Open Collections

UBC Theses and Dissertations

UBC Theses Logo
Featured Collection

UBC Theses and Dissertations

Characterization of the potential role of myosin IIa in parkin translocation during mitopahgy Panelli , Patrizio 2015

Your browser doesn't seem to have a PDF viewer, please download the PDF to view this item.

Notice for Google Chrome users:
If you are having trouble viewing or searching the PDF with Google Chrome, please download it here instead.

Item Metadata

Title Characterization of the potential role of myosin IIa in parkin translocation during mitopahgy
Creator Panelli , Patrizio
Publisher University of British Columbia
Date Issued 2015
Description Mitochondria are important organelles of eukaryotic cells that provide energy through cellular respiration. Cells have evolved several quality control mechanisms to preserve functional mitochondria and avoid cell damage. Damaged mitochondria are recognized and removed by mitophagy to avoid the production of reactive oxygen species. A major signal for the recognition of damaged mitochondria is the electrical membrane potential depolarization, which leads to the recruitment of PTEN-induced putative kinase 1 (PINK1), followed by the recruitment of the E3 ubiquitin ligase parkin at the outer mitochondrial membrane. Parkin ubiquitinates numerous mitochondrial outer membrane proteins and initiates mitophagy. Mutations in the gene encoding parkin are frequently found in familiar forms of Parkinson’s disease. Although several factors involved in parkin mitochondrial recruitment have been characterized, additional proteins may be involved. The aim of this work was to determine whether other factors may be involved in colocalizing parkin to damaged mitochondria. Following up a SILAC-immunoprecipitation experiment, we hypothesized that an unconventional myosin (myosin IIa) may be involved in the recruitment of parkin to the mitochondria. Myosins are a large family of actin-based cytoskeletal motors that use energy derived from ATP hydrolysis to generate movement. Non-conventional myosins are well studied for their contribution to synaptic function in neuronal cells. MYH9 was identified as potential interactor of parkin by mass spectrometry. This interaction was validated through co-immunoprecipitation and immunofluorescence experiments. In addition, myosin alteration with small chemicals that depolymerize actin filament or inhibit myosin activity, impaired parkin localization to mitochondria upon stress. This study potentially implicates myosin IIa as a modulator of parkin recruitment to the mitochondria, and may thus open the door to new therapeutic strategies for Parkinson’s disease.
Genre Thesis/Dissertation
Type Text
Language eng
Date Available 2015-04-28
Provider Vancouver : University of British Columbia Library
Rights Attribution-NoDerivs 2.5 Canada
DOI 10.14288/1.0166262
URI http://hdl.handle.net/2429/52976
Degree Master of Science - MSc
Program Biochemistry and Molecular Biology
Affiliation Medicine, Faculty of
Biochemistry and Molecular Biology, Department of
Degree Grantor University of British Columbia
GraduationDate 2015-09
Campus UBCV
Scholarly Level Graduate
Rights URI http://creativecommons.org/licenses/by-nd/2.5/ca/
AggregatedSourceRepository DSpace

Download

Media
24-ubc_2015_september_panelli_patrizio.pdf [ 3.79MB ]
Metadata
JSON: 24-1.0166262.json
JSON-LD: 24-1.0166262-ld.json
RDF/XML (Pretty): 24-1.0166262-rdf.xml
RDF/JSON: 24-1.0166262-rdf.json
Turtle: 24-1.0166262-turtle.txt
N-Triples: 24-1.0166262-rdf-ntriples.txt
Original Record: 24-1.0166262-source.json
Full Text
24-1.0166262-fulltext.txt
Citation
24-1.0166262.ris

