Open Collections

UBC Theses and Dissertations

UBC Theses Logo

UBC Theses and Dissertations

L'esprit romantique dans l'oeuvre de Pierre-Simon Ballanche Urist, Sheila Norma 1969

You don't seem to have a PDF reader installed, try download the pdf

Item Metadata

Download

Media
UBC_1969_A8 U75.pdf [ 4.72MB ]
Metadata
JSON: 1.0104281.json
JSON-LD: 1.0104281+ld.json
RDF/XML (Pretty): 1.0104281.xml
RDF/JSON: 1.0104281+rdf.json
Turtle: 1.0104281+rdf-turtle.txt
N-Triples: 1.0104281+rdf-ntriples.txt
Original Record: 1.0104281 +original-record.json
Full Text
1.0104281.txt
Citation
1.0104281.ris

Full Text

i L fESPRIT ROMANTIQUE DAKS L'OEUVRE 'DE PIERRE-SIMON BALL AN CHE b y S h e i l a Norma Uristr-. B.A., U n i v e r s i t y - of* EcGy.ll; 1965 A t h e s i s submitted i n p a r t i a l ; f u l f i l m e n t o f the requirements f o r the degree o f MASTER OF ARTS i n the Department o f FRENCH: We accept t h i s t h e s i s as conforming: to the r e q u i r e d standard THE UNIVERSITY OF BRITISH COLUMBIA In presenting th is thesis in p a r t i a l f u l f i lment of the requirements for an advanced degree at the Un ivers i ty of B r i t i s h Columbia, I agree that the L ibrary sha l l make i t f r e e l y ava i l ab le for reference and Study. I fur ther agree that permission for extensive copying of this thesis for s cho l a r l y purposes may be granted by the Head of my Department or by his representat ives. It is understood that copying or pub l i ca t i on of th is thesis for f i n anc i a l gain sha l l not be allowed without my wr i t ten permission. Department The Un ivers i ty of B r i t i s h Columbia Vancouver 8, Canada Date H*TCr\ i i i Resume P i e r r e - S i m o n B a l l a n c h e , 1776' - 1347, contern.porain. de C h a t e a u b r i a n d et de Mme de S t a e l , exerea une . i n f l u e n c e c o n s i d e r a b l e s u r l e Romantisme f r a n c a i s dui dix-neuvieme s i e c l e , mais son r o l e en t a n t que penseur a recu". t r o p peu> d * a t t e n t i o n . Presque t o u t e s l e s i d e e s c h e r e s aux romantiques se trouvent" eparses dans l e s d i v e r s e c r i t s de cet a u t e u r . I I m a n i f e s t s une s e n s i - b i l i t e extreme a t r a v e r s t o u t e s ses oeuvres, que ce soit:. dans l e domaine de l a r e l i g i o n , de l a p o l i t i q u e o\v de l ' h i s t o i r e . C e t t e etude a pour objet' d'exposer l e s i d e e s p r i n c i p a l e s de c e t important" p r o s a t e u r romantique. Ea pens?je de B a l l a n c h e e s t surtout" s i g n i f i c a t i v e a propos de l a r e l i g i o n , et c e r t a i n s c r i t i q u e s ; ont a p p e l e c e t a u t e u r l e c r e a t e u r du c a t h o l i c i s r a e l i b e r a l . ^ I l m a n i f e s t e une croyance s i n c e r e mais a f f i r m e que l a r e l i g i o n e s t l i e e ' a u x n o t i o n s d ' e v o l u t i o n et de r e - n ouvellement. En f a i t , i l donne une i n t e r p r e t a t i o n r e l i g i e u s e a l ' i d e e du p r o g r e s q u i s ' e x p l i q u e p o u r l u i p a r l e s . d o c t r i n e s c h r e t i e n n e s de l a decheance et V o i r l a note a. l a page 9 I l l de l a rehabilitation. Ballanche est nettement un homme de sa generation-; qui trouve une source de bont,e dans les changements sociaux qui s'opposent a 1'ideal classique de l a permanence. II nomine les epooues de transformation les plus radicales les "periodes palingenesiques", et. pretend que ces periodes meneront finalement a une societe parfaite. En f a i t , pendant ces moments decisifs, dont l a Revolution franqaise sert d'exemple, i l arrive toujours que des opprimes obtiennent leur l i b e r t e . Quant a l a politique, 1'attitude de Ballanche est a l a fois moderne et traditionnelle. II est royaliste mais veut que l a dynastie agisse conformement a l a volonte de l a nation, et i l declare qu'une dynastie qui manque d'agir ainsi cessera d'exis'ter. C'est une conception soutenue aussi par' d Tautres intellectuels de son epoque, tel s que Saint-Simon et Charles Fourier. Une subjectivite romantique penetre toute sa pensee et i l accorde aux sentiments de l'individu une importance capitale. II aimait l a solitude, l a contemplation de l a nature, conditions favorables a l a meditation. Ses reflexions profondes menent a une prise de conscience de l a tristesse de l'existence, i v s entiment douloureux q u i e s t cher a 1 Tepoque. S e l o n l u i , l a m e d i t a t i o n a b o u t i t a 1 ' e l e v a t i o n de l'ame, but: p r i n c i p a l de l a v i e . Ce penchant s u b j e c t i f de B a l l a n c h e i n f l u e n c e son a t t i t u d e envers l a l i t t e r a t u r e , l a s c i e n c e et l ' h i s t o i r e ; i l c o n s i d e r e que chaque sujet: d'etude d e c o u l e du sentiment et de 1"'intuition.. I I e s t a. remarquer que B a l l a n c h e montre un penchant au m y s t i c i s m e , c u l t e q u i f l e u r i s s a i t au dix-neuvieme s i e c l e . Cependant, dans sa r e c h e r c h e des symboles d'une n a t u r e s p i r i t u e l l e , non seulement i l depasse l e s Romantiques, mais i l r e u s s i t a. annoncer l e s S y m b o l i s t e s de I ' E c o l e de 1880.^" Ce m y s t i c i s m e p r o p h e t i q u e de B a l l a n c h e e s t sans aucun doute un des a s p e c t s l e s p l u s o r i g i n a u x de sa pensee. A u j o u r d ' h u i , B a l l a n c h e r e s t e un e c r i v a i n peu 1 connu, quoioue quelques-uns de ses contemporains l u i a i e n t a t t r i b u e une importance c o n s i d e r a b l e . I I nous semble que, vu 1 T e s p r i t avance de c e t a u t e u r q u i r e v e l e presque t o u t e l a p h i l o s o p h i e des grands roman- t i q u e s , ses oeuvres et sa pensee m e r i t e n t d ' e t r e r e e v a l u e e s par l e s h i s t o r i e n s l l t t e r a i r e s . . " V o i r l a note a l a page 60. I INTRODUCTION P i e r r e - S i m o n B a l l a n c h e , (1776 - 1847), p r o s a t e u r de l a premiere p a r t i e du dix-neuvieme s i e c l e , n a q u i t a Lyon. I I f u t f o r t e m e n t i n f l u e n c e p a r l a R e v o l u t i o n F r a n g a i s e , et e c r i v i t l a p l u s grande p a r t i e de son oeuvre apres l a chute de Napoleon. Ses e c r i t s ont a t t i r e peu d T a t t e n t i o n a c e t t e epoque mais i l s sont A d'un i n t e r e t i n c o n t e s t a b l e pour l ' h i s t o r i e n l i t t e r a i r e et m e r i t e n t d ' e t r e examines a nouveau. I I s ' a g i t d ' i l l u s t r e r l e f a i t que B a l l a n c h e m a n i f e s t e un roman- tisme p r o f o n d et r e v e l e a b i e n des egards a t r a v e r s son oeuvre presque t o u t e l a p h i l o s o p h i e des grands Romantiques. S e l o n c e r t a i n s c r i t i q u e s , comme A. J . George, i l exerce une i n f l u e n c e f o r m u l a t r i c e s u r l a pensee du dix-neuvieme s i e c l e : ... h i s r e a l l i t e r a r y importance l i e s i n the many ways i n which he h e l p e d p r e p a r e French r o m a n t i c i s m . H i s works c o n t a i n -2 - almost a l l the i d e a s l a t e r t o be g a t h e r e d t o g e t h e r l o o s e l y i n the romantic " p h i l o s o p h y . 1 , 1 En o u t r e , c ' e s t probablement B a l l a n c h e q u i e s s a i e l e p l u s de c o n c i l i e r l e s croyances c l a s s i q u e s et l e s a t t i t u d e s n o u v e l l e s de son temps. , I I e s t d i f f i c i l e de d e f i n i r " 1 * e s p r i t romantique" qu i e n v a h i t l e dix-neuvieme s i e c l e ; l e Romantisme A A A preche 1 ' i n d i v i d u a l i t e en t o u t . On r e c o n n a i t l e r o l e des sentiments p e r s o n n e l s de 1 ' i n d i v i d u , t e l s que l a m e l a n c o l i e , l ' e x t a s e , et l a r e c h e r c h e de l ' i d e a l . La A s e n s i b i l i t e a u s s i joue un r o l e important q u i a b o u t i t , par exemple, a une c o n s c i e n c e extreme des beautes de l a n a t u r e . Le Romantisme comporte un sens mystique et A r e l i g i e u x , c a r I'ame humaine, comble de 1 ? a b s t r a c t i o n , prime. C e t t e i n s i s t a n c e s u r 1 " i n d i v i d u a l i t y de I ' e t r e humain i n s p i r e chez l e s a u t e u r s romantiques un enthousiasme pour l a c o u l e u r l o c a l e des d i f f e r e n t s pays et pour d i v e r s e s p e r i o d e s h i s t o r i q u e s , a u s s i G'eorge, (A>J.), P i e r r e - S i m o n B a l l a n c h e , i Precursor- o f Romanticism, Syracuse, N.Y., 1945, P» X I I ( I n t r o d u c t i o n ) b i e n qu'une a p p r e c i a t i o n de l a l i t t e r a t u r e e t r a n g e r e . On commence a m a n i f e s t e r une a t t i t u d e l i b e r a l e dans 1 ' e x p r e s s i o n l i t t e r a i r e , et cesse d ' e t r e l i m i t e par l e s r e g i e s : : c l a s s i q u e s des deux s i e c l e s p r e c e d e n t s . Les Romantiques s'occupent egalement de l a l i b e r t e s o c i a l e , c a r l e u r amour pour l ' i n d i v i d u a b o u t i t a un amour pour t o u t e l'humanite. Ces a t t i t u d e s s'opposent aux q u a l i t e s i m p e r s o n n e l l e s du c l a s s i c i s m e q u i f u t encore predominant au d i x - h u i t i e m e s i e c l e , e t A q u i n i e l a p a s s i o n i n d i v i d u e l l e et tache de r e d u i r e t o u t a l a r a i s o n . Le developpement de 1 ' e s p r i t romantique de B a l l a n c h e f u t f a v o r i s e des son enfance. 'Ses p a r e n t s eurent s u r l u i mie i n f l u e n c e i n d e n i a b l e , e"tant tous d'une s e n s i b i l i t e marquee. Comme l e s i g n a l e A. J . George, son pere j o i g n a i t a une profonde i n t e l l i g e n c e , l a p o l i t e s s e , l e s c o n v i c t i o n s et l a p r a t i q u e d'une v i e r e l i g i e u s e , et sa mere e t a i t un modele a c c o m p l i de p i e t e . ^ Des son enfance, sa pensee f u t impregnee d'une s e n t i m e n t a l i t e r e l i g i e u s e . La sante f r a g d l e . d e B a l l a n c h e joue egalement: un . grand, r o l e dans l a formation.de- sa p e r s o n n a l i f e e . Sa. c o n s t i t u t i o n etait;. m a l a d i v e , ce q u i sans doute ' encouragsa en l u i son penchant a l a r e t r a i t e et", a . ~1'isolement. Pendant son enfance i l eut une a v e r s i o n pour l e s jeux b r u y a n t s , e t , jeune homme, i l f u t a t t i r e v e r s l a c o n t e m p l a t i o n et l a r e v e r i e . . I I etait:- devenu • s e n s i b l e aux beautes de l a n a t u r e pendant; ses p e r i a d e s de c o n v a l e s c e n c e c a r i l p a s s a i t a l o r s beaueoup"de temps a l a campagne a v e c ses g r a n d s - p a r e n t s . Son romantisme e s t f a v o r i s e a u s s i p a r son e d u c a t i o n q u i he f u t pas o r d i n a i r e . . I n f i r m e , i l ne p o u v a i t pas a l l e r a l ' e c o l e o r d i n a i r e e t , par- consequent, i l n ' e t u d i a pas ce\ qu'etudiaienfr. l e s A l e v e s de son ag<e. I I f e u i l l e t a i t ; . d e s l i v r e s dans l a b i V - b l i o t h e q u e f a m i l i a l e , et 11 -se- d i r i g e a ' d T i n s t i n c t ' - v e r s l e s penseurs un peu a b s t r a i t s et q u e l q u e f b i s e x c e n t r i q u e s Ses a u t e u r s f a v o r i s e t a i e n t : ceux en q u i predominalt, l a . s e n s i b i l i t e , t e l s que V i r g i l e , F e n e l o n , Rousseau," et:. B e r n a r d i n de S a i n t - P i e r r e - ^ L ' e s p r i t de B a l l a n c h e peufe s T'expliquer: a un degre C f . F e r r a z , (!M.)', T r a d i t i o n a l i s m e et Ultramontanisme,, P a r i s , 1880, p. 270. ' -5- s i g n i f i c a t i f p ar 1*ambiance de Lyon, v i l l e 6u• l a r e l i g i o n j o u i s s a i t d'un grand p r e s t i g e et:. ou l e m y s t i - cisme d o m i n a i t l a pensee cormne l e p r e c i s e E m i l e Faguet: Tous ces L y o n n a i s sont v o l o n t i e r s r e v e u r s , i m a g i n a t i f s , i r r e e l s e t mystiques .... i l s sont a b s t r a i t s de tout' l e u r coeur, amoureux des mythes et des f i g u r e s .... l ' o b s c u r i t e des i d e e s ne l e s e f f r a i e pas, s i l ' o n ne peut pas d i r e q u ' e l l e l e s a t t i r e et l e s r e t i e n t . I l s sont graves et l e n t s e t d'une t r e s f o r t e v i e i n t e r i e u r e .... B a l l a r j c h e e s t l e t y p e du L y o n n a i s , jusqu*a en e t r e p a r f b i s un commencement de p a r o d i e ..... I I r e s t a a b s t r a i t , renferme et doux. V e r s l a f i n du d i x - h u i t i e m e s i e c l e , Lyon a s p i r a i t a s u r p a s s e r P a r i s en importance, e t c * e t a i t c e r t a i n e m e n t l e c e n t r e de l a pensee o c c u l t e . La v i l l e se f i t . . l a r e p u t a t i o n d ' e t r e une deuxieme Athenes a cause des e r u d i t s q u i y demeuraient, comme S a i n t - M a r t i n , (1743 - 1803), d o n t l a pensee mystique f u t t r e s en vogue a c e t t e epoque-la.. Lai. m e l a n c o l i e de l a v i e de B a l l a n c h e augmenta a • cause de l'angoi-sse de deux: amours f u t i l e s . V e r s l ' a g e de t r e n t e ans, i l s ' e p r i t d e B e r t i l l e d'Aveze, f i l l e d'un marquis, q u ' i l ne p o u v a i t pas epouser c a r une Faguet, ( E . ) , P o l i t i q u e s e.t M o r a l i s t e s - du d i x - neuvieme s i e c l e " , P a r i s . 1898*T T. I I . p. 134, - fa - t a n t e de jeune f i l l e ne v o u l a i t pas de b o u r g e o i s comme l u i dans l a f a m i l l e . Apres cette. .deceptiojf-p'enlble, i l f i t l a con n a i s s a n c e de Mme Recamier, dame e l e g a n t e de P a r i s q u ' i l aima et adraira t o u t e sa v i e . Cependant, i l f u t t o u j o u r s t r o p t i m i d e pour l u i r e v e l e r ses s e n t i m e n t s . Le p r o g r e s s o c i a l ne ce s s a jamais d'occuper son e s p r i t ; l a R e v o l u t i o n F r a n c a i s e e b r a n l a son ima g i n a t i o n pour t o u j o u r s . I I f u t s u r t o u t f r a p p e p ar l e c e l e b r e siege, de Lyon en 1793 > pendant l e q u e l l a v i l l e f u t corn.pl etement demolie et des m i l l i e r s de p e r - sonnes f u r e n t g u i l l o t i n e e s . En e f f e t , son d e s i r de A j u s t i f i e r l a R e v o l u t i o n e s t p e u t - e t r e 1'aspect, l e p l u s \ 1- i n t e r e s s a n t de son c a r a c t e r e . " Notons que l e rang s o c i a l de B a l l a n c h e a i d e a e x p l i q u e r c e r t a i n e s de ses a t t i t u d e s . Le pere de B a l l a n c h e , q u i f u t d'abord un simple o u v r i e r , devint, d i r e c t e u r d'une l i b r a i r i e aux H a l l e s de l a G r e n e t t e a Lyon, se f a i s a n t de c e t t e maniere une p l a c e dans l a haute b o u r g e o i s i e . A i n s i on peut comprendre d ' u n e . p a r t l a sympathie de B a l l a n c h e pour l'homme o r d i n a i r e , et, on' comprend d.'autre p a r t qu'a cause de la. n o u v e l l e a i s a n e e pr. George, op_. p i t . , p. 9. -1 ~ de sa f a m i l l e , i l adopte en g e n e r a l une a t t i t u d e moderee q u i r e s i s t e aux changements t r o p r a d i c a u x . Comme l e s i g n a l e A. J . George, B a l l a n c h e r e p r e s e n t e l e groupe de c i t o y e n s i n s t r u c t s , peu extremes dans l e u r s a t t i t u d e s , et q u i f u r e n t a i n s i c a p a b l e s de combler l a l a c u n e e x i s t a n t e n t r e l e s N e o - c l a s s i c i s t e s et l e s Romantiques."*" C f . I b i d . , p. XI ( I n t r o d u c t i o n ) - 8~ I I BALLANCHE ET LA RELIGION Examinons brievement l e c l i m a t r e l i g i e u x de l a periode s u i v a n t l a r e v o l u t i o n . A cause de 1*inquietude des temps, on eut grand besoin d'une f o i r a j e u n i e pour s ' a p a i s e r . Par consequent, une r e v o l t e se m a n i f e s t s contre l a seche e*cole v o l t a i r i e n n e du s i e c l e precedent, ou l a q u e s t i o n de l a r e l i g i o n f u t r e d u i t e a une a f f a i r e de raisonnement. Notons cependant que, a cause du nouvel e s p r i t de l i b e r t e i n s p i r e par l a R e v o l u t i o n , on t r o u v a d i f f i c i l e de r e v e n i r a l ' o r t h o d o x i e s t r i c t e du c a t h o l i c i s m e t r a d i t i o n n e l , et on chercha une_ r e l i g i o n renovee. B a l l a n c h e joue un r o l e t r e s s i g n i f i c a t i f a l ' e g a r d de c e t t e r e n o v a t i o n r e l i g i e u s e . D'apres son biographe, C. H u i t , on peut donner a B a l l a n c h e " l e grand honneur d ' a v o i r l e premier en France donne l e s i g n a l du r e v e i l religieux."-'- H u i t , ( C ) , La V i e et l e s Oeuvres de B a l l a n c h e , Lyon et P a r i s , 1904, p. 28~7 S e l o n un a u t r e c r i t i q u e , E. Faguet: E n f i n , B a l l a n c h e n'a pas seulement i n s p i r e , i l a b i e n vraiment cree l e c a t h o l i c i s m e l i b e r a l . Le mot s e u l a ete i n v e n t s apres l u i . L e ^ C a t h o l i c i s m e l i b e r a l , c ' e s t l a pensee meme de B a l l a n c h e , c ' a u r a i t ete sa formule, s ' i l a v a i t ete capable d ' a v o i r une formule p r e c i s e . , Cependant, comme l e s a u t r e s Romantiques, B a l l a n c h e ne r e j e t t e pas l e s d o c t r i n e s fondamentales de 1 ' e g l i s e . C'est, en f a i t , un bon C h r e t i e n q u i a t t r i b u e une grande importance a sa f o i . I I s o u t i e n t que l e c h r i s t i a n i s m e e s t 1 ' i n s t i t u t i o n r e l i g i e u s e p a r f a i t e et q u ' i l f i t l e don aux hommes de l a l o i d'emancipation et de g r a c e . I I c r o i t a l a r e v e l a t i o n apportee au monde par Jes u s , a 1 ' e x c e l l e n c e d i v i n e de son p r e c e p t e , et a l a d e s t i n e e humaine q u i se d i r i g e v e r s c e t t e emancipation et c e t t e A g r a c e au t r a v e r s de 1'epreuve et de l a s o u f f r a n e e . I I acc e p t e egalement l a croyance c a t h o l i q u e que l e peche o r i g i n e l e s t l ' o r i g i n e du mal. De p l u s , i l p r e t e n d que t o u t e l a r e v e l a t i o n f u t i n c l u s e dans l e c h r i s t i a n i s m e : e t que 1 ' e g l i s e c a t h o l i q u e e s t s e u l e d e p o s i t a i r e du: Op. c i t . , p. 173. - 10- dogme e u c h a r i s t i q u e . A Ce que B a l l a n c h e tache de f a i r e , c T e s t de c o n c i l i e r l a v i e i l l e f o i et un c h r i s t i a n i s m e p l u s l i b e r a l . I I s * a t t a c h e a une croyance s i n c e r e mais s u s c e p t i b l e d T e v o l u t i o n et de re n o u v e l l e m e n t . D'apres l u i , . l e c a t h o l i c i s m e n ' e s t pas une r e l i g i o n immobile, mais s u j e t t e aux l o i s t e m p o r e l l e s . Dans l e s Prolegomenes  de l a P a l i n g e n e s i e S o c i a l e , i l e x p l i q u e : Oui, l a r e l i g i o n - et ce mot d o i t e t r e entendu i c i dans l e sens l e p l u s u n i v e r s e l - l a r e l i g i o n f a i t e pour l'homme dans l e temps e s t s u j e t t e a l a l o i du p r o g r e s et de l a s u c c e s s i o n .... Ea p l e n i t u d e des f a c u l t e s ? humaines s e r a l a p l e n i t u d e de l a r e l i g i o n . B a l l a n c h e , beaucoup i n f l u e n c e p ar l a " f r a t e r n i t e " , sentiment s t i m u l e p ar l a R e v o l u t i o n , a p p l i q u e ce p r i n c i p e a 1 ' e g l i s e . I I rep r o c h e a 1 ' e g l i s e o f f i c i e l l e sa c r u e l l e et f a n a t i q u e i n t o l e r a n c e , cause des g u e r r e s de r e l i g i o n et de massacres honteux . 