berfelbenT(|(||Um fecfs fanben mir son 42 bis ju 13
ga^n Siefe, unb um acft anferten mit|tn 20 *|abem
©^^tdrfe bet|Sbbe mb glttf befa&mbefe .|^jk|M'
fef^, benn ob mir gleid? off tapierej§ mugfen, fo macf§
.WSjjBife bocf bet?nafe; jmolf SReilen*^ SBir beftmbeu
tB##ef t ungefdfr jmet? 9Re^n son bem meglid?en Ufer
be^gluffes, melcf es ein'pfones unb reifenles Tlnpfeu;;
faffe, inbem es fiberall mit Sdumen bebedt mar.
©en 31 pen um bret? SJierfel auf jmet) forte bgp
©frontier nacf ©fibett$ieng, auf, Jtnb um br^i^i,
teten wit bit Tlnfer unb fef ten unfere gafrf fort.   Um
^^fSffen mir son 32#tS3|5 gaben @runb||jttac||
falb acft gieifgber ©fpom tsteber nacf S^rben, bafer
«|ir nacf falb neun miebep|fe Tlnfer giengen.   Salb
bagJNpjfeimen jmet) grogegjsnb bret) fleine ^dfne mp
set$[$|feiien ^ngebof rnsmJJm ba$ ©cfiff;fpi jcbem ber
^psgen .^dfn^efafjben pcf fecf jef n bis'pebjef n-SRoiin,
in bemfleinen aber nur jtjg$*   £Bir fauften fefipiinig
«i^jgi^>--.t)a-pe mefr aus.9teugi|i| gefptmen ju fet?n
f^nen, jpb f emg|up ju fanbetn f atten*%%fyte *kle&$
bung bepanb aus jufammengendfefen Spauten eine&j|eis,
n$te||fieres,   unb mar mit Tlermeln serfef en*    ©ie
SfetfSg^ennen bkfm Sf ier 3?ewafd)fri.   2$ re S^l
denbeine ragfen fefr fersor, unb Siner son ifnen fa|^
einige btaue ^nopfe in ber b&rd)fd)mffenen Unferlippe.
©as JSBefter mar anfanjlief bid unb nebelig^i mekfelE
unS bk Tluspcf^ gar^efr serbarb; aU%t um SRitfag
fldrfe es pd) auf, unb mir fafen einen grogen Sinpfni<i|
father opcfen^fipe,';pld?er, nacf berDlidjfung juj
urffetlen, SJerbinbung mit ©anbmicf--©unb ju faben
fdpen*   ©e*$lep ut^rs ©epcf tsfteips matbauf alien
©jlifen jpn bem ianbe abgefcfnitten, melcfes in tinige&i
©egenben fefr ntebttg, unb off mif bem £Baffer gfejcf
tsai^ tlnf#e muff mnglicfe ^Snreite ^^^fN^||i| i °
ps® I 111
140    XVkiKp*   ,Siipt)0tt.5lmettfa.
fcttm brtf4lft pfidfe Sl$fe$h Soof pinet^untf^et
©iscts^erl^is^er ab^bie^fpl^f infer b^pt^ntebrt*
gen iunti^ *u$fie*fucf enjl Um sier lief fef en mit bl#
Tlnferfb unb <p$uerftfiUlfer auf $| Mufie ju, gi&gen
d^md) fa$fed)$ miebet'sor Tlnfer* Sdlb baraif
famen setpffcibene Tlflterifanlif in peben ^dfnen <##ft
bem meplid)en llglt ju um* SBir fauften serfcfSbene
©ett*ftifet^mie $>$!&, Sogen, .fttibttngsp&de so#
gelle^s^liffpiege, 'tjfcifgelle son ©eefcfmalben* ©#
fatten Siele blaue Jfctiopf^ xx$$$fie fefr^ocf fcfdfte$!
es iflSfefr mdfrfcfeinfe), baffle 9i$ffen fcoft Deptsf
unb ^Optfcf atfa biefe ietffe megen ber gelle ti^^l^P
gelmdgig uitb fdugg befucfen0unb babflffafyne 3n>etf#
^a^tf^mi*^^ - ^^t^m^^^^^M
©e^lJBt^unit, SUor^Kts um SteU^$ fatneiff
bk letters ttfftber jurfid, ut#r melbife»||bag^a^>iiP
bem engett^ttpricfP^Defplai^'nacf 91orbmepen
in einer Ttrt^glu^ber @ee gef#$ten fdtfenf^ melcffiit^
bem WtepemDrfe sier btS^fSReile^fcbemfcf maf=
Jlpen aber ungef^r jmet) SReilen breif fen* * *4ltf pf te#*
pcf feffr m#ju erpreden, <itnb pe fatten bie W$t soi#
15 bis 20 gaben unb^t#l|^^unb pein^jMt ©runb
.i|Um stir lief teten mtr bie Tlnfer, unb um ac§t mtif^
ben ^|%^ge#Sufter soW bet?ben $bd)if\en abgefd?idtyl
betlf3pnfcf nirt^an ber oglicfen ^fefpfju un&rfucfeu*
SOBir f&tben son 7 bis 17 gaben Siefe*   Tils mir bit
Tbtfer biefen ISRorg^ lief fef en, fanben mir nacf ben ge=
nauepen nur mogltcfen Seobacffungen, bag bie gluff
jmipfen #3 unb 24^gug gefdfen; mar.   Um eilfU^
onferfen mir mieber, unb um fatfi jmolf famen btetStf*
ters jurfid ©er 3Binl^inb ber €8frofm moretiNfrten
fo fefr jttiPiber geme^n, bag ge nid^fotfen in bie Deff*
ttltng eintaufen foniiiPl TlHtin pe fdfet#^enug/ pe ju
fiber jeugen, bag es unftotfig fet), meif ere 33e*ftd?e ju
macfen/Wnbem bd^ioub, allem Ttnpfeiue nacf, auf
s ^.Sap^iPffcbon
141
alien ©eifen jufammen f ing. 9iacf bem mir nun biefen
gtttg fo me|;imferfucff fatten, al0pit mif ben ©cfijjf
fen fommen fonnten, fo blteb uns nicf ts meiter ttbrig,
als mj^er jurfid ju fegeln* Sapi^n Soof nannte ben
jflug ]&ef rum (Turn- again.) .^5ad^alb jmet? murben1
bi^Sutter^jmif^nem Dfftlteabgepfidf, |iefett Sf^
son ^bnerifa in Segfjju nef men, gnb um sieipef fct^E
mir bie Tlnfer, liegen ge aber um geben mieber fallen*
Um falb acf f famen bie Sotfe jurfid Anfriuelbeten,
bag pe Serpfiebene Singebofme angefroffen fatten,
melcfe anfdnglid? erpfroden fcftenen, unb gcf unter ben
Sdunten serpedf en; als pe aber faf en, bag unfere ieu=
te nicft geneigt maren, pe ju beleibigen, fo famen pe
millig ju ifnen* ©ie fatten siele %unbt ben pcf, beren
Sinett pe fauften, um ju einer SRafljeit frifcf en gfeipfes
ju bienen,§uebp einigen ©tttden iacfs, meld?e gleicf=
foils gefouff murben* ©er Soben mar gut, ober nur
Sittett gug fief, morauf fogleicf eine iage fatten ©anbes
mif einer fleinen 9Rifcf ung son Sf on folgfe* Ss be*
fanb pcf fier eine SRenge Sdume, ate £Geiben, Sir=
fen, 3>appeln, Srle$, Sannen,'unb siele Sr#mbee*
ren, #afubuftin unb 2fofannisbeeren* ^jjfct falb jmolf
marb uns ber ©from gfinpig, bafer mir bit Tlnfer lid?=
teten* Um jmolf fatten wit bk ©pif e, mo bie Suffer
gelanbet maren, unb mekfe mir bie 23efi*3ungefptJ3»V
(Pdtf^PoffeffionO nanntcn, in ©fibop f alb ©fi% Um
ft#i0rtitisL^)ar biefet Sag 6"i° 6l*
©en folgenben 9Rorgen um ffinf Ufr giengen mir
in einer Siefe son 17 gaben sor Tlnfer* Ss famen
serpfiebene Singebofme in ifren ^dfnen ju uns, son
njelcfen mir Sogen, 9>feile, iocfer unb anbere ©e|*
tenfeifen, tngleicfen Jj?ermelin= barber: unb gucfgfelle
fguftem :# ■ I    -?ijSm    life:
Um falb ttiljfc ba uns ber @tromj|finpig marb, lief*
teten mir bk Tlnfer; allein um jmet) Ufr gerieff bit 9le*
fotution auf eine Sanf, melcfe nur z bis 2 \ gaben urt*- $f&   xlff.^($fi|Si|e ^oti^etila,
it
^:^dget mar, morauf pe^ls jurgluf^if'^fat*
ren mugfe, bafer bMlS^Scos^t^ftd) foglticf sor Tim*
fet legfe* Unr^cfs, ba bas SBdffer bennaf e am focfs
ffcn mar, pf fe fie alle ©egel unb lief son ber Sanf afjff
feraijF pe #ieber sir Tlnf er gipg. Ssjetmelflfeft siele
Singebof nfeju uns, son melcf en mPsortrejfSe^t frt*
fcf en facfssSnb aud? einige ^ellbuffen fauftet^^5teS
Serfef aftftms eine fo ledereStepjeit^als mir It tan*
ger 3eif nid?t gefabf ^atten^ unb bk uns jef t fef tip
tf ig mat.
:l||fllien 3fen 3uniij| bes SSRorgens um pefs, glefif|
ifccf bem tsS sorlilnfer ge^pigett^aren^^i^Wt gro=
ger $afn, meld?er ganj mit ptpfem iacfs bet<*8ei£n>ar,
an unfer Bd)iff* ©ie gaije iabung mart!7 gefcfminbe
gefauff> ttnb jmar um einen pfr mdgigett 3)tti§jMbeft|f
fit eitien 9*agel ober 5?nopf fonnfen wi/tf&nm falben
iaefs feben* 3B# fauften aud) etoxen ^orb soil timet
toff er Seeren, melcfe ben 3of anmSbeeren glicf ei^lfttb
tin sottrejpyfes ©ertd?t gabeSfe) 5G8tr bemerft^fJlB?
jum etpen^Rafte, bag pcf einige ber Ttmerifaifir ber
boppelten 9luber bebiettten, mie bte SSqtt!mau$P Um
eilf Ufr$tffetem njft bie Tlnfer unb ajengen unfer §^
gel, allein ber SBinb, melcpr pcf jt|t nacf ©fiben g0<
f&mbt fatte, mar uns fef^finberlicf* Um bret? Ufr
mar bk ©iscosert? in ©efdft, auf ben ©runbp tau*.
fen, inbem pd? berfelbe auf Sitlilal s$u 17 gaben bis
auf 7 gaben erf ob* Tlllein butii) Ǥfilfe iftes f lettttn
Suffefi marb pe balf^mieber itWas fiefe 2Bafp**^e*
jogem W^ mm; ^^" -JRII      *
SBir toed) feften nunmeft alle feefs @fimi)$ft mit Tim
fern unb ©egetn ab, unb je ndfer mir an bie 0tt'ta*
men, beflo menigefempfanbctSNsit fie gluff unb Sbbe*
©en 5ten be$ SRorgens um eilf Ufr, bojisir bet#Drfe
nafe maren, mo bie SRefelution ifr Tlnfer uno Sau ser*
loten faffe, fcfidte pe jxoet? ifrer Soffe ab, plbige fer*
au^ju fofffoj alleitfif re 2Rfif e mat set%eberis, ba§et \ ^^^    ^ 143
pe benbe im ©ficfe taffen mugfen*   ©en 9*acf mif fag
bemerffen mir einen 9laud? auf bem ©tpfel eines .f of en
Serges, berj&isie m|||^flicf burcf imfere gern§l|p&s
fafen, aus einer fleinen ©palfe ober Deffnung naf eon
bem©jfifelfam*   Um-falf^|^Ufr onferfen:li^e*
ben9Retlen son ber opiicfen^fipe, unb fatten ben Serg
©* Tlugupin in ©fiben, ben raucf enben Serg in Slot*
be^ unb bas Snbe ber felp^||^tptn£ bep melcf en mi(^
sorfer sorbep geg^gelt maren, #nb mel^e Saptt^Eoof
bte *vupen3nfeltt(Barreu-Islands,) nannte, imi3fib=
<^i^^^^mplf :lfcffefeu|Hr bk Tlnf^|um lef&n3Rafc
le in bem gluffe, unb gt$tgeii|nif einem frifdfm $Bep=
ffibmepminbe unfer ©egel*
©en 6fen %unii mat ujjtfete Sreite tj^p^Btffag 5 8°
381/ unb mir fafen viele SBallpfcfe um uns, an beren
©item ber .ftopf ganj tu^^Aentenmup^t bepff maf|
Tlbenbs um acft,  ba eben eine £Binbpitle eintrat, fafe
Siner son ber ©iscosert) einen grogen gifcf nid?t meif
<$on bet«|©cfiffe fd?mimmeit, bafiger fogleicf eineilfet*
gel ausmarf, unb if n aucf peng. . 3"kem man if n auf
$as ©cfiff jog, fomen serpfiebene anbcts&jum 9Sor=
cftin, unb nunme$r macfte fap ein jeber pine Ttngelff
:ertig, unb in einer 3eit son Siner SSierfelpunbe peng
man beren brepjefen, meif mefrere aber famen bason*
©ie maren son ber Tlrt ber Jpelliutfen, unb eirtfge son
ifnen maren fiber sier gflg lang unb mogen pcf jig
9>funb*   ; Iplk m p "
vjjj ©iefer glfidlicf e gang serfef affe uns eine ferrlicfe
SRaffjeif, unb jebetmann |uf bem ©cfiffe pflpffe mii$
ber frifefen SRuff* ©ie Dlefolufion mar nocf glfidli-
cfer als bk ©iscosett?* || l|    p$jjji
©en 7fen %unii watb bas 3Beffer bid tmb nebelig,
mif fcfmacf em SBinbe unb SBinbpitlen, melcf es unfete
iage fraurig unb unangenefm macfte, inbem uns augers
orbentlicf baton gelegen mar, unfete gafrf fo gefcf mitt*
be als moglid? fortjufefen, mir a(ucf nocf einen uttge- ■
litl.