Full Text 

									 !"#$%&'#())*'	+							,'!-.%/ !0 ' 123	'	',3!0$24 ()567 #()56	 !"#$%"!&'()*+,-.(/+0-1&'"*2""(""	3456789:;3:<;=9;>6;>?@ABC3DEC;>F>76A46GB37;"!&")'''"!H'I/J$,#&'!./1"	,"$)(+,'"	KLM'")',#/&'!"&!)									 !""#$%	  !!" #!$%#&"'"#!%(%& #))*&+*&,*&-"'!# &..& /0.123%#)4!&						 !"#$%!&!'!#()*$'+,-./0123453647248/489+,:.;<425=/>;5?5@<5A./0123453647248/48BCD")$EF(&GHHI*)$EF(&GJK*$LF!M*L(N(OE!L)O('%#$N!PQR(#S*'TBN*&(O!9UV$'!')*$'(N'$'WM"OLN!MG$O*'X(CYZGE$)F!O*OH[\9RN(OM*%('%L$'O)#"L)OU99]#('O^$#M()*$'$^L$ME!)!')_`abcdU9BV!NL"N)"#!U9CeEN*)*'&M(MM(N*('L!NOY	 ! "#   $$  "" %%&'($ %) !  $* $  +,-./012310456/477777777777777777777777777777777777777777777777777777782*     $9: **#$  ;99    **(< $ :*=>9:9 '"*>9:9 $ 9!**#9$ $ 9!$:*=+,-./01?3@A4+544ABC7777777777777777777777777777777777777777777777777772D+,-./01E3+BC+654ABC77777777777777777777777777777777777777777777777777?FGAG6ABH1-.,I777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777?8	 ! "#$%&& '#""(  )*		 !   " #$%  %!&%! "% ""%!'(%  % ""%!)#* +""%!, "%%  %+ (''-        .! /,(%  /012%%$#($3%!014.%+  %% $,((*+  "! / " " " $)(#*+ 5   $6(,7 %+  "%"%   "5 3! /  (('7 %+  "%"%   "5 3! /   8.9,9($()7 %+  "%"% 3! /  (((:3! ./   "  "5 %%! ;$<(,#7%%""% %! / %!()	 !" # #$%$&&''"(# #'#'")**""+,-"&"" ./010/23456678907:;<;5:1=>358905:;=*?%-*#' #"**'&"@*!@#'""@"A'@" A'(@@" @%!" B @%C@ ')@!@ #DD"D$%D&EFGHE	 !"#$%!#&'#()(*	%"#+!#$&"'(,-(!&&$*		&#('('..&%!#+!'./.,++&%!#+!'.0.#%	1$"!.0)2.#%	1$"!%	!#+/3+#4%"$!#22&!%!'56#%!#!"6%&!#78#'%'+$%!#&"#"#&"!	)97#!$%	%!$)5#'+%"%!#:;<=>>?@=A;AB7#+"'C9D &"#&"!!"#+##$	%&	!!46 .B"'+!"'	&"#'	#&&+&!&+#-,2B-		&#,+#B$"!5C985'!!$1$								 		! 	" #$%&'(		')!)*	)+)*			 )$)*	,,'	 !" #$%&'(")" *'+!  "+",'*'"+,#"+"++!%- #'"+'* ',.$%/0"('1+(""+),'2(!*'+,"!+,+"+3+%4'"+$%/,5"+*'*+ '+*6+7-1%'"+'(*)" 8"('#*"#,"+*(",+!'6,%8"(+'"!#"'"*'"+ "*+$%9#"-""+4,"2"+:*,'+!# ++! +# ,"*'"#,,'+,""+*!#+!'!'"+# 3+"!"*',%;'"+,'" *+9+<"=)+!"4,<""+"(>++?'"+*'+'"("++,++"!+"'!' *%&'"+ *+,"!+!"'"+*(+! *"+#+'+'*''"'(%4"''*+""+'' "" ('%># ,"",+!+! !*+5+@'"'," +!',,"*+"+'%9'"*# '+!(%"'"+ *+A '-0!0"'*(+!!+"++%'"+ *" *'+,"!+"+%														 !"#$%&'!&($((&#)*!!&+#%%,-( +-$%. * "&( +%.)#%$*#' ((,(%/01.,2.&3&%$(*)%&'!$%. +# #(+ /4.&).%.&(# ) ',05-)&+&)$$( +%.3$&#)$#3$++)%!3,%.# #$*!-*%& #64.&).(*%(&#!&+#%%,-( +!&($((789:;<78=>:?@A7BACDE<7EAFEAG>HIJKFCL78EM8DE<7EAFEAGKHIF8<FBNMOCMP@79:FOACF:E9:ACME7EQRS5T0S (( +# #$*- -*$%& #($#!)&)&%,%.$%- )(((-)&+&)&#+ /$%& #- !)('$*&/- %$#%++)%(U%.(&#)*!- 3*/(4&%.// ,6&#)$(&#"!&+&)*%&(4&%.%$(V($#!$)%&'&%&(%.$%W& "$#&X$%& #$#!-*$##&#"6) #+(& #&##+$/&*&$#'& #/#%(6!&+&)*%,&#+&#!&#"%.&".%4 !(&#$) #'($%& #6!/#%&$6).$#"(&#-( #$*&%,$#!/  !6$#!(-)&$*,!-((& #01.() #!&%& #($ +%## #Y'(&3*$#!- "((&'Z[0 !"#$%&'!&($((*&VR*X.&/\($#!]$V&#( #\($*$%&'*,+W#%(-)&$*,&#*!*,- -*Z^[64.$( %.# !"#$%&'!&($((().$(_&*$&#`a$b(,#! /6<ABA8O7FJc;dA87:Ae;8O78=OM8DE<7EAFEAF8<c;dA87:AKFCL78EM8fE<7EAFEAFCACFCAF8<M99;CMgOA8&#, #"$"(01.)$(( +# #$*!$%.$(( )&$%!4&%.# !"#$%&'!&($(()$#3!&+#%6&#/$#,)$(("#%&)Zh[$#!- ((&3*,*((+W#%*,!% - * #"!2- (% # % 2&)) /- #!(6+ &#(%$#)6&#$- *%!#'& #/#%Zi[jkM8AO@A:AEEJ78KFCL78EM8DE$#!R*X.&/!&($((6%.)$(($(%&*$!3$%(&#)%.,)$#$*(  ))#$%$*,!&#"$"&#"05-)&+&)"#/%$%& #()$#)$(- %&#!,(+#)%& #64.&).)$#*$!% )*!"#$%& #$#!!$%.0R) #(&!$3*#/3 +"#%&)/%$%& #($$*( (- #(&3*+ 6 $(( )&$%!% 6%.+$/&*&$*+ / +# !"#$%&'!&($((6().$(]l$#!Rl0m &#(%$#)6#4"#($&!#%&+&!$#!)*$((&+&!+ %.&- %#%&$*) #%&3%& #% ]l-$)%&)$*,',	 !"#$"%&'(!')(*&(+$(+,-./01#$"%21#$"%314/5671#&'%71#$"%81699:210;#73021<=>?@<=>>@<=>@AB@<CBD@EFGH@<=>D@I<JKL@MNEO>		<=<=		PP	E	@	QPJP		FBC>@		<=@		=P		=PRS		S		QPT	<UVLWXYZ[\]^_`ab`cad_ae\ae<=fP@S			P	Sg<=@	F		S		>h>HiBM		=iVDWj	@	Lk>?		BBU@<U	SP	@S	P>LlPDL	BB	S		<USL>??@???		?HKmD>??@???n>HLm>??@???nVHW	S		=S<<U	@=@Q	SP@S										 !"#"$%&!'()**+,	-			*		.	**,			*+./	.0		*1,	**	,			0			*.*	2345	,	67869:;9<:;<=>:?	,		+,		**,				**	*	,*	0*		0		@A	+,	*	,*,			0				,0,		,B		++*,+	C**			0	,0,/		,			DEFGHIJKLMNOPQJNRNSKNTIPUVMWLNWXLYMLZPLZ/[		*	*		0				,,0		*.*	2345	+	0*	0			,	.00DD1,	0*	+,		+.	,	0		**	,	*				0				,	67869:;9<:;<=>:\]:>6^_`]:^9:a,	8:6:b=:;=b<:			.3					/c	.	2cd5,	*0C,*	0+			*.	34	,		67869:;9<:;<=>:\]:>6_^`]:^9:aDe1,			0	*,	67869:;9<:;<=>:]:>6^_`]:^9:f	,	*2		*	5+**	B	0	,	,,		B+.00,*+	*0,	*	*	2g0	DD5		 !""#$%"##&"$!'#%(%)((%##%*+%$,")"%#-(."+/ !#',$ %,#+$%"##%#,( %0123456%/"&"-7"( "+0.#%#,- !""%((%###% #*)"  %)#" !"%#" %*#',$ %, )0-/!)!