3 I I rep r o c h e l e z e l e de 1 ' e g l i s e rnal p l a c e et son e s p r i t borne, en d i s a n t : " N ' e t a i t - c e pas e l l e q u i j e t a i t G a l i l e e dans l e s ~ V o i r 1' I n t r o d u c t i o n d'Amand R a s t o u l a La V i l l e 'des F-X'oio.tions de B a l l a n c h e , ed. des Presses F r a n c i s e s , P?.ri s, 1926, p.p. LXXXI - LXXXI I . ^ B a l l a n c h e , Oeuvres, L i b r a i r i e de J . Pa r b e z a t , • Paris,. 1830, T. I l l , p. 209 - 210, 3 I b i d . , p. 43 . - 11 - cachots de 1 ' i n q u i s i t l o n ? " 1 Une a u t r e consequence du sentiment de " f r a t e r n i t e " chez B a l l a n c h e , c T e s t q u ' i l d e t e s t e l e chatiment s e v e r e . A A I I pense que l e chatiment d e v r a i t e t r e a b o l i s u r l a terre?, et i l a p p l i q u e c e t t e a t t i t u d e a l a d o c t r i n e c e l e s t e . Par consequent, i l n'accept:e pas l a croyance c a t h o l i q u e en un e n f e r eternel « * 3 I I c r o i t que l a r e h a b i l i t a t i o n s p i r i t u e l l e e s t a c c e s s i b l e a t o u s , meme aux pecheurs, ce q u ' i l i l l u s t r e dans l a V i l l e des  E x p i a t i o n s . En e f f e t , l a r e h a b i l i t a t i o n e s t i n e v i t a b l e , c a r , chez l u i , c ' e s t une l o i de l ' u n i y e r s : ^ . .. t o u j o u r s l e dogme un et identiqu-e de l a decheance et de l a r e h a b i l i t a t i o n p r o d u i s e n t t o u j o u r s l e p r o g r e s par l ' e p r e u v e id.entique avec 1' e x p i a t i o n . A Encore une h e r e s i e de B a l l a n c h e , c ' e s t son i n s i s t a n c e s u r 1 ' i n t e r p r e t a t i o n p e r s o n n e l l e , r a i s o n pour l a q u e l l e on 1'accuse de " p r o t e s t a n t i s m e . " ' I I pense que l a r e l i g i o n ne d e v r a i t pas r e m p l a c e r l ' a u t o  nomic i n t e l l e c t u e l l e de 1 ' i n d i v i d u , et que l e v r a i 1 I b i d . 2 ..Cf. , I b i d . , p. 217. 3 Cf. George, op. c i t • , p. 102.. 4 P a l i n g e n e s i e S o c i a l e , Oeuvres (l-S^O), T1. I l l , p. l£'9. c h r i s t i a n i s m e "n'exige pas qu'on se d e p o u i l l e de son i n d i v i d u a l i t - e ; c ' e s t une l o i d'emancipation."-'- Ce A p r i n c i p e preche l a t o l e r a n c e : .car l a r e l i g i o n , etant, i n t e r i e u r e , ' ne t i e n t - pas compte des d i s t i n c t i o n s de c u l t e ou de n a t i o n a l i t e " . B a l l a n c h e p r e t e n d que l e s • diff.ere.nts dogrnes r e l i g i e u x sont. "tous venus d'une source commune, tous emane's de l ' e t e r n e l l e v e r i t e , ne sont que des t r a n s f o r m a t i o n s , ou p l u t o f r des formes adaptees aux g e n i e s d i v e r s des d i v e r s e s f a m i l i e s humaines.."^ B a l l a n c h e c r o i t que l a r e l i g i o n e s t l a base de 1 ' e s p r i t democratique et' i l se r e v o l t e c o n t r e l a n o t i o n que l e c a t h o l i c i s m e est- une f o i t h e o c r a t i q u e et:- t h e q - a r i s t o c r a t i q u e . D'apres l u i , l e c h r i s t i a n i s m e e s t l e modele de l a democratie. c a r i l ' e t a b l i t - u n Dieu; u n i v e r s e l , q u i ne connait" n i v a i n c u s n i v a i n q u e u r s , n i p l e b e i e n s n i p a t r i c i e n s , n i r i c h e s n i pauvres. Ze C h r i s t i a n i s m e , ayant donne a tous l e meme Dieu, fonda un nouveau d r o i t des gens.3 En romantique t y p i q u e , B a l l a n c h e a t t r i b u e p l u s de 1 B a l l a n c h e , lie f l e x i o n s D i v e r s e s , Oeuvres, Bureau de 1'Encyclopedic, des Connaissances U t i l e s , P a r i s , 1833, TV VI, p. 337. 2 Orphee, Oeuvres (1^33), T. VI,-p. 148.. 3 Of". Faguet, op. c i t . , p. 159.-- IZ' s i g n i f i c a t i o n a 1 ' e s p r i t r e l i g i e u x qu'aux dogmes.. Chez l u i , l a r e l i g i o n e s t une f o i i n t e r i e u r e , dont'. l a forme e x t e r i e u r e n ' e s t pas d'une grande importance.. A I I re.connalt l e s dangers de d i s c r e d i t e r l e s dogmes mais de c l a r e - dans l e s I n s t i t u t i o n s S o c l a l e s : Cet e s p r i t d'independance a du n u i r e . immensement a l a r e l i g i o n .... Mais l e sentiment r e l i g i e u x ' s u r v i v r a , n'en doutons p a s . 1 B a l l a n c h e c r o i t que l a s e v e r i t e des dogmes rend l a r e l i g i o n i n a c c e s s i b l e a l a p l u p a r t , des gens, sauf' A ^ p e u t - e t r e l e s t r e s p i e u x . E. Fague1>/dit", en p a r l a n t : de B a l l a n c h e , " I I a eu I 1 i d e e , a peu p r e s , d'un .neo- c h r i s t i a n i s m e , d'un n e o c h r i s t i a n i s m e e s o t e r i q u e et", p o p u l a i r e , s o r t i du temple, repandu. dans l a f o u l e . " 2 I I f a u t n o t e r que ce q u i prime dans l a r e l i g i o n •des Romantiques, c'est, l e sens de • "1 * e l e v a t i o n " ' . Fagucst', . A s i g n a l e que nous tr o u v o n s d ;eja ches B a l l a n c h e s meme avant l e Genie, 1'idee f a v o r i t e de C h a t e a u b r i a n d que l a r a i s o n s u f f i t a 1'homrae dans l a v i e p r a t i q u e , mais 1 Oeuvres (1830), TO. I I , p. 170.. 2 Op. c i t . , p. 163. l e trorape des q u ' i l v e u t s ' C l e v e r . B a l l a n c h e se r e v o l t e c o n t r e l e s i e c l e p r e c e d e n t , en ce q u ' i l r e t r o u v e dans l a r e l i g i o n l e m y s t i c i s m e q u i a v a i t ete r e j e t e p a r l e s V o l t a i r i e n s . I I ressemble a l a m a r t i n e dont l e c h r i s t i a n i s m e peut e t r e d e c r i t comme A " e l a s t i q u e " , comme une r e l i g i o n i n d e c i s e , melde d ' a l l u r n i - nisme, et de r e v e l a t i o n s nuageuses. En somme, B a l l a n c h e e s t c h r e t i e n p l u s p a r l e coeur que par l a r a i s o n . La r e l i g i o n , chez B a l l a n c h e , c o n s t i t u e l a base de l a v i e . D'abord, c ' e s t l a base de l a c o n d u i t e morale, comme i l l ' e x p l i q u e dans l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s : "Les i d e e s morales n ' e x i s t e n t que dep u i s l e c h r i s t i a  nisme,"' 3 De p l u s , l a p o l i t i q u e et l a r e l i g i o n sont. f o r t e m e n t l i e e s l'une a 1 ' a u t r e et " t o u t e s l e s r e v o - A l u t i o n s p o l i t i o u e s se melent - ou se l i e n t a une r e v o  l u t i o n r e l i g i e u s e . " ^ Egalement, l a r e l i g i o n e s t fort e m e n t l i e e a l a n a t u r e , ce qu ' i n d i q u e B a l l a n c h e en d e c r i v a n t La Grande C h a r t r e u s e : , r I l a f a l l u l e g e n i e de l a r e l i g i o n et de l a p e n i t e n c e pour d e c o u v r i r un l i e u s i c a c h e ^ " 5 1 P- 1 3 9 . 2 Horeau, ( P . ) , Le Romantlsrae, P a r i s , 1957, p. 4&. 3 O&uvres (1S30), T. I I , p. 157. 4 I b i d . , p. 143. ^ La Grande Chartreuse, Oeuvres (1&30), T. I , p. 20. - 15 - l a r e l i g i o n depasse meme l e s l i m i t a t i o n s de l a f o i . , et est l e p o i n t f i x e autour duquel g r a v i t e t o u t l e systeme p h i l o s o p h i q u e de'Ballanche. Le c h r i s t i a n i s m e nous enseigne l a l o i du progres a t r a v e r s l'epreuve et l a s o u f f r a n c e , et c'est c e t t e l o i q u i e s t , d'apres l u i , l a l o i de l'homme.. I I c o n c l u t par l e s rep.onses concordantes des l i v r e s s a i n t s , poesies p r i m i t i v e s , , h i s t o i r e et t r a d i t i o n s generales de l'humanite que " l e dogme c h r e t i e n de l a dechdance p r i m i t i v e et de l a r e  h a b i l i t a t i o n par l'epreuve est a u s s i l e d e r n i e r mot de to u t e philosophie."'- 1- Cette p h i l o s o p h i e du progres base s u r l a . r e l i g i o n 1 , - q u i e s t l a c l e f de l ' h i s t o i r e , est; i l l u s t r e e par Ba l l a n c h e dans sa P a l i n g e n e s i e S o c i a l e . I I c o n s t a t e : "Ne voyons-nous pas que t o u t l e monde, et des l ' o r i g i n e , s'achemine v e r s l e c h r i s t i a n i s m e , A r) s e u l e l o i , l o i p r i m i t i v e d'emancipation et de grace?"*- Cette t h e o r i e s e r a etudiee. dans l e c h a p i t r e suivant-. En c o n c l u s i o n , on v o i t que l a r e l i g i o n joue dans l a pensee de B a l l a n c h e un r o l e dominant q u i depasse de Lome n i e , ( L . ) , G a l e r i e des Cont'empp r a i n s I l l u s t r e s , P a r i s , 1841, t ; : I I I , p. 28.. 2 Oeuvres (1333), T:. IV, p. 3 6 9 . - 1 6 - beaucoup l e r o l e de l a r e l i g i o n au d i x - h u i t i e m e s i e c l e . B a l l a n c h e c o n c i l i e &VL p l u s haut degre l a f o i t r a d i - t i o n n e l l e et l e nouveau sentiment de l i b e r t e . A u s s i retrouve-t«il l e sens du m y s t i c i s m e et du s u r n a t u r e l , t a n t r e p r i s e * p a r l e s i e c l e pre"ee"dent:-- 1 7 - I I I BALLANCHE ET" LE PROGRES A - Son a t t i t u d e envers l a r e l i g i o n Ea n o t i o n de p r o g r e s occupe une p l a c e dominante chez Ballanche,,. C'est une n o t i o n o p t i m i s t e q u i ; d a n s sa p e r s p e c t i v e g e n e r a l e , date du X V I e s i e c l e , epoque de l a Renaissance europeenne, ou l'homme m a n i f e s t a une n o u v e l l e c o n f i a n c e en sa propre i n t e l l i g e n c e e t e x a l t a son i n d i v i d u a l i t e . Les penseurs de l a Renaissance, cependant, se p r e o c c u p e r e n t s u r t o u t de 1'etude du passe et s o n g e a i e n t peu a. l ' a v e n i r . C'est au X V I I I e s i e c l e que l'homme a p p l i q u a son optimisme a une t h e d r i e f o r m e l l e a 1'egard des temps a. v e n i r , et q u i est - l a d o c t r i n e du p r o  g r e s . On c o n s t a t e a l o r s 1''existence d'une a m e l i o r a t i o n ..graduelle dans l e s i n s t i t u t i o n s de l'homme, a i n s i que dans sa m o r a l i t e p e r s o n n e l l e ; c e t t e i d e e r e s u l t a , en grande p a r t i e , du grand nombre de d e c o u v e r t e s • s c i e n t i f i q u e s de l a p e r i o d e . L'homme a l i a meme jusqu'a se c r o i r e p e r f e c t i b l e . B a l l a n c h e e s t certainement: i n f l u e n c e p ar c e t t e t h e o r i e de l a p e r f e c t i b i l i t e humaine, et i l e c r i t dans l e s Prolegomenes: /' - 18- L'homme, ... l'essence humainej a ete t i r e du domaine de l ' e t e r n i t e pour passer dans l e domaine du temps. La pensee a l o r s est devenue s u c c e s s i v e . C'est a i n s i que l'homme est: devenu p e r f e c t i b l e , c ' e s t - a - d i r e , s u s c e p t i b l e de s'avancer jusqu'a ce q u ' i l s o i t a r r i v e au degre r e l a t i f de p e r f e c t i o n q u i l u i est propre N u l l e c r e a t u r e humaine n'echappe a c e t t e l o i . Dans Orphee, i l s o u l i g n e a u s s i son d e s i r de per- fectionnement en constat a n t que " ce q u i est au- dessus de to u t e s l e s g l o i r e s ... c'est de t r a v a i l l e r - a son propre perfectionnement. I I est important de no t e r que Bal l a n c h e a g i t en c o n c i l i a t e u r , en ce q u ' i l a l l i e l a t h e o r i e du progres du X V I I I 6 s i e c l e aux sentiments r e l i g i e u x - des Romantiques. I I rompt avec l e s i n t e l l e c t u e l s de l'epoque precedente q u i c o n s i d e r a i e n t toute a m e l i o r a t i o n comme un p r o d u i t de l a r a i s o n humaine, et i l pretend que A l a d e s t i n e e de l'homme est c o n t r o l e e par Dieu: ... l a s o c i e t e d o i t r e s t e r sous l a p r o t e c t i o n de l a P r o v i d e n c e , A e t perpetuellement dans tous ses a c t e s r e c o n n a i t r e l e haut domaine de Dieu sur ces c r e a t u r e s . . . 3 1 Oeuvres (1830), T. I l l , p. 37. 2 Oeuvres (1833), T. V I , p. 207. 5 Prolegomen.es, Oeuvres ( I 6 3 O ) , T;. I l l , p. 2 0 6 . En f a i t , l a t h e o r i e de p r o g r e s chez B a l l a n c h e a une base corapletement r e l i g i e u s e , c a r sa n o t i o n du p r o g r e s depend du dogme Chretien de l a decheance et: de l a r e h a b i l i t a t i o n . B a l l a n c h e m a i n t i e n t que I s p r o g r e s r e s u l t e de l f e f f o r t de l'homme dechu pour se r a c h e t e r . I I c r o i t , en C h r e t i e n orthodoxe, que l'homme d o i t s o u f f r i r avant d ' o b t e n i r son s a l u t , et i l se r a c h e t e a i n s i au moyen d'epreuves penibles.-*- Le systeme p h i l o s o p h i q u e de B a l l a n c h e e s t resume par E.Faguet: L'humahite, une f o i s tombee p a r une premiere f a u t e , e s t o b l i g e e au p r o g r e s . E l l e y marche pa r l e s c a t a s t r o p h e s , p ar l e s s a c r i f i c e s , p a r l e s crimes, .., 2 B a l l a n c h e i n s i s t e beaucoup s u r l a s o u f f r a n c e et: s u r l a d o u l e u r , emotions cheres a l'epoque.' Ces senti m e n t s , en conibinaison avec un e s p r i t r e l i g i e u x , font de B a l l a n c h e un digne d e f e n s e u r du Romantisme. B a l l a n c h e c r o i t , en f a i t , que l a s o u f f r a n c e , e t a n t h e c e s s a i r e au p r o g r e s , joue un r o l e s a l u t a i r e . I I montre que l e s p l u s grandes r e v e l a t i o n s se f o n t par- C f . Prolegomenes, Oeuvres (l&'33) 5 T. IV, p. 116. Faguet, op. c i t . , p. 153* 20 - l e s p l u s c r u e l l e s c a l a m i t e s , en se r e f e r a n t au cas de Job q u i , grace a ses malheurs, " c o m p r i t • t o u t ce q u ' i l est donne a l'homme de coraprendre des plans du Createur I I j u s t i f i e l e mal comme une c o n d i t i o n q u i c o n t r i b u e au progres, et ex p l i q u e dans son Epilogue d'Antigone que " l e b i e n s o r t t o u j o u r s du mal; que l e b i e n ne peut", jamais s'operer sans d o u l e u r . " 2 I I c r o i t s i f o r t au p r i n c i p e de l a douleur, q u ' i l va q u e l q u e f o i s jusqu'a j u s t i f i e r l a v i o l e n c e physique, d i s a n t que tout" progres d o i t e t r e achete par l e sang.3 Ee progres moral par l'epreuve est b i e n i l l u s t r e dans l e r e c i t de Ba l l a n c h e i n t i t u l e I'Homme sans Nom0 Cette oeuvre t r a i t e d'un r e g i c i d e q u i se repent d ' a v o i r opte pour 1'execution de Lo u i s XVI. Le r e g i c i d e s o u f f r e peniblement de remords, mais gagne son s a l u t a l a f i n ; A A A grace a 1'appui de deux p r e t r e s . Les p r e t r e s j u s t i f i e n t l e crime du r e g i c i d e en d i s a n t , "L'energie du sentiment- moral n'a pu se developper en eux qu'a c e t t e funeste c o n d i t i o n . " ^ Ee progres par l'epreuve, d'apres l e systeme de Ba l l a n c h e , exige h a b i t u e l l e m e n t une v i c t i m e humaine q u i " Orphee, Oeuvres (1333), T. IV, p. 95. > ' B a l l a n c h e , Antigone et 1'Homme sans Mom, E d i t e u r H". Lr. D e l l o y e , P a r i s , IS41, p. 434. ! C f . Faguet, op. c i t . , p. 152 + D e l l o y e , op. c i t . , p. 286. - 2 1 - d o i t s o u f f r i r pour e x p i e r leg" peches d ' a u t r u i . I I y f a i t a l l u s i o n dans Orphee: Tu veux a b o l i r l e s s a c r i f i c e s de v i c t i m e s humaines! Je t'admire, po^ete d'ivin, mais ou t r o u v e r a s - t u une a u t r e rancon, puisque c e l l e - c i n'a pas meme ete jugee s u f f i s a n t e ? Pour B a l l a n c h e , l e s e l u s de Dieu sont. l e s m a r t y r s . Ses heros de p r e d i l e c t i o n sont t o u j o u r s des v i c t i m e s , i n n o c e n t e s ou c o u p a b l e s . Ce f a i t e s t s o u l i g n e p a r A. R a s t o u l dans son I n t r o d u c t i o n a La V i l l e des E x p i a t i o n s dans l a q u e l l e i l p r e c i s e que 1 ' e x p i a t i o n e s t l a rancon: du p r o g r e s et l a s o u f f r a n c e p o u r r a i t e t r e i n j u s t e ou ou m e r i t e e . Le s a c r i f i c e humain e s t i l l u s t r e en p a r t i c u l i e r dans son A n t i g o n e . T i r e s i a s , l e n a r r a t e u r , d i f r a A n t i g o n e : .. i sor£ez done des f u n e s t e s p a l a i s de Laxus, vous n' e t e s p a s f a i t e pour l e s h a b i t e r ; s o r t e z des p a l a i s de Laxus, v i e r g e s u b l i m e ! Sortiez, non p o i n t pour charmer l e s r e g a r d s des hommes, non p o i n t pour e t r e 1'ornament de l a maison d'un epoux, mais pour a c c o m p l i r v o t r e d e r n i e r s a c r i f i c e , l e s a c r i f i c e e x p i a t o i r e q u i d o i t e f f a c e r . l e s crimes non venges, q u i d o i t : ddsarmer l a c o l e r e du c i e l et m e t t r e f i n a t a n t de c a l a m i t e s . 3 1 Oeuvres (1333), TV V, p. 202. 2 O f . p. LXXIV 3 D e l l o y e , op. c i t . , p. 166. - in- En essayant de c o n c i l i e r l e pr o g r e s avec l a f o i , B a l l a n c h e s ' e c a r t e q u e l q u e f o i s de l a r e l i g i o n t r a d i t i o n n e l l e . P ar exemple, dans son enthousiasme pour l e p r o g r e s , i l c r o i t que l a r e h a b i l i t a t i o n s p i r i t u e l l e e s t une l o i i n e v i t a b l e , meme a l'e'gard; des c o u p a b l e s . C ' e s t - a - d i r e que pbUL" l u i l e s a l u t e s t a c c e s s i b l e a t o u t l e monde; l e c r i t i q u e A.. J , George commente c e t t e pensee de B a l l a n c h e , q u i e s t une her e s i e : : ... he[Balla-nchej p r o p h e s i e d t h a t C a t h o l i c i s m vrould abandon the d o c t r i n e o f e t e r n a l ' damnation f o r h i s own t h e o r y o f f i n a l p a r d o n . 