144&I XVI.Sap.   SufitvmymM£ |,-'''m
feuern ianbpri$ ju Onferptcfen fatten*    SBit fO§*n
f ettte siele 93§gef, mie'Saucfer, 9Jlemenpfndbel^«P';
temos), unb 3>efrellem
JlP^lnfet SBeftet mar ben 8fen trube, mif ©fcbffibop*
luff, ttttp^^tuf aber mar opmdrts. Um ^SRtffag taster*
4jen tsfr, unb f ietfen uns nacf^fefibmep. Unpre Srei*
te mar ;J7° 541. SOBitf fatten bimaffe einen f ofett
pfmatjeti Setg, melcfer tine 3nfef ju ppn p$ien, tit
©fibmep.
©et^partrfibe unb ntbelig mif fcfmacf em ©f rid?*
regenf liltb ber £Binb gieng nocf immer au&f$ner alfett
©egenb* Um falb feefs lasietfen mir, mtilmfilbem
ianbe fefr nafe maren, melcf es mit megen bes SlebelS
sorfer nicft gefefen fatten*
©er iote unb 1 ite maren nocf bid unb nebe8&
melcf es bte Unte$ta§ung fef r unangenefm macf fe; bit
SBinb bl ieb g(eid?falls ungfinp%,fi*Woit fanben mif beni
©enfblet? biefe jmet? Sage^fer von 30 bi& 55 gabert
SOBaffer, mif einem grobim, pbmarjett, fanbigii^Sobert.
$Bk fafen serfef iebene @d?aare^(enf en unb einige SSle*
men, ein 3eW?en, bag mir uns nicf t meif soft bem ion*
be befanben* 9*acf mittags um ffinf marb ber Slebel ft,
bid, bag bie ©e|iffe einanber'aus bem ©epeffe serlo?
win, unb pcf nur sermiftefp ber@ignale bet) einanber
er fatten fonntem Um jefen serjog pcf ber Stebel nocf
SDBepen, unb mir faf ^t nuttlfcef r bae ianb in ©ibmeft
©en i2ten unb 13fen braeffen mir ju, gegen bert
SBinb ju arbeiten; unfere Sreite mar on bem Ief fern
Sage 56W491. ©as f&ljKcfPe ianb macflfc emen fanf*
Itn Tlbfang;, 4xMn bas in Slorben mar fefr Mef, unb
bepanb aus Sergem unb ^figeltr; bocf fog auf ben
f6d)pcn tntr menig €Mjnee. ©as ©anje faffe em fefr
tpfiffes unb fraurigeS Tlnfef en, of ne bas geringpe©rttm
9*ad)tnittags fafen mir in Dgen einige 2(nfeln liegen.
©en i4ten fatten mir ftitles melftges ^Better,
mtt gemdgigfem SBinbe aus ©fibtsep; Imir peuerten XV|nS;ap^fe8ajie wn ^merli    14s
©fibfubcg. ©es Storge^um bret) fanben mir 75
gaben SBdffer. ^In^oll^ff'liefen n>j|^n||>ie og=
licfe ©cite ber gepern ermdfnten ^nfeltu jkpk fcfienen
tine b|^e^effenma|fe$u feu% melcfe an menig Sfeilen
mt 3R$os> fiber jogen tsar> melcf es ifr einjiges $robu!f
matft^ttnpre Sreite tSjir unt SRittag p|ll|K Um
afiftmatb es n^elig^ un& mir^tfen eine grogi^Renge
©eefuttbe, SBallpfcfe unb83oge||um ut§^||llm jef n
bref ete pd? ber 8Binb nacf ©ttbop, unbrmir peu/etfen
nod? ®ubmep|^jSw^;  :-fi    6J^^K ■
©en 15^n 3E)iii fat$$$ wit guten befianbigtn $£inb
aus Sp unb Dpffibop mit;^lfigem SJBefter* £Bir be-
btenfetJ u^as W^^ufetiSJerJnberung fo fefr als mog*
lief mar, unb fef ten fo siet ©egeyauf, a(s bit ©cfiffe
#t ffi^r^ifonnfetl^Utn?9Riftag marb es fefr |id unb
tHbeltg^mitmSfaifenbem fcf macf en 9legen. Um f alb
$g$t) fa§en mir^tn Q[Bepni^mep ba^ianb bret? SRtilen
Son unS0.unb um bret) Ufr ppterfen mir nad? ©fibett*
Um neun, ba eS gcf au|f(drfe^fafen mir in ^B^fub*
tpep eine fafa jdfe Snfei^ynnb in SBepen nocf ?mefr
Wb^ii(be<cfes ein Sf e§,bes fepett^anbes ju fenn pfien*
©as erffe nannte Sapi&in Soof bte Hebel=jfnfel,
(Foggy-Island,) unb bas Ief ttre baajjtebeltg6"Dorse*
btrge (the Foggy^ape*^    £Btr fatten 72^®aben
SBaficr.: ^ ii   ii
©en folgenben Sag .Itefe^pirSfibfubmep, tmb fajt
fen gufen Spnb aus iBepnorbmep* ©es 5Rorgens
t^ibrep fafen ws$in ©fibopenianb* ©as ianb mar
in biefer ©egenb fefr ijugular, unb bilbefe siele abge*
broefene B$jfeenm moson ef$ige fodf^anbere nieb|f|
maren, unb auf mancfen Sfeilen sielen ©cfnee liegen
■Soften* Srt';:fn'9er ^ntfeW$$ basjjj| befanben pcf
serpfiebene fleine Snfeln pe^rfffigbener <3^Jt nnb
©roge^, beren <?ine einer $ircfe mif jmet) Sf fitnien glicf,
unb Die j^t#fe€*W, (Pi™acl0*Point5) genang
matb*   Um SRiffag tsar ba&jffleffer fo nebeligk bag
ii
m 146 .' XVI. Sap.   Sh$t wn 2lnjeifc.
! 1
mtr nid?ts beobacffen fonnfen; unfer ©enfblet? jtigfe 65
gaben Siefe* Jff M % *; . -;*. •
©en i7fen 3unii fatten mtr fcf macfe iuff unb gu*
tes SBeffer; um acft fafen mir nod? mefr ianb in ©fi*
bem Um 3Riffag mar unfere Sreite 550 301, unb bie
idnge 201 ° 91* 2Bir fafen siele fleine IJnfeut in ser*
fcf iebenen ©egenben, unb bemcrffen ben Slacfmiffag
ttnjdflbare ©cfaarctt SSogel son fer Saud?erarf, tmb
Side uBatlgpfe. :W "m " 4l|p"V
©er ganje fotgenbe Sag mar angenefm mif 2Biri$N
pillen bis gegen Tlbenb, ba pcf ein fcf macf er %&inb aus
i&gffibop erfob, ber pd) ben i$ten serpdrffe. SBit
liefen in SBepffibmep* ©es SRorgens um sier Ufr fafen mir in £Bepen einen $aufen %nfeln sor uns, mel*
cfe in ben Slufftpfen Sleifen bit ©c|fumagm=jnfelit
genannt merben* ©iefe ^npln maren in bet Sf at
nicf ts als f of e gelfen, of ne bas geringpe ©run, unb
maren bafer ein gufer Tlufentfalf fur SBBaffersogel; al*
les mar fap fiberall mif ©cf nee bebedt. Um SRittag
mar unfere Sreite 550 17*. ©0 mfipc mm aud? bas
ianb ausfafe, fo fanben mir bocf, bag es bemofnf mar,
inbem pcf s bis peben Tlmerifaner in if ten fleinen &afa
nen son ^dttfen ju tins famen* Siner son ifnen banb
tin fltines ©tfid $olj. an tin ©eil, melcf es einige son
btt ©iscosert? ifnen jugemorfen fatten, unb gab burd?
3eicfen ju serpefen, bag matt es in bk Spbfa jiefen
follte, mobet? er bas SBort 2\alliiaab mefrmafls mie*
berfoflte, melcf es, mie mir nacf mafte etfuf ren, tine
©cfriff bebeufefe* Tils man es gcnauer untctfud)fe,
fanb man, bag es aus jmet? jufammengebunbenett @tfc*
den bepanb* 0 Tils man biefe offnete, fottb man einen
3eftel in 3tufppfer ©prOcf e battn eingefcfloffen, moson
ober feiner auf bem ©cfiffe bas gertttgffe serjianb,
©a Sapitaitt Slerfe nebp einigen anbern ouf bem
©cfiffe anfdnglicf glaubfe, bag einige JRuffen baf in s*||;
fcf lagen morben, fo leg er ber 9vefolufion, melcfe sor*
m - :^^m.S^ ^fkt>bn#ne^-'i47
»ot« mar^lBe^en gefeen^W|S( ju%mmem &ie
fpiStf pa^^eirtlSotf bafi^^^Sapifain S(erf#
.igitffd)Idgte mif bet#1Sdj?ifam Soof iWi ben geffel, b&
bemt bepe barm fibertinfatififiy> bag e£ nicf ts a&berS
fHJ# fonttte, als titf^cfein/imeld)e|^ige Slu^fcfe
^augeute f ier gelaffen fdffett; melcf es jW? aucf naW1
tSaflffo bejdfigfe*"? Sinig|%nbidner lefgfen uns ©eft*
de son pSttTfrijap^fp, unb molff#iits baburci)
tp^egen^^ll^^^iljuf alfetf^&tleitt n||^aren in j#
grofer StCJ|ate Ikig mil auf folcfe ©acf e#fdffen acfttnt
fbllenf ^ miWp|*p%te tmfetn iaufffcf tte Wfianb f®$^
inbem ~#80ef f ncp gu$h SBinb fatten*   Um faiy^P
fatten mir so^abeW^Bafier mit fieggetttflSoben, ttnb
bits iaftb lag u1lgefd|i bret? 5Retlen tiiftwK",;
©SS 2open ^tnii faffe#mir flf macfen SEBtnbfiinb
fcf ones %Bettim ©es SRorgjSi^p fal6bier faf en mir
jmet? 9Ret(en son uns in 9lorbmep Sronbungen, ullb
um sier enfbedfe pef bren bis sier llSSen *f8j?bet -Kfipe
tjhpft fofetSerg*   Um ffinf etblu%fen'*4t ^fifli&s
fiber bem SBager, unb utf aeff'itttbectlen njfe nte$#J*
^lippen tfftb Swtnbtilfgen sor uti|ij$etlj&S ben Sa$C
taWSoot bet#g,  abjupeaiih.    £88' nannlfjt b&pf£f
S$»f^ Slt^en *€ap (Ro^-P#i|   Um ^Rt#
tag beobdd)te&tt mtr $k Sreite^0 44p| ©as j^rt^
fdjien pcf nun gaij^Ofd? 3Segen ju menbenff©enTlbenb
fa^wir siele ©Mgfcfe, unb bk ^OBette^femen au*$
CflffiMi^^ %$$$* *$£■'' 111
©en ^ipen ^nif fdlttn mtt pf one^SBefm mtts^
SeBftbpfftet.   UrnSR&tag ma^unpr%#rtite §q? 17*®
SJBtt'gtfen auger befliwftft gebac^felt pfen Set^e^
ntiif #set? ORbete p$* f off unb $M%jk&P nlifcfeWtP
f8**$uetfpet)enb fWfrem   ©en 9la^(iSi^#^ *$t
eine SReuge $eBbutfen, t#Wi titfcf&ffkf §ug Wfo
jefn3oDking maren, unb 120$funbt^Og*n#- 5^f|l|
• I ©er fofgenbe Sag teat frfiM Wl!frettK| n<rf^a«
cfet iuft unb ®inbp«lefl|ibis&egen $JW^> baM $m w
;s»
\i\
fet
f4S   \Hjfeft§^ ?*q0fyt*.>
ein menig auffldrfe^B-©.en. Tlbenb marb es mieber trube
unb regenig, trn^ber 95%b brefefe pcjfcnacf ©ubop*
©er 2 3pe|>arm Tlnfefung<f^^Be||erS mie ber
SorigeSag,punb mir fafen nicfts son bem ianbe bte
Slad)tniffags um sier, ba eS gcf ungefdfr fecfs SReilen
son uns in Siorbmep jeigte. %
©en 24pen ma$$as ^B^^i§id unb molfig, ut^fe
wit fatten frif$gfc£Bujb au^5Befk%^ $Bir fafen um
jdf lige Bdjaattn SSSgel son ©uDen-ttad) Slorben ffie*:
<$m   ©en fo%enben Sag fatten mfcjyfufen fcf macf en
D$tsinb, unb um jefn fafen mir nocf m^r ianb in 2Bep=
norbtsefi     £Bir fafen eine groge SRenge 33ogel unb
SDBallppfe*   Tlbenbs um falb neun etblidfen mir nod?