%))#/!"897:9;%*"%#"(%# 12412<45= !",%"- !#>""#!%/ ! "(+"('$"%$(" !""#)),( %%*,  %# !", %)!%+("%,"-/!)!( " !""(%?+ &"," >%(#,12@45A,( %7"( "+0.#%#,-"&+")"#!%/# ! $ " #/ !0)),( ",  %# !", %)!%+("%,"-!&",$," %* !""#$ %')!/!)!)#"#(%##%*""'+" %"+)"+$%+) %%*BC0-/!)! !")%,$%,#"# !")"(," >%(#,12845D(." !"%%* !"$ !%""##*%0/!)!#% )%,$(" "(')("- #.%/ !  !""#)#)+"%*"&" # ! )#"#"%(+" !E !"#")(+", %)!%+(+'#*) %-%?+ &"# "##+"?) % %?) '12:412F45G,$"+, %)!%+" !",H%#%)"#%*") &"%?'"#$")"#IJKAL" !">")#" !"')),( "#$")*)																								 !"#$%&'()*+,-.//					0																	 1"			  "						 2"					 3"4											 "										/	4	4	 5" 6"/		4				4	7		/	4				891 :;				/	8<:4			 !"#$%&"&"&'#("#)**""&+','$-.*&"/ !,%0&'12345*67)))5,.*&"5('+7,&+78'&,.!79:37,27$!7,&+;:<=5*+!>?.*.((""##.*"3@.&(A3=:<BC'&*','$(D*''!(&'*",.&"#"%&.#"#*&'%*"(."&',"E+"#.*"#.*'.%D>F@CB5-'*.!*"&'*",,#"&%'F@CE8**'"&'*",(',*.,,%*"(',"&9"#",*."*#""G",("HIJKLA.,#)(.&",'*.%%&"%.*"#5""&'*",.&"#&"(*!D*&.,!'(.*"#*&'%*"!D''+.!+"+ &.,")*'**"$'&+.*','$.##*',.!*&(*&"(.9.('!"'&.%''&"132413M45N&,%*&'("*"",*."*#"HIJKL&"('%,O"# D(."&',"&'*",A,(!#,%*"".*E'(P&'*",'$Q=HN.>Q=B5"(.&"',"&'*","!+"#.*"*&.,!'(.*', D ,#,%*'*"!D''+.!+"+ &.,"&"("*'&?C@/E3.5",*"&,.!O.*','$*"*.&%"*"#&'*",*",$&*"&.*"# D.,'*"&!D''+.!(."&',(.!"#!DE(Q;51;=4>I%&":5;B5	 !"##$%!&''( )*"' +'#$'! '%(&'*,"! '-& '& #'%(. *%)'#/01232(#4)5()''#/&#012%(. *%)'##&'!)!'(#'), !*#6'""#! ##'( #4"* '""$/ & #')( #$+ !& !"##'" %"&" #+"'#'!#"789:3&'4&-&'& *%)'#/&#( !')"("&;21<.='( #)+)78=:31#! '%(&'*,$%)#>012$#'.)!#+),')"* '"'#+( !$-&#!&!#/&"# !*%)//!,)#!( #'" *')3?& '  '*/&),')4 ')'"&/ '#/&# ')+#!)!'##* %!% &'%" *"* '"'#4,),')( '3-'&-&'#! '%(&'*,##( '/ &% .+ /( #'"( 5#788:31'! '%(&'*,#'( !!&' '! #6"4,&/ '#/'"%4)4 ' %!% #&!,()'!')"'%(&'*3# @%# "/ &*%)/'""* '"'#/																															 !"#$													%			&'	()				 !*#						 !+#			,+		)					 !#-										%%.				%			%/0	12			 !3#			 !"# $#%&'#$'() '*')()")')$+'!+'!',$()-.(% '('%%!%/01 +'+2#(, ('+,(!)+(34!%2'')+',)%'+!)$(&',%-!''$%5)')%!*'$6'"$#$#(')+ '-' +'789!"!.(+(*' !% !#$():;<=3>!','5()%'%%'+)+(()%5!'#')%(+''+() 2$'- ?'"$()"!'"$#$#( !6#)+789(%,()$#%  $('+2#,(!)+(3>!(%'%)5((%*'#(, )-'$%)%)$#,)(!'(*(#-,(!)+(')%'!'('--((')#)+ '*'))'.'%%-/01 +()3@&#('$%!*'+'*'$ '+A$(#)$%#%',6!(!'")(B'%)+'$(,()'%))-)()$,(!)+(38!(% '*')%!'-%()-+'-'(*')+-)()$,(!)+()+ '$+'%!',$()-+,"'+,(!)+(38!', !"#-,(!)+((%2''&)6)%,( !"#:;C=38!'%(")$(*'!'$')'-(, ('+,(!)+((%!'$%%-DEDFGHIFJEKDKLHJMDNOGDMGIJEPQRKS:T;=38!''(,')- &()+' $(B'+,(!)+(6%-(%+',)%'+(),,,$'$%%()"+"$'+2)#$#)(+',?!$ !')#$!#+B)'UVVV9W5!',($()!(2(-.(+(*' !% !#$()6(+'$#%'+()+',(!)+(+,"')+5%2%'A')$#5,( !"#:;T=3X'% ('!'-!),2'--%!*'2'')-)+2'(, )-,( !"#(),,,$()'$%5!'('% '(*'$'%()!' '%%!%)2'')$'$#+'-()'+3Y)'!'$'%%5(!%2'')%!6)! &()(%%'$'(*'$#'('+!'(, ('+,(!)+(5%()"!'(+(%  ')'6(!();Z!%-VVV9','):;[=3>!'%+('%!*'%!6)!'()*$*',')-,(!)+($'' %%!%7"[T()#'%37"[T(%()%''+()!'',(!)+($,',2)')+()'%6(!7"Z)+7"CC)!'%-'-										 !"!#$"%&'	%		(	"!))				*	+,		)	(	))	+-./&%".	*	01&*)!	23456"-4%	&%".	345 	473			4%34	2436(	)	345 		23&&64	3&&-)&%".						)		-*2&8'692,6 		 !"#$%!" &"'(#)(#*'$+ $,#-,'#'',.(#','/&,(,#)0#!,(111!(,#!%,!)!" )"!&,"!,(%!" &"'(#%,%2(#,"(!&,# !-#!""*#(34&).(,/#)#'#*!,'("%#*(,-")*2$ #!"#'/#)(,*("' ,'/!&!&,*,(%))""5#!(,2$)&.6("*789:&!*;<///3#!(,3 "%< "%%)<=>?<?>@A< "%%)A@9><$< "%%)A@9>3&!%$4&)*#!&/#+*(,-,!)!&,#  %$#!"""!&,"!,(%!" &"'(#%,%2(#,0*(,-,!.%!"*&#.+" !"#$%!" &"'(#3B"/,-,(0/&,!&,%!" &"'(#$%,%2(#,CDEFGEHIJKLMNODJICPFPQRHGSTHPGDJDGUFVCVDOFPPFWXYZRRDVR[\]QIGWE^FGHE#  %$#!,)"!&,"!,(%!" &"'(#%,%2(#,_ "),`,!$+0!$,#')!"!&,(, (!%,!"*#(3a!&#)2,,',%")!(#!,'!&#!a5b, !"* #$+$" #!,'"!&,"!,(%!" &"'(#%,%2(#,0 ")!!!-,$+(, (!)*#(!"%!" &"'(#,-,/!&"!%!" &"'(#$',*"$#(c#!"0$,#'.!"%!"*&#.+" !"#$%!" &"'(#7?d:3e, ,!)!',))&"/,'!&#!)#$)"%*"(!#!"(!&,# !-#!""*#(2+*&")*&"(+$#!""f,(gA$" #!,'!"!&,2`!h$,'"%#"#(7A>:3e, ,!$+0!/#)#$)"',%")!(#!,'!&#!*&")*&"(+$#!,)2`!"(!&,# !-#!""*#(7A:3f,-,(#$*#()2)!(#!,)&#-,2,,',!,'#'"'2`!#!,'*"%!"*&#.+;ijk1li"$!#.,',*,',!#" &#,$m7A=:_n#'n=l%!")m7A9:0/& &#(,,)),!#$"(!&,%#!,# ,"!&, "(, !*(" ,)))""%!" &"'(#_j(*7A?:0/& &(,.$#!,)%!" &"'(#$))"_o $h=7AA:0													 !"										#	$%&!"'()*+,-./012.3+45		66& 					#7#	8!"		"9		$	: 				;<	8!$		#"			=	>				?@ABCDEFDGEHCEI@EIJ@KILIIDCHIDMCNCIHCDMJCEOIDI6!"%			P			 Q!"		R9S			S	=TU>##		 !"%	#		V%W	SX	=TYZ>	 [S		##	"			#	V%W					=\:9>	S			S		 !"					#TYZ			   	  	 	  !"#$%&'($')*+,'('-,+)('(.)