1 B a l l a n c h e s ' e c a r t e egalement de l a f o i t r a d i t i o n n e l l e en c r o y a n t que l'homme peut f a i r e son s a l u t s u r t e r r e et que son e s p r i t et ses i n s t i t u t i o n s de ce monde sont:- p e r f e c t i b l e s . I I a f f i r m e dans 1'Homme sans Nom:: Ba s o c i e t e , l o r s q u ' u n e f o i s e l l e e s t parvenue a un c e r t a i n degre de l u m i e r e , prend une marche p l u s r a p i d e . Les pr o g r e s de 1 ' i n t e l l i g e n c e a i d e n t a p e r f e c t i o n n e r l e sentiment m o r a l . ^ George, op. c i t ; , p. 102, D e l l o y e , op. c i t . , p. 295.. - 2.3 - C"ette a t t i t u d e , commune a l'epoque, e s t a u s s i s o u l i g n e e p a r Crane B r i n t o n q u i examine l a . d o c t r i n e du p r o g r e s : T h i s i s the b e l i e f t h a t a l l human be i n g s can a t t a i n here on t h i s e a r t h a s t a t e o f p e r f e c t i o n h i t h e r t o i n the West thought t o be p o s s i b l e o n l y f o r C h r i s t i a n s i n a s t a t e o f g r a c e , and f o r them o n l y a f t e r d e a t h . Ea t h e o r i e du p r o g r e s du X V I I I e s i e c l e est. fort e m e n t l i e e a l a pensee romantique du s i e c l e s u i v a n t , en ce que l e s deux epoques encouragent une c o n f i a n c e en l a n a t u r e humaine. B a l l a n c h e exprime a p l u s i e u r s r e p r i s e s c e t t e f o i en 1*importance de l'homme, i d e e chere aux r a t i o n a l i s t e s a i n s i qu'aux Romantiques: L'homme, d e r n i e r terme du p r o g r e s d e A 1 ' o r g a n i s a t i o n , a p res en a v o i r lui-rneme p a r c o u r u tous l e s degr£s; l'homme, a i n s i , c e n t r e , sommet, but de l a c r e a t i o n , s u r c e t t e t e r r e . 2 Les Romantiques, cependant, s'opposent aux penseurs du S i e c l e de Lumieres, q u i , en prechant 1'importance B r i n t o n , (C. )', Ideas and Men, Nev; J e r s e y , 1964, p. 289..' 2 Prolegomenes, Oeuvres (1833), T. IV, p. 42. de l'homme, l e c o n s i d e r e n t d'un p o i n t de vue g e n e r a l et i m p e r s o n n e l . Les penseurs romantiques adoptent: une a t t i t u d e c o n t r a i r e et i n s i s t e n t s u r l e cote s u b j e c t i f et i n d i v i d u e l de l'homme. En d ' a u t r e termes, B a l l a n c h e envisage l a t h e o r i e du p r o g r e s du X V I I I e s i e c l e d'un p o i n t de vue romantique en t e n a n t compte de l a s e n s i b i l i t e humaine et en basant ses i d e e s s u r des dogmes r e l i g i e u x : . D'apres l e s d o c t r i n e s de l a decheance et de l a r e h a b i l i t a t i o n , l e p r o g r e s e s t pour l u i un phenomene i n e v i t a b l e . - 25 - B - Son a t t i t u d e envers l a s o c i e t e Dans sa c o n c e p t i o n du p r o g r e s s o c i a l , B a l l a n c h e r e c o n n a i t deux p r i n c i p e s : l e p r i n c i p e c o n s e r v a t e u r e l e p r i n c i p e p r o g r e s s i f . I I e x p l i q u e : ... nous avons a l a f o i s l e p r i n c i p e du mouvement p r o g r e s s i f , q u i f a i t marcher l a s o c i e t e dans des d i r e c t i o n s n o u v e l l e s , et l e p r i n c i p e c o n s e r v a t e u r , q u i modere et r e g u l a r i s e l e mouvement p r o g r e s s i f B i e n q u ' i l a s p i r e a une harmonie e n t r e ces deux p r i n c i p e s , l e p r i n c i p e p r o g r e s s i f prime, c a r ce p r i n c i p e nous e n t r a i n e v e r s l a d e m o c r a t i c B a l l a n c h e a p p l i q u e sa t h e o r i e du p r o g r e s i n e v i t a b l e aux change- ments dans l a s o c i e t e , evenements gouvernes p a r l e p r i n c i p e p r o g r e s s i f . I I s o u t i e n t que l e s changements s o c i a u x c o n s t i t u e n t une source de bonte, i d e e q u i s'oppose r a d i c a l e m e n t a 1 ' i d e a l c l a s s i q u e de l a f i x i t e t de l a permanence. Pour r e a l i s e r l a l o i du p r o g r e s I n s t i t u t i o n s S o c i a 1 e s , Oeuvres (1830), T. I I , p. 3 2 5 . i l f a u t que l a s o c i e t e s Tamende constamment. B a l l a n c h e p r e t e n d que d Tune p a r t l e p r i n c i p e . s t a t i o n n a i r e e s t r e p r e s e n t s p a r l a c l a s s e p a t r i c i e n n e du gouvernement a n c i e n de Rome et que d'autre p a r t l e p r i n c i p e p r o g r e s s i f e s t r e p r ^ s e n t e p a r l a c l a s s e p l e b d i e r m e . En e x p l i q u a n t l e s changements s o c i a u x , B a l l a n c h e montre que t o u t e l ' h i s t o i r e de l'homme concerne 1' affranc'hissement de l a plebe, theme base s u r l a l u t t e . e n t r e ces deux c l a s s e s a l'epoque romaine. Ea p l e b e gagna a ce temps-la l e d r o i t de posseder l a p r o p r i e t e p e r s o n n e l l e , et e l l e c o n t i n u e a u j o u r d ' h u i a r e c l a m e r ses d r o i t s . D'apres l a l o i de l a n a t u r e , l a p l e b e , r e p r e s e n t a n t l e p r i n c i p e p r o g r e s s i f , d o i t t r i o m p h e r ^ Tout p a t r i c i e n f u t o r i g i n a i r e m e n t un pleb£ien avant de gagner ses d r o i t s , et l e c y c l e c o n t i n u e • j u s q u ' a 1 ' a f f r a n c h i s s e m e n t de t o u s . B a l l a n c h e c o n s t a t e dans l a P a l i n g e n e s i e : : ... l u t t e a n t i q u e du p l e b e i a n i s m e et du p a t r i c i a t , q u i n u l l e p a r t ne s ' e s t rnontree avec p l u s d ' e n e r g i e et de p e r s e v e r a n c e , l y t t e s i souvent p e n i b l e , q u i e s t c e l l e meme de l'humanite marchant v e r s son emancipation, et q u i , ... e s t l a grande l o i de 1 ' i n i t i a t i o n u n i v e r s e l l e 1 Oeuvres (1^30), T:. I l l , p. 153 -2 7 - Avant t o u t , B a l l a n c h e veut j u s t i f i e r l a R e v o l u t i o n f r a n c a i s e , q u i f u t une i n s u r r e c t i o n de l a p l e b e au nonr de l a l i b e r t e . Par r a p p o r t a sa t h e o r i e de changement s o c i a l , A B a l l a n c h e p a r l e des "ages de c r i s e " ou des " p e r i o d e s p a l i n g e n e s i q u e s " , q u i sont l e s epoques ou ont l i e u des t r a n s f o r m a t i o n s r a d i c a l e s . Ces ere s de t r a n s f o r m a t i o n a b o u t i s s e n t a l a v i c t o i r e p l e b e i e n n e . L'heure de c r i s e e s t l e moment de t r a n s i t i o n d'un systeme a 1 T a u t r e , et: e l l e a l i e u quand l e changement e s t n e c e s s a i r e et j u s t i f i e . B a l l a n c h e s i g n a l e que l a R e v o l u t i o n e s t un de ces moments c r i t i q u e s e t i l declare:; ... l'epoque ou nous v i v o n s e s t , A a i n s i que j e vous 1 ' a i souvent r e p e t e , un age de c r i s e pour l a s o c i e t e , une ere n o u v e l l e de'1*esprit,.' humain.r- B a l l a n c h e s i g n a l e que l e moment e s t venu d ' i n i t i e r l a r a c e humaine a un nouv e l o r d r e ; i l f a u t un i n i t i a t e u r q ui i n c u l q u e l ' i d e e au r e s t e des^gens, q u i s e r o n t l e s i n i t i e ' s . . l e s i n i t i a t e u r s s o n t des 1 Eei V i e i l l a r d et l e Jeune Homme, Oeuvres (1830), T. I I , p. 399. r e p r e s e n t a n t s du p r i n c i p e p l e b e i e n . Malheureusement,- cependant, l ' i n i t i a t e u r d o i t m o u r i r aux mains des i n i t i e s , pensee q u i e s t largement d e r i v e e de mythes. Le r o l e de l T i n i t i a t e u r e s t b i e n i l l u s t r e dans l ' o e u v r e de B a l l a n c h e , Orphee. Orphee e s t un i n i t i a t e u r de l a c i v i l i s a t i o n , dans l e s a r t s du commerce et de l a •guerre. Au commencement du conte, i e vieux:-:i»6'^ El'aadl*©* a v e r t i t Orphee de son s o r t et c o n s t a t e d'une maniere menacante: ... ce n o u v e l o r d r e de choses me t u e ; i l t e t u e r a , Orphee, p a r c e t t e l o i q u i ordonne a l T i n i t i a t e u r de r e c e v o i r l a mort des mains memes de l ' i n i t i d .... Du moins, d'apres une l o i immuable et s a c r e e , l ' i n i t i e e s t te n u de t u e r 1 ' i n i t i a t e u r ; sans c e l a , 1 ' i n i t i a t i o n r e s t e i n c o m p l e t e . C r u e l emblemel c ' e s t l a mort q u i p r o d u i t l a v i e . l Ea p r e d i c t i o n d'Evandre se r e a l i s e i n e v i t a b l e m e n t , c a r Orphee meurt a l a f i n de l ' h i s t o i r e , v i c t i m e de l a n o u v e l l e c i v i l i s a t i o n q u ' i l a v a i t i n i t i e e . D'apres B a l l a n c h e , L o u i s XVI s e r t d'exemple d ' i n i t i a t e u r moderne, c a r i l i n t r o d u i s i t b i e n des 1 Oeuvres (1833 ), T?. V, p. 2 0 5 - 2 0 6 . - 2 1 - Eeformes, mais f u t assassine. B a l l a n c h e d i t au s u j e t de L o u i s XVI: ... j e n ' a i v o u l u d'abord e t a b l i r qu'une s e u l e chose; c ' e s t que L o u i s XVI n ' a v a i t p o i n t a t t e n d u l a r e v o l u t i o n pour marcher v e r s l e developpement de d e s t i n e e s n o u v e l l e s . Non seulement aucune vue d ' a m e l i o r a t i o n d'economie ne l u i a v a i t eChappe; mais on • v o i t dans t o u t e sa c o n d u i t e , l o r s q u ' e l l e a ete entierement i i b r e , une tendance v e r s l e s i d e e s que l a r e v o l u t i o n a, p l u s t a r d , c o n s a c r e e s p a r l a f o r c e e t l a v i o l e n c e . J - A i n s i , B a l l a n c h e proclame que L o u i s XVI e s t un i n i t i a t e u r i mportant de son epoque. En somme, B a l l a n c h e c r o i t f o r t e m e n t a l ' e g a l i t e A des hommes, i d e a l q u i a p p a r a i t peu a peu pendant des p e r i o d e s de c r i s e , sous l a d i r e c t i o n d'un d l i j i t i a t e u r . E p r i s de j u s t i c e s o c i a l e et de c h a r i t e c h r e t i e n n e , B a l l a n c h e r e v e l e . b i e n des tendances romantiques. D e l l o y e , op. c i t . , p. 3 0 6 . , C - Ses i d e e s p o l i t i q u e s B a l l a n c h e e s t b i e n un homme de sa g e n e r a t i o n en ce q u i concerne ses i d e e s p o l i t i q u e s - . Comme de nombreux penseurs de son epoque q u i a v a i e n t s u b i le. tourment de ^ R e v o l u t i o n , i l r e c h e r c h e un systeme p o l i t i q u e q u i a p p o r t e r a l'harmonie a t o u s . I I se p l a c e parmi l e s " f a i s e u r s de systernes" de l a p e r i o d e , comme Saint-Simon, l e comte de M a i s t r e , l e Vicomte de Bonale, et C h a r l e s F o u r i e r , dont l e s systemes tendent a p r o p o s e r des p l a n s i d e a l i s t e s pour l a r e o r g a n i s a t i o n s o c i a l e . Ees a t t i t u d e s p o l i t i q u e s de B a l l a n c h e sont a l a f o i s modernes e t t r a d i t i o n n e l l e s . I I devance l e s Romantiques en p l a i d a n t pour l e s d r o i t s de l ' i n d i v i d u , en proposant un gouvernement c o n s t i t u t i o n n e l et: en m a n i f e s t a n t une r e l i g i o n mystique. Cependanfr,, d'une maniere t r a d i t i o n n e l l e , i l defend l e d r o i t d i v i n de l a monarchie. S e l o n A. J . G'eorge, son systeme p o l i t i q u e peut se nommer un " t r a d i t i o n n a l i s m e l i b e r a l . " 1 - ' " Op. c i t . , p. 74. Quant a 1'aspect r e l i g i e u x dans sa p o l i t i q u e , on f a i t de B a l l a n c h e l e pere de t o u t e s l e s formes du c a t h o l i c i s m e s o c i a l q u i r e n f o r c e l e s l i e n s e n t r e 1 ' e g l i s e et l e peuple.- 1- Par c o n t r a s t e avec l'dpoque precedente, B a l l a n c h e i n s i s t e s u r l e p r i n c i p e de l ' a u t o r i t e et. c p n s i d e r e l a r e v e l a t i o n comme p l u s s i g n i f i c a t i v e que l a r a i s o n i n d i v i d u e l l c B a l l a n c h e e s t un d e f e n s e u r a r d e n t de l a roy a u t e et i l s a l u e l a R e s t a u r a t i o n comme une ere n o u v e l l e . C e t t e a t t i t u d e r e s u l t e largement de ses sent i m e n t s r e l i g i e u x , c a r i l p r e t e n d que "Dieu a f a i t l'homme pour l a s o c i e t e ; i l l a l u i a imposee . . ." 2 I I c r o i t : a i n s i que l e s r b i s sont des agents de l a Pr o v i d e n c e e t regnent par d r o i t d i v i n , ce q u ' i l a p p e l l e " ; l e p r i n c i p e de l a l e g i t i m i t e . " 3 -- - Cependant, B a l l a n c h e ne d e s i r e pas un despotisme. p o l i t i q u e et son r o y a l i s m e n ' e s t pas c e l u i de l ' a n c i e n regime. I I s o u t i e n t avant t o u t que l a d y n a s t i e d o i t a g i r conformement a l a v o l o n t e de l a n a t i o n ; en e f f e t , une d y n a s t i e q u i n ' o b e i t pas a c e t t e v o l o n t e c e s s e r a C f . Ea V i l l e des E x p i a t i o n s , P a r i s . 1926, p. LXXXVIII ( I n t r o d u c t i o n P" 2 I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Oeuvres (1833), T. I I , p. 29*3.. 5 _L_e V i e i l l a r d et i l e Jeune PJomne. Oeuvres. T. I I , P. LH-r - 415. ~ ~ ~~ g l ' e x i s t e r . B a l l a n c h e i n s i s t e sur ce p o i n t fondamental a p l u s i e u r s r e p r i s e s : E c o u t e r c e t t e v e r i t e i n e x o r a b l e q u i d i t : S i t o t qu'une d y n a s t i e cesse de r e p r e s e n t e r l a s o c i e t e ... a l o r s sa m i s s i o n est:, f i n i e j - ou b i e n : Un s o u v e r a i n qui regne c o n t r e l e voeu du peuple, q u i regne par des l o i s sans a n a l o g i e avec l e s b e s o i n s et l e s i d e e s de ce peuple, ne r e g n e r a pas lorigtemps. Ee s o u v e r a i n entend l a v o l o n t e du peuple d'une maniere mystique, t h e o r i e q u i ressemble a c e l l e s , f d e S a i n t - Simon et d ' a u t r e s penseurs de 1'epoque. B a l l a n c h e d e c l a r e "Le peuple d i t ' o u i ' par une v o i x s e c r e t e mais p u i s s a n t e , q u i e s t t o u j o u r s entendue." 3 La v o l o n t e de l a n a t i o n moderne, d'apres B a l l a n c h e , se'base s u r l e c h r i s t i a n i s m e l i b e r a l . A B a l l a n c h e montre son cote p r o g r e s s i f en proposant un systeme e o n s t i t u t i o n n e l et p a r l e m e n t a i r e . C e t t e E l e g i e , Oeuvres (1830), T. I , p. 465. Le V i e i l l a r d et l e Jeune Homme, Oeuvres (1#30), T. I I , p. 409.. 3 I b i d . - 3 3 - o r g a n i s a t i o n , d'apres l u i , se p r e t e b i e n a un gouvernement fonde s u r l a v o l o n t e du peuple:: Le gouvernement c o n s t i t u t i o n n e l p o u r r a i t se d e f i n i r un gouvernement fonde s u r 1 ' o p i n i o n ; c a r 'fcout c e t a p p a r e i l s i simple et s i complique en meme temps n ' e s t , ... qu'une methode i n g e n i e u s e pour c o n s u l t e r a chaque i n s t a n t ; l ' o p i n i o n .. Un systeme p a r l e m e n t a i r e n e c e s s i t e des e l e c t i o n s , et ce systeme semble c o n t r a i r e a l a l o i du regne p a r d r o i t d i v i n . Cependant, B a l l a n c h e j u s t i f i e l e p o u v o i r obtenu par e l e c t i o n , en c o n s t a t a n t que ce p o u v o i r e s t A s u j e t aux Hemes l o i s mystiques que l e p o u v o i r d i v i n des monarques l e g i t i m e s . La l o i des e l e c t i o n s e s t , d i t - A i l , "une l o i fondee s u r l a f o r c e meme des choses, e t qu i a regu l a m e i l l e u r e de t o u t e s l e s s a n c t i o n s , c e l l e de 1'assentiment des p e u p l e s . " 2 A i n s i , c ' e s t s u r l e corps e l e c t o r a l que d o i t r e p o s e r l e p o u v o i r l e g i t i m e et c o n s t i t u t i o n n e l . Quant aux c l a s s e s s o c i a l e s , B a l l a n c h e s o u t i e n t , q u ' e l l e s e x i s t e r o n t t o u j o u r s , mais que l e s i n d i v i d u s de t o u t e s l e s c l a s s e s p o u r r o n t s ' e l e v e r sans o b s t a c l e s I b i d . , p. 4 2 7 . 2 I b i d . , p. 4 3 2 . dans l a h i d r a r c h i e ; e l l e s se r e c r u t e r o n t l e s unes dans •I A l e s autres.- 1- Meme l e s membres des c l a s s e s i n f e r i e u r e s auront l a p o s s i b i l i t y de s'elever.- Dans sa pensee p o l i t i q u e , B a l l a n c h e ne se l i m i t e pas a l a t h e o r i e a b s t r a i t e , mais i l suggere des reforme.s concretes., D'apres l u i , s e l o n Jacques Roos, A A . l e b i e n - e t r e s o c i a l n ' e s t r e a l i s a b l e que g r a c e a des reformes.2 B a l l a n c h e se r e v o l t e c o n t r e l a p u n i t i o n c o r p o r e l l e et i l s'oppose v i o l eminent,: a l a pe i n e de mort. En f a i t , i l devance l e s grands Romantiques en reclamant l a s u p p r e s s i o n d e d ^ e c h a f a u d : 3 L ^ a b o l i t i o n de l a peine de mort e s t . I n e v i t a b l e . Hatons c e t t e ere q u i s e r a dans l e s an n a l e s de l'humanite une ere ega l e a c e l l e de 1 ' a b o l i t i o n des s a c r i f i c e s humains«A De p l u s , B a l l a n c h e p r o t e s t e energiquement c o n t r e l ' e s c l a v a g e des n o i r s . . I I suggere qu'a soil; epoque on d e v r a i t s u i v r e l'exemple de 1 ' a f f r a n c h i s s e m e n t des Cjr. I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Oeuvres (1833 ), T. 'II, p . 407 -• 408., CjT. Roos, ( J . ) , Aspects l l t t e r a i r e s du mysticisme  p h i l o s o p h i q u e et 1' i n f l u e n c e "de Boehrne et de Swedenborg au debut du Romantisme: W i l l i a m B l a k e 5  N o v a l i s , et B a l l a n c h e , S t r a s b o u r g , 195-1, p. 423. C f . George, ' op . c i t . , p. 147. L'Homme sans Nom, D e l l o y e , op. c i t . , p. 311. -35- a'nciens e s c l a v e s de Rome.-1- E p r i s de l i b e r t e , B a l l a n c h e m a i n t i e n t -egalement que "1'emancipation des c o l o n i e s d o i t s u i v r e l a r e g i e de 1"emancipation des enfants.. Des qu'un f i l s e s t chef de f a m i l l e , i l e s t s o u s t r a i t a ft" 2 l a p u i s s a n c e p a t e r n e l l e . En o u t r e , B a l l a n c h e propose 1'adoucissement du s o r t des p r i s o n n i e r s . Sous l e regime de Napoleon, quelques reformes p e n a l e s f u r e n t e n t r e p r i s e s , mais ce ne f u t que sous l a R e s t a u r a t i o n qu'on f i t un e f f o r t s i g n i f i c a t i f en vue d ' a m e l i o r e r l e systeme. B a l l a n c h e exprime une v i v e . sympathie pour l e s p r i s o n n i e r s dans son oeuvre Ea V i l l e des E x p i a t i o n s . . Pour l u i , un c r i m i n e l e s t un e t r e p i t o y a b l e , a q u i l e chatiment d o i t e t r e i n f l i g e non pas p a r e s p r i t de vengeance, mais a t i t r e d'epreuve pour l u i p e r m e t t r e de se r a c h e t e r . ^ I I se preoccupe egalement du s o r t des o u v r i e r s et n'hesi'te pas a d i r e : ... nous a u r i o n s e n f i n a p e n e t r e r dans l ' i n t e r i e u r de nos manufactures pour v o i r comment i l s e r a i t p o s s i b l e de c o n s e r v e r l a sante de nos o u v r i e r s , 1 C f . I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Oeuvres (16*30), T. I I , •p. 357.. 