mefr ianb, mekfes wk jmep^nfein ausjofe, mos§^
bje ffib(id?pe bie^cf pernor*   ©a b0$8$$ttet um tilf
n^Hg marb^^b enffemfen mtr unj Isieber son bem
ttfer*
®en alfett %unii fegelten mir mif einem ©ubop*
minbe in ©fit#»cp. Um falb fecfs, baps fef^bid
W$ nebelig mar, gab bie Dilution ber ©iscosert? bas
Seicfen, fogleicf ju ifr ju fommen^-inbem man nid)f
meif son uns ein ©efofe forefe, melcf es gerabrfo flang,
als metytpd? bk £B$len an bet Sihfie brecfen* Scnbe
©cfiffe marfen bolf barauf bk Tlnfer$7jttt metiig 2)$rtu=
fen jertfeilte pd) ber9lebel, unb n^jafen ju unpre%i
grogen 93ermunberung|? bag mir uns nicft fiber Sine
SReile som ianbe in bet 9Rfinbung efner fleinen S)#
befanben, unb auf serfef iebenen ©eifen mif fleinen 3m
fetn unb gelfen umgeben maren. ©as mar ein groges
©Ifid futons, .beniimenn mir^Nf^locf ffinf 3Rimtfen
langer gemarf e|J>dtf#t, fo maren i$ip*allem ifti$fen
nocf, auf betj^pfran^gelaufen, ober menu )tir uns
reef ts ober linf^jemanbf f&fen, fo m|^|mir auf bie-
^iippen geratf en* j
•£k ©as ianb, melcf es eine 3"fcl ju fenn pf ien, faffe
oft-ffterog tin fefr felftges Tlnfefenffibk Sap ausg*^ XVl£$<i|N§ptfiiic »fpimttti!a.   Vty
Mt
iibiftmenjrsor ibefcf etftt$pwr Tlnfel lagen ;%flls *i#e
grift bemadjfenwot* ^jfe gib b0$$ menig ©efl##,
ouger auf ben ©ipfeltpber f pc$pen Ser^NeuP^
fibrigelf ^Sfefe t£$f$t: bason fpen. ^Sfe^Klfpfcfi*ffc
Sapitain^l^e'fem^off ab, ^was fir tie 3iegen%
f of len, inbem ef ifnen fef# an'JIteem gutter feffft,
unb 9locMraag^4im sier fanien;pAtit einet guf% ia=
bung jurfidp ©^^pnnpfaft Jdfte bfe■'ttefetflefeftl
sonfmer alten $uft% ui& eirffp^fude Sreibfofj g>
funben, ^lcfePfep%or f urgent mit?S|flen ober Tlerten
abgefauen wawj ^^©ie^fafen auc|^rfcfiebene TlbleS^
unbfmet? bis bret) flemerellloget; bM bemSinemgiJfc
btn fit bas 91ep mif fed)§ Spern^mel^e pfSfttt a^Sisl%
ipiten. ©a#SBe|*er mai^ben ganjen ^ag ffeburcf
nebelig. Sapitain S^f nannfe biefe Sap bit ProP^
tfii^ay, unb bas^plidje Snbe ba@ Provtfefos*
%p.# \     mm.
&|J$organ$4nf bet 3fngl Unalafcf'fa. JBir ^gtfit tsiet$r
ab, unb fegen unfern %a%f IdngS ber $uge fort*
\f\en 27pen ^unit bes 5Rorgens um f alb pebeuU^
^ lief fef elPmir bie Tlnfer unb giengen Utter ©#t,
unb um ad)f be^WiScn mir uns jn&pf en^ber norbltcfen
©pif e ber^ap unt^Siner fftinen3^p Sloven, mef#r
bepbe einen ^anal%set? SReilen biiii macf fen* Uufc
nei^gba mir nur menig ®affer%a#en number ©from
urtS nad) ber Cfiffe jog, giengen mir auf ^f^gabettmt^
ber sor Tfnfer* #||fS|fe # :*' Pgj Jgjr
^ Salb barauf muften son bet)ben ©cfiffetr S|$e
abgef&idt, ©ras jufoflen, momif pettttlKitfo^^
Ad famen* ©ie 9>robucff in biefer ©egenb ber 3nfel
maren ebeh biejfelben, als in ber sorigen* Unter attbern
fanben mir jmet) Tlrten son 3Beiben, mticfe feer nur
jmolf bis merjefn Soft focf maren* ft>er Soben xxM
I
w t
j|o   XV]^<^*^^
leicf t unb Ief mjg, auger in ben 5Rordpen, mo er fcf marj
$$$m mar* U$pre ieute gtfjjen ejfj&$fiffe am ianbe,
W$)tjfinad) ifre^;Sauarf J^|§^® jaugenpf^|§
Ulp^uf futpbj$tit aufgefcflagen^^g^^em Ifeius
jffSffiden Site||to(jrbepanb, m$cf ei$n ben Snben ju*
Pitmen gebitnben mar, unfj nur menig ©cfuf getsdf*
,$^ fojjKfe* Ssjfanf abfcfeulicf in berfelben, unb aus
ben©vdten'u^,©eeeicfeltt fonjffe man pf liegen, ||>og
j|p sot furje^gRenfcfen ba^emefea^n mugful*
f|- Slacfmit^ um fjjt Ufjr Jef teten wit bit^tet,
giengen unfer ©egel, unb peue^auf #ne ©ureffa^t
ju, n>el^f|^ir in 9^orbm^;gefe§en ^tffen* 3nbem
AB^tuer fiber eit4fiefe S^^lferi, bemerften mit
Qg& Tlnjaf^eute in ^dfnen, melcfe p§r emgg maren,
'mm ®^$) a* ianb ju jief4, meld?en pe serifttf*
lief ehn erftgetobfef fatten* Tlte pe uns fafen, ruber*
ten fogletcf tinige auf bte ©cfiffe $u, unb maret^jefr er*
frettf, uns ju fefeu. ©ie gifcf en bm Sinmof nern im
©anbmicf*©unieipftg ftut bag pe tint ganj setpfte*
bv%$# bem sp^ ^ru^i^ttefe j^re ^dfne jsa*
ten fap ujin eben berfelben Tltf, pelatfen aucf tnsge*
pmtmf boppelte SKubet* 3fre Unfertfppen fatten tin
ttmbes ioc%jj|6yyfen aber feine giemtfen barin#St*
ner son ifnen facte tinige btauetf^jpfouf feine^SRfife*
SHStr fauften einige son tfren 3Bur^egetv/( melcfe^ng
gef% sier gug tang, unb am Snbe mcffcgegeberf mo*
ten, fid) ab$p mit efeer langen fnocfernee^^enl%
ten, melcfe SBiebetfofen|^te^ tinige fatten ptineme
©#!*«, *# tin $aat maren l^if sip 3adm setfA^
SBtr gaben tfnen bafur .tnepfe, nod) melcfeii pe fefr
begteg maren, ^rauf pe pcf nad) einem fttrjeu Ttufc
tntfalte mieber jurfid begaben*
g|| ©en folgenben SRorgen fatten mtr fcf macf en 26mb#
tmb bas ^Better ufigte pcf jum Slebel* Um bret? licfc
Utm wk bk &tfet uttb giengen unter ©egel* Um ffinf,
ba mit an bit Wtitifowtg ber ©utcf foftt gefommen ma*
I llP^l-. Sap. |:5\ftpe pen Slmerifa. M1
.';■'* Stiff /riftf^ ^Ss llll
t%fl!?^, bif^bbe son SB^gen fer fo parf, bag pe uns
Sefcf ji^r^jtirfid frieb, als mir fergefegelf maren. tint
fecfg me$f#n wir anfertt, allein ber ©runb mar felgg,
c^^^balb barauf famen bkBd)i^e in einenfcftigen3ug,
melcfer -burcf bte Sufammenfunft ber ©trome son ben
serfd)iebencn %nfeln rings ferum serurfacf f marb.. 1$$
neun Ufr anferten mir. Um 9)^tftag gieng bk Slcfo*
lution mieber unfer ©egel, unb feffe ifre S'offe aus,
pe in einen nid)t meif bason gelegenen pfonen fpafen. ju
jiefem ©ie ©iscosert? mar bamafls bret? bis sier
SReilen enffernt; allein balb barauf licffete pe ifre Tlnfer gleid)falls, unb fam sermiffefp eines ftipfen $Bim
bes unb ifrer Sotfeglticf foils in ben $afen, mo bepbe
©cfiffe um fecfs Ufr anferten.
SBir fatten ben Sag fiber serpfiebene Singebofme
um uns, meld)e gcf fiber unfer ©cfiff eben nid?f fo fefr
sermunberfen, als man faffe ermarten fSnttem Ss
mar augenfcf einlid), bag ge uns ffir Sluffm fief ten, meil
pe bas SBorf T^ttffy feft off miebetf of tan. ©ie fann*
fen aud? ben Sobaf sollfommen, meld?en ge nafmentlid?
fo$>etfen, unb als pe ifn befamen, fogleicf in ben 9R|n&
pedfem Sinige mad?fen aqcf 3eid)en, ok menn pe
©cfnapffobaf naf men. £Bir fffloffen aus biefen Utm
panben, bag p^pielen SSe'rfefr mit ben|9l.uffen fattest
tttfifen*
|p ©en felgenb#t Storgen maren alle $dnbe bgfcfdf^
f igf; bie leerett §dffer m*;r0eh aus bem Olaume gefcf af*
fef, bie Soffe ausa^feft, unb stele SRannpf aft an ianb
gefcf idf, 5$^f|er 5* foffetu ©ue anbere tyattfat) marb
abgeft^idt, 0taS ju f of len, boinbefijembiejenigen, weU
cfe an ^otliblieben, alles jumSmpfanoe bes SOBaffetS
4tttig macf fen.   SBit fauften feute serpfiebene StBtttf*
fjaege unb anbere ©ettsnf e&en son ben Sinmofnern,
melcfe gcf pft gut bettugen; mir gabett ifnen baf fir
©cfnupftobaf,., JRaucff ebof, ^tnopfe unb Sldgel*   SBir
fafen meber $)feile nocf Sogen unter ifnen.* unb be*
..f«i
W ■Hi i
H
152    XVIIv^ap*   Siifat)onSlmenfa* -'   ;
merffen, bag elfiige jmep, anbere bret) iccfer in bet Um
ferlippe fatten, nid)f aber eintn fb tangcn ©cfltf, ate
bk im ©anbmicf=©unbe* %ebet son ifnen^faffe ein
©emdcfs bet? pd?, melcf es unferer ©eilert? glicf, tmb
moson pe immer ogem Ss fcfiim eifterlep 5>ganje mif
bem tllotfot>at ber ^amtfcfabalett ju fenu, melcfe pe
gleicf falls gent effen*
Tlbenbs um geben, bo mir unpr SBafprllhb etneit
gufen SSorraff ©ras eingenommcn fatten, macften mir
uns fegelferfig* [§jf.