./,'0)!12	34	45	678	4	4	944:45		:	4894			6		1;		5		44		:	<=>	?38	4	:4	4@9			:	@9	44ABCDE99		4@44	:	5	4;F4	9			5		49	5		9444	4G		44449	4:949		9	3AHD25	55I	4:9:994		9	4	9	4	3	99G		444AHCD1945:9J	@5	4@934J	43:5		4	9:	4	44	4		KLMNLOPQRSLTUVWUTWXUMWPULSYXTZ[PRLP\RQ[RWXRW]1	44	^39@7	42				9I4934	;4	95		^E4	4_`		^ 44E3F	4;425	<a@	J		9	42	;9		<93IbPRWUYXTZ[PRLP\R	 !"#$%&'(&)*%&+,&%&-./01,(.2%0*&33+4  567  89:;4   <4 6    4=>?567 6 @ ? A B899;6  ==CD:D6  EF44G?	  ? HF44G5I4JGK4JGC4JG 6 ==A=LMLKAL 6  F44G5I?4 6     EN9									 !"#$#%&'()*+)$,-'!#"%()+%!#'.-#/+*%%)-$#/+#0#%!+# #+#1$-'/ $2+'!#33+#4 '% 56789:;<'%-,!'0'+&#%!)!#0+ 0$#%!#,!*)#%/ - )()+/'''='-/'/ $+>! !%2?@AB=/2%+C!#'!'?@DB=("+/2%+'!''& '%$!#%##/+*/ '(EF-)%)$+)=*&%2(+*$2+'!#'0>#*+-#,%+0''+/!%,*-#/%!+#'&!%$!%+/+#,)!'-/'G2+H=G2+'!#I#,G2+'!#I3=&!/&)'+&#%+>!#0+ 0,!#$!%+/+#,)!$+%! !%2!##-)+# /  !#?@HB?AJBEK)0!+-''%-,!'0'+&#%%/+#0#%!+# #+#1$-'/ $2+'!#3$!"% (%+)/)-!%L)(%+%*!''!+#'!%!#$!%+/+#,)!>2!%',!)/%>!#,!#"=()('!#/+#M-#/%!+#&!%+#+*%+-%)$!%+/+#,)! $$>)#()+%!#'?ABEN+#% ''=%''+/!%,*-#/%!+#'%%%/+#0#%!+# #+#1$-'/ $2+'!#$!"%0&!%$!%+/+#,)!)(++) 2,*!#,EOPQR	G-%%!+#'!#%"##/+,!#"()C!#()+%!#))'(+#'!> *+))/''!0*+)$+*STUVWXYZX[Y\WY]TY]^_Z`]a]Ub\]YcWd]de]W\]XdWfWgTdWZXZfhTXifjXgdWZXYTYYZgWTd]\`Wde()C!#=!%!''%! -#C#+&#&2%$-%#%*+)$'/-'%()+")''!0,%+*,+($!#)"!/#-)+#'E3%!'/ )%%(+( */%,>2K)C!#'+#!'$0$!%+/+#,)! *-#/%!+#,*!/!#/2#,%%()C!#!')/)-!%,%+%!$(!),$!%+/+#,)!%+()+$+%%->!.-!%!#%!+#+*$!%+/+#,)! +-%)$$>)#()+%!#'!#+),)%+%)!"")$!%+("2E3%'>#()0!+-' 2'-""'%,%%()C!#$!"%>''+/!%,&!%/%!#*! $#%'!##-)+# #,#+#1#-)+# / 'klmnopqrklmnopqsklmnopqt				 	!  	"#$	! 				!		%! 	#$ 		!& 	 !	%%		#			 !"#$%&'($)*+,')$-./&0123#2#%&'4/&(5($)*6$,743#$48)'9:0;&<#'421=0<)'.4&'5)>06?@A3&5B3&5B70)+C#'4?)5C$.25$&05&)'22&5.2,81<<.'/5B:DEF3#2#0G1&$.4($)*@44/.'.&'&'2.$5.4&'5)>7;8"HIAJ;8"?H5.$*&'#<5#//.4-.05)$K3&5BE&'4CC#'4L>.C$.25$&05&)'2&5.2, M MNOOPQRSTUI)*>.5.'56EVH@<>B#0.<23.$.5B#3.4)'&0.,WX>&0#<XYHVY'/)(><#2*&46?@3#2#44.4Z[\]^_[`a[bcdZdeZad_fgheibhjeZhjedi[e`[kl]bjeg`[_[mdinop\fda[eifqrdhZH2B)0%K#5stuI&'#5B.$*)=<)0%,WB.5$hef`[kbhZj[ebjvZwkdmhfc_hadi[ejad`[klbjex\]]^_[`yz*.4&1*3#2#44.45)5B.*&{51$.#'4&'01=#5.4#5A|I)'5B.2B#%&'/><#5()$*()$sV*&',}]]^_[`yza[eZhjeje~Zkhef`[kbdinhaZdkjhmhffckdhi[eheh~hkc_hZdqyc_hZd€mjZr#*>&0&<&'J]]^~b_€x‚rdc_hZdmhfjeawnhZdihZlƒ„…[†dkej~rZx‡wkj`jahZj[e[`Zrdc_hfbjif3#24)'.#(5.$.#0B5$#'2()$*#5&)'=X()<)3&'/5B."<#2*&4ˆ&5()$*&4&H>$.>>$)5)0)<J‰C@;7?#'4")0BK,W)-.$&(X&(5$#'2()$*#5&)'3#22100.22(1<95B.>1$&(&.4><#2*&423.$.5.25.4=X/.'.2.G1.'0&'/12&'/2>.0&(&0>$&*.$23&5B5B.#''.#<&'/)'5B.=#0%=)'.)(5B.><#2*&4#'4&'5)5B.)>.'$.#4&'/($#*.,ŠO!! O@<*#**#<&#'0.<23.$.01<51$.41'4.$0)'-.'5&)'#<0.<01<51$.0)'4&5&)'2#5AuI9V‹IŒt#'4B1*&4&(&.4.'-&$)'*.'5,WB.*.4&#12.43#26:7:JH;<15#*&'.9"B.')<+.49L)4&1*				 		!"			!	 	!#$%&'('		" 	!#)*+,-./0/1234334./4156.789:;:	<=%=9>	9!		 ?  	"	 	   	@>AB$C			" 		 ?  			>AD$! 	 	 ? 		"	; 		E!	! @F=FG"	!		  	)*H,IJKL?	!		M@ 	  	!	"#NE$&'('F=	 8G9N	A>OPQRS=$M9ETSUPVWXRUYZX[U\]^Z_`abcOPQRS=8G9de]XY\fgbhOPQRS>$M9E@ 			#NE$		  	9			i	F)*jLklI33m1k-n65/-/040/k1koo.42l-4np/1?	!89:;:  	"C!	9	q@		"  	 			N	E$	 &'%r'$$$E!  !	  		 		C !						 	!"#	$$%	"$"#	$$$	!&'()&#&*+"#,'$		$	!	$	!$!		!&'()&#&*+"'		!	$"	!-"."/012345678956:;9<3<==7>54?>@A93B<C38?@<;693:'"	$"!""		$"	$	$""(D(D'		$E	"E"'!"$$"		!"				!*(F(+DGHID(J$"				!	"'	$		F&		.".''K		G	$"$" ""!'$$$ID(	(D		$!L	!G)M+$"				!		" !	#	$	"'!	$E!"	!"$E	"	J&,D(#G,+*#&,D(#N,+*#,+*/0OP>:::?6Q;@<R6;@S>3>7S:9:	T!"	!#$	"U"%!"	T		-'VTD''	"$	!	V		!W		E(	GX"IY-I	Y		W			# 			 !"#$% &'(&)*+,*-'-..&./0./01.234567389:;<;=2>?3@;23926A>@379B;A6A86>;5=9B;A;@CDEF;@G.HIJ(0K,L23M3F3A3926A>@379B;A236F3A9>NOPQRSTUDVDWDDDXY677;28BAF9;9<3M6A=@679=232Z>J/0[\...00]^*.0_`abbc %d#$d$$% %"efghbi%!$ aa*+,*-'-.0./00&j	/G.(G..	kl],1.m&j	/G.(G..	/	,GnJ/0[\.0.00/.01/ooo]H1*p.0q.	.G/0.	]^*o..000G0.0'j/../r'1q.soG+,t''1uHqJ&1Io&vI],[&K]0.m0.wq./0.0tk.	nG	0&'xGG/0q.0..G/&'&[DDD24M69yzQ{L<3>=432A696A9:6>926A>@3238BA9;6@23><9=?3Y6A86|DE565B}=;9:6>0..00H	0/	00kl],0GG0	..ro0nG0~	0,CDX:6>42346238{CDE5>5=26F62;>3432>6M453:6>:6><38V0.0j/]^*r€G/00G0wJ/00.0.0.(00G0.000.0	00[o00	q(0.G..G/&€G'j...0.G00..q	..0.'0.0€/.	/rq.soG+,t''1uHqJ'1Io&'1I],[&vwl		G0.				 !"# $%&'()($*'+,-./01,23456017189/:1,6,;/3<3=4>?