2 I b i d . , p. 353. 3 Of.' V i l l e des E x p i a t i o n s P a r i s , 1926, p. 30. - 3 b ~ de r e l e v e r en eux 1 ' i n t e l l i g e n c e et l e sentiment moral a f f a i b l i s p a r un t r a v a i l t r o p mecanique, de .les r e n d r e a I ' i n t e n s i t e des a f f e c t i o n s de f a m i l l e ... B a l l a n c h e e s t a u s s i a n t i m i l i t a r i s t e , a t t i t u d e c ourante a l'epoque. I I p l a i d e constamment pour l a f i n de t o u t e s l e s g u e r r e s , q u i s'opposent a son i d e a l de s o l i d a r i t y . B r e f , i l veut. que l e s reformes s o c i a l e s se conferment au p r i n c i p e de 1 Tamour, et ce sentiment i l l u s t r e b i e n son cote romantique. Ees i d e e s de B a l l a n c h e c o n t r i b u e r e n t a l'avenement du s o c i a l i s m e du dix-neuvieme s i e c l e . Ses oeuvres eurent une grande i n f l u e n c e s u r 1 ' e t a b l i s s e m e n t du systeme s o c i a l i s t e de Saint-Simon, q u i , a son t o u r , eut une i n f l u e n c e d i r e c t e s u r l ' e c o l e romantique de IS3O..2 T b u t e f o i s B a l l a n c h e demeure p l u s poete que penseur s o c i a l i s t e ; sa p h i l o s o p h i e s o c i a l e n T a -qu'un contour vague. Ses i d e e s se groupent a u t o u r d'un p r i n c i p e fundamental s e l o n l e q u e l l a s o c i e t e se gouverne p ar des l o i s n a t u r e l l e s basees s u r l a l i b e r t e et s u r l a c h a r i t e chretienne». I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Oeuvres (1833 )? T!. I I , p*; 408" - 409." Cf. Seche, (X.), Ee Cenacle de l a Muse f r a n c a i s e , Mercure de France, P a r i s , 1908V C e t a r t i c l e e s t r e p r i s dans Sainte-Beuve, P o r t r a i t s Contemporains, T'.'II, p. 277. - 3 7 - IV EA SEMSIBILITE ROMANTIQUE CHEZ.BALLANCHE A. - Ea s u b j e c t i v i t e Ballanche considere l e s sentiments de I'i n d i v i d u i A - comme un guide plus sur que l a raison, idee deja suggeree par Mme de Stael.. x La; premiere oeuvre importante de Ballanche est un essai i n t i t u l e Du'  Sentiment considere dans ses rapports avec: l a l i t t l r a t u r e et l e s a r t s , 2 dans lequel i l f a i t l'eloge de l a s e n s i b i l i t e humaine. Dans cet ess a i , i l e t a b l i t 1*importance des sentiments personnels qui exercent: une grande influence sur i a v i e exterieure. II constate: Dans un de ces moments ou toutes nos pensees prennent une couleur sentimentale, je crus v o i r un genie, beau comme une i n s p i r a t i o n p r i n t a n i e r e , et qui me presentait un l i v r e e c r i t en caracteres p r i m i t i f s ; c ' e t a i t l e l i v r e sacre ou Pythagore avait puise quelques-unes de ses l o i s morales. J ' e t a i s dans l e ravissement en parcourant l e s pages de 1 • »c % Of. Madame de Sta e l , Oeuvres Completes, Slat k i n e Heprints, Geneve, 1967, T. I, p. 334:. 2 II est curieux que cet essai ne s o i t pas compris 'dans l e s volumes des Oeuvres Completes de Ballanche, publiees en~l830 eT en 1833. -38- ce l i v r e immortel; mais rendu a 1'empire des sensations exterieures je ne me suis plus souvenu que deux axiomes :• Tout f a i t harmonie dans l a nature Tout est sensible dans la nature. II s'interesse vivement aux sentiments de chaque individu, ce qu'il montre dans La V i l i e des Expiations. Au commencement de cet ouvrage, l e narrateur exprime A le desir de connaitre chaque personne intiraement: Je voudrais. ... interroger quelques-uns des neophytes que je vois^passer successive- ment sous mes yeux, connaitre leurs pensees, leurs sentiments, les miseres ou les douleurs qui les ont amenes dans l a V i l l e des Expiations. Ballanche developpe son systeme de pensee en consultant son esprit. Ce qui compte, ce sont ses propres reflexions sur l a signification de l a Revolution et sur l a valeur du Christianisme. II declare dans les Institutions Sociales: "Je suis reduit a ne consulter que mes propres impressions, a ne',prendre mon erudition que dans mes souvenirs." 3 - Du Sentiment p. *6l., cite par Viatte ( A . ) , Les Sburc es o c c u l t e s clu Roma noi rac, Paris, I92B%- T. I I , p. 217. 2 La-Ville des Expiations , Paris, 1926, p. 3 5- 3 Oeuvres (1830), T. I I , p. 18. I I c r o i t que l e s a v o i r humain ne r e s u l t e pas de c o n v i c t i o n s r a i s o n n e e s , mais de 1 * i n t u i t i o n . C'est une i d e e q u ' i l expose d'une fagon t r e s n e t t e dans La V i l l e  des E x p i a t i o n s : Ea v e r i t e e s t dans chacun de nous, comme un d i e u dans un s a n c t u a i r e - s e c r e t . Que chacun de nous l a chgrche. La v e r i t a b l e i n i t i a t i o n e s t en nous-memes. B a l l a n c h e a v a i t un amour pour l a s o l i t u d e et: pour l e s i l e n c e , c o n d i t i o n s f a v o r a b i e s a l a m e d i t a t i o n romantique. I I d e p e i n t s u r t o u t ces c o n d i t i o n s i d e a l e s dans deux de ses oeuvres:- La V i l l e des E x p i a t i o n s et L'Homme sans Nom. Dans l a premiere, l e s h a b i t a n t s r e p e n t a n t s r e s t e n t s o l i t a i r e s l a p l u p a r t du temps et. A meme l e s repas sont p r i s en s i l e n c e . Dans c e t t e ambiance p a i s i b l e , i l s r a c h e t e n t l e u r s peches en vue A A ^ d ' o b t e n i r l a g r a c e . De meme, l a v i e a u s t e r e du r e g i c i d e dans L'Homme sans Nom c o n v i e n t a:. l a pensee profonde et au remords. L'oeuvre de B a l l a n c h e s'enveloppe p a r f o i s dans une profonde m e l a n c o l i e . Cet e t a t , cher aux 1 Orphee, Oeuvres (1830), T. IV, p. 429 Romantiques, r e s u l t e en grande p a r t i e du d e s i r d'une f e l i c i t e i d e a l e q u i e s t i m p o s s i b l e a o b t e n i r . B a l l a n c h e consacre quelques-unes de ses oeuvres au theme de l a t r i s t e s s e ; par exemple, dans ses Fragments e c r i t s e n t r e l e 28 mai 1808, et l e 25 o c t o b r e 1809, i l r a p p e l l e l a t r a g e d i e de son amour d e s a s t r e u x . Dans ce Fragments, i l r e v e l e son c h a g r i n et p l e u r e l e v i d e de l a d e s t i n e e . I I d i t dans l e Fragment du 28 mai: " A i n s i , p e u t - e t r e , j ' e t a i s p r e s de m'accouturaer a c e t e t a t de v i d e et de d e l a i s s e m e n t I I exprime une pensee v o i s i n e dans l e Fragment' du 25 o c t o b r e : " S u i s  se done l e s e u l dont l a d e s t i n e e se s o i t t r o u v e e a jamais incomplete? lie monde en e s t p l e i n . " ' 2 Le c r i t i q u e George r a p p e l l e que Sainte-Beuve commente l a s i m i l a r i t e e n t r e l e s Fragments de B a l l a n c h e et l e s M e d i t a t i o n s de Lamartine, tous deux exprimant l a meme i n s p i r a t i o n m e l a n c o l i q u e et l'amertume pour l e s promesses n o n - r e a l i s e e s de l a v i e . 3 Dans son oeuvre Antigone, B a l l a n c h e symbolise l a t r i s t e s s e de l ' e x i s t e n c e au moyen de ce grand theme D e l l o y e , ojp. c i t . , p. 378. 2 I b i d . , p. 409. 3 PJ_* George, o_p_. c i t . , p. 41. 4-/ - de Sophocle. Oedipe, l e r o i malheureux, r e p r e s e n t e l a v i e d'epreuve q u i e s t exigee des peu p l e s du monde, et: Anti g o n e r e p r e s e n t e 1 ' e x p i a t i o n q u i e s t n e c e s s a i r e a A l'homme. Ea j o i e dans l a v i e a p p a r a i t comme i r r e a l i s a b l e , et c e t t e pensee e s t exposee par Hemon au moment ou i l se rend compte q u ' i l ne pourra'.jswiais epouser A n t i g o n e : ... e'en e s t a s s e z , noble f i l l e , i l me s u f f i t de s a v o i r que t u m'aimes .... Helas'. j ' i g n o r a i s que l'homme n T e t a i t pas ne pour de grand.es f e l i c i t e s ; j ' i g n o r a i s que l e s larmes et l a d o u l e u r f u r e n t son s e u l partage.-*- De la. meme maniere, dans Orphee, un v i e i l l a r d p a r l e de l a f u t i l i t e de l ' e s p e r a n c e : Tu l e v o i s , Thamyris, ce sont l e s p e i n t u r e s des v a i n e s passiQns des hommes, de l e u r s t r a v a u x sans r e l a c h e , de l e u r s c a l c u l s trompes, de l e u r s tourments t o u j o u r s r e - na i s s a n t s . . Chez l e s Romantiques, c ' e s t b i e n l e s e t a t s m e l a n c o l i q u e s q u i s e r v e n t a d e c l e n c h e r 1 ' i n s p i r a t i o n 1 Oeuvres (1330), T1. I, p. 179. 2 Oeuvres (1833), T. VI, p. 128. - lf-2- p o e t i q u e ; ces e t a t s e x c i t e n t l ' i n t e r e t et raenent a une r e v e l a t i o n de l'homme m o r a l . L ' e s p r i t romantique cherche toujours' a d e p a s s e r l a b a n a l i t e de l a v i e , et a a t t e i n d r e 1 ' e l e v a t i o n de l'ame. B a l l a n c h e c r o i t que l ' o n peut s ' e l e v e r a 1 ' i d e a l au moyen de 1 'amour. Dans Antigone, par exemp l e choeur des jeunes hommes d e c l a r e : Aimer, c ' e s t commencer de v i v r e a u - d e l a de c e t t e v i e passagere, c ' e s t se s o u s t r a i r e au temps q u i s ' e n f u i t , c ' e s t a n t i c i p e r s u r 1' i m m o r t a l i t e Chez B a l l a n c h e , comme cheg Vigny, 1 'amour e s t f o r t e  ment l i e a l a p i t i e . Dans Antigone, 1 ' a t t i t u d e de Hemon i l l u s t r e c e t t e i d e e : He"mo.n p l e u r a i t en s i l e n c e ; mais un a y t r e sentiment p e n e t r a dans son ame, en meme temps que l a p i t i e , l o r s q u ' i l v i t l a p i e u s e Antigone b a i g n e r de larmes l e s genoux de son malheureux p e r e . Des ce moment, son coeur concut un amour q u i ne d e v a i t p l u s s ' e t e i n d r e . 2 B a l l a n c h e montre que 1 ' e l e v a t i o n de l'ame se. 1 I b i d . , T'. I , p. 321. 2 Oeuvres (1^30), T. I, p. 74 - 75. n i a n i f e s t e a u s s i dans l e s v e r t u s du courage, du devouement et du s a c r i f i c e . Ces q u a l i t e s se trouventr, au p l u s haut degre chez Antigone qui renonce a son p r o p r e bonheur pour r e m p l i r scT\ d e v o i r envers sa f a m i l l e . Apres s ' e t r e informee du malheur de son pere, e l l e a c c e p t e memsoabandonner son amant et d e c l a r e : "Non, P r i n c e , ... j e ne p u i s e t r e v o t r e epouse; j ' a i a r e m p l i r d ' a u t r e s d e v o i r s . " x E l l e meurt stoiquement,.. montrant un courage admirable que l e n a r r a t e u r exprime a i n s i : : Les yeux d'Antigone ont pu, neanmoins, avant" de m o u r i r , v o i r encore une f o i s l e genereux H.^mon. E l l e ne l u i a adresse aucune p a r o l e , mais un s o u r i r e de r e s i g n a t i o n et de bonheurpS*est repose un i n s t a n t s u r ses l e v r e s . I I se peut que B a l l a n c h e a i t fagonne l e personnage d'Antigone d'apres son e x p e r i e n c e p e r s o n n e l l e , c a r en e c r i v a n t a son amie Mme- Recamier, i l s*exprime de l a maniere suivante:- I b i d . , -p. 77. D e l l o y e , op. c i t . , p. 190., Oui, vous e t e s b i e n 1 T A n t i g o n e que j ' a i revee; o u i , d e s t i n e e a p a r t , c e t t e ame e l e v e e , ce g e n i e de devouement, sont des t r a i t s de v o t r e c a r a c t e r e . B a l l a n c h e i l l u s t r e son penchant romantique p a r son v i f amour pour l a n a t u r e . Dans son p r e m i e r ouvrage, Du Sentiment c o n s i d e r e dans ses r a p p o r t s avec l a  l i t t e r a t u r e et l e s a r t s , i l chante l e s j b i e s de l a v i e A ^ champetre q u ' i l connut a G'rigny. I I evoque avec enthousiasrne l e s beautes de l a v i l l e a n t i q u e de Lyon. I I montre son a p p r e c i a t i o n pour l a n a t u r e , s u r t o u t dans son Fragment, La Grande C h a r t r e u s e : C'est une gorge profonde et e t r o i t e ou quatre m i l l e a r p e n t s de t e r r a i n sont; exactement ferrnes par une p o r t e de deux t o i s e s . Un mur de r o c h e r s a p i c forme 1 ' e n c e i n t e de c e t t e r e t r a i t e .... Un t o r r e n t , g r o s s i de m i l l e p e t i t s t o r r e n t s , gronde au fond de c e t t e gorge ... Par c o n t r a s t e avec l e s penseurs c l a s s i q u e s q u i c h e r c h e r e n t une d e s c r i p t i o n p r e c i s e t r e s e l o i g n e e des s e n t i m e n t s de 1 ' i n d i v i d u , B a l l a n c h e s ' i n t e r e s s e aux A i m p r e s s i o n s que f a i t l a n a t u r e , p l u t o t . q u ' a une 1 Vaudon. B a l l a n c h e , p. 253, c i t e p a r George, op. c i t . , p.- 253 . j — 2 Oeuvres (1830), T. I, p. 20. d e s c r i p t i o n o b j e c t i v e . "II d e c l a r e dans une l e t t r e h Mme Recamier: C'est, a mon a v i s , r e p r o d u i r e non pas l a na t u r e mais l e s i m p r e s s i o n s q u ' e l l e f a i t n a i t r e . Voyez comme Mme. de S t a e l a f a i t e n t r e r l e c l i m a t de 1 ' I t a l i e dans sa Cprin n e ; voyez comme M. de Chateaubriand a f a i t e n t r e r dans ses l i v r e s l e s s i t e s q u ' i l a vus! S ' i l s ont r e u s s i a ce p o i n t , c ' e s t p a r c e q u ' i l s ont exprime l e s i m p r e s s i o n s q u ' i l s r e c / e v a i e n t - l o r s q u ' i l s e t a i e n t sous l e c l i m a t ou en presence des s i t e s . x L ' i m a g i n a t i o n feconde de B a l l a n c h e r e v e l e un t r a i t b i e n romantique:- l a v i l l e , dans son oeuvre La V i l l e des E x p i a t i o n s , emane de son pr o p r e e s p r i t : e t e s t p r e s e n t e e d'une maniere t r e s d e t a i l l e e . La A V i s i o n d'Hebal, p u b l i e e en I83I, e s t p e u t - e t r e l a p l u s f a n t a i s i s t e de ses c r e a t i o n s , mais c e t t e q u a l i t e de f a n t a i s i e se t r o u v e dans t o u t e s ses oeuvres. B a l l a n c h e i n s i s t e peu s u r l e s f a i t s c o n c r e t s e t l a i s s e s u b s i s t e r A O un "chaos de r e v e r i e s " , e x p r e s s i o n heureuse que A'%. V i a t t e a p p l i q u e aux Romantiques. Comme nous 1'avons de-ja observe, l a r e l i g i o n H e r r i o t , Mme ;_Recamier, T. I l , p. 9 , c i t e p a r George, op. c i t . , p. 52 - 53. Of. V i a t t e ' ( A . ) , Le C a t h o l i c i s m e chez l e s "Homantiques, P a r i s , 1922, p."193. importe pour l e s Romantiques; l a r e a c t i o n c h r e t i e n n e au commencement du dix-neuvieme s i e c l e f u t p o l i t i q u e e t A s e n t i m e n t a l e p l u t o t que r e T l e c h i e et raisonne*e. B a l l a n c h e e s t r e m p l i d'un sentiment r e l i g i e u x q u i pen'etre t o u t son oeuvre et joue un r o l e f o r t s i g n i f i c a t i f " dans ses i d e e s p h i l o s o p h i q u e s : Dieu ne cesse de p a r l e r a l'homme p a r c e q u ' i l ne cesse de v e i l l e r s u r l u i . Les c i e u x r a c Q n t e n t l a g l o i r e de l e u r a u t e u r . Tous l e s e t r e s d i s e n t q u ' i l s sont l ' o u v r a g e d'une main t o u t e - p u i s s a n t e . La c r e a t i o n t o u t e n t i e r e e s t une m a n i f e s t a t i o n de la., p a r o l e d i v i n e , l a pensee de Dieu e c r i t e . B a l l a n c h e se d i s t i n g u e comme p r e c u r s e u r du Romantisme par son i n t e r c t pour l e s s e n t i m e n t s humains et p a r son a t t i t u d e envers l a n a t u r e et l a r e l i g i o n . I I e s t i n t e r e s s a n t de s o u l i g n e r que son e s s a i romantique, Du Sentiment c o n s i d e r e dans ses r a p p o r t s avec l a l i t t e r a t u r e et l e s a r t s , f u t p u b l i e en 1301 e t devanca l e Genie du C h r i s t i a n i s m e de Cha t e a u b r i a n d , q u i f u t p u b l i e l e 14 a v r i l , 1802. En e f f e t , comme l e sa*u]lgne A. J . George, c ' e s t B a l l a n c h e q u i enploya l e p r e m i e r I n s t i t u t i o n s S o c i a j e s , Oeuvres (1330), T. I I , p. 2 B 9 7 1 ' e x p r e s s i o n " g e n i e du C h r i s t i a n i s m e " , e t i l d e c r i v i t a i n s i l e Telemaque: "Ce beau l i v r e e s t fonde t o u t e n t i e r s u r une base mythologique; mais combien de A choses, et ce son t l e s p l u s b e l l e s , q u i n'ont pu e t r e i n s p i r e e s que p a r l e g e n i e du C h r i s t i a n i s m e . " ^ Toute- cie fois,^nombreux c r i t i q u e s comme A. J . George cornmentent l a s i m i l a r i t e du fond e n t r e c e t t e premiere oeuvre de B a l l a n c h e et l e Genie du C h r i s t i a n i s m e , e t c r o i e n t A A - meme que Chate a u b r i a n d a v a i t p e u t - e t r e emprunte a B a l l a n c h e c e r t a i n e s de ses i d e e s . C'est l ' o p i n i o m d e J T. Roos q u i c o n s t a t e que l ' e s s a i "3u Sentiment' ... c o n t e n a i t a peu p r e s t o u s l e s elements q u i f i r e n t l e succes du Genie du C h r i s t i a n i s m e " et que Chate a u b r i a n d "semble a v o i r emprunte un c e r t a i n nombre de passages et d ' i d e e s , v o i r e meme jusqu'au t i t r e , a I'ouvrag-e de B a l l a n c h e ..."^ On peut meme a j o u t e r que B a l l a n c h e non seulement devanca C h a t e a u b r i a n d s u r ce p o i n t , mais a u s s i que son oeuvre c o n t i e n t en germe l a p r o f o n d e u r e t l a p u r e t e des chants de Lamartine e t annonce l a g i l n e r o s i t e des sent i m e n t s s o c i a u x et p o l i t i q u e s de Hugo. Du Sentiment p. 182., c i t e p ar George, jop. c i t . , p. 21. ? Roos, Aspects, l l t t e r a i r e s du M y s t i c i s m e p. 330. 