©en 3open 3^ii SRorgens licffete bk Slefolution
ifr Tlnfer unb gieng* unfer ©egel; allein, ba fotsofl b&
SBinb, als bie ©frome ift jumibetmoten, fomugtepe
pd? mieber sor Tlnfer fegen. Salb barauf fcfidte So*
pifain Soof jmep feiner,Soffe an bie ©iscbserp, meld?e
pe follten aus bem $afen tstnben feifen ,^feb melbefe
bent Sapitain Sterfe, bag er auf eben biefefbe Tlrt fin*
aus ju fommen fucfen mollte* Ss murben bafer alle
%anbt in Semegung gefeff; allein bas SOBetfer marb
gleicf barauf nebelig, unb bte ©cfiffe famen nur menig
somwfsff bafer Sapitain Soof ben Snffcflug fagte,
bis morgeri fier ju bleiben.
©en Sladjmiffag befam jebermann, melcf en man
nur auf ben Bd)i$tn entbefren fonnfe, Sttaubntg, an
ianb ju gef en, ^tauter ju fammeln, unb pd? noc|i©e-
fafiert ju erlupigen; unbt>a einige soniben Jperten Stacf*
tid)t erf alten fatten, bag p$ naf e an bem Singange
bes Jpafens an ber oputfen Stipe em flettes 3«biant=
fcf es ©orf begnbe, fo macften pe pd? biejp©efegenfeit
ju 9luf e, bafin ju gef en. ©ie ^figef, ihet melcfe pe
mugfen, maretifoef, aber nicftpfr befefmetfef, meil
pe mit f of em ©rap bemaeffen maren, melcf es basTlus*
gletfen finberte. Tluf ben ©i|>fe£ti fanb man st<fe
©umpfe unb Seicfe, mtiefe sermufffifjf son bem ge*
fcf moljenen ©cfnee fetrfifreten, beffen mart je$t menig
mefr fafe* 1|; ,; ;^vn* Sap. j Sttfimm %mti$.   i51
©ifemurben betjfifier ^nfat^llin bem ©orfe sort-'
ben Sinmofnern fefr f&gid? empfangen, ate melcfe il^fe
^fifetptbnafmcn,;|ttnb gd) fefr fief sor ifnen neigfejj.
Ss maren ifrer nicft mefr als efma jmanjig^bie s2B$i*
ber unb Sinber mif eingefcfloffen.   ©as ganje ©o||;
-bepanb aus acft bis jefn ^dufern,;:moson bas Sine tin
tveniggrog, alle fibrige aber meif fleiner marenll; ©as
^gpigte mar ungefdfr 30 gug lang unb 18 guffebreif;
esmar bepnafe fecfs gug fiber b|rSrbgdd)e erfaben,
aber aucf ebm fo fief unter berfelben ausgegraben. Oben
'befanben fid) jmet? De^ntngen, bk Sine in bet Spitfc,
tbu$$ melcfe bas iicft einpel, unb bi^mbcre bep bent
Singange bes ^.aufcs, melcfer aus einem Salfen be*
ponb, in melcfen ©fufen gefauen maren, sermiffelp
Penman finakpteg.   ©erSoben mar miffrodnem
©rap bepreuef, unb bai§©ad? marb son fenf reef fen
<Pfopen gestagen, fiber meld)en Salfen lagen.   ©as
&an^e mar mif trodnem ©rafe unb Srbe bebedt, unb
glicf in bet Snffemung einem grogen $tigel.   Ss mar
in serfef iebene @emdd)er getjjeilt, in melcf en bk serfef te*
benen gamilien fcfliefen.   ©er ©erttcf, melcfer iu0e*
fen ®emdd?ern uittr, mar fiberaus f eft ig unb mtbermdt*
tig*   3n einiger Snffemung son ben-|^dufern befam
ben pd? ©epelle, l^rfcfe barauf ju frodnen,  moran
groge ©fitde ^ellbuffen unb ^CBallftpfffeifcf fiengen,
$inb an serfef iebenen Drfen lagen groge «£aufen Beeei*
cfetfcfalen, melcfe feinen geringen Sfeil ifrer Slafrung
ou#nad)en mfifferi*# Ss befanbep pcf bafelbp nur jmet?
SBtiber, moson bk Sine fefr alt unb grau, bk anbere
aber ungefdfr 20 3*fr alt mar, unb ein Sinb in ben
Tlrmen faffe.   ©ie frug tin £BammeS son etner ©ee=
funbsfauf, unb ifre Saden maren auf befonbere Tlrt
gejeicfnet obet tatomiref.   3n bet Unfertippe tru|jpe
*itnen Sierraff son .Snocfen, unb mar erfrdgltd? retnlid?
u* fauber*   ©ie SRdnner frugen SBdmm#r son 93c^
gelfdirten, moran bie gfcberu einmdrts gef ef ret maren; I
ill!
tlni
I
r t
i  "**^
rlfc
H
• If
m
|jp$4 |xvil. Sap. Ipgtuite bon %\iktitb. ..'%
ober man faf fctntit mif bem SCBammeS son Slafen,
triel^is ge, aflem Tlnfef en nacf, nur anlegen^4senn pe
ju &Bafpr pnb. Slacfbem gcf bie S^etten genug bet?
ifnen timgefefgn fatten, giengen plpseg, ba pd? benn
lip Singebojrnen bet) if rem Tflffcf\$t fefr ef recbietig
neiejfen, melcf es gute SefragenHenn&ucfjermiebett
marb.       %i
$|)en tpen %\Aii mar bas SBellii^uf unb ange*
ttefm, bo|lr bit ©cfiffe ausjalaufen fucfftn> melcf es
^$bcr ber SMfetb unb b&©trome unAmglid? maeffen* Ss
erfielt bafer bit 9Rannpfaft mon be\)ben Bd)iffen wfe
gepcm ©taubnig an ianb ju gef en* SSerfcfaebene
^at^epen, mekfe auf bie ^agb giengen, bracffen eini*
ge pfene ^afelffifner, unb einige 93ogel son ber<Skfnt*
pfenart mtt an Sorb. Siner be#§erren png einen jun*
gen gtj#8/ tselcf en er mif auf bas ©cf iff bracf fe, unb
serfffieNije Sage auf betnfelbcu erfielt* Tlttein et tip
^bieSeffe enfjmet? unb fprang sermutflief fiber Sorb;
menigpens faben mir ifn nicft mieber gefefen*
©en folgenben SRorgen um fecfs Ufr bebienfen mu:
uns eines frtpfen SOBinbes aus ©Ibop, lief teten bk #rt*
fer unb fegelten burcf bk obert bet? bem 27pen 3un"
gemtibefe Deffnung* Um SRittag mar uttfere Sreite
540 191* Slacf mittags um met fegelten mir norblicf,
jam jeftt aba* norboplid)*
©er 3fe fjuiti mar motfig mtt emem frtpfen SBinbe
ous©itbop. ©es SRorgens um faib peben fafen mir
in Dpptbop ianb. Um SRiffag marb ber SBrnb fcfmd=
cf er; uttpre Sreite mar 55° 301, unb unfere Suffer*
Hung son bem ianbe ungefdfr ffinf ©eemeilen. ^benbs
um fecfs fafen mir f ofesionb, melcf es einer 3nfel glicf;
mir fatten fcfmacfe iuft uttb 58mbpitlea, unb fafen
serpfiebene 5EBaflppfe* j 3p|p. ^#i|ji^ M-
(p ©er 4fe ^ulit war frfibe unb neigte pcf ju Slebebt,
baben fatten mir pftsad?e iuft Atb SBinbjSttem ©ie
SBellen famen aus SBeppibmefiv   Um acft mot bas XVII. Sap.   Stifit t^n ^mitfa.   155
ndcfffe ianb'ungefdfr peben ©eemeilem son uns entfer*
£J8f. Umfalbjefn, ba bas 3Beffet« feft'frfibe unb
4tbeltgp)ar, enffetnten -mir uns son betManbe. Um
eilf lift marb es minbpille,j£#af ev miribie Tlngeln fiber
Sorb fingen^unb in e||er fajf^@£uftbe serpfiebene
fcf one Sg^auei|nge^^|p^it|qc^efamen mir Dp*
minb, bftfer mir uitfcr 4^fgei giengen xxnb notbmdrts
peu|rfett^^Bir faf en b$j$febwe Tllbafroffen unb Sam
^r,^nbLrfinige menige SReerfaucfet (Puffins)||©eh
^lacftnittag fatten wit nebelig^SSBefter mif pfmocfem
^frtcfregen.
©er fojgenbe Sag matjid, molfig unb unangenifm
mif einem DPfubofnsinbe, moben mir in 9*orbop fcgefc
fen. tint ffinfe fafen mir ianb* Um peben fatten mit
38 gaben Siefe, unb um SRiffag mar unfere Sreite
5 6° 301* ©en Slad? mif fag pngen mir nocf mefr $a*
beljatfe; um acft aber marb es bicf unb nebelig*
©en 6fen ^jp'lii fatten mir fcfmadjen Slorbopminb
xxnb offenes molfiges ^Better* Um neun gab Sapitain
Soof btijj Sapitain Slerfe Sefefyi bie tyottionen ber
SRannpfaft an 9linbgeipf|^cfts^tPeig$, Srof unb
jJRefl auf jmet) ©tifC^t-ju p|en, inbem mit uns nun in
ijfinet Strife befanben, mo bk 3$$$ fefr fdupg maten,
bafer et es fit raff fam fietf, mif ber ©cfiffsfop fo
^arfam umjttgef en, ate pcf mollfe ffun taffen, bamif
pe nkf f ffinftig bet) bringenbern ©eifcgenf eifen fef len
nteeffe* Ss murben bafet aud) bet SRannfcfoff Tlngeln
unb ieinen auSgeff eilet. Um ^|iffag mar unfere Srei*
te 560 54Vi$t# bk iange 1990 121; bas ianb aber
mar neun ©eemeilen son uns e^ffemf* Tils mtr uns
^emplben naf erf en, f amen :-.jp. ben einem ©eefunbe
sorbet?, melcf et fcf lafenb auf b^t SBaffer tag* €S5ir
.fafen tine fiefe Sap, me(c|e Sapitain Soof bie 23ri*
fiol=23ay nannN|ii
f ©en 7ten fatten mtr ben grogfen Sfeil bes SogfS
2Smbpille mif pf onem angenef men SBetter. #Sa£b 156 IXVII, £ap.;# M|le »on
• H 3»
nacf acff Ufr bcfcfdffigfen pcf alle Spanbe auf benben
©cf iffm mit gifcf^^sobet? pe fo glfidlicf maren, als
pe nur mfinpfen fonnfen. Um ^Riffag erf ob pcf tin
Slorbopminb, bafer mir mieber unter ©egel giengelfc
©en Slacftftiffag fafen mir eine ©cfadr Lenten, ser*
fcflbene fleine iSogei s^ber @d?nepfenarf, eftpgebrou*
ne Sheer-waters un^jRoffganfe*
©en gfert 3UU* 3Rorgens um Sin Ufr fegelten mir
mit fcf macf em ©fibopmiHbe norbmdrts*; Um sier marb
es minbpille, unb ba wit eine gufe Siefe jum gifcf en
fatten, fo murben bie TlngelS&usgefangen, unb man
fAWe 9Renge pf oner ^abcljaue. Um f alb eilf erf ob
pcf ein pfmacfer Slorbopminb; um SRiffag mar unfere
Sreite 570 171, unb bas ndcfpe ianb mar ungefdft
ffinf ©eemeilen son unsenffemf. Um jefn laSietfett
bt\)be ©cfiffe.