@5A4B7/0.C8D1/D9C:1,E<FC78,/G>/0/G8;:H1>:5C:HD9/G;8/0:CDC:D>CGD0C:GI/0/HJ:D1C:/88/:H10ID;K/<LMNNOPQRPSTUVWR(X	X()(Y		Z[!"Y%\	]1I801D/J:GI017>91,/./,,-GCD/1I/C.9GC78,/>/0/,1CH/H1:C34F^ FB_\` a]%"GDC:HC0H71,/.;,C0>/Jb9D7C0c/0Gd6J10CH80/.JGJ1:8,;GH;C,.1,10E>/0/,1CH/H<e9/b/,>CGK,1D/H1:D1:JD01./,;,1G/7/7K0C:/dfgK1:H5h7/0G9C7EC:HK,1.c/H>JD9=47J,c?3<24i6FBe>//:3CDjklI1091;0<e9/80J7C0-C:DJK1H->CGC88,J/H1@/0:Jb9DCDjkl>JD901DCDJ:b<e9/K,1D>CG>CG9/HD90//DJ7/GI10=7J:>JD9i6FBe3<24C:HJ:.;KCD/H>JD9D9/G/.1:HC0-C:DJK1H-I1090CD0117D/78/0CD;0/>JD9G9CcJ:b<e9/G/.1:HC0-C:DJK1HJ/G>/0/;G/HCDCm3333HJ,;DJ1:J:=47J,c?i6FBe3<24<6,1DG>/0/>CG9/HD90//DJ7/GI10=7J:>JD9i6FBe3<24<e9/K,1DG>/0/G.C::/H;GJ:bnH-GG/-lopJ:GD0;7/:DdoJl10EC:HD9/J7Cb/GC:C,-q/H>JD9r7Cb/FD;HJ1s/02<G1ID>C0/<e9/C:DJBt,Cb80J7C0-C:DJK1H->/0/HJ,;D/HJ:m333J:=47J,c?3<24i6FBe>//:3>9/0/CGD9/C:DJB+ti80J7C0-C:DJK1H->CGHJ,;D/HJ:D9/GC7/K;I/0CDm=333<LMNLuvvwTWxVwWSPQyPTyPvzySWQyW{|10<=}3A./,GH/8/:HJ:b1:D9/./,D-8/>/0/G//H/HJ:C3.78/D0JHJG9.1:DCJ:J:b~l,BD0/CD/Hb,CGG.1@/0G,J8G1:/HC-K/I10/D9/./,D0/CD7/:D<l/,G>/0/IJp/HI1037J:J:D9/IJpJ:bG1,;DJ1:d/D9C:1,=345h./D1:/=34ECDB3klC:H0/9-H0CD/HK->CG9J:bD90//DJ7/G>JD9i6F<l/,G>/0/D0/CD/HI10237J:;D/GJ:D9/K,1.cJ:bG1,;DJ1:d6Fh453<3=4F1HJ;7	 !   " #$%&''()*	! !'"+ "+,&(-.!  / 0	"123456789:;<3=22>?76=@A22B;?CDEBFEG7<BH8IH<D;J7BIK?ELHM?C78ANNO7HD$'P"Q&&(RR,$0 '#Q ,S' $'P" Q&&(R*.S)0 '!  	"/TU '  &V"	 'TSTP W	T  0 Q W + !! ' 'XY0X  ,Z[!& /  &$ /USQ \0X,.#]) -$^[- W& .,W)R*X[V&[ ,R,0	+R, !_`abcdedfgdfheiejeikgfg  ! #VY%lmnopmq !   !   ! r!  '!!W ! # !Z"ss "VY%W "VY%!   ! #! tY/ '!uuW0		 !"#!$##!#%$&!  '()*+,'-./() !$+() $&-.( $'!$0'0!)!!+ + $#$-  !'$!!$&#$-1234567898:;78<6<9=;>?868675>;:7<>@A@86BC;@@@=5:7><C57>DA645>C87<:E<64>8;45=<F;>8G;78<6:<64878<6@H'$(( #$# ! !IJKLMNONPJLQORSTOQTKLMUVWNXPYLZTSR[L\S]SNO]LQI^+,$/+0 +$$_`ab-c)$)$ (   ($ ' _ab-d'$!'$#+# /+)(  !!+$c&efg +-+$/(!! ,#$$  (!$+ )! NONPJLQOh]RSTOQTKLMIORSMLJKiLTKSQjkOROJlSJNOI]TLPMOK]STSROMLPOMKQ\PYLNKQSLmKI]KQno&pdqr$_`sb+ot%ousu+$ .'%)_`vbjw[OmSQTJSMxMK\[TyMLPOMOImOM]zOJOTJOLTOIzKT[IKNOT[YM]ZMlS{KIOU|}~XLQI					 !"	 	##$	! #%#	 $	&''()*$!##  	 #+##$#*$),"$)$) $$	!$- 	!!*$#.)/)01!%#!*$#).))23456789:;<=7>?@3<67A67B7C@?@3DCDE@=7;FGHI?AA6D?<=9					 !"#$" $" % &'' " %()'*+'#,& -."*/' 0*123425607481499%'#+): ;$" %%<)#!13#"=,&> " '" #' ->,'0003#&-?@4A7  )(' -$"*' ,&> " ,- &',., -#&-B(#&',., -(%,&!@4C(#&'7 :1#; %" $" % &'' "#',*5*!8 #D:E),!'*.'  )(' -$"*' ,&%#&-' ;1#; %' &(/+ "*.$"*' ,&%7FGH	IJH		K	JLMML	3"*' ,&%.("' " &",N -#.' "N*1,//(&*$" N,$,'#',*&,&00031'" #' -N )7	 !	"		"#	# $%&'(%)	"#)*+, 	"-!			)./ 	0!	 %1"/-2 3	%"!	3	 &'(%)		" ! 	--,	&'$(%4 		"	 !!3	%56789:;<=>>?<=@AB?C@;D<@EF?BG<=H=IABJ<@:CE:=IB<?;@BA;;C:=I<@<:=;K! 		" 3%K1"/-	%	"3!1+1*L*MN	"N3%NMNN3MN	"O%!	 PN%$%$Q%)	"  3	3	%R!	 		 ! "#$%&%'()*+(%,,#%')-+./+%'#(-((.+%'-+%(!0123452	126642789:;<=>>>58;<?=@A:01:BC653452B1B1BDE1B ! "#$%F()*+(%G,,#H+#.-%HI#)%-.+GI+.#IJ#-+%0K1	1	D7LB1	1MA@B1345257D:MA@	L:1>K:::345272L	4:N8ODK2	:	16	1BP:7L42DBBB2	KB	K2	:	16K	1642Q9RO:BBB													 !"#$!%	&	&		'											!()*+,-./0.1234/- 5)6*6278./ 947:4 		 !"#$%#&%#$'()&)&*!+"#,"#$#&'(')-#./0%#$'1('$'(23#4,"#$$567,("8)&%')&+)(9#&'$$'()&#:;)'1,1(!):)&"#:<& %# $;)'1=!#%1$'2 #$##%'#:"#*)!&;($9(*&)+)#:(&:$1!;& &:#"""!;$,!)&''!'1#+)(9#&'! $:)$'")2 ')!&!+567,("8)&!&7(%')&>?#$;#"#)&% 2('#:;)'12#22)$'(')&@AABC+!"';!1! "$""!;$)& &'"#('#:%#$)&:)%('#+)2#"$;)'15676("8)&DEF	EG		GGFH	I&% ' "#:%#$'"#('#:;)'1???6<,("8)&)$$##%')-#3"#%" )'#:'!:#*"(:#:9)'!%1!&:")((&:,"!9!'#$9)'!,1(*3$;#:#'#%'#:(,13$)%()&'#"(%')!&2#';##&,("8)&(&:93!$)&I(<;#13,!'1#$)J#:'1(''1#'"(&$!%(')!&!+,("8)&'!)9,()"#:9)'!%1!&:")(9(32#2!'17(%')&(&:93!$)&I(:#,#&:#&'KLMNO!'#$''1)$,!$$)2))'3<./0%#$'1('$'(23#4,"#$$567,("8)&;#"#'"#('#:;)'1%3'!%1(($)&7P<;1)%1,"#-#&'$'1#,!39#")J(')!&!+57(%')&$ 2 &)'$'!7(%')&KMAN+'#"';!1! "$!+%3'!%1(($)&7P,"#7'"#('9#&'<;#(::#:???6+!"!&#1! "'!												   !		"	#								$			%			&$!				'	''		()*		+	"		   !			&$!					,-.			/		&$!															$'	0#+	(			-1-232			(	$4+&+		   !									$'	0+/# 							 !"#$%&'()*+,-./(-+0(1+.,(11234+1./2.,5)+(6(7(773773589+44:,.;-:.)37/3,/3'3);.)435+,<=>?/3-712(171(8-93@')37735#$%&'()*+, A)33,"B123(,1+&C.@DE(,1+8.596(7:7351.71(+,4+1./2.,5)+( )35"(,5F.3/271;.),:/-3+ 8-:3"GH23,+,5+/(135/3-763)3')3&1)3(135;.)=2.:)76+12/91./2(-(7+,&I83;.)3123(55+1+.,.;JKLCCC%;.)2.:)GM3')3NOPQRQSTOUOVNRWONXYZP[\XOZXSQONURVO]RWWO^WONOPQN_`ab[cdefgRPQSQRQSYPYhi` `/3-7/.:,135+,3(/2/.,5+1+.,+,12)33+,53'3,53,13@'3)+43,17GC.-./(-+03+,5+/(13712(1(-.)4.714+1./2.,5)+(':,/1( 71(+,356+12C.@DE"63)3(-7.71(+,356+12#$%&'()*+,G%()1+(-9/.