3 C f . I b i d . , p. 439. B ~ Ee s u r n a t u r e l ou l e m y s t i c i s m e Dans ses oeuvres, B a l l a n c h e montre un penchant au m y s t i c i s m e . Ee d e s i r de remplacer l e c a t h o l i c i s m e a v a i t mene a un c u l t e du s u r n a t u r e l q u i f l e u r i s s a i t f c pendant l e dix-neuvieme s i e c l e . Parmi l e s penseurs mystiques q u i i n f l u e n c e - r e n t l'epoque f u r e n t : Emanuel S\fedenborg (1633 - 1772), p h i l o s o p h e s u e d o i s , q u i c r u t a v o i r des v i s i o n s c e l e s t e s ; F1. A. Mesmer (1733 - l 3 l 5 ) } medecin allemand q u i prqposa l a s c i e n c e de I'hypnotisme, et L o u i s Claude de S a i n t - M a r t i n (1743 - i303), t h e o s o p h i s t e q u i se p r e o c c u p a i t du s u r n a t u r e l . En g e n e r a l , l a pensee de ces mystiques e s t connue sous l e nom d ' I l l u m i n i s m e , d o c t r i n e metaphysique e t mystique qui s ' i n t e g r e dans 1 " e s p r i t romantique. B a l l a n c h e p a r t a g e b i e n des t h e o r i e s des I l l u m i n i s t e s par exemple, comme l a p l u p a r t de ces mystiques, i l s o u t i e n t que I ' u n i v e r s ernane de Dieu et m a n i f e s t e une grande- harmonie. A:. V i a t t e , dans son oeuvre Les  Sources O c c u l t e s du Romantisme, e x p l i q u e que B a l l a n c h e ernprunte a Saintr-Martin et a l a p h i l o s o p h i e mesmerienne sa t h e o r i e de l a decheance et de l a r e h a b i l i t a t i o n , a u s s i b i e n que ses i d e e s s u r l a f a u t e o r i g i n e l l e , s u r l a P r o v i d e n c e et s u r l a r e s i p i s c e n c e f u t u r e de I ' e t r e p e r v e r s . x Dans une v e l n e mystique, B a l l a n c h e c r o i t : egalement ci 1 " e x i s t e n c e de deux mondes: l e m a t e r i e l et l e s p i r i t u e l ou i n t e l l e c t u e l . I I pense a i n s i qu'une p a r t i e de n o t r e v i e r e s t e I m p o s s i b l e a p e n e t r e r e t a n t d'une na t u r e m y s t e r i e u s e et i n c o m p r e h e n s i b l e : Le monde v i s i b l e e s t l e v o i l e q u i cache l e monde i n t e l l e c t u e l , §t Dieu n'a pas v o u l u nous donner de c o n n a i t r e l e s e c r e t de ses o e u v r e s . 2 C'est une pensee sernblable a c e l l e que Vigny exprimera p l u s t a r d dans son poeme La Maison du B e r g e r A L ' i n v i s i b l e e s t r e e l . Les ames ont l e u r monde Ou sont accumules d'i m p a l p a b l e s t r e s o r s . 3 B a l l a n c h e ne se s i t u e pas en dehors du monde m a t e r i e l , mais i l c r o i t que l e s deux mondes s ' i n t e r - p e n e t r e n t intimement et ne sont que deux e x p r e s s i o n s Op. c i t . , . p. 215. 2 P r e f a c e G e n e r a l e , Oeuvres (1833h T. I, p. 2 5 . ^ V i g n y ( A l f r d d d e ), Oeuvres Completes, P r e s e n t a t i o n • par F. B a l d e n s p e r g e r , Dijon,' 1943, p. 179. , v e r s 7 - 3 . So - . d i f f e r e n t e s d'une meme-realite'." Pour cpmprendre l e mpnde s p i r i t u e l i l f a u t cpmprendre egalement l e monde e x t e r i e u r , f a i t s i g n a i e p ar l e personnage Thamyris dans Orphee: A T o u t e f o i s , j e ne po u v a i s e t r e parvenu a c e t t e l u m i e r e i n t e l l e c t u e l l e qu'apres a v o i r co'nnu c e l l e q u i c o l o r e t o u t s u r l a t e r r e et dans l e s a i r s ... Nptons que che,z B a l l a n c h e l e monde s p i r i t u e l ou i n t e l l e c t u e l importe l e p l u s , l e monde m a t e r i e l e t a n t ephemere et i l l u s p i r e , i d e e que i e doyen exprime a i n s i dans Orphee:: Qu'importe que l e monde m a t e r i e l p e r i s s e l l e monde i n t e l l e c t u e l ne p e r i r a point. 3 B a l l a n c h e c r o i t en l ' e x i s t e n c e d ' e x p e r i e n c e s o c c u l t e s , t e l l e s que v i s i o n s s u r n a t u r e l l e s , p r e m o n i t i o n s , A ' et p r o p r i e t i e s . I I p r e t e n d a v o i r ete l u i m i erne I ' o b j e t d'un phenomene s u r n a t u r e l quand, apres l a mort de sa mere, i l v i t l a morte deux j o u r s de s u i t e e n t r e r dans 1 cf. Roos, op. c i t • , p. 373. 2 Oeuvres (1^33), T. VI, p. 221. 3 I b i d . , p. 156. - si - sa chambre. Ce f u t p e u t - e t r e comme 1' exprime J . Roos un " a c c i d e n t nerveux"-*- , mais 1 ' i n c i d e n t r e u s s i t a s t i m u l e r son i n t - ' r e t pour 1 'element mystique de t o u t evenement d ' o r d r e s u r n a t u r e l . Ses v i s i o n s s u r n s - t u r e l l e s sont d ' c r i t e s dans ses oeuvres, comme p a r exemple l e s morts m y s t e r i e u s e s d'Orphee et d'Oedipe. Au moment ou Orphee meurt, l e n a r r a t e u r d e c l a r e : Le V i e i l l a r d , devenu semblable a une jeune d i v i n i t e , d i s p a r u t dans un image q u i c o u v r i t l a montagne. 2 La mort du r o i Oedipe, q u i s'enveloppe de mystere, e s t egalement m e r v e i l l e u s e : L'auguste m i s e r a b l e e s t entoure d'une ^ u m i e r e .._. a l o r s d ' e p a i s s e s t e n e b r e s l u i J_| A n t i g o n e j derobent l a vue de son pere; et du s e i n de ces t e n e b r e s m y s t e r i e u s e s s o r t ce d e r n i e r c r i : " H e l a s , helas'. A d i e u , ma f i l l e t ... i l ne r e s t a i t p l u s r i e n d'Oedipe.3 B a l l a n c h e a f f i r m e que l ' a v e n i r se r e v e l e au moyen de p r e s s e n t i m e n t s , ce q u i e s t b i e n i l l u s t r e dans ses Op. c i t . , p. 349. 2 Oauvres (1^33), T; VI, p. 215. 3 Oeuvres (1330), T. I, p. 113. 52.- oeuvres Antigone et l ' E l e g i e . Dans Antigone, l e r o i Oedipe, quoique joyeux' a cause de l a couronne q u i l u i e s t echue, se sent t r o u b l e par " l e p o i d s de ses f u n e s t e s p r e s s e n t i m e n t s . " a Dans I ' E l e g i e , composee a 1 * o c c a s i o n de 1 ' a s s a s s i n a t du Due de B e r r y , l e poete c r o i t e n t r e v o i r l e fantome du m e u r t r i e r avant 1 T evenement:: Ce que je p r e n a i s pour une c r u e l l e i l l u s i o n : d§ mes gens, e t a i t - c e un p r e s s e n t i m e n t q u i se f u t r e v e t u d'un corps? C e l u i que j e c r o y a i s v o i r dans I'ombre, c e l u i dont l e r e g a r d s i n i s t r e m'epouvantait ... e s t - c e 1 ' a s s a s s i n q u i m'est apparu? Ea pensee q u i va f a i r e mouvoir l e bras du m e u r t r i e r e s t - e l l e connue avant l e meurtre?.;- P e u t - e t r e 1 " e x p r e s s i o n l a p l u s e n t h o u s i a s t e d'une p r o p h e t i e se t r o u v e - t - e l l e dans l ' o e u v r e de B a l l a n c h e i n t i t u l e e La V i s i o n d'Hebal. H s b a l , c h e f mourant d'un c l a n e c o s s a i s , v o i t , g r a ce a une h a l l u c i n a t i o n , un panorama complet de l ' h i s t o i r e du monde, et p r e d i t 1'emancipation des peuples opprimes, l a f i n des g u e r r e s , 1 ' a b o l i t i o n de l a p e i n e de mort, e t I b i d . , p.69. 2 Oeuvres (1833), T. I l l , p. 335 - 336. - 5 3 - l a s o l i d a r i t e e n t r e l e s hommes. Pour B a l l a n c h e , c e t t e v i s i o n r e p r e s e n t e l e cornble de sa pensee. I I ne doute pas que l a f a c u l t e de p r o p h e t i e ou l a c l a i r v o y a n c e p u i s s e e t r e dsveloppee en chacun de nous et i l c o n s t a t e j p a r 1'entremise du r o i Evandre dans Orphee que :. ... v o i r p a r - d e l a 1'horizon des f a i t s a c t u e l s , s o i t dans l e passe, s o i t dans 1'avenir, c ' e s t une f a c u l t e q ui se developpe comme t o u t e s l e s a u t r e f a c u l t e s ... T o u t e f o i s , B a l l a n c h e e s t b i e n un homme de son epoque c a r ces v i s i o n s q u ' e d i f i e 1'imagination t i e n n e n t une grande p l a c e dans l a l i t t e r a t u r e romantique, s u r t o u t l e s v i s i o n s du passe et de 1 ' a v e n i r . 2 Chez Hugo, La  Legende des S i e c l e s peut s e r v i r d'exemple, c a r c e t t e oeuvre d e p e i n t 1'ascension de I'humanite v e r s s a g l o i r e f u t u r e . B a l l a n c h e t r o u v e sa source p r i n c i p a l e du m e r v e i l l e u x dans l e C h r i s t i a n i s m e e t , comme Chateau b r i a n d dans Les M a r t y r s , i l aime a r e t r o u v e r l e s 1 Orphee, Oeuvres (1^33), T . V I , p . 114. 2 C f . Van Tieghem, ( P . ) , Le Romantisme dans l a L i t t e r a t u r e Europeenne, Paris,"l94^7~P» 272. - 5 * - symboles C h r e t i e n s sous l e s mysteres du paganisrae. I I v o i t Orphee, par exenple, comme un prec u r s e u r de Jesus, car d'apres l u i t o u t e l ' h i s t o i r e a sa base dans l e s d o c t r i n e s c h r e t i e n n e s , et i l constate dans 1'Argument du t r o i s i e m e l i v r e d 'Orphee: "Les mysteres du c h r i s t i a n i s m e sont caches dans t o u t e s l e s cosmogonies." L ' e s p r i t r e l i g i e u x des Romantiques l e s mene a mediter s u r 1 ' i m m o r t a l i t e , theme cher a B a l l a n c h e . Chez l u i , 1 a mort est joyeuse, comme etant l e symbole de l a r e i n t e  g r a t i o n et de l a v i e a venir.- Maintenant done, puisque t o u t enchantement est d e t r u i t , cue me r e s t e - ' t - i l a f a i r e s ur ce g r a i n de sable qu'on a p p e l l e l a t e r r e ? I I me r e s t e a me c o n f i e r doucement aux promesses i m m o r t e l l e s q u i sont f a i t e s a l'homme, et q u i doivent s'accomplir au-dela du tombeau.-' Lamartine exprime une pensee semblable dans son poeme 1' Imm o r t a l i t e :• Je t e s a l u e , o L l o r t ! L i b e r a t e u r c e l e s t e , ' L a V i l l e des E x p i a t i o n s , P a r i s , 1926, p. LXXX Tint r o du c tion") 2 Oeuvres (1330), T. IV, p. 165. 3 Septiemo Fragment, Oeuvres (1&V33), T. I , p. 366. - 55 ~ E t l ' e s p o i r , pres de t o i , revant s u r un tombeau, Appuye s u r l a F o i , m'ouvre un monde p l u s beau. 1 B a l l a n c h e s o u t i e n t qu'a cause de l ' e x i s t e n c e de 1 ' a u t r e monde, l a s o u f f r a n e e s u r c e t t e t e r r e n'importe pas. I I compare notre v i e d ' i c i bas a un g r a i n de b l e q u i p o u r r i t dans l a t e r r e , et 1 ' a u t r e v i e a l a fe'eonde moisson q u i s u i t . 2 1 1 pretend qu'un poete est un homme i n s p i r e ' a q u i Dieu a donne l a m i s s i o n de g u i d e r l a s o c i e t e . Ses ob s e r v a t i o n s a ce s u j e t devancent c e r t a i n s des grands Romantiques. D'apres A. J . George, " B a l l a n c h e helped f a t h e r the romantic theory of the Messiah. Long before Hugo, Lamartine or V i c t o r Cousin, he advocated the o p i n i o n t h a t the few l e a d the many, and t h a t the f u n c t i o n and r i g h t o f the a r t i s t [ p o e t f i s to be among- the e l e c t . " 3 B a l l a n c h e a f f i r m e egalement dans Orphee que l e poete est d i v i n et est un messager de Dieu: I l l j L e poete] s ' a p p e l l e prophete et d i v i n . Le poete est 1 ' e x p r e s s i o n v i v a n t e de Dieu, des Lamartine (A.), Premieres M e d i t a t i o n s P o e t i q u e s , Hachette et C i e . , F a r i s , 1912, p. 3 1 , v e r s 1 3 ; p. 3 2 , v e r s 4 - 5 . Ie V i e i l l a r d et l e Jeune Homme, Oeuvres (1330), T . i i , p. 401. ~ ; . George, op. c i t . , p. 6 5 . 5fa choses, des hommes. 1 C h a t t e r t o n , l e heros de Vigny, exprime d'une maniere comparable l ' i d e e que l e poete e s t un i n t e r p r e t e du royaume c e l e s t e : "11 jle p o e t e ] l i t dans l e s a s t r e s l a r o u t e que nous montre l e d o i g t du S e i g n e u r . " Les v r a i s poetes ne sont done pas des i n v e n t e u r s mais p l u t o t des voy a n t s s o u m i s a 1 ' i n s p i r a t i o n d i v i n e . S e l o n 1 ' e x p r e s s i o n d'Orphee, poete e t c i v i l i s a t e u r de l'humanite: ... j e ne s u i s pas l e m a i t r e de c h o i s i r l e s modes de mes chants; ma l y r e e s t comme une p u i s s a n c e s u r n a t u r e l l e q u i ne rend que des sons i n s p i r e s , 3 A i n s i , l a v e r i t a b l e m i s s i o n du poete e s t r e l i g i e u s e , A % e t B a l l a n c h e c r o i t meme a l a s u p e r i o r i t y du poete s u r A I % l e p r e t r e . ^ En f a i t , l e poete, o u t r e l ' a c c o m p l i s s e m e n t de ses d e v o i r s d'ordre purement r e l i g i e u x , a a u s s i des o b l i g a t i o n s d ' o r d r e s o c i a l et p o l i t i q u e . Le poete, e l u de Dieu, r e s t e neanmoins s o l i t a i r e dans c e t t e v i e Oeuvres (1833), T. V I , p. 111. p Vigny, op. c i t . , p. $86. 3 Oeuvres (1833), T. V, p. 312. ^ Roos, op_. c i t . . , p. 413, et e s t condamne a e t r e m e l a n c o l i q u e . Dans Orphee, l e pere d ' E u r y d i c e d e c l a r e : Qrphee, E u r y d i c e , couple d i v i n , consentez a e t r e m i s e r a b l e s pour d i m i n u e r l a m i s e r e du genre humain . . . l C e t t e meme d e t r e s s e de l'homme i n s p i r e e s t exprimee p a r Mease, dans l e poeme de Vigny, au moment ou i l s ' a d r e s s e a D i e u : Je v i v r a i done t o u j o u r s p u i s s a n t e t s o l i t a i r e ? Que vous a i - j e done f a i t pour e t r e v o t r e e l u ? ^ L ' o r g u e i l de B a l l a n c h e p h i l o s o p h e l u i persuade A . A q u ' i l e s t lui-meme appele a e t r e un des grands i n t e r - p r e t e s de l a p a r o l e de D i e u . I I se c r o i t i n i t i e aux my s t e r i e u x d e s s e i n s de l a P r o v i d e n c e , e t , sous ce r a p p o r t , i l se juge i n f i n i m e n t s u p e r i e u r a V i r g i l e : ... q u ' i l me s o i t permis d ' a f f i r m e r que 1 ' i n s p i r a t i o n a l a q u e l l e j ' o b e i s e s t p l u s p r e s des i n s p i r a t i o n s p r i m i t i v e s ; o u i , j ' a i 1 Oeuvres (lS ' 3 3 ) , T. V, p. 176. 2 Vigny, op. c i t . , p. 53., v e r s 23 - 25 . -58- p l u s que V i r g i l e , incomparablement p l u s , l e sentiment de ces choses que j ' o s e r a i a p p e l e r d i v i n e s .... Dieu sans doute v o u l a i t quelque chose de moi! Ce meme o r g u e i l se r e f l e t e dans une l e t t r e a Mme Recamier q u ' i l e c r i v i t en 1824: " I I me semble a p r e s e n t que j ' a i une d e s t i n e e a a c c o m p l i r .... La V i e i l l e A Europe a b e s o i n de quelques a p o t r e s comme moi . .. Mais A dusse"-je e t r e s e u l , i l f a u t que j'exprime ce que Dieu 2 a mis en moi." B a l l a n c h e e s t t o u t a f a i t en a c c o r d avec son Epoque en ce q u ' i l t e n d a s'exprimer au moyen de themes sym b o l i c u e s . 11 f u t i n f l u e n c e p ar l e p h i l o s o p h e allemand F r e d e r i c C r e u z e r , a u t e u r de l ' o e u v r e Symbolioue des peuples de l ' a n t i q u i t e e t s u r t o u t des  Grecs p u b l i e e de 1810 a 1312 en qu a t r e volumes, et N A d'apres P i e r r e Albouy,, "son epopee d'Orphee apparait -. comme une i l l u s t r a t i o n de l a Symbolioue."3 Albouy exprime 1 ' o p i n i o n que B a l l a n c h e se p l a c e parmi l e s pr e m i e r s q u i se c o n s a c r e n t a c e t t e n o u v e l l e forme de Prolegoraenes, Oeuvres (16*33), T. IV, p. 108. 2 L e t t r e du 26 J a n v i e r 1324 dans S o u v e n i r s et  Correspondances, T. I I , p. 6 5 . , c i t e par Roos, A s p e c t s l l t t e r a i r e s du M y s t i c i s m e ... p. 351» 3 Albouy, ( P . ) , La C r e a t i o n Mythologigue chez V i c t o r Hugo, P a r i s , 19^3, p. 43 . - 5 9 - l i t t e r a t u r e , et n ' h e s i t e pas a d i r e : "Le p r i n c i p a l i n i t i a t e u r de l a l i t t e r a t u r e symbolique e t mythique f u t sans doute P i e r r e - S i m o n B a l l a n c h e . " x B a l l a n c h e p u i s e ses symboles dans l a m y t h o l o g i e , l a B i b l e , l ' h i s t o i r e contemporaine, et p a r t o u t ou i l c r o i t d e c o u v r i r des v e r i t e s u n i v e r s e l l e s . Par exemple, H. L. D e l l o y e i n d i q u e que L o u i s XVI peut s y m b o l i s e r l a v i c t i m e mystique d'une t r a n s f o r m a t i o n s o c i a l e , et que l e R e g i c i d e de 1'Homme sans Mom peut symboliser/ l a f o r c e i n e x o r a b l e dans l e moment ou s ' a c c o m p l i t l a c r i s e d'une t r a n s f o r m a t i o n s o c i a l e . 2 Dans La V i l l e des E x p i a t i o n s , B a l l a n c h e a r e c o u r s aux symboles d'Abel et de C a i n , quand i l montre que l ' e s p e c e humaine e s t p a r t a g e e en deux f a m i l i e s e t que l e c h r i s t i a n i s m e a opere l a r e  c o n c i l i a t i o n de ces deux groupes. Thamyris, dans Orphee, r a c o n t e l ' h i s t o i r e d ' E r i g o n e , jeune f i l l e q u i semble s y m b o l i s e r 1'ambition e x c e s s i v e . Thamyris d i t a v a n t de r a c o n t e r l a t r i s t e a v e n t u r e amoureuse d ' E r i g o n e : Comme t o u t e s t symbolique dans 1 ' e x i s t e n c e des hommes ... j e ne p u i s m ' a b s t e n i r de vous Albouy, o_p_. c i t . , p. 47. D e l l o y e , OD. e f t . , p. 441. - b O - r a conter une aventure qui sans doute contient un sens profond, sous un embleme de t r i s t e s s e et de malheur. Hugo lui-meme montre souvent ce penchant a l a d e s c r i p t i o n symbolique et dans son poeme SonneZjSonnez  Toujours, par exemple, l a p r i s e de Jericho par l e s Hebreux evoque l a mission grandiose du poete. Selon H. J . Hunt, Ballanche, dans sa recherche des symboles d'une nature s p i r i t u e l l e , non seulement- ddpasse l e s Romantiques, mais aussi annonce l e s Symbolistes de 1'Ecole de l 3 S 0 . 2 P i e r r e Moreau n'hesite pas a a f f i r m e r en parlant de Ballanche: I I t r o u v a i t a i n s i , au meme moment que Chateaubriand, l e s themes dont va v i v r e une generation. Seu^ement chez ce Lyonnais mystique, i l s se revetaient d'une autre nuance, plus secrete, plus theosophique. Chateaubriand decourvrait des images, Ballanche des svrdboles .3 En f a i t , P i e r r e Moreau a remarque des "pressentiments du symbolisme" dans des formules de Ballanche comme 1 Oeuvres (1333), T. V, p. 303. Of. Hunt, (H.J.), The Eoic i n nineteenth Century  France, Oxford, 1941, p. 99. 3 Moreau, (P.), Le Romantisme, P a r i s , 1957, p. 47. - foi- c e l l e s - c i : "Le monde mater i e l est un embleme, un hieroglyphe du monde'spirituel" et "Le poete presente l e s faits d i v i n s sous l a forme a c c e s s i b l e du symbole." Ballanche expose meme des hypotheses fondamentales de sa philosophie qui rappellent a certa i n s egards l e s conceptions de Mallarme: De chaque chose, de chaque etat de chose, i l sort une r e v e l a t i o n . Le spectacle de l a nature est une immense machine pour l e s A pensees de l'homme. Les propriotes des etres, l e s i n s t i n c t s des animaux, l e spectacle de l' u n i v e r s , tout est v o i l e a soulever, tout est symbole a deviner, tout contient des v e r i t e s a entrevoir, car l a c l a i r e vue n'est pas de ce monde,2 Ee mysticisme, qui penetre tout l'oeuvre de Ballanche'* est non seulement un des aspects l e s plus interessants de sa pensee, mais c e l u i qui en montre l e mieux l a portee.. I b i d . , p. 366. I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s . Oeuvres (1830), T. I I , P. 65. -<o2- C - L a l i t t e r a t u r e et l a science .