©en folgenben SRergen fatten mir pfmacfenSBinb,
"Ifttb um pcfs fa^t mir tine niebrige ianbfpife, -melcfe
pcf nad) Slorbep erpredfe* Um acft gab bi|9lefofijfc
tton, melcfe pd) fap eine SSleile Son ber ©iscoserp be*
fanb, burcf einen &Btbnenfdjug bas3eicfen, mefaett^m,
||el aufjufefen, meil pcf ber SBinb nunmefr serpdrffe*
©as ianb brefefe pd) mtHtocfr off marts ;|fcimb faffe in
mancfen ©egenben eine merfmfirbige ©epolff inbem es
obgebrocfenen ©dulen ober ?>ftiletn dfnlief fafe* ©as
fofe ianb mar fefr mtt ©cf nee bebedt* Um SRiffag
mar unfere Sreite 570 471, unb um ®tllilfr fafen
mir in Slorbopett fetefWianb*
©en iofen 2N|i bes 9Rorgens um jmep Ufr fafen
mir eine ©pif e bes gepelfc ermdfttfen niebrigen ianbes,
melcfe pcf nacf SBBepnotbtbep menbefe, bafat wk je$t
tttcff metfet norbmdrts fegetn fonnfen. ©§|fifain Soof
gab bafer um bret) Ufr ber ©iscosert? Sefeft, soran
ju pgeln, nacf ©fibmep ju peuern, unb bas ©enfbfd?
fftlffg ausmerfen ju taffem ©as ^Better mar fell unb
angenef m, unb bet SSBittb opltcf. Sin 83ierfti auf jmolf ||/-   l§7lh Sap. ^fi|te,pon %mttjlia.   157
Ufa fanb fit bie SBaffertiefe son funfjef en bte auf ffinf
g#en serj|$tbe:rf, unb ba fie tint uns fer feicffe ©tel=
|en bemer*^§?*$uf melcf en bas SBaffer meiglicf mar$> fb
feuerte pe eine -Sannone jutn 3^^$$ ffir bie 9lefoluti.c||
ab* .r©ie Siefe#ucf s nad? unb nacf bis auf ijt gaben,
tinb bar^tcf kie Bd)ifie jef f naf e an Ijnanfier be,fanbe|&
fo fefaf I (§apita$rt Soof ber -Dise^berp, md) ferner$p*
an J$$egcirt, aber nacf bem Sffen einen anbern ©<|lag
ju nef men, unb bie Q^otfe au$jupfeuj§ bk Siefe sp^
i§Mf er ju ergrfinben* Um ?)".iftag mar unfere Sreifer
580 151/ unb um Sin Ufr, ba es minbpitle m% unJ^
ber ©from uns befrdcf flicf linfs frieb, fo gab bie 9lef^
lufion bas 3eicf en jum Tln^ejft, melcf es gleid) barauf
bepbe ©cfiffe ffafen; mir fanben, bag ber ©from nacf
©fiben ajtilg* Um sier Ufr lief teten mir bi^Tlnfer,
pgtifen^bmdr^fe unb fanben bk Siefe son jmolf bife
ju ffinf |jgben* mfcn falb acft marfen$pir mieber Tfjf*
fer, mogpuf es fefr nebelig marb, bafer mir aucf nicf ts
son bem ianfje fafen, ausgenommen einen f of en rum
ben #figel invplorbmep, unb einen Serg auf ber ffib*
iplicfen ^fipe* ..;  .v|f V"f^M  m
l§|!$Den nfen 3*$ um falb jmep Ufr be$ SRorgetjjg-
Od)teten wit Ijie Tlnfer unb giengen unfer ©egef| utj|
sier tasierten mir, um fecfs marb es bid unb nebelig,
unb bo mir faf e$ bag mir bep einer fold)en iuft unmo<$^
lkf?iseifer fegeln fonnfen, ofne unS in bie gtogfe©^
fa§£ ju pfirjen, fo giengen J$)be Bd^e sor Tlnfef
Slacfmittags um Sin Ufr marb es tin men|g feller, ba*
fet trfciicffefen unb ji) ©fibffibopifeuerten*   £Bir fjjgf;
fen serpfiebene <Polargdnfe, unb bie SBellen famen au$
©fibmep*    Um falb peben faff#mir ein $f macf es
©emitter, unb um peben $fen mir in Slorbmep igttb*
Um neun marb ber 2Binb pdrfer, unb blies ju man$^
Sejjfen fefr fef fig, bis unt jef n, morauf er um eiljge*
mdgigfer mat b* !i l§j
/ IM    XVII. £ap*#;£&pe t>on Omenta.
iff
KM
'■ illw ii
K 1
I
jt|§©en ffclgenben Sag fegelten mir in Slorbmep; allefc
bei^Binb mar fb fcfmacf, bag mir in ek^Btunbk
faum Sine 9Rtil| jurfid legfen* ©as Sieffer mar fell
unb cSgenefm* fftm pd)S fafen mir in^lor^oepen
ianb*f?unb um 3Rif&g tag ber pumpfe run^fes^^el/
ber pcf nun als tine ^Pjftfel jeigfe, melcfe Sapha^^of
bte runbe 3nfel nannfe, siel- ;0M^|3^{^j^ in
SlorbmefuMHtftteun, ba mir bem idnbe v$fa mate^p
fasierfen mtft 'jm
©en folgenben i^fen 3ultt, baba$Bentbkx}iflm
mermeniger Siefe jeigfe, pcuerfen mir sotffjbem ianbe:
ob, fef ten bk Sotf e jum ©onbiren aus, unb bo &tj?:
©iscosert? om feicffepen im £Bafpr gieng, fo marb pe
befefligef, soraus ju fegelm   Um jefn naf men mir mie*
ber unfertt sorigen iauf*   Um 9Riftagbeof acf teten wit
bit SreBt 580 151/ xxnb bk runbe3nfeT tag ungefdfr
je^10tMHF^on^nS in Slorbof^^ ©as ianjp^^fir,
burd)fcf niffen aus #ie 3nfe^ 5 $& unf bpt&g ein 4raf^
fe ©cfinee, allein mir erblidfen aucf tffiijf men einjigen
Saum* Slacf mif fags um'brep fatten mit fcfmacf e iuft,
unb um jmolf marb es minbfUUe unb nebelig.
©en folgenben SRorgen fatten mir pfmad?e iuft
unb £Binbpillen mif fcf c^m angenef men ^ftet»X ©ie
SRannpf aft atyfiite, unb png eine gute 3RafIjeif son
^abeljatten, fffmarjen ®fi>cfpfcfen (Polfecks), unb et*
ner 2t*tflacfet gipfe, melcfe einet ©eefarfe (Dab) 0gf
cfen.   Slacf mittags um jmet) fafen mir jmep ©eeocf*^
p#%ber ©eepferbe in bem 3Baffer pflafen,   unb bi#)
©flcosert? g^icffe tilt Sotf mit lifer 9R4tiH alif|up. ott^
jugreifen; allein efe baffelbe ifnen nod? nafe genugfom*
men fonnfe, mowftt bieSfiere nicft mefr ju fefem??©ies
maren bk erpen, melcfe mtr erblidfefcj
©en I5ten3t8ii b$$URorgerts um falbff&nf martr*
e§augcrOrbenff|§ nebelig, bafer mir anferfem   Umpe*
ben fitfefe es pcf ein menig mieber auf, bafer mtrftcf*
teten unb bennafe meplicf peuertem   Um SRiffag mar
1
wm in b      ~- XVII. £ap.|^fij*e bon $metife.;| 159
unfere Sreite 580 21V 91a$?mt*l*$s*i$blidftit mir ei*
nen ©eebdren* SSRan fagf, jiog biefe Sftere nicft fiber,*
bemjj6° notblicf angefroffen merben, moson aber bas
<Ilegen|jjtil aus unferer Srfafrusg erfellflfe Urn'acft
na&ber Slebel mieber ju, bafer mir tint jefn bk Tin*
fer auSmatfen. fife
pt^a pcf ber $0$ ben 16fcn %ulii bes SRorgens
ui^fimfjiNn'jog, fo fafen t^ bas ianb eftsa ffinf iftlei*
len uefapS, melcf es ndfer mar, ate {Sir permutfefen*v
5LBir licfteten glei^arauf, unb um neun pfidfe €api*
famSSoof fetoen grogen Suffer an ianb, unb trug ben
J^rren, melcfe. mit baf in giengen, auf, fo sielSeob^
acffungen, als mogtid) fet?n mitrbe, ju macf en* Vfyfe-
falb jmolf png bie gtaf an aus 2Bepen ja gef en, ba*
fer mir anfetlen* £Bir fatten serfef iebene ©eebdren
unt^ ©cfiffe, moson mir Sinen pfoffen, ifn aber
nichfctpbfeten* Unpre Sreite mar ffeut 580 $6l* Um
falWgcJ)S png bie gluff an,*fcus Dpen ju gef en, bafer
mir um fecfs licfteten, abet nur fefr fcf macf en SBtnb
fatten* Ttbenbs um acft fam basSof|H>om ianbe jm
tfid* ©as niebrige ianb mar mit^Pgdnjen unb Sim
men son serpfiebener Tlrt femacfpa| melcfe ein fefr
pfones Tlnpfen fatten, n$b einen fiberaus angenefmen
©erucf gaben# befottbers ber ©umpfS^tus (Ledum
paluftre), bet in solliger Slftffe ponb* ©ie $figel
bepattben aus lodern ©femen, melcfe pe fefr fcf met ju
bepeigen macf ten* Sittige son ben ^erren famen inbeffen bocf auf^en ©ipfel eines ber foefpen, auf mel*
cfem pe eine gfapfe mit einer ©cfriff begru&en, met*
auf bk Slafmen bet bepben ©cfiffe unb, ifrer SefefIs*
faber neftjl ber 3^5a^ gtpfrieben maren* ^as 3Bef*
ter.'mar fefr nebelig, melcf es ifnen bie Tfuspcft benaf m*
©ie fafen eine Jpirfcf fuf mif einem ivalbe, serfef iebene
roffe §ficffe, unb guggapfen son Sdren* Tin bem
Ufer fanben ge bas ©ertpp eines ©eepferbes, aus bef*
ptr?*£opfe fitltitBafat nafmem.   ©fe gelpn maren
1 s i6p?   XVifi$?ap.   £w|ilw>it $met*tf&
ill
l«
soil son ©eerafcen unb SRemenfcf ndbeln (GHemot^
moson bk meipeSfjef f 3un$e faffedfe Unfer mancfera
lep <pganjen unb ©trducfern fafen ge SBocjfolberbeap
ren, JpeibeuWen, SBotfsfraut, ©f&cffefnabel, bit
©atronne (Lilium^amthchatcenfe), $Rofn, milben
Ttmrfer, 2>iolett, ©olbmurj w0 Solbrion* ©erSo*
ben mar eine Tlrt leicf fen Banb$, mif enter fleinen
3Rifcf ung Sf Ones, fefr peinig, unb focf pens mtr St*
nen gug fief, ©kfer Drt marb Cap H>tx>mf am §§p
nannt   Um jmolf marb es mieber ne&elig.
©en folgenben Sag fatttn wit pfmaefen Dpneab?
opminb, unb marntes unb angenef tites ^Belter* Um
SRWtag fafen mir einige memge Sloffgdnfe, 9Remen-
pfnabel tfttb ©eefauff er. Tlbenbs um faAb e2f Ufr,
ba fid) bie Siefe bis auf jefn gaben scrior, lasiti?*
ten mir.
©en i8ten3ulit SRorgens fatten mir einen gu&it
fcfmacf en £Btnb aus ©fibop; atitin ba pcf um acft bk
Siefe bis auf ffiaf gaben serminberfe, fo mugfen bit
Sotf e son ber ©tecoserp soraus rubem unb fonbtren*
Um jefn marflbas SBaffer mieber ftefer, unb um^Rif*
fag beobacf teten mir bk Sreite unb fanben ge 59° 23**
Um falb sift serlor pel? bas SBaffer bis. auf sier $a*
ben, bafer mir tins pfiiflid? mattbten unb in Slorbmep
peuerten;lunt ffittjljgab bk Slefolution bos 3eicfen ju
anfern. Tlbenbs um peben famen bie Soffe mif bet
gtacfricff jurfid^ bag es in SBepem^ungefdfr jmet?