-./(-+03+,5+/(13712(173j3)(-4+1./2.,5)+(63)3(-7.71(+,356+12#$%&'()*+,GD,/.,1)(71k,./.-./(-+0(1+.,+,5+/(13712(1,.#$%&'()*+,':,/1(71(+,+,A6(77'3/+;+/(-9;.:,5.,4+1./2.,5)+(G$.)71(1+71+/(-(,(-97+7k(16.&6(9!l>E!6+12123m.,;3)).,+/.))3/1+.,6(7'3);.)435'nJGJJGo23j3)1+/(-8()7)3')373,1123pq&?GI;.)12)33+,53'3,53,13@'3)+43,17G          			 !!"#$"%&%'()*+,-./,0123+45,+26,7243,7789:2745843;02,<,=,==9==9;>?2::@34*+@409=59359/90*40:9;23AB.ACDC59+=78,770,3=2937+?9E/09==*+,-./,0123'09;)F789,372.G4EHI,372>4;?<,=@=9;74=7,23:2745843;02,'-0993),3;B4958=7*403@5+92'>+@9)JK89323;25,79;L59+=<909709,79;*40M84@0=<278NOP5?7458,+,=23.Q,3;NROPSSSTUVWXYWZW[\]\^_W`WaZ]YWZbcd[UebWdb^\WZ`]aWf]YYWXYWZW[\ZghijUklmnhh`WaZ<90954@379;239,58543;27243237809923;9/93;9379E/902:937=JG4.+45,+26,72434*/,0123<278:2745843;02,2=09/4079;23789>,0-0,/8Jo40=7,72=725,+,3,+?=2=L,439.<,?(pqI(79=7<278789r43*9004325400957243<,=/90*40:9;/sRJRDJt89u90725,+>,0=09/09=937789vw.AJQ*407809923;9/93;9379E/902:937=J&		 !!x`\^[y^a]jW[\Z]YW\bWzY]^ad]{Z|]ac[}db^`bj{cZ^[~]jc_WZUecW\WYj^[WdbW\bWYj{cZ^[H,2=23u4+u9;2378970,3=+45,72434*/,0123742:/,209;:2745843;02,L<9,==9==9;789+45,+26,72434*/,0123>?709,723-59+=*407<484@0=<278>+9>>2=7,723L789543u937243,+343.:@=5+9:?4=23H2382>2740L*4+4<9;>?43984@04*GGG€709,7:937JK9*4@3;,=2-32*25,3709;@572434*o€./,0123+45,+26,724374:2745843;02,23>+9>>2=7,723.709,79;59+='o2-@09J‚(L												 						!"#$%&'()*+&%&,%$"-.&/-0123%4"/-0."-0,+0/5%"3"6".23"%&5$20/7806"/993"/+":"-"0/(;<=	>?@A		 BCDE;	F	;GHIJ	 ?	 KLLMN	OPQORQSOTQUOVWXPVYRZ[OPX\]^ ___`abPQZP[OQcdSeQfSRRQgRQcQUOch\iTa;G		J		 GHI			 		HJj?LL	 C	H				    	kLLLK		lmAC	 				 !"#$%$&'(%)*#$&+$&$) !,+%-.#$*!/-)-0#*&!$#*!)!$&-#%"011"*"*%*#*!+%1 % /#+%#-&0+!$&#"-0+*#!$!,%)*#$,#2%$*"!-#$#/#*#!$!, !"#$3456*-,!-6*"*&!7#*!+%1 7%"%,,)*&#$*")!$&#*#!$"489:;)2""*%/2 <+-""#$1='>(+%-.#$7-*-%*&,!-*7!!0-"7#*#*-) *!)%2%"#$(?!-/2//#"*%*#$/,!-*%&&#*#!$!,@@@>*!#$&0)#*!+%1 4A,*-9!0-"6#*!+%1 7%"B%20%*&/ *2!""!,#0$!"*%#$#$1!,*)!+2<3C48$&-*")!$&#*#!$"6$!#*!)!$&-#%7-,!0$&#$DE!,)2"*-%*&7#*@@@>43$*-"*#$12 6*2!""!,#*!)!$&-#%7%"-&0)&#$)2"7#*&+!2 -#F&'(%)*#$4#+%#-$*!,#*!+%1 7%",0-*-+-!$!0$)&#$)2"*-%*&/2//#"*%*#$67-2!""!,#*!)!$&-#%7%"!$2 ,!0$&#$GE!,)2"H'#10-44IA6JK4:0-+-2##$%- &%*%"011"*"*%*#$#/#*#!$!, !"#$3%%)*#B#* !-&#"-0+*#!$!,'(%)*#$2%&"*!%-&0)*#!$!,#*!+%1 0+!$&+!2%-#F%*#!$"*-"")!$&#*#!$"4        	  !"#$%&'()*+),)-./.01)23456)7,.8/.)9*+),,):;<=>*/+?0-%@+))-'A)+),./0-):A0.8/-.0>BC9D/-.0EC:FGC+H0.C68C-:+0/%+):'/-:IC)68,.GC+-J67)0%E7J)'KL8)-0-:06/.):M6)7,A)+)0-6JE/.):GC+38CJ+,A0.8NOOPQE7)EE0,./.0-MNOPQ6F.C68/7/,0->RC+SOP7RQ54E)GC+).8)338CJ+.+)/.H)-.A0.8NOPQBBB=KTH/@),A)+)UVWXYZ[\]Y^_U`abcUdeYfYVU^Ygeghi[V^Yj[kUe\^_[]_Y^[lVUm[hUZZ[nZ[l[e^lopqcrst';+/*8,+)*+),)-.*)+6)-./@),CG6)7,.8/.:C-C.6C-./0-H0.C68C-:+0/E/,):C-BC9D,./0-0-@K3OO8J-:+):6)7,A)+)6CJ-.):0-)/686C-:0.0C-K	 ! ! "#$#%$ &$ #'&#()*+,$#"&!&,-./!$,%&%!$#!!01 #!2 !3& !#%!&$ 45647897:89:;<8=8<4>?@=8>78A#$#2 &"' $% ! #",!$#"!$%&% 0 #,#3" !$! ! #" '%0B %$% $&!#CD% !"$ ,2# !$%-./$ $,!$!!3&0/# #% $$%$#" &%&$ ,$#E3*,E3FGHI*!'#% #"IJKLMNJOPQRSTKLJKUL2  "&0B   # %  &!$% #%&$  ! 0D!$#,E3*!3!$!  $#$%&$  #"%&! "0V"!$2  !$$&!$,  #  &!$% ! 2"0B,&"%$%!3&$  &2#W $# 'X%&$ &&'!&! ",2# 'X%&%I*&%IF&$ %0D#322   !$%$&$ &!&% !3#$&$ 01 "! Y  $#I&$#&"D! $2 !3!&#$&!&$ Z[\0*]0										 !"#$%&'"(#! )*+#"#%!%+)!&#,) ##-*)+. # "*) +%$" #,#$+ )/0123%%%&%,+ ,)&" #,#$+ )"%"4+)%*#% )& !") ) %$05678*)+.  !#"#9%%#:!&($ !+ 4:%$ %,%&#+ %+),!; ), - &)"%!'< )):.#; %+), #/0=2>(#! )*+#"#%!%+)!&#,) ##-*)+. # "*) +%$" #,#$+ )' ; ,%&%,+ ,)&"%"4+)%*#% )&,#&)*!%$/1-%++%,+: "%#-*)+. ':4 ?:  ) ##-" #,#$+ )&*+#% !,)).%*&),%#   )%%%& " ) ##-%$)")9%$" #,#$+ )4(" #*)9(/>(;#+.*+#< $%!$)))!:**#+! !(*#%! !/>#+%!*%, - ,)&(')!!%!!%$%+)!&#,) ##-*)+. #" #,#$+ ))$" #*)9()-%+@A), )$"(#! ) "*) +"%/>)( !#-#+"!#-"(#! )+%.#;#4% <#&<%$ <%! ,&%+)-- ,. 9':! 9), - &)"%!BCDEBFGHBICJKLMNFECOCPQRSOBEMGBOFPTCSFUVMOHMMTUBEWFTBTXYIPCFTVIXFCEQUOFTRBZOFT- &)"%)$$%%, 9%&#,)& [) ##-*)+. 4( "":#-&:#+%!,%,%/\%!)"%+%!:&!;%+%#4) %$ ;#$ -%+%,%&& %!0]^ A]_`_)$abc]2)$!:99%!)*)+.  !#)4&%#*+#*%+&(,#A&#,)& [%; " #,#$+ ); #:), <%"(#! !/3%- +!:!%$),#"*#:$'; ,  4 !%), < (#-%+%% !#-#+"!#-,#<% #)&#A":!,&%"(#! /3%!#;%$)*)+. &#! !)!!#, ) #; ), - &)"%!)$4%,)"%							 !"#$ %&% !%' !( &)*%' !+%"#," !-%$ $!'* ##.!'  %$( &%/ ! !.!"""$'0"123%0# !"%%""' %$( &%' !4 0%#!%!$% !303$ !5%!0+3" '0"%!$ !"%4 '/ !516!'+&".0"7% !$# 5&7$.& !& 7  !4& !" !303$ !& "'""%!$!"' 4 '%0,7'%."4& !. !4#," !-%1).&8 #!%0'!0"( 07!