*Par ses idees sur la- sensibilite romantique etfc sur'le mysticisme, Ballanche adopte une nouvelle attitude envers l a l i t t e r a t u r e . II croit que l'art: doit s'adapter au moment actuel du progres humain e1fc ..par consequent que son epoque invite des changiements radicaux dans 1"art l i t t e r a i r e . C'est un sujet q u ' i l aborde aplusi e u r s reprises, comme par exemple dans . son oeuvre Ee ¥ieillard et le Jeune Homme:: II me resterait, mon f i l s , a vous expliquer- comment & une society nouvelle i l faut de nouvelles traditions dans les sciences et: dans les arts .... Notre li t t e r a t u r e , qui ne fut point fondee sur nos propres .origines, demandait depuis longtemps a secouer le joug de 1 T imitation qui l u i futt, impose© ...I II censure l a li t t e r a t u r e classique en disant que 1 Oeuvres (1830), T. II, p. 467. c e t t e l i t t e r a t u r e cesse d ' e t r e 1 ' e x p r e s s i o n de l a s o c i e t e et q u ' e l l e commence a e t r e un p r o d u i t de ~ " l ' a r c h e o l o g i e . " ' I I I c o n s t a t e d'une maniere a u t o r i t a i r e dans l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s : En un mot, l e g e n i e c l a s s i q u e e s t use comme 'toutes l e s a u t r e s t r a d i t i o n s . I I a j e t e dans 1'empire de 1 ' i m a g i n a t i o n t o u t e s l e s i d e e s et tous l e s sentiments q u ' i l d e v a i t y j e t e r . Sa m i s s i o n est; a c c o m p l i e . 2 En proposant une n o u v e l l e l i t t e r a t u r e , B a l l a n c h e se r e v o l t e avant t o u t c o n t r e l e s r e g i e s l l t t e r a i r e s du c l a s s i c i s m e , q u i b r i d e n t l a s e n s i b i l i t e de l ' i n d i v i d u . I I e x p l i q u e que l e nouveau mouvement romantique c o n s i s t e en ura a f f r a n c h i s s e m e n t de ces r e g i e s t r a - d i t i o n n e l l e s : "Par o p p o s i t i o n a l a l i t t e r a t u r e c l a s s i q u e , on a nomme l i t t e r a t u r e romantique c e l l e ou l ' o n p r o f e s s e une p l u s grande independance des regies."-^ Une f o i s l i b e r e des r e g i e s , 1 ' e c r i v a i n peut f a i r e r e s s o r t i r sa pensee, f a c t e u r q u i importe l e p l u s : " I I s ' a g i t de p e n e t r e r l e sens i n t i r a e de t a n t de b e l l e s et de n o b l e s I b i d . , P. 100 - 101. 2 I b i d . , p. 348. 3 I b i d . , p. 93. c o n c e p t i o n s de 1 T e s p r i t humain. Ees mots ne doivent. p l u s nous i n q u i e t e r ; c , : e s t l a pensee eile-meme qu'-'il f a u t a t t e i n d r e . " 1 C'omme l e p r e c i s e r a Hugo- un quart; de s i e c l e p l u s t a r d , B a l l a n c h e n ' h e s i t e pas a s o u l i g n e r que l ' a r t ; A d o i t e t r e tempere p ar l e sentiment.:: Dans l e s a r t s comme dans l a n a t u r e , i l n ' e s t qu'une l i g n e : 1'etude e t l e t r a v a i l ne s u f f i s e n t pas pour a p e r c e v o i r c e t t e l i g n e i n v a r i a b l e ; r i e n ne supplee a 1 ' i n s t i n c t du sentiment* I I c r o i t en o u t r e que 1 ' e x p r e s s i o n du sentiment, p e r s o n n e l e s t fortement l i e e a une i m a g i n a t i o n feconde,. t e l l e q u ' i l 1'admire s u r t o u t chez Chateaubriand.-^ A S e l o n B a l l a n c h e , l a p o e s i e se p r e t e mieux: que l a prose, a l a n o u v e l l e l i t t e r a t u r e , et e l l e repond aux be s o i n s du romantisme. Le c r i t i q u e A. J 7. George f a i t A o b s e r v e r que B a l l a n c h e e s t meme p l u s dogmatique que c e r t a i n s Romantiques quand i l 'declare que l a p o e s i e est; I b i d . , p. 3 2 9 - ~ Du Sentiment I n t r o d u c t i o n , p. 44., c i t e p a r George, op. c i t . , p. 15 - 16. ^ I n s t i t u t i o n s S'ociales, Oeuvres (3 S30 ), T. ' IT, p. 9.1~- 9 2 . s u p e r i e u r e a l a p r o s e . x B a l l a n c h e c o n s t a t e que l a p o e s i e f u t a l ' o r i g i n e de I ' e x p r e s s i o n de l a p a r o l e , e t q u ' e l l e e s t l a langue de Dieu:: Ea p o e s i e e s t l a p a r o l e p r i m i t i v e , r e v e l e e a l'homme. E l l e e s t l ' h i s t o i r e de l'homme, l e t a b l e a u de ses r a p p o r t s avec D i e u , avec l e s i n t e l l i g e n c e s s u p e r i e u r e s , avec ses semblables, dans l e passe, dans l e p r e s e n t , dans 1 ' a v e n i r , dans Ie temps et hors du temps. B a l l a n c h e r e f u t e ' l ' e r r e u r commune que l a p o e s i e ne c o n v i e n t pas a son epoque p a r c e que c ' e s t une forme i m a g i n a t i v e et depourvue de r a i s o n : " I I f a u t com- b a t t r e c e t t e e r r e u r : l a p o e s i e e s t eminemment pourvue de r a i s o n , mais c ' e s t une r a i s o n s e n s i b l e , animee, dominante „ " 3 I I c r o i t que l a p o e s i e va sans aucun doute gagner de 1'importance, ce q u ' i l n'hesit.e pas a s o u l i g n e r dans l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s : Maintenant, j e l e s a i s , l a pQesie semble e t r e e x i l e e de l a s o c i e t e : : t o t o u A t a r d e l l e r e n t r e r a dans son domaine, t o t ou t a r d nous r e d e v i e n d r o n s a t t e n t i f s aux sons echappes de l a l y r e des p o e t e s . ^ C C. George, op_. p i t . , p. 6k. 2 I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Oeuvres (1830), T. H , p. 273 3 I b i d . , p. 33'1. ^ I b i d . , p. 98-La n o u v e l l e l i t t e r a t u r e , a f f i r m e B a l l a n c h e , d o i t . A e t r e p a t r i o t i q u e et e l l e d e v r a i t s'occuper de l a France A N et de .1'Europe, p l u t o t que de l a Grece et de Rome, Se l o n l u i , en nous l i m i t a n t a l ' h i s t o i r e c l a s s i q u e , nous nous d e p o u i l l o n s de n o t r e p r o p r e h e r i t a g e , Dans l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , B a l l a n c h e r a p p e l l e que nous avons n e g l i g e l e s evenements q u i nous touchent d i r e c t e - ment: ... l e s a n t i q u i t e s j u i v e s , l e s a n t i q u i t e s c h r e t i e n n e s , nos temps hero'iques modernes, c ' e s t - a - d i r e ceux de l a c h e v a l e r i e , l e s sombres et sauvag.es t r a d i t i o n s de nos a i e u x l e s G a u l o i s ou l e s F r a n c s , nous avons t o u t abandonne pour l e s r i a n t e s c r e a t i o n s de l a Grece .... La v o i x de nos Troubadours et de nos Trouveres a ete e t o u f f e e p a r l e s chants de 1'Aonie A . . . Nous avons r e f u s e d ' i n t e r r o g e r nos ages f a b y l e u x ; et l e s tombeaux de nos a n c e t r e s ne nous ont r i e n a p p r i s . I I e n t r e p l u s nettement dans l e s vues de l a l i t t e r a t u r e A romantique en i n s i s t a n t s u r l a r e l a t i v i t e du gout q u i v a r i e avec l e pays et 1'epoque. I I s'oppose a l a A n o t i o n c l a s s i q u e s e l o n l a q u e l l e l e gout r e s t e constant: 1 I b i d . , p. 333. - 67 - et immuable. Dans son e s s a i s u r l e s I n s t i t u t i o n s  S o c i a l e s , 11 demontre, comme l e note R. P i c a r d , que chaque epoque d o i t a v o i r sa l i t t e r a t u r e et qu'on s'egare, en p l e i n dix-neuvieme s i e c l e , en s u i v a n t l e s errements du c l a s s i c i s m e . x I I e s t i n t e r e s s a n t de remarquer que 1 ' a t t i t u d e de B a l l a n c h e envers l a s c i e n c e e s t l i e e a son a t t i t u d e envers l a l i t t e r a t u r e . Pour l u i , ce q u i importe l e p l u s e s t 1 ' i n s p i r a t i o n et l e f a i t qu'un probleme e s s e n t i e l r e s u l t e de ce que l a s c i e n c e a s p i r e a rem- p l a c e r 1 ' i n s t i n c t . I I a f f i r m e que 1 ' i n t u i t i o n e s t moins trompeuse que l e s donnees s c i e n t i f i q u e s et i n s i s t e s u r 1 ' i n c e r t i t u d e de l a s c i e n c e : " S i t o u t e s t f u g i t i f , i n c e r t a i n , f a n t a s t i q u e , dans l e songe de l a v i e , qu'y a - t - i l de p l u s f u g i t i f , de p l u s i n c e r t a i n , de p l u s A p f a n t a s t i q u e que 1§. s c i e n c e elle-meme?"^ B a l l a n c h e p r e s e n t e deux a t t i t u d e s d i f f e r e n t e s Gf. P i c a r d (R.), Le Romantisme S o c i a l , Nev: York, 1944, p. 413. Fragments, D e l l o y e , op. c i t . , p. 371. 63 envers l e p r o g r e s s c i e n t i f i q u e , e t i l a s s o c i e d'abord ce p r o g r e s a I ' o r g u e i l humain; i l l e c o n s i d e r e comme un mal. I I s o u t i e n t ce p o i n t de vue, p a r exemple, dans l a P r e f a c e G e n e r a l e de ses Oeuvres Completes de 1&33: A A "D'antiques t r a d i t i o n s , perpetuees d'age en age, di s e n t : que l a s c i e n c e e s t l e p r i n c i p e -de t o u t l e mal, que I ' o r g u e i l de l'homme e s t l a source de t o u t e s des m i s e r e s . O u b i e n : La s c i e n c e e s t une grande a f f l i c t i o n de 1 ' e s p r i t . A i n s i l a s c i e n c e s'etendant a t o u t e s l e s c l a s s e s , r e n d r a p e U t - e t r e t o u t e s l e s c l a s s e s malheureuses. M o r a l i s t e s , vous avez maintenant une m i s s i o n n o u v e l l e a r e m p l i r ; vous avez a montrer que l a s c i e n c e n ' e l e v e point" l'homme, et q u ' e l l e s e u l e ne produit", pas une a m e l i o r a t i o n r e e l l e . 2 I I expose une a t t i t u d e t o u t a f a i t c o n t r a i r e envers l a s c i e n c e dans l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s ou, plutotr que de s'opposer a 1 ' i n s t i n c t , l a s c i e n c e l u i se r t ' d'appui:: "Nous sommes a r r i v e s a un temps ou l a s c i e n c e d o i t a i d e r a 1 ' i n s t i n c t , et l e d i r i g e r . " 3 Q u o i q u ' i l 1 T-. I, p. 31.. 2 Le V . i e i l l a r d et l e Jeune Homme, Oeuvres (1&V30), TTTC, p. kSSZ 3- Oeuvres ( lS30) , T. I I , p. 349. n ' a r r i v e a c o n c i l i e r ces deux a t t i t u d e s - d e fac/on convaxncante, on peut a f f i r m e r que B a l l a n c h e , dans un e s p r i t typiquement romantique, a t t r i b u e p l u s d'importance, au sentiment qu'aux f a i t s c o n c r e t s de. l a science.. D) - Son a t t i t u d e envers l ' h i s t o i r e Ee dix-neuvieme s i e c l e v i t se d e v e l o p p e r l ' a r t de 1 ' h i s t o r i e n chez des penseurs t e l s que G'uizot;, Quinet, ToCQueville et M i c h e l e t . On s' i n t e r e s s a i t " p l u s q u ' a u t r e f o i s a l a r e c o n s t r u c t i o n du passe, probablement, a cause du f a i t que l a France f u t b o u l e v e r s e e de 1789 a. 1815 par des evenements e x t r a o r d i n a i r e s . Deux a t t i t u d e s d i f f e r e n c e s envers l ' h i s t o i r e se m a n i f e s t e r e n t pendant l e dix-neuvieme s i e c l e : le' p r e m i e r grand courant: se r a t t a c h e au Romantisme et l e deuxieme penche v e r s l e p o s i t i v i s m e ou 1'aspect s c i e n t i f i q u e . B a l l a n c h e annonce 1 ' a t t i t u d e romantique; i l s'occupe de l a p h i l o s o p h i c de l ' h i s t o i r e p l u s que des f a i t s o b j e c t i f s , et i l i n s i s t e s u r l e r o l e de 1 ' i m a g i n a t i o n et de 1 ' i n t u i t i o n . S e l o n Faguet, B a l l a n c h e t i e n t compte s u r - t o u t de l ' h i s t o i r e immediate et de l ' h i s t o i r e a n t i q u e , t o u t e s l e s deux f a v o r a b l e s a l'homme d'imagination., l'une e t a n t vague comme un passe peu connu et 1'autre e t a n t vague comme l ' a v e n i r q u ' e l l e i n i t i e . ~ Faguet:. Gf. bp. c i t . , p. 171. - 7 1 - ' s o u l i g n e l e r o l e important joue p a r ' B a l l a n c h e : "TI n ' e s t pas douteux que B a l l a n c h e , avant M i c h e l e t , a v a n t Co u s i n , e t u d i a n t V i c o , s i g n a l a n t Herder, a donne a ses contemporains l ' i d e e de l a p h i l o s o p h i e de l ' h i s t o i r e . " " B a l l a n c h e c r o i t que l ' h i s t o i r e e s t basee s u r des p r i n c i p e s fondamentaux qui se r e p e t e n t t o u j o u r s et,que pa.r consequent, I ' a v e n i r e s t une . r e f l e x i o n du passe. A i n s i , l e s evenements p r i n c i p a u x de tous l e s ages se r e s s e m b l e n t . B a l l a n c h e a f f i r m e cu'a cause de c e t t e r e p e t i t i o n dans l ' h i s t o i r e , une comprehension du passe mene a une. comprehension de I ' a v e n i r , et i l c o n s t a t e a ce suj'et: "Les donnees de l ' h i s t o i r e s e r v e n t a completer l ' h i s t o i r e : a i n s i , en a p p l i q u a n t a I ' a v e n i r l e p r i n c i p e de l a l o i q u i a r e g i e l e passe, nous pa r - venons a c o n c e v o i r l t a v e n i r . " : 2 I I c r i t i q u e l e s i e c l e p r e c e d e n t q u i , en i g n o r a n t ce r a p p o r t e n t r e l e passe et I ' a v e n i r , t e n d i t a c o n s i d e r e r chaque evenement comme un phenomene i s o l e r Ea grande e r r e y r du d i x - h u i t i e m e s i e c l e a ete de meconnaitre c e t t e f o r c e de I b i d . , p. 172.. Prolegomenes, Oeuvres (1333), T. IV, p. 76. p e r p e t u i t e , et de nous t r a i t e r comme une ra c e nee spontanement et sans a n c e t r e s . Cheg B a l l a n c h e , l e p r i n c i p e fondamental a l a base de t o u t e l ' h i s t o i r e , c ' e s t l e p l e b e i a n i s m e : "Tout l e pro g r e s c o n s i s t e dans 1 ' a b o l i t i o n des c a s t e s . " 2 I I annonoe M i c h e l e t q u i , depeignant l a grandeur de 1'humanite marchant p r o g r e s s i v e m e n t v e r s sa l i b e r a t i o n - , e c r i t ' : "Dans l e p r o g r e s humain, l a part" e s s e n t i e l l e e s t a l a f o r c e v i v e , qu'on a p p e l l e homme. L'homme e s t son propre Promethee ..."3 B a l l a n c h e i l l u s t r e 1'emancipation de 1'humanite A N en t r o i s grands ages. S e l o n Faguet:, l a premiere e m a n c i p a t i o n eut l i e u dans l e s temps a n t i q u e s et" peut s ' a p p e l e r "La P e r i o d e de 1'Imagination", ou. l'homme emancipa sa f a c u l t e d'imaginer et peupla l e monde de A ^ A fantomes; l a deuxieme eut l i e u au moyen-age et comporta une eman c i p a t i o n morale p ar l e c h r i s t i a n i s m e ; l a t r o i s i e m e a l i e u pendant- l e s temps modernes et c ' e s t ce que B a l l a n c h e nomme "1'emancipation-: i n t e l l e c t u e l l e " , ou l'homme s ' a f f r a n c h i t de l a I b i d . , p. 252. La V i l l e des E x p i a t i o n s , P a r i s , 1926:, p. LXXV. ( I n t r o d u c t i o n ) M i c h e l e t , ( J . ) , P r e f a c e de 1869 de 1 ' H i s t o i r e de  France, Oeuvres, B i b l i o t h e a u e L a r o u s s e , P a r i s , r830 3 T. I I , p. 176. t r a d i t i o n et emancipe sa pensee de l a pensee des s i e c l e s anterieurs„ x B a l l a n c h e f a i t r e n t r e r Dieu dans l ' h i s t o i r e a l o r s q u ' i l f u t banni par 1 ' e s p r i t r a t i o n a l i s t e du d i x - h u i t i e m e s i e c l e . I I c r o i t que l a raarche de l ' h i s t o i r e e s t controle~e p ar l a P r o v i d e n c e , et i l donne a i n s i a l ' h i s t o i r e un a c c e n t r e l i g i e u x et-mystique q u i e t a i t : absent pendant l e s i e c l e precedent:. I I c r o i t meme que l e d e s s e i m de l ' ' h i s t o i r e est: t r o p mystique pour e t r e r e v e l e a l'homme completementt Sans doute i l ne peut m'ctre donne de d e v o i l e r l e p l a n de l a P r o v i d e n c e , son d e s s e i n s u r l a grande f a m i l l e humaine; c a r ce p l a n e s t cache dans des p r o f o n d e u r s i n a c c e s s i b l e s a nos yeux:, et ce d e s s e i n ne nous s e r a completement: r e v e l e qu'apres c e t t e v i e ; mais du moins i l me s e r a .permis de montrer q u ' i l y a un p l a n et un d e s s e i n * I I a t t r i b u e egalement a l ' h i s t o i r e une q u a l i t e s e n s i b l e et l y r i q u e , et c r o i t q u ' e l l e e s t l i e e a l a p o e s i e . Dans l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , i l a f f i r m e OP- P- W - 146. 2 P r e f a c e , Oeuvres (1830), T. I l l , p. 14. meme que l e s v r a i s h i s t o r i e n s sont l e s poetes et; que ceux q u i renoncent a 1 ' i n s p i r a t i o n de l a p o e s i e avancent. sans m i s s i o n . A son a v i s , " l e s v e r i t a b l e s h i s t o r i e n s ... ont ete l e s poetes, parce q u ' i l s ont ete des h i s t o r i e n s de l'homme, du genre humain. I I n'y a de pensee e l e v e e que l a pensee r e l i g i e u s e , l a pensee p o e t i q u e .... l e s poetes, q u i f u r e n t l e s premiers h i s t o r i e n s , n.'avaient. pas b e s o i n de c h e r c h e r 1' i m p a r t i a l i t . e ; i l s a v a i e n t p l u s que c e l a ; i l s a v a i e n t l a v e r i t e vue de haut, vue dans 1''ensemble des choses. T b u t e f o i s , i l n ' e s t completement h o s t i l e a l a c o n c e p t i o n s c i e n t i f i q u e de l ' h i s t o i r e , e t i l adopte a un c e r t a i n degre 1 ' a t t i t u d e p o s i t i v i s t e de l a d e r n i e r e p a r t i e du s i e c l e . I I admire 1 ' o b s e r v a t i o n p r e c i s e et:- c o n s t a t e que " l e g e n i e de 1 ' o b s e r v a t i o n e s t done appele a f a i r e desormais l e meme genre de de c o u v e r t e s a l a f o i s dans l e monde physique et dans l e monde m o r a l ^ " i 2 Son systeme, cependant, se base p l u s s u r 1 ' i n t u i t i o n que s u r l a s c i e n c e , et i l e x p l i q u e l a r a i s o n de c e t t e a t t i t u d e dans l e s Prolegomenes pour Orphee: Oeuvres (1830), T". I I , p. 330 - 331. Ibid,., p. 302.. - 7 5 - En un mot, je ne voulais n i ne pouvais f a i r e un tableau dont l e merite fut"- Inexactitude des d e t a i l s , mais t r a c e r un dessin ou l'on sentit" l a physio- nomie des contours.. Je l a i s s e aux autres tous l e s tresor s de 1'archea- l o g i e et d'une p h i l o l o g i e profonde Ee dix-neuvieme s i e c l e , qui r e h a b i l i t a et exalta 1'imagination, redecouvrit: l e mythe. Ee c r i t i q u e P i e r r e Albouy/ constats que nous verrons l a l i t t e r a t u r e mythique n a i t r e avec Ballanche et a r r i v e r a son apogee avec Hugo dans Ea Legende des S i e c l e s . 