SRetten son uns, eint Sanf gebej^tt»lcf e bet) niebrigent
SSBoffer jum Sfeil froden fep* ©iefe Sanf mar tine
gortpfung bes oben gebacffen ffacfen ianbes* ©ie
&be unb gluff fatten pd) eine Tlrt £analJj|j&itcf ge*
macff, melcfer 6et)nafe ffinf gaben tief mar* 3n bet
Slacff serlor bk Oleftittfion ifr Tteft|fau*
©en folgenben 9Rorgen|iti alter grfife bepff figfeit
jmet) Tlmerif oner in if ren $dfttcn bas ©cf iff son met*
tm&  @4^^pelte§ pcf ungefdfr eineiSterfe^unbe auft ppl^ttNipf^MM i6x
tpdfrenb melcfer 3eif pe etmas Jerfangen, unb barauf
bason ruberten* Um a$f lieg Sapitain?^oof bas^tf
bet ©iscosert) fpntmetj^ ben T*nfe|.ber Slefolution mie*
ber aufminben jm feifen, ^fselcfes ifnen benn enblicf
aucf gelang. ^os,fetter mar fe$te feft roarm, unb
bie Bd)iffe murbin mif 9Rfidef ubejrfcfmemmef1 melcfe
SRiffel fanben, ^on bem Ufer ju uns ju fommen, unb
uns tujf f menig ptagteiug
^^p)en^open %ulii^otgens^ab bie SKefolufion Se*
fef I, bag ber groge Sutter ber ©tecoserp in ©fibmep
fonbiren follte. Stad?mittags um jme%|^m berfelbe mtt
ber unangenefmen Slacf ticff jurfid,gbag pcf bie Um
tiefe eine betrdcf tlicf e SBeife nacf SBegen erpredfe. ©a
mir nun fold)er}(pegalf son bem fepen ianbe auf ber
Sinen, unb biefer unfiberpeigticf en -©rdnje auf ber am
bem ©eite^mtgffen waim, fo blieb yts jijtcfU meifet
fibrig, al&jfsieber jurfid ju gef en, unb.JfTlange ffib=
marts ju pgeln, bis mir uns sollig^on bief§r Sanf eu||
fernef faben mfirben. 3Dies war aber eben n\d)t k\f$)L
meil mir auf bem SBege, melcf en mir fcf onj^jfd gelegf
fatten | fo%ele Untiefen fanben |||bet bk Wit nun jum
jmepfen 93lafle mugfen* JjM
©en folgenbet^SRotgen um bte^cf teten mir unfere
Tlnfer unb peuerfen ffibmdrts, mobep bie Sotf e mif bem
©enfblet? soraus ruberten. Um faij^peben gab Sines
berplben bas Seicfijsfebag es Un^fe fabe, unb balb
barauf gaben es\utcf f$e fibrige* JEBir Jegfen uns bay
fet fog%f) sor^jHnfer, vkb ^p^l^i einen parf en
0tton%. 5Bit fafen in ^bop^^fe^selcfes ejp Tlrt
^es 53orgebirges |pcfif|5 ^aP^^SSI^I?0^inaple **
$$|3(£ap ^er Utt^feflHEAe Shaul:N^.N*1|m acft
fam eine gloffe son acft unb JJpanjig flemei|%dfnen
jum SBotfcf eine*| Tlnfdnglicf blieben pe in einiget Sntt
fernung; allein enblicf magten pcf serpfiebene son if*
wen an unfet ©cfiff* Sintge f aljen ^leibet son J&dm
ten bet gegedfen gelbmdufe, unb frugen eine Tlrt SRufcetv BR '
■fliUaf We VI
BlWriii
ilrffe
|f
»•*>■
-
fell
Wit
■02 - XVII. SapM Sufit x>b$%*mwa* ?
melcfe benen im sorigen #mdfnf en ^^tmas glicf em nur
bag ge fein iocf fatr^t^ ben ilepf baburd? ju pedewf
3ft £aar mat fibetfaupt fefr furj, unb einige maren
ganj furj gefcf oftit. fpfe fat/en ein io^uf ber ©nen
©tifeber Unferlippe, Mib fiberbies nod? Sines in b&
Sade; in bepben frugen pe Sierraffen. 3&re ©egcf*
ter maren nicft bem&flf, aber fefr pfmufig, unb son
pfr serfef^bener ©epdlf, inbem pe bep einicjjfctang
unb fcfmafl, bep anbern aber runb matin; tjtbetfaupC
maren pe ein fdglicfes 33oif son ©epalf* 3f>re Mafa
ne maren,mit ^dufen bebedf, mie bie im sorigen et*
mdfnten; allein pe maren meifer, unb bas iocf, motft*
bk tyetfon pf f, mar groger* ^Bk bebienfen pcf iur ei*
tteS einjigen JRubers, fatten aber auf ber dugern ©eife
ifrer ^dfne nocf Sites im 5Sorltff. Reiner fatte bk
Slafentradjf* Ss fcfien nicft, bag ge bje ©cfiffe fefr
gemofnf maren; aucf maren pe eflftt nieff^eft cf rtidj,
meil pe pcflititSldgeln unb anbe^t ©ingen, melcfe man
^m ffir if r^SBaaren fiber Sorb reicffe, fdupg ba*
t>on mad?fen, ofne uns etmas bageffn ju geben* SBir
fauften einige ifrer Sogen unb 9>feile, melcfe SBieber*
fafen unb ©pifen aus SBaHregjdfttftt f&fen|| nebp
serfef iebenen anbern ©etfenf eifen, mie aud? tin menig
gefrodnefen iacf s* Slacf bem pe pcf erne falbe ©tun*
be aufgefalten fatten, begaben pe pcf mieber fort*
Um eilf licfteten mir bk Tlnfer unb giengen unfer
©egel, mif ben Sotf en soraus, melcfe sontffinf bte
ju jefn gabeiWltefe fanben Jbsetcf e aber knmer fefr
ungteicf mar* Um 9Ritfag mar unfere Sreite 5JP 25'*
Um brepmat^n rcpr Tlnfer unb um fecfs Itfffefen mil
pe mieber, unb um neun legfettlsir uns fir bie Slacft
Sot Tlnfer*
il
m
3% -Hi "     .XVIII, 5tq^f#lff#^ft I 163
p* jMp^^^M^opttd.  tt   ■ J§|
^mo^ang bi$ ju unferfe5lbttife son bemtfcfutfpf Mftog*
m 22pen %ulii forgets lieffefe|.fmir bk $nfet
unb giengen nacf ©fibffibmep unfer ©egel, ?fjso*
bep bie Sotf e tmmer soraus maren* Um eilf anferfett
mir, meil uns ber ©from jmsiber mar.f^3SBir bdptfif$?
tenons einige gifcfe ju||&ngc|j, aber ofn^grogenS^
folg*, meil bas SBaffer jtffeicf fcmar, St|cfmittags tu^
ffinf fegelten #tt in ©ubfubop, unb fafen um fecfs bag
Sd# Slemenf am peben ober acf C|§Reiten son ips* Um
acft, ba mir son iS bis 20 gabt$ Staffer fatten, $ut*
ben bk Ss^e miebet in bas ^cf iffgeno^mem
©en 2 3pen famen.#it ber Uufiefe, auf melcfer f$jjf
uns bisfer befunbeu fqtjp, nocf einmaft nafe; attc^i
bettJIlcfmiffag masb bas SSa^ji^iefer, bafer mt erp
in ^fibffibmep, unb f ernacf nacf SBepjubtsep pgelf^
$8$Mfatten feufe serpfiebene Tlrfen ©eespget um uns.
Sr ©as ^Better, melcfes#ie Sage fet fd)6n unb faU
tijpsepu mar, marb nunmejp.frfibe unb nebelig.   $t^
pgeffeu iitbeffen be^z^fien %ulii immer. uaif> ^Pfujjg
tsejfcfitf*   3^ ga» je folgenbe Sag mar trube unb ne*
beQjfcunb wit serloren eiAnber mefrmafte aus bent
©efjdjte.   Um neun marb bet|3lebelfo bidf bag mm
ofne gtoge ©efafr nicft meifer pgetm fonnfen, bafer
bepbe ©cfiffe sorjKnfet giengen.
Ifer^n fcjtgenben Ttfenb um fieben pe^jegtjcf t>tt 3?e*
bel, bafet mit mieber unfer @eget gieng^uttb inSl^tbi
nes&$ep peuettem Um falb jefn fafen witemn 3£o1&1
f^jf, meiefesbet e^e n>a%ben wit pif^ptagen mie*
let etblidfii^piiiige 3eif batauf fafen wit petfd?te*
bene anbere nebf|.-tinfMpfttefunbe.  3$? fafen feut?
f ein ianb*fe§i || ^
|§p£>er 27pe 3ul^ar w^^^an^n bxien B&
Mm   ©et ndcfpe SRotgen nK$Mcfo.i mb faU, nu^;
mm fu^m0l^^pmu  Um otfs eniffew* fw Sfc.
if 164   ffim. ^^Sfc^ifffc^of.
Itfl
1
rfer Slebel, ber dber nid)f lange bauerte, unb um 3Rif*
tog mar unfere beobacffete Sreite 590 54** Sladjmif*
vtegs um jn&t? marb es augerorbentlicf trfibe, unb bet
SEmnb marb fo parf, bag mir aucf bie obetn ©egel eim
nefmertfmugfen*
©em pjigenben Sag mar bas SBetfer trfibe unb nes
TWig, mif fcf macf em 9legen; allein ber SBtnb mar ges
^dgigiet als gejwrm   Um falb ffinf fafen mir fofes
ianbl?meld? es pcf balb barauf ate eine 3"pl jeigfe, be*
ten n&rbttcf e ©ptf e pd? mif einem f of en pumpfen 93ot*
gebirge enblprPmelcfes Sapitain Soof bte gera{#
©ptt^e (Point upriglir) nannfe*   Um eilf Ufr maren
tsir bem ian# jiemlid? naf e, melcf es aus f ofen, rau*
Ren, pnfrecffen .Slippen bepanb;  bas ©attje mad)fe
eine Tlrt son Sap*   SBfc fafen feine Sdume, allein
ber Sobet#sar an mancfen Drfen mif ©ras betm^
fen, unb fier unb ba lag etmas ©efnee.   Ss gab ba*
plbp groge ©djaaren son SfRemenfcf ndbeln unb#fften
©dnfen*   Unfer ben Ief fern bemerffen mir gbep Tlrfen,
moson bie Sine einen geraben ^atttm auf bem iSopfe ffete,
bie anbere aber fefr flein mar. 5Bir fdf en aucf eiiiige ©ee=
^ Jiucf er unb ©eepapagepen* Jgalb jmolf Ufr lasietfen m&jg
meftber 3Binb fefr fcfmacf nJIt* ©ie Sreite mar unferer,
Jber feftunsollfommenenSe^ocftttng nacf, 6o° 22^?
©en 3open 3^ war bas SBeffer fiberfaupt frfi*
be, mif einigen fellen 3Apfent&ttten, unb bet £Binb
Pf macf unb scrdnberlicf ♦   Um jmolf befamen mtr-mdf*
pgen ©fibopminb*
©en 3 tpen 3«lii fatten mir offenes molfiges SBeffi^
ober feinen Slebel* jSSir pgeBtit feufe ben ganjen Sag
nacf Slorbop, fafen aber ftin ianb* Um SRHtag mat
unfere Sreite 6~i° 161* . Tlbenbs um fecfs beglgnefe
unS Sreibf olj*^
©en 1 pen Tlugup fatten mir offenes molfiges SEBef*
fer* >i|m sier begegnete utt^ eS ©fdmm son einem
grogem Saume, unb um fed?s sides ^bfo^, me&on H     xvm. Sap^ £tfc$utff#^p. 1165
bas meipe fcf on fefr (ange,im SBoffet gemefen ju ppn*
fcf ien. ©e^Slocf mittag fafen mir mefr Sretbf olj,
unb ein ©eerabe, melcf er^fe bent Tlnfef eine nacf, ganj
mfibe mar, feffe pcf au^in Tlnfer*       ^^^#   Wfi
©en 2fen Tlugu&f often mir bides regeniges SEBef*
fer, mit^iner unangenefmen marnten iuf^$| £Bir fafen
siel Sreibf olj, unb um ad?t fatten mir fdfmad?en £Binb
unb Olegen, nebp e$|er fefmeren irrcguldren ©ee aus
Slorbem SBir fafen siele^SRemen unb ©furmsogel
um unsjp
©en 3 ten Tlugup mar unfere Sreite 61 ° 3 3^ Slacf
ffffeUfv fafen mir ianb. ©en 4ten Slad?mitfags fa*
gen mir mieber ianb, meld)es pcf son Slorb nacf 5Beg*
nbrbmep erpredte* ©ie Siefe nafm mieber ab, unb
mar babep fefr ungleicf. Um sier fafe bie ©iscosert?