$$7%""""&$ " 7. !49):*%/ ! !;<=2'0".!7077 "% !%#!1) !"%!'"% ! !54%' !4 0%#!"&.0$74# !&"8 #!"1>&!"&($&%#," !- !& 7  ! #% $&%!"0'% !4%/ !.!# '&!$ %##7%!$0% ?% !1;!0 /@@@:%#!%0!+ !(& '&&(%"%'#00'%0 ?% !4%/ !( &# '&!$ % !%#%A ,4'0"+&'*0'%0 ?% !4%/ !# '&!$ %(%"$.'$%4& !& 7  !4#," !1>$ $!7"3%'#0 !& 7  !4&'*0'%0 ?% !1B&'#.!$."$4& !& 7  !4#," ! "%!!*'#  3 !& 7 +(& '&%'"7,& !$ !5%'  '%0#," !"$. !5 "CB:%"','01B&4+  """ 70&%&."$'#.!$&%"%3" 70 !%' !( &#," !0%$ !5"#!?,#% '%' 3 ,%!$%/ !# '&!$ %0'%0 ?% !1C0!% 30,+%/ !'.0$%0"$ 44." !&'0%!$7&!'. $7,:-DEF%&# '&!$ %+ !$!$!0,4#," !-%1-!& "'%"+#," !-%#%,%''0%&$,!%# '"4%/ !%""' % !# '&!$ %1C$$  !%08 #!%0'!0"( 07!$$3%0.%&4'47077 "% !%!$','&%0%" !*G!# '&!$ %1H '&!$ % !%'"( &%' !4 0%#!+%!$	I	J	K	LI# '&!$ %'.0$%4'"%/ !'. #!12 # 0%0,+$ " 7. !4%/ !"&.0$%0"7												 			!"				""		#		$%	&				"				"	'		"(	"								"		)		*$	"	"				"$				"		"+&'				"						*	 		"				"("	"	"			,,		,,	%		"		"				""	"	$		,,			"-						.			%			"		!										 !" ####"#$ ##$#!  %&'()*(+,&'-+(+./*012-&)*)3&4/*0.)4+--+-56/2/*-)7,.&(+89!# # $ "#"#:# 9:;<9 =#"=#"$#9# > #$#=#%"9 ?##@#  >$#>#? % #$#=###%## 9="$$?#  >9!# # $ "#"$ A?"?"# 9:;B % > ! ?": 9 ? :#$??#!%>  > #" ? :#$?"# "%#"#>#" >;C ?#? %  ###= ?="#? $#  >9 #"#: 9:;<$ D$?"$ 9 ""##"#:= >>E:>$   #%#9?#$";B""## ?D9##?%A#" >=?#"9$#>#$# > #> 9!#? $# "#:# 9:;B""#: >#9 $#?%9 #?#9 9$#?> >#"#:9#$:#:">$#9!#$# ">$#=# $ "## " FG; 	  !"#$%&'()*+,-./0,12314567&89$:!;:!<=>#?@AAA=)=9=@>=@B#&&7&&@=7=&&@#)& *&>C8!DE!F9 G"!E>=9H!E()&A>& ?=#79&$A>9BIA>=&& J./KL-3.M45;;NOP;?:QR:NN&?;;;@>9P;:QN S=!F&H!6"%;;:'H> #&= $<9& 7&TM3.214MUV4W2W/14X2Y-Z[W\1[WM2!:%P'!QR:]&?;]@8E+]P 86E!8H=>$=$H>6<"7="^#9C9& &C9& 7*[M_Z/W5M_UM.`aM3.214Z<9&?;;QN@^@)<NQ:   E!S(D!G>bG!E>D8!E>9 CG!C $(c^&7?=  =>&&9>=&79I9$TJ4dK-We-.ZfWZ;;O;G9##?G:NR]N&?;NNN@8*;;;;NP 8=()%&'gB)(I9B +h.Ma-/[i3[-ej-.\67&89$:!;:!<=>#?@AAA 9B  @<@N]]]@N]]]>@N]]]>>=] $8E!k$Dk6!kD!l 8(!m)&*E+&nopqrstnuvtwrxynszvo{ro|{pv{}n{}vorup}s~nonpvno{h1.0W2ZM2WZe€-41[fWZM.`;O?N]RNN&?;;P@I#)&;; >DD!b>D*()=?!# &=$L-3.M4M\‚5QP]O]?]RQ ƒns}t„…u}†nop}s‡vrurˆwrxynszvo{ro|{pv{}n{}‰Šnt‹rˆ}o}{v{nopŠnt‹rŠ‹w{vrurˆwrx=9$=9& 7&&fW14M\3-ZV4W2L-3.MZ/W;;G#PN:QR;;S7Œ8!(EC9^B&=p}u{rxynszvo{ro|{pv{}n{}T5L-3.MZ/W-2/-5;O?:R]P&?;;P@I9;;;:]^&"!*F D6!G)(F( <<9$  &9) B  &^J223€-YL-3.MZ/W5QPOQ?N:]RN&?;P@97;Q;N;P;;;			 !!"#$%&'()*+,-.'/01.+2345167'787,&%'%15/097+:/0;%0<;6/;.7;.2=>?@ABCDEF@?GEHIB>JJKKLMNOJPQRRLSTUVNW	UX	STYL#US		ZP	[S	S		VS		L=D>G\]?BD]B^_`RRJaMJbJcM	bRRRdST	RRJQT		VWV	Z	Se!	#fU	#X	O	TV[N	L	#g		SOT#	SLST	SS	hABCDEHi>j`JkaRbQcQQQXV!lY!#	#70697+:/0;%0<;6/;.7;.m;*n;,70,/70/1+7+.1/%07'S		VoD@j]hABCDEH`JJapNQqbKcRMWSg	ST	O	#[	S#		#	#SSbZ[L	V	S	=]]CrBstB]B?`RRQaJbQJcRk	bRMdL#JRRRJQkQklPU 	u	NV	SST		S	SSTL#	\]v?^EHojEHojE?B>G]EH`RRQaQkJqbKkPJM	bRRMdw[RRQRRQKgTUYW LOS	TOV	N		=xhyGBD`RRMabQcQk	bRRJkdRwRRRRkQKRkJl NzL	N!YL	XgSgl {|lul	ST		T		V[LS		L#		^j?E>GE]_DjE]`RQa	bRRMdw	RQRRRRlXVufTW[S		ST	#V	L	TOT#V[L#		}yDB]_vABCDEv>jJJaMbQc~	STUlSfXLOT#VbSLSLST	h@?GEHRRabc	bRRRdOTMJkwgLlgTOP	LOT#VDE>=xyGED@>iE>`RRakbJcJ	bRQdORRJRJPR!UULL	UWe!eTL	U		LSST	LOT#VP[S	VL	SLV	ST	V[LS	HEi€]B`RaMbk	bRkdwLORRk~YgUSYl	ST	OT#V		OT#VSLOT#VojE>GjxojEFGv=>?@RaKbRQc	bRRMdwSRRR				 !"#$$%$&'&()&*	'$#$#$&+,-.#$$#/#0#&.123-41156.-7			--	-.		 89:!;<!=##(%&('$()$*	'$#$$(+###(>/?>#/>#&/6..	-7	@A	B	-.'.C>-			C.DEFF"GHIJ:H"#$%0'&)/*	'$#$##+,$/(/(6,KL>	M;H:ENGOH;8:PH:#$#%/'*)0*	'$#$$0+##*#*>$#Q3*1	>R	--	SR7RRL-L	.C.--7->	T8U HNNV9#$$%'0(&	'$#$#0(+-$0*00#	-QS>	EVUHFO8WXY##/%0'*)**	'$#$&$+$0$L-KA.-73	-QS-	L	C.-	L4C...		.	L.L	ENDMOX=JH"Y$**%&*'$##)$#(0L	-QSZ	[	C.-.	CD !"P:JY###%$$05'$)#00\	@\	Q6Q	-'.>74.C>	 !"]H"^J_!P:J#$%&*'$$)$$0&	'$#$##/+###$(>#$$>#(&>06.	7QC		-	-.	CEVUHFO8WXY#$%$#'$)	'$#$&$+/03.5#`.1a6.SQbc9^X=H=HN!='A	.	5	674$*(/%0&*>$-	-5\0&@3	-	C'	C	-L-.D !"dJH"$**#%$$#'$*0)$*0/1AKQAS.4	d] dJH"Y#$$%*'0*	'$#$$(&+$/$>/##/>*>0*0(1	QA?	77	3.			C'7.C/dJH:OJNdJHFOX=E:U8Y#$0%$(00'#0)$#	'$#$#$&+,-#$$$#$(		 !	"#$%&'()&*+,-./.0.,+1234566	678594:4	;<=!>	!?@?	?	?5?!?6<:A:3:+BCD$%&'()&*.11-++/EE0E./+1+1FA!+FF++GH3IJI344?/?				?'()&$K%L*.1+.-/E0,/+1++A53.1+.31++.M M3JN	JO:::<?64<M3'()PK%L'()QKRST%S$)LLUV.1++-+,/0F/+1+1+,AW!!.1++++1FXG=@6G37J	Y<@	"	??#$%&'()&*.11F-+F/E0F1/+1+1FAW!.11F1+.M@=HM:J!4M	@?G6.		"??Z%[$%&*.11-+E/F0+1/+1+1+,AW"	.111,1+@@!M:\O@MY3??	?$%&T%S.1+-./EFE0E/+1+1FA.1+E,GH3IX2344J:I	5G	X>	 ?">?3?<@3!]3,.3	#'()&$K%L.1+1-.F/.EFE0.EF1/+1+1EAW!4++1++EE4X!MO@MM:6	<^XM+!	5!?		5<@"	<@?