2 Ballanche montre son i n c l i n a t i o n pour l e s mythes, surtout dans son oeuvre Orphee qui t r a i t e de l a mythologie des quinse s i e c l e s de 1'humanite qui precedent l e s temps historiqu.es. II s o u t i e n t que l e dessein de l ' h i s t o i r e ; se revele.dans l e s mythes, car l a p r e h i s t o i r e o f f r e des a n a l o g i e s avec l e present et I'avenir: passe nous arrivons jusqu'a l a region du dogme et du mythe, et qu'ensuite nous portons nos regards dans I'avenir, i l faut que 1'analog!e nous o f f r e encore l e dogme et le mythe . . l o r s q u ' en reculant - 89.. - - 7 6 - I I s o u l i g n e 1 *importance des mythes a u s s i dans ses Prolegomenes pour l a V i l l e des E x p i a t i o n s : Le dogme et l e mythe sont l e l i e u de t o u t e s l e s o r i g i n e s humaines; l e dogme et l e mythe sont l e l i e u ou a b o u t i s s e n t t o u t e s l e s d e s t i n i e s humaines• L Tage romantique q u i s ' i n t e r e s s a i t t a n t a I*heroisme dans l e s mythes, rede"couvrit a u s s i l r e p o p e e q u i d e c r i t en g e n e r a l l e s grands accomplissernents de l 1 h u m a n i t y . Ea v u l g a r i s a t i o n de l 1 e p o p e e es t due en grande p a r t i e a Fabre d ' O l i v e t q u i , au commencement du s i e c l e , precha l a nature a l l e g o r i q u e de l a p o e s i e £pique. 2 I n s p i r e par O l i v e t , B a l l a n c h e e s t un des premiers a developper l a 'conception romantique de l 1Epopee, quand i l c o n c o i t l ' h i s t o i r e du genre humain comme le s e u l s u j e t digne de t r a i t e m e n t . e"pique:^ L*epopee es t l ' h i s t o i r e du genre humain dans l e s d i v e r s ages de la socigte'. Le r e p r e s e n t a n t des i d e e s d ?un siecle, le I b i d . , p. 254. Hunt, op_; c i t . . , p. 84. George, OJD. c i t . , p. 106. - 7 7 - l ^ g i s l a t e u r d'un peuple, l e fondateur; - d'un empire: V o i l a l e heros de 1'epopee. Par c e t t e a t t i t u d e envers 1'epopee, B a l l a n c h e annonce des e c r i v a i n s comme V i g n y dans ses Poemes A n t i q u e s et  Modernes, comae Eamartine dans ses V i s i o n s , e t comme Hugo\ dans sa Leg.ende des S i e c l e s . 2 On peut c o n c l u r e que l e romantisme de B a l l a n c h e c o l o r e meme ses i d e e s h i s t o r i q u e s , en ce q u ' i l demeure avant t o u t poete et' p h i l o s o p h e 0 En f a i t , s e s personnages h i s t o r i q u e s sont p l u t o t mystiques que r d a l i s t e s ; p a r exemple, i l de"peint L o u i s XVI uniquement s e l o n sa p r o p r e i n t e r p r e t a t i o n e t d e c l a r e dans son oeuvre L'Homme sans Nom: "Jamais r o i ne f u t p l u s que l u i de*vore de 1'amour de I'humanite."3 1 I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Oeuvres (1^30), T. I I , p. 285. 2 George,, op. c i t . , . p. 106.. 3 Oeuvres (1830), p. 406. -7$ - V EE STYLE DE BALLANCHE Ee s t y l e de Ballanche revele son penchant:, au Romantisme. II e c r i t toujours en prose, mais c'est: une prose qui est rythmee comme l a poesie et qui est: pleine de r e p e t i t i o n s comme l e r e f r a i n d'une chanson. Les mots q u ' i l c b o i s i t sont d e l i c a t s et depeignent bien l e s sentiments de l ' i n d i v l d u . Son expression, plutot. que d'etre concise, a l a qualit e p r o l i x e d'un epanche- ment dans le q u e l l e s points d'exclamation abondent. Ces t r a i t s sont bien i l l u s t r e s dans l e premier para graphs- de son oeuvre L e . Y i e l l l a r d §t l e Jeune Homme; Mon f i l s , et i l m'est permis de vous appeler de ce nom depuis que vous n'avez plus votre venerable pere, mon f i l s , vous portez dans votre sein une secrete inquietude que vous devore. Mais, chose etrangel l e sentiment Aqui d'ordinaire agite l'homme a votre age, l e sentiment qui double 1'existence, qui embellit: I'avenir,,ce sentiment vous l a i s s e p a i s i b l e . 1 Oeuvres (1830), T. I I , p. 387 La n a t u r e p o e t i q u e de l ' o e u v r e de B a l l a n c h e e s t commentee p a r A. R a s t o u l en ces termes: " B a l l a n c h e e s t poete, i l e c r i t en prose .... i l e s t a u s s i romantique p a r l e sens i n d i v i d u e l et par l e d e d a i n de t o u t e r e g i e . " I •Ballanche i l l u s t r e une a u t r e tendance romantique en ce q u ' i l e s t p a r f o i s t r o p emu pour s'exprimer de f a c o n d i r e c t e . Le f i l de son s u j e t e s t presque t o u j o u r s subordonnS aux pensees q u i l ' o b s e d e n t , t e l l e s que l a r e l i g i o n e t 1 ' i m m o r t a l i t y . Sa fac,on d'aborder un s u j e t , c ' e s t - a - d i r e son systeme l o g i q u e , e s t o b s c u r c i e s u r t o u t p a r de f r e q u e n t e s d i g r e s s i o n s , procede commun a 1'epoque. C'est un probleme que B a l l a n c h e lui-meme n ' i g n o r e pas c a r , en examinant son p r opre s t y l e , i l s'exprime d'une facjon t r e s n e t t e : Je me s u i s assez souvent, comment on a pu s'en a p e r c e v o i r , t r o u v e o b l i g e de f a i r e des d i g r e s s i o n s , d ' e n t r e r dans des e x p l i c a t i o n s ; i c i , de r e v e n i r s u r mes pas, l a , de f a i r e p r d v o i r ce que j ' a v a i s a e t a b l i r p l u s l o i n ; Ea V i l l e des E x p i a t i o n s , . P a r i s , 1926, p. LXVI ( I n t r o d u c t i o n ; j e n ' a i pu e n f i n t o u t d i r e a l a f o i s ; c ' e s t l a 1 ' i n c o n v e n i e n t de l a p a r o l e humaine q u i , p a r sa n a t u r e , e s t s u c c e s s i v e , et q u i , sous ce r a p p o r t , e s t q u e l q u e f o i s une image incomp l e t e de l a p e n s e e . 1 A ce s u j e t , Faguet p r e c i s e ce q u i l u i semble e t r e a l ' o r i g i n e " de ce precede chez B a l l a n c h e en d i s a n t : - "Comme tous l e s e s p r i t s o b s c u r s , i l procede t o u j o u r s 2 p a r d i g r e s s i o n . " ' Le s t y l e de B a l l a n c h e s ' a m e l i o r e constamment, et ses oeuvres f i n a l e s sont mieux e c r i t e s que, par exemple, son p r e m i e r e s s a i Du Sentiment c o n s i d e r ^ dans ses  r a p p o r t s avec l a l i t t e r a t u r e et l e s arts*. Get ouvrage e s t , d'apres L.-L. Lomenie, "un t o u t i n c o h e r e n t , i n - d i g e s t e , p a r f o i s n e g l i g e .... l e p o i n t d ' e x c l a m a t i o n abonde; c ' e s t une a d o r a t i o n p e r p e t u e l l e , un deluge s e n t i m e n t a l . " 3 L ' E s s a j s u r l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , comme l e s oeuvres q u i l ' o n t s u i v i , e s t une p u b l i c a t i o n b i e n o r g a n i s e e dans l a q u e l l e B a l l a n c h e montre de fagon p r e c i s e 1'usage de 1 ' i n t u i t i o n dans l a s o l u t i o n de grands problemes. 1 Prolegomenes, Oeuvres (1833), T; IV, p. 288. 2 OD. T c i t . , p. 166*. 3 Op. c i t . , p. 15. Bal?anche n'est pas entierement romantique dans son e x p r e s s i o n et i l m a n i f e s t e q u e l q u e f o i s des tendances de 1'epoque precedente. I I e s t c l a s s i q u e en ce q u ' i l cherche a baser t o u t e sa p h i l o s o p h i e s u r l a r a i s o n , I I tache t o u j o u r s d ' e x p l i q u e r , par exemple, comment l a l o g i q u e de son systeme i l l u s t r e l e f a i t que c e r t a i n e s re"formes s o c i a l e s sont d e s i r a b l e s car e l l e s s'accordent avec l a . nature de son epoque. B a l l a n c h e e s t c l a s s i q u e a u s s i par son e r u d i t i o n ; H f a i t a l l u s i o n constamment aux temps a n t i q u e s ; p a r exemple, i l compare l e passe a un e t r e malheureux q u i est "egorge" comme l e v i e u x P r i a m . " 2 De t e l l e s meta- phores, e"tant t r o p i n t e l l e c t u e l l e s , empechent son oeuvre d'etre a l a portee de t o u t l e monde. B a l l a n c h e montre un au t r e t r a i t c l a s s i q u e en ce q u ' i l tend a e v i t e r l a d e s c r i p t i o n m a t e r i e l l e . I I r e s t e a b s t r a i t et se preoccupe de sentiments et de p r i n c i p e s . H. Hunt constate que Ba l l a n c h e "has no t a l e n t f o r p h y s i c a l d e s c r i p t i o n , and s e n s i b l y avoids Cf. I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Ch. XI Le V i e i l l a r d et l e Jeune Homme, Oeuvres (I83O), T. I I , p. 400. i t . H i s prose i s t h a t o f the e i g h t e e n t h c e n t u r y , c l e a r and l i m p i d , though t r a n s f i g u r e d by genuine f e e l i n g . En t o u t cas, l e s t y l e de B a l l a n c h e possede une beaute romantique i n d e n i a b l e et:, d'apres 1' e x p r e s s i o n ; de A. F. Ozanam, "En e f f e t , l a langue f r a i i q a i s e ne c o n n a i t pas de modele q u i ne s o i t " e g a l e par l e s pages o sublimes d T A n t i g o n e et de La V i s i o n d'Hebal." ' C h a t e a u b r i a n d r e s e r v e pour un a u t r e ouvrage de B a l l a n c h e , La P a l i n g e n e s i e S o c i a l e , . un eloge semblable et i l p r e t e n d trouver:: .... un charme p a r t i c u l i e r dans l a P a l i n g e n e s i e S o c i a l e de M. Ballanche.. Un s t y l e e l e g a n t et harmonieux r e v e t des pensees c o n s o l a n t e s et p u r e s : i l semble que l T o n v o i e tous l e s s e c r e t s de l a c o n s c i e n c e calme et s e r e i n e et l'auteur,. comme a l a t r a n q u i l l e e t r a y s t e r i e u s e l u m i e r e de son i m a g i n a t i o n . Ce g e n i e theosophique ne nous l a i s s e r i e n a e n v i e r a l'Allemagne et a I ' l t a l i e . . ^ Apres t a n t de louanges, i l r e s t e a p r e c i s e r qu'on: ne d o i t pas confondre sa pensee d i g r e s s i v e avec son s t y l e a l a f o i s l y r i q u e et c o u l a n t , s t y l e q u i n ' a t t e i n d r a • sa forme "• u l t i m e que p l u s t a r d dans ce meme s i e c l e , domine par l e s grands Romantiques. 1 P_P_- c i t . . , p. 86. 2 Melanges, Oeuvres Completes, P a r i s , 18v92, T. I I , p. 103. Chateaubriand, Oeuyres Completes. IX. p. Ll - L2„ . VI BAEEANCHE ET EA LIBERTE Ee sentiment- de l i b e r t e p e n e t r e t o u t e l a pensee A de B a l l a n c h e et a p p a r a i t dans ses a t t i t u d e s p o l i t i q u e s , r e l i g i e u s e s et l i t t e r a i r e s . II se r e v o l t e t o u j o u r s c o n t r e l a r i g i d i t e " du c l a s s i c i s m e , s a l t dans ses d o c t r i n e s s u r l e gouvernement s o i t dans s a maniere de s T e x p r i m e r . D'apres l u i , l a l i b e r t e c o n s t i t u e l a qualite* e s s e n t i e l l e de l a nat u r e humaine et i l constats, a ce s u j e t : . "Ea liberte":, c ' e s t l'homme meme."-*- II c r o i t fermement au l i b r e a r b i t r e humain, et d e c l a r e a t r a v e r s son oeuvre que l'homme e s t capable de s ' a m e l i o r e r . B a l l a n c h e ne cesse jamais d ' i n s i s t e r s u r l a pu i s s a n c e de l a p r o v i d e n c e et i l a p a r consequent l a A t a c h e de c o n c i l i e r l e l i b r e a r b i t r e de l'homme avec l a v o l o n t e d i v i n e . Comme s o l u t i o n de ce dilemrae, i l suggere que l'homme a l e p o u v o i r de d i r i g e r sa v i e Frolegomenes, Oeuvres (1833 ), T:. IV, p. L2. i n d i v i d u e l l e , mais que l a d e s t i n e e c o l l e c t i v e de 1'humanite est soumise a l a puissance'de Dieu. II pretend que l a pensee d i v i n e et l a pensee humaine s o n t deux v o l o n t e s qui ne s'exercent pas dans l a meme sphere: "L'homme peut f a i r e sa d e s t i n e e , mais i l ne.peut r i e n s u r l e s d e s t i n e e s du genre huniaim .. , Ee c r i t i q u e JT., Roos constate que 1 . ' o r i g i n a l i t e de Ballanche^comme. c e l l e de Hugo, r e s i d e dans c e t t e t e n t a t i v e de c o n c i l i e r l e p r i n c i p e de l a l i b e r t e humaine avec- c e l u i de l a t o u t e - p u i s s a n c e de D i e u . 2 B a l l a n c h e v o i t peu de c o n f l i t entre ces deux v o l o n t e s mais, s e l o n J . Roos, i l est cependant o b l i g e de c o n v e n i r que " 1 ' i n t e r v e n t i o n de l a Providence a pour e f f e t une d i m i n u a t i o n de l a l i b e r t e humaine."3 Comme Boehme, Swedenborg, Blake et N o v a l i s , i l s o u t i e n t . que l e d e s i r ego'Iste de mener une e x i s t e n c e t r o p independante -de 1 ' a u t o r i t e d i v i n e est une des p r i n c i p a l e s causes du mal.^ I I r e s u l t e de c e t t e p r i s e de p o s i t i o n que l e bonheur i n d i v i d u e l est moins important que 1''ameliora t i o n e v e n t u e l l e du genre humain: "'Qu'importe l e bonheur Le V i e i l l a r d et Ie i Jeune Homme, Oeuvres (1833)? T. I l l , p. 7 - 8. ry " Roos, ( J . ) , Ees ide e s p h i l o s o p h i q u e s de V i c t o r Hugo - B a l l a n c h e et Hugo-,. Paris,. 1952, p. 83.. 3 Aspects l i t t e r a i r e s du K y s t i c i s m e , p. 396 - 397. ^ I b i d . , p. 382. - g s - A ou l e malheur.? Que l'homme c o l l e c t i f , l ' e t r e s o c i a l , a g r a n d i s s e son i n t e l l i g e n c e . , a m e l i o r e ses j o u r s . ; d ' e x i l . Pour B a l l a n c h e , l a P r o v i d e n c e p l a c e comme l i m i t e s a l a l i b e r t e de l'homme deux phenomenes q u i sont. l a s o c i e t e et l a p a r o l e , imposees p ar D i e u . D'une part;, c ' e s t . l e C r e a t e u r q u i fonda l a v i e s o c i a l e et q u i donna a l'humanite l e don du langage. Cependant, i l l u i semble i r o n i q u e que ces c o n d i t i o n s s o i e n t f a v o - r a b l e s au developpement de l a l i b e r t e humaine; l a s o c i e t e nous apprend 1'etendue et l e s p r e r o g a t i v e s de l a l i b e r t e , ce q u i se r e f l e t e dans l a conquete par' l'homme de l ' e g a l i t e . En e f f e t - B a l l a n c h e s o u l i g n e que l ' e x i s t e n c e de t o u t e v e r t u depend de l a s o c i e t e : ... j e cherche a p r o u v e r e n s u i t e que l'homme n a i t dans l a s o c i e t e , q u ' i l ne peut r i e n sans e l l e ; q u ' i l n ' e s t c r e a t u r e morale, l i b r e , i n t e l l i g e n t e , que pa r e l l e .. .3 D'autre p a r t , l a p a r o l e ou l e don du langage est. Ee V i e i l l a r d et l e Jeune Homme, Oeuvres (1330), T; I I , p. 473. 2 I b i d . , p. 412. '3. Prolegomenes, Oeuvres (1333 ), T. IV, p. 332 - 3S3. egalement d ' o r i g i n e d i v i n e e t , comme l a societe', e l l e f o u r n i t a l'homme l a p o s s i b i l i t y de d e v e l o p p e r ses f a c u l t e s . B a l l a n c h e prouve que l a p a r o l e n'a mene que recemment a l a l i b e r t e humaine, c a r e l l e e s t devenue banale et s t e r i l e a t r a v e r s l a t r a d i t i o n e c r i t e des d i v e r s e s epoques. Se montrant o p t i m i s t e , i l c r o i t que son epoque e s t c e l l e ou l ' o n p e u t p e n s e r d'une maniere independante. D'apres l u i , l a pensee s ' a f f r a n c h i t ; a mesure que l ' o n avanee dans l a c i v i l i s a t i o n , et son ere e s t p r e t e pour c e t t e n o u v e l l e l i b e r t e de l a pensee "Je p a r v i e n s ... a t r o u v e r que nous sommes dans l ' a g e de 1'emancipation de l a pensee, mais que c e t t e e m a n c i p a t i o n n'a pu a v o i r l i e u i avant que l e s f a c u l t e s de l'homme, c r e e e s en quelque s o r t e p ar l a p a r o l e , n'eussent repm l e degre de p e r f e c t i o n q u ' e l l e devait; l e u r donner . . ."•1 I I d e c l a r e que l a pensee emancipee aboutit"- a l a l i b e i ^ t e de 1 ' o p i n i o n , ce q u i c a r a c t e r i s e une epoque p r o g r e s s i v e et democratique.. D'apres l u i , " l a nou v e l l e p u i s s a n c e de 1 ' o p i n i o n " p r o d u i t un langage Ibid.,, p. 383.. i n s p i r e e j u ^ i l nomine "une s o r t e de p a r o l e v i v a n t e . " Ces o p i n i o n s ne sont p o i n t r i g i d e s et renferment une s p o n t a n e i t e q u i "se r e n o u v e l l e continuellement' sans passer par l e s longs canaux des t r a d i t i o n s . " x B a l l a n c h e s o u l i g n e 1 'importance d'une l i b e r a t i o n des t r a d i t i o n s immuables en s' exprimant a i n s i :• "La l e t t r e tue et 1 ' e s p r i t v i v i f i e ; c'est l a t o u t e l a d o c t r i n e de' l ' a f f r a n c h i s s e m e n t de l a pensee."^ Hotons q u ' i l veut s T a s s u r e r que l a r e l i g i o n , q u i l u i e s t s i chere, ne s e r a pas d e t r u i t e par ce nouvel e s p r i t de l i b e r t e . I I a f f i m i e que l a p a r o l e t r a d i - t i o n n e l l e , q u i rend s t e r i l e l a p l u p a r t des t r a d i t i o n s A q u i c a r a c t e r i s e n t 1'epoque, joue encore un r o l e important a l ' e g a r d de l a r e l i g i o n : A i n s i l a p a r o l e ne q u i t t e r a p o i n t l a r e l i g i o n de J e s u s - C h r i s t , parce que l a e l l e ne s ' e s t p o i n t separee de l a pensee, et que l a pensee, de sa nature, est: i m m o r t e l l e , .... Par l a r e l i g i o n , l a p a r o l e ne c e s s e r a de regner s u r l e genre humain jusqu'a l a f i n des temps.3 I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , Oeuvres ( l c ' 3 0 ) , T. I I , p. 3 H . 2 I b i d . , p. 379. 3 I b i d . , p. 317. On peut c o n c l u r e que B a l l a n c h e r e f l e t e 1 ' e s p r i t de son epoque par son amour pour, l a l i b e r t e ' . I I e s t A cependant peu extreme dans ses a t t i t u d e s , et ses p r i n c i p e s sont t o u j o u r s moderes par sa p r e o c c u p a t i o n A du r o l e de l a P r o v i d e n c e . I I c r o i t que l'homme A e s t b i e n un e t r e i n t e l l i g e n t et l i b r e , mais q u ' i l A ne cesse jamais d ' e t r e soumis a l a v o l o n t e de D i e u . ¥11 - CONCLUSION- Au cours de ce t r a v a i l , nous avons-telite de p r e c i s e r c e r t a i n e s des idees q u i dorainaient, 1 ' e s p r i t de B a l l a n c h e et dont l a portee est s i g n i f i c a t i v e . 'Nous avons examine- 1 ' a t t i t u d e de Bal l a n c h e envers l a r e l i g i o n et son usage des dogmes r e l i g i e u x pour' e x p l i q u e r l a n o t i o n du progres. I I est certainement un p r e c u r s e u r du Romantisme et l a n o i r v e l l e s e n s i b i l i t e de 1'epoque c o l o r e t o u t e sa pensee. I I exerca une i n f l u e n c e c o n s i d e r a b l e sur son epoque et c e r t a i n s de ses contemporains l u i a t t r i b u e r e n t une importance que l e u r enthousiasme a p a r f o i s exag^ree. T b u t e f o i s , B a l l a n c h e l a i s s a i t " ;toute une jeune f a m i l l e d'amis et de disciples"-*- et'. a v a i t fonde a Lyon "une v e r i t a b l e e c o l e p h i l o s o p h i q u e , " ~ dont l e s membres de p r e d i l e c t i o n f u r e n t J . J . Ampere, V i c t o r de Laprade, l e s f r e r e s T i s s e u r , F r e d e r i c Ozanam, Charles B l a n c e t - V i c t o r de Laprade, c i t e par A. Ra s t o u l dans son e d i t i o n de La V i l l e des E x p i a t i o n s , P a r i s , 1926, p. LXXXIII- ( I n t r o d u c t i o n ) 2 R a s t o u l , I b i d . Andre P e z s a n i . x B a l l a n c h e s ' a t t i r a a u s s i l e s eloges de p l u s i e u r s penseurs renommes de son epoque, t e l s que Sainte-Beuve, A l e x i s de T b c q u e v i l l e , et L.