sor pcf etne ©telle, mo bie ©ee fleine fraufe 3BeHeu
marf; ba ifr biefes serbdeffig mar, fo lasierte pe, mcl-
d)e6 bjfc Dlefolufion gleicf barauf aucf ff at* Um peben,
ba es fefr nebel% warn, anfertem betjbe ©cfiffe* Tils
es mieber fell marb, fafen mir eine fofe puntpfe 3nf^r
ungefdfr brep 3letlelt%on uns*
^^^^)er jte Tlugup mar neftfig mil, fcfmacf em ©tricf*
regen. Um neun lief teten mir, unb um jef n marb ein
Sotf ppt bie ©iscosert?* abgipf idf, melcf es ben Sob be$
SBunblrjtes, bes £rn. 2teberfon, tnetbefe, melcfer fap
ftit jmolf SRonaten gegecfef faffe* 3§m foI9te $crr
&att>, ber HBunbarjt ber ©tscoserp* Um falb jmet>
onferfen mir ungefdfr jmep Weilen somber 3ttfW/ wor*
auf Sci^ain Soof bie S&ffe son bepben ©cfiffen ab*
^afidte, .©ras ffir ttn^r 2Jief ju f of len, melcf es fier
im Ueberguffe sorf anben ju fepn fcf ien, unb befpm&fc*
fer 9Sief fefr bebfirftig mar*^ Sr plbftgieng mif tint*
gen Dffrciers gleid?falls an iavXt, einige Seobocffungen
3tt,macfeft£;
m ©ie 3ttfel ma#fr flein, aber fap fiberaff n#ser*
fd?iebencn 9>ganjen bemacf fen, morunter pcf, siele fat** m
l
il
94
IS6 '   XVIiitap^fa^W^^*    J   ~
ben, Weldj^m Sngtanb gettlitn pnb, unb jmet? obet
bref^lrfen SBeiben, meldje aber flft flein, unb fief t
fiber acffjefn 3oll focf tsare'm Seeren,*tbie £Bad)s
folberbeeren unb Sgeibelbeeten-wat&ift grogerSRenge
sotf anben ,f&llelrt bieQeittbat ju furj, ate bag man
fcie^|dffe famntetrt tbnntM^ Bk ptegen auf titf§H $0
gel, allein Das SBettet tsar ju trfibe, dls bif fit fcrnn
iitif am pd) pf Iff fonnem ©ie ^f en siel ianb m ser*
fcf Iebenen ©egenben, unb fanbfctt am Uf0tineu ©cflpf
ten, tsetefes ben (tapitain Soof bemog, blip 3npl fclpf
Sd^lttterttnpl (Stedgfc-Island,) jfilftenneny     m  M&
S^tt fofgenben $lorgett um brep giengen mtt miebet
itttfet <Segel Um fitbtn fafen mir mefr ianb in tflotb*
weftett* Um tSRiffag mat unfete becbacf fefpBteife 64?
40*, unb um ©n Ufr fafm: mit peben SReilert son unS
mtebet eM 3rcfet in 3lorbmePem|f Um fecfs fatten mir
bott jefm*bts peben gaben ^Bdfte^pm pebeabfafert
Isit mefr ianb in ©fibmep, unb um acft giengen mit
ffit btesSlocft sot Tlnfer* Sfe; '^M..\   . 3   SHj
©ett fm "Ttugup f a£fe§ wit tfcelftge luff mtt fcf ma*
i%m ©fibmiftb*1. Um acft gienge%mit nacf £Bepffib=
tDep unter <8egef* Um jtsolf fatten mtt parf en Olegen*
& ©et §te "Jtttgup wat trfibe unb ntbeltg, ntfi^f maa
$m SBinbe vmb fidttenx 9legem Um sier fafen mir
Iras ianb tn Stbtbmep, nnb urn ffinf^ba mtt fcfmacf en
SBinb fatten, onfetfen met, ungefdfr jmet) SReiten sAl
ber cfiffe* ©a pcf um acfe tin fttfefer SOBfcib trfob^
ffc gitngm mtr wkbet untet ©egefv Ut#siers fafen wit
rfat lange Bpifa mebttgen ianbes, tseltfe sonjfeem
tiotbftdHten fofm Ianbe ou^jteng, unb tintn fafan jd*
Ifen gtipn. SBit ptfett auf bem sHebtigeu ianbe siele
@fe^npiSftbe> tsticfe Sdumen glicf en*   ttm newt pj*
■ $en mtt btf #^|e bes nlebt%tn ionbt* ungefdfr bret>
mttlmm m$P "bapt *sft anfe*%u* inbem We Siefe
fcte Iiff ffinf %abm i\bna$x% Xlgfeftip*   Sf#ut#^o£.
167
P ©en 9fen Tlugup marb bas SBeffer trfibe > woltig
unbregentg mif fefttgenSBinbpogem^Um acft licffe*
fen mijrun&giengen unfer ©egel. Um-9Riffag mar um
fire Sreite 650 45| Slad?mittags um jmep peuerfen
mir nad? einer in 3Bepengelegenen3nfel; allein, ate
mir naf er famen, fpnben mir berert jmep* Sepbe be*
panben son unten bis oben aus rauf en fpif tgen gelfen,
unb nur fier unb bo fafen mir ein menig ©ras. Sapi*
tain Soof nannte pe bte j^feln ber fef le$efel?lagc=
nm <oofftutng (Isles of Difappointment)* Um peben
fafen mir mefr ian§rin ©fibmep*
©er folgenbe Sag mar fcf on t#b fell mifmdgigem
Slotbmepminbe. Um ffin|tptfen mir ianb in Slorben,
melcf es eine fiefe Sat? mad?fejfcidgig focf, unb in eini*
gen ©egenben felpg mar, unb einen ©fricf niebrigen
ianbes faffe, melcf es fcf on grfin bemacf fen fdfiem Tin
einem Drte fafen mir serpfiebene #dufer, auf melcf en
etmas oufgjricffef panb, melcf es Sarben son SBallp*
pf en ju fepn fcfienen* SSermitSfp unferer gerngldfer
fafen mir sielfiSinmofuer, meld?e feft sermirrt fcrum
ju taufen fcfienen, unb moson gcf einige nacf ben Set*
gen gficf&fen* ©fe ffiblid?pe Sfeil bepanb aus einer
boppeften Sleife f of st Serge, beren ©ipfel mif ©cf nee
bebedtwat*   Um jefn Uft matfen mit bk Tlnfer*
©leicf barauf gieng Sapitain Soof in ber$£ftage,
:tmt ben grogen Suffers se$ bepben ©cf iff en, alle gut
bemannef unb bem^hcf an ianb, unb jmar baf in, mo
pcf bas ©orf be|#tb*   Tils fie pcf ndferfen, fafen pe
%p bis 60 fSRonn auf etner Ttnfef e mben ben Spaufem
pefen, melcfe entfcfloffen ju fepn fcfienen, pcf gegen ei*
netfejeben Tlngriff ju serf^eibtgem j|r
||   9*ad?b®n bie unfrigen bos Ufer erreicft fatten, fa*
men brep son ifnen f erunf er; alleimtpie Sapitain Soof,-*
berfelbp an ianb gieng, ndfer-fam, fo jogen pe pcf
jurfid*   Sr giett^neumacf, unb pttfte pe burcf alle
nur moglicfe 3eicf en btt greujifefcfaft gu. bcmegen, ||tt= ■il'- ':>
'
li i/t*
.!# I   m I
168     XVllH Sap.^4^dft^. / ::
ttouen ju geminnen, unb jeigfe ifnen ju gleicf er 3efe
^nopfe unb einige anbere ^ItinigfeifeW ©ies fcfien
ifre Tlufmeiffamfeit ju reifen; mijftggens fam ©ntr
son ifnen fo nafe, bag SapiMin Soof ifm einige Mnfa
pfe gebeti^fonnfe, melcfe er plain bepben ©efdfrfett
btad)te* Slacf einigen Serafffd||aj|mgen fcf opften fte
SRutff unb famemofne Sebenfen ju ifm. Tils Ut
fibrigen fafen, bag ifre ^amerdben fo gut oufgenom*
mm murben, fo famen pe gleicf falls ju ifnen* 33er=
pfiefene son ben Dfficiers, melcfe pcf Irbetf^erfen
befanben, folgten nunfbemlEapifdin; otfein bie Singe*
bofmen gaben burcf 3etd)en ju Serpefen j bag nicft ju
siele auf €inmaff fommen follten, unb fcfienen fefr be*
fuffam, unb auf ifret^utjju fepn; benn als bie fibti*
gen son'uns baju famen, fo jogen pep#^irfid bis m
ifre $dufer, jogen eiif©eit son ©eefimbi^aut sor pcf
fai&unb gaben im Unfrigen ju serpefen, bag ge nicft
bor|&et fcf rei&tt follten* Slacfbem biefe Tlnpolfen c|e*
froffen motbe^' bracf ten pe serfef iebene £Baaren, als
$dufe unb ^df ne ^on SBaffroffen> ©eef unbsf dufe,
©tride aus $dutertf #anbfcfufeitub Jpalbpiefeln, mel*
cfe bet)be fefr f finplid) gepidet w&&> Ss murbe set*
fcf iebenes gefauff, unb ba man fblcf er ©eftjiff son bep*
ben ©eifen serfraut gemorbenm^pf© marb bas ©ei£
meggenommen, unb ber Sapitain erfielt mif ben ixbti*
$m Srlaubnig, ifre JJdufer ju bepefrigen* ©iefe Jj)du*
pt || mekfe mir ffir ifre ©<?mmert»oftntngen fiettett,
maren bet?nafe effinberformig, mit SBBallrogfdufen be*
bedt, unb rnfeten auf SBallgpffnocfen, fo mte bm
©defer ifrer SBtttfrrffiffen* ©ie le|tirn befanben pd)
ffinf bte fecfs gug irtiber Srbegt ber Soben mar mit
ISretem befleibet, un8ibas©acf, melcfes sonSBalfgpf*
fnotfen gefragen marb, mar mit getrodnefem©rafe unb
€rbe bebedt, fap mttotif finolafcf fa, nurbagbetSingang
somen mb nicft oben mot* 9Ran fafe batin serfd)iebene
"€kf iietett unb maud?etlet? ©etdf f fcf affen jum gifcf en. ;' XVII^cpl
31 ©ie SRann^rfonln, benf mii^u)en tleber $Bet=
ber nocf ^feet, maren unferfeff unb mofIgebilbet, fiber*
f aupt ober unitr ber mittlern ©rogei^bocf maren |feu*
ge son ifnen#epn^S|fpcfs gug focf* 3&re garbe tfl*
bepnafe fupferbraun, bas @epd)f breif, mif fersorra*
genben Sadenbeinen, fleinen Tlugen, ffa^en 3*afen,
unbfcbidemlippem 3fre *&afae maren fcfledjt, unb
pfjtenen bis auf bie SOBurjel obgenuf f* i!@ie fattm we*
bet in bet iippe, nocf in ben Saden ic^erftgierraff #r
bo^iein ju peden, fallen aber blaue itinopfe unb man*
♦cfen anbern 9>uf in ben Dfren fdngen* 3&r %am
mar fefr furj7 unb einige maren ganj glaff gefcforen;
alle fatten nur fefr menig Sort* 3§re ^leibunglbe*
ponb au# $B9mmfern mit Tlermeln, morunfer einige
aus Jpunbsfellen mit einmdrfS gefefrfen Jj)aaren, anbe*
te aber aus gegerbfen fyanten serferfigf maren, unb mif
einem ©firtel um ben ieib befepigt murben. %fae Un*
ferfleiber, ©frfimpfe unb©cfufe bepanben auselnem
^litjigen ©tfide, utlb maren mif bem £Bamtns aus ei=
nerlep ©toff serferfigf 3§re ©ef ufe maren. gepicJf>
melcfe Tltbeft if ten SBJeibern Sfre macff, unb siel ©e*
■pfmad unb Srpnbfamfetf sertieff. ©ie maren insge*
famtttt mit Sogen bemaffnet, unb frugen iocfer ttlft
-Sfeilen auf bem 9lfiden* Tlucf fatten fit ©piege ntif
Sifert bepf lagen, melcfe fiberaus fcfarf unb gldnjenb,
unb mif tseiffem unb getben 9Retalle ausgelegt maren*
*-*8fte Sogen maren bie befitn, melcfe mir nocf gefefen \
fatten, allein pe maren nicft ju bemegen/Sinen berpt*
ben ju serf auf en,  cAer nur aus ber S^anb ju geben*
^fre $>feile glicf en ben Tlmerifdnifcf^t, mffibag bos
fcf orfe Snbe aus ejjlem SBallrogja^pbepanb unb feine
SBieberfafen faffe. ©ie maren gleicf millig, bk ©file
if res ©emefres ju ileigen, inbem pe serpfiebene 9>fe#e
abfdjsffen, melcfe fiberaus fcfnell unb fefr meif giengen*
©erjenige, melcfer tfr Tlnffifter ju p$u fcf ten, mftr
(cfen ein bejafrter SRann, unb faffe tin SSRerfmafI ober Mi
■..  L
w
llHlir'
m \
i7o| XVIli^ap,   Sf%utlfd)im%. \ /
4|tie im ©epcffe, melcfe guer fiber bieSlafe bi£^infet
bk ^badenbeint gieng, mo ge pcf mif gifcf gepaten ei*
bigte* ©tes fafe gerabe fo aus, als menu eS fafottriref
mare, unb, allem Tlnfef en nacf||mar es aucf auf eben
biefelbe Tlrt gemacft; ollein bk$ mar aucf bas einjige
Sepfpieinbason#imeld?es mtr fafen. ©ie fatten siele
$j}unb§j melcfe ifre ©cfCittett jiefen mfiffen,f8mb mef*
cfe benen aaf ^amffcfaffa fefr afnlidj unb eben fo grog
mare^r SSerfcf ieben&fcason maren erp sor furjem ge*
fcf lad?fef morben, moraus ber Sapitain sermuffefe, baig
pe plbige if ren ©offem fatten opfern mofle«#im galle
jtsir fit apgretfen mfirben* 'Tin sej^cfiebenen Drtett,
ntd)f meif son if ren $du$m, lagen ^aufen son ©fti=
nen, ouf melcf en £Ballpfcf tibben obet Sarben auf§tr
ricftef panben. ©er Sapitain mar fefr begierig, bit
sHrfacfe ober Tlbgcff bason ju mtffen, fonnfe aber nicffS
erfdfren*
©ie ©ngefilftnen feftmgeit pcf fefr fogicf, uttb
ifr alter Tlnffifrer macfte bem Sapitain ein ©epfenf
fcon einigen pfonen gerellen fur eufge Mvk$fe, melcfe
er befemtmn faffe, unb ein anberer bracffeein groges
©fid ^BaUroggeifcfy meld?es, mie er burcf 3eicf en ju
serpefen gab, fefr gut fepn foSfe; allein bie Jjjerren
lefnefen es son pcf ab, babon ju effen* Bk murben
aucf mif einem Sanje untetfalten; brep son ifnen fan*
gen, tuff, fcf lugen ju gleicf er 3eit mif einem Jpolje auf
rsttne Tltf Srommel, ba inbeffen brep anbere tanjfen, u$b
fcerfcfiebene ©eberben mocffen, aber babep ben Sacf
nod? bem ©cflage ber Srommel fielfen* SBifc fafen
aucf einige^son Jfrett $dfnen, melcfe ben grogen offt*
net Mafaen im @anbmi^©unbe glicf en* ©ie Spugel
bepanbeftfaitifegelfen unb lodem ©feinen, meld?e nur
fefr wenig^ ©emddffe oufjumeifen fatten; otttin bteSbe*
nen maren grog unb mif pganjen fcf&n bemadffen, mot*
unfer pcf a&& ioffetfrauf, ^ugatfidb Saummollen*
igtos unb Sifenffifitiu befanben^ Sdume fanbm pcf XIX. Sap.   ©i*ftciffe.