#$%&'()&*.1+1-+F/.++0..+/+1+1FAW!.11+1+1F_:2JJ4?<G<:	=@	<^XM+?	`a)PBCD&bPCcdP(edb*.11F-+1/+.1..0+.1.E/+1+1EA1F1.F++16HM6	46475Y2]49	4		<^XM+<@fg'hT%Q*.1+.-+/EF0F/+1+1FA!.1+.+1M5	@6M	:	?Y:!	GY42M	<@"!?<^XM+3?	!],'()PK%L#*.1+-,1/+.E0+/+1+1.A.1+1	 !"!"	#	$%&'(!)*+,-./0102/3#200456447//898:;<="><"$?$%&6$@##!"A	#!#B;C<#!/68D8)*+E.FGHIFJ/001/2734#200456'/0/4K(=&L"M"C?;!"! $%&>'"#'# >N-IO)*+FPO*QROHSRPJ/0010T20530/4#200T46!07450TLA8A$;ULLU$ ;!>!@#!##A#2!'>#	A#'"##	'$#VGHIFEW.XJ/01/52735#200T6:'0/45<";UYLAZK"<$@ Y'@/#A!"A	VGHIFEW.XJ/001/5245/345//4#200T6:'007Y&&=L(L@<	U	/T >"'"#!!#!#>"$ AVGHIFEW.X/01/572735/#200T6:'404T[>[AY;\'C\A['"#'!]%#%B'('	>!M"!^I_`HaI-QbcV^I_`HaI-QRIO/0017235#2000/6#075#CM8&"8"!A''(:(!)*+,-.J775147/20305#200456447LCY#&'>!@##d,Xe.f.+J/00124/T344#2000T60047@004@0T@08'"<<CA["K"Z=A$<$]!"#g,-V).,-IaOHJ/0001/2537"8="<%""&\"&$#!@#!#!#A##!>"'"#VGHIFEW.XJ/01/52740370#200T6:'0/07445/L#;8'>""$A#"#g^ GbVJ/0414/2/0773//#200456:/04/					 !"#"!$!%$$"&"!		%		'$!$#&()*+,-./0+-12+342056778977:7;<7;:9797=$7>>977 !"?%'!@	%??A"#		!"!B"CD	&%	$#E	B"	&"	FG3*/HIJK67786L:9;9<9;66:9797=M@"799>677>N%	O$	&B&!		FHJ/2+36777899 9L:><>OPN&?Q	&:	@"!B"D	!"D	!&RHJ/S*.3/HT.*UVJ/J.*W9LL;8L:9L><677:979776=X?Y97LE79LX9LL;YL:Z9L>:'E6[7\86E		!?O!'O	""!	@B&	@&D	&	]O	"!B%	!!""	C"B&'"	!&"	&FHJ/G3*/59L8:L79<L6;'	A	?$"'$B	'"	!&&	D"%		@&!%	"&@2+3JW+J59L;86:97;<97L9L#	^_Q	%`	\"	&"!@B&"!B	&Eaa&&HT.*UVJ/J.b*c*VJW,F67987:6;9<6L>:979776="&699977 #'?	$$N!	@	"# dD	"	&"D$$	&"@!	E@	C!$B&"F,Je)*U+3fgF2*+,Je)*U+3679787:;L;<;LL6:979>6=hd_^ \?969E9767979@DDON%%Nh!	B&&&&!&"!BHe))G3*/HG567986:7L<9:97979=M"@67996766N' ?"!	'^ NON'	!% ^ !? #"	"B!&		!	!"	!0WW,Je)*/567778;:<O%NE%QE%?EEN?EQ	E%9E&		&"D	%!	$%&	B&%DE"	$%iSGfF5679987:<>9:9797;=	&@M6797;Nh?#?&Q^	%!@&$%jW.FG3*+IJKHJ/G3*/56798>:9<9>7:97979=M@"	!6797>796>\%?Ed!%	D"&D		'?		N 		!?@!	$	!@	!%@&""	!"!	?&$!	""	$$"	C$	$	&"S*/HJ/()*.J*K3+U677689:<;								 !"#$%&'	() 	(*+,-./01234,-5,6-74-.1-.89::;8(	<'		)==>?((&&**	#()()	@ABCDEFGABCHEIJKFJLCGGMNOPQRSQQTQUVW'XYZ'['W(W*@)>'(	Z\#(###]ABC^LEFGQ__RQPS!UUUT!UU!)SO_O_`a#_U!OPQ__PVb'cV'V'X	d'< 'V	'("#$	()#eVO	fghMiFQ_ORUO_SOQTO)SO_O_!`	O!!PQ_b(&'%(#(((&##)&&)?b*]ABC^LEFGOP_RQUUS!UT!O	@@(j'	)(>''('b'X	)\'()	(			(k	(&()	)	S&)&lmnopHqFmABC^Q_OQRPQS!OT!)SO_O__`P*P*__*QP*OrOQ	>	*))&Sss?()s)#((LF^iFJFgiDEtQ_ORQRPQ*O_)RO_O_!`	Q_O!OU!!%='V	&)	'	&	>'>('u&%'v'u&d'?j%'X)'%	))%	)<))	(	0wxyz{1|-.-101234,-5,6-*()	)	tfghLCGGMNQ_ORURP!_)RO_O_!`UP!_v	)\>'=>	(S&		#)#$(&oqA}]tQ_O!R!QSQ_*Q_P)SO_O_!`#aQ_O!OU

Cite

Citation Scheme: 

        
Citations by CSL (citeproc-js)

    



            
            

    

        
        
        Usage Statistics
    


    

        
            



            
            

    

        
                
        Share
    


    


        

            

            

              Share link (DOI):  
                          

            

              
            

        

    





            
            

    

        
        
        Embed
    


    

        

            
            Customize your widget with the following options, then copy and paste the code below into the HTML
            of your page to embed this item in your website.

            

                
                
            

                    
                        
                            <div id="ubcOpenCollectionsWidgetDisplay">
                            <script id="ubcOpenCollectionsWidget"
                            src="{[{embed.src}]}"
                            data-item="{[{embed.item}]}"
                            data-collection="{[{embed.collection}]}"
                            data-metadata="{[{embed.showMetadata}]}"
                            data-width="{[{embed.width}]}"
                            data-media="{[{embed.selectedMedia}]}"
                            async >
                            </script>
                            </div>
                        
                    

        

        

            IIIF logo Our image viewer uses the IIIF 2.0 standard.
            To load this item in other compatible viewers, use this url: 
https://iiif.library.ubc.ca/presentation/dsp.24.1-0166262/manifest

        

    



            
            

    

        
        
        Comment
    


    

        

        
    



            
            

    

        
        
        Related Items