-L. Lomenie. Ce d e r n i e r c o n s t a t a que " n u l genie n'aborda des spheres p l u s elevees" que l u i . . T b c q u e v i l l e a f f i r m a a son t o u r que Bal l a n c h e , rsut f a i r e passer dans l a langue f r a n q a i s e l e genie grand et simple de l a haute a n t i - q u i t e ..."3 Sainte-Beuve, c r i t i q u e l i t t e r a i r e q u i domina l e s i e c l e , a v a i t une profonde a d m i r a t i o n pour Ba l l a n c h e et i l c o n s i d e r a son oeuvre comme ayant une importance i n c o n t e s t a b l e : L ' i n f l u e n e e des e c r i t s de M. Bal l a n c h e a ete l e n t e , mai.s r e e l l e , c r o i s s a n t e , et t r e s a c t i v e meme dans une c e r t a i n e c l a s s e d ' e s p r i t s d i s t i n g u e s . Pour r i e n cit£rque l e plus, remarquable exemple, l a ^ l e c t u r e de ses Prplegomenes vers 1823, c o n t r i b u a f o r t e m e n ' t ~ X ~ i n s p i r e r l e s o u f f l e r e l i g i e u x a I ' e c o l e , encore m a t e r i a l i s t e a l o r s , de Saint-Simon.^ Get eloge e n t h o u s i a s t e est p a r t a g ^ par l e c r i t i q u e Josephi Buche q u i , dans un a r t i c l e B a l l a n c h e et Hugo- 1 V o i r I b i d . , p. LXXXIII - L X X X V I I 2 Lomenie, op. c i t . , p. J. 3 T b c q u e v i l l e ( A l e x i s de ), Etudes economiou-es, • p o l i t i g u e s  et l i t t e r a i r e s , Oeuvres Completes, P a r i s , ISS'S, T. IX, p. 27.. " - ^ Sainte-Beuve, P o r t r a i t s ConteraporainsV P a r i s , 1934, T. I I , p. 43-ou i l depiste "une source des Misdrables"", declare que Ballanche fut "a pa r t i r de I 8 3 O , chef, guide, prophete, i n i t i a t e u r pour un groupe de lecteurs plus nombreux qu'on ne pourrait le croire."-1- Buche f a i t observer que le heros de 1'Homme sans Nom ressemble a un regicide depeint par Hugo plus tard, ce qui porte a se demander s i Hugo a pu eraprunter l'idee a Ballanche:: Victor Hugo, avec sa prodigieuse memoire et cette intrepidite de lecture qui l u i f a i s a i t c i t e r de preference les auteurs les plus inconnus, ne pouvait, ay. moment ou i l songeait a conduire son eveque au chevet d'un conventionnel regicide, ne pas penser_a "1'Homme sans Nom" de Ballanche.^ Meme Lamartine trouva Ballanche interessant, et san attitude favorable . envers cet ecrivain lyonhals est notde par le critique A. JT. George.y Ballanche reste aujourd'hui un penseur peu connuv a cote d'dcrivains de son temps comme Chateaubriand et Mme de Stael. En cherchant l a raison de cette obscurite Buche, (J.), Ballanche et Hugo, Une Source des Mise~rables, Revue d'Histoire L i t t e r a i r e de l a France, a v r i l - juin, Paris, 1927, p. 173. 2 Ibid., p. 132 - I83. 3 Cf. George, pjp. c i t . , p. 137. de B a l l a n c h e , on l u i reproche. des f a i b l e s s e s t e l l e s que s a pensee t r o p f o r m u l a t r i c e , son e x p r e s s i o n i m p r e c i s e , et sa t e n t a t i v e de c o n c i l i e r b i e n des i d e e s opposees. Quant a c e t t e pensee f o r m u l a t r i c e , B a l l a n c h e cherche a i n t e g r e r chacune de ses pensees dans une f o r m u l e r i g o u - reuse q u i peut se resumer presque entierement par l e s d o c t r i n e s de de"cheance, e x p i a t i o n , et r e h a b i l i t a t i o n . S e l o n l e jugement t r e s s e v e r e de H;; J . Hunt: ... e x p e c t a t i o n g i v e s v/ay l i t t l e by l i t t l e t o d i s a p p o i n t m e n t and the r e a l i z a t i o n that: B a l l a n c h e ' s mind works v f i t h i n the v i c i o u s c i r c l e o f t h e t r i a d i c "epreuve", " e x p i a t i o n " , and " i n i t i a t i o n " o b s e s s i o n , and has i n a c t u a l f a c t n o t h i n g more e s o t e r i c to d i s  close..-'- A Heme Faguet, pour sa p a r t , p r e t e n d que B a l l a n c h e est. " ;plus f a i t pour amuser 1 ' i m a g i n a t i o n que pour f o r t i f i e r l a pensee et n o u r r i r 1 ' e s p r i t . " 2 I I d e c l a r e a u s s i que B a l l a n c h e manque de base s o l i d e , en fondant son systeme s u r des mythes a n t i q u e s q u ' i l i n t e r p r e t e a r b l - t r a i r e m e n t . 3 1 Hunt, _op_. c i t , , p. 8$. o Faguet, op_. c_i£_., p. 171. 3 I b i d . , p.. 16,9. - 7 3 " En g e n e r a l , l a c r i t i q u e r eproche a B a l l a n c h e l a q u a l i t e vague de son e x p r e s s i o n , defaut: note par M. A F e r r a s q u i accuse B a l l a n c h e d ' e t r e "une i n t e l l i g e n c e i n t u i t i v e et spontanee, mais "peu r i g o u r e u s e et: peu methodique."'-'- E.-B. Lomenie t r o u v e que son e s p r i t : c o n v i e n t p l u s aux pensees nuageuses cqu''au t r a i t e m e n t de f a i t s concrets:: ... a u t a n t l e symbolisme d e M . B a l l a n c h e m ' a t t i r e et me charme quand i l m T a r r i v e sous l a forme d'une e v o c a t i o n ou d'une p r o p h e t i e , a u t a n t i l me t r o u v e f r o i d e t en garde quand i l s'exerce s u r des f a i t s contemporains .. En o u t r e , B a l l a n c h e e s t c r i t i q u e ' pour son pen- chant e x c e s s i f a e t r e c o n c i l i a t e u r , f a i t que Faguet a. f A s o u l i g n e ; pour l u i , B a l l a n c h e tache de c o n c i l i e r l e s s e n t i m e n t s a n c i e n s avec l e s tendances n o u v e l l e s , l e s moeurs a v e c l e s o p i n i o n s , l e s i d e e s d ' h i e r avec l e s i d e e s d ' a u j o u r d ' h u i . ^ Un exemple d'une c o n c i l i a t i o n A extreme que nous avons d e j a p r e c i s e e , c ' e s t sa t e n  t a t i v e d ' a c c o r d e r l e d r o i t d i v i n avec l e gouvernement: F'errag, op. c i t . , p. 290 - 291. Bomenie, -op. c i t . , p. 38^ / ~ l- Faguet, pjD. c i t . , p. 157 - 158.-. c o n s t i t u t i o n n e l . x A. J . George trouve que ce t r a i t de Ballanche a f f a i b l i t son oeuvre et i l declare:- As a compromiser, he had c o n s i s t e n t l y attempted to unite c l a s s i c i s t and roman t i c i s t , f o r which he was rewarded with the contempt of both and the i n d i f f e r e n c e that b l i g h t s reputation» Toutefois, A. J". George exprime une vive confiance en l e merite de Ballanche et i l l e considere comme un penseur d'une importance c a p i t a l e dans l'avenement: du. Romantisme. D'apres l u i , l e manque de renom de cet. auteur est du en p a r t i e a: ... h i s habit of r e t a i n i n g manuscripts overlong. While he -was s t i l l concerned with interminable corrections and r e v i s i o n s , the ideas he had developed and g r a t u i t o u s l y discussed were picked up by others who were destined ter. overshadow Pierre-Simon[ BallancheJ For him was reserved the thankless and f o r  gotten r o l e of precursor of romantic thought. 3 On observe chez Ballanche une certaine t i m i d i t e V o i r p. 3 1 - 33 de cette etude p. 1S3. - 9 5 - q u i l'empeche de f o r m u l e r des p o i n t s de vue d i s t i n c t s et l e f o r c e a a d o p t e r une a t t i t u d e fonclerement: con- . c i l i a t r i e e ; c e t t e meme t i m i d i t e se r e f l e t e dans son h e s i t a t i o n a f a i r e p u b l i e r ses o e u vres. Sa tendance a s T e f f a c e r e s t p e u t - e t r e cause en p a r t i e de son manque d e ^ p r e s t i g e . En f a i t , B a l l a n c h e f u t ; un e s p r i t : b i e n avShce pour son temps, et pour son l e g s aux Romantiques dans l e s domaines politique;,-, s o c i a l , r e l i g i e u x , p h i l o s o p h i q u e , et l i t t e r a i r e , i l i n e r i t e r a l t de r e t e n i r p l u s largement 1 ' a t t e n t i o n s - 96 - BIBLIOG'RAPHIE A - Ses-oeuvres B a l l a n c h e , P. S. Antigone et 1'Homme sans . Horned., H". E. D e l l o y e , P a r i s , 1341- B a l l a n c h e , P. S. Oeuvres, Barbezat" ( L i b r a i r i e ) , P a r i s , 1330, Tomes I - IV. B a l l a n c h e , P. S. Oeuvres, Bureau de 1 ' E n c y c l o p e d i e des Connaissances U t i l e s , P a r i s , 1333, Tomes I - V I . B a l l a n c h e , P. S. Ea V i l l e des E x p i a t i o n s , E d i t i o n s des P r e s s e s f r a n c h i s e s , P a r i s , 1926; I n t r o d u c t i o n : Par Amand Rastoul.. .Etudes s u r B a l l a n c h e Buche, Joseph. " B a l l a n c h e et Hugo, Une source des M i s e r a b l e s , Revue ( d ' H i s t o i r e L i t t e r a i r e , P a r i s , a v r i l - j u i n , 1927- George, A. J", P i e r r e - S i m o n B a l l a n c h e , P r e c u r s o r o f  Romanticism Syracuse, N.Y.., 1945- H u i t , C. Ea V i e et l e s Oeuvres de B a l l a n c h e , Lyon e t P a r i s , 1904. Roos, Jacques.- A s p e c t s l i t t e r a i r e s du.Mysticisme  p h i l o s o p h i q u e et 1 ' i n f l u e n c e de Boehrae et de Swedenborg au debut du Romantisme:: W i l l i a m  Blake', Novalis., et B a l l a n c h e , Strasbourg,, 1951. Roos, Jacques. Les Idees p h i l o s o p h i q u e s . de V i c t o r  Hugo - B a l l a n c h e et Hugo," P a r i s , 1958„ " / C * Ouvrages consultes Albouy, P i e r r e . Ea C r e a t i o n Mythologique cheg V i c t o r Hugo-, P a r i s , 1963- ' . A u r e v i l l y , Barbey d*» Ees Oeuvres et l e s Hommes, Paris,,... 1892. • ; B i l l y , A.. Sainte-Beuve, Sa v i e et son temps, Paris,. 1952. Blum,_ Eugene. ""Notice"', Ea Grande Enc y c l o p e d i e , ed* L a m i r a u l t , Tome V. - Boas, George. French p h i l o s o p h e r s of the Romantic " T * P e r i o d , B a l t i m o r e , 1925- B r i n t o n , Crane. > Ideas and Men, New J e r s e y , 1964. Clement, N.. H;.. Romanticism- i n France, New York, 1939. Dupuy, E r n e s t . A l f r e d de Vigny, P a r i s , 1912* Evans, David Owen. S o c i a l Romanticism' i n France, Oxford,, 1951. Faguet, E m i l e . P o l i t i q u e s et M o r a l i s t e s du dix-neuvieme- S i e c l e , P a r i s , 1898*, Tome I I . ' "~~ Fe r r a z , M.. T r a d l t i o n a l i s m e et. Ultramontanisme, P a r i s , , 1380. Hunt, Herbert J'.. The E p i c i n Nineteenth Century France, • - Oxford, 1941- Eamartine, A. Premieres M e d i t a t i o n s Poetiques, P a r i s , . : 1912. . . . . . . ..- L e v a i l l a n t , Maurice. •• Chateaubriand, Madame Re'camier . ' .v et l e s Memoires d TOutre-Tombe, P a r i s , 1947. Eomenie, L o u i s - Leonard. G a l e r i e des C'ontemporaihs  I l l u s t r e s , P a r i s , 1341- , •  ., - 9? - M e r l e t , G-. Tableau de l a - L i t t e r a t u r e f r a n c h i s e , P a r i s , 1800.. ~~ M i c h e l e t , J . Oeuvres, P a r i s , 1830.. Moreau, P. Ee Romantisme, P a r i s , 1957'. Mornet, D a n i e l . H i s t o i r e de 3a L i t t e r a t u r e et de l a Pensee f r a n c h i s e , P a r i s , 1924. Ozanam, A. F. "Melanges"', Oeuvres Completes, P a r i s , 1892, Tome I I . P i c a r d , Roger. Ee Romantisme s o c i a l , New York, 1944. P a s c a l , F e l i c i e n . . "Un p h i l o s o p h e de I ' a v e n i r " , Ee  Correspondant", P a r i s , 2 5 J a n v i e r , 1927. Rew, C e c i l Lewis. L i t e r a r y t h e o r i e s o f French'  R o m a n t i c i s t s , I l l i n o i s , 193 5. S a i n t - P r i e s t , A l e x i s de. Etudes eponomiques, p o l i t i q u e s  et l i t t e r a i r e s , Oeuvres Completes, P a r i s , 1850, " Tome I I . Sainte-Beuve, C h a r l e s Augustine. P o r t r a i t s Contemporains, P a r i s , 1834. Seche, Leon. "Le Cenacle de l a Muse f r a n c a i s e " , Mercure  de France, P a r i s , 1908.. Shroder, M a u r i c e , I c a r u s ; the image o f the A r t i s t i n  French Romanticism, M a s s a c h u s e t t s , 1961. Sta*el, Madame de (Anne L o u i s e Germaine Necker, baronne de S t a e T - H o l s t e i n ) . Oeuvres Completes, S l a t k i n e R e p r i n t s , Geneve, 1967'. Stewart, H. F'.. et T i l l y A„ The Romantic movement in- French l i t e r a t u r e , Cambridge, 1924. S t r o w s k i , F o r t u n a t , Tableau de l a l i t t e r a t u r e f r a n c a i s e au dix-neuvieme s i e c l e , P a r i s , 1912. T o c q u e v i l l e , A l e x i s de. ''Etudes economiques, p o l i t i q u e s , et l i t t e r a i r e s " , Oeuvres .Completes, P a r i s , I 0 6 6 , Tome IX.. - 99- - Tronchon, H. Romantisme et Preromantisme, P a r i s , 1930> Van Tieghem, P a u l . Le Romantisme. dans l a L i t t e r a t u r e  europeenne, P a r i s , 1948. V i a t t e , A. Le C a t h o l i c i s m e chez l e s Romantiques, P a r i s , 1922. V i a t t e , A, Les Sources o c c u l t e s du Romantisme, Pai-is,,. 19237 Vigny-, A l f r e d de. Oeuvres completes, ed. B a l d e n s p e r g e r , D i j o n , 1948.. - 100 - APPENDICE Notes s u r l e s p u b l i c a t i o n s p r i n c i p a l e s de B a l l a n c h e 1. 1801 - Du Sentiment c o n s i d e r e dans ses r a p p o r t s  avec l a l i t t e r a t u r e et l e s a r t s . Cet e s s a i e x a l t e l a s e n s i b i l i t e , sentiment q u i d e v i e n d r a c a r a c t e r i s t i q u e du s i e c l e e n t i e r . 2. 1$14 - Antigone.. C e t t e oeuvre, basee s u r l ' h i s t o i r e mythologique de Sophocle, comporte une etude de l a s o u f f r a n c e et montre que ce sont l e s p i r e s A c a l a m i t e s q u i f o n t n a i t r e l e s p l u s b e l l e s v e r t u s . 3. I#l8 - E s s a i s u r l e s I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s  dans l e u r s r a p p o r t s avec l e s i d e e s n o u v e l l e s . Ce long: expose t r a i t e de l a c o n c e p t i o n romantique de l a l i b e r t e , et t e n t e de l a r e i i e r avec l e s i d e e s t r a d i t i o n n e l l e s . 4. 1319 - Le V i e i l l a r d et l e Jeune Homme. Ce t r a i t e p h i l o s o p h i q u e comporte une t e n t a t i v e d T a p p l i  c a t i o n p r a t i q u e des p r i n c i p e s enonces dans 1 T E s s a i s u r  j e s • I n s t i t u t i o n s S o c i a l e s , en vue de c o n c i l i e r l e t r a d l t i o n a l i s m e avec l e p r o g r e s . - 101 - 5. 1820 - I.fHomme sans Nom e t L ' E l e g i e . Ces deux oeuvres de 1820 t r a i t e n t de l a c r i s e de l ' e x e - .cution de L o u i s XVI. I 1 Homme sans Nom,- q u i a pour sujet; un r e g i c i d e r e p e n t i , e s t une s o r t e de t e s t a m e n t pour reclarner 1 ' a b o l i t i o n de l a p e i n e c a p i t a l e . L ' E l e g i e , un epanchement l y r i q u e rnele de compassion et d ' h o r r e u r , o f f r e •un message de 'commiseration pour l e s Bourbon's. 6. 1324 - La P a l i n g e n e s i e S o c i a l e . C ' e s t l ' o e u v r e • p r i n c i p a l e de B a l l a n c h e , dans l a q u e l l e i l se propose d'embrasser 1'ensemble de l ' h i s t o i r e g e n e r a l e de l'humanite et d'en d e d u i r e une l o i u n i v e r s e l l e . L'oeuvre commence par une i n t r o d u c t i o n g e n e r a l e i n t i t u l e e Les Prolegomenes et se d i v i s e en t r o i s p a r t i e s , dont Orphee s e u l f u t terminer a. Orphee. C'est une oeuvre basee s u r l a m y t h o l o g i e q u i t e n t e de resumer l e s quince s i e c l e s de l'humanite q u i p r e c e d e n t l e s temps h i s t o r i q u e s . b. Ea Formule'Generale. C'est une expo s i t i o n dans l a q u e l l e l e s p r i n c i p e s generaux de l ' h i s t o i r e de tous l e s peuples sont a p p l i q u e s specifiquement. a l ' h i s t o i r e du peuple roniain. - 102 - c. La V i l l e des E x p i a t i o n s . C'est une d e s c r i p t i o n d'une v i l l e i d e a l e dont l e but e s t l e r a c h a t des coupables par l e u r i n i t i a t i o n au bien.. 7. 1831 - La V i s i o n d'Hebal. C'est sa d e r n i e r e oeuvre q u i forme l a c o n c l u s i o n n a t u r e l l e de l a P a l i n - g e n e s i e . Hebal, chef mourant d'un c l a n e c o s s a i s , q u i es t doue d'une deuxieme vue, v o i t un panorama complet, de l ' h i s t o i r e du monde et p r e d i t l a - f e l i c i t s e v e n t u e l l e des hommes* - 103 TABEE DES MATIERES C h a p i t r e Page .1 INTRODUCTION I IT BALLANCHE ET LA RELIGION: 8. III" BALLANCHE ET LE PROGRES A_ - Son a t t i t u d e envers l a r e l i g i o n 1 1?' P - Son a t t i t u d e envers l a s o c i e t e 2 5 C - Ses i d e e s p o l i t i q u e s 30 IV EA SENSIBILITE ROMANTIQUE CHEZ BALLANCHE A - Ea s u b j e c t i v i t e 37 B" - Ee s u r n a t u r e l ou l e my s t i c i s m e k-8 C - Ea l i t t e r a t u r e e t l a s c i e n c e 6'2 D - Son a t t i t u d e envers l ' h i s t o i r e 70 V EE STYLE DE BALLANCHE 78 VI" • BALLANCHE ET EA LIBERTE 83 V I I CONCLUSION 89 .BIBEIOGRAPHIE 96 APPENDICE Notes s u r l e s p r i n c i p a l e s p u b l i c a t i o n s de B a l l a n c h e 100 

Cite

Citation Scheme:

    

Usage Statistics

Country Views Downloads
Germany 11 23
Canada 7 0
France 7 1
United States 6 0
Morocco 4 0
China 2 8
Japan 2 0
Russia 1 0
City Views Downloads
Unknown 21 24
Montreal 5 0
Ashburn 4 0
Tokyo 2 0
Shenzhen 2 8
Nancy 2 0
Nicolet 2 0
Hudson 1 0
Seattle 1 0

{[{ mDataHeader[type] }]} {[{ month[type] }]} {[{ tData[type] }]}
Download Stats

Share

Embed

Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML of your page to embed this item in your website.
                        
                            <div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
                            <script id="ubcOpenCollectionsWidget"
                            src="{[{embed.src}]}"
                            data-item="{[{embed.item}]}"
                            data-collection="{[{embed.collection}]}"
                            data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
                            data-width="{[{embed.width}]}"
                            async >
                            </script>
                            </div>
                        
                    
IIIF logo Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard. To load this item in other compatible viewers, use this url:
http://iiif.library.ubc.ca/presentation/dsp.831.1-0104281/manifest

Comment

Related Items