fiet ga#tid?t7 '$W$fem nvm aucf --nicft Sifen Tip ba*
son faft* ;~M
3lad?bem bet SapifainiiSb siele Seobacffitngen ge*
macff faffe, |ifs bie 3eit mtt serpaffen molfte, fo nafm
tr sotttf nen Tlbfcf ieb^ unb fefrefe mi#et ju bem@d)tf=
fe jurfid*   Sladf mlfags um brep licfiefen mir bie Tim
fer, giengen unter @$gel, ffeuerten norbmdrts unb fe*
gelfen IdngS biefem Sfeile ber .Sfige fin, melcfe ju hem
fepen ianbe #n Tlgen geforefe, bis Slacf mittags um
ffinf, ba mir uns nacf Slorbop gegen Dp manbfen*   Ss
murben serfef iebene tSRutfmogungen fiber bie^ ©eaenb,
Melcfe mir eben befud?f fatten, gemad?t, itebenfeeinige
f&efaupteten, bag es ein Sfeil son Tlpen ftxjy anbere
ober es ffir einen Sfeil ber grogen 3npl Tltaffcffd fi#t;
fen, weld)e in ©taf eltne Sntbedungen ber Sluffen in
bem norblicf en Tlrcf ipetago fo genau ttftb fonberbat
befefyrteben rotrb*   ©ie 3eif bemies enblid), bag bte
erpe3*uffmagung gegrfinbet mar, inbem es bas€fd?ut=
ffcfyizZTofi mar, melcf es in ben 9lufftfcfen Garten um
tinige ©rabe meifer nad? Slorben gelegf mirb.
^     ^^cutt^e^nfe^ $apifelj|   ;     . „
it fegeht-nacf ber $merifatt$*cfen $uge, geraffen a&jr
an €iS. (Broge ©cfaaren ^Bojjtoffe auf bernfelbem
$8k fefen £anb, ^cfes fafifd^ Coof ba4ytia€ap
uemtet. ^Bttjfafrot an bem Cifeftn, unb entbeden
We 2lgafifcf e $dge, lai$$ tsefdjer mir f infegeut, hi$
wit tsieber nacf1lftfi#fp*)«>0*o$ fommen*
'it fegeien nunmeft Sforbop gegen Ofi W$) Sir
Ttmertlinifefen $fipe* ©en ritenTlugup bes
?{Rorgen6 um acft Ufr fatten tptr 25 gaben ^iesgtunb*
Ittm 5Rifftfg tsar unfere beobaeffefe Sreite 66° 5f*
fSlacfnitffags imt sier fatten ii*fr nut jefn gaben SBaf
fer, bafer mir uns notf Dptwbeg manbtem' Um ffinf
fatten mtr nut peben gaben|SBdfpr,|feafet mit urn
4
(k i7&
XIX. flop.   @*
ilPfil
'I? IT
falb fecfs sor Tlnfer ,jjiengem Salt* barauf fcftdfe<fl&£
pifainSoof ei#Sotf ab, in Sforbop ju^rfinfien, mefc
d)es nocf einer falben ©funbe mif ber 3lad)ticf f jurfid
fam, bag bas SBaffer it* biefer ©egenb fe|Aun*%f fet?*
Site bemegfe ifn, bept^er erpen gufen ©clegenfetf ju
lief fen, betin menn tin parfer 3Binb fommen follte, fo
fonnfen bit ©cfiffe bfc Tlnfer fcfleppet*^ unb aufNifc
Utiftefe gerotfen. Unt neun fallen mir Slorbsoinb, bef*
fen pcf bepbe ©cfiffe bebienfen, bit Tlnfer fief teten uttfc
mepmdrts fegelten.
©tisJ&fen Tlttgup bes SRorgens um sier mar ba$
SSBeffer getitdgigf tntblpj^n;^atlem ttm acft ma#.eS
motfig; bas dugerpe bes offlicben ianbes, ober ber
^fifte son "Mmerifa lief nacf ©fibop, bas dugerpe bes
meplicfen ianbes, obelber .fii$eson Tlgen, aber nacf
©fibmep ju@fib* SBir f a&tix 2^gaben3Baffer mit
fanbigent Soben.
i$$; tlfc 3Httfag mar unfere beobacf fete Sreite 66° 191,
alslftdj ein f of er fpif iger Serg in ©fibop auf ber Time*
rifanipfen ^fipe jeigfe. £Bir mugfen feate mef rmaf IS
lasieren, meil bie Siefe fo ungleicf mar*
©en folgenben Sag fatten mir fdjmadjen SBinb mif
|DBinbpillen unb fcfonen angenef men ^Better, unb fa*
fen sine arctifefe unb anbere 9Remen um uns, nebff ei*
nigen Slemenfcfndbetn* Um acft faf en mir bas mep*
licf&ianb nicft mefr; mir fatten son 20 bis 30 gaben
SGBaffer* Um SRitfag marb es fap ganj minbpiHe*
"Mbenbs um acft fatten mtr Juten ©fibopminb, mtt met*
cfertt mir norbmdtts fegelten, unb ben norblicf en Sftip
bes opltcfen ianbes jmolf bis sier jef nSReilen son unfe*
# ©SfM* fatten* Um jmolf fatten mir frjfH? en ©fib*
minb mit tpotfigem SBeftet, fa$en aber fein ianb* rfpffjj
©en$4ten Tlug* beS SRorgenS um sier fatten mir
friftfen ©fibopminb, unb 22 gaben SBoffer* Um neun
fafen mir ianb, unb umrjefn marb efirfibe mif fcf ma*
cf cm ©M(f regen* ■.3fetr2Riffag t&arb ber $6i»b pot* fetji basdu$erjjj|bes$anbes predfj^gef nad? Slorbop
unb Dp* SBit fatten siele Jfulma§g, SSJ^gjen unit
3Remenpf n#el um uns* Slacf mittags um jme|^naf m
bos SOBaffer bis auf 13 gaben ab* Um fptf peuerfen
mir nocf^ SCBipen,^unb fatten bas ndd?pe ianb bret?
SDleileu son uns* . mm
©er folgenbe SRorgen ma^molfig mif fcfmacf em
Slegen, unb parf en SOBinbPogen, ^elcfknebp ber fg&
fen ©ee uns f ef|ig ferum jfunpelfen. Um pcfSi?mu|*j
ten mir bie^eipen ©egel einnefmen. Um acfivma^
ber SOBinb gemdgig|er* Um SRiffag mar unfere Steite
68° 201, mcjgtuf miiguacfj^rbmep pe$e#n* Slacf*
mittags nafftipf jSBi^efr ab, unb unfere Siefejjjar
26 gaben*   i^mk ^^^^mi  -       'Jjj|s|'
©en 1 SHn TfKgnp peuetfen mir nacf Slorbuorb*
mep, unb fatten serpfiebene fleine 9S6gel son b^Jlrf
ber 3B4^tfeacfpeljen um uns, moson pcf einigypuf
unfer Sanmerf fef fen.
©er fojjgenbe Sag mar nebelig, mit unfermifcffen
fellem ©onneppfeim SOBir empfanben ntm mefr ifdl--
fe, ols bisfer, :unb bas Sfermome|er panb auf 35
©8§b* Um SRiffag mar unfere beobad?fefe Sreite 700
$2l, unb Slacf mittags um Sin Ufr enfbedfen mir eim
groges Stefelb, melcf es pcf son Slorbnorbop nacf SBep
gegen 3*orb precfte, u$> fafen serpfiebene SBailroffe um
baffelbe fcf teimmem Um sier, ba es nebelig marb, unj|
mir uns bem Sip fefr nafe befanben, lasierfen mir,
unb fanben 32 gaben ©runb* Unfrf afty fecfs peuer*
ten mir fti&Slorbmep, mugfen aber megen bes Sips
gar balb abpe|en, unb unfe^ so^fee 9licf fung mieber
nefmem SBir gtf)jt nun *$us bem 9Rapforbe ein atj^
beres groges Sisfelb, melcf es pcf nacf ©fibmep et*
ptedfe* 5GBir fufren fort in furjen ©cflagen ju fe*
geln, bis um jmolf, ba mir nur .*§ gaben Siefe fat*
ten, unb bafer^ftad? 3BePn^bmep|ej^fem $Bit
fuf ren in bisp^SRicf f wng fotfgfw bes folgen^^r* m
mm
JI*v|!
ill
||
it.*.
111
174
xix. saM Qfo'SMfc
£in$ um sier, bo mir 20 gaben Sfeflfatten, uftb fot&
fuf ten ju tasiere^ *ffen pcfs fatten wit einen ©cf auet
son ©djnee unb 9legen un$r eittanbei| unb umfieben,
ba wit auf 12 gaben ©tt£#fanben, lasietteJNsir son'
neuem unb peuerfen nad? Slorbmep* SBir befanben
uns jeft in einer unangenefmen iage, inbempr megen
Sir germgen Siefe nid)t opmdrts peuern fonnfen, ber
3Binb tins aucf ntcff erlaubfe, in einer anbern Slicffung
dus ben^Sip^t fohtmen* Ueberbies fanben n?fe einen
parf en ©from, melcf er opmdrts gien^S Um eilf fafen
mir bas Sis ungefdfr brep SRetleU son unS*tl>i^r$ftfi#
um jmolf maren mir bemfelben sollig naffcP Ss pf ien
f6fer ate bas geprige, es bilbefe segpf fet#ne feltfame
©egatfen, unb mar son befiMrf, melcf es man im(|ng*
Itpf en Packed Ice nennef* SBir losierfen batb boluif;
bas Sfermemefer panb auf 32I ©rab, unb unfete
beobaeffefe Sreite mar 70° 43f* $Bir faftit sier ober
ffinf <Potar=9Ren>en, unb jmep SOBatlgpfe. Slacf mittags
um falb fecfs